LOS PIRATAS Y ESCUADRAS

EXTRANJERAS EN LAS AGUAS Y

COSTAS DE VENEZUELA.
MANUEL LANDAETA ROSALES


27514
o) c o g 3
>
ibrary
Corolina

o
C. r^ *>
O >^v

w ce ^

H
x
o_
cr

o rHC* -i r-j

d
*0
c
n
^
2 o
C -p TI
03 ~p bO rQ a
"I
<yz E X c -1 E *\
Za O >,
-.
H ^ co E
<\
cri * .c > arca
1 co 03
Ctf,
a.
:;
u.
|| i y rx- \ ;

THE LIBRARY OF THE

UNIVERSITY OF
NORTH CAROLINA

ENDOWED BY THE
DIALECTIC AND PHILANTHROPIC
SOCIETIES

F2321
.L27
 UNIVERSITY OF N.C. AT CHAPEL HILL

APR O ? 1976
10002492072

DATE DUE

GAYLORD PRINTED IN U.S.A.

 Digitized by the Internet Archive
in 2013

http://archive.org/details/lospiratasyescuaOOIand
 MANUEL LAHBAETA ROSALES
ffflgf*k

LOS PIRATAS

ESCUADRAS EXTRANJERAS
EN LAS

AGUAS Y COSTAS DE VENEZUELA

DESDE 15S8 HASTA 1908

*rmmm~.4-ir

-
v^

CARACAS
EMPRESA WASHINGTON
eos

5F-BEdH0t
451
MAHtlEL LAHGAETA HG5ALES

Ilos piratas

ESCUADRAS EXTRANJERAS
EN LAS

AGUAS Y COSTAS DE VENEZUELA

DESDE.15S8 HASTA 1903

-&-? >j^Xf ~
i $

CARACAS
ITIPRESA WASHINGTON
1903
 EXPEDICIONES
DE
PIRATAS Y ESCUADRAS EXTRANJERAS
las aguas y costas de Venezuela, desde 1528 hasta 1799

> <
ADVERTE3STOIA:

Este trabajo ha sido hecho con vista de las obras siguientes :

Fray Pedro Simn, Oviedo y Baos, Alcedo, Baralt y Daz, Montenegro

Coln, doctor Arstides Rojas, El Zulla Ilustrado, Memorias de Relaciones
Exteriores.

1528 Expedicin holandesa contra Margarita y

Cubagua, al mando del espaol Pedro Injenio al ser-
vicio de aqulla.

1565 Expedicin inglesa contra Marigalante, Cu-
man, Borburata, etc bajo las rdenes del capitn
,

John Hawkins.

1567 Expedicin de franceses y escoceses contra
Coro, segn Fray Pedro Simn.

1568 Expedicin inglesa contra Dominica, Mar-
garita, Curazao, etc., bajo las rdenes del capitn
Hawkins.

1576 Expedicin inglesa contra Margarita, Cu-
man, etc., bajo las rdenes del capitn Barker.
 4
1579 Expedicin holandesa al mando de Adriano
Sansn contra el Orinoco, destruyendo la 1? Santo
Toms de Guayana.
1595 Expedicin inglesa contra Coche, Caracas
Coro, bajo las rdenes del capitn Amyas Preston.
1595 Primera expedicin de Sir Walter Raleigh
al Orinoco, incendiando la ciudad de San Jos de
Orua en la Isla de Trinidad.
1596 Expedicin inglesa al Orinoco, bajo las r-
denes del capitn Keimes. /

1602 Expedicin inglesa contra Cubagua, Cu-
man, Cabo de La Vela, etc., bajo las rdenes del
capitn Parker.

1606 Expedicin espaola contra los holandeses
en Araya, y destruccin de la flota holandesa.

1617 Segunda expedicin la Guayana por Sir
Walter Raleigh.
1620 Expedicin holandesa contra Margarita.
1634 Expedicin holandesa contra las islas de
Curazao, Aruba y Bonaire, de las cuales se apodera-
ron cuando eran de Venezuela.
1640 Expedicin holandesa de Curazao contra
las Costas de Uare, la cual destruy el coronel
Don Juan* de Urpn. *

1654 Expedicin francesa contra Cuman, heroi-

camente rechazada. v

1662 Expedicin holandesa contra Margarita,

que destruy el Fuerte de Pampatar.
1665 Expedicin francesa contra Maracaibo, Gi-
braltar, etc,bajo las rdenes del capitn L' Olonnois.
1669 Expedicin inglesa contra Maracaibo, Gi-
 5
braltar, etc., bajo las rdenes del capitn Henry
Morgan.

1676 Expedicin holandesa del Esequibo contra
la Guayana espaola.
1678 Expedicin francesa contra Maracaibo y
Trujillo, bajo las rdenes del capitn Francisco
Gramont.
1678 Expedicin francesa contra Trinidad y
Margarita, bajlas rdenes del marqus d^e Main-
tenon.
1680- -Expedicin francesa contra La Guaira, bajo
las rdenes del capitn Gramont.
1683 Correras de filibusteros franceses por las

Costas de Venezuela.
Desde 1654, los franceses no perdieron la ocasin
de ser hostiles todas las colonias espaolas. Co-
mo se sabe, en el tratado secreto celebrado en 1657,
entre Luis XIV y Cronwel, uno de los designios de
esta alianza, fu la ruina y destruccin de la Monar-
qua espaola. As continuaron las invasiones de los
filibusteros hasta 1717, en que fueron abolidas por
la Inglaterra.

1739 Ataque La Guaira por parte de la flota

inglesa (de las Antillas), bajo las rdenes del capi-
tn Waterhouse.
1740 Expedicin inglesa contra la Guayana ve-
nezolana. Dieron fuego la poblacin, despus de
haberla destruido en parte. Baralt dice lo contra-
rio, que los invasores fusron rechazados.
1743 Ataque de toda la Escuadra inglesa en
Amrica, La Guaira y Puerto Cabello, bajo las
rdenes del almirante Kanowels. Baralt refiere
 6
equivocadamente la fecha de este suceso en 1745.
Los filibusteros arrojaron La Guaira 9.000 bom-
bas y balas.

1750 La Compaa guipuzcoana para destruir
el contrabando en las costas de Venezuela, estable-
ci cruceros en las costas, conexionados con cuerpos
de guardia en diversos lugares. Arm para este
servicio diez naves, que tenan 86 caones y 518
hombres bordo, adems de 102 en tierra. Esta
medida costaba anualmente la Compaa 200.000
pesos fuertes.
1799 Expedicin inglesa contra Trinidad y toma
de esta isla por Lord Abercromie y el contra-almi-
rante Enrique Harvey.

1799 Arribo Maracaibo de tres buques piratas
que se decan franceses, al mando de "El Romano" y
tripulados por negros dominicanos de aspecto fiero,

los cualesno pudieron lograr su intento de robar

incendiar la ciudad, porque fueron descubiertos sus
planes y arrestados de orden del Gobernador Don
Juan Ignacio Armada, marqus de Santa Cruz. El
golpe lo iban dar el 19 de mayo.
 <&&<&<&

COMBATES
LIBRADOS EN VENEZUELA Y SUS MARES,
entre las armas espaolas y los piratas y escuadras inglesas,

holandesas 7 francesas, desde 1528 hasta 1799

1528 Octubre Combate en la Isla de Cubagua,

entre los vecinos de all y el filibustero Pedro In-
jenio, espaol al servicio de los holandeses que per-
dieron.
1565 Combate en Puerto de Tablas, entre los
vecinos y tropas de Bogot y los holandeses aliados
con los indgenas que triunfaron.

1595 Combate en el Ro Esequibo que defenda
la Escuadra espaola contra la holandesa que perdi.
159529 de mayo 4 de junio Combate en Ca-
racas, entre el filibustero Amyas Preston con quinien-
tos hombres y el Alcalde de Caracas, el valerossimo
capitn Garc Gonzlez de Silva con 130 hombres
retirndose el ingls despus de saquear la poblacin,
que contaba 2.000 almas.

1606 Combate en Araya entre la flota espaola
que triunf y la holandesa.

1618 12 de enero Combate en Santo Toms de
Guayana, entre el Gobernador coronel Don Diego
Palomeque de Acua que muri y un hijo del fili-
 g
bustero ingls Walter Raleigh que muri tambin.
Palomeque tena 57 hombres y Raleigh 500 que
triunfaron.

1640 -25 y 26 de agosto Defensa de la salina de
Araya, por el coronel Don Juan de Urpn, contra
las armas holandesas que fueron vencidas.

1643 1? de febrero Combate en Gibraltar, lago
de Maracaibo, entre el coronel espaol Flix Fer-
nndez de Guzmn y buques ingleses que huyeron.

1654 1? de abril Combate en Cuman, entre el
anciano Pedro Merchn (80 aos) y buques franceses
que huyeron.

1662 Ataque de la Escuadra holandesa al Casti-
llo de Pampatar que sucumbi.

1665 Ataque al Castillito en Maracaibo, por el
filibustero Miguel el Vascongado que triunf.

1666 Ataque Gibraltar hecho por el filibustero
Juan David Na (Olons), contra el Gobernador
de Mrida que perdi.

1669 Defen sa de Cuman hecha por Don Eva-
risto Lugo, que triunf de buques ingleses.

1669 Mayo Combate en el Tablazo y Castilli-
to de Maracaibo, entre el filibustero Henrique Mor-
gan que triunf, y el Jefe de la Escuadra espaola
Don Alonzo del Campo Espinosa.

1739 24 de octubre 1? de noviembre Defensa
de La Guaira, hecha por tropas de la compaa Gui-
puzcoana contra la Armada inglesa al mando del
Comandante Waterhousse, que perdi con tres Na-
vios.
1740 Ataque Guayana la Vieja, hecha por bu-
ques ingleses que tomaron la poblacin y la incen-

diaron.
 9

1743 2 de marzo Ataque La Guaira por la
Escuadra inglesa al mando del Almirante Garlos
Kanowels, que tena 17 navios y 12 balandras, y fu
vencido por los coroneles Don Mateo Gual, Don Jo-
s de Iturriaga y Don Gabriel de Zuloaga con 400
hombres. Los buques ingleses arrojaron 9000 bom-
bas y balas la poblacin y fortalezas.
1743 27 de abril 5 de mayo Defensa de
Puerto Cabello, hecha por tropas de compaa
la
Guipuzcoana contra el citado Kanowels que sali
perdidoso.
1797 Combate en
Eo Esequibo, entre la Es-
el

cuadra espaola y la holandesa que perdi.

179717 y 18 de febreroAtaque la Isla de
Trinidad, que perteneca entonces Venezuela y la
gobernaba el brigadier Don Jos Mara Chacn, ca-
yendo en poder de los ingleses mandados por Lord
Abercromie y el almirante Henrique Harvey. Los 5
buques espaoles que haban all, los incendi el Je-
fe de Escuadra Don Sebastin Ruiz de Apodaca.
Los ingleses eran 6000 y los espaoles 600 y 1700
marinos de las naves incendiadas.
Los buques ingleses eran:
\ 5 navios.
5 fragatas.
49 buques pequeos y de trasporte.

Total: 59 buques.
1798 Combate naval en aguas de Oriente, entre
buques espaoles y varios ingleses, al mando del ca

pitan Dickson que triunf.

179924 de octubre Abordaje dado la fragata
"Hermione", al mando del capitn espaol Ramn
 10
de Chalas, por el capitn ingls E. Hamilton, en las
lanchas de la fragata "Surprize", y despus de triun-
far abordo, sacar al remolque la "Hermione" mar
afuera de la rada de Puerto Cabello, donde fu
el abordaje, despecho de los fuegos del castillo
-San Felipe, hoy Libertador.
$'/witwtm$!<m!WMwmwmmMweM

ESCUADRAS EXTRANJERAS

QUE HhH &MEH&EA80 A VHHEKtELA

Con motivo de asuntos internacionales,
DESDE 1825 HASTA 1903

1825El 10 de enero, s present en Puerto Ca-

bello una Escuadra francesa al mando del capitn
de navio Dupotet, compuesta de una fragata de 60,
dos bergantines-goletas y una goleta, pidiendo en
nombre del almirante Julien, comandante de la
estacin de las Antillas francesas, satisfaccin, dis
que por los insultos inferidos frente Porto Belo
por el Jefe de la goleta "Venezuela", al de la
goleta francesa "Gazelle". El Jefe del apostadero
coronel Felipe Estevez quien se dirigi Dupotet,
contest en debida forma; y el general Pez, Coman-
dante general del Departamento de Venezuela hizo
abandonar las costas de Puerto Cabello aquella Es-
cuadra, con el carcter propio de su puesto y en res-
guardo de la Soberana Nacional, yendo ele-
var sus quejas el jefe francs al Gobierno de Co-
lombia.

1850 La Escuadra britnica que vena de la Isla
de Trinidad las aguas venezolanas, con motivo
del incidente habido entre el seor J. Riddel, Con-
 12
sul de Gran Bretaa y el Gobierno de Venezuela,,
la

por el hubo un ultimtum de 14 das La Es-

cual
cuadra inglesa la mandaba en Trinidad el Conde de
Dundonald, comandante en jefe de las fuerzas na-
vales en los cruceros de Norte- A.mrica Indias
Occidentales -terminando todo satisfactoriamente.
1858 La Escuadra franco-inglesa, que despus
de un ultimtum bloque La Guaira y apres los
buques nacionales, cuando el asunto del protocolo
firmado por el Ministro de Relaciones Exteriores de
Venezuela, doctor Wenceslao Urrutia y varios Mi-
nistros pblicos de Europa y Brasil, por la prisin
del Ex-Presidente general Jos Tadeo Monagas,
bajando La Guaira el Presidente de la Repblica
general Julin Castro y el general Carlos Soublette
que terminaron el conflicto con la libertad de Mona-
gas
La Escuadra la formaban las siguientes naves:

Francesas al mando del contra-almirante Conde

de Gueydon.
Fragata "Cleopatra"
Vapor *
'Lucifer"
"Aqueronte"
Bergantn "Duconedie"
Ingleses al comandante Hugs Duulop,
mando del
Vapores "Tartar" y "Buzard"

1860 Las cuatro naves espaolas que estuvieron
en La Guaira cuando el incidente de Espaa con
Venezuela, por reclamaciones de subditos de aque-
lla Nacin, por motivo de la guerra federal, siendo

Ministro de Espaa en Caracas el seor Eduardo

Romea que pas un ultimtum, arreglndose ms
 13
despus el asunto en Madrid por el Ministro Pleni-
potenciario de Venezuela, Don Fermn Toro.
1870 Los tres buques holandeses que estuvieron
en La Guaira, cuando Venezuela despidi al Encar-
gado de Negocios de Holanda J. D. G. Rolandus,
por el apoyo que aqul daba los revolucionarios
llamados azules, buques denominados as:
Fragata, Vapor A.dmiraal, "-Van Wassenaer"
Vapor "Kykduin"
Vapor mercante "Honfleur"
1872 Las fragatas de guerra espaolas 'Gerona"
y "Arapiles", que vinieron La Guaira y Puerto
Encar
Cabello, cuando fu despedido de Caracas el
gado de negocios de aquella Nacin, Don Manuel
Llrente Vsquez, por mezclarse en la poltica inter-
na.

1875 La Escuadra holandesa que estuvo fondea-
da en Curazao y Bonaire, para venir las costas de
Venezuela, cuando la cuestin de Holanda, por la
reclamacin que le hiciera la Repblica y por la
clausura dlos Puertos de Occidente.
Entonces hizo
poner Guzmn Blanco La Guaira en actitud de
defensa.
1887 Los
buques britnicos que estuvieron
punto de venir aguas venezolanas por el inciden-
te de los buques "Henrietta" y "Josefina", de aque-
lla Nacin, asunto que fu arreglar Trinidad
el doctor Martn Jos Sanavria, con motivo de un

ultimtum de siete das.

1902 Escuadra aliada de Alemania, Inglaterra
Italia, que apres la armada Nacional, profan el

suelo de la Patria, bombarde las fortalezas de Puer-

 14
to Cabello y puso bloqueo las costas de Vene-
zuela, so pretexto de reclamaciones.

Buques alemanes
Toneladas.
Crucero "Falke" 1731 30 caones
"Gazelle" 2.650 30
Caonero "Panther" ...... 900 22
Crucero "Niove" 2.650 28
"Vieta" 2.650 28
"Amazn" 2.650 28
Buque Escuela "Charlotte" 41
Buques inglesas
Crucero "Indefatigable" 3.600 44 caones
"Ritribution" 2.600 23
"Caribdis" 4.360 30
Aviso de guerra "Alberto" 350 6
Torpedero bote destryer 'QuahV 300 6
Crucero "Tribune" 3.400 22
"Ariadne" 11.000 44
"Colombine".
"Alert".

Buques italianos

"Giovanni Baussan"
"Carlos Alberto".
El primer acto de agresin tuvo efecto en La Guai-
ra, apresando varios vapores de la armada Nacional,

el 9 de diciembre las 5,10 p. m. y desembarcando

tropas que volvieron luego sus naves.

El 13 del mismo mes y las 5 p. m., bombardea-
ron las fortalezas de Puerto Cabello por espacio de
40 minutos y luego desembarcando tropas en el
Castillo Libertador, lo acabaron de destruir con di-
 15
naniita. Los buques de bombardeo fueron el
este
"Vieta" y el "Caribdis" que arrojaron 360 proyec-
tiles.
El general Julio Bello jefe del Castillo y su 2?,
quedaron prisioneros y ms despus fueron puestos
en libertad.
El Jefe militar de la plaza era el general Secundi-

no Torres. El Jefe Civil de la misma, el general Vi-
cente E. Mora.
El Jefe del Fortn Solano el general
Carlos Silverio y su 2? el general Eduardo Pereira y
el Artillero principal del fortn el coronel Antenor
Ugueto; habiendo ambas fortalezas correspondido
los fuegos de los buques ingls y alemn.
Los buques italianos vinieron despus del bombar-
deo tomar parte en el bloqueo que se estableci
desde el 20 de diciembre.
Los jefes de estas Escuadras son
El Comodoro Scheder bordo del "Vieta", jefe
de la Escuadra alemana.
El Vice-almirante A. L' Dowglass, bordo del
"Ariadne", jefe de la Escuadra inglesa.
El General Cipriano Castro, Presidente Constitu-
cional de la Repblica, al apresar la escuadra

y profanar las playas Patrias las tropas inglesas

y alemanas, protest ante el mundo con una Alo-
cucin patritica, contra aquellos hechos consu-
mados, enviando La Guaira un Ejrcito al mando
del general Diego B. Ferrer, jefe de Estado Mayo r
General; y tom otras medidas enrgicas para conju-
rar el conflicto; y la ciudadana en masa se apres-
t la lucha, protestando tambin por la pren-
sa,en miting solemnes y manifestaciones populares
para la defensa de la integridad nacional.
 16
Durante el conflicto, el personal del Gobierno ha
sido el siguiente:
Presidente Constitucional de la Repblica, Gene-
ral Cipriano Castro.
2? Vicepresidente, Encargado del Ejecutivo Na-
cional,General Juan Vicente Gmez.
Secretario General del Presidente, Doctor Julio
Torres Crdenas.
Ministro de Relaciones Interiores y Exteriores,
Doctor Rafael Lpez Baralt.
Ministro de Hacienda y Crdito Pblico, General
Ramn Tello Mendoza.
Ministro de Guerra y Marina, General Joaqun Ga-
rrido.
Ministro de Fomento, Doctor Arnaldo Morales.
Ministro de Instruccin' Pblica, Doctor Rafael
Monserratte.
Ministro de Obras Pblicas, General Rafael Ma-
ra Carabao.
Gobierno del Distrito Federal:

Gobernador, Doctor Jos Cecilio de Castro.

Prefecto del Departamento Libertador, General
Lorenzo R. Carvallo.
Prefecto del Departamento Vargas, ciudadano Mi-
guel I. Leicibabaza.

Caracas: 7 de enero de 1903.

anuel ^andaeta fosales.

 m --.