GLOSARIO ACTUALIZADO
Abduccin: separacin de una parte del cuerpo
con respecto o eje corporal.
Ablacin: extirpacin de una parte del cuerpo.
Aborto: finalizacin espontnea o inducida del
embarazo
Absceso: acumulacin localizada de pus.
Acalasia: limitacin del esfago para llevar los
alimentos al estmago. Espasmo Esofgico
Acolia: heces de color amarillo u ocre por
ausencia de estercobilingeno.
Acromatopsia: incapacidad parcial o total para
percibir los colores
Acfeno: percepcin de un sonido sin ninguna
fuente externa.
Adenitis: inflamacin de los ganglios linfticos o
de las glndulas
Adenomegalia: aumento de tamao de cualquier
glndula.
Adenopata: enfermedad de los ganglios
linfticos.
Adiadococinesia: falta de coordinacin al
efectuar movimientos repetitivos rpidos
Adinamia: ausencia de movimiento o reaccin.
Aduccin: acercamiento de una parte del cuerpo
al eje corporal.
Adventicio: algo que es inhabitual.
Adyuvante: sustancia que se administra para
erradicar una enfermedad residual indetectable
y/o disminuir el riesgo de recada.
Aerofagia: deglucin de aire
Afaquia: ausencia del cristalino.
Afasia: prdida parcial o completa de la
capacidad para comprender un texto escrito
(afasia sensorial) o para expresarse (afasia
motora).
Afona: ausencia, prdida o disminucin de la
voz.
Aftas: ulceraciones superficiales, dolorosas, que
afecta a la mucosa oral.
Agarofobia: sensacin de angustia por estar en
lugares de difcil acceso.
Ageusia: falta del sentido del gusto.
Aglutinacin: agrupacin de partculas. Cuando
las partculas son eritrocitos el fenmeno se llama
hemaglutinacin.
Agnosia: incapacidad de reconocer el significado
de los estmulos.
Agranulocitosis: ausencia de granulocitos en
sangre.
Agudeza visual: capacidad de resolucin
espacial del sistema visual.
Alcoholismo: enfermedad ocasionada consumo
excesivo de alcohol etlico.
Alrgeno: antgeno que produce reacciones
alrgicas.
Alergia: estado de hipersensibilidad a un
antgeno ambiental.
Algia: sufijo que denota dolor.
Alopecia: prdida de cabello.
Alucinacin: percepcin de un objeto o estimulo
sin que exista.
Alucingeno: que produce alucinaciones o
alucinosis.
Alucinosis: percepcin de un objeto o fenmeno
que no est presente en el momento de la
vivencia.
Amaurosis: ceguera, sin lesin aparente del ojo.
Ambliopa: visin reducida, sin lesin aparente
del ojo.
Amenorrea: ausencia de menstruacin.
Amigdalitis: inflamacin de las amgdalas.
Anacusia: prdida completa de la capacidad
auditiva.
Analgesia: prdida de la sensibilidad al dolor.
Anasarca: edema masivo y generalizado
asociado a nefropata
Anemia: descenso de la hemoglobina sangunea.
Anergia: estado de falta de respuesta al antgeno.
1

Aneurisma: dilatacin de una arteria con
compromiso de las 3 tnicas.
Angina: dolor torcico de origen coronario.
Angor: estado de sufrimiento extremado
Anhidrosis: falta de transpiracin.
Anisocoria: pupilas de diferente tamao.
Anorexia: falta de apetito.
Anosmia: prdida del olfato.
Anoxia: falta de oxgeno.
Anquilosis: inmovilidad y consolidacin de una
articulacin
Antibacteriano: que destruye o impide que se
multipliquen las bacterias. Antibitico.
Antiinflamatorio: que previene la inflamacin.
Antipirtico: Frmaco que elimina, disminuye o
evita la fiebre.
Antiviral: que impide la multiplicacin de los
virus.
Apendicitis: inflamacin del apndice
vermiforme.
Anuria: excrecin de menos de 100 ml de orina
en 24 horas.
Apnea: detencin del flujo areo respiratorio.
Apoptosis: muerte celular programada
GLOSARIO ACTUALIZADO
Apraxia: incapacidad de ejecutar movimientos Auscultacin: tcnica que consiste en la
coordinados. apreciacin por el odo, de los fenmenos
acsticos que se originan en el organismo.
Aprosexia: coma o estupor profundo con
ausencia absoluta de atencin Autismo: trastorno mental acompaado de
ilusiones y de alucinaciones, junto con una
Arritmia: desviacin del patrn normal en los
incapacidad para comunicarse verbalmente o para
latidos cardacos.
relacionarse con la gente.
Artralgia: dolor articular.
B
Artritis: lesiones inflamatorias confinadas a las
Balanitis: inflamacin del glande.
articulaciones.
Balanopostitis: inflamacin del glande y del
Ascitis: acumulacin anormal de lquido en la
prepucio.
cavidad peritoneal.
Bazuqueo: ruido producido por la agitacin del
Asimetra: desviacin de un patrn simtrico.
estmago cuando est lleno de lquido.
Asma: trastorno respiratorio caracterizado por
Bilharzia: gnero de duelas sanguneas que
episodios de disnea paroxstica, con sibilancias
pueden provocar trastornos urinarios, GI o
espiratorias, tos y secreciones mucosas.
hepticos.
Astenia: debilidad, falta o prdida de fuerza o
Blefaritis: inflamacin aguda o crnica de los
energa corporal.
prpados.
Asterixis: temblor producido por la
Blenorragia: v. Gonorrea.
imposibilidad de mantener prolongadamente la
mano en extensin forzada Bocio: aumento de volumen de la glndula
tiroides.
Astigmatismo: visin borrosa por anomalas en
la curvatura de la crnea. Borborigmo: ruido intestinal producido por la
mezcla de gases y lquidos.
Ataxia: alteracin en la coordinacin de los
movimientos. Bradicinesia: lentitud anormal del movimiento.
Atetosis movimientos continuos, involuntarios, Bradipnea: lentitud anormal de los movimientos
lentos y extravagantes, principalmente de manos respiratorios.
y dedos.
2

Branquioma: tumor originado en los arcos
branquiales.
Broncofona: auscultacin ntida de la voz en la
superficie del trax, como si se estuviera
auscultando sobre la trquea o grandes bronquios.
Broncorrea: eliminacin de gran cantidad de
expectoracin.
Bronquiectasias: dilataciones irreversibles de
los bronquios.
Bronquitis: inflamacin aguda o crnica de la
mucosa del rbol traqueobronquial.
Bruxismo: hacer rechinar los dientes.
Buba: ulceraciones crnicas en cualquier zona
del cuerpo, que finalmente pueden evolucionar a
la destruccin de huesos y tejidos. (Frambesia)
Bulimia: episodios de ingestin contina de
alimentos, seguido por perodos de depresin y
ayuno.
C subcutneo.
Cacosmia: percepcin de olores ftidos cuando
no existen.
Cncer: neoplasia caracterizada por el
crecimiento incontrolado de clulas anaplsicas
que tienden a invadir el tejido vecino.
Cardiomegalia: agrandamiento del corazn.
Cardiovascular: perteneciente al corazn y a los
vasos sanguneos.
Carditis: inflamacin del corazn.
GLOSARIO ACTUALIZADO
Caries: alteracin de un diente o hueso
caracterizada por la descomposicin de su
estructura.
Catamnesis: conjunto de datos que pueden
suministrarse de un enfermo una vez concluido su
estudio y tratamiento.
Catarata: opacidad del cristalino.
Catarro: inflamacin de las mucosas con
supuracin.
Cefalea: dolor de cabeza.
Ceguera a Objetos: incapacidad para reconocer
objetos o analizar relaciones espaciales.
Ceguera Legal: situacin en la que se obtiene un
campo visual menor de 20 grados.
Ceguera Psquica: trastorno somtico que se
manifiesta por la prdida parcial o total de la
visin en ojos que son orgnicamente normales.
Celulitis: inflamacin del tejido celular
Cervical: perteneciente a la regin del cuello.
Cesrea: intervencin quirrgica en la que se
realiza una incisin del abdomen y del tero
producindose el nacimiento transabdominal del
feto.
Chagas o Tripanosomiasis: infeccin causada
por un organismo del gnero Trypanosoma.
Chalazin: inflamacin crnica de una glndula
meibomiana de los prpados.
Chancro: lesin cutnea, como una ppula que
se convierte en una lcera rosada, no hemorrgica
e indolora.
Cianosis: coloracin azulviolcea de la piel y
mucosas.
Cifosis: curvatura anormal hacia adelante de la
columna vertebral dorsal.
Cirrosis: enfermedad degenerativa crnica del
hgado.
Claudicacin: debilidad de las piernas
acompaada de dolores.
Clonus o Clono: son contracciones rtmicas e
involuntarias que ocurren en estados de
hiperreflexia.
Colecistitis: inflamacin de la vescula biliar.
Clera: infeccin bacteriana aguda del intestino
delgado.
Colitis: inflamacin del colon.
Coluria: orina de color caf
Coma: estado de prdida completa de la
conciencia, de la motilidad voluntaria y de la
sensibilidad.
Compulsin: comportamiento impulsivo a
ejecutar, incluso contra su voluntad, una forma de
prevenir alguna eventualidad futura.
Concomitante: designacin de cosas, que
ocurren simultneamente, que pueden o no estar
interrelacionados; acompaante.
3

Condiloma: excrecencia semejante a una verruga
cerca del ano, de la vulva o del prepucio.
Condritis: inflamacin del cartlago.
Confabulacin: invento de hechos para
compensar defectos de memoria,
Confusin: corresponde a una alteracin
psiquitrica, generalmente de tipo agudo.
Conjuntivitis: inflamacin de las conjuntivas.
Constipacin (Estitiquez o Estreimiento):
hbito de evacuacin intestinal que ocurre
distanciad.
Convulsin: contracciones violentas
involuntaria de un grupo de msculos.
Corea: movimientos bruscos, breves, rpidos,
irregulares y desordenados, que afectan uno o
varios segmentos del cuerpo.
Cornaje o Estridor: ruido de alta frecuencia que
se debe a una obstruccin de la va area superior
Costras: desecacin de un exudado o de sangre
en la superficie de la piel.
Crepitaciones: son ruidos discontinuos, cortos,
numerosos, de poca intensidad
Cuadriparesia o Cuadripleja: debilidad o
parlisis de las cuadro extremidades.
Cuadro clnico: conjunto de sntomas y signos
que presenta un paciente y que expresa su
evolucin y pronstico.
GLOSARIO ACTUALIZADO
Curva de Damoiseau: curva parablica de
convexidad superior que forma el lmite superior
de los derrames pleurales.
Dbito Cardaco: volumen de sangre impulsada
por el corazn
Dbito Sistlico: volumen de sangre expulsada
por los ventrculos en cada sstole.
Deformidad: estado de distorsin, desfiguracin,
imperfeccin o malformacin.
Degenerativa: cambio hacia una forma inferior o
disfuncional.
Delirio: ideas incoherentes, ilusiones
e
alucinaciones.
Dermatitis: inflamacin de la piel.
Dextrocardia: cuando el corazn se ubica en el
trax hacia la derecha.
Diabetes: trastorno caracterizado por
excrecin exagerada de orina.
Diabetes Mellitus: proceso complejo resultado
de la falta de secrecin de insulina por las clulas
beta del pncreas.
Diafanoscopia: examen de una estructura interna
mediante un diafanoscopio,
Diaforesis: transpiracin profusa.
Diagnstico: arte de distinguir una enfermedad
de otra o de determinar la naturaleza de la
enfermedad.
Diarrea: evacuacin de deposiciones con
contenido lquido aumentado y de consistencia
disminuida.
Difona: produccin de dos tonos al hablar.
Difteria: enfermedad producida por la bacteria
Corynebacterium diphteriae, que produce una
membrana griscea en las vas area superiores.
Diplopa: visin doble.
Disartria: dificultad para la articulacin de la
palabra.
Discinesia: disminucin de la capacidad de
y ejecutar movimientos voluntarios.
Discoria: pupilas de forma alterada.
Discromatopsia: distorsin en la percepcin de
los colores.
Discromas: alteracin del color de la piel en una
la zona determinada.
Disentera: inflamacin del intestino, sobre todo
del colon.
Disestesia: es la produccin de una sensacin
displacentera por un estmulo que no debiera
serlo.
Disfagia: dificultad o imposibilidad de tragar.
Disfona: es equivalente a ronquera
Dismenorrea: menstruaciones dolorosas.
4

Dismetra: alteracin de la coordinacin de los
movimientos.
Disnea Paroxstica Nocturna: disnea que
despierta al paciente en la noche y lo obliga a
sentarse o ponerse de pie.
Disnea: dificultad en la respiracin.
Dispareunia: trastorno de la mujer, en el que la
relacin sexual se acompaa de dolor.
Dispepsia: sntomas digestivos inespecficos.
Disquinesias o Discinesia: movimientos
repetitivos, rtmicos que afectan la cara.
Distensin: lesin habitualmente muscular.
Distonas: contracciones musculares que pueden
ser permanentes.
Disuria: expulsin dolorosa e incompleta de la
orina.
Dolor: sensacin desagradable por la
estimulacin perjudicial de las terminaciones
nerviosas sensitivas.
Dolor Precordial: dolor en la regin de la pared
torcica situada sobre el corazn.
Drogadiccin: dependencia de sustancias que
afectan el sistema nervioso central y las funciones
cerebrales.
E y las vlvulas cardacas.
Eccema: enfermedad cutnea que presenta
inflamacin, enrojecimiento, ppulas, vesculas
GLOSARIO ACTUALIZADO
diminutas, exudacin y prurito intenso seguidos
por formacin de costras y descamacin.
Eclampsia: la forma ms grave de toxemia del
embarazo
Ectropin: eversin del prpado, especialmente
el inferior.
Edema: acumulacin elevada de lquido en el
espacio intercelular.
Eflides: corresponde a las pecas.
Egofona: "voz de cabra".
Embarazo: proceso de gestacin, que abarca el
crecimiento y desarrollo de un nuevo individuo
dentro de una mujer
Embolia: proceso circulatorio en el que un
mbolo viaja a travs del torrente circulatorio
hasta que queda alojado en un vaso.
Emtico: toda sustancia capaz de inducir
vmitos.
Empiema: acumulacin de pus en el espacio
pleural.
Encefalitis: proceso inflamatorio del encfalo.
Endmico: propio de una regin geogrfica o
poblacin.
Endocarditis: trastorno que afecta al endocardio
Enfermedad: alteracin del estado fisiolgico en
una o varias partes del cuerpo.
Enfermedad Actual: es la descripcin de los
sntomas en orden cronolgico.
Enoftalmos o Enoftalma: globo ocular ms
hundido en la cavidad de la rbita.
Entropin: los prpados estn vertidos hacia
adentro y las pestaas irritan la crnea y la
conjuntiva.
Enuresis: miccin nocturna.
Enuresis Nocturna: miccin involuntaria
durante el sueo.
Epicanto: pliegue vertical en el ngulo interno
del ojo.
Epidmico: que afecta a un importante nmero
de personas al mismo tiempo.
Epididimitis: es una inflamacin del epiddimo.
Epiescleritis: es una inflamacin de la epiesclera.
Epfora: lagrimeo constante de un ojo.
Epilepsia: procesos neurolgicos caracterizado
por episodios recurrentes de convulsiones.
Epistaxis: hemorragia de las fosas nasales.
Equimosis: extravasacin de la sangre en el
interior de los tejidos.
Eritema: enrojecimiento de la piel, en forma de
manchas o en forma difusa.
Eructo: expeler aire del estmago emitiendo un
ruido caracterstico.
5

Erupcin o Exantema: corresponde a la
aparicin relativamente simultnea de lesiones
Escalofro: sensacin de fro y tiritona con
palidez que generalmente aparece al inicio de una
infeccin.
Escama: laminilla formada por clulas
epidrmicas.
Escara: placa de tejido necrosado.
Escotoma: prdida de la visin en un rea
limitada del campo visual.
Esmegma: material blanquecino y maloliente
que se acumula en el surco balanoprepucial.
Esotropa o Esoforia: es un estrabismo
convergente.
Espasmo: Contraccin muscular involuntaria de
aparicin brusca.
Espermatocele: formacin qustica en el
epiddimo que contiene espermatozoides.
Esplenomegalia: bazo de gran tamao.
Esputo: material expulsado procedente de los
pulmones y expectorado a travs de la boca.
Esputo Herrumbroso: Esputo de color rojizo.
Esputo Sanguinolento: material teido de
sangre y expulsado por las vas respiratorias.
Esttico: sin movilidad.
Esteatorrea: deposiciones con exceso de grasa.
GLOSARIO ACTUALIZADO
Estenosis: estrechez patolgica de un conducto.
Estereognosis: es la capacidad para identificar un
objeto por el tacto.
Estertor: sonido respiratorio anormal que se
escucha en la auscultacin del trax durante la
inspiracin.
Estertor Traqueal: ruido hmedo que se
escucha a distancia en pacientes con secreciones
en la va respiratoria alta.
Estomatitis Angular o Queilitis Angular:
"boquera".
Estomatitis: inflamacin de la mucosa de la
boca.
Estrabismo: falta de alineacin de los ejes
visuales de los ojos.
Estreimiento: trastorno digestivo muy comn
con defecacin infrecuente y con esfuerzo.
Estridor: Sonido respiratorio musical anormal.
Etiologa: causa de la enfermedad.
Eventracin Abdominal: es la protrusin de
tejidos u rganos intraabdominales.
Evisceracin Abdominal: salida de asas
intestinales fuera del abdomen.
Exacerbacin: aumento de la gravedad de una
enfermedad o trastorno.
Exantema: erupcin cutnea.
Excoriaciones: son erosiones lineales derivadas
del rascado.
Exoftalmos o Exoftalma: protrusin del globo
ocular.
Exotropa: es un estrabismo divergente.
Expectoracin: expulsin de esputo.
Exudado: lquido, clulas u otras sustancias que
se han expulsado desde las clulas o vasos
sanguneos.
F
Facies: Superficie de cualquier estructura.
Fagia: accin de comer.
Faringitis: inflamacin de la faringe.
Fasciculaciones: movimientos irregulares y
finos de pequeos grupos de fibras musculares.
Ftor: corresponde al aliento y que puede tener
un olor especial.
Ferropenia: disminucin del hierro en el
organismo
Fibrosis: Proliferacin del tejido conectivo
fibroso.
Fiebre: Elevacin anormal de la temperatura
corporal por encima de37 C.
Fiebre Amarilla: infeccin aguda por arbovirus
caracterizada por cefaleas, fiebre, ictericia,
vmitos y hemorragias.
6

Fiebre Reumtica: enfermedad inflamatoria que
se puede desarrollar como una reaccin diferida a
una infeccin de las vas respiratorias.
Fiebre Tifoidea: infeccin bacteriana causada
habitualmente por Salmonella typhi.
Fimosis: prepucio estrecho que no permite
descubrir el glande.
Fstula: comunicacin anormal desde un rgano
interno hasta la superficie corporal o entre dos
rganos internos.
Fisura: corresponde a un surco, una grieta o una
hendidura.
Flato: aire o gas en el intestino que pasa a travs
del recto.
Flatulencia: presencia de una cantidad excesiva
de aire o gas en el estmago y en el tracto
intestinal.
Flebitis: inflamacin de una vena.
Flemn: reaccin inflamatoria difusa, extensa
con acumulacin de pus.
Flujo: Movimiento de un lquido o gas.
Flujo Vaginal: cualquier secrecin de la vagina.
Fobia: temor enfermizo, obsesionante
angustioso.
Fotofobia: intolerancia anormal a la luz.
Fotosensibilidad: reaccin cutnea anormal que
resulta de la exposicin al sol.
GLOSARIO ACTUALIZADO
Frecuencia: nmero de repeticiones de cualquier
fenmeno.
Frmito: vibracin que es perceptible con la
palpacin
Frotes Pleurales: ruidos discontinuos, que se
producen por el frote de las superficies pleurales
inflamadas, cubiertas de exudado.
G
Galactorrea: secrecin excesiva de leche.
Galope: tercer o cuarto tono cardaco patolgico.
Galope Auricular: extratono de baja frecuencia
al final de la distole.
Galope Ventricular: sonido cardaco aadido de
tono bajo al comienzo de la distole.
Ganglio: agrupacin de clulas nerviosas, por
fuera del sistema nervioso central.
Gangrena: necrosis o muerte de tejido.
Gangrena Hmeda: es una combinacin de
muerte de tejidos mal perfundidos e infeccin
polimicrobiana.
Gangrena Seca: muerte de tejidos caracterizada
por el endurecimiento y desecacin de los tejidos.
y
Gastritis: inflamacin de las capas del estmago.
Geofagia: deseos intensos de comer tierra.
Gestacin: perodo de tiempo comprendido entre
la fertilizacin del vulo y el nacimiento.
Ginecomastia: volumen excesivo de las mamas
en el hombre.
Gingivitis: una inflamacin de las encas.
Gingivorragia: hemorragia espontnea que se
produce en las encas.
Glaucoma: presin del ojo elevada
Glomerulonefritis: inflamacin del glomrulo
renal.
Glositis: inflamacin de la lengua.
Glucosuria: presencia de glucosa en la orina
Gonorrea o Blenorragia: enfermedad frecuente
de transmisin sexual, causado por Neisseria
gonorrhoeae.
Gorgoteo: ruido de un lquido mezclado con gas
en el interior de una cavidad.
Gota: trastorno asociado con el aumento del
cido rico.
Grafestesia: es la capacidad de reconocer,
estando con los ojos cerrados, un objeto en la
palma de la mano u otra parte del cuerpo.
Granuloma: masa de tejido de granulacin
nodular.
Gripe o Influenza: infeccin muy contagiosa del
tracto respiratorio producida por un myxovirus.
H
Halitosis: aliento oral desagradable.
7
 GLOSARIO ACTUALIZADO

Hansen: lepra. Hepatomegalia: agrandamiento del hgado. Hiperpirexia: temperatura extremadamente

Heces: residuo del tracto digestivo.
Hemartrosis: acumulacin de sangre
extravasada en la cavidad de una articulacin.
Hematemesis: vmito de sangre roja brillante.
Hematoquecia: eliminacin de deposiciones
sanguinolentas.
Hematuria: orina con sangre.
Hemianopsia: ceguera de la mitad del campo
visual.
Hemiparesia o Hemipleja: debilidad o parlisis
de ambas extremidades de un lado del cuerpo.
Hemofilia: deficiencia de uno de los factores
necesarios para la coagulacin de la sangre.
Hemlisis: lisis de glbulos rojos.
Hemoptisis: expectoracin de sangre roja.
Hemorragia: prdida de una gran cantidad de
sangre.
Hemorroide: vena varicosa en la porcin inferior
del recto o del ano.
Hemorroides Estranguladas: hemorroides
prolapsadas que han quedado atrapadas por el
esfnter anal.
Hepatitis: enfermedad inflamatoria del hgado
Hepatitis Vrica: enfermedad heptica
inflamatoria de origen vrico.
Hernia: protrusin de un rgano a travs de un
orificio anormal.
Hidrartrosis: acumulacin de lquido seroso en
la cavidad de una articulacin.
Hidrocele: acumulacin de lquido en la tnica
vaginal alrededor del testculo.
Hidronefrosis: dilatacin de la pelvis y clices
renales.
Hifema: sangre en la cmara anterior.
Hgado Amiloide: hgado con depsitos de
amiloide en el interior de las clulas hepticas.
Hgado Graso: acumulacin de triglicridos en
el hgado.
Hiperalgesia: aumento de la sensibilidad al dolor
Hiperemia: aumento de la sangre.
Hipercapnia: aumento de la presin parcial de
anhdrido carbnico en sangre arterial.
Hipercolesterolemia: aumento de la cantidad
normal de colesterol en sangre.
Hiperlipidemia: exceso de lpidos en el plasma.
Hipermenorrea: menstruacin abundante.
Hipermetropa: dificultad para ver con claridad
los objetos situados cerca de los ojos.
Hiperosmia: sensibilidad exagerada del olfato.
elevada.
Hiperpnea: respiracin profunda y rpida.
Hiperqueratosis: engrosamiento de la capa
crnea de la piel.
Hipertensin: aumento de la presin arterial.
Hipertermia: aumento de la temperatura
anormalmente alta.
Hipertiroidismo: la glndula tiroides est
aumentada de tamao.
Hipertrofia: desarrollo exagerado de una parte
de un rgano.
Hipo: sonido caracterstico producido por la
contraccin involuntaria del diafragma.
Hipoacusia: disminucin de la capacidad
auditiva.
Hipoalgesia: disminucin de la sensibilidad al
dolor.
Hipocratismo Digital: abultamiento de las
falanges distales
Hipoglucemia: bajo nivel de glucosa en sangre.
Hipomenorrea: menstruacin escasa.
Hpopin: pus en la cmara anterior.
Hipospadias: el meato uretral desemboca ms
abajo de lo normal.
8

Hipotermia: descenso de la temperatura corporal
por debajo de 35 C.
Hipotiroidismo: disminucin de la actividad de
la glndula tiroides.
Hipoxemia: disminucin de la presin parcial de
oxgeno en sangre
Hirsutismo: aumento exagerado del
corporal de la mujer.
Historia Clnica: documento confidencial que
describe en forma secuencial y cronolgica
hechos existenciales e individuales, de cuyo
anlisis y sntesis puede elaborarse un
diagnstico.
I
Ictericia: coloracin amarilla.
Ileo: obstruccin o parlisis intestinal.
Ilusin: interpretacin errnea de un estmulo
sensorial.
Incontinencia: incapacidad para controlar la
evacuacin de orina o de heces.
Inflamacin: estado morboso caracterizado por
presentar los signos de Celsu.
Inguinal: perteneciente o relativo a la ingle.
Insomnio: incapacidad crnica para dormir.
Insuficiencia Cardaca: trastorno en el que el
corazn no puede bombear suficiente sangre.
GLOSARIO ACTUALIZADO
Insuficiencia Renal: incapacidad de los riones
para excretar los productos de desecho.
Intoxicacin: Estado de envenenamiento por un
frmaco u otra sustancia txica.
Isquemia: circulacin arterial deficiente de un
tejido.
pelo L leucocitos.
Lagoftalmo o Lagoftalma: estado en el cual los
prpados no pueden cerrarse completamente.
Lagrimeo: expulsin de agua por el ojo por la
excesiva produccin de lgrimas.
Latido: fuerza de contraccin del msculo
cardaco.
Latido Cardaco: ciclo completo de contraccin
y relajacin del msculo cardaco.
Latido de Captura: retorno del control auricular
sobre la contraccin ventricular.
Latido de Escape: latido automtico del corazn
que se produce tras un intervalo superior a la
duracin del latido cardaco.
Latido de Fusin: complejo QRS que se produce
por la colisin de los impulsos dentro de las
aurculas o los ventrculos.
Latido Ectpico: latido cardaco que no se
origina en el ndulo sinoauricular.
Latido Extra: sstole extra.
Latido Prematuro: contraccin cardaca que
aparece antes de lo esperado.
Lepra: enfermedad contagiosa, crnica,
producida por Mycobacterium leprae.
Lesin: Cualquier anomala local.
Leucopenia: descenso anormal del nmero de
Leucoplaqua o Leucoplasia: lesiones
blanquecinas, planas, ligeramente elevadas, de
aspecto spero, que aparecen en mucosas.
Leucorrea: descarga vaginal blanquecina.
Libido: conducta instintiva asociada con el
placer, creatividad o deseo sexual.
Lientera: deposiciones con alimentos no
digeridos.
Linfoma: neoplasia del tejido linfoide
Lipotimia: es equivalente al desmayo comn.
Liquenificacin: engrosamiento de la piel.
Litiasis: formacin de clculos.
Lvedo Reticularis: aspecto marmreo, violceo
y reticulado de la piel.
Lucidez: estado de conciencia de una persona.
M
Macrosoma: desarrollo exagerado del cuerpo.
Mcula: es una mancha en la piel.
9

Malestar General: sentimiento vago de
debilidad o molestias en todo el cuerpo.
Manchas de Koplik: pequeas manchas rojas
con centro blanco azulado de la mucosa lingual o
bucal.
Mareo: estado caracterizado por nuseas,
vmitos y vrtigos.
Mastalgia: corresponde a un dolor en las mamas.
Melanoplaquias o Melanoplasias: zonas de
hiperpigmentacin que se ven en la mucosa bucal
Melena: deposicin negra pastosa y olor fuerte.
Memoria: facultad mental que permite retener y
recordar.
Menarquia: primera menstruacin.
Meningitis: inflamacin de las membranas que
envuelven el cerebro y la mdula espinal.
Meningoencefalitis: inflamacin del encfalo y
de las meninges.
Menometrorragea: hemorragia uterina
excesiva.
Menopausia: ltima menstruacin espontnea. Neoplasia: desarrollo de clulas nuevas y
Menorragia: menstruacin muy abundante y
duradera.
Meteorismo: distensin del abdomen por gases
contenidos en el tubo digestivo.
GLOSARIO ACTUALIZADO
Metrorragia: hemorragia genital en la mujer
independiente del ciclo sexual ovrico.
Mialgias: dolor muscular difuso.
Midriasis: pupilas dilatadas.
Migraa: cefalea vascular recurrente
Miopata: enfermedad del msculo esqueltico.
Miopa: cortedad de la vista.
Miosis: pupilas contradas.
Monoparesia o Monopleja: debilidad
parlisis de una extremidad.
Muguet: desarrollo de puntos o placas
blanquecinas en la mucosa bucal.
Murmullo Pulmonar: ruido de baja frecuencia e
intensidad y corresponde al sonido que logra
llegar a la pared torcica.
N toma de nutrientes y su asimilacin.
Nuseas: deseos de vomitar.
Neologismos: palabras a las que se les da un
nuevo significado.
anormales.
Neumona: inflamacin aguda de los pulmones.
Neumonectoma: extirpacin quirrgica total o
parcial de un pulmn.
Neumoperitoneo: aire o gas en la cavidad
peritoneal.
Neumotrax: acumulacin de gas o aire en la
cavidad pleural.
Neuralgia: dolor paroxstico que se extiende por
la trayectoria de uno o ms nervios.
Neuritis: inflamacin de un nervio.
Neuromielitis: inflamacin de la mdula espinal
y los nervios perifricos.
o Nicturia: emisin de orina ms abundante o
frecuente por la noche que durante el da.
Nistagmo: sacudidas repetidas e involuntarias de
los ojos.
Nocturia: miccin excesiva durante la noche.
Ndulo: lesin solevantada.
Nutricin: Suma de procesos implicados en la
O
Obesidad: aumento anormal de la proporcin de
clulas grasas.
Obnubilacin: estado en el cual el paciente se
encuentra desorientado en el tiempo.
Occipucio: porcin posterior e inferior de la
cabeza.
Odinofagia: dolor al tragar.
10

Oligomenorrea: menstruaciones que aparecen
cada 36 a 90 das.
Oliguria: diuresis de menos de 400 ml y de ms
de 100 ml de orina en 24 horas.
Onfalitis: es una inflamacin del ombligo.
Orquitis: inflamacin aguda y dolorosa del
testculo.
Ortopnea: disnea intensa que le impide al
paciente estar acostado.
Orzuelo: inflamacin del folculo de una pestaa.
Ostealgia: cualquier dolor seo.
Osteoarticular: relativo o que afecta a los huesos
y a las articulaciones.
Osteoartrsis: artritis crnicas de carcter no
inflamatorio.
Otalgia: dolor de odos.
Otitis: inflamacin del odo.
P Parestesias: sensacin de "hormigueo".
Palidez: ausencia de color de la piel.
Palpacin: es la apreciacin por medio de la
exploracin manual.
Palpitacin: latido acelerado del corazn.
Paludismo: enfermedad infecciosa grave
producida por parsitos del genero Plasmodium.
GLOSARIO ACTUALIZADO
Pancitopenia: Reduccin del nmero total de
elementos celulares de la sangre.
Pandmico: que se produce en toda la poblacin
de un pas.
Ppula: lesin solevantada en la epidermis o de
la dermis.
Paracentesis: corresponde a una puncin.
Parafasia: defecto afsico en el que sustituye una
palabra por otra.
Parafimosis: condicin en la que el prepucio no
puede deslizarse.
Parlisis: prdida de la funcin muscular.
Parametrio: prolongacin lateral del tejido
conectivo subseroso uterino en el ligamento
ancho.
Paraparesia o Parapleja: debilidad o parlisis
de ambas extremidades inferiores.
Paresia: disminucin de fuerzas.
Parosmia: alteracin relacionada con el sentido
del olfato.
Parotiditis: inflamacin de las glndulas
partidas.
Paroxismo: Aumento notable, de los sntomas.
Parto: nacimiento de un nio.
Pectoriloquia: "pecho que habla".
Percusin: apreciacin por el odo, de los
fenmenos acsticos que se originan cuando se
golpea la superficie externa de un cuerpo.
Pericarditis: inflamacin del pericardio.
Peristalsis inversa: peristalsis que impulsa el
contenido en sentido contrario al normal.
Peritonitis: inflamacin del peritoneo.
Petequias: pequeas manchas en la piel formada
por la efusin de sangre.
Pinguela: mancha proliferativa amarillenta,
localizada sobre la conjuntiva bulbar.
Pirgeno: agente que tiende a provocar elevacin
de la temperatura corporal, como sucede con
algunas toxinas bacterianas.
Pirosis: sensacin de ardor o acidez en el
epigastrio o la regin retroestemal.
Piuria: presencia de leucocitos en la orina.
Pleja: falta completa de fuerzas; parlisis.
Pleuresa: inflamacin de las pleuras.
Polaquiuria: trastorno caracterizado por la
miccin excesivamente frecuente de orina.
Poliaquiuria: micciones repetidas con
volmenes urinarios pequeos.
Polidipsia: sed excesiva.
Polifagia: aumento anormal del apetito.
11

Polimenorrea: menstruaciones que aparecen con
intervalos menores de 21 das.
Poliomielitis: enfermedad infecciosa provocada
por uno de los tres virus de la polio.
Polipnea o Taquipnea: respiracin rpida, poco
profunda.
Poliuria: diuresis mayor a 2.500 rol de orina en
24 horas.
Poscarga de los Ventrculos: resistencia que
tienen los ventrculos para vaciarse.
Precarga de los Ventrculos: presin con la que
se llenan los ventrculos.
Preeclampsia: complicacin del embarazo
caracterizada por aparicin de hipertensin
aguda.
Presbiopa o Presbicia: hipermetropa adquirida
con la edad.
Priapismo: ereccin prolongada del pene, con
frecuencia dolorosa y rara vez asociada a
estimulacin sexual.
Prdromo: Signo precoz de un proceso o
enfermedad en evolucin.
Prolapso: cada, hundimiento o deslizamiento de
un rgano con respecto a su posicin normal.
Proteinuria: presencia de protenas en la orina.
Prurito: sntoma consistente en picor.
GLOSARIO ACTUALIZADO
Psicosis: es una desorganizacin profunda del
juicio crtico y de la relacin con la realidad.
Pterigin o Pterigio: engrosamiento de la
conjuntiva de forma triangular con la base
dirigida hacia el ngulo interno del ojo.
Ptosis: corresponde a un descenso.
Puerperio: perodo que sigue al parto.
Pujo: contracciones voluntarias o involuntarias a
nivel abdominal bajo.
Puntada de Costado: dolor punzante,
localizado en la parrilla costal, que aumenta con
la inspiracin y se acompaa de tos.
Pupila de Argyll-Robertson o Signo de Argyll-
Robertson: se pierde el reflejo fotomotor, pero
no el de acomodacin.
Prpura: hemorragia, hasta aproximadamente
un centmetro de dimetro en piel.
Pstulas: vesculas de contenido purulento.
Q Ritmo: relacin de un impulso con los impulsos
Queilitis: inflamacin de los labios.
Queloide: tipo de cicatriz hipertrfica.
Quemosis: edema de la conjuntiva ocular.
Queratitis: inflamacin de la crnea.
Queratoconjuntivitis: inflamacin de la crnea
y la conjuntiva.
R
Rabia: enfermedad vrica aguda y mortal que
afecta al sistema nervioso central.
Recidiva: Recurrencia de una enfermedad
despus de una aparente recuperacin.
Rectorragia, Hematoquecia o Colorragia:
defecacin con sangre fresca.
Regurgitacin: retorno espontneo de contenido
gstrico hacia la boca o faringe, no precedido ni
acompaado de nuseas.
Respiracin de Cheyne-Stokes: alteracin del
ritmo respiratorio.
Rinitis: inflamacin de la mucosa de las fosas
nasales.
Rinofaringitis: inflamacin de las mucosas de la
nariz y de la garganta.
Rinorragia: sangrado profuso por la nariz
Rinorrea: salida de abundantes mocos o
secrecin acuosa por la nariz.
siguientes medidos en cuanto al tiempo
movimiento o regularidad de accin.
Roncha: zona de edema de la piel.
Roncus: son ruidos continuos, de baja
frecuencia.
Rubola: sarampin.
S
12

Sarampin: enfermedad viral aguda, muy
contagiosa, que afecta al tracto respiratorio y hay
presencia de exantema.
Secrecin: liberacin de sustancias.
Semiologa: es el captulo de la patologa general
que se ocupa del estudio de los signos y sntomas
de las enfermedades, y sus consecuencias.
Semiotecnia o Propedutica Clnica: es el
conjunto ordenado de mtodos y procedimientos
de que se vale el clnico para obtener los sntomas
y signos y con ellos elaborar un diagnstico.
Sensibilidad: capacidad para percibir
sensaciones e impresiones.
Septicemia: infeccin generalizada en la cual
existen grmenes patgenos en la corriente
sangunea circulante.
Sialorrea: salivacin abundante.
Sibilancias: ruidos continuos, de alta frecuencia,
como silbidos
Sfilis o Les: enfermedad de transmisin sexual
provocada por Treponema pallidum.
Signo: manifestaciones objetivas, que se
reconocen al examinar al enfermo.
Signo de Cullen: coloracin azulada que puede
aparecer en la regin periumbilical en
hemorragias peritoneales.
Signo de Graefe: condicin que se observa, en
algunos pacientes con hipertiroidismos, como la
GLOSARIO ACTUALIZADO
esclera del ojo queda al descubierto por sobre el
borde superior del iris.
Signo Patognomnico o Patognstico: es aquel
que demuestra de una manera absoluta la
existencia de una enfermedad.
Signo Prodrmico: Signo precoz de un proceso
o enfermedad en evolucin.
Sncope: breve prdida de consciencia
Sndrome: serie de signos y sntomas que existen
en un momento dado.
Sndrome de Claude-Bernard-Homer: ptosis
palpebral, miosis, anhidrosis y enoftalmo por
compromiso de ganglios simpticos cervicales y
torcicos altos.
Sndrome de Lffler: trastorno idioptico
benigno marcado por tos, disnea y fiebre.
Sndrome de Raynaud: crisis de palidez seguida
de cianosis y luego rubicundez.
Singulto: corresponde al hipo.
Sinovitis: inflamacin de la membrana sinovial.
Sntoma: trastornos subjetivos que el paciente
experimenta y el mdico no suele percibir
Sinusitis: inflamacin de los senos paranasales.
Situs Inverso: anormalidad en la que existe una
inversin de las vsceras.
Soplo Tubario o Respiracin Soplante: ruidos
traqueobronquiales en la superficie del trax.
Sopor: el paciente impresiona estar durmiendo
Sordera: proceso caracterizado por la prdida de
la audicin.
Status praesens: es la descripcin y el
diagnstico del estado del enfermo, cuando por
primera vez le ve el autor de la historia clnica.
Supuracion: produccin y exudacin de pus.
T
Tabaquismo: intoxicacin crnica producida por
el abuso del tabaco.
Taquicardia: aumento de la frecuencia cardiaca
a ms de 100 latidos por minutos.
Taquipnea: respiracin excesivamente rpida.
Telangiectasia: dilatacin de pequeos vasos
sanguneos visibles a ojo desnudo.
Telarquia: aparicin de los primeros signos de
desarrollo mamario.
Temblor: movimientos de estremecimiento
rtmico, no intencionados.
Tenesmo: deseo de seguir evacuando.
Termognesis: produccin de calor,
especialmente por las clulas del cuerpo.
Ttanos: infeccin aguda y potencialmente
mortal del sistema nervioso central.
Thrill: vibracin fina.
Tic: espasmo mmico.
13

Tinnitus: zumbido de los odos.
Tiraje: retraccin del hueco supraesternal con
cada inspiracin en cuadros de obstruccin de las
vas areas.
Tofos: ndulos por depsito de cristales de cido
rico en la dermis.
Tonsilolito: clculo o concrecin en una
amgdala.
Tos: expulsin sbita, sonora, de aire procedente
de los pulmones.
Tos Ferina: enfermedad respiratoria aguda,
sumamente contagiosa.
Tos Seca: tos repetitiva, breve y dbil, que no
produce esputos.
Tos Productiva: expulsin brusca y sonora de
aire procedente de los pulmones que elimina el
esputo del tracto respiratorio de forma eficaz.
Toxemia: presencia de toxinas bacterianas en el
torrente sanguneo.
Trasudado: lquido que pasa a travs de una
membrana o que se abre paso a travs de un
tejido.
Traumatismo: lesin fsica.
Trfico: relativo al efecto nutritivo o cualidad de
la actividad celular.
Trombocitopenia: trastorno sanguneo en el que
el nmero de plaquetas est disminuido.
GLOSARIO ACTUALIZADO
Tromboflebitis: inflamacin de una vena, que se
acompaa a menudo de la formacin de un
cogulo.
Trombosis: formacin de un cogulo en lumen
de un vaso.
Tuberculosis: infeccin granulomatosa crnica
causada por un bacilo cido resistente,
Mycobacterium tuberculosis.
Tumor: hinchazn o aumento de tamao que
aparece en las enfermedades inflamatorias.
U
lcera: solucin de continuidad que compromete
la dermis y los tejidos profundos.
Uretrorragia: salida de sangre por la uretra,
independiente de la miccin.
V una erupcin vesicular y pustulosa.
Vacuna: suspensin de microorganismos
atenuados o muertos para inducir inmunidad
activa frente a enfermedades infecciosas.
Valgo: dirigido hacia fuera.
Vrice: dilatacin permanente de una vena.
Varicela o Lechina: enfermedad viral aguda
altamente contagiosa producida por un virus de la
familia herpes, el virus de la varicela zoster
(VVZ).
- Varicocele: dilataciones varicosas de las venas
del cordn espermtico.
Varicosidad: Anomala, generalmente de una
vena, caracterizada por tumefaccin y
tortuosidad.
Varo: dirigido hacia dentro.
Vasculitis: inflamacin de vasos sanguneos.
Vasoconstriccin: estrechamiento de la luz de
cualquier vaso sanguneo.
Vasodilatacin: ensanchamiento o distensin de
los vasos sanguneos.
Vrtigo: sensacin de que el mundo externo est
girando alrededor del paciente.
Vesculas, Ampollas y Bulas: son lesiones
solevantadas que contienen lquido.
Viruela: enfermedad vrica sumamente
contagiosa caracterizada por fiebre, postracin y
Vmica: expectoracin profusa y sbita de pus y
material putrefacto.
Vmito: expulsin violenta por la boca de
materias contenidas en el estmago
X
Xantelasmas: formaciones solevantadas y
amarillentas en los prpados.
Xeroftalma: condicin en la que existe falta de
lgrimas y el ojo se irrita.
Xerostoma: sequedad de la boca por falta de
produccin de saliva.
14