R Producción Intelectual

REGLAMENTO DE PRODUCCIN
INTELECTUAL
Vicerrectorado de Investigacin
Direccin General de Difusin Publicacin y Transferencia
NDICE
Pgina
Ttulo I. Disposiciones Generales.. 2
Ttulo II. Del Material de Produccin Intelectual 3
Captulo I. Conceptos sobre Produccin Intelectual 3
Captulo II. Caractersticas del material de Produccin Intelectual 4
Ttulo III. De la presentacin .. 4
Ttulo IV. De la revisin .. 5
Captulo I. Del Comit de Revisin .. 5
Captulo II. Del procedimiento 5
Captulo III. Realizacin del Depsito Legal 6
Captulo IV. De la difusin del material de Produccin Intelectual 9
Ttulo V. De la comercializacin del material . 10
Ttulo VI. Disposiciones finales . 11
Anexos 12
1
REGLAMENTO DE PRODUCCIN INTELECTUAL
TTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 1. Denominacin: Los materiales de Produccin Intelectual UNTRM son publicaciones

oficiales, revisadas y aceptadas por la Direccin General de Difusin, Publicacin y Transferencia
del Vicerrectorado de Investigacin de la Universidad Nacional Toribio Rodrguez de Mendoza de
Amazonas (UNTRM).
Artculo 2. Finalidad:
- El presente reglamento norma la publicacin de trabajos, del tipo de Produccin Intelectual,

realizadas en las distintas Facultades o unidades de investigacin de la UNTRM.
- Establecer las disposiciones generales y mecanismos para la administracin, recepcin,
revisin, del material de Produccin Intelectual postulados para publicarse y difundirse en la
UNTRM.
- Incrementar la produccin, difusin cientfica e intelectual y su notoriedad en la UNTRM,
considerando las Leyes peruanas (Ley N 26905 Ley de Depsito legal en la Biblioteca Nacional
del Per, modificada por Ley N 28377).
- Incrementar el acervo del Repositorio de la UNTRM.
Artculo 3. Base Legal: El presente reglamento se basa en las siguientes normas legales:
a) Constitucin Poltica del Per.

b) Ley Universitaria N 30220.
c) Ley N 26905 Ley de Depsito legal en la Biblioteca Nacional del Per, modificada por Ley N
28377.
d) Estatuto de la Universidad Toribio Rodrguez de Mendoza de Amazonas, aprobado por
Resolucin de Asamblea Estatutaria N 001-2014-UNTRM/AE.
e) Reglamento General de Investigacin de la UNTRM, aprobado con Resolucin de Consejo
Universitario N 074-2015-UNTRM-CU.
f) Reglamento General de Publicaciones de la UNTRM, aprobado con Resolucin de Consejo
Universitario N 216-2015-UNTRM-CU.
g) Reglamento de Propiedad Intelectual, aprobado con Resolucin de Consejo Universitario N
199-2016-UNTRM/CU.
h) Reglamento del Fondo Editorial, aprobado con Resolucin de Consejo Universitario N 320-
2015-UNTRM-CU.
i) Cdigo de tica para la Investigacin Cientfica aprobado con resolucin N 214-2016-
UNTRM/CU.
j) D.S. N 017-98-ED Aprueban Reglamento de la Ley de Depsito Legal en la Biblioteca Nacional
del Per.
k) Directiva N 013 2005-Biblioteca Nacional del Per/Centro Bibliogrfico Nacional.
2
Artculo 4. Alcance:
a) Docentes de la UNTRM.
b) Persona con vnculo laboral a la UNTRM.
c) Comit de revisin.
d) Pares internos.
TTULO II
DEL MATERIAL DE PRODUCCIN INTELECTUAL
CAPTULO I. CONCEPTOS SOBRE PRODUCCIN INTELECTUAL
Artculo 5. La Produccin Intelectual se define como la produccin de escritos en cualquier

mbito acadmico, forma parte de la evaluacin del desempeo de los docentes y personal con
vnculo laboral en la UNTRM.
Artculo 6. El material producido constituye una herramienta que se ha diseado pensando en

su uso en un determinado curso o plan curricular vigente de cualquiera de las Escuelas
Profesionales de la UNTRM o de los programas de Post Grado con la finalidad de promover la
formacin acadmica y de investigacin.
Artculo 7. El material de Produccin Intelectual, para el presente reglamento, comprende

cuatro (04) tipos de publicaciones:
a) Separatas: La separata es una especialidad bibliogrfica, tiene como caracterstica propia, la

brevedad de pginas. Constituyen un importante aporte de la investigacin especializada: son
el inicio de investigaciones y se tratan de puntualizar temas especficos.
b) Guas de laboratorio y prctica: Las guas de laboratorio y prcticas tienen como finalidad que
los estudiantes adquieran las habilidades propias de los mtodos de la investigacin cientfica,
y comprueben los fundamentos tericos de la ctedra para la que fue elaborada, mediante la
experimentacin.
c) Manuales: El manual puede ser utilizado para clases, prcticas, taller o laboratorio. Es un
material didctico tiene como finalidad mejorar el proceso enseanza y aprendizaje. Es
indispensable la descripcin clara de los procedimientos a fin de alcanzar los objetivos
trazados. El diseo del manual debe considerar racionalidad, viabilidad, utilidad y claridad. Se
debe tener en cuenta que el manual debe de mantenerse actualizado, mediante revisiones
peridicas.
3
d) Boletines: Es un escrito impreso que contiene informacin y temas de debate que se

distribuye regularmente, tiene como finalidad transmitir ideas, proporcionar informacin til,
datos de inters sobre una temtica especfica, informacin y actividades llevadas a cabo.
CAPTULO II. CARACTERSTICAS DEL MATERIAL DE PRODUCCIN INTELECTUAL
Artculo 8. El material producido debe estar enmarcado en el slabo del curso presentado por el
docente de la UNTRM del ao en curso.
Artculo 9. Todo material de Produccin Intelectual deber estar formulado en la especialidad o

profesin del docente o solicitante.
Se debe considerar como mximo dos autores de la especialidad por material formulado.
Artculo 10. Los docentes y personal con vnculo laboral a la UNTRM, debern considerar que, el
material producido se desarrolle durante el tiempo de dedicacin a la Universidad, y sea
producto de la actividad inherente a la Universidad: docencia, investigacin, servicio o gestin.
Artculo 11. El material de Produccin Intelectual se publica en sus versiones impresa o virtual.
Artculo 12. El material puede ser redactado en idioma ingls o espaol.
Artculo 13. El material dependiendo del tipo, deben ser redactados de acuerdo a las pautas
anotadas en el Anexo 05, Anexo 06, Anexo 07 o Anexo 08 del presente reglamento.
Artculo 14. El material de Produccin Intelectual ser publicada de acuerdo al requerimiento de

los estudiantes de la UNTRM.
TTULO III
DE LA PRESENTACIN
Artculo 15. Debern remitirse junto con el material, en sobre lacrado por correo postal o
entregado personalmente en la Direccin General de Difusin, Publicacin y Transferencia, los
siguientes documentos, los que deben estar foliados y firmados por el autor.
a) Formato de propuesta (Anexo N01), del responsable(s) del trabajo.

b) Declaracin jurada que deber indicar el carcter indito y original del trabajo
presentado.
c) Un (01) ejemplar impreso, firmado en todos los folios.
d) Un (01) CD que contenga el documento en formato Word.
e) Un (01) copia del Slabo del curso, visada por la Facultad, de mximo un semestre de
antigedad.
Artculo 16. Cuando el material destinado para revisin exponga sobre experimentos con
humanos y animales, los procedimientos debern tener informe favorable del Comit de tica.
4
TTULO IV
DE LA REVISIN
CAPTULO I. DEL COMIT DE REVISIN
Artculo 17. El comit de revisin es el encargado de normar, conducir y administrar el proceso

de revisin, del material de Produccin Intelectual de la UNTRM.
Artculo 18. Integran el comit de revisin:
a) El Director General de Propiedad Intelectual y Patentes, quien presidir el comit.

b) El Director General de Gestin de la Investigacin e Innovacin.
c) Un representante de la Biblioteca Central.
Artculo 19. Los integrantes del Comit de revisin son designados por el Vicerrectorado de
Investigacin a propuesta del Director General de Difusin, Publicacin y Transferencia.
Artculo 20. Son funciones del Comit de revisin:
a) Proponer la designacin de los pares internos para la revisin del material.

b) Enviar el material a los pares internos.
c) Recepcionar el informe de los pares internos.
d) Emitir informe a la DGDPT.
CAPTULO II. DEL PROCEDIMIENTO
Artculo 21. Los materiales presentados sern evaluados mediante el mtodo revisin de pares
internos y modalidad doble ciego, segn criterios internacionales de calidad, creatividad,
originalidad y contribucin al conocimiento.
Artculo 22. La funcin de los pares durante el proceso de revisin es consultiva. Lo

conformarn dos (02) especialistas de la UNTRM, de acuerdo al material producido.
Artculo 23. Los pares internos, son los facultados para evaluar, y realizar un informe de la obra
de Produccin Intelectual, considerando:
- Calidad del contenido

- Aspectos innovadores de la obra
- Uso apropiado del lenguaje y su forma de redaccin
- Funcionalidad y objetivo de la obra producida
Artculo 24. El proceso de revisin para el levantamiento de observaciones comprende los

siguientes pasos:
5
a) La DGDPT recibir las propuestas y luego verificar que el documento ha sido redactado
conforme al formato y lineamientos establecidos en el presente reglamento.
b) La DGDPT emitir un informe sobre la originalidad del trabajo presentado (Uso de software
antiplagio).
c) Los pares tendrn un plazo mximo de treinta (30) das hbiles para devolver los trabajos
revisados y firmados a la DGDPT.
d) La DGDPT deber comunicar el resultado del proceso de evaluacin a los autores para las
modificaciones y levantamiento de observaciones si las hubieran, cuyo plazo no deber
exceder de diez (10) das hbiles.
e) La DGDPT es responsable de mantener la confidencialidad durante el proceso de revisin de
los trabajos presentados.
f) Si los interesados no cumplen con los pasos anteriores, su expediente ser declarado en
abandono, previa comunicacin a la parte interesada.
g) El flujograma del procedimiento para la aceptacin de la propuesta, se encuentra en el Anexo
02.
h) Los trabajos revisados, corregidos y tengan visto bueno de la DGDPT para seguir el trmite de
depsito legal (Captulo III), el que no es de carcter obligatorio.
CAPTULO III. REALIZACIN DEL DEPSITO LEGAL
Artculo 25. La realizacin de depsito legal no es de carcter obligatorio, y queda a potestad

del interesado continuar con los trmites, descritos en este captulo.
Artculo 26. Los editores, impresores, productores o fabricantes obligados, y quienes

corresponda, segn Artculo 20 del Reglamento de la Ley de Depsito Legal, debern solicitar,
antes de la edicin, impresin, produccin o fabricacin de la obra, el documento denominado
Certificado Provisional de Depsito Legal.
Para otorgar el Certificado Provisional de Depsito Legal se deber seguir los siguientes pasos:
a) El obligado podr solicitar el Certificado Provisional de Depsito Legal, a la Direccin de

Depsito Legal, ISBN y Adquisiciones, cuando:
- Cuente con el borrador de trabajo a editar (machote), si se trata de material monogrfico.

- Cuente con el borrador de trabajo a editar (machote), si se trata de publicacin peridica.
- Cuente con el borrador de trabajo a editar (machote), si se trata de material especial.
b) La Direccin de Depsito Legal, ISBN y Adquisiciones, informar al obligado que puede

registrar los datos sealados, en forma presencial o a travs de la Solicitud de Depsito Legal,
ubicado en (www.bnp.gon.pe).
6
En cada Certificado Provisional de Depsito Legal se asentar un Nmero de Registro, en tal

sentido, se deber tomar en consideracin los siguientes casos:
- Cuando las publicaciones de los libros, folletos y/o materiales especiales comprende un
conjunto de volmenes o fascculos reunidos bajo un ttulo comn o colectivo, el Nmero de
Registro de Depsito Legal ser el mismo para cada uno de stos.
- En el caso de las colecciones en las que cada volumen o tomo tenga ttulo propio, cada uno
de ellos llevar un Nmero de Registro de Depsito Legal distinto.
c) El solicitante llenar la informacin requerida en el Formulario. La informacin brindada por

el solicitante tiene carcter de declaracin Jurada, su alteracin, incumplimiento o falsedad dar
lugar a una sancin ante las autoridades competentes. En el formulario se deben consignar los
siguientes datos.
En el formulario se deben consignar los siguientes datos:
Datos del depositante (obligado)
- Calidad del depositante (Autor, editor, impresor /productor u otro).

- Persona natural o persona jurdica.
- Nombre o razn social.
- N de RUC.
- Nombres y apellidos.
- Documento de identidad.
- Telfono/ E mail/ Fax.
- Domicilio Legal y/o Fiscal (Departamento, provincia, distrito).
Datos del impresor/productor
- Impreso en el Pas o Impreso en el Extranjero.

- Razn Social.
- Domicilio Fiscal (Departamento, provincia, distrito)
Datos de la publicacin
- Ttulo
- Autor
- Tipo de publicacin
- Tipo de entidad
- Temtica
- Nmero de edicin o reimpresin
- Precio unitario de venta del ejemplar (nuevos soles)
7
Registrado los datos, el programa otorgar automticamente el Certificado Provisional de

Depsito Legal, el cual contiene el nmero provisional de Depsito Legal; el interesado deber
imprimir el Certificado Provisional.
d) La Direccin de Depsito Legal, ISBN y Adquisiciones, verificar que el formulario contenga los
datos solicitados.
e) Si los datos estn correctos la Direccin de Depsito Legal, ISBN y Adquisiciones otorgar al
solicitante en forma inmediata el Certificado Provisional de Depsito Legal; si se trata del
Formulario Electrnico el solicitante puede imprimir el Certificado Provisional de Depsito Legal,
previa verificacin de los datos.
f) En el caso que el formulario contenga datos que no son los correctos, la Direccin de
Depsito Legal, ISBN y Adquisiciones informar al obligado los errores, para su posterior
correccin.
El autor tiene la potestad de continuar con los trmites para la obtencin del Certificado de
Depsito Legal , segn el Artculo 6 de la Directiva N 013 2005-BNP/CBN.
Artculo 27. Los ejemplares a presentar segn el artculo 2 de la Ley N 28377 Ley que modifica
Disposiciones de la Ley N 26905, Ley del Depsito Legal en la Biblioteca Nacional del Per;
considera que para el cumplimiento del Depsito Legal es obligatorio entregar a la Biblioteca
Nacional, segn sea el caso:
a) Cuatro (04) ejemplares de cada libro, folleto o documento similar.

b) Tres (03) ejemplares de publicaciones peridicas.
c) Tres (03) ejemplares de cada tem de material especial: discos compactos, cintas magnticas
o electromagnticas, DVD, casetes, pelculas cinematogrficas, programas grabados televisivos y
radiales, videocintas, diapositivas, carteles, trpticos, volantes, y todo otro soporte que registre
informacin creado o por crearse.
d) Un (01) ejemplar del material especial de programas de radio y televisin que tengan carcter
informativo y de opinin o un contenido cultural, cientfico, histrico, cvico, patritico,
geogrfico o educacional y que haya sido producido y trasmitido por los respectivos organismos
de radiodifusin televisiva o radial, sean producidos por entidades del estado o instituciones
privadas.
e) Las entidades del Sector Pblico y entidades particulares que reciban apoyo financiero o
material del Estado, remitirn a la Biblioteca Nacional del Per diez (10) ejemplares del material
f) sealado en los incisos a) y b), para cumplir los convenios internacionales y para los fines que
se estime convenientes.
En el caso de materiales especiales se remitirn tres (3) ejemplares de publicacin.

Para las caractersticas que deben presentar los ejemplares como monografas (libros, folletos,
actas de conferencia, publicaciones seriadas, tesis, obras de referencia, etc.), publicaciones
peridicas (peridicos, diarios, revistas, boletines, memorias, informes anuales) y materiales
8
especiales (mapas, fotografas, grabados, CD, DVD, discos, casetes, videos respecto a programas
radiales y televisivos) revisar el artculo N 6 de la Directiva N 013-2005-BNP/CBN de la
Biblioteca Nacional del Per.
Artculo 28. El Certificado Provisional del Depsito Legal: Constituye un documento preliminar
que se otorga al obligado, antes de la edicin, impresin, produccin o fabricacin de la obra;
con la finalidad otorgar el nmero provisional de Depsito Legal. Este ser entregado una vez
la parte interesada haya realizado la solicitud, la cual se podr complementar de manera
presencial, a travs del formulario electrnico (www.bnp.gob.pe), tal como lo indica el artculo
5 de la Directiva N 013 2005 BNP/CBN.
El Certificado Provisional de Depsito Legal, consignar la siguiente informacin:
- Nmero de Depsito Legal.

- Nombre del depositante o razn social.
- Calidad del depositante (Autor, editor, impresor, productor u otro).
- Tipo de material.
- Ttulo de la publicacin.
- Autor.
- Nmero de edicin o reimpresin.
- Fecha de registro.
- Nmero de ejemplares a depositar.
- Nombre del solicitante y documento de identidad.
- Recomendaciones al depositante, de acuerdo a la Ley de Depsito Legal.
El autor tiene la potestad de continuar con los trmites para la obtencin del Certificado de
Depsito Legal , segn el Artculo 5 de la Directiva N 013 2005-BNP/CBN. El flujograma de la
realizacin del depsito legal se encuentra en el Anexo 03.
CAPTULO IV. DE LA DIFUSIN DEL MATERIAL DE PRODUCCIN INTELECTUAL
Artculo 29. Para otorgar el visto bueno y se realice la difusin de la obra en la UNTRM.
a) El material podr ser difundido, cuando se cuente con:
- Informe sobre originalidad por parte de la DGDPT.

- Informe de aceptacin del material presentado al comit de revisin.
- Aceptacin de los pares internos de la UNTRM.
- Ejemplares a presentar, tal como se indica en el Artculo 27 del presente reglamento.
- Certificado Provisional de Depsito Legal (opcional).
9
Artculo 30. Los ejemplares a presentar en la DGDPT, son cuatro (04), como se describen:
a) Un (01) ejemplar impreso para el autor (al que se le dar visto bueno).
b) Un (01) ejemplar impreso para el repositorio de la UNTRM.
c) Un (01) ejemplar impreso para la biblioteca de la UNTRM.
d) Un (01) ejemplar impreso para el archivo de la UNTRM.
e) Un (01) ejemplar en formato virtual (CD).
Artculo 31. Si los interesados cumplen con todos los procedimientos y requisitos mencionados
en el presente reglamento, se emitir una Resolucin Vicerrectoral, que permitir la
reproduccin y difusin de la obra. El flujograma del mismo se encuentra en el Anexo 04.
Artculo 32. El material reproducido ser copia fiel del original. Los gastos de reproduccin
sern asumidos por el autor (es).
TTULO V
DE LA COMERCIALIZACIN DEL MATERIAL
Artculo 33. La comercializacin debe regirse por el Reglamento de Propiedad Intelectual de la

UNTRM-A.
Artculo 34. Los derechos patrimoniales resultantes de las obras, los trabajos de investigacin y
desarrollos llevados a cabo por los investigadores, docentes y estudiantes de la UNTRM, sern de
su propiedad cuando:
a) No hayan recibido apoyo financiero de la universidad.

b) No hayan hecho uso de los recursos de la universidad.
c) No hayan sido llevados a cabo por cuenta y riesgo de la universidad y/o un tercero.
Cuando se haya decidido y comunicado expresamente por parte de la universidad, la intencin

de no proteger la obra o invencin, los autores o inventores podrn iniciar directamente la
comercializacin, pactando por escrito el reconocimiento a la universidad, de un porcentaje de
participacin econmica por dicha comercializacin.
El autor o inventor podr, libre y espontneamente, cuando lo considere conveniente, ceder los
derechos patrimoniales a la universidad a ttulo oneroso o gratuito.
En el caso de todo material intelectual, primero deben seguir el procedimiento sealado en

ttulos anteriores del presente reglamento y luego comercializarlo.
10
Si la universidad lo edita habra un contrato (derecho privado).
Artculo 35. Cuando la UNTRM publique y reproduzca las obras de las que tenga titularidad,
conforme al presente reglamento, puede incentivar a los autores mediante las siguientes
modalidades de regalas:
El 15% sobre las ventas brutas totales liquidado anualmente sobre ejemplares vendidos.
El 10% de los ejemplares editados, lo cual no puede ser mayor a 100 unidades.
Otras modalidades de compensacin que sean reconocidos por el Comit Editor.
Artculo 36. En caso de fallecimiento del autor o autores, los beneficios sern reconocidos a los
herederos legales.
TTULO VI
DISPOSICIONES FINALES
PRIMERO: Todo lo no previsto en el presente reglamento ser resuelto por la DGDPT, y el

Vicerrectorado de Investigacin.
11
ANEXO N01
FORMATO PARA LA PRESENTACIN DE PROPUESTA DE MATERIAL DE PRODUCCIN INTELECTUAL
1.- DATOS DE AUTORES

Nombres y Apellidos Telfono DNI e-mail
Facultad/Escuela
Departamento
En caso de tratarse de varios autores, estos deben aparecer en el mismo orden se vaya a establecer en la publicacin
2. TTULO DEL MATERIAL N DE PGINAS
Colocar ttulo completo. En caso de tener subttulo, ste debe de aparecer tras el ttulo entre parntesis
3. MODALIDAD DE EDICIN
Impreso El material lleva asociado algn otro tipo de material, indique cul:
CD-Rom DVD Otros
Electrnico
4. RELLENAR SOLO SI EL MATERIAL SE VA A UTILIZAR EN ALGUNA ASIGNATURA

En caso de tratarse de material para aplicacin docente:
a) Indique si el material es: Texto base para la asignatura
Texto complementario de prcticas o apoyo
b) Indique la asignatura o las asignaturas a las que va dirigida
Asignatura Cdigo
Ciclo
Duracin Anual Semestral
Carcter Obligatoria Optativa
5. TEMA CONTENIDO EN EL SLABO (Item llenado por la DGDTP)

De no cumplir con este requisito el material no podr ser aceptado
6. PRESENTACIN DE ORIGINALES
Deber presentar junto con esta solicitud: Original impreso en papel
CD conteniendo el archivo en Word
De ser el caso material audiovisual (Audio, vdeo)
Para cualquier aclaracin contactar con la Direccin General de Difusin, Publicacin y Transferencia:
investigacion@untrm.edu.pe
Firma del Autor/es
12
ANEXO N 02
FLUJOGRAMA DEL PROCEDIMIENTO DE ACEPTACIN DEL MATERIAL DE PRODUCCIN
DIRECCIN GENERAL DE DIFUSIN, PUBLICACIN Y

USUARIO
TRANSFERENCIA
Inicio
Solicita verificacin y
aceptacin de la obra Informa el Procedimiento
Entrega de la obra a la
1
DGDPT (1 impreso + 1 CD)
Emite informe de originalidad
Comit de Revisin
Correccin de la obra
por Pares internos
NO
Cumple con el
1
presente reglamento?
Aceptacin- Envo de Informe al Comit

de Revisin
Contina con trmites para el Depsito Legal

(Opcional) (Anexo 03) o directamente trmites
para Difusin del material (Anexo 04)
13
ANEXO N 03
FLUJOGRAMA DEL PROCEDIMIENTO DE OTORGAMIENTO DEL CERTIFICADO PROVISIONAL
DEL DEPSITO LEGAL (OPCIONAL)
DIRECCIN EJECUTIVA DE DEPSITO LEGAL, ISBN Y

USUARIO
ADQUISICIONES
Inicio
Solicita Certificado
Provisional del Depsito Informa el Procedimiento
Legal
1
Llena formulario
Verifica Datos
NO
Los Datos son
1 correctos?
Otorga Certificado
Provisional
Contina con los trmites para la difusin de la obra en la

UNTRM
14
ANEXO N 04
FLUJOGRAMA DEL PROCEDIMIENTO PARA LA DIFUSIN DEL MATERIAL DE PRODUCCIN
INTELECTUAL EN LA UNTRM
DIRECCIN GENERAL DE DIFUSIN, PUBLICACIN Y

USUARIO
TRANSFERENCIA
Inicio
Solicita difusin de la obra

en la UNTRM Informa el Procedimiento
Entregar el Certificado
provisional de depsito legal
y 4 ejemplares (autor,
1 repositorio, biblioteca,
archivo) y 1 CD, de la obra a
la DGDPT.
VB de la DGDPT
(basado en informes de
originalidad de la DGDPT y de
pares internos)
Aceptacin de la obra
Reconocimiento y expedicin de
Resolucin Vicerrectoral de
UNTRM.
Fin
15
ANEXO N 05
PAUTAS PARA LA ELABORACIN DE SEPARATAS
CONSIDERACIONES DE FORMA:
1. El manuscrito, no debe exceder de 20 pginas, y mnimo de 10.

2. La impresin de la separata se realiza en papel blanco, tipo bond de 75 g/m2 tamao DIN A4
(210 x 297 mm.)
3. Escribir el texto en Word para Windows, con mrgenes de 1.5 cm en el lado superior e
inferior, 1 cm en el lado izquierdo y derecho de la pgina.
4. La separata deber sealar el N de Tema con letra Times New Roman y tamao 12 cpi.
5. Todas las pginas deben contener encabezado y pie de pgina exceptuando la portada.
Sealando:
Encabezado: Carrera profesional y curso para la que se elabor la separata, separada con
una lnea del contenido. Ejm:
Ingeniera Agroindustrial Metodologa de la Investigacin Cientfica
Pie de pgina: Con nombres y apellidos de la persona que elabora la separata, con
numeracin respectiva, contando la portada pero numerada desde el ndice. Ejm:
Mg. Tania Rojas Gmez 1
6. Redaccin de Contenido:
a. Tipo de letra: Times New Roman
b. Tamao para redaccin de texto y contenido: 10 cpi.
c. Tamao de letra para ttulo: 12 cpi.
d. Tamao para pie de pgina y encabezado: 8 cpi.
e. Espacio interlineal: 1.5 cm para ttulo y sencillo para cuerpo o contenido.
7. La separata puede elaborarse en dos formatos:
- Una pgina por hoja o
- En dos pginas por hoja en formato libro con encabezados y pie de pgina.
8. Separacin de prrafo a prrafo: 6 pto. en anterior, 6 pto. en posterior.
9. Preparar las tablas en Word o Excel, a colores. Sern numeradas y se le asignar un ttulo
breve a cada una, se indicar su fuente u origen. Toda abreviatura no estndar que se use en
las tablas sern explicadas debajo de estas, letra Times New Roman 8 cpi.
16
10. La figuras e imgenes deben estar en formato JPG, de 300 dpi, a colores, distribuidas segn
criterio. Sern numeradas y se le asignar un ttulo breve a cada una, se indicar su fuente u
origen, letra Times New Roman 8cpi.
11.No usar palabras ntegramente escritas con maysculas, salvo para los subttulos, y siglas que
tengan hasta cuatro (4) grafias (ejm: OEA, Opanal, Unesco).
12. Utilizar formato de letra cursiva para gneros taxonmicos y nombres cientficos de especies,
subespecies y locuciones latinas (ej.: Phaseolus , Zea mays, vox populi, ips o facto).
13. Escribir el nombre cientfico completo de cada especie cuando se menciona por primera vez,
en las siguientes citaciones, la primera palabra referida al gnero, se abreviar por su letra
inicial. Observar estas reglas en tablas y figuras, siempre que sea posible.
14.Utilizar negrita solo para ttulos y subttulos.
15.Escribir los nmeros de un dgito en letras (ejemplo: seis individuos), a menos que usen con
unidades de medidas (ejemplo 9 cm.) usar numerales para nmeros de dos o ms dgitos (ej.:
10) y espacio despus de cada grupo de tres dgitos (ej.: 312 000 y 27 000), excepto en aos
calendario (ej.: 2015).
16.Procurar que la sintaxis sea sencilla y coherente. Verificar que los neologismos a emplearse
pertenezcan al vocabulario cientfico y tcnico internacional.
17.El manuscrito debe estructurarse en este orden:
CONSIDERACIONES DE FONDO:
El manuscrito debe estructurarse en este orden, considerando que debe presentarse por tema, y
debe estar contenido en el slabo del curso.
CARTULA: (Anexo 09).
NDICE: Incluye palabras o frases ('encabezados') que permite la ubicacin de material al interior
de material presentado.
INTRODUCCIN: Explica de manera breve la finalidad del material y su contenido.
ORDENACIN DE CUERPO O CONTENIDO: Desarrollo del tema con imgenes, tablas, etc. para el
buen entendimiento de los alcances a los alumnos. Todos los temas debern presentar:
Los ttulos de los temas a tratar en las separatas debern estar presentados de la
siguiente manera, por ejemplo:
Tema N 01: Anlisis de gestin
Objetivos (Generales y especficos, al menos cuatro objetivos)

Resumen del Contenido del Tema
17
Desarrollo de Contenidos del Tema

Marco Prctico (Optativo): Si el autor decide incorporarlo para un mejor entendimiento
del tema
*Toda cita bibliogrfica o fuente, se indica entre parntesis intercalando en el texto.
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS: Es la relacin seleccionada de toda la bibliografa cientfica

consultada y usada durante la elaboracin de la separata. Puede ordenarse alfabticamente o
numricamente. Se regir por las normas establecidas en American Psychological Association
(APA), de edicin actualizada.
18
ANEXO N 06
PAUTAS PARA LA ELABORACIN DE GUAS DE LABORATORIOS Y PRCTICAS
1. El manuscrito no debe exceder de 30 pginas y mnimo de 15 pginas.

2. La impresin de las guas se realiza en papel blanco, tipo bond de 75 g/m 2 tamao DIN A4
(210 x 297 mm).
3. Escribir el texto en Word para Windows, con mrgenes de 3 cm en los lados derecho e
inferior, 3 cm en los lados izquierdo y superior de la pgina.
4. Todas las pginas deben contener encabezado y pie de pgina exceptuando la portada.
Sealando:
Encabezado: Carrera profesional y curso para la que se elabor la gua, separada con una
lnea del contenido. Ejm:
Ingeniera Agroindustrial Metodologa de la Investigacin Cientfica
Pie de pgina: Con nombres y apellidos de la persona que elabora la gua, con numeracin
respectiva, contando la portada pero numerada desde el ndice. Ejm:
Mg. Tania Rojas Gmez 1
La portada no contendr numeracin.
5. Redaccin del Contenido:

e. Espacio interlineal: Sencillo para cuerpo o contenido.
f. Comienzo de captulos: 2 cm. del borde de la hoja.
breve a cada una, se indicar su fuente u origen. Toda abreviatura no estndar que se use en
las tablas sern explicadas debajo de estas, letra Times New Roman 8 cpi.
19
8. No usar palabras ntegramente escritas con maysculas, salvo para los subttulos, y siglas
que tengan hasta cuatro (4) grafas (ej.: OEA, Opanal, Unesco).
9. Utilizar formato de letra cursiva para gneros taxonmicos y nombres cientficos de
especies, subespecies y locuciones latinas (ej.: Phaseolus , Zea mays, vox populi, ips o facto).
en las siguientes citaciones, la primera palabra referida al gnero se abreviar por su letra
11. Utilizar negrita solo para ttulos y subttulos (ej. MATERIAL Y MTODOS, etc.).
12. Escribir los nmeros de un digito en letras (ejemplo: seis individuos), a menos que se usen
con unidades de medidas (ejemplo 9 cm.) usar numerales para nmeros de dos o ms
dgitos (ej.: 10) y espacio despus de cada grupo de tres dgitos (ej.: 312 000 y 27 000),
excepto en aos calendario(ej.: 2015).
13. Procurar que la sintaxis sea sencilla y coherente. Verificar que los neologismos a emplearse
15. Preparar tablas, figuras e imgenes posibles en Word y Excel, a colores. Sern numeradas y
se le asignar un ttulo breve a cada una, se indicar su fuente u origen. Toda abreviatura no
estndar que se use en las tablas sern explicadas debajo de estas, letra Times New Roman
8 cpi.
16. El manuscrito debe estructurarse en este orden: Portada, tabla de contenido, introduccin,
desarrollo, conclusiones (de parte del alumno), referencias bibliogrficas, tablas (opcional),
leyendas y figuras (opcional).
CONSIDERACIONES DE FONDO
Las guas deben presentarse por Unidad Temtica, debiendo de ser actualizada segn el ao en
curso.
PORTADA Y CARTULA: (Anexo 10 y 11)
En la portada de la gua, debern aparecer los datos siguientes:
1. Logotipo de la Institucin y nombre de la institucin (Puede contener algn diseo de

fondo)
2. Facultad a la que pertenece.
3. Nombre de la carrera profesional para la que fue elaborada
4. Nombre de la ctedra para la que fue elaborada
5. Ttulo de la Gua
6. Nombre de la Unidad Temtica
7. Fecha de elaboracin o en su caso, de actualizacin.
20
En la cartula de la gua, debern aparecer los datos siguientes:
1. Nombre de la Gua
2. Datos de la persona que lo elabora
NDICE: Resumen de los puntos tratados en la gua, con su respectiva numeracin.
INTRODUCCIN: Previa al desarrollo de la gua, describe la base del estudio terico orientado
por el profesor como fundamento de la prctica, adems el estudio de las tcnicas de los
experimentos correspondientes.
ORDENACIN DE CUERPO O CONTENIDO: Desarrollo del captulo con imgenes, tablas, etc. para
el buen entendimiento de los alcances a los alumnos. Todos los captulos debern presentar:
Los ttulos de los captulos a tratar en las guas debern estar presentados de la siguiente
manera, por ejemplo:
Captulo I: Tecnologa Enzimtica
Objetivo (s): El objetivo deber contener una explicacin del propsito que se pretende
cumplir. La redaccin ser clara, concreta y directa. La descripcin se iniciar con un
verbo en infinitivo. Se describir en una extensin mxima de doce renglones.
Se puede proponer un solo objetivo general, o bien desglosarlo en objetivos particulares
o especficos, los que se pueden presentar como incisos del objetivo general.
Fundamento: Explicar tericamente el proceso.
Materiales, instrumentos, equipos, etc: Los que se usaran en el desarrollo de la prctica.
Metodologa o procedimiento: El desarrollo se caracteriza por el trabajo de los
estudiantes con el material adecuado, proporcionado para la realizacin de la prctica,
es importante, la anotacin de las observaciones, por parte de los alumnos.
Resultados y discusin
Conclusiones: Estas deben ser proporcionados por el alumno, luego de analizarse los
datos obtenidos despus de las actividades desarrolladas.
Referencias bibliogrficas: Sealada por captulos, en este punto se indica la bibliografa
bsica y complementaria con la que fue elaborado la gua, para que el lector pueda
acudir con facilidad y exactitud a la fuente original. Se regir por las normas establecidas
en American Psychological Association (APA), de edicin actualizada.
21
ANEXO N 07
PAUTAS PARA LA ELABORACIN DE MANUALES
1. El manuscrito no debe exceder de 100 pginas y mnimo de 50 pginas.

2. La impresin de los manuales se realiza en papel blanco, tipo bond de 75 g/m2 tamao DIN
A4 (210 x 297 mm).
3. Escribir el texto en Word para Windows, con mrgenes de 3 cm en los lados derecho e
inferior, 3 cm en los lados izquierdo y superior de la pgina.
4. Redaccin del contenido:
e. Espacio interlineal: Sencillo para cuerpo o contenido.
f. Comienzo de captulos: 2 cm del borde de la hoja.
5. Preparar las tablas y figuras posibles en Word o Excel. Se le asignar un ttulo breve a cada
una. Todas la abreviatura no estndar que se usen en las tablas sern explicadas debajo de
estas, letra Times New Roman 8 cpi.
6. No usar palabras ntegramente escritas con maysculas, salvo para los subttulos, y siglas
que tengan hasta cuatro (4) grafas (ej.: OEA, Opanal, Unesco).
7. Utilizar formato de letra cursiva para gneros taxonmicos y nombres cientficos de
especies, subespecies y locuciones latinas (ej.: Phaseolus , Zea mays, vox populi, ips o facto).
en las siguientes citaciones, la primera palabra referida al gnero se abreviar por su letra
9. Utilizar negrita solo para ttulos y subttulos (ej. MATERIAL Y MTODOS, etc.).
10. Escribir los nmeros de un digito en letras (ejemplo: seis individuos), a menos que se usen
con unidades de medidas (ejemplo 9 cm.) usar numerales para nmeros de dos o ms
dgitos (ej.: 10) y espacio despus de cada grupo de tres dgitos (ej.: 312 000 y 27 000),
excepto en aos calendario (ej.: 2015).
13. Encabezado: Nombre de la institucin, ctedra para la que elabora el manual, con letra
Times New Roman 8 cpi, separada con una lnea del contenido del manual.
14. Pie de pgina: Con numeracin formato centro con letra Times New Roman 8 cpi, separada
con una lnea del contenido del manual.
La portada y cartula no contendr numeracin.
22
Uso de nmeros romanos: Desde agradecimientos (considerando numeracin iii), ndice,

lista de tablas, lista de figuras, lista de abreviaturas usadas en el documento en caso los
hubiera.
Uso de nmeros naturales: Para introduccin, contenido y referencias bibliogrficas.
breve a cada una, se indicar su fuente u origen. Toda abreviatura no estndar que se use
en las tablas sern explicadas debajo de estas, letra Times New Roman 8 cpi.
18. Las imgenes a utilizar en las separatas debern estar en formato JPG. de 300 dpi, y a
colores, distribuidas segn criterio.
El manuscrito debe estructurarse en este orden: nmero de tema y ttulo, cuerpo o contenido y
referencias bibliogrficas, tablas (opcional), leyendas y figuras (opcional).
CONSIDERACIONES DE FONDO:
Los manuales deben presentarse por Unidad Temtica, debiendo de ser actualizada segn el ao
en curso.
PORTADA Y CARTULA:
En la portada del manual, debern aparecer los datos siguientes:
1. Logotipo de la Institucin y nombre de la institucin (Puede contener algn diseo de

fondo)
2. Facultad a la que pertenece.
3. Nombre de la carrera profesional
5. Ttulo del Manual
6. Nombre de la Unidad Temtica
7. Fecha de elaboracin o en su caso, de actualizacin
En la cartula del manual, debern aparecer los datos siguientes:
1. Nombre del Manual

2. Datos de la persona que lo elabora
INDICE: Breve resumen del contenido del manual con su respectiva numeracin de pgina.
23
INTRODUCCIN: Panorama general del contenido del manual, de su utilidad y de los fines y
propsitos que se pretenden cumplir a travs de l. Incluye informacin de cmo se usar y para
quienes est elaborada. Es recomendable que en la introduccin se emplee un vocabulario
sencillo, a efecto de facilitar su comprensin.
ORDENACIN DE CUERPO O CONTENIDO: (Anexo 10 y 11)
Los ttulos debern contar con su respectiva numeracin, debern estar presentados de
la siguiente manera, por ejemplo:
Tema 1: Tecnologa Enzimtica
El contenido del manual debe redactarse en forma clara y sencilla, debe:
- Proporcionar explcitamente informacin de mtodos y procedimientos del tema en estudio.

- Guiar el aprendizaje de los alumnos relacionando conocimientos, y permitiendo de manera
clara entender sus aplicaciones.
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS: En este punto se indica la bibliografa bsica y complementaria

con la que fue elaborado el manual. Se regir por las normas establecidas en American
Psychological Association (APA), de edicin actualizada.
24
ANEXO N 08
PAUTAS PARA LA ELABORACIN DE BOLETINES
El boletn puede elaborarse mediante herramienta tecnolgica: Word, Power point, Publisher.
Con diferentes diseos, a colores, sin embargo debe presentar la siguiente estructura:
- N de boletn
- Introduccin
- Cuerpo o contenido
- Datos de las personas que elaboran el boletn
- Informacin de la empresa o rea que la elabora
- Referencias bibliogrfica.
25
ANEXO N 09
FORMATO PARA CARTULA DE SEPARATAS
26
ANEXO N 10
FORMATO DE PORTADA PARA GUAS Y MANUALES
27
ANEXO N 11
FORMATO DE CARTULA PARA GUAS Y MANUALES
28

R Producción Intelectual

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

R Producción Intelectual

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

REGLAMENTO DE PRODUCCIN

REGLAMENTO DE PRODUCCIN INTELECTUAL

Artculo 1. Denominacin: Los materiales de Produccin Intelectual UNTRM son publicaciones

- El presente reglamento norma la publicacin de trabajos, del tipo de Produccin Intelectual,

a) Constitucin Poltica del Per.

DEL MATERIAL DE PRODUCCIN INTELECTUAL

CAPTULO I. CONCEPTOS SOBRE PRODUCCIN INTELECTUAL

Artculo 5. La Produccin Intelectual se define como la produccin de escritos en cualquier

Artculo 6. El material producido constituye una herramienta que se ha diseado pensando en

Artculo 7. El material de Produccin Intelectual, para el presente reglamento, comprende

a) Separatas: La separata es una especialidad bibliogrfica, tiene como caracterstica propia, la

d) Boletines: Es un escrito impreso que contiene informacin y temas de debate que se

CAPTULO II. CARACTERSTICAS DEL MATERIAL DE PRODUCCIN INTELECTUAL

Artculo 9. Todo material de Produccin Intelectual deber estar formulado en la especialidad o

Artculo 12. El material puede ser redactado en idioma ingls o espaol.

Artculo 14. El material de Produccin Intelectual ser publicada de acuerdo al requerimiento de

a) Formato de propuesta (Anexo N01), del responsable(s) del trabajo.

CAPTULO I. DEL COMIT DE REVISIN

Artculo 17. El comit de revisin es el encargado de normar, conducir y administrar el proceso

Artculo 18. Integran el comit de revisin:

a) El Director General de Propiedad Intelectual y Patentes, quien presidir el comit.

Artculo 20. Son funciones del Comit de revisin:

a) Proponer la designacin de los pares internos para la revisin del material.

CAPTULO II. DEL PROCEDIMIENTO

Artculo 22. La funcin de los pares durante el proceso de revisin es consultiva. Lo

- Calidad del contenido

Artculo 24. El proceso de revisin para el levantamiento de observaciones comprende los

CAPTULO III. REALIZACIN DEL DEPSITO LEGAL

Artculo 25. La realizacin de depsito legal no es de carcter obligatorio, y queda a potestad

Artculo 26. Los editores, impresores, productores o fabricantes obligados, y quienes

a) El obligado podr solicitar el Certificado Provisional de Depsito Legal, a la Direccin de

- Cuente con el borrador de trabajo a editar (machote), si se trata de material monogrfico.

b) La Direccin de Depsito Legal, ISBN y Adquisiciones, informar al obligado que puede

En cada Certificado Provisional de Depsito Legal se asentar un Nmero de Registro, en tal

c) El solicitante llenar la informacin requerida en el Formulario. La informacin brindada por

En el formulario se deben consignar los siguientes datos:

Datos del depositante (obligado)

- Calidad del depositante (Autor, editor, impresor /productor u otro).

Datos del impresor/productor

- Impreso en el Pas o Impreso en el Extranjero.

Registrado los datos, el programa otorgar automticamente el Certificado Provisional de

a) Cuatro (04) ejemplares de cada libro, folleto o documento similar.

En el caso de materiales especiales se remitirn tres (3) ejemplares de publicacin.

El Certificado Provisional de Depsito Legal, consignar la siguiente informacin:

- Nmero de Depsito Legal.

CAPTULO IV. DE LA DIFUSIN DEL MATERIAL DE PRODUCCIN INTELECTUAL

a) El material podr ser difundido, cuando se cuente con:

- Informe sobre originalidad por parte de la DGDPT.

DE LA COMERCIALIZACIN DEL MATERIAL

Artculo 33. La comercializacin debe regirse por el Reglamento de Propiedad Intelectual de la

a) No hayan recibido apoyo financiero de la universidad.

Cuando se haya decidido y comunicado expresamente por parte de la universidad, la intencin

En el caso de todo material intelectual, primero deben seguir el procedimiento sealado en

Si la universidad lo edita habra un contrato (derecho privado).

PRIMERO: Todo lo no previsto en el presente reglamento ser resuelto por la DGDPT, y el

1.- DATOS DE AUTORES

2. TTULO DEL MATERIAL N DE PGINAS

4. RELLENAR SOLO SI EL MATERIAL SE VA A UTILIZAR EN ALGUNA ASIGNATURA

5. TEMA CONTENIDO EN EL SLABO (Item llenado por la DGDTP)

DIRECCIN GENERAL DE DIFUSIN, PUBLICACIN Y

Aceptacin- Envo de Informe al Comit

Contina con trmites para el Depsito Legal

DIRECCIN EJECUTIVA DE DEPSITO LEGAL, ISBN Y