Lectura crtica de J.

Donzelot, El complejo tutelar

1Cul es el papel del trabajo social en relacin a las prcticas de

control social?
El trabajo social en relacin con las prcticas de control social ejerce un
control tanto de
tipo preventivo como instructivo, ambos se dan a travs del seguimiento.
Es necesario tener en cuenta que el control empieza cuando se vigila la
intimidad de
alguien, de modo que la funcin del trabajo social es esta en especial,
"vigilar".
Siguiendo la lnea del texto, el trabajo social ejerce un control en dos
momentos:
Primero antes de que se lleve a cabo el juicio, en este momento el/la
asistente social
adopta un papel preventivo; es decir prevenir que se genere una situacin
en la que sea
necesaria llegar al juicio; por lo tanto desempea una evaluacin de la
familia de su da
a da. En caso de que esta funcin no tenga xito es el propio trabajador
social el que
denuncia la situacin.
Segundo, posterior al juicio, en este momento la funcin del trabajo social
es de control
instructivo, instruye al individuo en la vida social a travs de la enseanza y
la
correccin; es decir adopta el papel de una institucin disciplinaria; de ah el
motivo por
el que Donzelot argumenta que "el trabajo social va tomando el lugar del
maestro en la
misin civilizadora del cuerpo social"
En relacin a este segundo momento, el trabajo social adems de ejercer
control social,
es un mecanismo,instrumento de control de otros: del Tribunal de Menores y
de los
psiquiatras y psiclogos. En el texto, por ejemplo, se menciona que "los
psiclogos o los
psiquiatras intervienen para examinar y ordenar una investigacin sobre la
familia a
travs de la gendarmera o de las asistentes sociales". En este sentido, se
entiende que la
funcin del trabajo social es por tanto realizar un seguimiento de la
evolucin de las
familias tanto si la situacin mejora como si la situacin empeora. Este
seguimiento no
es simplemente visual, si no que el/la trabajador/a social "hostiga" al
individuo y/o
familias con preguntas sobre su vida cotidiana, de ah la importante utilidad
de la
encuesta social.
As pues, en relacin con estos (el tribunal de menores, psiquiatras o
psiclogos) el
trabajo social es un mecanismo, instrumento, mediante el cual estos ejercen
el control
social. De este modo se entiende que el trabajo social ejerce un control
directo o mejor
dicho una vigilancia directa sobre la vida de las personas que son objeto de
ese control.

2 Qu relacin se describe entre la psiquiatra/el psicoanlisis y la

asistencia social?
La psiquiatra y la prctica del psicoanlisis se relacionan con la asistencia
social debido a la justicia de menores, ya que los asistentes y asistentas
sociales trabajan con estos menores delictivos y se introducen en este
campo de la justicia con estas dos prcticas:
Segn el texto, a los psiquiatras se les peda que realizaran exmenes
mdicos con el fin
de completar la encuesta social. Pero estos rechazan los trminos segn los
cuales deben
pronunciarse sobre algunos acusados, no quieren nicamente dedicarse a
pronunciarse
sobre crmenes horribles, sino que quieren extender su actuacin ms all
de esta
funcin. Estos prefieren hacerse cargo de los actos de los menores antes
que de los
mayores, de los pequeos delitos antes que de los grandes, as como de la
orientacin de
los condenados hacia el dispositivo de correccin. Tambin se comenta que
Mucho
antes de la actual sectorizacin, el psiquiatra ya aspira a salir del asilo para
convertirse
en el operador de una obra de regeneracin social.
El mdico psiquiatra es el nico que puede diferenciar cuando un nio se
comporta de
una manera anormal debido a la disciplina que le ha sido impartida y
cuando se
comporta as por causas de tratamiento orgnico, as el psiquiatra participa
en el proceso
de justicia con el examen mdico que se les hace en ocasiones a los
jvenes.
El psicoanlisis, por su parte trata temas de pedagoga, tiende a darle
mayor importancia
al mbito familiar y constituye un campo de gran importancia para la
prevencin de la
inadaptacin infantil.
Con el psicoanlisis lo que se intenta es conocer si el mbito familiar es
favorable al
desarrollo del nio o si ha habido algn problema anterior que haya podido
producir la
inadaptacin actual y quehaya conducido al nio a realizar una serie de
actos que no
debera realizar en el caso de que todo se desarrollase de manera correcta.
En el momento en el que el psiquiatra comienza a utilizar el psicoanlisis,
segn el texto
deja de ser rival del juez y se convierte en su aliado ms indispensable
dado que
comienza a tener una mayor importancia en los asuntos judiciales, dado que
proporciona a la accin educativa una tcnica de intervencin que limita la
imprevisibilidad del voluntariado, controla la autonoma de los patronatos o
supera las
barreras entre lo asistencial, lo mdico y lo penal. Es as como el psiquiatra
consigue
tener un papel de mayor importancia en el mbito de la justicia.
En ltimo lugar el texto muestra una breve relacin entre el psiquiatra-
psicoanalista y el
trabajador social, diciendo que el primero controla indirectamente al
trabajador social,
dado que designa el umbral a partir del cual la familia puede funcionar como
instancia
3

contractual.

Qu papel juega el trabajo social en el gobierno a travs de las familias?

El gobierno utiliza el trabajo social como instrumento de control sobre las
familias. A
pesar que las funciones del trabajo social son otras muy variadas, entre las
que cabe
destacar en especial la prevencin, el papel que juega el trabajo social en el
gobierno a
travs de las familias, como hemos mencionado anteriormente, es un
control preventivo;
es decir acta sobre lasfamilias realizando un seguimiento y atencin
personalizada; no
porque disponga de un margen de maniobra si no porque est cumpliendo
lo que es
Estado le ha dictado.
Pero de acuerdo con Donzelot, Cmo seguir sosteniendo que la
prevencin no tiene
relacin alguna con el ejercicio de un poder represivo, cuando en verdad
est acreditada
judicialmente para penetrar en el santuario familiar; cuando tiene el poder
de movilizar
a tal efecto la fuerza policial?, en este sentido el trabajo social lo que hace
es intervenir
preventivamente en las familias de acuerdo con las instrucciones del
gobierno, en caso
de que dicha intervencin no tenga xito el Estado tiene la capacidad de
utilizar otros
mecanismos ms represivos para conseguir sus objetivos.
Otro punto que explica que el trabajo social es un instrumento del gobierno
es el hecho
de que () las primeras asistentes sociales son impulsadas por el poder
judicial, para
que se impongan y ejerzan autoridad sobre las familias con el fin de evitar
que los nios
(provenientes de una familia desestructurada) cometan actos delictivos en
un futuro los
cuales pueden suponer un gasto que el Estado no est dispuesto a aceptar.

Reflexin crtica del texto

Jackeline: El texto de Donzelot analiza y crtica implcitamente el control
social que el
Estado ejerce en las familias a travs de diversos agentes, tales como los
trabajadores
sociales; es decir critica la intervencin delEstado en la regulacin de las
familias.
Es fcil entender que esto surge por el hecho de que es en la familia donde
se genera el
comportamiento del individuo, de modo que un nio miembro de una familia
desestructurada tiene ms probabilidad de tener una conducta inadaptada,
lo cual lleva a
un uso de los Servicios Sociales (propiedad del Estado), de cierta manera
esto genera
mayores responsabilidades y costes hacia el Estado en tanto que a dicho
nio se le
asigne algn tipo de tutela, para evitar todo ello el Estado interviene
precozmente en las
familias.
David: El texto me ha parecido bastante interesante, ya que muestra lo que
es el
complejo tutelar y cmo actan los asistentes sociales en este proceso, as
como, por
ejemplo, psiquiatras o jueces agregando datos histricos de la variacin de
los procesos
que tienen que ver con este. Es importante en nuestra profesin conocer a
los jvenes
problemticos, as como a sus familias, y prevenir al total de los menores
para que no
cometan actos delictivos, ya que gran parte de presidiarios han sido jvenes
que han
pasado del registro tutelar

al penal y que se consideraban jvenes de riesgo por los

asistentes sociales.
Este texto de Donzelot sobre todo nos invita a reflexionar, en mi opinin,
sobre las
prcticas que tienen lugar en el sistema judicial de menores y sobre las
relaciones que
existen entre los diversos profesionales que intervienen en este proceso.
5