Sistema de Control Industrial Trusted

PD-8030

Paquete Servidor de OPC Trusted

(T8030)
Edicin 10 - Junio del 2002

El Servidor de OPC Trusted es un software de aplicacin basado en Windows que le permite a una
aplicacin cliente compatible con OPC conectarse a un Sistema Trusted y accesar los datos de
proceso.

Caractersticas
Interfaz Estndar industrial OPC
Soporta Acceso de Datos OPC v1.0, v2.0 y OPC Alarmas y Eventos v1.0
Enlace Simple o Redundante Dual con un Sistema Trusted
Maneja multiples Controladores Trusted
Tasa de Actualizacin de hasta 10 milisegundos.
Estampado de tiempo de Eventos con una resolucin de 1 milisegundo
Colecta secuencia de eventos ( SOE ) y datos de historiador de proceso
Automticamente provee interfaz con el TOOLSET IEC1131 para obtener referencias
de etiqueta en Controladores Trusted
Monitoreo En Lnea de valores de etiqueta
Vista tipo rbol adaptada al cliente de controladores disponibles, listado de sus
etiquetas, direcciones, valores y descripciones
Reporta las comunicaciones y estado del servidor a Clientes
Aplicacin Estndar Win32 Corre en Windows 98SE/ME/2000/NT/XP

1
Sistema de Control Industrial Trusted

DESCRIPCIN

VISIN GLOBAL
OPC (OLE para el Control de Proceso) es un estndar industrial para transferir datos de proceso y
eventos entre un servidor y una o ms aplicaciones cliente.
El Servidor de OPC Trusted proporciona un enlace de OPC entre un Sistema Trusted y uno o ms
clientes de OPC. Utilizando las tarjetas de Interfaz Ethernet dentro de la PC Anfitrin (Host) de
Servidor, se conecta a uno o ms Controladores Trusted. Las aplicaciones cliente de OPC pueden
conectar al servidor que usa el Microsoft COM (o DCOM sobre una red). Cada cliente puede
observar al servidor para ver las referencias de etiqueta disponibles. Usando estas referencias, los
clientes pueden entonces hacer arreglos para que grupos de etiquetas sean actualizados
sncronamente a intervalos definidos. Tambin pueden escribirse asincrnicamente los valores al
servidor.
La Figura 1 muestra cmo el Servidor de OPC se ajusta entre el hardware del Sistema Trusted y uno
o ms aplicaciones cliente de OPC.

Figura 1 Camino de Comunicacin para el Servidor de OPC Trusted

2 PD-8030 Junio 02
 T8030 Servidor de OPC Trusted

ARQUITECTURA DEL SERVIDOR DE OPC TRUSTED

El servidor puede ser dividido en cuatro funciones principales; La Interfaz de Observacin (Browse),
la Interfaz de Acceso de Datos OPC, la Interfaz de Alramas y Eventos OPC y la Interfaz de
Comunicaciones.

La Interfaz de Observacin (Browse)

El servidor proporciona una lista de referencias de etiqueta que los clientes de OPC pueden hojear de
una manera normal. El nodo de la raz es la Interfaz de Ethernet Trusted. Todos los Controladores
definidos desde Editar/Controladores (Edit/Controllers) se muestran como los sub-artculos. Al
seleccionar un controlador en el rbol se mostrar una lista de sus etiquetas en una ventana a la
derecha.

Figura 2 Ejemplo de Estructura de rbol de Observacin

La Figura 2 muestra un ejemplo de la estructura del rbol de Observacin. Si el Controlador #1 es

seleccionado, y entonces una etiqueta a la derecha es seleccionada, el camino sera:
EthernetIF.Controller#1.tagname Trusted

Los Datos de OPC la Interface de Access

Cuando un cliente de Acceso de Datos de OPC se conecta al servidor, se crea un nico objeto del
servidor dentro de la aplicacin de Servidor OPC Trusted principal. El cliente puede crear y puede
revisar los grupos dentro de este objeto del servidor. Cada grupo tiene varias referencias de etiqueta
y una tasa de actualizacin. Cada vez las etiquetas van a ser actualizadas, el servidor informar al
cliente de los nuevos valores, la calidad, tiempo, etc.,
Vea la documentacin especfica de cliente de Acceso de Datos de OPC (OPC Data Access client)
para mayor informacin.

PD-8030 Junio 02 3
Sistema de Control Industrial Trusted

Interfaz de Alarmas y Eventos de OPC

Cuando un cliente de Alarmas y Eventos de OPC se conecta al servidor, se crea un nico objeto del
servidor dentro de la aplicacin Servidor de OPC Trusted principal. Cada vez que que un evento
ocurre el servidor informar al cliente del evento. La informacin de evento incluye el nombre de la
etiqueta, valor, tiempo en el cual el evento ocurri, etc..
Vea la documentacin especfica del cliente de Alarmas y Eventos de OPC mayor informacin.

Acceso de Datos de OPC vs. Alarmas y Eventos de OPC

Los clientes de Acceso de Datos de OPC (OPC Data Access ) y Alarmas y Eventos de OPC estn
basados en las estndares de OPC separados. Mientras que algunos clientes de OPC soportan
ambos estndares dentro del mismo paquete, la mayora de los clientes de OPC soportar uno o el
otro. Los clientes de Acceso de Datos de OPC son los ms comnes, y es usado por muchos
paquetes para supervisar variables del proceso especficas MMI (Interfaz Hombre Mquina) que
originan de un sistema Trusted. Los clientes de Alarmas y Eventos de OPC se usan principalmente
en las aplicaciones del tipo Historiador de Eventos o Registro de Eventos.
Los clientes de Acceso de Datos de OPC le interrogan el Servidor de OPC Trusted por nombre de la
etiqueta. Ellos pueden preguntar el valor de una etiqueta especfica, crear grupos de etiquetas que se
actualizarn a los intervalos regulares, subscribirse a una etiqueta para recibir las actualizaciones
cuando esa etiqueta cambie su valor, o cambiar el valor de la etiqueta en el Controlador Trusted. El
Servidor de OPC Trusted permite que los clientes de Acceso de Datos puedan accesar cualquier
etiqueta definida por un Controlador Trusted que tenga bien sea una direccin de Modbus o se
configure para actualizaciones de Secuancia de Eventos o de Historiador de Proceso.
Los clientes de Alarmas y Evento de OPC le preguntan el Servidor de OPC Trusted por el nombre del
Controlador. En lugar de poder preguntar por el nombre de la etiqueta, los clientes de Alarmas y
Eventos reciben todos los eventos que se originen desde los controladores subscritos. El Servidor de
OPC Trusted slo generar los eventos para las etiquetas definidas por un controlador Trusted que
se configure para actualizaciones de Secuencia de Eventos.

Interfaz de comunicaciones
El Servidor de OPC Trusted maneja todas las preguntas/interrogaciones del cliente de OPC,
actualizaciones, interrogaciones de grupos, y subscripciones. El servidor traduce estas solicitudes en
una combinacin de interrogaciones y de acutaulizaciones de eventos que se envan al controlador
Trusted apropiado. De acuerdo con la intencin de los estndares de OPC, los clientes de OPC no
saben sobre o necesitan entender los detalles especficos de la comunicacin entre el Servidor de
OPC Trusted y los Controladores Trusted.

4 PD-8030 Junio 02
 T8030 Servidor de OPC Trusted

INSTALACIN Y CONFIGURACIN
El Servidor de OPC Trusted debe instalarse y configurarse antes de que pueda usarse por los clientes
de OPC. La instalacin es cumplida ejecutando el programa de instalacin. La configuracin bsica
consiste en decirle al Servidor de OPC Trusted con cual Controlador Trusted se va a conectar, dnde
encontrarlo en la base de datos del smbolo, y cun rpido se interrogar al Controlador para las
actualizaciones correspondientes.

INSTALANDO EL SERVIDOR DE OPC

El Servidor de OPC Trusted debe instalarse ejecutando el programa SETUP.EXE en el CD de la
instalacin. Adems de la aplicacin Servidor de OPC Trusted, el programa de ajuste (setup)
instalar varios archivos requeridos para OPC. El programa de ajuste tambin actualiza el registro
para permitirles a los clientes de OPC hojear (browse) y conectarse al Servidor de OPC Trusted.
Ciertas versiones de Windows (Windows NT/2000/XP) requieren provilegios de administrador para
completar la instalacin. Las instalaciones de WINDOWS NT requieren Service Pack 4 (Paquete
de Servicio 4) o superior.

EJECUTANDO LA APLICACIN SERVIDOR DE OPC

El Servidor de OPC Trusted puede arracarse seleccionando el atajo localizado en el men de
Arranque, o ejecutndolo directamente desde el directorio de la instalacin. El camino predefinido al
archivo ejecutable es: C:\TRUSTED\OPC\TrustedOPCServer.EXE.

Figura 3 Ventana Principal

PD-8030 Junio 02 5
Sistema de Control Industrial Trusted

CONFIGURANDO EL SERVIDOR DE OPC

Reguistrndose (Logging On)

Antes de que el Servidor pueda configurarse, el usuario debe registrarse. Esto se hace escogiendo el
Archivo | Registro (File/Log On) o presionando el botn del registro (Log On). Despus de colocar
un nombre del usuario y la contrasea (password) correctamente, el usuario tiene pleno acceso a
las funciones del Servidor.
El nombre del usuario (username) predefinido es USERNAME, y la contrasea predefinida es
PASSWORD (CONTRASEA). stos pueden cambiarse, y se pueden aadir usuarios
configurados escogiendo Editar | Usuarios (Edit/Users) del men principal.

Figura 4 Ventana de Registro

Preferencias del Sistema

Los ajustes que son globales para el Servidor son definidos aqu. Escoja Editar | Preferencias del
Sistema (Edit/System Preferences) del men principal. Se le presentar al usuario una caja de
dilogo, como la mostrada en la Figura 5.

Figura 5 Dilogo de Preferencias del Sistema

6 PD-8030 Junio 02
 T8030 Servidor de OPC Trusted

Las Tarjetas de Interfaz Ethernet requieren que las Direcciones IP de las tarjetas reales sean
instaladas dentro de la computadora Anfitrin (Host) (central) de los Servidores y conectadas al
Controlador Trusted. Si una segunda tarjeta no se coloca, des-seleccione (uncheck) la casilla de
verificacin de colocada.
El Archivo de Configuracin de rbol Tag/Browse (Etiqueta/Observar) se usa para definir la
ubicacin del archivo del texto que define cmo se construye el rbol del observacin y en donde las
etiquetas sern agregadas. Si no se usa, se agregarn etiquetas a las ramas que son nicas para
cada Controlador.
Para clientes de OPC que no soportan mltiples Grupos de OPC, coloque la proporcin/tasa de
actualizacin global para las etiquetas que no estn agrupadas. Mientras ms bajo sea el nmero,
ms rpida ser la actualizacin.
Si se conectan los clientes de OPC al servidor cuando la Tasa de Actualizacin Global de Grupos
(Global Ungrouped Tage Update rate) se cambia, se recomienda que el servidor (y as tambin los
clientes) sean cerrados y re-arrancados entonces.

Controladores
Los Controladores para el servidor son los Controladores Trusted en el sistema. stos deben ser
definido antes de que el sistema pueda operar. Al cambiar los ajustes para un Controlador significar
que se re-cargar la informacin completa del rbol de observacin. Esto exigir desconectar todas
las aplicaciones cliente del servidor.
Escoja Editar | Controladores (Edit/Controllers) para desplegar la lista actual de Controladores
Trusted especificados, como es mostrado en la Figura 6. Los Controladores se muestran en el orden
en que ellos estaban definidos.
El usuario puede agregar a los nuevos Controladores, o editar/borrar los controladores existentes
desde la configuracin del servidor. El software se limita a un mximo de 100 controladores.

Figura 6 Dilogo de los Controladores

Cuando se est agregando o editando a un controlador, la caja del dilogo mostrada en la Figura 7 se
despliega.

PD-8030 Junio 02 7
Sistema de Control Industrial Trusted

Figura 7 Dilogo de Detalles de Controlador

El Nombre del Controlador es el nombre definido por el usuario que puede usarse en el rbol de
observacin para identificar donde se originan ciertas etiquetas. Este nombre es mejor mantenerlo
corto, y sin espacios, puntos, o carcteres raros. Si el nombre se usa para referirse a una etiqueta, la
longitud global del nombre se limita a 255 carcteres y algunos clientes utilizan puntos como
delimitadores.
El Camino de Base de datos de Smbolos es la ubicacin de los archivos del programa TOOLSET
IEC1131 para el Controlador especfico. Se le solicitar al usuario para que coloque el directorio del
archivo de APPLI.TST. Este camino se usar para localizar y decodificar todos los archivos de
aplicacin IEC1131 exigidos para identificar los nombres de etiqueta, direcciones, tipo de E/S y
descripcin. La informacin se extrae de los archivos de APPLI.TST, APPLI.DCO, APPLI.DLO,
APPLI.VXA, y APPLI.CNX.
Las aplicaciones IEC 1131 grandes (con bases de datos de smbolos correspondientes grandes)
requieren ms tiempo para escribir los valores de etiquetas al Controlador Trusted. En estos casos, el
valor de Interrupcin de Comunicaciones (Comms Interrupt Value) debe aumentarse de los 1000 ms
(1 segundo) del valor predeterminado a 5000 ms (5 segundos).
El Nmero de ID de Comunicaciones (Comms ID Number) especifica la direccin de Modbus
esclava a utilizar, y debe coincidir la Direccin del Esclavo usada por los mdulos de comunicacin
del controlador.
El estndar de OPC especifica que toda la informacin estampada en tiempo utilize la zona de tiempo
UTC (qu es igual a la zona de tiempo GMT). Cuando el Formato de Estampado de Tiempo tiene
Enviar en Formato UTC activado, el Servidor de OPC Trusted convertir la informacin del
estampado de tiempo de la zona de tiempo local a UTC antes de que se presente a los clientes. El
cliente de OPC debe convertir entonces la informacin de estampado de tiempo al local antes de que
se despliegue o se anote. Para que los clientes de OPC no realizen la conversin de zona UTC a
tiempo local, el campo Enviar en Formato UTC debe desactivarse.
Si la base de datos del smbolo especificada es significativamente ms grande que la base de datos
del smbolo anterior, se recomienda que el servidor (y cualquier cliente conectado) se cierre y re-
arranque. Esto obligar al Servidor de OPC Trusted a re-configurar la asignacin de memoria para ser
ms eficaz.

8 PD-8030 Junio 02
 T8030 Servidor de OPC Trusted

Se proporciona la provisin para que dos Direcciones IP sean especificadas para el controlador. La
primera direccin debe ser una en la misma conexin de red que la Tarjeta Primaria de Interfaz de
Ethernet (vea las Preferencias del Sistema). La segunda direccin debe ser una en la misma
conexin de red que la Tarjeta Secundaria de Interfaz deEthernet. Vea las Configuraciones de la Red
para los detalles de Direcciones IP sugeridas.
Los datos del Historiador de Proceso ty Secuanciador de Eventos pueden ser tanto habilitados como
deshabilitados y pueden drseles tasas/proporciones de actualizacin individuales. La interrogacin
de Secuenciador de Eventos o Proceso pueden habilitarse (sin efectos perjudiciales) incluso cuando
la Secuencia de Eventos y/o Historiador del Proceso no estn configurados para el controlador.
Cuando est activado, una tasa de refrescamiento de 500 ms a 200 ms es apropiada
Si se solicita actualizar una referencia de etiqueta, pero no se agrega a un grupo (o la tasa de
actualizacin de grupo no est definida), se usa el valor de Actualizacin de Etiqueta No Agrupada
predefinido.
Ninguna de las tasas/proporciones de actualizacin puede se menos de 10 ms. Los valores tpicos
para el rango de tasa/proporcin de actualizacin de 100 a 500 ms.
El estndar de OPC especifica que toda la informacin de estampada en tiempo utilize la Zona de
Tiempo GMT. El Servidor de OPC Trusted convierte la informacin estampada en tiempo de la zona
de tiempo local a GMT antes de que se presente a los clientes. El cliente de OPC debe convertir
entonces la informacin estampada en tiempo a local antes de que se despliegue o se anote.

Usuarios
Escoja Editar | Usuarios (Edit/Users) para desplegar una lista de los nombres de usuario
actualmente disponibles, como es mostrado en la Figura 8. Para editar una entrada, haga clic doble
en un nombre del usuario o seleccinelo y prensione Editar. El usuario puede cambiar entonces el
nombre del usuario y contrasea del artculo.
Hay un nmero fijo de usuarios disponibles al sistema. Este puede aumentarse o puede reducirse
modificando la propiedad de MaxUsers (Usuarios Mximos) en el registro.

Figura 8 Dilogo de Usuarios

PD-8030 Junio 02 9
Sistema de Control Industrial Trusted

CONFIGURANDO AL CONTROLADOR TRUSTED

Mdulos de Interfaz de Comunicacin Trusted

Para que el Servidor de OPC Trusted se comunique con un Controlador Trusted, deben configurarse
uno o ms mdulos de Interfaz de Comunicacin Trusted. Adems de definir las direcciones IP que
se usan en el dilogo de Detalles de Controlador, debe configurarse un esclavo de Modbus. La
Direccin del Esclavo debe ponerse al mismo valor que el Nmero de ID de Comunicaciones definido
en el dilogo de Detalles de Controlador. Las comunicaciones deben ponerse a Wait TCP/IP
Connection (Esperar Conexin de TCP/IP) para puerto 2000. Por favor vea la Descripcin del
Producto para la Interfaz de Comunicacin Trusted para mayores detalles de la configuracin.

Reloj de tiempo real

Deben sincronizarse la fecha y ajustes de tiempo para el Controlador Trusted con la fecha y tiempo
de la PC Anfitriona (Host) que tiene instalada la aplicacin Servidor de OPC Trusted.

CONFIGURANDO LA APLICACIN IEC 1131

Actualizaciones Solicitadas vs. Actualizaciones de Secuencia de

Eventos / Historiador de Proceso
El Servidor de OPC Trusted recibe actualizaciones de etiquetas de un Controlador Trusted usando
dos mtodos: Actualizaciones Solicitadas (Interrogacin) o Actualizaciones de Secuencia de Eventos
/ Historiador de Proceso (o slo actualizaciones de eventos). Una Actualizacin Solicitada es cuando
el servidor de OPC obtiene el valor de una etiqueta del Controlador Trusted a travs de una solicitud
de actualizacin. El valor de la etiqueta es el valor de la etiqueta al momento en que la solicitud de la
actualizacin es hecha, y la estampa de tiempo asociada con un cambio se proporciona por el
servidor de OPC en el momento que la solicitud de actualizacin se recibe. Una actualizacin de
eventos es cuando el Controlador Trusted enva el valor de una etiqueta al servidor de OPC siempre
que cambia el valor de la misma. Los valores de la etiqueta son puestos en cola (queued) por el
Controlador Trusted antes de enviarase al servidor de OPC, y se proporcionan en el orden en que
ellos fueron grabaron por el Controlador. A diferencia de las actualizaciones solicitadas (polled), el
tiempo estampado asociado con una actualizacin de evento viene del Controlador Trusted. Para
cuiertas etiquetas asociadas con mdulos de E/S de Alta Densidad Trusted, el estampado de tiempo
viene directamente del mdulo del E/S.

Configuracin de Etiqueta
Para recuperar el valor de una etiqueta a travs de una actualizacin solicitada, debe darsele a la
etiqueta una direccin de Modbus. Para recuperar el valor de una etiqueta a travs de una
actualizacin de evento, la etiqueta debe tener o el atributo Enable SOE Logging (Habilitar Registro
de SOE) seleccionado, o estar conectada a una tabla de E/S especial de SOE o Historiador de
Proceso tabla
Slo se reportarn etiquetas Booleanas con el atributo Enable SOE Logging (Habilitar Registro de
SOE) seleccionado o etiquetas que se conecten a una tabla especial de E/S de SOE a los clientes de
Alarmas y Eventoa OPC. Las cadenas (strings) de valores VERDADERO/FALSO definidos para
cada etiqueta se usarn cuando se reporten los eventos. Si no hay ningna cadena de valores
VERDADERO/FALSO definidas, los eventos sern reportados como VERDADERO o FALSO.
Los detalles de cmo ajustar los Atributos Extendidos, definir cadenas de valor VERDADERO/FALSO
y conectar las variables a tablas de a SOE o de Historiador de Proceso puede encontrarse en la
Descripcin del Producto PD-8013 del Paquete de Software de SOE e Historiador de Process.

10 PD-8030 Junio 02
 T8030 Servidor de OPC Trusted

CONFIGURANDO LA PC

Reloj de tiempo real

La fecha y ajustes de tiempo para el Controlador Trusted deben sincronizarse con la fecha y tiempo
de la PC que aloja (host) la aplicacin de Servidor de OPC Trusted. La zona de tiempo de la PC
debe ponerse a la zona de tiempo local.

CONFIGURANDO AL CLIENTE DE OPC

Conectando al Servidor de OPC Trusted

La conexin del Servidor de OPC Trusted se lleva a cabo en forma diferente para cada cliente de
OPC. Para aquellos clientes de OPC que permiten observar (browsing) los servidores de OPC
disponibles, el Servidor de OPC Trusted se identifica como ICSTriplex.Trusted.1 para los clientes de
Acceso de Datos de OPC, e ICSTriplex.Event.1 para los clientes de Alarmas y Eventos de OPC.
Refirase a la documentacin especfica del cliente de OPC para mayores detalles.

Monitoreando el Servidor de OPC

Las siguientes etiquetas personalizadas estn disponibles del Servidor de OPC Trusted, y pueden
usarse para supervisar tanto la conexin entre el cliente de OPC y el Servidor de OPC Trusted como
la conexin entre el Servidor de OPC Trusted y el Controlador Trusted.
_OPC_COMMS_FAILURE_1 (y _OPC_COMMS_FAILURE_2 si estuvieran definidos dos puertos de
comunicaciones) se usa para indicar el estado de la conexin del servidor al Controlador. Apagado'
(OFF) indica que la conexin est trabajando, y Encendido' (ON) indica una falla.
_OPC_SERVER_HEARTBEAT_ es un contador que cambia de 0 a 59 a una velocidad de un cambio
por segundo. Este puede usarse para asegurar peridicamente que el servidor todava est
funcionando correctamente.

PD-8030 Junio 02 11
Sistema de Control Industrial Trusted

FUNCIONAMIENTO

ARRANCANDO Y PARANDO EL SERVIDOR DE OPC TRUSTED

El Servidor de OPC Trusted puede arrancarse manualmente seleccionando el atajo localizado en el
men de la Arranque, o ejecutndolo directamente del directorio de instalacin. El camino predefinido
al archivo ejecutable es: C:\TRUSTED\OPC\TrustedOPCServer.EXE.
Si no est corriendo todava, el Servidor de OPC Trusted arrancar automticamente cuando un
cliente de OPC se conecta a ste. Cuando haya arrancado automticamente, la ventana del Servidor
de OPC Trusted se minimizar, y ninguna pantalla de salpicadura (splash screen) se desplegar.
Algunos clientes de OPC no permiten el tiempo suficiente al Servidor de OPC Trusted para empezar
automticamente y configurarse antes de que ellos empiecen haciendo solicitudes de OPC. Esta
situacin puede evitarse empezando el Servidor de OPC Trusted antes del cliente de OPC. Esto
puede hacerse manualmente (como se ha descrito anteriormente), o arrancando al cliente de OPC
por medio de la utilidad de DelaySec.
Una vez que el Servidor de OPC Trusted est corriendo, puede pararse escogiendo Archivo | Salida
(File/Exit) desde el men principal. El servidor no debe cerrarse mientras todava estn conectados
los clientes de OPC. Un mensaje de advertencia aparecer si esto se intenta. Si el servidor es
cerrado mientras estn conectados los clientes de OPC, los clientes deben cerrarse y los re-iniciarlos
para restablecer una conexin al Servidor de OPC Trusted.

COMUNICACIN CON EL CONTROLADOR TRUSTED

Cuando el Servidor de OPC Trusted se configura y est corriendo, empezar a comunicarse con el
controlador (controladores) definido. Como mnimo, el servidor interrogar todos los puertos de
comunicacin definidos para asegurarse que stos estn disponibles. Si las actualizaciones de
Secuencia de Eventos o de Historiador de Proceso se han habilitado, el servidor empezar a
comunicarse con el Controlador para recibir esas actualizaciones. Las actualizaciones solicitadas
mediante interrogacin ocurrirn una vez que un cliente de OPC se ha conectado al servidor y se ha
subscrito a las etiquetas individuales.
El funcionamiento normal del servidor es el de intentar comunicarse a un Controlador a travs del
puerto primario definido, mientras que verifica el camino de comunicacin de vez en cuando a travs
del puerto secundario, si est definido. Los errores de comunicacin a travs del puerto primario
causarn que el servidor se cambie al puerto secundario, si est disponible.

MONITOREANDO EL SERVIDOR DE OPC

Estado del servidor

El estado del Servidor puede ser supervisado seleccionando Vista | Estado del Servidor
(View/Server Status). Una caja de dilogo se mostrar quin tiene el estado de comunicaciones de
cada uno de los controladores. El Retraso de Interrogacin ms largo tambin se mostrar. ste es el
retraso ms largo del tiempo desde que se ha una interrogacin ha sido efectuada y el tiempo que
realmente fue completada. Si este valor sube, indicar que el servidor est trabajando de ms.

12 PD-8030 Junio 02
 T8030 Servidor de OPC Trusted

Figura 9 Dilogo de Estado del Servidor

Registro de error
Esta funcin se usa para propsitos de bsqueda de errores (debugging). Escoja Ver | Registro de
Error (View/Error Log) para ver los ltimos 100 errores internos / mesnsages generados. El
seleccionar Refrescamiento Automtico actualizar la lista sin la necesidad de cerrar y volver a abrir
la ventana.
Al seleccionar Muestre Todos los Reportes de Estado se permite ver los comentarios as como los
errores.

Figura 10 Mensajes de Error

PD-8030 Junio 02 13
Sistema de Control Industrial Trusted

Modo de Monitor
Los valores de etiqueta conocidos por el Servidor de OPC Trusted se despliegan cuando el servidor
se pone en el Modo del Monitor escogiendo Ver | Modo de Monitor (View/Monitor Mode) desde el
men principal. sta es una herramienta de diagnstico excelente, pero retrasar el funcionamiento
del servidor.
El servidor slo sabe el valor de las etiquetas subscritas por un cliente de OPC, o etiquetas que se
configuran para actualizaciones de Secuenciador de Eventos o de Historiador de Proceso. Cuando no
hay ningn cliente de OPC conectado al servidor, se conocern slo las etiquetas configuradas para
Secuenciador de Eventos o Historiador del Proceso.

Recarge la Base de datos de Smbolos

El usuario puede elegir recargar manualmente la informacin de rbol de observacin (browse tree)
que se lee del archivo de la Base de datos de Smbolos, si los archivos han sido modificados. Ningn
cliente debe conectarse al servidor durante esta operacin.
Si la base de datos de smbolos que est cargado es significativamente ms grande que la base de
datos de smbolos anterior, se recomienda que el servidor (y cualquier cliente conectado) se cierre y
re-arranque. Esto obligar al Servidor de OPC Trusted a re-configurar la asignacin de memoria para
ser ms eficiente.
Esta funcin se llama automticamente despus de que se revisan los controladores o preferencias
del sistema.

CONFIGURACIONES DE LA RED SUGERIDAS

Los siguientes diagramas son para las configuraciones de la red sugeridas con un Sistema Trusted y
el Servidor de OPC Trusted. En estos diagramas, se muestran slo tres controladores por razones de
claridad. El nmero que se conectar est definido por el nmero de controladores especificado por el
usuario en el servidor. Los Grficos del Servidor y las Estaciones de Trabajo opcionales son parte del
Sistema Trusted.
En las configuraciones de Ethernet Duales, las conexiones de red provendrn de tarjetas separadas
en el Controlador. stas sern los mdulos de Interfaz de Comunicacin TMR T8150/T8151/T8151B
Trusted.

14 PD-8030 Junio 02
 T8030 Servidor de OPC Trusted

GRFICOS SIMPLES / ETHERNET SIMPLE

Sistemas Trusted

CONCENTRADOR
DE DATOS (HUB)

ESTACIN DE
PROGRAMACIN
OPCTIONAL

ESTACIN DE
GRFICOS

PD-8030 Junio 02 15
Sistema de Control Industrial Trusted

Sistemas Trusted

CONCENTRADORES DE
DATOS (HUBS)

ESTACIN DE
PROGRAMACIN ESTACIN DE
OPCIONAL GRFICOS

GRFICOS SIMPLES / ETHERNET DUAL

16 PD-8030 Junio 02
 T8030 Servidor de OPC Trusted

Sistemas Trusted

CONCENTRADOR DE
DATOS (HUB)

ESTACIN DE
SERVIDOR /
GRFICOS
ESTACIN DE
PROGRAMACIN
OPCIONAL
CONCENTRADOR DE DATOS
(HUB)

MLTIPLES ESTACIONES DE
GRFICOS

GRFICOS MLTIPLES / ETHERNET SIMPLE

PD-8030 Junio 02 17
Sistema de Control Industrial Trusted

GRFICOS MLTIPLES / ETHERNET DUAL

Sistemas Trusted

CONCENTRADORES DE
DATOS (HUBS)

ESTACIN DE
ESTACIONES DE
PROGRAMACIN
SERVIDOR /
OPCIONAL
GRFICOS

CONCENTRADORES
DE DATOS (HUBS)

MLTIPLES ESTACIONES DE GRFICOS

18 PD-8030 Junio 02
 T8030 Servidor de OPC Trusted

EJEMPLO LA ASIGNACIN DE DIRECCIN IP

Estas direcciones se asignan para asegurar que no hay ningna colisin/conflicto de Direcciones IP, y
que las redes subalternas se segregan correctamente. La asignacin de estas direcciones asume un
segmento cerrado, de red privada entre el Servidor de OPC Trusted y los Controladores Trusted. El
ejemplo muestra cuatro redes separadas;

Rango de Direccin IP Conexin de PC Conexin de

Controlador TRUSTED
Red 1 10.10.1.1 a 10.10.1.254 Primera PC, Tarjeta de Tarjeta 1 Puerto 1
Red Primaria
Red 2 10.10.2.1 a 10.10.2.254 Primera PC, Tarjeta de Tarjeta 2 Puerto 1
Red Secundaria
Red 3 10.10.3.1 a 10.10.3.254 Segunda PC, Tarjeta Tarjeta 1 Puerto 2
de Red Primaria
Red 4 10.10.4.1 a 10.10.4.254 Segunda PC, Tarjeta Tarjeta 2 Puerto 2
de Red Secundaria

Asignacin de Direccin de IP de la PC;

Tarjeta de Red Primaria Tarjeta de Red Secundaria
Primera PC 10.10.1.254 10.10.2.254
Segunda PC 10.10.3.254 10.10.4.254

Asignacin de Direccin de IP del Controlador Trusted;

Tarjeta 1 Puerto 1 Tarjeta 1 Puerto 2 Tarjeta 2 Puerto 1 Tarjeta 2 Puerto 2
Controlador 1 10.10.1.1 10.10.3.1 10.10.2.1 10.10.4.1
Controlador 2 10.10.1.2 10.10.3.2 10.10.2.2 10.10.4.2
Controlador 3 10.10.1.3 10.10.3.3 10.10.2.3 10.10.4.3
Controlador 4 10.10.1.4 10.10.3.4 10.10.2.4 10.10.4.4
Controlador 5 10.10.1.5 10.10.3.5 10.10.2.5 10.10.4.5
Controlador 6 10.10.1.6 10.10.3.6 10.10.2.6 10.10.4.6
Controlador 7 10.10.1.7 10.10.3.7 10.10.2.7 10.10.4.7
Controlador 8 10.10.1.8 10.10.3.8 10.10.2.8 10.10.4.8

PD-8030 Junio 02 19
Sistema de Control Industrial Trusted

Esta pgina se dej intencionalmente con el espacio en blanco

20 PD-8030 Junio 02