Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Diego Galer*
INDICE
INTRODUCCIN .......................................................................................................... 1
1. EL CURSO DE PERSONAS Y FAMILIA EN EL CONTEXTO DEL
PRENDE........................................................................................................................... 4
2. DISEO DEL CURSO ............................................................................................. 9
a. Elaboracin del temario ............................................................................................ 10
b. Determinacin de metodologas ............................................................................... 12
c. Desarrollo de materiales pedaggicos....................................................................... 17
d. Implementacin de un sistema de evaluacin........................................................... 23
3.ALGUNAS EXPERIENCIAS .................................................................................. 24
COMENTARIOS FINALES ....................................................................................... 27
ANEXO .......................................................................................................................... 31
TEMARIO .................................................................................................................... 31
INTRODUCCIN
fungieron como estudiantes. Despus de esta ardua preparacin, lleg el gran da. La
Magistrada Adriana Canales Prez y yo estbamos nerviosos pues era la primera clase de
derecho civil que se impartira con la metodologa del Programa para la Reforma a la
Econmicas (CIDE).
*
Profesor titular del curso de Personas y Familia entre los aos 2001 y 2005 en el Centro de Investigacin
y Docencia Econmicas (CIDE). Durante los aos 2003 y 2004 ejerci la Direccin del programa para
redactar los materiales pedaggicos y durante el primer semestre del ao 2005 fue Director de la
Licenciatura de Derecho.
1
Los estudiantes llegaron a la clase preparados para discutir una sentencia sobre la
Mientras algunos miraban relajados los jardines de la universidad, otros seguan hojeando
biolgica de los embriones. A los pocos minutos entr al saln con la Magistrada y, luego
de explicarles cules seran los objetivos de esa sesin, les pregunt si los seres humanos
una clase magistral. Quizs otros se asombraron de la propia pregunta. Sin embargo,
algunos estudiantes menos tmidos, levantaron la mano: Claro que los seres humanos
son personas, eso es obvio!. Y qu sucede con los seres por nacer? Son tambin
que s y otros argumentaban que no. Despus de unos minutos, comenzamos a cambiar el
rumbo de la discusin para conducirla hacia terrenos jurdicos: ... Pero... qu dice la
diversas posturas de los jueces, las leyes que existen en Mxico y finalizamos con el
derecho esos embriones eran considerados personas o cosas. Sin embargo, la clase no era
2
habamos estudiado los materiales, discutido los objetivos y acordado nuestra interaccin.
El objetivo principal de esa primera sesin era entender desde cundo el derecho
consideraba que una persona exista jurdicamente. Es decir, desde cundo poda ser
salir del aula nos percatamos de que un grupo de seis alumnos segua discutiendo an si
los embriones eran personas o no. En ese momento, se acerc una alumna de ese grupo y
nos confes que antes de la clase no estaba muy segura de cmo sera la sesin, pero que
quedado asombrada por la cantidad de perspectivas diferentes desde las cuales se poda
Sin embargo, no fue casualidad que iniciramos el curso analizando un caso sobre
el comienzo de la existencia de las personas. Nuestra idea era que el curso de Derecho
persona desde que nace hasta que muere, pasando por el anlisis de su capacidad legal y
familiar: debatiendo si el noviazgo puede provocar algunos efectos jurdicos, pasando por
3
el matrimonio, sus efectos personales y patrimoniales, la obligacin de proveer alimentos,
Organizar el curso y redactar los materiales nos tom seis meses. Adems, la
metodologa del PRENDE requiri un gran compromiso y esfuerzo para preparar cada
una de las sesiones. No obstante, luego de cuatro aos de dictar este curso, las
satisfacciones obtenidas han superado ampliamente el esfuerzo invertido y es por ello que
este ensayo pretende compartir con el lector la experiencia que hemos tenido en este
perodo. Especialmente, le voy a contar cmo se inserta este curso en el contexto general
del programa, cmo se prepar el contenido temtico del curso, cul ha sido el trabajo
previo, cmo nos preparamos para las clases, qu experiencias hemos tenido y,
finalmente, cules fueron los aciertos y los desafos que notamos tras cuatro aos de
experiencia.
PRENDE
El PRENDE (CIDE) ha sido exitoso en posicionarse como una alternativa que compite
con las universidades que tradicionalmente ocuparon los primeros puestos en el ranking
disear un curso de derecho con metodologas activas que hiciera hincapi tanto en la
los alumnos sean los que participen ms activamente y el profesor sea un simple
4
facilitador, sin ese halo de nobleza y jerarqua exacerbada que ha envuelto
plan de estudios. Como resultado de ese debate, se conform un programa con tres
poltica e historia, entre otros). El segundo grupo, incluira los llamados cursos torales o
de derecho duro (como derecho civil, derecho procesal, derecho constitucional y derecho
penal). Finalmente, el tercer grupo tendra materias que integraran a los primeros dos
torales, se dicta en el tercer semestre de la carrera y se ubica en el primer lugar dentro del
bloque de derecho civil. La idea de que este curso fuese el primero dentro de las materias
de civil consista en que los estudiantes comenzaran con la materia que ms se acercara a
sucedido que siendo estudiante de la carrera de derecho algn pariente o amigo cercano le
hiciera una pregunta relacionada a algn tema familiar? Esta cercana que tienen los
PRENDE. Por otro lado, este curso servira de entrenamiento y transicin hacia las
5
asignaturas posteriores de derecho civil con conceptos y contenidos un poco ms
abstractos.
implementa la metodologa del PRENDE, esta clase ha tenido dos tipos de objetivos. Por
un lado, Personas y Familia ha pretendido tener un impacto especfico dentro del plan de
de transicin como se mencion anteriormente. Por otro lado, como cualquier clase,
aos en que los alumnos han calificado el curso de manera sobresaliente1, los colegas de
de que esta clase ha servido para entrenar a otros profesores3, es posible afirmar que
mismo tiempo. Ante esta afirmacin, hay quienes podran querer saber cules han sido
los ingredientes para desarrollar un curso con estos resultados. Si bien hay muchos
Personas y Familia, la cantidad y calidad de los alumnos ha sido uno de los factores
fundamentales para el xito del curso. Adems, dada la propuesta del PRENDE de incluir
esta metodologa en todas las clases, el hecho de que los estudiantes asistieran con la idea
1
[Cita con los resultados de las evaluaciones de los alumnos]
2
[Anotaciones sobre profesores de Stanford y UDP. Reconocimiento al interior del CIDE]
3
[Profesores que han conocido la tcnica del PRENDE en accin]
6
En el curso de Personas y Familia nos hemos beneficiado de grupos de
Jurdicos. Dadas las reglas de la institucin, un mximo de treinta alumnos puede ser
admitido a la carrera de derecho cada ao. Asimismo, los estudiantes escogidos deben
bsicos.
socialmente con Mxico. Por ello, busca a los mejores candidatos a lo largo del todo pas,
sin importar su situacin econmica, ya que tiene un programa de becas bastante amplio.
Como consecuencia, los grupos son muy diversos. Hay estudiantes de la capital, del
primer lugar, ha permitido que las diferentes metodologas que hemos usado fluyeran con
comodidad. No es lo mismo tratar de armar un debate con veinte personas que levantan la
7
como profesor en esa disposicin, sin estar en un altar o al frente. As, la tradicional
alumnos pueden verse los unos a los otros. Por ltimo, el grupo pequeo ha permitido
que la educacin sea ms personalizada, posibilitando que cada alumno explote mejor las
propias habilidades que posee naturalmente y desarrolle las que no tiene. Por ejemplo,
cuando les pedimos a los estudiantes que escriban un ensayo o cuando tienen que realizar
un examen escrito, nosotros tratamos no slo de que reciban una calificacin, sino
tambin una retroalimentacin personalizada sobre lo que tienen que mejorar. Lo mismo
Seguramente, si trata de hacer memoria recordar a una persona muy apasionada, que
amaba lo que haca. Es cierto que muchas personas pueden tener la capacidad conceptual
para dictar un curso. Sin embargo, el tipo de metodologas que usa el PRENDE necesita
de un compromiso muy serio y mucho trabajo, elementos que no pesan si uno tiene
que quienes vayamos a dictar este tipo de cursos tengamos la flexibilidad para adoptar
diversas metodologas de enseanza, an cuando ellas no han sido las mismas con las que
una combinacin ideal de profesores. Por un lado, ha contado con una Magistrada de una
sala familiar de la Ciudad de Mxico y, por otro lado, con un profesor miembro de la
planta interna de profesores del CIDE. As, durante los primeros aos en que se dict el
8
pedaggico del otro. Esto permiti que los alumnos se expusieran a un curso en donde
Normalmente, todos los profesores tienden a ensear de la misma manera en que han
Por lo tanto, la necesidad de aproximarse a una nueva forma de enseanza del derecho ha
comenzaron antes de que la clase se dictara por primera vez. En cuanto a la capacitacin,
el PRENDE organiz seminarios en los que todos los profesores simularon ser
estudiantes y se les dio una clase de manera activa. Luego, pasaron por talleres en los que
los profesores fueron guiados a travs de este esquema general, el PRENDE form
grupos de trabajo divididos por temas. Por ejemplo, el grupo de derecho civil se form
por todos los profesores de los cursos de derecho civil, un coordinador del CIDE y un
asistente de investigacin. Este grupo se reunira eventualmente; sin embargo, cada curso
9
El trabajo en equipo ha sido una pieza clave en la elaboracin del curso. En este
sentido, la labor que se hizo durante los meses previos se dividi en cuatro etapas: a.
El primer desafo fue la elaboracin del temario. Entendamos que el temario sera el
documento ms importante porque all se organizaran todas las actividades, da por da,
de todo el semestre. De acuerdo con las diversas capacitaciones que habamos recibido,
sabamos que el diseo de los objetivos era el paso a partir del cual definiramos todos los
objetivos generales del curso y dejaramos los objetivos temticos para ms adelante. De
acuerdo con la metodologa del PRENDE, nos preguntamos Qu queremos que los
CONOCIMIENTOS
Identificar y analizar cules son las instituciones y las conductas reguladas por el derecho familiar.
Entender e internalizar los problemas jurdicos relevantes atinentes a las personas en s y a sus
atributos y respecto a las relaciones entre las personas en el marco del parentesco, el divorcio, la
HABILIDADES
10
Identificar cuestiones jurdicas relevantes en un conflicto simple y hacerse las preguntas
pertinentes.
ACTITUDES
Adquirir sensibilidad en relacin con las problemticas que involucran a las personas en forma
temario, se intent hacerlo de manera tal que el contenido temtico estuviese desarrollado
por medio de preguntas. As, por ejemplo, en lugar del temario tradicional, se elabor un
Qu es la personalidad? Personalidad
Cules son los tipos de personas que Tipos de personas
hay?
Cules son los atributos de la persona Atributos de la persona fsica
fsica?
Sin embargo, con la dinmica de elaboracin del temario notamos que ste cambiara
constantemente, que no sera un documento esttico, sino que a medida que se avanzara
nos dimos cuenta que si bien el uso de preguntas en el temario podra ser beneficioso,
11
tambin podran superponerse con las que se incluiran en el material pedaggico que
elaboraramos. Por lo tanto, se decidi eliminar el sistema de preguntas del temario, pero
dinmica se utilizara y cul sera el material que deberan traer ledo y analizado para la
b. Determinacin de metodologas
Una vez terminado el primer borrador del temario, comenzamos a pensar qu tipo de
metodologas desebamos usar. Si bien pudimos disear una lista tentativa, sabamos que
con la produccin de los materiales pedaggicos todo podra cambiar. De hecho, las
materiales.
12
Manejo de Cdigo Civil
eso, es importante que los alumnos aprendan a manejar los cdigos de la misma manera
en que lo van a hacer durante su vida profesional. Dado que el planteamiento del
PRENDE radica en que los alumnos no tienen que memorizar normas sino saber
aplicarlas a casos concretos, hemos diseado ejercicios que le permiten a los estudiantes
realizar un mapa del cdigo civil. El objetivo era que entendieran la estructura temtica
del cdigo, que pudieran determinar rpidamente dnde buscar una norma que hablara
de que entendieran el ndice del cdigo. Si bien este ejercicio pareca demasiado bsico,
haba estudiantes que nunca revisaban el ndice o que no tenan nocin de cul era la
lgica detrs de su estructura. Durante los siguientes ejercicios los alumnos deban
Adems, siempre deban llevar el cdigo a todas las clases para poder seguir la discusin
en el momento en que se lean nuevos artculos que no formaban parte de lo indicado por
el material.
13
Estos ejercicios son los ms comunes dentro del curso. Se trata de planteamiento de casos
reales o hipotticos que los estudiantes deben resolver. Como consecuencia del orden
temtico de los casos dentro de los materiales pedaggicos, los alumnos avanzan por los
distintos temas del libro y se van encontrando con diferentes problemas que debern
analizar y resolver de la misma manera en que lo hace un abogado. Por ejemplo, cuando
los alumnos estudian patria potestad, se encuentran con un caso real extrado de un
expediente judicial. En este caso, un padre adicto a las drogas abusa sexualmente de su
hija de siete aos e intenta hacerla adicta. La madre, la secuestra y se la lleva unos aos a
los Estados Unidos sin autorizacin del padre. Ambos piden la prdida de la patria
potestad del otro. En este caso, los alumnos tienen que analizar el problema desde la
perspectiva del abogado de cada parte y desde la perspectiva del juez con el fin de
hipottico de alquiler de vientre, donde una persona anida en su tero el embrin de otra
pareja. Al nacer el beb, ambas mujeres reclaman ser la madre. En este caso, los
este caso para mostrar que la legislacin no siempre tiene las respuestas a cada problema
que se puede plantear, por lo que los estudiantes deben hacer uso de todo tipo de
14
Anlisis doctrinario y normativo de problemas prcticos.
Antes de cada sesin los alumnos deben leer y estudiar el caso o problema que se les
todos estos elementos, deben intentar responder el cuestionario que se les suministra en el
libro y resolver el problema. De esta manera, asisten a la clase con una idea bastante clara
de cul es el tema a analizar y cul es el tipo de discusin que se va a llevar a cabo. Sin
embargo, como este curso es el primero del bloque de derecho civil, junto a la Magistrada
nos hemos encargado de guiar el anlisis doctrinario y legislativo. Con simples preguntas
como Qu piensa tal autor sobre este tema? Cmo contradice este otro autor al
sentido o en otro? tratamos de generar un anlisis integral del problema. As, los
en contra, a interpretar la ley y a aprender la jerga jurdica, que ser importante a la hora
Una alternativa distinta al tipo de material que los estudiantes usan durante el ao ha sido
la incorporacin de pelculas al curso. Los primeros aos les hemos pedido a los
estudiantes que vieran la pelcula Voto Decisivo (Swing vote, con Andy Garca)
durante la primera semana de clases. Puesto que la pelcula trata sobre el debate en torno
sesin, los estudiantes pueden seguir meditando sobre un tema que de otra manera
15
media pgina cules son los argumentos de los diferentes jueces. Luego, en una pgina y
fundamentar sus ideas. Durante la primera sesin del semestre les permitimos que emitan
simples opiniones; sin embargo, pronto comenzamos a exigir que justifiquen sus
justificacin estn desarrollando y cul podra ser su impacto en distintos contextos. Por
ejemplo, a un juez lo podra convencer ms un argumento jurdico que uno moral. As,
los alumnos tienen que aprender a fundamentar sus ideas y contextualizar esa
justificacin.
la proyeccin para que coincidiera con los temas que se estaban discutiendo en clase y los
estudiantes pudieran tener nuevas perspectivas acerca de los mismos problemas que se
analizaran.
Debate competitivo
utilizamos en el noventa por ciento de las sesiones. Adems, otra metodologa que
4
Actual Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad Diego Portales (UDP), quien dict los cursos
de capacitacin en el contexto del convenio de colaboracin entre el CIDE y la UDP.
16
adoptamos de otro miembro de la misma universidad, es el debate competitivo. Jos Julio
curso.
dividieron en equipos. Cada caso que nosotros les proporcionamos era debatido por dos
equipos. De esta manera, cada grupo deba defender la postura a favor o en contra de un
argumento determinado. Cada participante del grupo tena un papel especfico, ya fuera
cierto que los alumnos estaban muy nerviosos, disfrutaron mucho la actividad.
estudiantes deban aprender a trabajar en equipo, bajo presin puesto que el tiempo para
preparar el debate era limitado (dos o tres semanas) y, debido a que cada fase del debate
tena una duracin especfica, deban poder hablar claramente, en pblico y en un lapso
predeterminado.
El proyecto del PRENDE se ha creado no slo para el CIDE sino tambin para impactar
positivamente en la enseanza del derecho en todo el pas. Una de las estrategias para
lograr este impacto fue desarrollar una coleccin de libros nunca antes escrita en Mxico.
17
Se trata de manuales para ensear el derecho a travs de problemas. Cada volumen de la
coleccin pertenece a un curso de derecho y est pensado para que cualquier profesor o
estudiante en el pas lo pueda utilizar de manera autnoma. El primer libro que se dise
Magistrada Adriana Canales Prez y con Reyes Rodrguez Mondragn quien fungi
como coordinador del bloque de cursos de derecho civil. Adems de todos los cursos de
capacitacin a los que asistimos durante los meses previos a que se dictara el curso por
primera vez, los tres nos reunimos semanalmente. Una vez que terminamos el primer
borrador del temario, comenzamos con la elaboracin de los casos y la redaccin de cada
tema del temario. As, por ejemplo, hay un captulo sobre comienzo de la existencia de
las personas, otro sobre matrimonio y uno sobre divorcio. En cada junta discutamos los
dcada, la Magistrada fue clave para la obtencin de expedientes. Una vez que tenamos
en los hechos del proceso. A veces, los materiales incluan secciones del expediente, a
veces slo la sentencia y a veces slo las demandas. En algunas ocasiones, hicimos un
resumen o escribimos una historia ficticia a partir de los hechos de un determinado caso.
18
Adems de usar expedientes judiciales, en algunas oportunidades usamos
efectos patrimoniales del matrimonio. All se les dio una lista de bienes a los estudiantes
y se les pidi que los calificaran como propio de un cnyuge o perteneciente a la sociedad
conyugal.
libro contiene todas las indicaciones para que los estudiantes puedan estudiar por s
mismos y los profesores puedan dictar un curso completo. Cada captulo contiene una
clase. De esta manera, el libro permite que se pueda usar por cualquier estudiante o
profesor de derecho fuera del contexto del CIDE. El curso de Personas y Familia es
fcilmente trasladable a cualquier saln de clases y el libro es amigable de manera tal que
El libro, al igual que el curso, se divide en dos partes. Una primera seccin aborda
los temas civiles relacionados con la persona y la segunda trata las problemticas
19
Seccin Tema Metodologa Caso
Personas Comienzo de la En este captulo se hizo uso de una sentencia de la Suprema
existencia de las Corte de Justicia de la Nacin de Mxico. Esta sentencia
personas discute la constitucionalidad de la despenalizacin del
aborto teraputico.
Adems, se incorpor un caso basado en hechos reales
sucedido en Inglaterra donde una pareja divorciada discute
la naturaleza jurdica de embriones congelados.
Fin de la Para esta seccin se utilizaron tres pequeos casos
existencia de las hipotticos. Uno sobre muerte cerebral, otro sobre muertes
personas simultneas en un ataque terrorista y el ltimo sobre los
efectos de la ausencia asimilada a la muerte.
Capacidad e Para analizar el problema de la incapacidad por edad, se us
incapacidad una sentencia muy importante de la Corte Suprema de
Argentina. El caso trata sobre una persona menor de edad
que quiere donarle un rgano a su hermano, quien se
encuentra en peligro de muerte.
Respecto al problema de incapacidad por alteracin de las
facultades mentales, se transcribieron secciones de un
expediente en un caso sobre una familia acaudalada donde
los hijos queran declarar incapaz al padre para quedarse con
su fortuna.
Adems, se propone un ejercicio donde los alumnos deben
listar a todas las personas susceptibles de ser declaradas
incapaces.
Finalmente, por un lado se transcriben artculos
periodsticos que narran la historia de una nia detenida que
solicita a un juez autorizacin para colocarse un Dispositivo
Intrauterino (DIU) y por el otro, la sentencia del juez.
20
Otros atributos de En este captulo se utilizan diversas fuentes para contar la
las personas historia de un personaje ficticio que quiere cambiar de
(fsicas y nombre y se transcribe una sentencia real adaptada.
morales) Posteriormente se usa una historia para analizar el problema
de sus mltiples nacionalidades. Ms adelante, para estudiar
el tema acerca de la persona moral, se usa el estatuto de una
sociedad. Finalmente, para analizar el patrimonio, se vuelve
a utilizar un caso hipottico.
Familia Alimentos Se analizan contradicciones de tesis jurisprudenciales y
amparos. Adems, se hace un ejercicio en el que se
identifican aquellas situaciones familiares en las que no hay
obligacin de proveer alimentos.
Cuestiones Se presenta un caso hipottico utilizando legislacin de
previas al diversos estados. En este caso una pareja de novios atraviesa
matrimonio distintas situaciones en las que no se sabe a ciencia cierta la
solucin propuesta por el derecho.
Matrimonio: Se usa un caso en el que se transcriben demandas judiciales
requisitos, y el estudiante debe resolver como si fuera el juez,
celebracin e redactando la sentencia final. En este caso se debe
impedimentos determinar la validez de los matrimonios de un seor que
estaba casado con ms de cuatro mujeres al mismo tiempo.
Adems, se analizan actas y certificados de matrimonio para
determinar la legalidad de distintos matrimonios.
A continuacin se presenta un conjunto de casos cortos y,
finalmente, se le pide al estudiante que redacte un caso
hipottico.
Nulidad, Siguiendo el caso sobre poligamia del captulo anterior, en
invalidez, ilicitud esta seccin se provee la sentencia que declara la nulidad,
e inexistencia del invalidez e inexistencia de determinadas relaciones
matrimonio maritales. Adems, los estudiantes deben presentar en clase
un caso hipottico. El captulo finaliza con un conjunto de
casos cortos con variaciones del caso original que plantean
nuevas situaciones jurdicas.
21
Efectos del Se utilizan demandas judiciales sobre casos en el que un
matrimonio con hombre trata de ocultarle su patrimonio a su esposa. Se
relacin a los transcribe un artculo doctrinario controversial. Se
bienes propone un ejercicio de calificacin de bienes
Efectos Se analiza un caso hipottico sobre violencia domstica
personales del dividido en cuatro diferentes etapas de anlisis. Se discute
matrimonio una sentencia de la Sala Familiar de la Ciudad de Mxico
sobre el mismo problema.
Concubinato Se presenta un caso hipottico analizado con diferente
legislacin. Cada legislacin limita los derechos y
obligaciones del concubinato de manera muy distinta. Se
analiza la ley francesa de 1999 sobre el pacto civil de
solidaridad.
Disolucin del Se hace uso de dos casos tpicos de divorcio donde se narran
matrimonio. los hechos principales y se transcribe las sentencias para
Divorcio estudiar diversas causales de divorcio. Adems, se utiliza
parte de un artculo doctrinario sobre el tema.
Filiacin Se describen casos hipotticos sobre alquiler de vientre
donde debe definirse la maternidad y la paternidad con leyes
que no se pronuncian al respecto, tesis jurisprudenciales y
artculos doctrinarios. Tambin se incluyen artculos
periodsticos de casos similares presentados en Europa.
Patria potestad Se introduce una sentencia tpica de un caso sobre prdida
de patria potestad que analiza los efectos patrimoniales de
dicha relacin. Adems, se estudia un caso con demandas,
periciales mdicas y sentencias en el que un padre adicto
abusa de su hija de siete aos y quiere iniciarla en el uso las
drogas.
22
Tutela Se utiliza un caso real sobre una joven de treinta aos con
sus facultades mentales disminudas, cuyos padres luchan
por obtener su tutela legal.
Se propone un ejercicio con una contradiccin de tesis y se
incluyen preguntas que remiten a uno de los casos
analizados en el captulo de incapacidad, desde la
perspectiva de la tutela.
El ltimo paso para concluir con la elaboracin del curso fue la incorporacin del sistema
de evaluacin. Para garantizar que los alumnos leyeran los materiales antes de cada clase
Decidimos entonces que la participacin (es decir, la preparacin del material para cada
Adems del empeo puesto para cada una de las sesiones, los estudiantes deban
pasar por dos evaluaciones escritas que valdran, cada una, veinticinco por ciento de la
nota final. El primer examen, presentado durante la primera mitad del semestre, consista
en cinco preguntas conceptuales y dos casos simples que deben resolver. El examen final
era integrador. Es decir, cubra los conocimientos y habilidades obtenidos durante todo el
semestre. En este caso, se le daba a los estudiantes una seccin de un expediente judicial
23
3.ALGUNAS EXPERIENCIAS
nerviosos porque nos enfrentbamos a un desafo diferente. Impartir clases con una
metodologa activa, tratar de salir del papel de profesor tradicional para ser un facilitador,
y ensear a travs de problemas han sido los mayores retos. Sin embargo, a medida que el
tiempo fue transcurriendo nos sentimos mejor adaptados, con menor ansiedad y
Los docentes del curso nos preparbamos para cada sesin. Programbamos una
junta quince minutos antes de la clase, a la que llegbamos con todo el material
considerbamos pertinentes.
Los estudiantes tenan la misma obligacin. Ellos deban analizar los casos, hacer
con la explicacin de los objetivos de la sesin. Al comienzo del semestre siempre les
pedamos a los estudiantes que se hicieran cargo de controlar que los objetivos se
cumplieran. Es decir, al final de la sesin deban verificar si los objetivos que habamos
mencionado al principio se haban alcanzado. La idea era que ellos fuesen conscientes de
los objetivos, los hicieran suyos y colaboraran con la dinmica de la clase limitando y
de cauce. Si bien no logramos que los estudiantes se responsabilizaran por los objetivos
24
durante el transcurso de la sesin, al final de la clase terminbamos realizando esa
estudiantes son el centro de la clase. Nuestra tarea ha sido guiar la discusin de los
alumnos para que se cumplieran los objetivos. Para lograr este resultado, las preguntas
que el alumno 1) pudiera determinar los hechos del caso y distinguir los relevantes de los
que no lo eran, 2) establecer cul era el problema jurdico que se planteaba y 3) aplicar la
variada. Estaban los temerarios, los vergonzosos, los analticos, los que captaban la
explicacin ms rpido y a los que haba que ayudar un poco ms. El tener un mximo de
treinta estudiantes nos ha permitido conocer las fortalezas y debilidades de cada uno
rpidamente y usar parte del tiempo de la clase para trabajar con cada uno de ellos. Por
ejemplo, en una ocasin le preguntamos a los estudiantes cules eran los hechos
relevantes del caso que se estaba discutiendo. Una alumna comenz a repetir los hechos
de memoria sin detenerse a analizar el motivo por el cual consideraba que tales hechos
eran relevantes. En ese instante, nos dimos cuenta, le pedimos que se detuviera y
preguntbamos por qu consideraba que cada uno de ellos era relevante y la guibamos a
reflexionar. Este tipo de interaccin cumpla dos fines: uno particular y el otro general. El
25
segundo consista en alertar al resto de los estudiantes sobre el tipo de respuestas que
Luego de pasar por los hechos del caso, habitualmente le preguntbamos a los
estudiantes cul era la cuestin jurdica que se planteaba. Es decir, el objetivo era que los
estudiantes trataran de abstraer cul era el problema legal que estaba detrs de los hechos
del caso, cul era la razn de su existencia. Por ejemplo, en un asunto sobre alquiler de
vientre, queramos que los estudiantes fuesen capaces de decir que la cuestin jurdica
los alumnos aplicaran las reglas, la jurisprudencia y la doctrina a los hechos del caso.
Algunas veces las preguntas se analizaban desde una perspectiva general y en otras
ocasiones se establecan roles especiales para los alumnos, como la de abogado, juez o
cayramos en la monotona.
Por otro lado, dado que cada estudiante aprende de una manera diferente, hemos
En algunas ocasiones usamos Microsoft Power Point para dar alguna presentacin y en
otras el proyector de acetatos. En lo que s hemos puesto nfasis fue en el uso del correo
26
electrnico como medio comunicacin. En una universidad en la que coexisten
que todos ellos tuviesen la habilidad para utilizar herramientas tecnolgicas que se han
lapso se intentaba dejar en claro cules eran los conceptos que se haban discutido, cules
eran las ideas que se haban vertido, cules eran los acuerdos a los que se haban llegado,
cules eran las preguntas que no tenan una respuesta concreta y cules s la tenan. Este
momento serva para que los estudiantes pudieran ordenar sus pensamientos y evaluar si
COMENTARIOS FINALES
El curso de Personas y Familia fue el primero que se dict en el CIDE con la metodologa
que tambin ha tenido algunos desafos. Entre los aciertos se puede mencionar que el
curso logr generar un espacio amigable en el que los profesores tuvimos la oportunidad
si algo sala mal ella poda enmendar aquellos errores que yo poda cometer y viceversa.
Adems, este curso sirvi para ensayar mtodos que posteriormente se podran aplicar en
otros cursos. As, el debate competitivo fue utilizado en cursos como Derecho Procesal y
27
Argumentacin Jurdica. Finalmente, desde el punto de vista de los profesores y del
sistema de enseanza, el curso fue de gran utilidad para formar profesores con la
cuando tuve que asumir la direccin de desarrollo de la coleccin de manuales, fue muy
exitoso porque permiti que entendieran la nueva forma de enseanza que se utilizara en
el resto del programa. Los alumnos no slo entendieron el mtodo sino que lo hicieron
cuenta que podan analizar casos y llegar a los mismos resultados a los que llegan los
principio los repetan como quien contaba un cuento. Sin embargo, al poco tiempo ya
sin darse cuenta, a hacer anlisis de poltica pblica en materia de derecho familiar.
28
individual y en equipo, de la misma manera en que lo realizarn cuando se inserten en el
mercado de trabajo. Por ejemplo, cuando tuvieron que redactar la sentencia del trabajo
final, se sortearon los equipos. El hecho de que no pudieran elegir a sus propios
compaeros estres a muchos de los estudiantes. Cuando nos reclamaban por eso, les
de elegir a sus compaeros de trabajo, por lo que deban comenzar a entender cmo
ejercitar no slo la tolerancia, sino tambin la negociacin para lograr el resultado que
ms los pudiera beneficiar. Por ltimo, el anlisis de los problemas desde distintas
perspectivas permiti que los estudiantes pudieran debatir cuestiones ticas y entender el
tambin tuvo desafos. El primero de ellos fue el empeo que se requiri para preparar el
metodologas y el temario. Todo este trabajo nos llev una inversin de varias horas de
trabajo a la semana durante los seis meses previos. Sin embargo, una vez que tuvimos
armado el curso sesin por sesin, las clases fluyeron muy fcilmente.
Si bien el libro contiene todas las indicaciones, herramientas y materiales para que
se lo utilice fcilmente por otro profesor, otro inconveniente que tiene este tipo de cursos
es que requiere de cierto compromiso e inversin de tiempo para preparar cada sesin. El
esfuerzo y compromiso. Por lo tanto, desde el punto de vista institucional habr que
29
Otro problema que tiene este curso es que se genera una dependencia en torno al
profesor por el conocimiento que tiene de la metodologa y del material. Ello hace que no
sea fcilmente reemplazable. Para que un profesor sustituya a otro debe ser entrenado y
capacitado. La buena noticia es que no todos los profesores que quieran usar esta
metodologa tienen que hacer el mismo esfuerzo que hicimos nosotros. Ese es el objetivo
para el PRENDE de tener una coleccin de libros. El material ya est listo, el temario
puede servir de modelo para otros y la capacitacin est disponible por parte del
programa. Por lo tanto, quien quiera dictar un curso como este slo debe conseguir el
Ms all de los desafos de este curso, lo importante es que logramos pasos muy
importantes. Se pudo dictar una clase de derecho civil con metodologas activas, ha sido
exitosa y hemos cumplido el objetivo de llevar a las aulas la vida real de la profesin de
abogados que pueden aproximarse al derecho desde una perspectiva en la que se asuman
30
ANEXO
TEMARIO
Derecho Civil I- Personas y Familia
Nombre del Profesor Titular: Mag. Adriana Canales y Lic. Diego Galer
Horario: Lunes y Jueves de 17:30 a 19:00 - Total de sesiones del curso: 30 - Total de horas: 45
OBJETIVOS GENERALES
CONOCIMIENTOS
Identificar y analizar cules son las instituciones y las conductas reguladas por el derecho familiar.
Internalizar los problemas jurdicos relevantes atinentes a las personas en s y a sus atributos y respecto a las relaciones entre
las personas en el marco del parentesco, el divorcio, la patria potestad y el patrimonio familiar.
Discernir cmo se presentan los problemas jurdicos, respecto a las relaciones personales y familiares, en la realidad.
Obtener una visin amplia del derecho de las personas y de la familia en el contexto del derecho civil en general.
Analizar y explicar el contenido de las instituciones que conforman el derecho familiar, su ubicacin dentro de la sistematizacin
del derecho, destacando su autonoma como disciplina independiente del Derecho Civil.
HABILIDADES
31
ACTITUDES
Adquirir sensibilidad en relacin a las problemticas que involucran a las personas en forma individual y a los miembros de una
familia. Por ejemplo, respecto de los problemas que causa la violencia familiar, la identidad en materia de filiacin y de adopcin,
as como los trastornos familiares alrededor de las pensiones alimenticias.
Concientizarse respecto a las responsabilidades que debe asumir cada miembro de una familia y darse cuenta de la importancia
que tiene su cumplimiento.
Discernir y asumir posiciones ticas en relacin a los problemas familiares.
Desarrollar actitud crtica respecto de soluciones legales, doctrinales y jurisprudenciales.
Asumir la responsabilidad social que implica el rol de un abogado como pacificador de conflictos familiares.
EJERCICIOS DE ENSEANZA-APRENDIZAJE
Manejo de Cdigo Civil (los alumnos debern llevar el cdigo a todas las clases).
Discusin y anlisis, en clase, de los casos reales o hipotticos planteados durante el curso.
Planteamientos de estrategias para la solucin de diversas controversias.
Controles de lectura.
Anlisis doctrinario y normativo sobre problemas prcticos planteados.
Ejercicios individuales.
Anlisis jurdico de pelculas cinematogrficas acerca de la problemtica familiar.
Conferencias con invitados especiales para el debate de cuestiones fundamentales de determinadas instituciones familiares.
Participacin (preparacin del material para cada clase, participacin en clase, tareas y controles de lectura): 50 %
Examen Parcial : 25%
Examen Final : 25%
32
BIBLIOGRAFA
9 Baqueiro Rojas, Edgar y Buenrostro Bez, Rosala, Derecho civil. Introduccin y personas, Oxford University Press, Mxico,
2000
9 Baqueiro Rojas, Edgar y Buenrostro Bez, Rosala, Derecho de familia y sucesiones, Oxford University Press, Mxico, 2001
9 Borga, Ernesto E. Lecturas de Filosofa del Derecho, TSJDF, 1992
9 Bossert, Gustavo A. y Zannoni, Eduardo A., Manual de derecho de familia, Astrea, Buenos Aires, 1998
9 Bravo Gonzlez, Agustn y Bravo Valds, Beatriz, Derecho romano, Porra, Mxico, 2001
9 Chvez Asencio, Manuel F., La familia en el derecho, Relaciones jurdicas conyugales, Porra, Mxico, 2000
9 Cdigo Civil para el Distrito Federal
9 Galindo Gafas, Ignacio, Derecho Civil, Primer curso, Parte general, Personas, Familia, Porra, Mxico, 1993
9 GIRE (Grupo de Informacin en Reproduccin Elegida), El Estatuto moral del nonato (Qu dice la embriologa), Agosto de
2000
9 Gonzlez de Castilla del Valle, E. EL cambio de sexo y su problemtica jurdica. Anales de Jurisprudencia, TSJDF, 1994
9 Magalln Ibarra, J. M. Instituciones de Derecho Civil, Tomo II. Atributos de la personalidad. Porra, Mxico, 1998
9 Perez Duarte, Alicia. El Derecho en Mxico, una visin de futuro. Tomo 1. Texto y Estudios Legislativos N 58, IIJ, UNAM,
Mxico, 1991
9 Planiol M. y Ripert G. Derecho Civil. Tomo 3. Parte A. Volumen 3. Ed. Harla. Mxico. 1997
9 Planiol M. y Ripert G. Tratado prctico de Derecho Civil francs. Las personas. UNAM. Mxico. 2002.
9 Rojina Villegas, Rafael, Compendio de Derecho Civil, Volumen I, Porra, Mxico, 1991
9 Rojina Villegas, Rafael, Derecho Civil Mexicano, Tomo Segundo, Volumen I Derecho de Familia, Crdenas Editor y
Distribuidor, Mxico, 1998
9 Rojina Villegas, Rafael, Derecho Civil Mexicano, Tomo Segundo, Volumen II Derecho de Familia, Crdenas Editor y
Distribuidor, Mxico, 1998
9 Rojina Villegas, Rafael, Compendio de derecho Civil. Introduccin, Personas y Familia Porra. Mxico. 2002
9 Tamayo y Salmorn R. Elementos para una Teora general el Derecho. Editorial Themis. Mxico. 1998
33
TEMARIO
PERSONAS
Personalidad. Determinar desde cundo se es persona Discusin en clase del Obligatoria
Comienzo de para el derecho caso planteado
la existencia Distinguir ente persona y personalidad Rojina Villegas, 2002, 75 a 87
jurdica Planiol Ripert, 1997, 61 a 63 Planiol
Determinar los efectos de la Ripert, 2002, 2 a 8
personalidad jurdica Bravo Gonzlez, 2001, pp107 y 108
2 Analizar las consecuencias que tienen GIRE, 2000
03/02 los avances cientficos en la
determinacin del comienzo de la
existencia de las personas
Establecer criterios sobre la pertinencia
de proteger jurdicamente a los
embriones congelados
Fin de la Determinar el momento en que las Discusin en clase del Obligatoria
3
existencia personas dejan de existir jurdicamente caso planteado
07/02
Analizar los efectos jurdicos del fin de la Baqueiro Rojas, 2000, pp. 153 a 158
34
existencia de las personas y 193 a 201
Conocer los efectos jurdicos de la Casos y materiales
ausencia y de la presuncin de
fallecimiento
Capacidad e Distinguir los tipos de capacidad e Discusin en clase del Obligatoria
incapacidad incapacidad existentes, determinando caso planteado
los motivos por los cuales una persona
es considerada capaz o incapaz Rojina Villegas, 2002, 158 a 169
jurdicamente Casos y materiales
4
Analizar los efectos jurdicos que
10/02
producen la capacidad y la incapacidad
Evaluar el sentido de las normas sobre
capacidad a la luz de los derechos
fundamentales
35
Otros atributos Discusin en clase del Obligatoria
caso planteado
Persona fsica Conocer las principales diferencias entre Gonzlez de Castilla del Valle, 1994,
y moral las personas fsicas y las persona pp. 191a 242
morales
Familia Conocer la evolucin histrica de la Discusin en clase del Obligatoria
7 institucin de la familia caso planteado
21/02 Definicin, Determinar el contenido de la familia Baqueiro Rojas, 2001, pp. 1 a 24
contenido. Establecer y diferenciar los tipos de ENTREGA DE Bravo Gonzlez, 2001, pp. 33 a 34 y
Familia parentesco existente ENSAYO SOBRE 136 a 140
consangunea. TRATADOS Borga E. 1992, 513 a 578
Parentesco INTERNACIONALES
Complementaria
Prez Duarte, 1991, pp. 249 a 315
FAMILIA
8 EXAMEN PARCIAL
24/02
Alimentos Conocer el contenido de la obligacin Discusin en clase del Obligatoria
alimentaria caso planteado
Determinar quines son deudores y Rojina Villegas, 1998, VI, pp. 199 a
acreedores alimentistas 224
9 Analizar las cuestiones procesales Casos y materiales
28/02 relevantes, relacionadas a la obligacin
de proporcionar alimentos Complementaria
Distinguir los sistemas de sanciones ante Baqueiro Rojas, 2001, pp. 25 a 34
el incumplimiento de la obligacin
alimentaria
10 Alimentos Idem
03/03
Matrimonio Introducir al alumno en la problemtica Discusin en clase del Obligatoria
11
general del matrimonio caso planteado
07/03
Introduccin Conocer la evolucin histrica de esta Baqueiro Rojas, 2001, pp. 35 a 44
36
institucin ENTREGA DE Bravo y Gonzlez, 2001, pp. 154 a
ENSAYO SOBRE LA 170
FAMILIA EN LA
MODERNIDAD
Matrimonio Definir el alcance de la institucin de los Discusin en clase del Obligatoria
esponsales caso planteado
Cuestiones Identificar los derechos y las Rojina Villegas, 1998, VI, pp. 225 a
previas obligaciones de los esponsales y de los 235
terceros que realicen actos en funcin Baqueiro Rojas, 2001, pp. 45 a 52 y
del matrimonio 103 a 110
12 Determinar si el noviazgo genera Casos y materiales
10/03 derechos y obligaciones
Distinguir los efectos que producen las
donaciones antenupciales y las
donaciones entre consortes respecto a
los integrantes de la pareja y respecto
de terceros
Matrimonio Identificar los requisitos necesarios para Discusin en clase del Obligatoria
la celebracin del matrimonio, evaluando caso planteado
Celebracin los problemas jurdicos que se plantean Baqueiro Rojas, 2001, pp. 53 a 71
Requisitos con relacin a su cumplimiento. Casos y materiales
Impedimentos Analizar y diferenciar los distintos tipos
de impedimentos para la celebracin del
13
matrimonio.
14/03
Plantear y tomar posicin sobre los
dilemas ticos a los que se enfrenta un
juzgador en casos complejos de
matrimonio.
37
Nulidad, necesarios para le celebracin del Galindo Garfas, 1993, pp. 517 a 542
invalidez, matrimonio Casos y materiales
inexistencia e Determinar los efectos jurdicos que
ilicitud producen la nulidad, la inexistencia, la
invalidez y la ilicitud en el vnculo
matrimonial
38
tienen los cnyuges entre s
Conocer el sistema de sanciones en
caso de incumplimiento de deberes de
los cnyuges
Conocer los supuestos en los que no es
obligatorio cumplir con los deberes
derivados del matrimonio
Concubinato Analizar los efectos jurdicos que Discusin en clase del Obligatoria
produce el concubinato caso planteado
19
Distinguir las obligaciones y deberes Rojina Villegas, 1998, V.I, 447 a 470
11/04
derivados del concubinato y del Chvez Asencio, 2000, 279 a 334
matrimonio Casos y materiales
Matrimonio Conocer los distintas maneras de Discusin en clase del Obligatoria
disolucin del vnculo matrimonial caso planteado
20 Disolucin Diferenciar los tipos de divorcio Galindo Grafas, 1993, pp. 577 a 617
14/04 Separacin existentes Bravo Gonzlez, 2001, pp. 166 a 168
Divorcio Casos y materiales
Matrimonio Analizar los efectos jurdicos del divorcio Discusin en clase del Rojina Villegas, 1998, V.II. 75 a 130
en relacin a los cnyuges, los bienes y caso planteado Casos y materiales
Divorcio los hijos
Debate competitivo.
Se divide al grupo en
21 equipos para que
18/04 cada uno asuma una
postura en relacin a
una proposicin y la
defienda. Se usar la
estructura de debate
chileno
Filiacin Conocer los aspectos jurdicos Debate competitivo.
22 fundamentales sobre la filiacin Se divide al grupo en
21/04 Analizar las consecuencias que tienen equipos para que
los avances cientficos en la cada uno asuma una
39
reformulacin del concepto de filiacin postura en relacin a
Evaluar la eficacia del Derecho de una proposicin y la
Familia en la regulacin de los defienda. Se usar la
fenmenos que afectan las relaciones estructura de debate
familiares chileno
Filiacin Idem Discusin en clase del Obligatoria
caso planteado
23
Baqueiro Rojas, 2001, pp. 175 a 210
25/04
Rojina Villegas, 1991, pp. 451 a 526
Casos y materiales
24 Filiacin Idem Discusin en clase del Obligatoria
28/04 caso planteado Casos y materiales
Patria potestad Definir los aspectos jurdicos Discusin en clase del Obligatoria
fundamentales de la patria potestad caso planteado
Determinar las facultades que tienen los Galindo Garfas, 1993, pp. 669 a 691
padres respecto a la persona y a los Rojina Villegas, 1998, pp. 549 a 555
25 bienes de sus hijos, en el ejercicio de la Casos y materiales
02/05 patria potestad
Analizar las causales de suspensin,
prdida y extincin del ejercicio
40
Tutela Conocer el fundamento de la tutela Discusin en clase del Obligatoria
Diferenciar los tipos de tutela existentes caso planteado
Distinguir las obligaciones del tutor y del Galindo Garfas, 1993, 692 a 717
curador interinos y definitivos Casos y materiales
29
19/05 Analizar el procedimiento de
discernimiento de la tutela y la curatela,
as como las consecuencias jurdicas
derivadas del mismo
41