Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
OGBE OSHE
OGBE-SANWO
OGBE-KOWOJO
+
II
OI
II
OI
REZO: Ogbe She kantn obay dew kodid saraundere olokukere ololodiye iy lod
oker yi moro enidesun efideremo otolarefa eyi boy nila oddun ayibagadara
awasi, awasi ikowoshe iy mi washe shiya mi mor yeyeo ashiyami mor yeyeo.
NACE: El Revolver
El Tatuaje
Aqu baj la cadena a la tierra, la persona es utilizada y abandonada
La Salutacin y la imploracin a Olorun
El Secreto de la prenda de Oboniboshe
El Espa.
Que los Omo de Oshn no le ponen las manos en la cabeza a los om
Shang.
El Orisha, Adamu origen de Aguema.
El que Oba perdi la oreja
La premonicin en los seres humanos. La Profeca
El cargo de Otorrinolaringlogo
La enfermedad llamada sndrome de Menier.
Crystopher Carrasco awo ni ifa ogunda biode
MARCA: Que las obras que se le hagan a Shang para resolver situaciones, se le
hagan a las 4 de la maana.
SEALA:
Que el enemigo ms poderoso de Ogbe She est en el seno de su
propia familia
RECOMENDACIONES:
-Poner 6 Torrejas a Orunmila para resolver
-Poner Ey tuto a Ogn
-Cudese la vista
-Debe vivir con personas de color definido
-Usar un collar de banderas
REFRANES
HABLA:
-Poner a Elewa 5 instrumentos musicales.
-Cuando Aw se ve este Ifa debe poner a Oshn eran Eled, fuf y ek
-No ofrecer lo que no puede cumplir
-Dar eya tuto a ler
-Poner corona con 16 plumas de Loro a Obatal. Aqu fue donde el Sapo le arranc
las plumas del rabo al Loro y se las dio a Obatal para su corona.
-Hay que tener cuidado con la obini no sepa sus secretos
-Hay que ser esplndido con la obini
-De que Obatal se enferm y Oshn lo salv
-De tiros
-De burlas
-De Maldicin
-De enfermedades del Estmago, de Vsceras
-De problemas en la vista
-De que no se conocen amigos
-De que aqu no queran considerar al Loro pero sus carnes son cancerosas
-Habla Ib Akuaro la reina de la risa y de la falsedad. Es sorda cuando no quiere or,
vive afuera.
-De que aqu el Loro era el nico que entenda a Ogbe She porque era igual que l.
-De cojera porque el dueo de este if es cojo o tiene que serlo
-De que es el nio en brazos de Oshn, que lo cri Oshn
-De que aqu tubo lugar la guerra entre Oduduwa y Olokun
-De que aqu el blanco vive con el negro y el negro con el blanco. Tiene que vivir
con personas de color definido
-De que hay que cuidarse la vista
-De un Egun protector
-De repulsin de que a la persona la repudian a veces en lugares donde no le dan
entrada.
-De dinero y de vencimiento de enemigos
-De que a la persona le echan daos por envidia o por venganza
Crystopher Carrasco awo ni ifa ogunda biode
PROHIBICIONES:
-No se toma agua con azcar
-No se trabaja de noche
-No se sopla afosh a nadie
-No se puede teir el pelo
-No se puede baarse en el ro pues Olokun lo ahoga
-El que tiene trabajo y deja algo que hacer
-Mentiroso revolucionario
-El hombre moral su espritu no muere
-La carreta se va dentro de los bueyes
-El que no tiene virtud, se desprecia ms que el que tiene un vaco.
RELACION DE PATAKINES
-Ay Tol
-El Camino de Avaricioso
-El hijo quiere ser ms que el Padre
-Aqu los negros comenzaron a pasar trabajo
-Las dificultades de un Comerciante
-El muchacho de la Flauta
-Aqu el Blanco vive con el Negro y el Negro con el Blanco
-Naci el Tatuaje
-Odide el bailador de mucha fama(La pluma de Loro)
-Shang le devolvi la alegra a Olofin
-La curiosidad de la Obin de Od
Obra
Se abre un hueco, se rezan los 16 meyis, Oshe Tura, Ogbe She, Okana Sa, Otura
She y se echan seis reales, 4 huevos y se le da un Gallo. Se echa eru, obi, kola,
osun, y una ota, que coma con Shang se siembra ah un Pino al cual se le da todos
los aos un akuk y se le pone un Elegba de centinela.
Obori Eleda
Eya tuto (grande), cadena de su tamao, el otro da l ella tuto para una letrina y la
cadena para Oggn.
Suyere de la rogacin:
EYA BEWA ORI, ORI LAWABE EYA WA, WA
FARI MAMA FARI EYA TUTU BELEKE ORI
FELEKEKE MAMA FARA.
Obori Eleda
Eyele pintada, despus se cocina y se le pone a Oy, esta rogacin se le hace al
interesado de pie, parado ante Oy
Ebbomisi.
Crystopher Carrasco awo ni ifa ogunda biode
Paraso, Romerillo, Botn de Oro, hierba buena, Mejorana, imo de Oshn, despus
se ruega le leri con un pareo y una cadena, tambin se le da a Oshn adi meyi
Aper y se le pone oshishin.
CAMINO DE LA TRABA
Se hace ebb y se pone una traba a un lazo que le pasa por la leri y se le saca por
los pies, se corta en 4 partes y se echa en el eb.
CAMINO DE LA MSICA
Se echa un poquito de aar (arena) en el patio, encima se pone a Elewa y se le da
un akuk, opolopo oi, se le toca una flauta y se le pone una of untada en o.
CAMINO DE LA PROSPERIDAD
Un cofre, 16 pelu (centavos), 16 granos de awado, una caa de Maloja, un akuk y
opolopo o. Se hace eb y se pone dentro del cofre y se coloca delante de Elegba
con la caa de Maloja.
CARGA:
Crystopher Carrasco awo ni ifa ogunda biode
Se abre un kutun, se pone dentro la ikok y se reza Oshe Tura, los meyis, Otura She
y Ogbe She de le da un pichn de gungun, se tapa el kutun y se siembra un pino
encima y se pone un Elegba de centinela y todos los aos se le da un akuk.
OBRA PARA QUE AWO OGBE SHE PUEDA PERMITIR QUE LES HAGAN IFA A
SUS HIJOS.
Cuando Awo Ogbe She desea que sus hijos hagan Ifa, hay que hacerle la siguiente
ceremonia para que l no peligre:
PRIMERA OBRA:
Se coge al omo que le vayan a hacer if y por el extremo de una cadena se amarra
la cintura y por el otro extremo se amarra al padre Awo Ogbe She por su cintura, el
padre le ruega la leri al hijo con ella tuto al pie de Oggn cantando:
AWO NIRE OLOFIN ERI ELLA NI BAWA AYON BOKUN ELLA ENI OBA MI
SEGUNDA OBRA
Se le dan dos adi aper a Oshn, despus se lleva el padre awo Ogbe She al pie de
una Ceiba con la sopera de Oshn sin haberla limpiado, all se baa con omiero de
ewe: Paraso, Botn de Oro, Romerillo, Hierba Buena, Mejorana, e Imo de Oshn, a
ese omiero se le echa la eyebale que contiene la sopera de Oshn y con eso se
baa, se canta awo:
Despus que se seque con una Toalla funfun al pie de la Ceiba, parado firma en la
tierra, se inclina hacia delante poniendo ambas manos sobre la tierra y as se le
ruega la leri con un ella tutu, sobre la rogacin se le pone ewe Romerillo y un gorro
amarillo y ya se le puede hacer If al hijo, pues de lo contrario el padre morir a los
16 das de consagrado el hijo.
Terminado el sacrificio, se baa al interesado con el omiero con eyebale del Owunko
y de adi meyi, despus del bao se llenan 4 botellas y se lleva una al mar, una al
ro y una a 4 caminos, la ltima se le pone a Elegba, que despus se lleva al camino
que coja.
SUYERE:
OPARALDO SOMO OPARALDO SARAYEYE IBA IGI IBA KILODE IF INTORI
ARAYE KAURE.
OGBE SHE, en el Cielo, se llam Igbera- Orun, que significa "l levant cabeza y
hombro por encima de sus enemigos".
Tambin se le llam:
Este Odu fue el que revel como el dinero vino a establecerse, cualquier persona
nacida bajo el patronato de este Odu; " Est destinada a ser inmensamente rico y
prspero, siempre que sirva a ORUNMILA.
La cadena (eghan en Beni y Seke en yoruba) fue temida por todos sin excepcin en
el Cielo. A pesar de su poder, ella(l) era muy pobre. Ella(l) fue llamada Seje Aroju
Elebaa. Cuando su pobreza se convirti insoportable, se dirigi a Ogbe Ose, que era
llamado Igbera Orun, para una adivinacin. Le fue aconsejado hacer sacrificio con
un chivo a ESHU, gallo para OGUN y coco para su cabeza.
Se sinti ofendido(a) porque era capaz de sostener a ambos, las divinidades y los
mortales, igual que a los objetos animados e inanimados, no poda dignarse a
hacerle sacrificio a cualquiera. Permaneci en su pobreza. Su trabajo en el Cielo fue
de Jefe Carcelero, el que tena la custodia de todos los pecadores delincuentes. El
sacrificio que le fue requerido hacer era el de evitar o eludir el peligro de la suerte
no consumada, es decir, Amubo en yoruba y Osobo-no-masuno en Beni. A pesar de
la diligencia con la cual llev a cabo su tarea, descubri que por su tra bajo no
reciba ningn tipo de compensacin. Aquellos que eran mantenidos a su custodia,
eran absueltos despus del juicio, multados, liberados o ejecutados si la ofensa
acarreaba la pena de muerte. Despus que el acusado haba sido procesado, la
cadena se vaciaba otra vez. Su frustracin se convirti tan insoportable, que decidi
venir al mundo. Sin embargo, hizo el sacrificio. Mientras, en el Cielo, fue discpulo
de la Divinidad del Hierro (OGUN).
Los animales que se encontraban aguardando por la matanza, fueron puestos bajo
su custodia, los ataba por el pescuezo, por el cuerpo o por las patas. Tan pronto
como el destino de sus prisioneros estaba determinado y deban ser consignados
para la venta, matanza o sacrificio, se le peda que los soltara, ingratamente, sin
ninguna recompensa.
Es por eso que se dice que nadie debe rogar para sufrir el destino de la cadena,
quien trabaja sin ningn agradecimiento y se echa a un lado despus de realizar su
trabajo, hasta que sea solicitada para otro.
Se pona contenta cada vez que le traan a cuidar a un ser humano o un animal,
porque de esa forma tena esclavos para usar. Pero pronto sus prisioneros eran
liberados y comenzaba a lamentarse con obstinacin, por rehusar hacer el sacrificio
en el Cielo contra los logros no consumados ( Amubo y Osobo no masuno).
Cuando este Odu sale en Ugbodu, el sacrificio que la cadena rehus hacer es el
primer Ono If u Odiha, el cual la persona debe realizar para evitar ir a la crcel
terrenal o celestial antes de ver la luz de la prosperidad.
Cuando este Odu, llamado en el Cielo Igbara Orun, decidi venir al mundo, fue a los
adivinadores por consejo. Ellos eran llamados:
BO BABALAWO BA KPERONJE
Crystopher Carrasco awo ni ifa ogunda biode
SIGNIFICA:
l fue aconsejado a hacer sacrificio antes de abandonar el Cielo, de manera que los
problemas a que estaba destinado a encontrar en la casa de su padre, no pudieran
entorpecer su progreso en la Tierra.
Le fue dicho hacer sacrificio con la cabeza y las cuatro patas de un chivo vendido en
el mercado "eron akpata" y ofrecerle un chivo a ESHU, porque l iba a operar como
sacerdote de If y como su comerciante. Si l no haca el sacrificio, experimentara
un problema estomacal maligno que le impedira emprender exitosamente sus
profesiones. Por esa razn, le fue dicho comprar las entraas y los intestinos de un
chivo, en adicin a la cabeza y las patas.
Su viaje al mundo no fue del todo como ir en una carrera de descenso. Cuando
abandon el Cielo para dirigirse al mundo, no lleg a ste de primera y pata. l hizo
una parada en la ribera del ro que separaba el Cielo de la Tierra (Odo Mimikpo) y
se estableci all por un largo tiempo, hizo adivinaciones a cualquiera que viniera
de la Tierra.
Su derecho era siempre un caur (akomo). Estuvo consultando a todo aquel de paso
a la Tierra, hasta que le lleg el turno a la Divinidad del Viento. Cuando esta
divinidad estuvo pasando, Ogbe Kowo no lo supo porque el viento pasaba sobre su
cabeza, mientras los otros caminaban sobre sus pies. Fue OGBE KOWOJO quien
maldijo a la Divinidad del viento con su varita de autoridad (Ase) proclamando que
ya que l no lo vio con sus propios ojos, nadie sera capaz de ver ms el viento con
sus ojos. Desde aquel momento, proclam que las otras divinidades que vinieran al
mundo sobre sus pies, tendran sacerdotes y altares, pero que la Divinidad del
Viento que vol sin ser vista no tendra ni un sacerdote, ni altar. Es por eso que
hasta nuestros das, no se le sacrifica ni tiene modo discernible de culto. Igbera
Orun era muy temido en el Cielo por sus hermanos (los Olodus), incluyendo los
mejis, que teniendo mas rango que l le rendan pleitesa y lo agasajaban, pues
Crystopher Carrasco awo ni ifa ogunda biode
decan que Igbera Orun tiene pacto con Elernini (la Divinidad del Infortunio,
guardin del sueo) y la cmara divina de OLORDUMARE, al ver que la divinidad del
viento qued errante por el mundo sin sacerdote y sin altar, le atribuan un poder
especial que desequilibr la armona de los 4 elementos de la naturaleza. Su ira es
comparable solamente con la ira de DIOS.
En ese momento, Igbera Orun, conocido como OGBE KOWOJO (hombre dinero),
decidi trasladarse al mundo. Fue con el dinero que reuni de las adivinaciones en
la ribera del ro, el ro separando el Cielo de la Tierra donde l comenz a comerciar
cuando lleg a la Tierra.
"Ogbe Sheriaje
Kuku Kuku She
Ojo tiba luwe she wo wo."
Quien le aconsej servir a su If con 8 caracoles, con el fin de colocar sus pies en el
sendero de su destino. l hizo el sacrificio. Despus, el sacerdote dispuso las hojas
del sacrificio dentro de una calabaza, la cual fue enterrada en el suelo y se le dijo
que se baara encima de esta. Luego le fue dicho que l estaba cercano a entrar en
la distancia aclamante de su suerte. Mientras estaba bandose, le fue dicho
repetir un conjuro especial, con el propsito de que el agua escasee en el bao.
6- SU EXPERIENCIA EN LA TIERRA.
Convid a siete Awoses para que hicieran una adivinacin. Estos le revelaron que l
haba faltado a OLOKUN, la divinidad del agua que lo gui al mundo. Se le dijo que
buscara un hacha especial (Urobo en yoruba e Ize en Beni). Inmediatamente, l
orden a uno de los monjes del hierro o herreros que se la prepararan. Los
sacerdotes prepararon la medicina sobre el hacha y le dijeron que cortara un racimo
de palmiche con la misma.
El mandato especial era que el palmiche deba ser cortada sin perder un solo fruto y
sin tocar el suelo. El segundo trabajo era cazar una cotorra viva y trarsela a ellos.
Deba ejecutar estos trabajos mientras ellos esperaban por l en su casa. Para este
viaje deba ir con un desmochador de palmas y colocar en su bolso todos los
alimentos y una calabaza de agua, incluyendo maz, ame aplastado (ewo u
Obobo), un pollo, una paloma y un chivo, para ser ofrecidos al ro. Pero no le fue
dicho como usarlos. Al llegar al ro, l lo tir todo al agua y todo se hundi
rpidamente. As era como los Awoses esperaban que l sirviera al ESHU del agua.
l pein el bosque a la redonda en busca del palmiche madura y una cotorra, sin
xito.
Inmediatamente, ESHU se percat del maz con el cual l haba hecho el sacrificio
para que las aves comieran. Cuando las aves comieron hasta la saciedad, l fue
liberado. En ese momento le preguntaron, qu buscas? Y l respondi que buscaba
su hacha. Ellas le confirmaron que la vieron pasar un momento antes de que l
llegara. Le desearon xito y le aclararon el camino para que continuara su
bsqueda. Entonces vio unos chivos con los cuernos apuntando hacia adelante,
cargando para atacarlo. Al mismo tiempo, ESHU se percat de los ames y pltanos
con los que l hizo sacrificio para que ellos comieran. Sigui el mismo dilogo, ellos
le dijeron ver su hacha un momento antes.
Mientras, se encuentra con el tigre, afilando sus uas y rugiendo para atacar. ESHU
se percata del chivo del sacrificio y se lo tira al tigre. Despus de comer, el tigre le
dijo que l se encontraba en la pista hacia el destino de su hacha y le dese xito.
Entonces vio una gran bola de fuego combustionando con fiereza y ESHU le tir la
calabaza de agua y el ame aplastado del sacrificio, el fuego se apag al instante.
Mas tarde, l se encontr con la pitn (Ere en yoruba e Ikpin en Beni), a la que
ESHU le tir la rata. Finalmente vio una ballena (Erinomi en yoruba y Eshue en Beni)
que trat de tragrselo. Le tir la paloma y sta cerr la boca, dejndolo continuar.
La ballena le dijo que el hacha haba entrado en el Palacio de OLOKUN.
Fue en recompensa por el chivo que ESHU se comi que ide robar el hacha de
Ogbe Sanwo para traerla a OLOKUN. Al mismo tiempo, fueron los ofrecimientos de
muchos platos hechos por Ogbe Sanwo a ESHU por lo que l decidi guiarlo a
travs de lo mucho y lo poco hasta la prosperidad en el Palacio de OLOKUN.
Mientras tanto, la misteriosa hacha cay dentro del Palacio de OLOKUN y fue
detenida por el Aw que esperaba, quien la encerr en un cuarto de guardia. Casi
inmediatamente despus de esconder el hacha, lleg Ogbe Sanwo y el Aw le
objet si l vena a probarlos. l respondi que lejos de venir a confrontarlos, le
segua el rastro al movimiento de su hacha, la cual cay de sus manos
misteriosamente. El Aw le pregunt si la reconocera si se la mostraban y l dijo
que s. Fue llevado a una habitacin donde haba varias hachas de oro, plata, latn,
plomo y cauries. l dijo que la suya era de hierro y no estaba all. Lo llev a una
habitacin de hachas en desuso. l mir, vio la suya y la cogi. Entonces fue
enfrentado, hacha en mano, a OLOKUN, la divinidad del agua.
Crystopher Carrasco awo ni ifa ogunda biode
Entonces ESHU le susurr a OLOKUN que como ella era la Reina de las Aguas, poda
ordenar al hombre como el rey de la prosperidad en la Tierra, y esta as lo hizo. Al
lanzarlo por segunda vez, todos los animales lo aclamaron, lo que signific que su
prosperidad estaba completada. l entonces pidi los instrumentos con los que fue
moldeado para no llegar a su casa con las manos vacas.
Cont lo sucedido y les mostr el cofre. Los Awoses le dijeron que ORUNMILA lo
impuso de embarcar en su imposible misin para buscar la prosperidad y que sus
encuentros difciles fueron la oscuridad proverbial antes del amanecer. Le dijeron
que haba colocado los pies en la escalera de su destino y que la prosperidad
llegara al alcance de su poder desde ese momento en adelante.
l les agradeci y dio una pequea cantidad de dinero que le quedaba, ellos se
dispersaron. Luego coloc el cofre moldeado en el altar de su If.
convirti en un hombre tan prspero y popular que fue coronado rey. Luego de ser
coronado invit a los Awoses y otros sacerdotes, a las personas profanas y comunes
y los aliment. Luego, cant en alabanza a sus Awoses.
Cuando este Odu sale en Igbodu, a la persona se le dice que est destinada a ser
prspera y que debe preparar un molde a OLOKUN para su If, y darle parte de
cualquier cosa que use a su If. Prosperar despus de andar sobre algunos
escollos y obstculos, debe servir siempre a ESHU.
En la adivinacin se le dice que debe hacer sacrificio a Ifa, ESHU y OLOKUN, pues
est en el umbral de la prosperidad. La persona nacida de este Odu no debe de
comer aves de corral, chivo, tigre, pitn y ballena y no arriesgarse a entrar en una
casa en llamas, para evitar mostrarle ingratitud a sus benefactores, por temor a
que siempre sera una vctima de la ingratitud de los beneficiarios de su propia
magnanimidad.
Su ngel de la guarda le dijo que cualquiera que corriera detrs del dinero a la
desbandada perecera antes de la noche. Con esta advertencia, el ngel de la
guarda le aconsej que cuando el dinero llegara al mundo, l debera ser el ltimo
en ir por l.
Finalmente, antes del final de la aparicin, su ngel de la guarda le aconsej criar
una cotorra, sin revelar el significado de hacer esto. l actu como fue dicho. Tres
meses mas tarde, la cotorra comenz a gritar toda la maana y noche "Owo towa la
toorun, ekaa roo" que significa "Dinero que lleg del Cielo, Buenos das", y si era
por la noche deca, "Owo towa lato orun, ekaale o" que significa, "Dinero que lleg
del Cielo, buenas noches". La cotorra cant estas palabras por varios das, sin que
ORUNMILA pudiera entender el mensaje que la misma recalcaba.
Una vieja que viva al lado, que era la reina de las brujas (Iyami Oshoronga en
yoruba y Oghhudian en Beni), fue la nica que entendi el mensaje de la cotorra.
Posteriormente, ella convino una reunin de todas las divinidades para intimarles
Crystopher Carrasco awo ni ifa ogunda biode
sobre el mensaje de la cotorra de ORUNMILA. Ella les dijo que el dinero haba
llegado al mundo y que ellos deban seguir la pista en direccin al este del pueblo o
hacia donde miraba la cotorra en sus saludos de por la maana y por la noche. A la
maana siguiente, OGUN sali impacientemente para rastrear el rumbo del dinero.
Despus de dos das y dos noches se top con el dinero en lo intrincado del bosque.
Poco saban ellos de que DIOS tena su propio tiempo para enviar el dinero al
mundo como unidad de valor. Como las divinidades prefirieron apropiarse de la
coordinacin propia de DIOS, l decidi enviar el dinero al mundo para terminar con
las vidas de los codiciosos y beneficiarlas de aquellos quienes perseveraron.
Cada vez que cavaba, vea los instrumentos usados anteriormente por las otras
divinidades, l encontraba un nmero de cauries posados en sus pechos y mantuvo
los nmeros separadamente.
Es el nmero de cauries encontrados sobre los pechos de cada divinidad que los
vstagos adeptos y sacerdotes de esas divinidades usan para la adivinacin hasta
nuestros das. Aquellos sobre cuyos pechos l encontr 4 cauries son consultados
por sus muchachos y sacerdotes en la adivinacin con el mismo nmero.
De esta manera, ORUNMILA fue capaz de excavar todo el dinero. Al llegar a su casa,
le dio el nmero de cauries que l encontr sobre los pechos de las divinidades a
sus respectivos hijos, los cuales comenzaron a usarlos para la adivinacin.
A cualquier persona que le salga OGBE SHE en el Igbodun, ser seguramente rica
en la vida. La persona debe impedir prevenir el gusano de la palma (Ogongo,
Iworiwo o Iton en Yoruba y Oruu en Benin). Debe abstenerse para siempre de
sumergirse en el agua. No debe comer man o carne cortada por los dientes de otro.
Si se sumerge en el ro, seguramente OLOKUN lo coger, porque es poco probable
que haya ejecutado el requisito del sacrificio. Se puede baar con el agua tomada
del ro, pero no debe nadar por debajo del agua. No debe aceptar empleo pagado
porque ser despedido del mismo. Su nica profesin es comerciar, y el arte de If
es la actividad suplementaria. l har negocios con los blancos expatriados. Debe
servir a SHANGO y a OGUN junto con su If.
Todos los animales del bosque y las aves del espacio, fueron a su finca para
alimentarse de sus granos. Una vez ms, fue la oportunidad de ESHU para
compensarlo por los primorosos sacrificios que l haba estado ofrecindole. ESHU
se movi hasta la finca para cortar los tallos de las plantas de maz por la mitad.
Una bandada de cotorras haba estado revoloteando por el espacio en busca de
alimento para comer, cuando divisaron la finca de ORUNMILA.
Cuando las cotorras llegaron a la finca y tan pronto se posaron sobre las plantas
para alimentarse de los granos, cayeron al suelo. Tradicionalmente, cuando las
patas de las cotorras estaban en el piso en la finca de ORUNMILA. Cuando ms
tarde, l vino a la finca se llev a todas para su casa.
Ms tarde las vendi a las dems divinidades y se qued slo con una. Ya hemos
visto como la cotorra anunci la llegada del dinero al mundo, revelando Aje
Wanbeeo, wambeoo: significa: "El dinero est all".
Es por eso que cuando este Odu sale en Igbodun, a la persona se le aconseja criar
una cotorra y sembrar maz como una vocacin de parte del tiempo.
Por las penurias y sinsabores que la vida le dio antes de lograr la prosperidad, los
hijos de este Odu llegan a convertirse en personas que se sienten solas, desconfan
abiertamente, les cuesta trabajo creer en lo que le dicen los dems, son personas
introvertidas y muy reservadas. ORUNMILA le otorga el poder de la adivinacin a
este Aw pues su voz es la palabra de ORUNMILA personificada, diga bien o diga
mal su palabra nunca cae bien, siempre se hace realidad pues el ORUNMILA de
OGBE SHE vive en su garganta, de ah que su voz sea fina, baja, sin tonos graves.
Por lo que se aconseja nunca usar el poder ilimitado que ORUNMILA le asign para
el mal, sino para contrarrestar esas fuerzas, no ingerir bebidas alcohlicas y
maldecir porque la profeca es otorgada por orden divina. Comerciar y esparcir los
conocimientos de If en la Tierra con aquellos menos vlidos. As vivir largo tiempo
hasta que l mismo pida su muerte.
9-AYE TOLA
EBBO:
Owunko, Odan, Adi meyi aper, un plato, 5 eyele carmelitas, ewe Vergonzosa,
bogbo tenuyen, dems ingredientes, opolopo owo.
PATAKIN
En la tierra babada Boshe inl era la reina, Ay Tol la cual era Oshn que se
vesta de blanco, ella tena como consejero a Ikordi que tena la misin d
contrselo todo a Ay Tol y para eso le hablaba secretamente. Ay Tol era
Crystopher Carrasco awo ni ifa ogunda biode
muy misteriosa y ella adoraba su Orisha que se llamaba Yew a la cual ella renda
Moforibale.
Ay Tol tena un marido que se llamaba Obadila Aw el cual rega all aquella tierra
severamente, donde ellos guiaban aquel pueblo por el camino de la dicha y la
responsabilidad, pero result que aquella tierra tambin era codiciada por Aloi
Abeshumuley y comenz a hacerle hechiceras a Ay Tol y a Obadila Aw, donde
este se fue quedando Adasile kosile y al ver que ya casi no poda hacer vida se hizo
osode y se vio este if donde le deca que haba que hacer ceremonia a Oshn para
que esta diera su ash completo y vencer a los enemigos, entonces Obadila fue a
buscar a Ay Tol que estaba trabajando en su secretos junto con Ikordi, entonces
Obadila se asust y empez a cantar:
Ele Ay Tol ik Aye Edn Lele Omo Lele Omo Akota Felewo Foyu Seye Foyu Seye.
Esta cuando oy aquel canto se puso sus galas blancas y empez a llamar a su
secreto:
Yew Lofini Obin Lofini Yew Lofini Nikalele.
Entonces sali aquella sombra blanca que preceda a Ik sobre la persona(la
Lechuza). Entonces Obadila Aw le dio Owunko a Oshn y cogi la ler y se hizo eb
y la puso delante de Oshn disecada.
Diciendo entonces cuando tuviera hijos cambiar de casa o de lugar y as fue como
Obadila Aw volvi hacer potente y siempre viva en las sombras con Ay Tol y se
comunicaba de un tirn con ella para echar los hijos en sus secretos y tuvo que
adorar a Yew.
EBBO:
Akuk, eyele meyi, palmiche, mariwo, Ikordi, asho ar, asho timbelara, eku, eya,
awado, epo, opolopo owo.
NOTA:
Esta historia nos ensea que, los hombres que buscan a un mismo tiempo todos los
bienes de la vida son como Loros, que por querer abarcar mucho una sola vez, se
qued sin nada(Avaricioso).
PATAKIN
Una vez Fundue fue a casa de Orunmila por encontrarse en mala situacin y quera
estar bien. Orunmila le hizo osode vindole este if y le dijo: Con paciencia Ud. ,
puede obtener todo lo que desea, pero no debe ser avaricioso, para que no pierda
la suerte que le avecinda y adems tiene que hacer eb.
Al Loro le gust el consejo que Orunla le dio y se fue para el monte. Estando all,
divis una palmera que tena frutos, y se dirigi a ella para comrselos, cuando
hubo saboreado y picoteado en las frutas madura dijo: Podr cargar con algunos de
estos frutos, as me ahorrar el trabajo de tener que volver maana aqu para
comrmelos.
Crystopher Carrasco awo ni ifa ogunda biode
Como lo pens as lo hizo, cogi un de los frutos gruesos y rojos con el pico, y se lo
puso sobre sus alas, cogi otros dos con sus patas y as cargado quiso iniciar el
vuelo, ms al intentarlo los frutos que tena en las alas se cayeron. Los que tena en
las patas, al pretender posarse en una rama para descansar se les cayeron, al
querer hablar se qued sin la que tena en el pico, quedndose sin ninguna fruta,
nada ms que pudo comer, cumplindose lo que Orunmila le haba dicho.
PATAKIN (A)
Una vez a Olokun no le marchaban bien las cosas, y decidi ir a casa de Orunmila
quien le hizo Osode y le vio este if y le dijo: En su casa uno de sus hijos quiere ser
ms grande que Ud., y ese hijo es el Pino.
Entonces Orunmila le marc eb, y Olokun lo hizo y se fue para su casa. En ese
intervalo de tiempo, el Pino creci y creci, con ideas de verse ms arriba del nivel
del mar, pero como Olokun haba hecho eb, el Pino empez a secarse por la parte
de su cogollo y no pudo seguir creciendo.
PATAKIN (B)
Los Pinos eran hijos de Olokun y vivan contentos al lado de este, pero result que
Shang viva enamorado del Pino y lo seduca, para que se envaneciera. Un da el
Pino quiso ser ms que Olokun, y le dijo a este: Yo separado de ti ser ms grande.
Olokun lo maldijo dicindole: Si, crecers mucho, pero slo hasta llegar a verme,
cuando me veas te secars.
TO IBAN ESHU.
INSHE
Ler de Et, semillas de Calabazas, ileakan, oi, se pinta una jcara de punz y
blanco, se amarra con un cordelito de la puerta de afuera para que la gente no la
vea, Ofin $ 50.00, sino que da pobre.
PATAKIN
Oboshe, era un hombre que en el pueblo donde viva no haca ms que dar
consejos y hacer todo el bien que poda, y los de aquel lugar no lo consideraban y
Crystopher Carrasco awo ni ifa ogunda biode
se burlaban de l, pero tanto fue las vejaciones de que era objeto y los atropellos,
que Oboshe decidi marcharse de aquel lugar.
Ante esa situacin Oboshe que era como un Mesas, decidi marcharse de aquel
lugar, pero al mismo tiempo maldijo el lugar donde vivi yndose para otro pueblo,
pero en el pueblo adonde lleg gobernaban los blancos, en el anterior eran los
negros los gobernantes, al llegar all las personas de ese lugar lo respetaban y lo
queran como l se mereca, y all se qued a vivir siendo la prosperidad de ese
lugar.
REZO:
Adifafun mapuenu omo Ogbe She latikun awaantenun if Osobo mawau orogbo ate
lordafun Orunmila,
EBBO:
Una Lengua de Baca, paja de vaca, eku, eya , awado, oti, oi, obi, itan, bogbo igui,
opolopo owo.
PATAKIN
Haba un hombre que viva cerca del mar, tena a su obin y a su hija que se
llamaba Mapuenu (cuando if habla for dice que no ha nacido la hija).
Este individuo era comerciante y venda todo lo que encontraba para poder
mantener a su mujer y a su hija y eran tantas las dificultades y el dinero escaseaba
que por consejo de su mujer, fue a casa de Orunmila y este le vio este if Osobo y
le dijo que obor eleda con eya tuto y un pedazo de cadena que tena que ponrsela
a Oggn(darle eyebale rogarle todos los das que diga y luego va al escusado)
porque tena muchos ojos encima y maldiciones de araye y le marc eb con una
lengua de vaca una panza de chiva o de buey y dems pertenencias y tambin le
dijo:
Va a ir a tu casa una limosnera con una nia, dale lo que tengas que ser bien para
ti, ten cuidado no vaya ser que tengas inters con una muchacha que halla sido o
sea tu entenada y te traiga los de Justicia, no bebas agua de azcar prieta porque
eso era el alimento que tena la limosnera y la nia.
NOTA:
Crystopher Carrasco awo ni ifa ogunda biode
Por este if se le pone una peineta a Olokun que tenga el lomo dorado y la tinaja se
pinta de tres colores blanco, azul y el color del barro.
A las pocas semanas de este, un hombre que tena una finca muy distante de all,
requiri de sus servicios para que le cuidara su siembra de maz y de frijoles
Caritas, donde el hombre le regalaba al muchacho algunas mazorcas de maz y
pequeas cantidades de frijoles, las que el muchacho llevaba para su casa y las
sembraba en el patio de su casa que era muy grande, llegando a tener una linda
cosecha, la cual vendi a sus vecinos, los que se libraron de caminar grandes
distancias las siembras del muchacho fueron progresando de ao en ao
arrendando un terreno mayor y lleg el momento que lo que l produca abasteca
todas las necesidades de aquel pueblo.
15.-NACIO EL TATUAJE
EBBO:
1 akuk, 1 adi, 1 eyele funfun., osun leri, Iyef, graga, carbn vegetal, igui
seiku(yaba), dems ingredientes, opolopo owo.
PATAKIN:
Desde la guerra entre Oduduwa y Olokun, este ltimo le dio a Oduduwa como
compensacin a una de sus mujeres: Bromu y desde entonces Oduduwa y Bromu
vivieron juntos y procrearon muchos hijos que fueron descendientes de Orishas.
Pero result que Orunmila viva enamorado de Bromu, que era una mujer hermosa
y tanto la asedi que un da vivi con l y al cabo del tiempo, Orunmila tubo el
miedo de que Oduduwa lo fuera a sorprender con ella.
Entonces este se hizo osode y se vio este if que le marc rogacin con: Lo
marcado en el eb d arriba.
Crystopher Carrasco awo ni ifa ogunda biode
EBBO:
Eiyele meyi, opa, palo de su tamao, Agutan, Ikordi meyi, pantaln funfun, semilla
de Oshn, dems ingredientes, opolopo owo
Patakin
Odide era un bailador de mucha fama y no haba quien bailara con l y muchas
veces Olodumare lo haba visto bailando y era muy vistoso.
Shang era comerciante y cuando lleg a su tierra se encuentra que Olofin estaba
triste y mudo, no haba nadie que le hiciera hablar y estaba encerrado en su Ibo
bororo (su gran foresta).
Shang al ver esto le dijo a los Orishas que l tena el medio de poner a Olofin
contento, y sac de su Ag un paquete de cuatro colores que al desenvolverlo, de
su interior sali un hermoso Loro que dijo:
ADDE AWA FOYA ADO NI OLOFIN
(De todos los hijos yo soy el que veo la corona de Olofin).
Olofin mand a citar a todos los Orishas y les dijo: Para que todos ustedes respeten
al Loro, desde hoy tendrn sus juj en sus coronas.
TO IBAN ESHU.
EBBO:
Eur okan, ade meyi, asho funfun, bogbo tenuyen, dems ingredientes, opolopo
owo.
PATAKIN
Od no tena ni dinero ni comida, l fue a casa de Orunmila y ste le vio Ogbe She,
marcndole eb, que con muchos sacrificios pudo hacer.
Ode retorn al bosque y vio desde lo alto de un rbol una gran manada de Agban,
que tenan grandes cuernos. Ellos se encontraban todos en el fondo de un joro-joro
en la tierra. Estos Agban invocaban a Olorun y cuando pronunciaban palabras
mgicas Olorun se abri y ellos entraron.
Entonces Ode que le iba disparar con su arco, oy una voz que era Elewa que les
dijo: Yo te defiendo. Fjate en las palabras que ellos dicen a Olorun, aprndetelas y
con ellos podrs hacer igual que ellos.
Crystopher Carrasco awo ni ifa ogunda biode
Ode estuvo tres das vigilando a los Agban y aprendindose el suyere. Al fin
aprovechando que ellos se fueron, l baj y realiz todo, entrando dentro de Olorun.
Encontrndose dentro con grandes riquezas, tomando de all dos rollos de ash
funfun y un saco de Esmeralda y Oro. Elewa le dijo: De esto no puedes decir nada a
nadie.
Al llegar de regreso a su casa le regal a su Obini, los dos rollos de telas y ella le
pregunt: De donde sacaste esto, y Ode no le respondi, pero ella insisti varias
veces, sin resultados algunos.
NOTA:
Hay que tener cuidado, que la obini no sepa sus secretos.