Sei sulla pagina 1di 16

Materiali di copertura speciali

Manto di copertura in guaina 70-71

Coperture prive di impermeabilizzazione 72

Modalit di regolazione delle lastre di copertura sagomate 73

Lamiere sagomate 74-77

Installazione su copertura con


pannelli sandwich con coppi prestampati 78-81

Lamiere con aggraffatura pre-formata 82

Pannelli in lamiera sagomati (o simili) 83

Tegole piatte a incastro 84

Tetti tradizionali in lamiera aggraffata


in alluminio o acciaio 85-88

Ardesia 89-91

Erba e simili 92-93

68 VELUX VELUX 69
Materiali di copertura speciali Materiali di copertura speciali
5 Manto di copertura in guaina Manto di copertura in guaina 5

Per installare finestre per tetti VELUX in tetti con telo traspirante im-
1 2
permeabilizzante e un'inclinazione maggiore di 15, si utilizza il raccordo
EDL. Il raccordo deve essere posizionato tra gli strati del telo traspiran-
te impermeabilizzante provvedendo a una corretta sovrapposizione, il
che significa che deve essere rispettato l'ordine indicato sotto.
Nota bene: sotto la proiezione del telaio inferiore della finestra,
sistemare un inserto ad esempio un pezzo di legno compensato
(11 x 18 mm) prima di ricoprire il telaio con lo strato inferiore del telo
traspirante impermeabilizzante.

50 mm
Nei tetti di nuova costruzione, installare min min
la finestra per tetti una volta ultimata la 150 mm 150 mm
posa delle travi o delle tavole da cassa- 50 mm 50 mm
forma e una volta predisposta l'apposita 3 4
apertura nel tetto.

1 Posizionare lo strato o gli strati inferiori del telo traspirante im-


permeabilizzante sulla superficie del tetto lungo il perimetro della
finestra. Assicurarsi che lo strato inferiore del telo traspirante imper-
min min
meabilizzante ricopra il telaio per 50 mm circa su tutti i lati. 50 mm 50 mm
150 mm 150 mm
Nota bene: prestare attenzione a eventuali fiamme libere che potrebbe-
ro danneggiare la finestra.
2 Posizionare lo strato superiore del telo traspirante impermeabiliz-
zante dal colmo alla gronda, arrivando vicino alla finestra il massimo 20 mm
consentito da una striscia di rivestimento a larghezza intera.
50 mm 50 mm
3 Posizionare lo strato superiore del telo traspirante impermeabilizzan-
te dalla finestra alla gronda. Almeno 150 mm devono avanzare oltre
5 6 20 mm

il lato della finestra nella direzione del rivestimento.


4 Tagliare gli angoli inferiori della parte inferiore del raccordo con un
angolo di 45 e metterla in posizione.
5 Fissare le parti rimanenti del raccordo e gli elementi di rivestimen-
50 mmto. Distribuire i profili 50
laterali
mm spezzati in maniera uniforme lungo i
lati della finestra. Fissare il raccordo al tetto utilizzando dei chiodi.
Attenzione: la parte superiore del raccordo deve essere fissata salda-
mente al rivestimento superiore della finestra (cfr. pag. 25).
6 Posizionare lo strato superiore del telo traspirante impermeabilizzan-
te fino al colmo. Sovrapporre lo strato superiore del telo traspirante
impermeabilizzante posizionato nella fig. 3 e tagliare le parti che
sporgono in maniera che siano a livello con il bordo inferiore della 7 8
parte inferiore del raccordo. La direzione di posa (nell'immagine, da
sinistra verso destra) deve essere la stessa di quella seguita nella fig.
2 e nella fig. 3.
7 Posizionare lo strato superiore del telo traspirante impermeabilizzan-
te sull'altro lato della finestra dal colmo alla gronda.
8 Fine dell'installazione.
Nei tetti preesistenti, a parte alcune eccezioni l'installazione avviene
secondo le stesse modalit descritte per i tetti di nuova costruzione.
Si prega di contattare VELUX Italia s.p.a.

70 VELUX VELUX 71
Materiali di copertura speciali Materiali di copertura speciali
5 Coperture prive di impermeabilizzazione Modalit di regolazione delle lastre di copertura sagomate 5

Per installare finestre per tetti VELUX in tetti privi di telo traspirante Per installare finestre per tetti VELUX in tetti con lastre di copertura,
impermeabilizzante, quali tetti con coppi a punta, si utilizzano i raccordi per esempio onduline in fibrocemento, utilizzare i raccordi EDW o EDJ.
EDW or EDJ. Installazione qualora sia possibile avere una lastra di copertura
Quando si installano finestre per tetti in coperture di vecchia costru- completa sotto la finestra per tetti
zione nelle quali pu non essere presente un telo traspirante imper- Posizionare il raccordo lungo il perimetro della finestra (2).
meabilizzante, comunque sempre consigliabile utilizzare un collare
Per informazioni riguardo ai listelli di montaggio e alle distanze rispetto
impermeabilizzante come il collare impermeabilizzante BFX VELUX
al materiale di copertura e ad altri elementi della struttura del tetto, si
lungo il perimetro della finestra. In alternativa, utilizzare un normale
rimanda rispettivamente alle istruzioni di montaggio della finestra per
materiale impermeabilizzante.
tetti e a quelle del raccordo.
Il collare impermeabilizzante deve finire incastrato tra il lato inferiore
della parte inferiore del raccordo e il materiale di copertura. Estendere il
collare fino alla seconda fila di tegole ai lati della finestra e arrotolarlo in 1 2
maniera da formare un "salsicciotto", cos da garantire una connessione
a tenuta stagna sotto la parte superiore delle tegole, come mostrato
nella figura. Fissare il collare alla finestra con un nastro di sigillatura
adatto e con graffe. Fissare le parti che si sovrappongono con un nastro
di sigillatura adatto.

3 4

Installazione qualora non sia possibile avere una lastra di copertura


completa sotto la finestra per tetti
Per il raccordo EDW, tagliare le lastre 100 mm (per il raccordo EDJ:
230 mm) sotto la finestra per tetti. Quindi completare l'installazione
come illustrato sotto. Posizionare il raccordo lungo il perimetro della
finestra (2).

1 2

3 4

72 VELUX VELUX 73
Materiali di copertura speciali Materiali di copertura speciali
5 Lamiere sagomate Lamiere sagomate 5

Installare il raccordo lungo il perimetro della finestra e sagomarne la


parte inferiore come illustrato nelle istruzioni di montaggio del raccordo
(a).
Posizionare le lamiere in maniera ininterrotta dalla parte inferiore del
telaio fino al colmo del tetto lungo i lati e al di sopra della finestra per
tetti. Rispettare le distanze tra il materiale di copertura e il telaio della
finestra indicate nelle istruzioni di montaggio della finestra per tetti e
adattare le spugna laterali del raccordo (b).
Per installare finestre per tetti VELUX in tetti con lastre metalliche
sagomate a parete semplice posizionate in maniera ininterrotta dalla
gronda al colmo del tetto, si utilizzano i raccordi EDW o EDJ.

m
m
0
10

Per il raccordo EDW, tagliare le lastre 100 mm (per il raccordo EDJ:


230 mm) sotto il telaio inferiore. Installare la finestra per tetti su
a b
listelli di montaggio attenendosi alle distanze indicate nelle istruzioni di
montaggio del raccordo.

74 VELUX VELUX 75
Materiali di copertura speciali Materiali di copertura speciali
5 Lamiere sagomate Lamiere sagomate 5

Se non possibile rimuovere le lastre di copertura come mostrato nelle Installare la finestra per tetti come indicato nelle istruzioni di montag-
pagine precedenti, procedere come indicato di seguito (metodo applica- gio del raccordo.
bile soltanto a un raccordo EDW e non a un raccordo EDJ).
Praticare un foro nel tetto come illustrato.

mm

mm
0
-15

45
60

Y+

X mm
30-60 m
m

30-60 m
m

80 mm
Min
270
mm

Tagliare le lastre di metallo. La distanza tra il listello di montaggio e il Posizionare i raccordi laterali sotto il tetto in lamiera nonch sotto la
tetto in lamiera deve essere pari a 80 mm. Estendere il taglio di almeno parte superiore del raccordo. Non dimenticare di adattare la spugna
270 mm su entrambi i lati della finestra per tetti cos da garantire presente nella parte superiore del raccordo.
sufficiente spazio per l'intera parte inferiore del raccordo.
Dopo averne piegato la parte flessibile, fissare la parte inferiore del rac-
Attenzione: l'estremit del taglio deve finire sul punto alto del profilo cordo. Attenzione: i lati della parte inferiore del raccordo devono essere
delle lamiere. sistemati al di sotto dei raccordi laterali.
Fra i lati del telaio e la copertura in lamiera, deve esserci una distanza di Applicare i rivestimenti.
30-60 mm. La distanza fra il lato superiore del telaio e la copertura in
lamiera deve essere invece di 60-150 mm.

Sagomare le parti laterali del raccordo per adagiarle uniformemente


alla lamiera facendo attenzione che tutti i tagli siano ricoperti. Per
Posizionare la parte superiore del raccordo sotto le lamiere in metallo fissare e far aderire la lamiera possibile utilizzare dei rivetti, facendo
prima di installare il telaio della finestra. Adattare la spugna presente tuttavia attenzione di non forare il raccordo (all'occorrenza sigillare le
nella parte superiore del raccordo. fessure con silicone).

76 VELUX VELUX 77
Materiali di copertura speciali Materiali di copertura speciali
5 Installazione su copertura con pannelli sandwich Installazione su copertura con pannelli sandwich 5

Per installare finestre per tetti VELUX su pannelli sandwich con coppi
prestampati va utilizzato il raccordo EDW.
Trattandosi di un manto di copertura continuo, per ripristinarne la
m continuit una volta installata la finestra, necessario utilizzare dei
m pannelli non coibentati in sovrapposizione. Utilizzare dei pannelli sago-
mati nella stessa forma del materiale di copertura (5a) o dei pannelli
lisci (5b).

1 250 mm X+50 mm 250 mm


3
mm
25 0
m
5m
Y+4

X Y
m
80 m

250 mm

Definire la posizione della finestra tenendo conto della struttura Installare il collare impermeabilizzante BFX 1000U come da istruzioni
portante del tetto. Predisporre un controtelaio in legno con le specifiche allegate al prodotto.
indicate.
Nota bene: tagliare a 45 l'onda del pannello di copertura come mo-
L'altezza A del controtelaio da realizzare deve combaciare con la base strato nell'immagine.
inferiore dellondulina.
Assemblare la cornice isolante BDX come da istruzioni fornite con il
prodotto, e collocarla all'interno del foro. 250 mm

2 A 4

Installare la finestra sul controtelaio come da istruzioni. Posizionare il raccordo EDW come da istruzioni del prodotto.

78 VELUX VELUX 79
Materiali di copertura speciali Materiali di copertura speciali
5 Installazione su copertura con pannelli sandwich Installazione su copertura con pannelli sandwich 5

Posa di lamiera sagomata. Posa con lamiera liscia.

5a 5b

Predisorre distanziatori (non forniti da VELUX Italia s.p.a.) per la In assenza del pannello stampato ondulato realizzare due profili di
microventilazione tra lamiere sovrapposte. I distanziatori devono essere lamiera liscia in sovrapposizione sui profili laterial del raccordo.
predisposti fino alla linea di colmo del tetto.

6a 6b

E' neccessario procurarsi due profili differenti di lamiera ondulata non Ripetere il passaggio precedente con un terzo profilo di lamiera liscia
coibentata (lato sinistro e destro) e sovrapporli l'uno sull'altro, come in sovrapposizione sui due profili laterali per completare l'opera. La
mostrato nell'immagine. La lamiera deve arrivare fino alla linea di colmo. lamiera deve raggiungere la linea di colmo del tetto.

80 VELUX VELUX 81
Materiali di copertura speciali Materiali di copertura speciali
5 Lamiere con aggraffatura pre-formata Pannelli in lamiera sagomati (o simili) 5

Per installare finestre per tetti VELUX in tetti con lamiere in acciaio Per installare finestre per tetti VELUX in tetti con pannelli in lamiera
pre-formate incastrate "a pressione", si utilizzano i raccordi EDW o EDJ. sagomati, si utilizzano i raccordi EDW o EDJ.
Nota bene: per lamiere pre-formate in zinco o in rame possibile utiliz- Poich il livello pi basso di queste coperture per tetti si trova al di
zare il raccordo EDE. sotto del lato superiore dei listelli, ne consegue che la finestra per tetti e
il raccordo devono essere installati a una quota pi bassa nel tetto.
Predisporre un'area ribassata per il raccordo lungo il perimetro della
finestra. Quest'area deve trovarsi 25 mm sotto il lato superiore dei
listelli. Provvedere a un sostegno dei listelli nel caso in cui abbiano una
capacit di carico ridotta.
Nota bene: contattare VELUX Italia s.p.a. nel caso in cui non sia
possibile mantenere un pannello completo di copertura sotto la finestra
per tetti.
Installare la finestra per tetti come descritto nelle istruzioni di mon-
taggio del raccordo. Seguire l'usuale procedura per il collegamento Nell'esempio riportato sotto, le misure indicate si riferiscono al raccordo
dell'impermeabilizzazione e dell'isolamento. EDW.
Posizionare le lastre metalliche sotto la parte inferiore del telaio, a
una distanza dal telaio non superiore a quella del listello di montaggio
inferiore. La lamiera deve continuare lateralmente per almeno 200
mm oltre il telaio, cos da avere spazio per fissare la parte inferiore del
raccordo (1).
Sistemare la parte inferiore del raccordo e sagomarne la parte flessibile
intorno alle nervature della lamiere. Piegare la parte inferiore del
X + 40-60 mm
raccordo come illustrato nelle istruzioni di montaggio per farla aderire
contro le lastre in metallo (2).

mm
Sistemare il raccordo lungo il perimetro della finestra e tagliare la

45
spugna laterale del raccordo a un'altezza di circa 25 mm (3). Appiattire

Y+
su entrambi i lati la nervatura della parte superiore del raccordo.
Posizionare le lamiere intorno alla finestra per tetti. Per le distanze tra
80 mm
le lamiere in metallo e la parte laterale e superiore del telaio, attenersi
alle istruzioni standard (4). Fissare le lamiere lungo il perimetro della
finestra con apposite viti e rondelle. Non far passare le viti attraverso il
raccordo.

1 2
min 260
mm

3 4 25 mm
140 mm

82 VELUX VELUX 83
Materiali di copertura speciali Materiali di copertura speciali
5 Tegole piatte a incastro Tetti tradizionali in lamiera aggraffata in alluminio o acciaio 5

Per installare finestre per tetti VELUX in tetti con tegole piatte a inca- Le finestre per tetti VELUX possono essere installate in tetti tradizionali
stro (ad es. tegole piane in cemento, lastre di pietra con spessori elevati in lamiera aggraffata in alluminio o acciaio da un conciatetti specializza-
o altri materiali simili), si utilizzano i raccordi EDW o EDJ (quando il to in coperture in metallo osservando le linee guida riportate nelle pagine
tetto ha una pendenza superiore a 20). che seguono.
Installare la finestra per tetti come descritto nelle istruzioni di mon- Istruzioni e modelli sono disponibili sul sito VELUX (www.velux.it)
taggio fornite con il raccordo. Se sono stati utilizzati tipi di tegole a seguendo il percorso Per i professionisti / Libreria tecnica / Istruzioni di
incastro molto sottili, pu essere necessario o opportuno installare la montaggio.
finestra e il raccordo a una profondit maggiore nel tetto per evitare
che la nervatura del raccordo sollevi il materiale di copertura.
Predisporre un'area ribassata per il raccordo lungo il perimetro della
finestra per tetti. Quest'area deve trovarsi 10 mm sotto il lato superiore
dei listelli: questa misura compensa infatti la piccola nervatura del rac-
cordo, facendo s che la tegola piatta possa essere posata in prossimit
della nervatura alta (cfr. figura). Provvedere a un sostegno dei listelli nel
caso in cui abbiano una capacit di carico ridotta.
Nota bene: Poich la finestra per tetti e il raccordo EDJ sono installati
a una profondit maggiore nel tetto, quest'ultimo deve avere un'incli-
nazione di almeno 30 affinch sia garantito un drenaggio ottimale in
prossimit della parte inferiore del raccordo.
Nell'esempio riportato sotto, le misure indicate si riferiscono al raccordo
EDW.

X + 40-60 mm
mm
45
Y+

80 mm

2
m

2
m
80

140 mm
10 mm

84 VELUX VELUX 85
Materiali di copertura speciali Materiali di copertura speciali
5 Tetti tradizionali in lamiera aggraffata in alluminio o acciaio Tetti tradizionali in lamiera aggraffata in alluminio o acciaio 5

Dima relativa agli angoli inferiori Dima relativa agli angoli superiori

15 mm

33 mm

21 mm
22 mm
25 mm

51 mm
94 mm
45

94 mm
77 mm

45
35 mm

20 mm 74 mm

1 2 7 8
2
2

2
1
1

3 4 9 10

m
25 ax
m
m
x2
15 mm
300 mm

5 6 11 12
3

2 2

86 VELUX VELUX 87
Materiali di copertura speciali Materiali di copertura speciali
5 Tetti tradizionali in lamiera aggraffata in alluminio o acciaio Ardesia 5

Nei tetti in ardesia, va utilizzato il raccordo EDL o EDS se le finestre


13 14 vengono installate seguendo la linea rossa e il raccordo EDN se l'instal-
lazione avviene invece al livello della linea blu.
Un tetto in ardesia a tenuta grazie alla sovrapposizione delle singole
lastre di ardesia. Il grado di sovrapposizione necessario varia in funzione
x2 della pendenza del tetto, delle condizioni climatiche locali ecc.
Quando si provvede al raccordo di una finestra per tetti in un tetto in
ardesia, gli elementi di raccordo devono essere sistemati in maniera tale
da "sostituire" le lastre di ardesia rimosse in sede di installazione della
finestra.
Pertanto, nel determinare la posizione della finestra nel tetto, occorre
15 16 prendere in considerazione la parte inferiore del raccordo: questa deve
essere in linea con le lastre di ardesia, andando cos a "sostituire" quelle
mm 70 mm
0 che sono state rimosse (a).
13
Qualora ci non sia possibile, la necessaria sovrapposizione deve essere
A garantita in altro modo, per esempio tramite un'estensione realizzata in
loco al di sotto della parte inferiore del raccordo (b).

a b
6 mm

A
10 mm 30

17 18
3 2

Il raccordo EDL stato progettato per lastre di ardesia con uno spes-
2 sore fino a 8 mm (1). Regolando i profili laterali spezzati da alternare al
manto di copertura, il raccordo pu essere installato in lastre d'ardesia
con spessore fino a 20 mm (2).

1 2
3

2 2

88 VELUX VELUX 89
Materiali di copertura speciali Materiali di copertura speciali
5 Ardesia Ardesia 5

Per installare finestre per tetti VELUX in tetti d'ardesia preesistenti, A questo punto possibile predisporre il foro nel tetto in base alle
seguire la seguente procedura: misure riportate nelle istruzioni per il raccordo.
Determinare la posizione della finestra per tetti tenendo conto della Installare il set di installazione BDX 0000 e la finestra per tetti.
sovrapposizione delle lastre di ardesia. Installare i rivestimenti e posare le lastre. Nota bene: la posa delle
Localizzare la lastra A in funzione delle misure indicate nell'immagine lastre di ardesia deve avvenire nel senso opposto, ovvero dal basso
e rimuoverla. Rimuovere in aggiunta tutte le altre lastre che si trovano verso l'alto. Terminare con la lastra A, che deve essere fissata con
all'interno dell'area contrassegnata. Nell'esempio sono raffigurate chiodi visibili.
lastre d'ardesia a scudo, ovvero lastre di pietra naturale a forma di
goccia dotate di una tacca per essere fissate ai lati con punte. Poich
questo tipo di lastre presenta di frequente uno spessore maggiore
rispetto alle usuali lastre di ardesia occorre fare riferimento alle
istruzioni di montaggio EDL. Prestare attenzione alla posizione delle
singole lastre, prendendone nota se necessario. Non rimuovere le
punte. In seguito le lastre dovranno essere risistemate esattamente
nella stessa posizione a causa dei chiodi nascosti.

250 mm

X + 40 - 60 mm
Y mm

Y + 45 mm

X mm 150 mm

125 mm

90 VELUX VELUX 91
Materiali di copertura speciali Materiali di copertura speciali
5 Erba e simili Erba e simili 5

Per l'installazione di finestre per tetti VELUX su tetti verdi o altri tipi
di tetti provvisti di uno spesso strato di materiali naturali, si utilizza il
raccordo EDL.

m
0m
33

m
0m
16

Nei tetti con una simile struttura, la chiusura ermetica lungo tutta l'in-
stallazione garantita da una membrana impermeabile posta al di sotto 100 mm
dei materiali naturali. Questa membrana deve essere risvoltata fino sul
telaio della finestra che a sua volta deve essere posata su un cordolo
isolato realizzato in opera.
Realizzare il telaio nelle misure indicate. Il cordolo isolato deve essere
alto quanto il materiale naturale presente in copertura. Smussare i
bordi del telaio per ridurre le possibilit di fessurazione o rottura della
membrana. Realizzare un sistema di drenaggio trasversale al di sopra
del telaio.
Se la membrana costituita da due strati, posizionare entrambi gli
strati prima di fissare il raccordo lungo tutto il perimetro della finestra
per tetti. Ripiegare verso il basso i bordi del raccordo sui lati della
piattaforma cos che il materiale naturale possa ricoprire i bordi del
raccordo. Per completare l'installazione realizzare in opera un elemento
di raccordo resistente all'humus al di sopra della parte superiore del
cordolo isolato. Piegare l'elemento di raccordo in maniera da adattarlo
alla forma del lato superiore del telaio. Questo elemento di raccordo non
fornito da VELUX Italia s.p.a.

92 VELUX VELUX 93
Contatti VELUX Italia s.p.a. Contatti VELUX Italia s.p.a.
Indirizzi / Assistenza Indirizzi / Assistenza

Il gruppo VELUX uno dei marchi pi conosciuti nel settore dei materia- V.I.P. (VELUX INSTALLATORI PROFESSIONALI)
li per ledilizia, con oltre 10.000 dipendenti e 40 filiali in tutto il mondo.
I V.I.P. sono un gruppo di oltre 100 artigiani specializzati nellinstalla-
VELUX Italia s.p.a. vende e commercializza prodotti VELUX sul mercato zione dei prodotti VELUX. Presenti in tutta Italia in maniera capillare,
italiano. possono essere contattati dai clienti per sopralluoghi e preventivi e
sono in grado di eseguire la posa con la massima professionalit. A fine
La sede italiana, che ospita gli uffici commerciali, il Centro Formazione e
lavoro rilasciano un certificato di corretta installazione, ovvero una
gli showroom espositivi si trova al seguente indirizzo:
garanzia scritta dellintervento eseguito. Ogni anno partecipano a corsi
VELUX Italia s.p.a. di aggiornamento organizzati da VELUX Italia s.p.a. per essere sempre
Via Str 152 al passo con le novit di prodotto.
37030 Colognola ai Colli (VR) Contatti:
Sito: www.velux.it/vip

ASSISTENZA POST VENDITA


VELUX Italia s.p.a. conta ben 25 professionisti che operano con
competenza su tutto il territorio italiano, portando a termine pi di
10.000 interventi di manutenzione e riparazione lanno, sia su prodotti
in garanzia, sia fuori garanzia.
Contatti:
E-mail: assistenza-tecnica@velux.com
Sito: www.velux.it/assistenza

SUPPORTO ALLA PROGETTAZIONE


Gli architetti VELUX offrono consulenza gratuita e supporto in fase di
progettazione, fornendo ai tuoi clienti:
Per qualsiasi domanda relativa allapplicazione o allinstallazione di dettagli costruttivi
prodotti VELUX, oppure per ricevere supporto alla progettazione, soluzioni atte a ottimizzare qualit della posa e costi
non esitare a contattare il nostro personale dedicato. soluzioni per rendere la mansarda pi accogliente e commercialmente
pi attraente
voci di capitolato calibrate per edifici in classe B, A e/o A+
SERVIZIO CLIENTI Contatti:
E-mail: ufficio.tecnico@velux.com
Gli addetti del Servizio Clienti sono a tua disposizione ogni giorno
per supportarti con:
informazioni sui prodotti CENTRO FORMAZIONE
approfondimenti tecnici Ogni anno oltre 600 professionisti frequentano i corsi organizzati da
consulenza pre e post vendita VELUX Italia s.p.a., dedicati a rivenditori, installatori e imprese.
preventivi ad hoc e fuori misura E-mail: centro.formazione@velux.com
ordini e resi Sito: www.velux.it/formazione
ricambi

Contatti:
HOME PAGE VELUX
Telefono: 045 6173666 Per essere sempre aggiornato sulle novit VELUX visita il sito
Fax: 045 6150750 www.velux.it.
E-mail: velux-i@velux.com
Sito: www.velux.it/contatti

164 VELUX VELUX 165


Abaco delle misure Abaco delle misure
Finestre cupolino Finestre per tetti
CFP GGL GDL GDL

550
CVP
600

PK25
060060
GGL
CFP

624
[Glass PK10] [GlassSK10]
CVP
800

MK27

2520
GGL GGL
080080

698
CFP CFP
CVP CVP CK01 SK01
900

GGL (419) (419)


GGU

778
[Glass PK04] [Glass SK04]
060090 090090
CK02 PK19 SK19
CFP
CVP GGL GGL GGL GGL GGL GGL
CSP GGU GGU GGU GPL GGU 940 1140
1000

978
CXP GPL GPL GPL
GPU GPU
100100 BK04 CK04 FK04 MK04 PK04 UK04 GEL
CFP CFP GGL GGL GGL GGL GGL
CVP CVP GGU GGU GGU GGU GGU

1360
CXP CSP GPL GPL GPL GPL GPL

1178
1200

CSP CXP GPU GPU GPU GPU GPU


GXL
CK06 FK06 MK06 PK06 SK06 M08
090120 120120
GGL GGL GGL GGL GGL VEA
CFP CFP GGU GGU GGU GGU GGU
CVP CVP VEB
GPL GPL GPL GPL GPL VEC

1398

1090
GPU GPU GPU GPU GPU
GTL GTL
1500

GTU GTU
FK08 MK08 PK08 SK08 UK08 M35
GGL GGL GGL GGL 780
100150 150150 GGU GGU GPL
GPL GPL GPU
GPU GPU

1600
mm 600 800 900 1000 1200 1500
Lucernari
MK10 PK10 SK10 UK10

610

610
GGL VLT GVK

460 460

1800

830
760
GVO GVT
MK12
mm 472 550 660 780 942 1140 1340 540 540

Elementi aggiuntivi fissi inclinati Tunnel solari


GIL GIL GIL GIL
GIU GIU GIU GIU
920

MK34 PK34 SK34 UK34 TWR


TWR TLF TWR
TLRTLRTCR TLR
mm 472 550 660 780 942 1140 1340 TWFTCRTCF TCR
014
010 014
Elementi verticali 250
mm
350
mm
10 14
VFE VFE VFE VFE
600

VIU VIU VIU VIU


MK31 PK31 SK31 UK31
VFE VFE VFE VFE
VIU VIU VIU VIU
954

MK35 PK35 SK35 UK35


VFE VFE VFE VFE
VIU VIU VIU VIU
1154

MK36 PK36 SK36 UK36


VFE VFE VFE VFE
VIU VIU VIU VIU
1374

MK38 PK38 SK38 UK38


XYZ Modelli standard a listino
mm 472 550 660 780 942 1140 1340
XYZ I modelli in rosso non sono a listino, ma possono essere ordinati
contattando VELUX Italia s.p.a.
Non tutte le varianti di vetrate isolanti sono disponibili per tutti i tipi
Modelli non a listino che possono essere ordinati contattando e tutte le misure di finestre. Per maggiori dettagli visitare il sito
direttamente VELUX Italia s.p.a. www.velux.it.

166 VELUX VELUX 167