Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
SIMATIC NET
2
Telecontrol Teleservice
Telecontrol is the connection of process stations (Remote Teleservice involves data exchange with distant technical
Terminal Units/RTUs) that are distributed over a wide geo- systems (machines, plants, computers, etc.) for the
graphical area to one or more central process control sys- purpose of error detection, diagnostics, maintenance,
tems for the purpose of monitoring and control. Various repair or optimization.
different transmission components in the Remote Net-
works product spectrum support remote communication Teleservice solutions from Siemens ensure efficient,
over a range of public and private networks. Event-driven economical diagnosis of distant plants, saving working
or cyclic exchange of process data is performed using spe- time and traveling costs at minimal engineering costs.
cial telecontrol protocols and permits efficient control of Further application possibilities: advanced planning and
the overall process. implementation of preventive maintenance measures,
optimization of subsystems and controllers by means of
Siemens supplies perfectly interacting system compo- remote programming, or loading the latest program
nents and solutions for the control centers, outstations modules.
and networks. Configurations can then be perfectly
adapted to meet customer requirements. Our product
range also gives you maximum investment security
because right from the development stage, we consider
the long lifetime and migration capability of our products
and systems.
3
More applications for Industrial Remote Part of Totally Integrated Automation
Communication
Our solutions for Industrial Remote Communication
Remote communication over private and public networks are based on SIMATIC, the leading automation system
continually results in new opportunities in both the public worldwide and are therefore a part of Totally Integrated
and industrial communication environments due to Automation (TIA), our open system architecture for
increasing bandwidths, higher availability and decreasing plant-wide, seamless automation. Totally Integrated
costs. This permits applications which go far beyond clas- Automation stands for the perfect interaction of all imple-
sical telecontrol and remote maintenance. mented components and therefore creates a firm basis
for constantly increasing productivity.
Examples include the centralized acquisition and evalua-
tion of video data in trains or buses in order to enhance
passenger safety (video surveillance) as well as data trans-
mission for ticket machines, infotainment services and on-
board Internet.
4
Industrial Remote Communication
Remote Networks
Remote communication over private and public heterogeneous networks
An extensive range of modems and routers facilitating diverse connection options to Remote Networks via
dedicated lines, telephone networks, mobile radio and Internet.
5
Telecontrol
Indispensable for wide-ranging demands
6
Telecontrol central with
TeleControl Server Basic
SCALANCE
M812-1
Industrial Ethernet
Tunnel
GPRS
S7-1200 with
CP 1243-1
S7-1200 with
CP 1242-7
SCALANCE
M812-1
Station Station
With TeleControl Basic, we are offering you a system that The many benefits of remote communication
is not only ideal for simple monitoring and control tasks, Low-cost connection to Remote Terminal Units via
but also for the transmission of process data and for Ethernet/Internet
remote diagnosis and remote maintenance via GPRS and Secure, reliable connection via public networks with
the Internet. Typical application areas are maintenance, encrypted data transmission
the control of process plants and optimized operation of Fast, versatile data communication
plants to achieve energy savings. The software and con- station failure can be detected immediately
trol concept is as well suited to the smallest applications Data security through buffering of several thousand
with few stations as to large-scale projects, e.g.: data values. This means that downtimes in the trans-
Plants in the water supply, water treatment or mission link can then be bridged.
environmental sectors (e.g. irrigation systems), Fully automatic time stamping to enable subsequent,
Centrally controlled building management correct archiving of process data in the control system
(e.g. lighting, heating)
Control and monitoring of traffic technology Economical
(e.g. traffic light systems, tunnel projects) Low investment costs
Monitoring of energy supply systems for measuring No investment necessary for the communications
consumption and controlling costs (e.g. district heating infrastructure, because GPRS/Internet is available
networks, wind power generation) worldwide
Remote monitoring of machine control systems and
automation equipment (e.g. air-conditioning systems, Easy to configure
vending machines) Quick and easy commissioning thanks to perfectly
interacting system components
Efficient and economical Easy and convenient configuring of the outstations
by several users simultaneously (multi-user capability)
TeleControl Basic connects the control center via the Tele- Changes and expansions are possible during normal
Control Server Basic software to the Remote Terminal operation at any time
Units (RTUs) that are based on SIMATIC S7-1200 and Alerting of standby personnel through multi-level
S7-200 controllers. Data transmission is realized via escalation management
Remote Networks. A RTU facilitates both remote commu- Interfacing to the control center software, such as
nication with the control center or service center as well WinCC, over OPC interface
as slave-to-slave communication with other outstations.
Small-scale applications with just a few substations can The complete solution also includes the teleservice func-
therefore be implemented as well as large-scale plants tion. This gives internationally active plant and machine
comprising up to 5000 substations. International manufacturers, for example, worldwide access to the
approvals permit worldwide use. S7-1200 stations.
7
TeleControl Professional
Managing large-scale plants from a distance
In oil and gas pipelines, the outstations and metering Modular building block system with multiple
stations are frequently over a thousand kilometers from advantages for plant operation
the central plant or control center. A similar situation
exists in the water supply and wastewater treatment TeleControl Professional comprises our enhanced tele-
sector, in power generation and distribution and in control systems for extensive expanded applications in
district heating supply. With our telecontrol solutions, the process industry. Remote Terminal Units based on
we are offering you an innovative system for demanding SIMATIC S7-1200, SIMATIC S7-400 and SIMATIC S7-300
monitoring and control tasks in widely spaced process can be efficiently monitored and controlled using
plants with stringent demands on availability and data SIMATIC PCS 7, SIMATIC WinCC, SIMATIC WinCC OA
security. (Open Architecture) or non-Siemens control systems
using OPC. The outstations can communicate with each
other as well as with one or more control centers. The
consistently modular design of TeleControl Professional
makes it extremely flexible.
Star over dedi- Star over Dial-up Star over Complex network structure, Complex network structure,
cated line wireless network over Internet example for SINAUT ST7/DNP3 example for IEC 870-5-104
wireless communication communication
8
Transmission networks match individual requirements Fast and versatile data communication
The well-proven SINAUT ST7 protocol or the standardized Fully automatic time stamping
DNP3 or IEC 60870-5 protocol can be used for transmis-
sion. To enable subsequent and correct archiving of process
data in the control system, all data frames are assigned
Any combination of networks in the same project with a time stamp at their place of origin. The entire net-
work is synchronized automatically including daylight
Our system enables star, line and node topologies or any saving time changes.
combination thereof to be configured. One station can
be linked to the service center via two networks to permit Extreme ambient conditions
redundant data transmission. These networks can be of
the same or different types. Variants of the TeleControl Professional outstations are
also offered for use under extreme environmental condi-
tions (SIPLUS extreme components).
9
Control center with SIMATIC PCS 7 TeleControl
(as DNP3 master)
Internet
SCALANCE
M812-1
SIMATIC SIMATIC
S7-400 H S7-400
CP CP
443-1 443-1
Station Station
Using the SIMATIC PCS 7 or SIMATIC WinCC control with ST7sc over OPC interface
systems, automation of centralized plants and moni- Using the SINAUT ST7sc program package with the OPC
toring of decentralized, distributed subsystems can be interface, the SINAUT ST7 stations can also be linked to
combined in a single system. In this way, machines and control systems from other vendors. ST7sc has complex
plants can be operated and monitored from a single con- buffer mechanisms which prevent a data loss even upon
trol desk, and configured using a single engineering sys- failure of the OPC client. All process data are delivered
tem. Integration in Totally Integrated Automation also with a time stamp, and configuration of the OPC interface
facilitates extensive savings in investment, operating and is extremely user-friendly.
service costs.
with DNP3
Operator control and monitoring with SIMATIC WinCC: Telecontrol stations with DNP3 can be connected to
SINAUT ST7cc any control system, provided that it is equipped with
For the data archiving which is essential in many sectors, a standard-compliant DNP3 master interface.
the SINAUT ST7cc program package supplies the archive
made available in WinCC with process data in accordance with IEC protocol
with the time stamp supplied by the RTUs. Interfacing Telecontrol stations with IEC can be connected to any
with sector-typical logging systems is also possible. The process control system with a standard-compliant
SINAUT ST7cc configuring tool uses the same communi- IEC 60870-5 interface.
cation blocks as the underlying telecontrol system. The
resulting object-based communication, from the sensors Due to the internal time stamp, no data is lost even if the
in the process through to the screen contents and data- connection is temporarily interrupted.
bases of the control system, saves time and costs.
10
Intelligent tools
for effective engineering
11
Teleservice
Fewer downtimes and increased productivity
12
Internet
SCALANCE
SCALANCE M812-1
S612
S7-300 with
CPU 315-2 DP
and CP 343-1
Lean
Service Center SCALANCE
M812-1
Dedicated line
VPN tunnel
PROFIBUS
Internet
PROFINET/
Mobile radio Remote Station 2
Industrial Ethernet
HMI SCALANCE
IP camera
M816-1
SOFTNET
Service PC
Security
Client
PROFINET/
Industrial Ethernet
UMTS
S7-1500 with cell phone
CP 1543-1
Remote Station 1
13
New applications
Industrial Remote Communication creates new possibilities
14
Central monitoring center
Internet
SCALANCE
SCALANCE Provider APN
M812-1
S612
UMTS
Control center
SCALANCE
M875
Siemens offers a wide range of modems and routers for the networking of
communication.
16
Remote Networks Supplementary components for Remote Networks:
17
Find out more:
siemens.com/industrial-
remote-communication
Security information:
Siemens provides products and solutions with
industrial security functions that support the
secure operation of plants, solutions, machines,
equipment and/or networks. They are important
components in a holistic industrial security
concept. With this in mind, Siemens products and
solutions undergo continuous development.
Siemens recommends strongly that you regularly
check for product updates.
Siemens AG
Industry Sector
Industry Automation
P.O. Box 4848
90026 NUREMBERG
GERMANY