Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
VOLUMEN II
GLOSARIO Pag.2
En este documento tenemos el estudio de patologas ,partiendo del estudio histrico y tcnico PREPACIO Pag.2
del sistema de forjados Henebique que caracteriza al edifico para poder llegar a l diagnostico
de las lesiones que presenta y las caractersticas que tienen por medios de fotos y fichas, 1 Descripcin General y Diagnosis
seguidamente tenemos todos los planos del proyecto desde el estado previo ala consolidacin
hasta todos la fases de consolidacin estructural que se llevaron a cabo. 1.1 Descripcin del Edificio Pag.3
2 Estudios
PLANOS DE PROYECTO
LA FABRICA CACI 2
PREFACIO
El objetivo de este documento es ver cmo llegamos a solucionar los problemas patolgicos presentes en la
estructura de forjados de la fbrica CACI , para ello debemos identificar y conocer los procesos patolgicos
existentes, utilizando diferentes datos tomados de las zonas afectadas y definiendo las lesiones o enfermedades
explicando el proceso patolgico que las deriva.
Este estudio y compresin de los datos nos dar un diagnstico que seguir un secuencia inversa, es decir, partimos
desde la lesin hasta encontrar el origen o causa de las misma, una vez terminado este estudio podremos decidir una
estrategia de reparacin y de prevencin.
LA FABRICA CACI 3
1. DESCRIPCION GENERAL Y DIAGNOSIS Los pavimentos, en general, se resuelven con una chapa de mortero, tendido por encima de las soleras
estructurales, a excepcin de las plantas superiores donde hay algunos recrecidos, probablemente para soportar
1.1 Descripcin del Edificio el sobrepeso de la maquinaria. Los revestimientos interiores de las fachadas se resuelven con tiza. La red de
saneamiento se resuelve bsicamente con bajantes de fibrocemento en fachada y en el interior. No se tiene datos
de la red de saneamiento sepultada. Las instalaciones elctricas, de agua sanitaria, telfono, gas son inexistentes.
Las carpinteras existentes se resuelven con madera y vidrio. Las puerta de acceso al edificio, se resuelven
actualmente con puertas ciegas de chapa metlica, colocadas recientemente por la Propiedad por motivos de
seguridad.
Las puertas interiores en zonas son de madera. La distribucin interior, y la compartimentacin se resuelven en el
ncleo central bsicamente con tabiques cermicos revestidos con tiza. En las naves laterales existe tambin alguna
compartimentacin con tabiques de la misma tipologa.
LA FABRICA CACI 4
La estructura de forjados de la Fabrica CACI fue construida con un histrico sistema francs que surgi a finales del
siglo XIX, El sistema Hennebique, concretamente la segunda patente presentada en 1897, se basa en un sistema de
vigas y viguetas, que trabajan como forjado unidireccional, que se apoyan sobre pilares y paredes de fbrica.
Para explicar el sistema y los detalles ms relevantes, sea buscado en fondos histricos, bases de datos y bibliotecas
virtuales de Blgica (ya que es donde tienen ms documentos de la Revista Hennebique), todas la imgenes y
detalles constructivos que mostramos a continuacin, se han extrado de la revista de La marca Hennebique, Le
Betun Arm que estuvo en circulacin a finales del XIX hasta mediados del siglo XX.
Para explicar este sistema vamos a describir primero los elementos horizontales, Tal como se muestra a en la Fig.1,
vemos que esta patente tiene la distribucin del forjado unidireccional, utilizando grandes vigas y viguetas que
reparten el peso de la losa hacia las vigas, y estas a su vez, hacia los pilares o en su caso a paredes de fbrica.
Fig.1.2 Seccin Distribucin de Armado en Viga Hennebique, Le Beton Arm (1898)
La solera del forjado est armada con barras longitudinales que van de tramo a tramo, paralelas a las vigas
principales, pero no tienen ningn tipo de conector hacia las vigas, viguetas o pilares y no tienen barras
perpendiculares o algn tipo de mallazo o armado de reparto perpendicular al armado de losa.
Para solucionar los extremos del forjado, se empotra una parte del armado principal de viga y losa, generalmente
unos 30 cm, y la solera de hormign se introduce exactamente la mitad de la conexin del armado, es decir 15
cm, considerando que este era el sistema normal de ejecucin de los forjados Hennebique, y que fue el empleado
en la construccin de la Fbrica CACI y como vemos a continuacin en la Figura 1.3, varios ejemplos de conexin
entre forjado y pared de fabrica.
Estas vigas y viguetas trabajan conjuntamente, por medio de conectores metlicos, a dems este sistema tiene la
particularidad de contar con unos estribos planos de hierro acabados en forma de cola de carpa, que conectan
las barras horizontales superiores con las inferiores. Estos estribos absorben el esfuerzo cortante y solidifican
totalmente el conjunto, de forma que se disponen repartidos a lo largo de la viga, y se encuentran ms cercanos y
en mayor cantidad, a medida que nos acercamos a los apoyos, donde el esfuerzo cortante es mayor.
En la Fig.1.2 se puede ver de forma ms clara y detallada la manera en que trabajan las vigas en este sistema, sobre
Fig.1.3 Apoyo de Viga y solera sobre Pared Fabrica, Le Beton Arm (1898)
todo la disposicin de la armadura, doblados y estribos.
LA FABRICA CACI 5
Los tramos de viga principal estn unidos por medios de barras dobladas y conectores superiores colocados en los
apoyos, as es como se consigue tramos de viga continua, que hacen trabajar al todo el conjunto de forma
monoltica.
La Figura 1.4 refleja ms claramente la distribucin de conectores y el doblado de barras entre tramos, tambin se
ve como son y cmo se distribuyen los estribos en la viga.
Los pilares estn fuertemente armados con barras lisas de dimetros de entre 50 y 32 mm2, segn la carga que
tenga que aguantar el pilar, y en grupos de 4 o ms barras por pilar, estn barras se enlazaban con unas placas, que
incorporaban unos aguajeros por donde pasaba el armado, y que funcionaban a modo de estribos, pero colocados
en menor nmero, normalmente cada 50 cm de tramo de pilar, como podemos observar en las figuras 1.5 a 1.7
donde tenemos ejemplos significativos del armado y su disposicin en los pilares.
El arranque del pilar se haca por medio de una mini zapata de hormign, donde partan las barras principales, y que
a su vez se apoyaba directamente sobre la cimentacin realizada, adems como en la actualidad a medida que
subamos de planta y reducamos la carga, el tamao de pilar se reduca, llegando alcanzar en algunos casos los Fig.1.5 Sistema Hennebique, 2 Patente (1897) Fig.1.7 Estribos de pilar
20x20 cm de permetro, como podemos apreciar ms detalladamente en las figuras 1.8 y 1.9. Fuente www.abssolutbadalona.com Fuente www.abssolutbadalona.com
LA FABRICA CACI 6
Fig.1.8 Detalles del doblado y conexiones del armado entre pilares, Le Beton Arm (1897) Fig.1.9 Arranque del armado de pilares y distribucin las placas estribos, Le beton Arm (1898)
LA FABRICA CACI 7
1. Definicin de lesiones, nmero de elementos afectados y grado de alcance. PATOLOGIAS EN FORJADO PLANTA SEGUNDA
2. Fotografa del proceso patolgico definido.
FICHA N6 PAG.13
3. Descripcin del proceso patolgico observado y caractersticas destacadas.
4. Determinacin de las causas directas e indirectas de la lesiones.
FICHA N7 PAG.14
5. Definir y localizar los elementos afectados mediante Plano con leyenda. FICHA N8 PAG.15
Para diagnosticar las causas, seguimos el proceso de manera inversa, es decir secuenciando desde el estado actual PATOLOGIAS EN FORJADO PLANTA TERCERA
de la lesin siguiendo la evolucin temporal de los sntomas hasta dar con el origen de la lesin. Partimos desde la FICHA N9 PAG.16
lesin hasta encontrar el origen o causa de la misma, una vez terminado este estudio podremos decidir una FICHA N 10 PAG.17
estrategia de reparacin y de prevencin. FICHA N 11 PAG.18
PATOLGIAS EN FACHADAS
FICHA N 20 PAG.27
LA FABRICA CACI 8
7
TIPO DE LESION
PLANO 31
1
IMAGENES DE MUESTRA DESCRIPCION DE LA PATOLOGIA
Se aprecian grietas longitudinales al armado de losa, y sensiblemente paralelas entre ellas, y de longitudes
parecidas, grietas cerca del punto de apoyo entre viga y viguetas. Adems se observa presencia constante de
manchas de humedad, manchas de oxido y deterioro general de todos los elementos, (Vigas, viguetas y losa),
del forjado.
CAUSAS Y OBSERVACIONES
CAUSAS Y OBSERVACIONES
Presencia abundante de fisuras longitudinales al armado inferior de vigas y viguetas del forjado de
Planta Primera, de longitudes parecidas, las fisuras en vigas y viguetas se presentan en toda la
longitud de la pieza. Adems se observa presencia constante de manchas de humedad y tambin
manchas de oxido de manera general en todos los elementos afectados por fisuras.
CAUSAS Y OBSERVACIONES
CAUSAS Y OBSERVACIONES
CAUSAS Y OBSERVACIONES
CAUSAS Y OBSERVACIONES
CAUSAS Y OBSERVACIONES
CAUSAS Y OBSERVACIONES
CAUSAS Y OBSERVACIONES
CAUSAS Y OBSERVACIONES
CAUSAS Y OBSERVACIONES
CAUSAS Y OBSERVACIONES
CAUSAS Y OBSERVACIONES
CAUSAS Y OBSERVACIONES
DESCRIPCION DE LA PATOLOGIA
Exposicin Ambiental de elementos interiores de cubierta y del forjado de la Planta 3, se observa humedades, manchas y filtraciones en el suelo de forjado, En la cubierta del lateral Norte hay desprendidas varias piezas de la
cubierta de grandes dimensiones, se considera que las protecciones frente a agua de lluvia, viento y brisa marina son inexistentes, en el lateral Sur hay menos agujeros y de menos tamao pero sntomas evidentes de deterioro
total de elementos de cubierta.
CAUSAS OBSERVACIONES
- Factores atmosfricos agresivos , agua de lluvia, viento , brisa marina - Podemos observar que la aparicin de lesiones en la estructura de forjado est relacionada con la
- Fallo en la impermeabilizacin de cubierta y en el mantenimiento de cubierta, son inexistentes proximidad de estos a la cubierta, ya que en las planta inferiores hay menos lesiones porque estn
- Antigedad y abandono total del edificio. ms lejos de la cubierta desprotegida.
CAUSAS Y OBSERVACIONES
Todas la cerchas de cubiertas presenta Oxidacin en todas sus piezas, en las piezas de apoyo esta
Oxidacin es ms grave y se observa corrosin por aeracin diferencial, prdida progresiva de las partculas
de la superficie del material metlico. Todas las piezas afectadas presentan humedades, manchas y
desproteccin ante la intemperie.
CAUSAS Y OBSERVACIONES
Presencia constante de humedad, incluso charcos de agua, en toda la superficie, elementos y todos los
FORJADO PB ambientes de toda la estructura de forjados de la Fabrica CACI, manchas de humedad de mltiples
variedades y grados, presentes en casi la totalidad de elementos de forjado, en vigas, viguetas y losas.
CAUSAS Y OBSERVACIONES
FORJADO P1
FORJADO P3
FORJADO P2 FORJADO P4
LA FABRICA CACI 26
DESCRIPCION CAUSAS
Depsitos de partculas muy abundante, se observa presencia de suciedad por Depsito y por Lavado - Deposito de partculas que provienen del exterior o elementos deteriorados del interior.
diferencial. Producido por la escorrenta del agua, tambin gran cantidad escombros de paredes de distribucin - Exposicin directa al ambiente, Oberturas grandes en cubierta y carpinteras de ventanas inexistentes
interiores y pavimentos, acumulados y esparcidos de manera general por todas las plantas, en las plantas con o muy deterioradas.
cubiertas los escombros son piezas de la cubierta, combinados con suciedad exterior. - Porosidad, antigedad de materiales y abandono0 total del mantenimiento del edificio.
PLANTA 1
PLANTA 4
PLANTA 2 PLANTA 5
LA FABRICA CACI 27
EROSION
HUECOS
Hierbas
Patologas en pilares A partir del estudio del origen de las lesiones detectadas, podemos afirmar que no existen patologas
estructurales, y que las patologas encontradas son de carcter no estructural. Ya que estas son causadas por
Los pilares de toda la estructura de forjados no presentan sntomas o presencia de lesiones, en algunos factores atmosfricos, exposicin al CO2, agua de lluvia, viento, ambiente marino, niebla salina, que han
casos podemos detectar algunas roturas que se han realizado de manera controlada para obtener actuado directamente en la estructura de forjados, debido al estado del edificio; cubiertas muy malogradas,
muestras para el estudio del hormign de pilares, y como tal no las consideramos como lesiones o parcialmente derrocadas e inexistentes, carpinteras de cierre en fachadas inexistentes, muy deterioradas,
patologas. Por tanto las patologas de pilares son inexistentes. sin vidrio y junto a la falta o poco recubrimiento de los elementos de hormign y su porosidad. Las
consecuencias se manifiestan en las siguientes lesiones o patologas:
Patologas en vigas, viguetas y losa de hormign armado
a. Carbonatacin del hormign
Del las fichas realizadas, junto con los planos de patologas adjunto y el estudio fotogrfico, podemos decir b. Oxidacin y corrosin de las armaduras
que las patologas detectadas son de tipologa no estructural. c. Fisuras / grietas en elementos de hormign
d. Desprendimientos de Hormign
Patologas en Fachadas e. Erosin fsica, mecnica
f. Microorganismos , Suciedad de Fachadas y de sistema de forjados
Del estudio fotogrfico y la ficha realizada, junto con los planos de patologas adjunto, podemos decir que
las patologas detectadas en sistema de fachadas son de tipologa no estructural. Hay que decir que las patologas de origen no estructural, han producido en algunos casos lesiones
que comprometen los elementos de la estructura; por ejemplo, La humedad infiltrada junto con la
carbonatacin de los recubrimientos de las barras de armaduras (patologa no estructural), han producido
2.6 Diagnstico de la estructura de forjados y fachadas fisuras del hormign siguiendo la posicin de las armaduras que, segn el estado avanzado de la oxidacin,
tienen un tamao considerable, produciendo desprendimientos del hormign y prdida
La finalidad de este apartado es determinar y argumentar un diagnstico, a partir del estudio de lesiones de seccin de las armaduras en algunos casos (patologa estructural).
en la estructura de forjados y de fachada, de las patologas encontradas en el edificio, de forma comentada
y grfica en los planos y fotografas adjuntos, donde tambin se define de manera grfica el grado de la
patologa en cada caso. 2.7 Prevencin e intervenciones.
En todo momento, tanto en el estudio patolgico realizado con fichas o en los planos de patologas, se La situacin previa de la fbrica no presenta peligro, puesto que no est en funcionamiento y la propiedad
acompaa de fotos del estado actual del edificio, para poder ver detalles de las lesiones y patologas ha tomado las medidas adecuadas para evitar la entrada y la circulacin por el interior. El acceso est
existentes. restringido mediante una valla metlica perimetral, las aperturas de planta baja estn
tapiadas y se ha derrocado la escalera principal.
Del estudio patolgico hemos detectado las siguientes lesiones:
An as, para albergar el nuevo proyecto se va a intervenir directamente con el origen de la lesiones, puesto
a) Carbonatacin del hormign que las causas que han originado las lesiones siguen presentes. La Fabrica CACI no necesita medidas para
b) Humedad accidental y por infiltracin paliar temporalmente la afectacin, pero para poder llevar a cabo los trabajos de rehabilitacin se apuntalara
c) Fisuras / grietas en elementos de hormign armado toda las estructura de forjados y las fachadas, y se realizaran todas la medidas necesarias, que se recogen en
d) Desprendimientos de hormign la memoria ejecutiva de este proyecto, estas medidas tienen que ser a favor del edificio. Este estudio, valora
e) Oxidacin y corrosin de las armaduras y entiende el inters arquitectnico que despierta la fbrica, sobre todo para ser un edificio pionero en la
d) Deterioro de elementos de cubierta construccin con cemento armado. Por eso y porque las lesiones no responden a un mal comportamiento de
f) Suciedad y organismos vegetales en fachadas y estructura la estructura, sino a una combinacin del deterioro de elementos de cubierta junto con la poca durabilidad
g) Erosin fsica y mecnica de fachadas del hormign ante estas caractersticas ambientales, por lo tanto se intervendr va rehabilitacin,
descartando la demolicin ntegra del edificio.
LA FABRICA CACI 29
PLANOS DE PROYECTO
INDICE DE PLANOS
Al terminar la parte del estudio de patologas se muestran todos los planos realizados para el entender este
proyecto de estudio de la consolidacin de la fbrica CACI , a continuacin la tabla con los planos realizados
y el numero de los planos realizados segn la fase.