2/2/2017 Auswerfen - traduccin de espaol - Diccionario alemn-espaol de bab.

la

Auswerfen

Traducir

Cuntele al mundo por qu su negocio

es nico.

Advertisement

TRA DUCCI N A LEM N - ESPA O L PA RA "A USW ERFEN "

Auswerfen en espaol
Auswerfen (auswerfen) {n}
expulsin (/diccionario/espanol-aleman/expulsin)

auswerfen (auswerfen) {vb}

botar (/diccionario/espanol-aleman/botar) expeler (/diccionario/espanol-
aleman/expeler) echar (/diccionario/espanol-aleman/echar)

Leer ms

Todas las traducciones y ejemplos

Sinnimos

T R AD U C C IONE S Y E J E MP LOS

Auswerfen {neutro}

(tambin: Ausscheidung, Ausschluss, Rausschmiss, Ausweisung)

expulsin (/diccionario/espanol-aleman/expulsin) {f}

http://es.bab.la/diccionario/aleman-espanol/auswerfen 1/6
2/2/2017 Auswerfen - traduccin de espaol - Diccionario alemn-espaol de bab.la

auswerfen [auswerfend|ausgeworfen (/conjugacion/aleman/auswerfen)]

{verbo}

(tambin: wegwerfen, fortwerfen, springen, zurckprallen)

botar (/diccionario/espanol-aleman/botar) {vb}

(tambin: vertreiben, abfhren, ausleeren, verjagen)

expeler (/diccionario/espanol-aleman/expeler) {vb}

(tambin: dazu geben, wegwerfen, ablassen, davonjagen)

echar (/diccionario/espanol-aleman/echar) {vb}

Es ist, als wrde man ein Netz auswerfen und darauf warten, dass jemand das Wort ' Bombe ' oder ' Attentat
' usw. ausspricht.
Es como echar una red y esperar a que alguien diga la palabra bomba o ataque. ical

SINNIMOS

Sinnimos (alemn) para "auswerfen":

auswerfen
ausschlieen (/diccionario/aleman-espanol/ausschliessen) ausstoen
(/diccionario/aleman-espanol/ausstossen) hinauswerfen (/diccionario/aleman-
espanol/hinauswerfen)

Derechos de autor OpenThesaurus.de (http://www.openthesaurus.de)

E J E MP LOS D E U SO

Ejemplos de uso para "Auswerfen" en espaol

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de
su contenido. Ms informacin aqu (/acerca-de/bot).

Ich mchte mein groes Netz in den tiefen blauen Ozean des Englischen auswerfen und sehen, welche
wunderbaren Kreaturen ich vom Grund heraufholen kann.

http://es.bab.la/diccionario/aleman-espanol/auswerfen 2/6
2/2/2017 Auswerfen - traduccin de espaol - Diccionario alemn-espaol de bab.la

Quiero tirar mi gran red al profundo ocano azul del ingls para ver qu criaturas maravillosas puedo ical
sacar del fondo.

Sie knnen einen Kder auswerfen -- es ist teppichfrmig wie eine Robbe -- und ein Weier Hai wird darauf
gehen, eine neugierige Kreatur die ganz dicht an unser 16 Fu groes Boot kommt.
Pueden arrojar una carnada, es una alfombra con forma de foca; y llegar un tiburn blanco, una ical
criatura curiosa; llegar hasta nuestro barco de 16 pies.

M S D E B AB . L A

Palabras similares

auswaschen (auswaschen) auswechseln (auswechseln) ausweglos (ausweglos)

ausweichen (ausweichen) ausweichend (ausweichend) ausweiden (ausweiden)
ausweisen (ausweisen) ausweiten (ausweiten) auswendig (auswendig) auswendig
lernen (auswendig-lernen) Auswerfen auswerten (auswerten) auswickeln
(auswickeln) auswiegen (auswiegen) auswinden (auswinden) auswirken (auswirken)
auswischen (auswischen) auswringen (auswringen) auswuchten (auswuchten)
auswhlen (auswaehlen) auswrtsgehen (auswaertsgehen)

En el diccionario portugus (/diccionario/portugues-espanol/)-espaol podrs encontrar

ms traducciones.

Advertisement

E L AHOR C AD O

http://es.bab.la/diccionario/aleman-espanol/auswerfen 3/6
2/2/2017 Auswerfen - traduccin de espaol - Diccionario alemn-espaol de bab.la

El ahorcado
Te apetece echar una partida a un juego? O lo tuyo es aprender? Aqu lo tienes todo!
Juega ahora

(/juegos/hangman)

V IV IR E N E L E X T R ANJ E R O

Irse al extranjero nunca fue tan fcil

Consejos clave para tu nueva aventura.
Leer ms

(/vivir-extranjero/)

F R ASE S

Habla como un nativo

Frases tiles traducidas del espaol en 28 idiomas.
Ver frases

(/frases)

Contctanos

http://es.bab.la/diccionario/aleman-espanol/auswerfen 4/6
2/2/2017 Auswerfen - traduccin de espaol - Diccionario alemn-espaol de bab.la

(https://www.linkedin.com/company/bab-
la---
loving-
(https://www.facebook.com/babla.languages)
(https://vk.com/bablaru)
(https://www.instagram.com/babla.languages/)
languages)
(https://plus.google.com/1067917500662
(https://twitter.com/babla)

Idiomas

Diccionario (/diccionario/)

Conjugacin (/conjugacion/)

Tests (/test/)

Traduccin profesional (/traduccion-profesional/)

Juegos (/juegos/)

Frases (/frases/)

Vivir en el extranjero

Blog (/vivir-extranjero/)

Prcticas (/practicas/)

Acerca de bab.la

Sobre bab.la (/acerca-de/)

Noticias (/noticias/)

Contacto (/acerca-de/contacto/)

Publicidad (/acerca-de/publicidad)

Prensa (/acerca-de/prensa)

Ofertas de Trabajo (/acerca-de/empleo)

http://es.bab.la/diccionario/aleman-espanol/auswerfen 5/6
2/2/2017 Auswerfen - traduccin de espaol - Diccionario alemn-espaol de bab.la

Copyright bab.la, a menos que se indique lo contrario. Todos los derechos reservados.
Informacin legal (/acerca-de/imprenta) Trminos de uso (/acerca-de/condiciones-servicio)
Poltica de privacidad (/acerca-de/proteccion-de-datos)

http://es.bab.la/diccionario/aleman-espanol/auswerfen 6/6