Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
CHVRBD Chuong 4.dsua
CHVRBD Chuong 4.dsua
9
6
66
6
6
6
76
669 !6"6#!6$6%
69&6
'6
()*+,-+./011+234/5-+)671892:-1;-+4<=>?@/*9A<>-B1+2)CDECFGHIJKLGCDMNGNDONPGQRSTNPUA<>/1V2*-
?/W?B7/X1+892:1Y
Z[\72:-A/>-B]2W
Z[^8/W1V,-+]72:-A/>-B_/54)/>--+7201U1<W?_/5./011+23`+)*-B?)W1+8-+7201+/9+/)1/W-.26
-+7201a
76
bcd64be456f23g456hijk46lbg456
m2W1n+/*-1):.)*?85-B]2W?8X/./011+231/>74723opU?)W1+231;?+qr6?+s8_<>?1+231;?+t7./5_<>?
]26o/u1171/W?A8>-B_2*-.7n+/*-A720-1;?+qvw]/)])>?qrxay/011+23]72:-A/>-B./54723op?)W
?+8923-.sV/:1-+)X_/5qzIa
{)*-B|7-+V/A)_<>?1+231;?+}IY
q~11GG}IqzIq wax
{)*-B|7-+V/A)_<>?]26o/u1171/W?4)0-B_2*-A720-1;?+qvY
q~]oG HIqzIq wax
+2)+201+<W?]26o/u1{/8?+9./54s-+_9Wn+/*-`95/8||Y
q~]oGGINqzIqGGIGqzIGqGGIGqzIGGIGqzIGq wax
2:8-+<1V)-B8/W1V,-+]72:-A/>-BU./011+23`+)*-B172:n1+8+/9+/)1/W--+7201U1)/5-])0?)*-B|7-+
V/|2?+8923-1+/5-+NDONPGQRSTNPGIJKNGqDTNP+/9HFJKGNDONPGIJKNGqDTNPGDNGFI1;?+_89]2*-1V)-B./01
1+23?)5-GB)>71/1_/5GNMIGNDONPxa)07-/-B1V)-Bo)014=-.s1+231;?++/9-)07-/-BV72*-B4<=>?]7238
A72-]/-Ba+2)4s-+_8/01]/X)1)/5-?=-/-BU1/?)WY
qqGGq~HHGGq~ wax
+2)wax./5waxY
qqGGG
./5n+<=-B1V,-+?/*-]/-B1/?)WY
qIGqzIGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG wax
<89WV/-Bn+<=-B1V,-+]/X)1)/5--/-B_<=>-Bwax48W-B1V)-B?/X1V<=5-B+=>n4)0-BU-2:81/_/:9
_<>?1+231;?+]/)B)6o?/X_<>?_/o]2V1Ga
/.72:1_/>7n+<=-B1V,-+waxA<=W7A/>-BY
qGGG
+/9A)1;-+4):7@<W-B?8X/12-|)V<W-B|8/:1U1/?)WY
qGGIGqIGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG wax
2:81+/5-+n+/6-<W-B|8/:1_/5FDGHFzDNGNFDKHGCzDGIJKNGqDTNP1+,|21)6-1/>7FDGNDONPGQRSTNPGIJKNG
qDTNP?+n+8>1+8)0?./5)]72:-A/>-B
wIx wax
012314251426789251
227
21622!"#2514267892!
8$62!
2%7"&261"#2%7"'25()"27"#2
"#*2+2
/0211.0/.,-22 2 2 2 2 2 2 2 345672
,8129"4727"
2%7
:;26<=72345>72!"#234567?267(23
:@5+2
ABC211.0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 345D72
,E"&*2F"#251&;267
452G<8823
:@52%7"462H
89(27
29"(+2IJKLMNOPQK
RSITKNKITIUJNV2
WXYXZ[\]^_[_`ab[c]de[`fgh[i\jklm[
}
}
}
}
2222222222222222222222222222"n22222222222222222222222222222222222222Hn222222222222222222222222222222222222222222222222222225n2
oVpVqrQIJKsMNtMNuTuQKKvTwwxyMT
z{w|TwwxyMT
z{rQ}2~2KK
5~rQ}2~2K2
2
,23
:@52"4523727
2162!"6267892"#2H
8$20"@;29
72<"27
23"626")
2572%7(@2
67(152!"#126<"@;267"4
2
4;29("$62:)267:#
23
8927
826"@
2"#271&;2%7(@267(152!"#12H
8$20"@;25(;27
2
("426<=723"626")
26<1;2("427
452("426<=72H
8$20"@;23"#271'
2F"#2162("426<=72KQ|527
2
H1)26")
?2H
8$20"@;2!"#2
4;29("$62F"@
267812("426<=725(26<:)2F"@
26<"@;267"4
2H"23"'(2382545752<"@;2
67"4
2H"23"'(251#23
:@52;1@
2F"#2KOKKIPKtK23:)26<"@;267"4
2"#*2
4;29("$62!"#2H
8$2
0"@;2H";271&;26"@
21@
23
8926<1;2!"626789752
1#267257"$62NPKQ|23"526<
;25712;
"
231"@2!"6267892H
8$20"@;2;1"#
2
8'22
3"#271'
527
2314?2!"62F
8(29"(27
2H1)26")
2!"251#2H
8$20"@;20
27"*251#2;1@
2F"#2H
8$20"@;208)122
yIKNtKRSITJNNKtIJKSKtKMT
KO|KtSKKTuQKKvMNt527
2!"*?231$
2!:4
2!"6267892
3"#271'
?26"251425"45251&;267
4523457?2345672!"#251&;267
452G<882345D752"#223
:@52;1@
2F"#2R
SITMNt52
("2782;
"2
4;29("$62!"#2H
8$20"@;23
:@52"4527"2H";2672;7
8521626<1;25"452672
;7
823:2;
")27"$62F"#2672;7
8231$
2!:4
26<"@;267"4
2
4;29("$623:?2672;7
82841271"52842
"(267"72F"#2H";25"4522!"62F
8(227"4527"(52("2782
4;29("$622H
8$20"@;23"#271'
2514267892
012345607589
98601234599
999!"99#
9$%&9
'(9)9*'+9
9
9,$9-9
($,&9,$9'(9
'9
.
/0102.3456.6789.:4;<.7=>?.6@A8B<.6C<7.DEFGGH6
I(9)+9
'J9#II"9*'9
K9+(9L'J9M9$J9N(9)9*'9
K9
'O9
J9'J9P
9
Q'9
K999R9S9T!UVWX9
99)O9O'9S
$9(
$9+'9L9)&9-$K9',9+9)9
Y"9N9+9Z[\]^(_`^ab9c
9)'K9S9-9Z[\]^d
+9$%'9)ef^Zeg^
[^higj9klm6nop56q1ro6slt6ul602r6s3m6
vwx6syzq6{3xl|9
}'9"9c
9)'K9S99d
+9$%'9N+$9N(j9yx5n6~1o406sot68ot6012345607586vot6081o56
58o406q1ro63456oz5n6
66{s6{s99999999999999999999999999999999999999999999999999999 9 9 9 T!X9
K9
%9'9
9c
9)'K9S9
99Y&9)99
O$9'J9P
9
+9
K9LJ9$S)99
9)Kd9
9035~l6qoxq683m6~l46kot568l9K99(O&9W!9
9d
O9
(9N9
P
9J$9Y+(9',9L9+(9L'J9-9$J9N("9(9+9
9+9!9
9d
O9)9K9)Kd9'J9
P
9I9N9N(9
+(9&$
j9
{s66{s66{s66s{999999999999999999999999999999999 9 9 9 T!!X9
I
K9-K"99(9
+9j9 9 9 9 9 9 TX9
J99
&9
9&j9 9 af 9
9 9 9 9 9 99 9 9 9 TX9
'+9+9("9$%'9
+9TX9S
(9%$9S
$9
9%$9
+99)J99
&"9+9
9d
O9',9L9
O'9)9
(9LJ9-99)J99
&9$9+9($+9c9Y+9c
9
#%$9
9+9
9LJ9$99-9&"99-99"99
K9j9
9 9 9 9 9 56656
9S
+9"9
9T!X9-9TUX"99+j9
9
9T!!X"99+j9
9
9
IP
9d
9d
(9
999(9
+$99
$99O'9TS
$9+(9L'J9-9$J9N(9(9
S
(X"9%9+9T!X99+j9
897652301423401
97
623423
!"#$%&'()*$+$
,-./0
,12
345
62,
78/
/
3
345
9/0
/:/0
;<=/0
>4?/
3@1/0
3@1/0
,A-
B/
>C4A/
D=/0
C4/
3=C
,12
/./0
3E/
,A3
F-G
H:/0
;<=/0
I
3E,
;-.
>4?/
3@1/0
913
7</
8
345
3E,
$%'$J$KL'M$K
;-1?/
D</0
N
;N
N9
3-O/
/A3
,-P
Q'R
N
,12
345
6AS
6T
>U/0
D=/0
31N/
S</0
>HV1P
9./
78/
;-3
>P1
31N/
/:/0
;<=/0
W1?/0
3E/
74A/
F=
1
32/
/C43
X1
34/F1@
2/0
F-A3
N
>C4A/
D=/0
71AC
62/0
/4?/
,2,
4
F1A
7N/
1OC
W1?/0
;<2/
</
YC
C4A3
78/
;-3
Z11W4
[-
4
F1A
/N
,2,
,T
F1A
W42S
<P
91\C
3N/
SO/
,-P
34/F1@
2/0
F-A3
N
>C4A/
D=/0
<2C
,T
F1A
W42S
7<=,
3
>U/0
34/F1@
>,
/A3
//0
<2C
,T
F1A
7</
3N
74A/
]
W
^
_
]
/
F-G
hbjjeb
hb4jjeb
bbkkbb
bb4kkbb
`0a9gbjikidbmmmmmmnmmmmm`a
40 9g4liid
jkb
b
bbkibb
bblkibb
bfijbc
bflijcb
78/
;-3
Z11W4
9<P
@1/0
,1
3
345
7N/
1OC
3-4A/
3E/
D8
<2/0
7<=,
C4A3
<P
D=/0
,T
F1AG
opqrpsQstpus^
_
]
v
w-2
2
@U/0
<P
7?
SPC
FP
D-=/0
012,
3@<=3
W.
3-3
,2
W1?/0
SPC
3N/
SO/
34/F1@
>C4A/
D=/0
3@<=3
x-/
4
v
,12
345
>C45-
DC4\/
<P
D=/0
9
3@/G
bgiibd9
5~~ 5~} 5~|bljkb
bbjkbb
5}} 5}|bblkibb
bbfkiijbbc z{
5||bflijbc
<2C
rps
;N
$%L"%$K
>,
,12
3N/
SO/
;C4?/
4
<2C
3N/
SO/
,-P
34/F1@
r'R>,
/
F-G
75
99
9
9
42
55 99
9 9
22
9999 99
999 999
2
85
9
9
2
55
99 99
22
556
9
9
23
!"#$%&"'()*+&",
-.430/ 101/ 8432/ 1/ 567.898:8; ;
#<=+$%">%?(&('()*+&"@?A@="8A)=BCDEFGHI#J?AKL+$%"
MNOPQRSTPUVWXYZ[PUVW\]P^WX_Z[P`aYPbacZ[P^WX_Z[PP
d
efghdiGjgkdlmdnopqrs#>DB#()D<A?BtA*BKu(@?A<>)uA?A$%?"'*B@vwBCD
A?A)Dx*Ku(KyABC$"A#&(>DB#()D<vK$%&A'()z<+(){%|+&"}?(A<"A?A
>DB#()D<vx$|+<&"BC"@v~B<DBK)u<"BtKu(+L$%?"'*B@v%|$?AKDK?
})*<A?A)Dx*Ku(B&(DBK()zA?"(?BCL@="Kz(K*(>%?(DBAy)DB&KD'*B@v
)D&DK$%&AB$)D@('")?A()*<"$%"<DByB"ByB"v
K$%&A"&(#fhdnfrsdGdoqrsdfrdnG?ABC<&AA<|)DB&KD$B)*"&(#nopqrsdqdfqdhrnd
nfhdfrdnGdhoprsdoprs
efghdiGjgkdhodnopqrsd##&(>DB#()D<A?yB"K*(J$?"Ku(><=""?A>%?(<B&(
{(K()z
efghdiGjgkdfrsdnopqrs##&(>DB#()D<A?BtA*BKu(@="<&B<DA>$%?"
MNONP`PPPPPP
DBB)zBC$&A$%?"B$%""yBC"@v~B<DB$A?A>DB#()D<"{8A?AB*')=B="A*BB)?
A?KyBADBB)?@="Ku"K)u<B)($%"8A?AB*xA?)D+uBC$&A"(8A?AB*>DB
#()D<#$%&x?"8>DB#()D<Ax(B)u#v):
)?B>DBB)zA?DByB"K*(J$?"Ku(8"(|x$|#JJ98"#@(BvKz(A()u<
BC<&AJK)zB)DBC<&AB&KD%?(J(>%?(48438388"(?BCLA?A)Dx*Ku(
@="BvKz(9
wBCDA<v)zKz()DB&KDA?+&",
754 42
85 4 2
56 423
01
01
000000000000000000000000000000000
0
0 0 0 1232456789
58
55785550
0
0!0"#$%0%&#'0()*0%&0+&+0,*$0()*0%0-&#./0(00!*#102#30/#/0%&0+(!0
"#$%0()*05#$"0%&06758995:
089;5<
=>0
CBABGCBBDEDDCA??GC??DEDDC@A@GC@@ 0000000000000000000000000000 0 0 -HIJK=0
CBA?GCB?DEDDCBA@GFCB@DEDDCA?@GFC?@
%0!0%LM0($*0N0*0%0,*$05#L!0%#0/>0
PBABGPBBDEDDPA??GP??DEDDP@A@GP@@ 000000000000000000000000000000 0 0 -HIJQ=0
OBA?GOB?DEDDOBA@GFOB@DEDDOA?@GFO?@
&#'0-HIJK=M0-HIJQ=0N#30,*)"0%&/0(R&02"#S%0TU0-HIJV=0/&0!0"#$%0%!0&S0%"L/0,#0(#4"M0
/&"0'0%0*0&W!0%&0+(()*05#$"M0%#0%&"0(0L/>0
FhBea^XPBAB[X
Fh?e__XPA??X
Fh@e__X]P@A@XZ0000000 0 0-HIkl=0
Fhge_XOBA?X
hfe __XXOA?@XX
hee _`X\O@ABXY
mn0o#.%0+&#p!0qJqk02#30($*0q!0(#30&4*0r0s"#0&S0!0"#$%0t0,*$05#L!0%!0k0&S0%"L/0%L#0(S0
Jku0N#30Jvkvuv02#30(4!0&#$%0N#30o#0%#S0/#/0&S0$0(#30&4*0%!0&S0%"L/0o0*0Jvkvuv0/"W!0!*$!0
&0-HIJV=>0
^XCBAB[X dhBB hB? hB@ hBg hBf hBea^XPBAB[X
XXCA?A?XX bb h?? h?@ h?g h?f h?e__XXPA?A?XX
h@@ h@g h@f h@e__]P@@Z
C@@ZGbb
]
hgg hgf hge_XOBA?X0 0 0 -HIkJ=0
0 XCBA?X b
XXCA?@XX bb ij
hff hfe__XXOA?@XX
hee`_X\O@ABXY
X\C@ABXY cb
w"'0#M0&W!0%&0+(o#!05#$"0#ro0%!0-HIkl=0+*0,#x!0lM0!&y#02#3>0
75
42
55
22
2
85
2
55
922
556
9923
01
!"#$%&'#$()&'(*+,%-.%#./#+0&'1)&%23"4%564%51)&%237)89
:3;4;,%-#6<..%#./#+0&'1%53=-&'1)&%23",0&'*&./#+0&'==9".#$&#$6<&
1(*,$>-#'%*&#)&?
75
42
55
22
2 9
85
2
55
22
556
9923
01
!",%)&7*3@64%51)&%23A3,%-./#+0&'#%*1%>%<&''%-,7)1%53=-&'1)&%23
#B./#+0&',%)&7*3,>C&'46C7)1%53=-&'1)&%23!"#$%&'#$()&'(*+1)&%23#$*,
(-&'"4%564%51)&%237)@)D%<&'#6E$>-#'%*<.
A3#$36E&9"#,%-?
IFK8LM
L
ML
FFK
8
LM
L
M
L
K8LM
L
ML
H
FK
8J
FFK
8
J
FGK899J
!"#$%&'+(&'#$B&=-,1Nˠ>#$*,(-&'"-&'4>5#+-+,O736<&P>&#(-3Q365&
R*&'R)3"-&'4>5##365+,O736<&P>&#(-3Q365&R*&''%-,%-3,-,D-,"#$%&'#$()&'(*+&)!"
STUVWXWYZ[YX\][^X_U`aSXb`cXSTUVWXWYZ[YXdefa[Xg`V[^XSTUc[^X[Y`U
h##6E#$*,(-&'1(*,'%*37)ijaeXk\][^Xl`mnXnY\o[^"&65>#p&,5#1)&%23D%<&'1%E3#6%,;
Q(-&'"#-,7)##6E,%-9./#1%53=-&'#(&'1(&'(-3&>
q*,36&+6-+P>!6#$>*,89#)&8rr9r&B&6C?
0 0 0
123405607869
0
040
00 0 0 0 !" 0 0 0 0 0 #$%&'(0
)
*80+3
,0*
6-707604070.
407/0014-
0407
*80
5452267665422567665343533 000000000000000000000000000 0 0 #$%&8(0
5425267665423536766543523
7+2
,07+9:0-40;23407
*8014-
0<69
,076030
>4>226766>422>6766>343>33 00000000000000000000000000000 0 0 #$%&?(0
=42=26766=423=36766=43=23
@
6
090+3
,0*
6-70A014-
0<69
,0#$%&B(078
,09078
9016
06C
0307D
0-
0#$%&8(0;6E0#$%&?(0
LF5422IF P P2 P3 LF>422IF
FF544FF P22 P23 FF>44FF
P33 K>33H
533H
K
POO F=42F0 0 0 #$%&S(0
0 0 F542F
FF543FF QR
PNN FF=43FF
PMMFJ=423FG
FJ5423FG
603070;4-70T6940
LF54IF P22 P2 P23 LF>4IF
FF54242FF P P3 FF>4242FF
P33 K>33H
533H
K
4
POO F=42F0 0 0 #$%&U(0
0 0 F52F
FF5423FF QR
PMM FF=423FF
PNNJF=34GF
JF534GF
V
0860 WXX0Y0W&&00:0 WXB0Y0W&B00:0 W''0Y0W880 0 0 #6(0
)+2
,07+9:0Z609078
90X&B0.
6
078
90&05970,30U[[076E
09078
9052340X\&\B\:0]-7029^0;2340#6(:0
7607
0+290
WXX0Y0W&&0Y0WBB:0WX&0Y0W&B0Y0WBX:0W$$0Y0W''0Y0W880000000000000 0 #$%B[(0
0123456784439
4375449
44675494
!"#$%&'(#$
)4*+594396*431,64-6*4*9
.4*9
4/04192354456745924596164*64324*9
.47684*81034*9
4/*41923544
96*4:8764362349
44675494-6;54:9<544*9684.4=96>544960564?16849
4*81034?16594*8103474/*44234
@A6459243,4B@444
4
4 \
44444444444444444444444444444444444444444444
444444444444CDEDFGHIJKGLMNGOPQRSGOIRJGTINGUQJVLGOPQRSGWFGXINOGYIZSGE[GG
G
]64*86549
54.4324^6054_4
gej hj kdb
eejl jl bb
444444444444444444444444444444444omn ie l l kb44444444444444444444444444444444444444444444444444444444p@qr4
eek k jbb
c
f
06s145604?1624*8t5941845165459244-324-6*45
14*8203492325464*64*91423034?16549
_4
xww ijluxjjhxjlv4 4 4 4 4 4 4 4 p@yr4
z49
4467549434561437545604y4-674:8249
14567_4=qy4{4|64=@@4{4}644045674964LJ~VYGIGJXM24]64
*8654362349
44675494394-6*4*9
.46754946>5449232544324^60544592461_4
`a
gel k k kdb
ee l k k kbb
l k k kb4 4 4 4 p@r4
4 ie
k kb
ee
kbb
ef
c
`a
012345467849
4
4149
34744
3734!4
"4#$%4&'1()4)72)43
4*7(4#9
4'24+7#,4
@785<?=209784>78<=;3:;966/-444444444444444444444444444444444444444 4 4 A!4
1
.
B7C#,44444444444444444;5D?3FFEDG?4<FEHHIHHH=5<D?G3FE444444444444444444444444444444444444444 4 4 J!4
#74#9+4&'1(),4
@785?3GF9784GF>78966444 97K4 O785?3GN201M783?4N<NMPPL78/-.444444444444 Q!4
R
STUTVRRWXYZ[\R]^Y_`[\RX_abRcdefRghij]4
klmnopqrsmtuqvwtxqyowtozq{|oqpum}o4#9
4#~+()44)
24#9
4&'74~749
4#9'2)4)9'27qx{oq{moqsxuq
xop440784N46784swqxqo|}qopmopqxuxo4
O44M4
M44M44NM44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 4 4 !4
'84+7472#4#9'()493
%4#74#97K4O40784M4)+84*7+4
4972)4*7+401234M40784M4+K4~74444
0784N4444
2#4#~7(4#97234'24+7#4&7C)43
#46784#~'18491(4mtqmrqrs}qros472)4&9474O344L34
'84!4+K4~74445M401234544N!4$4mtqmrqrs}qros446784#~4
4*'140784'24+7#4
97247K4
24+K4~74544497K4N!4449'407K4N?<4
5934N5?
<407#463
+4
(3467849
4
24&'1()4
~
4#~'18491(4rlmnopqrsmtuqrl|nrqrsmoqrt4+749
43'"74974
44497K4%
&+4&7849
34
#~'1(#44!40784)72)4974
4&7849
34972)4&'1()4*
4*784#93
#46749'47+,4
=55<D?G3NE4 4 4 4 4 4 4 4 !4
R
RH7H74#~
4747+4
R
4
44
4N4
454
4N4
GF 4 54 4 N 4
4
4
D?3FED?4<FE
4
G 4
4
4
4
4
<D?3FE
G 4
<=D?3FE4
;3<:=4
54
54
:D?4<FE
:D?4<FE
= 4
4 =D:;;33=<=E4
4
N!4
:3=
; 4
:4<= 4
N4
N
4
N4
<D;3=E
<D:3=E
0
123045670895
0560
970808
00
!"#$%&'!()*+#,-#!.-!.#,#/-0#,*+"#,&1%#,-#
$"$*+#,)2#!3#,4%"5-.%6#(#/7!#(#!"#(#$%&89:;%<#=#>
?!53-#!.$!"'-!5$@/3=$A/.'B,+"7#C/$D%$"$#,!7
*7$(#!)(#'!.#1#=$.'BCE/$D%$"$$%<3#5D$*+F#,*"$)(#'!.#
1#=$.'BC%G;>H>HI>J(%$.%2'$"$)*+#,*"#,K%/$%<3#5D5#17#,"K#
)!#,53>:3,&!"#/$%"#,$!"$"$*+#,)2#$+-.%6#(##*K%L
MNONOPQRSPTUVTPWXYZPZT[\P]X^VPTR_`P
P
1232a20bcde0fghijk0lmnjg0ei0ocpj20qrst0uqrvj0oqrwj0xcy0zqrst0uqrvj0ocj0zcstNP
{|}~{{
*+#,)2#$(##,G!B$$%<3#-!#,I5)
EG!B$I GH>HI
%##17#,$%<3#5DG*+#,)2#2#!7$?%$<IL
GH>HI
*+#,)2#3%1#-D#%*"#,*&$%&5%G)!#,)*+#,+75%-#!.
%<#=#]XVPTVI
GH>HHI
E!B$
)!#,-!"K!#+&6!5'!-%#-#!.)*+7G$%"<"I>
?"$#17#,&!&'F#*+#,)2#*+#,=$C#A##L
GH>HI
9)!#,$"$*+#,)2#)(#/$"$3#K!EG#.#*"#,K%I/G#.#
#17#,I5%G#.#$%<3#5DI/$&3#K!>9)!#,6-!"/K!*+#,)2#
,!.'*+#,)2#$(##,/4%##17#,$%<3#5D5*+#,)2#5%>
01234516471849
4
434
41445154!"#$%#&#'4()**+,-./$-#/012
3-#/4-#.5431456437841649
:54;1843614
<=>?@ABCDE@AFGD<@AHGD
I154;1843614;7J45K614L0MN43
841J4761:43764O1:4515497PK4Q74;7J4184014564
37841J45K43184R46ST4
U0V4-0&#$%#4WX&#W0Y4Z45643
54O[545K784437J436184;7J4(97PK4Q74\577354
K4]4_^4444444437J44`K4a4`44444444444444444444444444444444444444 4 4 4 (bbc54
U0V4-0&#$%#4WX&W0T45643
54
4dK123437J436184;7J4(97PK4Q747KS154
k^ifgilj^hfge4444444444437J44`m4a4`444444444444444444444444444 4 4 4 (bbn54
U0V4-0&#$%#W-o#Wpq,T45643
54O[545K78437J4S6341P4;7J41P4568471:45643
54
4dK1234
014143124S6r4978S437J4;7J4164s1549[461t5497PK4Q74;7J45K784[461t5497PK4
Q74;7J4
4dK1234I1641497PK4Q74Q6J437845K843uvwxyfwjz^wx{jw|^}xw37J4;7J4364
5K84S634384978S4~41:S497PK4184564147184!"#$%#04.0**,-./$-#/012
3-#/4-#.4
=>?@ABCDE@AFGD<GDBCD
064;18436149647
:54w184;18436143
:1434(0..404354515491:47
:4K:43K654
1864;724Q6J414184384145141:45K784[44354\64964618497PK4Q74
;7J4568451P437JS497PK4Q74;1491PK47184515497PK4Q7431:4384978S434]4364(1434]454514
1:T4
_hjel_wwwww_jjljl44 4 4 4 4 4 (bb54
491J43145497P45149724;184361434
=>CAHGDD@GDDAGGD
M78416S4;34Q64Q14Q41645154;1843614;7J43647PK43
84:497PK4Q74;7J49
:54
S7PS4614;145154d
64OK:4K7J474`1344~7134
K7J47418497P45149724d
:4d14Q154Q6J4914Q784
1431:4314
4dK1234184;724O1:4
31:4S634K84186496464s14491t347
:54364134378491846P41J414;6414747
:54;7P4S1t34Q154
1K4
43
49
47P4S1t34346:5491t341864S6341P4s1549[45K614;7J4K7J474184
Q149[T4
10q#'4W0&X&#'.0Y40V$Y#/0q#'p#WX#'V#'0#p044041-q#'300"44W.!W-%#'
4W02-!W404W02W"*Xq340&3-"#'#0V2$0#'-"4W"*Xq3!W0&34Xp#'Xp#'
16437234184123451P437234978494164614784164
4;18436143
:543724
M784164749
4
43437J431451P43K46:45K471:47P4S634d624
4343
4
4
4S634d62418S418454
4184d624568471:4d743S49
:54d1K4Q4;72345154184d62454
M62440"44W0V#W-42Y#4#W4564378456414
41416437643W2#461t54X&#'.0Y44
3K843764184d6245471845K784[414
4dK12346184145643784d
64OK:4
4141646r4
:T4S6341P4515418S41845471845K784[4184S6341P4515418S4184547184
4dK1234
=>GDD@@DADCAGDD
012345267892
862
1289267532312521626784237892
2123153726712821264272
1624482! "2#1237892
$24%21&62
1'42(7)26*7231+21$2612712)32671'72,2
(7)26*726492#15623742,237892
-2
8
2=<867:.5:4/;;237:17902222741&32@>>?687"222222222 2 2 !A"2
42
1'231532(7)26*72B1
82C2D1372712(7)26*72E1F85"2
G7)26*721'2345267892
86264278264124262
1'278264124231%$23H212315372678282
12#1237892
2
862642315327826412426)2524%26712
1'4272
1624482
1'2
1'4231532
(7)26*7231+2123H2
862642315327826412426)25!2I8F2JKL$2F32M!KN2
1'2,!O"!2
PQRSTUVWSXYSS
Z1267862
32678926[372
1'27124$2
1214271'F2312!A"26784282\$28925212]262
82
)52
71'F2^28+2612345-2
=<M]2_2=2_2`"<M]2a2N222222222222222222222222222222222222 2 2 2
2 !ON"2
6'2452612712)3-2
<M]2a2N222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 2 2 2 !OK"2
42]262
82
)5271'F2649252162^28+2612345-2
<M^a2N2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 2 2 2 !OM"2
82#1267527162312(7)26*72E1F82)32(71562892721-2
bcdefSgVhiSjdVkeSjlemSnVheSmdoiSjUpQqeSjremSnVsefSmtukefvSwmiSxtyzSjmQ{SjrzmSgV|efSmV|efS}dqSjm~SmVhSgiQqeS
VyefSjmQ{SjrzmSVhSmVhSjd{efStkefS}UVqjSxVhSemtefSmVhSniQoUSmdhVS
PQRSTUVWSYS
01532426415262E1(
1382
1'42(7)26*72E1F852!A"272
32678926[372
1'27124$2612712
)32
=<M<M2_.=:`/;;<8]90222222222222222222222222 2 2 2 !O,"2
07842782#12!OK"2612672)32782#12675271-2
<8<8902222222222222 2 2 2 !O"2
bcdefSgVhiSjdVkeSjlemSnVheSmdoiSjUpQqeSjremSnVsefSmtuefvSwmiSxtyzSjmQ{SjrzmSgV|efSmV|efS}dqSjm~SmVhS
zmUpQ{eSSxVhSemtefSmVhSniQoUSmdhVSwQkSSSS
82#121'2345252712#12642642315323153721$23742(785(26123452678922415$2712
12)2421278F237892
23121'2641521'274%!2021+2F)52372
1'28%28231%$28%2
822
1'2(71267412F1H231532(7)26*723)2123121'2641521'274%245268+!2
[221'2641524261F237H2716"!2
04 15789 597867859
+
4
',-./01234561.34/01234.78.39:;45<=>3?3@>8.:;;#,&'A(B($CDEFCG(HIJ#IC
K'L,$MEGNFCOEFPQ$%&'(%BREPICK'$%&'(SB($MC$MEG
NFC#(ECLMCTECGUE(
V:W3XY<Z3[\3
]B($GL,A%&^P_C^Q B%`aA(C#(EBB$CCGTE`bcG
$%&'(d
*c*ce"!*e"!f g
h%LG#%BRE,%i,Q$CDE,FCBAj%BRE`CGL&BICK'CH(B(IC
K'(Ei,%i,Q$CDE,FCBA](BCFC%REd
k<l8312.>:W=3/l123mY<n4o38.Yp:q13rso3t>:n13u<v1238YZ<3t<w>34x<l13y<w13.xz>34Yp:n13471.o3{.>3;/v834.:q3478.3;<w3
.<|123mxno3y:zY3;<w31./}123.<w=3y>:zY3.xw<3{:l-~3
*e"!f*E!f*"!f
d,A%&ABA(AH^%'(CA(B(A%&^P$C`(E`I,
B#(,A%&^PaQC#(,A%&^P_C^Q (CL&B$CDEFCGICH
SB($M]PQCGQ`Qi(`%i$CDE^CH,QGFBF&BLCDB'(LPLG
A%&ABA,E^i^,LCDBECR^FB%'(CG
Id^A%&ABA,%'((B(,QhCE(EBL,
(B(A%&^P(&I`Q,`QiP(B(,Q%'(',,CGQ(E`I,BCG(
FCQ^#%`'CGQ,$&`&CDERL&BLCG(`^%'(CA^A%&ABA
EGOA`%`^CDE,Q%'('K$B^(DFCDL,^CDE^%&,&'A(B
CFHPQ$%&'(,Q%'('(ESB(]H%&,A%&ABA,($%&'(KE,
^QGL,I,B$&`$CREKC'(B(K%iFCG$i((E`I,B
(dA%&ABAQCDQKC`,F(AE'($%&'(
%iFBFLCDB'((E`A%&ABAEGL,R%'(DFCD(E`A%&ABA%&'(
]CA%&ABA,#F`QGI,B(E'C(^%&B(K'(E`CGQ#E(%$D
$E`%(Ei`QiQGR$CDEFCGICH,$B(QGL,A%&^P(&I`,$B
($CDEFCG(D(E`(B(CGQCCGTE`j'I$DE,(E`CGQ(,AE'
EG(L,QGRJR(,QRL,(EBRCi$%&'(SB($MFPQCGQ`Qi
$D$E`(B(A%&^P(&I`L,(B($CDEFCGICH(,'D&B(B(I,BFiEG
$%&'(`TEC&,A%&ABA%`%&'(,
UB((E`I,B,,QRCHE'(`Qi(B(A%&^P(&I`'Q'$CQ(E`
LGC%&ABAPQ%iCGQ`(K%&BK',QR`(',-./0123
-.<l-32><Z>3478.
]ECH#^CDE^%&,&'AFHCPQ$%&'((B(&,``(Q,((BC
SB($M$%&'(%iB^MIJR^CHC`(E`(B(CGQ'QGR$CQ(E`LGC#%,$B
GRE(%i$CQ(,'%&ABAPQ%i&,`IJR',-./0123-.<l-3mxn
](,QCGQCHE'(CGQ`(#(SB($M%iB^M^&,^'((E`B#LP
01234516789451
54
348949
4
4!"41
4#
40
84$1
%8941
848164516789451
54
451
&841641
8'4516789451
5451
(8406)41641
8*+4
,746451
040-2.84/
814/24)
40841
40
4
48912&84641401123040
841
402(4516789451
54
0281'4516789451
54
34
4
&894412344
)4567468946894-
3894-
452.49
)4412304
4#
40
844
012.+4
4
7879:;<:9=>?@9AB<9:C9D;E?9:FE;9AG=@9
*HI
&4J14-
30401
3840238482340
401
1401234/
304#
40
84#2&84#
K894
146)46894LMNOP
QRSTUVNNWXVPP'4567451
04#2.48164
Y4
ZQ[\PPVRLQ]P^OV_P`a"QbL!"P!"V\cdeQ\PV\N!"P"f^!PVb"^OVR
fM"bOcdeQ\PV\N!"g""`ch"QbL!"P!"V\cdV\N!"PP"LQ\
PVb"^OVR[MbOcdV\N!"P_Pi
j16894/81Y4k2/4lmn'40-
894op+444
cqrs^OVbNOTV_"Q]V\e
t2u401
31'40-
894vwIx40123840281'4
451678940-y8140
452(4J2384#2&84
40123840281482&84
4012.4
6)4689489$1J*2&84$J1*4z23541
(89489123/452.481
384567489123/4/7406481689489123/45$
J*4
+4j1
%894
1
8'48234{$m|* '4$~4*
48912$m3/*4)
$~4*1234$}+}~*'4$}+}*40
4$}+}}*4J1464012.40214#
K894 '44$J4m$m'4*~*4
01$~y4*{|44{| 44{| '444 44 424
489123/4)
41281412348
14J1464012.40214#
K89444 44
+4
"qrMNOf^O_PV\e
)46)40
(840
489123/4)
4#
40
845
841
(4012384028148
40-2&8'40
4J2./40-
40281461481
304)
4
89123/48
1+4
)46)4
4~489123/'48164$m*'4$~*'4{|$m*'4{|$~*'4|$m*40
4|$~*+4w
4z
45814
41234
348164
Y4
4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 4 4 $}+o*4
0
46)4689458141451
&84J145
3407451678940-y8140-2&8Y4
444444444444444444 4 4 4$}+}*4
t
40
3042340
45
894z204
45
841
(4${|44j|J4J*'451678940-y814$}+}*451
)401
)
4/
8Y4
4444444444444444444444444444444 4 4 $}+*4
0123454647389
43849
4
45444
143444
144145 !"4#40$4%2%4&34
'()4*+#4*,%(4'()4'(-34.44/30142#24%#24(34
4
4(3$443-425(4#234*+)4*+14(1404
(3$442#24
46789:;<=>4
4
?@ABCDEFGHCBIFJBKLHCDBMNLB
?@A@OBPQRSTBUVWXBYXZQB[\]^STB_`aS\BYQbSBcQdSTB
ef4'(04*+12%"4*42g4*(3*4
$'434*#243)4%(#40$*4*(h424(#034*14*,(47(124*4*(-4
03*4'(14*+i(4*#h4j12*412344*,%(4'()441!4
k2*4'(14*+i(4%)4.4ll
!4
m83"84n4o3464444444444444444444m38464m83!4444444444444444444444444444444444444 44 4 lpp!4
04q2*4%2%4(44*(-4%(1h4054-#!4%#244
rs134t|{z}u~v}yxw444444444444444 4 4 lp!4
()4
404%1-4'(14*+i(4lpp!401234%(1h4054-#4s134*49404
4*,%(4'()4*+)4*#44304
"4*4%#24
~}4444444444444444444444444444444444444444444 4 4 lp!4
04&-41425(4
24'()49"4'(14*+i(4lp!4%#24*(h403*4
3412344
~}44444444444444444444 4 4 lp!4
(14*+i(4lp!421%4#34
4414%1-4'(14*+i(4%)4."4%#4lpp!4
4'(14
*+i(4%(,(4q2%41-434%#24*)4#34*+)4
4#4'(14*+i(4lp!49(#)42#34(#-34'(-34*#04*342#4
(449(#)434%1-4*&#+424&1*4
2'414*,(42#34q24%1-4*&#+424&1*40#4'(14*+i(4lp!"4*4%#24
~}444444444444444444444 4 4 l!4
#4s134.44*+)43)41404
%44*421%4q2%425(4*+)43)4m"4'(14*+i(4l!4*+1-4*((4
~} 44444444444444444444444 4 4 l!4
'(14*+i(44%(,(4
43h14*(2%4%1-4:78:989:9<"421%4'(2*43h14(4&14
=79>9<>9>;9=:96<:9<:9<:9>;9>:9:9:<9<9:9:9<9;<9<:99=99><=>9
<9>:9;78:99<4
3)4*1%4042#4(4421%!4
1)4
244*1421401234'(14*+i(4%)4.4042301493$43)4%(#4
%44*42#04*(134
479:9<:9<97!404%(#4*4:9>;9997<9;:9;<9;<:9>9;79;<:4714*(h4
| ~}
44444~}}u}vyx44444444444444{
444444 4 l
!4
w
z r}
(40$434*#243)4%#24*(h403*4
34(4&14
4 4 l!4
~}4
}u~v4
4 4 ll!4
}4444444
4 4 l!4
567892
7222222222!&#%#$
2
"
'()2
*+,-2.*+/820*+182237223-3+482'52
-*2627228222256+1829-22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 2 :;<=>?2
@ABCDEFAGHIJ2
K29LM223L892N*832.3718922(,82
+O825P83223(O52'(/52Q*+/-2'R2'(/3289-3+182Q32271892(S72
-892'T*2'(/52
Q*+/-20(O52.3)<2
K2U9-3+182Q32271892(S72
(V528+,825(S89223722(2289-3+182Q328(W892QLTM892
LTM22XLS2Y-M89283*+,-2567892
2T237M22'(/526(Z820*+O82Y(M89825P83257(8256(M89253(*29*T*23(M882[3(1825P2327482
5832.+O522(O-82([2Y-M8929*(S*2
2(220()*257(82[3*25-3+O82'+,2'(/52Q*+/-2'()23R83237M2\2
2
]^_`abcdae`fghi`jkgla`mna`eigoa`
]^_^p`qrst`tuvw`xuyz`{v|{`}v~z`v~``ur`
2
0
2
2
2
42
0
2
2
0
2
2
32
2
2 2 2 2 122222AA A AADEJAJCHACAFHIFAHA
-)892[3LT892[3([28LS(289LTM2821+52'(/5253+42235-2([2QLM22[227256(M89253(*2L892X-(O522
!
! 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 2 2 2 :?2
!
+253(O382[3LT89256R832+Q56(N*2537S(2N(8256789256LT)8923TM[28()3<2222222222
(22
*+,-2.*+/820*+182237222K[8*26222
-89253+729*(S253-3+O5<2
2
(1382N(V52L892X-(O52Q()23R8322(,-8225*+O52Y*+/8256LM229*(720(O52.3)2
+,-2Q()25*+O52Y*+/8223P83<2
3+72
5832Q-(/5277.+2
! ! 222222222222222 2 2 2 :?2
(22
583223-3+482'5253+72[3LT89256R832(-2332
7!
77! 22222:*2.371892[3(S*2Q()2232X7O2Q(O3257489?2 22 2 :?2
P232[3(182:?825(227223-3+482'52TS2Y(M892.3(*256*+482
369469
56789
68
66666
666666
868666
56789
68
68!6666"66666#6666$6%6
6666666666666666666666666666
&66
!666
6666666666666666666666666666
'66$6(666
8686
)*6+,!-6.+6+*/6+,86
86
3058847584:547622
62 4 4 4666666
0159 53 53
86+6666666684?>;<122=22742>;<92=222:4<;366666666666666666666666666666666666666666 6 66 @6
6
ABCBDEFGHIEJKGLMENKGOMEJPQGRMEJQLSEJPGMPEPTMPEUGVMWEJXQYE
Z[\]^_`abcdefa^cg`chZiacc
1
c
6
12
392
32
6
312
92
6
6
0
6
42
6
6
1
6
66 6666666666686 6 6 6 6 6 6
jklkmnopqrpnstqurnvpwqxrnvwyzn
2
{
6
86
8|/#68
6+8}
68~
6!#6+.,6
6&8}606,/6(*/6(8(6*86/*9+#6/
86
~
6
nsnznnnnsznn6666666666666666666666666666666666666 6 6 6 6
6(*/6
6+6"89
6
6*/6
6
6(86+868/68
6
5 45 455 466666666666666666
66 %6
5 5 5 5
6
,6
6
6
89
68
66+6(8(6
,!~6%#6#66
'&6%6'!66666666666666666666666666666666666666666666666666666
66 %%6
6
,6
6
668
6+8}
6/8/6
89
668,6
86
4
4
4
6666666666666666666666666 6 666666666666 %6
4
6.6",8
66
nnwnnn 6 6 6 6 6 6 66666666666 %6
9
9
999 !"#
$%&'()*+,-)&./0+,1234+&/5*316+&3/7+8#9
:;<;=>?>@>>>A>>>>:;<=B>?>@ !C#
D#EFGHIJKLMNJOKPQRSTHUJKVWXKOYZQK[YM\J]K^RMJR
023 4
5
62
61
8
73
01
_`a`b>
c1d+9
ig
g9 48j&1k)*l57 !m#
e9h
f
no)&p&qr/s)tu+&/5v&'()*wx>y9
zw>?>z{|}~>>}~>
>>>>ig
9g9
zy>?>z{|}~>>{|}~>>
>>>>g
g99g
>>y9
n,/)21d+p1+)*1)*p57u)&1pu)p1p3/s2&5)*p5{z>>y|>>>
v&q&(vt(3*316+&3/7+D1)o)&&5)*5s3+,5)*.#4p5)p&qr/s)tuzy+&/5v&'()*
tq5)**5pt(3D1)o)&+r60/t(3D1)o)&&'t1r4D1)o)&t1)+&1)*t1q1r325+
*5p84*5301*5p51)pq61+&1)&+,/)p&3/q134801*5p51)+573v&q&(vt(3*316
+&3/7+D1)o)&+&1)*t1&5)*5s3+,5)*.#
Q]MKMJL^KHUKOGMGKMGK^YMZJK[YM\JK
n'v&'()*+,-)&p1)D1k)*+&'D1!#9
0 i
0
89
9
9
9
9
1 $##"!444440$%##"1
&'()
*
+,
-.
/0-91
&'2)
# 52" $644444# 52" $6
#1
#!
*9
+,
-.
.
96
7-980
"
59"
:
;
&'<)
;
=
9>
?
9
-
@961
9
A9B
+C
D
9
-
,
C
E9D
01D
E96
9
-
.
CF
8G
.
;
6
H
09D
IJ
&'K)
&'L)
E96
M9
D
&'()
9
1$##"!$NQTV%O0S##P1RUW
Q
R
P
%
#
#
"
0$ #1 $NTO1S#!U
V W
8
2
2
52"$##!"2 S##1"2 $%2NO
&'X9)
*6
&'<)
E96
&'X)
;
:
Y9Z[
&'X@)
\]^_`ab`cdefcgahicdajickllmnokc
7,
-.
E1
001+?
122 S!22 %p$6
5 3
0
1
234
7
6
25
qrsrtu
;C
96
"
v v
"$wv|~zxv S{!v %y}
=
9>
?
9
@1
*9
E96
&'X)
34
34
8 8
!"#$"%&'()%*"+,
33
3 13
20
7
28332303 /90
323 303
- .
456$7)"+859&()%*"+,
3
3
=
2
2
=
2
0
;7:8=1832303
9<99;
:83=7823037
>7?@AB5C@AD"E@AF"GHIJ(KLM'N856$O
3 3 73 13
/20
P8S-3;7:1;
:7R
Q82303S23 03RQ8
.
Q
Q
T0T
1
2
8
/
2303
3 3
456$,/834WV22T0T0 U
>K6XE@AY5&K7)(&Z"K7)"+859&N&?7[*(,
4T 7 GI]J
;7:8313240T
\;
:81320
5627 8132403 8578^2
_7` 81203a A"&(K9"+!"(5b&@A9&%@AD"A''@c8Ad
e )(!"&f?9@gN&KAGHhEJ,
23T 0T3 8 4
l833/j 84j1
10 jk7i
TT
k7i82132003a?D(7)"+CK@!"(5bm&A''@c8Ad
nopqrstouvwx,?9@X[)@m&(!&&$"N'96MEMR3N&"KD"'*@?7[*(()((F"+&K7)(y5A"&K5D(
(5b4z{|d
5627 81324309
30
7
32
}~~o
- .
- .