Lquidos Penetrantes

El Primer Nombre
En Pruebas No Destructivas

SPOTCHECK

Inspeccin por Lquidos Penetrantes.

Detectar e identificar discontinuidades presentes en la superficie
de los materiales examinados.

Limpiador

Lquido Penetrante

Revelador

A Division of Illinois Tool Works Inc.

SKC-S
Descripcin general:
El SKC-S es un limpiador/removedor transparente, sin color, inflamable y de secado rpido. El SKC-S se usa como un limpiador
para antes y despus as como para retirar el penetrante. El SKC-S es un material no-halogenado.

Composicin:
El SKC-S contiene nafta de petroleo.

Propiedades tpicas (no es una especificacin):

Color:
Olor:
Punto de inflamacin:
(flash point):
Densidad:
Contenido de QOV:
Presin de vapor:
Corrosin:
Residuo de voltil:

Transparente, sin color

Muy poco olor
54 F (12 C)(PMCC)
6.26 lg/gal (75 g/l)
750 g qumicos organicos voltiles/litro de SKC-S
30 mm Hg a 68 F (20 C)
Cumple con los requerimientos AMS-2644
Menos de 50 ppm

Mtodo de aplicacin:
Limpiador para antes o despus. Para limpiar, roce generosamente la superficie con SKC-S y limpie con trapo o moje un pao
con SKC-S y limpie la pieza. Deje que la parte seque bien antes de aplicar el penetrante.

Para eliminar penetrantes:

Para eliminar el penetrante de la superficie de inspeccin, humedezca un pao limpio con
SKC-S y con esto retire el penetrante de la pieza. NO ROCE SKC-S directamente sobre la pieza
ya que esto podra eliminar las indicaciones.

Conformidad con la norma:

AMS-2644; MIL-STD-271; MIL-STD-2132; AECL; ASTM E 165; ASTM E 1417;
Cdigo ASME para calderas y recipientes a presin, seccin V; NAVSEA 250-1500-1; Boeing BAC
5423; General Electric P50YP107; Boeing PS-21202.

Envase:
Paquete con 4 latas de 1 galn, cubeta de 5 galones, tambor de 55 galones y latas con 16 oz

Cobertura:
1 lata de aerosol (de 16 onzas por volumen) cubre aprox. 5.5 metros cuadrados (65 pies
cuadrados). 1 galn cubre aproximadamente 800 pies cuadrados (111 m2).

SKD-S2
Descripcin general:
El SKD-S2 es una suspensin de partculas blancas en un solvente de secado rpido lista para usarse. El SKD-S2 produce una
capa blanca opaca que proporciona un excelente fondo de contraste para las indicaciones de los penetrantes SPOTCHECK o
ZYGLO. El SKD-S2 es un material no- halogenado.

Composicin:
El SKD-S2 consiste de una mezcla de partculas inertes inorgnicas y agentes activos en la superficie que son suspendidos en
una mezcla de solventes que incluyen alcohol isoproplico y acetona..

Propiedades tpicas (no es una especificacin):

Punto de inflamacin:
(flash point):
Densidad:
Corrosin:
Capa:
Contenido de azufre:
Contenido de cloro:

2 F (-16.5 C) (PMCC)
7.3 lb//gal (875 g/l)
No corrosivo
Pelcula blanca, opaca.
Menos de 1000 ppm.
Menos de 1000 ppm

Mtodo de aplicacin:
En reposo, las partculas del revelador se asentarn y debern volverse a poner en suspensin antes de aplicar. El SKD-S2 debe
aplicarse slo por aspersin ya que por inmersin y con brocha provocar actividad excesiva del solvente del penetrante en las
discontinuidades. El SKD-S2 se puede aplicar en aerosol o con pistola de aspersin convencional. Los reveladores se deben
aplicar slo despus de haber retirado el exceso de penetrante de la superficie de prueba y que el medio de limpieza se haya
secado. Los reveladores no acuosos debern aplicarse rociando finas capas uniformes que apenas
mojen la superficie. Si el roco es demasiado hmedo provocar que las indicaciones suden
demasiado y se escurran, mientras que si el roco es demasiado seco esto provocar que las
indicaciones se produzcan muy lentamente y una posible prdida de la sensibilidad general por la
poca actividad del solvente. El recubrimiento deber ser una capa blanca relativamente delgada y
uniforme. La formula nica del SKD-S2 permite que una fina capa esconda imperfecciones de la
superficie que podran interferir con la interpretacin de las indicaciones. Para este efecto no se
requiere de una capa gruesa, ms an esta es poco deseable, ya que podra ocultar las
indicaciones. El SKD-S2 se ver en forma de lneas rojas y porosidad en forma de manchas. La
existencia de un color general rojizo o una capa rosa de revelador indica que no se elimin
completamente el penetrante.

Conformidad con la norma:

AMS 2644, MIL-STD-271, MIL-STD-2132, AECL, Cdigo ASME para calderas y recipientes a
presin, seccin V, Boeing PS-21202, AMS 2647, ASTM E1417, ASTM E165, NAVSEA 250-1500-1,
Boeing BAC 5423, GE P50YP107.

Envase:
Caja con 4 contenedores de 1 galn, cubetas de 5 galones, tambores de 55 galones, aerosoles.

Envase:
1 galn cubre aproximadamente 800 pies cuadrados (111 m2).
1 lata de aerosol (de 16 onzas por volumen) cubre aprox. 5.5 metros cuadrados (65 pies
cuadrados).

www.llogsa.com

SKL-WP
Clasificacin:
Tipo 2, Mtodo A y C.

Descripcin general:

El SKL-WP de Spotcheck es un penetrante con tinte rojo visible, poco olor, lavable al agua. El SKL- WP presenta caractersticas
de excelente penetracin que proporcionan una mayor confiabilidad en la deteccin de discontinuidades. El hecho de que el
SKL-WP es lavable al agua elimina la necesidad de limpiadores con solvente o de emulsionadores para retirar el exceso de
penetrante de la superficie. ADVERTENCIA: Los penetrantes pueden atacar e incluso derretir muchos tipos de tubera de
plstico. La tubera de PVC (cloruro de polivinilo) es especialmente vulnerable y podra desintegrarse tan slo unos das despus
de haber estado expuesta. Incluso los baos de penetrante diluido la atacan rpidamente. La tubera de plstico ABS es
prcticamente igual de sensible. Cuando instale tubera para el manejo de enjuagues con penetrantes utilice tubos de metal.

Aplicaciones:
Inspeccin de soldaduras, Fisuras gruesas en piezas fundidas, Fisuras por contraccin, Porosidad

Composicin:
El SKL-WP consiste de aceites penetrantes no voltiles, agentes activos en la superficie (emulsionadores) y tinte.

Propiedades tpicas (no es una especificacin):

Punto de inflamacin:
(flash point):
Color:
Corrosin:
Viscosidad:
Densidad:
Corrosin:

200 F PMCC (mnimo 93 C)

7.3 lb//gal (875 g/l)
No corrosivo
8.8 - 10.7 cs a 100 F (38 C)
7.6 lb/gal a 60 F (0.92 g/cc / 16 C)
Cumple con requerimientos AMS -2644

Mtodo de aplicacin:

Inmersin, hundimiento, brocha, aspersin convencional o electrosttica, aspersin con aerosol.

Penetracin/Tiempo de secado::

El tiempo mnimo de penetracin normalmente aceptado es de 2 a 15 minutos. Algunas

especificaciones pueden requerir mayor tiempo de secado. El SKL-WP normalmente se elimina
mediante aspersin de agua.

Temperatura:

50 a 125 F (10 a 52 C)

Eliminacin del penetrante:

El SKL-WP normalmente se elimina mediante aspersin de agua. El rango de temperatura de
lavado es de 50 a 100 F/10 a 38C. (El uso de agua a menos de 32 F [0 C] no es prctico debido
al congelamiento).

Reveladores recomendados:
Revelador con base de solvente SKD-S2 o revelador para suspensin en agua ZP-5B.

Envase:

Caja con 4 contenedores de 1 galn, cubetas de 5 galones, tambores de 55 galones, aerosoles.

Escana el cdigo con tu

Smartphone.

www.llogsa.com