Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ACCIN:
La accin es poder de reclamar la intervencin de la justicia frente a la vulneracin de
un derecho en particular. La pretensin es la concrecin de esa potestad.
La accin es la facultad de impulsar la actividad jurisdiccional, es decir, al ser
ejercitada, el Juzgador deber resolver la pretensin que integra la demanda o escrito
jurdico que sea presentado.
2. ACTOS PREPARATORIOS
Actos preparatorios. Peticiones que puede excepcionalmente hacer el demandante,
antes de formular la demanda, para facilitar el proceso.
Medidas precautorias: las que intentan garantizar los resultados de ese proceso, una
vez presentada la demanda.
Actos preparatorios
El abogado o asesor, con el fin de que la demanda sea planteada en debida forma;
debe depurarla y fundarla adecuadamente para garantizar la posible ejecucin del
fallido que pretende va a originar, por eso cuando el interesado, acude al profesional
del derecho para que lo oriente sobre los extremos legales de su caso, lo asesore y
dirija en la elaboracin y presentacin de la demanda, debe establecer los siguientes
extremos:
1. La existencia de un derecho material.
2. La titularidad de ese derecho material.
3. Una solucin jurdica acorde con el problema que se presenta.
4. La idoneidad de quien figura como demandante para poder defender la pretensin.
5. Seleccin de los medios de prueba.
6. Determinacin de probabilidades de una sentencia favorable.
LA DEMANDA
La demanda es el acto procesal por el cual el actor ejercita una accin solicitando del
tribunal la proteccin, la declaracin o la constitucin de una situacin jurdica.
para ejercer los derechos y acciones que se deriven del presente Cdigo, de sus
reglamentos y de las leyes de previsin social, los menores de edad, de uno u otro
sexo, que tengan catorce aos o ms y los insolventes y fallidos.
Las capacidades especficas a que alude el artculo relacionado, lo son slo para los
efectos del trabajo y ms especficamente para las persona que acta como
trabajador. El referido artculo 31 se complemente con lo que prescribe el 280 del
mismo instrumento legal:
"La Inspeccin General de Trabajo debe ser tenida como parte en todo conflicto
individual o colectivo de carcter jurdico en que figuren trabajadores menores de edad
o cuando se trate de acciones entabladas para proteger la maternidad de las
trabajadoras, salvo que, en cuanto a estas ltimas se apersone el Instituto
Guatemalteco de Seguridad Social."
b) Representacin de las Partes y sus Limitaciones en el Cdigo de Trabajo
guatemalteco:
De manera general, toda persona natural con capacidad procesal, puede elegir
entre comparecer o estar en juicio personalmente o por medio de representante.
Toda persona jurdica, no obstante su capacidad procesal, slo puede hacerlo
por medio de la persona o personas individuales que para ello estn autorizadas por
su rgimen constitutivo.
Toda persona sin capacidad procesal slo puede ejercer sus derechos en juicio
por medio del representante que la ley dispone.
A este fenmeno de actuar una persona a nombre de otra sin perder sta su
calidad de parte, se le llama REPRESENTACION.
A la representacin de las partes en el proceso se le ha clasificado en:
representacin Voluntaria o Convencional; necesaria; legal; y judicial. La voluntaria se
confiere mediante el mandato. La necesaria, es la que se ejerce a nombre de una
persona jurdica, porque estas slo pueden actuar a travs de una persona fsica. La
legal, es la que se ejerce a nombre de las personas procesalmente incapaces, porque
son menores de edad, o porque adolecen de alguna enfermedad que las sita en
estado de interdiccin. La judicial, es la que designa un juez.
LA REPRESENTACION DE LAS PARTES EN EL PROCESO LABORAL
GUATEMALTECO Y SUS LIMITACIONES las establece el artculo 323 del Cdigo de
Trabajo:
a)
b)
Ordinario
modificado por el artculo 2o. del Decreto nmero 64-92 del Congreso de la Repblica,
de manera que en cierta medida fue afectada la susodicha inversin, por cuanto que
habla de que el patrono le debe comunicar por escrito el despido al trabajador, lo que
dicho en otras palabras es una carga de la que tendra que desembarazarse el
trabajador, esto es probar el despido, mediante la presentacin de la nota escrita, la
que por lgica no es fcil que la entreguen la mayora de patronos.
Tasada, de la
razonar su sentencia. A este sistema se le atribuye ser el justo medio entre los
sistemas de la prueba tasada y la libre conviccin, pues no tiene la excesiva
rigidez de la primera ni la excesiva incertidumbre de la segunda, y al combinar
las reglas lgicas del entendimiento humano, con las reglas empricas de la
experiencia del juzgador, se evita caer en la arbitrariedad. El fallo versar sobre
todo el material probatorio incorporado al juicio y slo sobre esta materia, pero
la apreciacin motivada que del mismo se realice, se har en forma flexible,
empleando la inteligencia y los conocimiento empricos por igual del juzgador.
d)
LA DEMANDA:
a) Concepto y Modalidades:
La accin, procesalmente hablando, es una manifestacin del derecho de
peticin y constituye el antecedente y fundamento de la demanda. As como la accin
tiene como objeto el que las personas puedan acudir a los tribunales de justicia para
la satisfaccin de sus pretensiones, mediante un proceso legalmente instruido y justo;
la demanda laboral es el instrumento legal para el ejercicio de esa accin, que tiene
por objeto la iniciacin del proceso jurisdiccional laboral, proceso que a su vez, tendr
como objeto las pretensiones que dentro del mismo se formulen.
La DEMANDA es el primero de los actos y hechos procesales que constituyen
en conjunto, el proceso jurdicamente institucionalizado; es el acto inicial o
introductorio del proceso y que tiene su origen en la voluntad humana, encaminada a
producir efectos dentro del campo del Derecho.
El autor Hugo Alsina, define a la demanda de la manera siguiente:
"Demanda, es el acto procesal por el cual el actor ejercita una accin
solicitando del tribunal la proteccin, la declaracin o la constitucin de
una situacin jurdica."
ACUMULACION DE ACCIONES
LA REBELDIA:
En realidad son variadas las opiniones y criterios existentes con respecto a la
denominacin conceptual de esta institucin.
Dice Cabanellas: "...es una situacin procesal producida por la
incomparecencia de una de las partes ante la citacin o llamamiento judicial, o ante la
negativa de cumplir sus mandamientos o intimaciones..."
Goldshmidt sostiene que la rebelda es el hecho de no desembarazarse de una
carga procesal conceptundola en la siguiente forma: "...el hecho de no
desembarazarse de una carga procesal se denomina rebelda. Es verdad que el
trmino rebelda significa propiamente como el de Contumacia, una desobediencia,
Que efecte examen de testigos cuando por motivo grave y justificado, sea
presumible que no va a ser posible mantener su derecho por falta de
justificacin.
ACTOS PROCESALES:
Acumulacin de acciones
Cuando una parte ejercita varias pretensiones contra otra, puede acumular en su
demanda cuantas acciones le competen contra el demandado, aunque procedan de
diferentes ttulos.
No son acumulables las acciones de despido, las de extincin del contrato de trabajo,
las que versen sobre materia electoral, las de impugnacin de convenios colectivos,
las de impugnacin de estatutos de los sindicatos y las de tutela de la libertad sindical
y dems derechos fundamentales.
Si se ejercitan acciones indebidamente acumuladas, el Juez o Tribunal requerir al
demandante para que, en el plazo de 4 das subsane el defecto, eligiendo la accin
que pretende mantener.
a) Confesin Judicial:
La confesin judicial es un medio de prueba legal que se produce
mediante una declaracin de conocimiento por la que se reconoce una
afirmacin del adversario y cuya verdad le es perjudicial a la parte que
la declara; siendo la funcin especfica de tal medio de prueba la de
provocar o intentar provocar el convencimiento del juez sobre la
existencia o inexistencia de ciertos hechos.
Elementos de la Confesin Judicial:
a.1) La capacidad del confesante: que tenga 18 aos, si es menor de dieciocho
y mayor de 14, lo debe hacer a travs de su representante legal; si se
trata de persona jurdica colectiva extranjera, lo har el representante
reconocido en el pas; si se trata de quebrados o fallidos, lo harn
personalmente; en tanto que las personas jurdicas nacionales, se ha
sostenido la jurisprudencia de que debe prestarla por medio de su
representantes instituidos en su escritura social o constitutiva, si as lo
solicita el articulante, no siendo aplicable supletoriamente lo establecido
en el art. 132 del CPCYM;
b) Declaracin de Testigos:
c) Dictamen de Expertos:
Diligenciamiento:
a) El artculo 352 del C. de T. ordena que al proponer la prueba de
dictamen de expertos, de una vez, se presenta los puntos sobre los cuales
debe versar el peritaje y se designa al experto de la parte que promueve la
prueba; b) Al admitirse el medio de prueba pericial, el Juez corre audiencia a la
otra parte por el trmino de dos das, (que empiezan a correr a partir de la
fecha de la celebracin de la audiencia en que las partes estn celebrando el
juicio oral) para que manifieste sus puntos de vista respecto al temario o puntos
de expertaje propuestos y designe su propio experto; c) Con los puntos
propuestos por el oferente de la prueba pericial, lo manifestado al respecto por
la otra parte, el Juez emite resolucin en la cual seala en definitiva los puntos
sobre los cuales ha de versar el expertaje, nombra los expertos y seala de
una vez audiencia (da y hora) en la que los peritos o expertos emitirn su
dictamen; d) En la audiencia sealada para recibir el dictamen de los expertos,
estos pueden emitirlo oralmente o por escrito y aplicando supletoriamente el
artculo 169 del C.P.C Y M. el juez a solicitud de las partes de oficio, podr
pedir a los expertos verbalmente o por escrito, las aclaraciones que estime
pertinentes sobre el dictamen y contra lo que resuelva no cabe ningn recurso.
Las partes no tienen facultad o derecho para tachar a los peritos
nombrados por el Juez, pero el Juez est facultado para removerlos si en
cualquier momento tuviere motivo para dudar de su imparcialidad o de su falta
de pericia, sea por propia conviccin o por gestiones de la parte que se estime
perjudicada. Contra esta resolucin no cabe recurso alguno, en virtud de que la
determinacin de remover peritos de conformidad con lo establecido en el
artculo 352 del Cdigo de Trabajo, es facultad discrecional del juzgador.
d) Reconocimiento Judicial:
e) Documentos:
De acuerdo con el autor Couture, al hacer una ordenacin lgica de los medios
de prueba, derivada de su naturaleza o de su vinculacin con los motivos de prueba,
los clasificamos en tres grupos:
1. Pruebas por Percepcin:... como lo sera el Reconocimiento judicial
(inspeccin ocular);
2. Pruebas por Representacin:... documentos... confesin... testigos;
3. Prueba por deduccin o induccin: aqu la reconstruccin de los hechos se
lleva a cabo mediante deducciones lgicas, infiriendo de un hecho
conocido otro desconocido. Si esta labora est a cargo del propio juez,
la realiza por el sistema de Presunciones; y si la deduccin la verifica un
tercero, haciendo aplicacin de su ciencia, nos encontramos frente al
examen pericial o sea el llamado dictamen de expertos...
Por su parte el Lic. Ral Chicas Hernndez, estima que no obstante que
otros autores nacionales no le dan mayor importancia a las presunciones
legales en el juicio ordinario de trabajo, estima que los legisladores del Cdigo
de Trabajo en aplicacin de los principios que lo informan y con el fin de
proteger a los trabajadores de ciertas maniobras patronales, contemplaron
presunciones legales en varios artculos, entre los que se encuentran los
siguientes:
1) El artculo 30 del C. de T. establece que la prueba plena del contrato de
trabajo escrito slo puede hacerse con el documento respectivo y que la
falta de ste o la omisin de alguno de sus requisitos se debe imputar
siempre al patrono y si a requerimiento de las autoridades de trabajo no
lo exhibe, DEBEN PRESUMIRSE, salvo prueba en contrario, ciertas las
estipulaciones de trabajo afirmadas por el trabajador.
2) En relacin a la concesin y disfrute de vacaciones el artculo 137 del C. de
T. indica que de la concesin de vacaciones de debe dejar testimonio
escrito a peticin del patrono o del trabajador, y que tratndose de
empresas particulares se presume, salvo prueba en contrario, que las
vacaciones no han sido otorgadas si el patrono a requerimiento de las
autoridades de trabajo, no muestran la respectiva constancia firmada
por el interesado o con su impresin digital, si no sabe hacerlo.
3) La literal j) del artculo 281 del C. de T. estipula: que las actas que levanten
los Inspectores de Trabajo, tienen plena validez en tanto no se
demuestre en forma evidente su inexactitud, falsedad o parcialidad;
4)
37. DEL
AUTO
PARA
MEJOR
procedimiento
ordinario laboral.
FALLAR:
Su
regulacin
en
el
38. LA SENTENCIA:
Las consideraciones de derecho que harn mrito del valor de las pruebas
rendidas y de cuales de los hechos sujetos a discusin se estiman probados;
se expondrn, asimismo, las doctrinas fundamentales de derecho y principios
que sean aplicables al caso y se analizarn las leyes en que se apoyen los
razonamientos en que descanse la sentencia;
Laboral:
b.1. Declarativas: como por ejemplo cuando se discute un caso que tiene por objeto la
determinacin de si se trata de una relacin de carcter civil (servicios
profesionales) o si se trata de una relacin laboral (un trabajador), sentencia
que tiene por finalidad nicamente la declaracin del carcter de tal relacin;
b.2. De Condena: ejemplo, cuando se reclama el pago de vacaciones no disfrutadas,
el juez nicamente se concreta a condenar al demandado al pago de la
prestacin reclamada, si procediere;
LOS RECURSOS:
a) Revocatoria:
El Recurso de Revocatoria es la facultad que tiene el juez para revocar a
solicitud de parte, sus propios decretos.
El Cdigo de Trabajo en el Artculo 365, prescribe que: "Contra las
resoluciones que no sean definitivas proceder el recurso de
revocatoria. Este deber interponerse en el momento de la resolucin, si
la misma hubiere sido dictada durante una audiencia o diligencia y
dentro de veinticuatro horas de notificada una resolucin, cuando sta
hubiere sido dictada por el tribunal sin la presencia de las partes.
La laguna de esta norma en cuanto al tiempo de resolver dicho
recurso, se solventa con la aplicacin supletoria del artculo 146 de la
Ley del Organismo Judicial que establece: "Si el proceso fuere verbal, el
pedimiento se har en comparecencia, y el tribunal resolver dentro de
veinticuatro horas." Tambin los tribunales en la prctica aplicas
supletoriamente el ltimo prrafo de la precitada norma que dice:
"Contra las resoluciones que se dicten en estos y en los casos del
artculo anterior (reposicin de autos), no cabr recurso alguno." De
manera que puede decirse que conforma a dicha prctica contra lo
resuelto en un recurso de revocatoria no cabe recurso alguno.
b) Nulidad:
El Recurso de Nulidad es un medio de impugnacin dado a la parte
perjudicada por un error de procedimiento, para obtener su reparacin.
(Eduardo J. Couture).
En el procedimiento ordinario laboral, conforme al artculo 365 del
Cdigo de Trabajo, se puede interponer contra los actos y
procedimientos en que se infrinja la ley, cuando no sea procedente el
recurso de apelacin.
c) Aclaracin:
Conforme al artculo 365 del Cdigo de Trabajo, en los procedimientos
de trabajo procede el recurso de aclaracin contra las sentencias o
autos que pongan fin al juicio.
La aclaracin se pedir dentro de las veinticuatro horas de
notificado el fallo, si los trminos del mismo son oscuros, ambiguos o
contradictorios, a efecto de que se aclare o rectifique su tenor.
d) Ampliacin:
Conforme al artculo 365 del Cdigo de Trabajo, en los procedimientos
de trabajo procede el recurso de ampliacin contra las sentencias o
autos que pongan fin al juicio.
e) Apelacin:
Es el procedimiento por medio del cual, una de las partes o
ambas, solicitan al tribunal de segundo grado, un nuevo examen sobre
una resolucin judicial laboral, dictada por un juzgador de primer grado,
que le reporta perjuicio o gravamen, pretendiendo que la confirme,
revoque, enmiende o modifique, parcial o totalmente y profiera la
sustitutiva que en derecho corresponde.
La naturaleza del Recurso de Apelacin se encuadra en los
sistemas intermedios derenovacin y revisin del juicio, que se fundan
en el principio del doble grado de jurisdiccin. Pueden apelar las partes
legitimadas en el proceso.
Resoluciones apelables:
El Cdigo de Trabajo en su artculo 365 establece dos situaciones
en relacin al recurso de apelacin:
a. No procede el Recurso de Apelacin en los juicios cuya cuanta no exceda
de diez quetzales;
b. En los procedimientos de trabajo proceden contra las sentencias o autos
que pongan fin al juicio el Recurso de Apelacin;
Trmino para su interposicin:
a. Si se trata de la interposicin de un recurso de apelacin contra un auto
que resuelva un Recurso de Nulidad, el trmino para interponer el
Recurso de Apelacin es de veinticuatro horas, de notificado el auto;
b.
b.
f) Responsabilidad:
40.
LA SEGUNDA INSTANCIA:
Procedimiento
d) Recursos:
TERCERA PARTE
DERECHO PROCESAL COLECTIVO DEL TRABAJO
a) Concepto:
La resolucin de los conflictos colectivos de trabajo est encomendada a
los Tribunales de Conciliacin y Arbitraje, el cual puede versar por
intereses encontrados o bien por el incumplimiento de las convenciones
colectivas de trabajo (pactos) o en combinacin de stas y otros
derechos que se derivan de los contratos de trabajo o por la negativa de
los patronos de suscribir un pacto. La resolucin de tales conflictos
atae a intereses generales; la sentencia no concede nicamente
derechos, sino puede crearlos y la decisin no slo comprende a las
partes en litigio, sino a terceros a quienes, aun sin ser partes, se les
aplicar las normas contenidas en la resolucin. El proceso colectivo
est ntimamente relacionado con el derecho de huelga y paro legales.
b) Naturaleza:
c) Caracteres y Principios:
El Organo Jurisdiccional, es una institucin del Estado, que cumple una funcin
pblica, con la potestad para juzgar y hacer que se ejecute lo juzgado.
Teniendo presente lo apuntado en el apartado 25 de este resumen, relativo a la
jurisdiccin privativo de trabajo, cabe agregar que por la atribucin de juzgar
debe entenderse tanto la aplicacin del derecho preexistente, como tambin,
eventualmente, la creacin de normas de extensin ms o menos limitada, por
los rganos judiciales. Este ltimo alcance que se da al significado de la accin
de juzgar, es el que ms se aviene con la aceptacin ya generalizada de
reconocer el carcter de fuente generadora de Derecho a la jurisprudencia y de
aceptar la naturaleza de acto jurisdiccional que tiene la sentencia colectiva
creadora de normas nuevas y no secundarias, con un mbito personal de
validez ms o menos extenso y sus peculiares efectos referidos a la cosa
juzgada.