Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
La poesa estridentista:
vanguardismo y compromiso social
Elissa J. Rashkin
Al concluirse la etapa blica de la revolucin mexicana en 1920, se inici
una poca de renovacin que abarc diversos campos del quehacer cultural.
Al mismo tiempo, florecieron movimientos sociales que reivindicaron los
ideales revolucionarios de libertad y justicia social cuyo poder convocatorio
reflejaba tanto las condiciones de desigualdad que an perduraban como el
empoderamiento de los sectores oprimidos y la formacin de nuevas identidades colectivas. En este contexto, el estridentismo surgi como un movimiento
literario y artstico que rompi con los cnones estticos establecidos, y a
la vez promovi ideales sociales progresistas. Este artculo analiza la poesa
estridentista como parte de la amplia gama de la literatura de la izquierda,
para explorar la multifactica relacin entre vanguardismos culturales y
sociales en ella, adems de las diversas maneras en que los poetas expresaron su identificacin con la revolucin y sus transformaciones durante los
turbulentos aos veinte.
Abstract
The end of the combat phase of the Mexican Revolution in 1920 ushered
in an era of renovation in diverse areas of cultural activity, and at the same
time, saw the emergence of social movements based on the revolutionary
ideals of freedom and social justice. The mass appeal of these movements
reflected persistent conditions of inequality, but also the empowerment of
oppressed groups and the formation of new collective identities. In this context, Stridentism (estridentismo) arose as a literary and artistic movement that
broke with established aesthetic canons even as it promoted progressive social ideals. This article examines Stridentist poetry as part of a spectrum of
leftist literature, in order to explore the multifaceted relationships between
Palabras clave:
Estridentismo, literatura
vanguardista, movimientos
sociales, Manuel Maples Arce,
revolucin mexicana.
Keywords:
Stridentism, avant-gardes,
social movements, Manuel
Maples Arce, Mexican
Revolution.
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin
1
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
cultural and social vanguards as well as some of the many ways in which
poets interpreted and expressed their identification with the Revolution during the turbulent 1920s.
2
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin
Elissa J. Rashkin
Universidad Veracruzana
La poesa estridentista:
vanguardismo y compromiso social
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin
3
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
4
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin
5
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
6
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin
7
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
Maples Arce empez a escribir Urbe a mediados del ao de 1923, cuando el rgimen obregonista estaba llegando a su fin. El ambiente nacional
estaba tenso debido a las inminentes elecciones presidenciales, en cuya
descripcin no figura el calificativo de democrticas ya que Obregn haba
elegido abiertamente a Calles como su sucesor. Maples Arce, interesado
por igual en los procesos polticos y en las nuevas tendencias en el arte y
la poesa, sola asistir a las sesiones del Congreso y observaba las luchas
de poder entre las diferentes facciones, luchas que en ocasiones pasaron
del combate verbal a los balazos. La estabilidad an se vea muy lejos y la
sociedad mexicana se encontraba en constante estado de agitacin.
En Soberana juventud, su autobiografa, Maples Arce recuerda que al
caminar hacia su casa un primero de mayo fue arrastrado por una gran
manifestacin obrera que llenaba todas las calles de la ciudad. Le rebasaron entonces tremendas olas de trabajadores, vestidos de overol, portando
banderas rojinegras y gritando lemas revolucionarios. Senta la impresin de lo que estaba pasando, escribe,
la fiesta de los trabajadores llegaba como una apoteosis hasta mi corazn.
Me pareca bello aquel desfile interminable bajo el sol deslustrado de la
tarde. Mi espritu, lleno de las inquietudes del instante, me sugera esas
resonancias. As, me fui pensando y soando a travs de la ciudad, integrado
10 Maples Arce, Soberana juventud,
p. 147.
Al llegar a casa empez a escribir Urbe, un canto en que lata la esperanza y la desesperacin.11 El recuerdo expresa solidaridad y separacin al
mismo tiempo, pues aunque el poeta se integr a la marcha para caminar
a su casa, manifestando claramente su simpata hacia la causa obrera, no
dej de representarse como un observador ante un espectculo maravilloso y ajeno.
Con la publicacin de Urbe, con su subttulo hiperblico y su dedicatoria
A los obreros de Mxico, Maples Arce ganara el titulo, por lo menos entre
sus admiradores, de el poeta de la revolucin. Sin embargo, el poema
11 Ibid., p. 148.
8
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin
refleja tanto la dualidad yo solidario-yo observador indicada en su recuerdo posterior de la marcha, como su ambivalencia respecto a los acontecimientos
del temprano periodo posrevolucionario. Por un lado, el activismo de los
obreros era fuente de profunda inspiracin; por otro, la persistencia de la
violencia e inestabilidad le provoc sensaciones de desasosiego. La esperanza y la desesperacin eran los dos lados de la misma moneda. Por
ello, no es en realidad el obrerismo militante lo que estructura el poema,
sino un complejo paisaje emocional relacionado de manera subjetiva con
el entorno fsico y social.
Canto i de Urbe inicia con una declaracin de intento que recuerda a
Walt Whitman quien de hecho entra unas lneas despus:
He aqu mi poema
brutal
y multnime
a la nueva ciudad.
Oh ciudad toda tensa
de cables y de esfuerzos,
sonora toda
de motores y de alas.12
Asimismo, el teln se levanta sobre una escena sumamente estridentista: el paisaje urbano, pulsando ruidos mecnicos, alas y adems, explosiones tericas: un poco ms all / en el plano espacial / de Whitman
y de Turner / y un poco ms ac / de Maples Arce. Despus de la autoreferencia, otro elemento entra al escenario: Los pulmones de Rusia /
soplan hacia nosotros / el viento de la revolucin social. Maples Arce
se posiciona como la voz elegida de este momento histrico, por medio
de un insulto dirigido a sus rivales: Los asalta braguetas literarios / nada
comprendern / de esta nueva belleza / sudorosa del siglo.13 La polmica
oposicin entre poetas viriles y afeminados sealada por el despectivo
13 Idem.
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin
9
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
asalta braguetas, se refuerza unas lneas despus con un fragmento tomado del Profond Aujourdhui de Blaise Cendrars: Y la fiebre sexual / de las fbricas.14
La masculinidad revolucionaria, en estas lneas, est asociada no con los
literatos sino con los obreros y, al mismo tiempo, con el poeta mismo, la
voz proftica del nuevo siglo.15
La lucha de clases se desenvuelve como espectculo dramtico, lleno
de carga ertica; su escenario es la ciudad emergente, la metrpoli. Cabe
aclarar que no se trata de la ciudad de Mxico, por lo menos no de manera
literal. Ms bien, las imgenes porteas nos remiten a los orgenes veracruzanos de su autor, quien estudi la preparatoria en el puerto de Veracruz,
pero a la vez impiden la lectura de Urbe como el retrato de alguna ciudad
en especfico. En cambio, el lugar se presenta como un mosaico alucinante de barcos, trenes, cables telefnicos, tranvas, escaparates; una ciudad
internacional, ahora conectada por los interocenicos a algn remoto
meridiano, ahora hundida en una noche tarahumara con Ocotln /
all lejos. Un paisaje mexicano, pues, en pleno proceso revolucionario,
sacudido por la lucha obrera, los cambios tecnolgicos y sociales.
El movimiento obrero, que ya form parte del paisaje urbano moderno
en el primer libro vanguardista de Maples Arce, Andamios interiores (1922),
pasa a primer plano en Urbe: Oh la pobre ciudad sindicalista / andamiada
/ de hurras y de gritos.16 Los obreros mexicanos toman la forma de grandes masas: la muchedumbre sonora / hoy rebasa las plazas comunales
(Canto ii); No temas, es la ola romntica de las multitudes (ii); Los ros
de blusas azules / desbordan las esclusas de las fbricas (iv). Estas olas
y ros humanos forman parte integral de un paisaje que en s resulta ser
participante activo en la insurreccin popular:
y los rboles agitadores
manotean sus discursos en la acera.
Los huelguistas se arrojan
pedradas y denuestos,
10
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin
Esta epopeya tambin tiene sus villanos: primero, los burgueses ladrones que se echarn a temblar / por los caudales / que robaron al pueblo, luego tambin los polticos que hablan en nombre del pueblo pero en
realidad slo defienden sus propios intereses. En unas estrofas referentes a
ellos, la voz de Maples es firme y acusadora:
Hay oleadas de sangre y nubarrones de odio.
Desolacin
Los discursos marihuanos
de los diputados
salpicaron de mierda su recuerdo,
pero,
sobre las multitudes de mi alma
18 Ibid., p. 434.
se ha despeado su ternura.18
19 Ibid., p. 429.
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin
11
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
12
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin
Las calles
sonoras y desiertas,
son ros de sombra
que van a dar al mar,
y el cielo, deshilachado,
es la nueva
bandera,
que flamea,
25 Maples Arce, Urbe..., p. 434.
sobre la ciudad.25
En este punto, la bravura del subttulo del poema queda bastante socavada, puesto que el cielo deshilachado preside sobre un paisaje desolado
y casi apocalptico.26 No obstante, esta imagen final no alude solamente a la
destruccin sino tambin a la resurreccin. Asimismo, si a partir de ella se
visualiza la salida del sol tiendo al cielo de rojo brillante, color asociado
tambin con la lucha obrera, entonces se convierte en imagen, si no de
triunfo, por lo menos de fe y la posibilidad de redencin.
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin
13
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
Paralelo al texto de Maples Arce, los grabados del joven pintor Jean
Charlot27 expresan un profundo sentido de inestabilidad y ambivalencia
en su representacin de la modernidad y la modernizacin. En la portada de
Urbe, dos edificios, gruesos e irregulares, impresos en tinta roja, sugieren la
inmensidad del paisaje urbano; debajo de ellos, lneas diagonales apuntan
hacia el ttulo de la obra, cuyas letras blancas sobresalen debido al relieve
rojo que contrasta con el fondo negro. En la parte superior de la pgina,
la tipografa del nombre del autor distribuida sobre dos crculos que sugieren ruedas, implica movimiento, mientras en la parte inferior las lneas
horizontales del texto le dan peso y equilibrio. Esta interaccin entre solidez y movimiento se repite en los cinco grabados en madera incluidos
dentro del libro, cada uno de los cuales corresponde a uno de los cantos.
Estas imgenes forman una narrativa visual independiente, aunque paralela,
que complementa en lugar de ilustrar el poema.
En el grabado que acompaa al Canto i, dos enormes edificios se
elevan sobre un paisaje casi plano, poblado con pequeas figuritas blancas. Por encima, entre las dos torres, flota un pequeo globo de aire caliente cuya ligereza y fragilidad contrasta notablemente con el tamao y
solidez de los edificios. Tanto los rascacielos como los globos precursores
del transporte areo simbolizan la modernidad y, sin embargo, hay una
tensin entre ellos que persiste a lo largo del libro. En la imagen que precede al Canto ii, una forma geomtrica slida parecida a un martillo, se
cierne sobre un paisaje urbano donde edificios rectangulares, atravesados
por puntos blancos que sugieren ventanas iluminadas, se inclinan diagonalmente sobre un fondo negro. Dentro de estos dos bloques semislidos
nuevamente vemos pequeas figuras, en este caso, un Pegaso y una persona sentada sosteniendo una lira. Estas figuras ligeras y curvadas juegan con
la imaginera neoclsica del modernismo, escuela potica rechazada y a veces ridiculizada por los estridentistas. Los bloques pesados contrastan con
ellas, pero la realidad material que invocan, a pesar de su solidez formal,
es inestable: se inclina el paisaje urbano, y el martillo en forma abstracta
queda suspendido sobre la ciudad con un vago indicio de amenaza.
14
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin
15
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
cuatro portadas usan los colores rojo y negro y utilizan la tipografa como
elemento clave de la composicin grfica. No obstante, las otras tres utilizan
imgenes que hacen explicita su intencin militante, mientras que la portada de Urbe no se basa en imgenes proletarias sino en una geometra
formal que juega con la tipografa y el espacio para sugerir la ambivalencia
de la modernidad urbana. A pesar de sus colores, la grfica de Charlot tiene poco en comn con el arte de corte socialista tan frecuentemente vista a
partir de los aos veinte, donde las masas alzan sus puos en solidaridad y
rebelda mientras la trinidad obrero-campesino-soldado, o maestro rural,
marcha en armona hacia el resplandor del futuro. Para Charlot y Maples
Arce, el futuro, e incluso el presente, eran ms bien inciertos.
El sper - poeta de la revolucin
16
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
La publicacin de Urbe fue un triunfo para el estridentismo. En las pginas de El Universal Ilustrado, crticos como Manuel Horta y Luis Marn Loya
manifestaron su entusiasmo. Horta exclam: He aqu un poema que me
reconcilia definitivamente con el estridentismo.30 Marn Loya, por
su parte, en una declaracin bien caracterizada por Luis Mario Schneider
como carente de proporciones, proclam a Maples el poeta ms grande que ha dado la revolucin mundial: el sper poeta.31 En noviembre,
Corral Rign, pseudnimo compartido por Febronio Ortega, Carlos
Noriega Hope y Arqueles Vela, escribi en el mismo peridico, La Revolucin tiene un gran pintor: Diego Rivera. Un gran poeta: Maples Arce.
Un futuro gran novelista: Mariano Azuela, cuando escribe la novela de la
Revolucin.32
Este artculo acerca de la influencia de la revolucin en la literatura
mexicana de cierta manera inaugur la polmica de 1925, debido a que
los intelectuales respondieron en diversos peridicos expresando sus ideas
acerca de qu significaba ser escritor revolucionario, quin caba en esta
categora y quin no.33 El resultado ms importante de la polmica, ms
all de los montones de palabrera homofbica que gener, fue sin duda la
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin
17
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
Arce. El resumen biogrfico de ste enfatiz el radicalismo del movimiento estridentista y perpetu la imagen, bastante exagerada, de Maples Arce
como poeta militante socialista.
De vuelta a 1924, Katharina Niemeyer escribe que Urbe provoc un
considerable aumento de la aceptacin del estridentismo como oposicin
seria cuya influencia en el campo literario ya no poda negarse.35 Al
mismo tiempo, dice Niemeyer, sirvi para alimentar la imagen del estridentismo como una vanguardia efectivamente revolucionaria: Es decir,
Urbe precisamente no quiere ponerse al servicio de la revolucin social
proyectada, sino perfilarse como su equivalente en el campo literario.36
Al aparecer pocos meses antes de la irrupcin de los feroces debates de
1925 sobre la relacin entre literatura y la revolucin, Urbe present la
interpretacin de Maples Arce de esa relacin: interpretacin que trat de
conciliar la esttica de vanguardia con la poltica radical, y afirmar el poder
del colectivo sin ceder la autonoma del individuo en los terrenos psquicos de
la emocin y la percepcin.
Otras visiones desde la izquierda: Sangre roja y Plebe
Carlos Gutirrez Cruz propuso otro modelo de poesa revolucionaria y
18
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin
Sangre roja!
Sangre de los obreros muertos en los engranes,
sangre cuya congoja
trocbase en monedas para pagar desmanes;
Sangre que desespera de su eterna prisin
y que se precipita,
con una fuerza trgica, buscando salvacin;
sangre que en dinamita
hace estallar su propio corazn []39
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin
19
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
20
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin
publicaciones anarquistas editadas en Barcelona.44 El joven List haba participado en grupos anarquistas, y aunque sirvi en la revolucin con las
fuerzas constitucionalistas lideradas por Venustiano Carranza, su propio
punto de vista era ms radical que el programa carrancista, puesto que lleg a simpatizar con el agrarismo de Emiliano Zapata y participar de forma
activa en el movimiento obrero y otras luchas sociales. Por ello, en 1925,
dedic Plebe a la memoria de Ricardo Flores Magn, anarquista asesinado
por el capitalismo, y a la de todos los mrtires de la lucha social.45
El poema Plebe, con portada realizada por Ramn Alva de la Canal y un
prlogo de Armando List Arzubide (hermano de Germn), contiene doce
poemas con temas de corrupcin y explotacin. Los protagonistas de los poemas son obreros, campesinos, prostitutas, trabajadoras acosadas sexualmente por sus patrones (El botn), escritores esclavizados a mezquinos
puestos en la burocracia estatal, abogados corruptos (Los vampiros),
presos cuyos delitos son consecuencia de su pobreza, ladrones que roban
lo que en realidad ya les pertenece, y al climtico final, los revolucionarios
que se vengarn contra los opresores en una sangrienta Aurora roja.
Los poemas estn escritos en segunda persona, como si el poeta tuviera
la intencin de hablar directamente con sus personajes y explicarles las
dinmicas sociales atrs de sus acciones y experiencias. Por ejemplo, en
Ladrn, el protagonista es un justiciero que recupera los frutos del trabajo de su padre y sus ancestros:
Ladrn: en la noche embrumada,
recoges el tributo
de tu sangre regada
por tus antecesores
en la tarea que les dio hambres y dolores;
cuando tu vengadora mano con rudos jalones,
arranca el oro de tu padre a los otros ladrones.46
46 Ibid., p. 50.
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin
21
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
El ltimo poema del libro, Aurora roja, remite por sus vvidas
imgenes a la estrofa final de Urbe. Sin embargo, la comparacin sirve para
ilustrar las diferencias entre los dos textos:
Tie de rojo las ciudades;
toda la sangre que ellos quieran
llueva sobre el horizonte empurpurado;
y ese rojo caudal arrastre las maldades,
y que en tus manos para siempre mueran
todas las miserias que incub el pasado.47
47 Ibid., p. 64.
22
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin
multifactica que siempre abarcaba el activismo poltico junto con el activismo literario y cultural.
De hecho, en la bibliografa de su libro El movimiento estridentista (1926),
List Arzubide coloc su propia obra en dos categoras: nueva esttica,
donde puso Esquina y El viajero en el vrtice y batalla social, categora que
abarcaba Mueran los gachupines!!! y Plebe. A la segunda categora podemos
agregar una cantidad desconocida de poemas que no aparecieron en libros ni
revistas sino en hojas sueltas, pegadas en las paredes como una especie
de peridico mural. En estos versos, de clara intencin didctica, el poeta
empleaba un estilo sencillo para llegar a lectores y oyentes con poco conocimiento literario o educacin formal. De acuerdo con sus hijos Eric y
Edgar, List Arzubide consideraba que estos textos de batalla social eran
ms propaganda que poesa, ya que crea que la poesa verdadera tena que ser
autnoma, distanciada del entorno social inmediato.51 En una carta dirigida a Salvador Gallardo en 1926, critic a su amigo de manera que quizs
hubiera sorprendido a los lectores de Plebe por haber intentando abarcar
temas sociales en un poema: Convncete hermano, la poesa no sirve
para hacer propaganda, entonces deja de ser artstica.52
Aunque en sus textos acerca del estridentismo List Arzubide caracteriz
al poeta vanguardista como una especie de guerrero cultural, al mismo tiempo parece haber aceptado la marginalidad de la experimentacin literaria
en el contexto del movimiento obrero, muchos de cuyos integrantes eran
analfabetos o casi analfabetos. Sin embargo, cabe notar que a diferencia de
otros activistas de la izquierda, nunca adopt una postura antiintelectual;
en cambio, desarroll sus escritos proletarios de forma paralela y a la vez
separada de sus experimentos con el lenguaje potico. Por cierto, la distincin entre lo esttico y lo social no siempre se mantiene en la prctica.
La ltima seccin de El movimiento estridentista, por ejemplo, toma la forma de
un discurso a los obreros; y en Esquina y otros textos, abundan las imgenes
y vocabulario que reflejan las simpatas polticas del poeta.
Un resultado interesante de la separacin entre nueva esttica y batalla social es que afirma, implcitamente, la idea del estilo potico como
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin
23
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
24
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin
25
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
26
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin
el primer acto del gobernador interino fue destituir a Maples Arce, quien
se vio obligado a esconderse. Mientras tanto, los talleres grficos del gobierno, casa de las publicaciones estridentistas, fueron saqueados, lo que
result en la irreparable destruccin de materiales impresos, documentos
y proyectos inconclusos. As termin el sueo de llevar a la prctica el
proyecto utpico Estridentpolis, que se incorpor al contexto de la
modernizacin y el tambin utpico proyecto poltico del Estado posrevolucionario regional.
Reflexiones finales:
las mltiples rutas estticas de la izquierda
A partir de 1927, los estridentistas participaran individualmente en otros
movimientos culturales el grupo de pintores 30-30!, las revistas Norte,
Ruta, Crisol, entre otras, la editorial Integrales, el Taller de Grfica Popular
y diversos esfuerzos relacionados con la educacin pblica y a la vez desarrollaran sus posturas polticas al afiliarse a organizaciones como la Liga
de Escritores y Artistas Revolucionarios, el Partido Comunista en los casos de
List Arzubide y Mndez, o en los de Maples Arce y Icaza, al participar en el
gobierno: el primero como diputado estatal y luego federal, y el segundo
como miembro de la Suprema Corte de la Nacin durante la presidencia
del general Lzaro Crdenas. Cabe mencionar que en estas empresas, la
idiosincrasia de los creadores vanguardistas a veces entr en conflicto con
las prcticas menos flexibles del mundo poltico: List Arzubide, por ejemplo, fue invitado a distanciarse del pc cuando sus resabios anarquistas
chocaron con las normas disciplinarias del partido.55 Maples Arce por su
parte, despus de unas experiencias frustrantes en el Congreso previstas,
por cierto, en el verso de Urbe sobre los diputados cuyos discursos marihuanos generan excremento en lugar de justicia, dej ese tipo de participacin para dedicarse a la carrera diplomtica.
El caso de los estridentistas nos deja con una visin un tanto paradjica
de la relacin entre la esttica y la poltica revolucionaria. Por un lado, el
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin
27
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
28
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
tos vanguardistas que complementaban las ideas del general Jara, quien,
como gobernante y en lo personal, tambin ostentaba cierta predileccin por lo
moderno y novedoso.56 Por ende, en su actuacin como servidor pblico,
incorpor ciertos elementos afines al proyecto vasconcelista de evangelizacin cultural o al concepto sovitico de ProletKult (cultura proletaria), pero
sin renunciar a la bsqueda de nuevos lenguajes en la poesa, la prosa y la
plstica.
Al iniciar los aos treinta, la reacomodacin de facciones polticas
en el pas en especial, la proscripcin del Partido Comunista durante el
Maximato, las divisiones internas dentro del mismo partido debido a las
cambiantes directivas emanadas de Mosc, y el conflicto de sucesin que
llev al poder a Lzaro Crdenas, que permiti una reconciliacin entre
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin
57
Joseph Freeman. Introduction. Granville Hicks et al.
Proletarian Literature in the United
States: An Anthology. Nueva York:
International Publishers, 1935
(http://www.english.illinois.
edu/maps/poets/a_f/freeman/prolit.htm). Traduccin
propia.
58 Xavier Icaza. La Revolucin Mexicana y la literatura. Mxico: inba,
1934.
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin
29
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
60 Ibid., p. 209.
30
Intersticios Sociales
El Colegio de Jalisco
septiembre, 2012
nm. 4
AVaNCES DE INVESTIGaCIN
La
Elissa J. Rashkin