Sei sulla pagina 1di 19

Cdigo : PRO.

PRO 010

PROCEDIMIENTO
EXCAVACION LOCALIZADA

Version: 001
Fecha Aprob: 28.11.2016

PROCEDIMIENTO SEGURO DE
EXCAVACION LOCALIZADA
CAMBIOS REALIZADOS EN ESTE DOCUMENTO

Elaborado por:

Revisado por:

Meleorky Alvarez Espinoza

Enma Pezo Escalante

Ing. De Campo

Jefe SSOMA

Aprobado por:

Jonathan Crdova Passano

Gerente de Proyecto

Fecha:

Fecha:

Fecha:

PROCEDIMIENTO
EXCAVACION LOCALIZADA

Cdigo : PRO.PRO 010


Version: 001
Fecha Aprob: 28.11.2016

1. OBJETIVO
Este procedimiento define los requisitos y mtodos para efectuar excavaciones
localizadas con maquinaria y/o manuales de forma segura garantizando la calidad del
producto, previniendo los accidentes de trabajo, las enfermedades de tipo
Ocupacional y minimizando el impacto sobre el medio ambiente.
2. ALCANCE
Este procedimiento es aplicable a las actividades de excavacin de zanjas, buzones y
apiques dentro de la ejecucin del Proyecto OBRAS DE SANEAMENTO, PISTAS Y
VEREDAS, ETAPA II, HACIENDA LA JOYA..

3. DEFINICIONES.

Excavacin: Hundimiento o depresin en la superficie del terreno,


realizada por el hombre, que se produce al retirar el material, generando
condiciones de irregularidad en el terreno.

Camin Volquete: Se utiliza para el movimiento de tierras y para el


acarreo de materiales en general. Est dotado de una caja abierta
basculante que descarga por vuelco, la caja basculante se adapta a un
bastidor dotado de motor.

Retroexcavadora: La retroexcavadora es una mquina que se utiliza para


realizar excavaciones en terrenos. Consiste en un balde de excavacin en
el extremo de un brazo articulado de dos partes. Se montan normalmente
en la parte posterior de un tractor o cargador frontal, no debe ser
confundido con una excavadora.

Cargador Frontal: Tractores montados sobre orugas o neumticos, los


cuales llevan en su parte delantera un cucharn accionado por mandos
hidrulicos. Sirven para manipular materiales sueltos, sobre todo para

PROCEDIMIENTO
EXCAVACION LOCALIZADA

Cdigo : PRO.PRO 010


Version: 001
Fecha Aprob: 28.11.2016

elevar tomndolos del suelo y cargar sobre camiones volquetes u otros


medios de transporte.

Viga: Persona que con su trabajo ayuda a proteger a sus compaeros de


trabajo as como tambin a guiar el trfico de manera segura a travs del
rea de trabajo. Sus acciones firmes e intencionales pueden reducir las
posibilidades de accidentes y lesiones en el sitio de trabajo.

Excavacin Manual: Remocin de suelo con herramienta manual (picas,


palas, barras, pala, dragas, polines, etc.), de acuerdo con las cotas,
alineamientos y pendientes establecidos en los planos o diseos, en
lugares donde la mquina no puede acceder o no se requiera tal.

Zanja: Excavacin larga y estrecha de dimensiones previamente


establecidas, que se hace sobre un terreno con el fin de enterrar elementos
o materiales, buscar objetos o conducir fluidos.

Montculo de Escombro: residuos formados por el material extrado de la


excavacin o zanja, que al ser apilados o depositados en un lugar forman
una v invertida.

4. RESPONSABILIDADES:
4.1.

Gerente de Proyecto

Autorizar los recursos materiales, humanos y econmicos para hacer


cumplir el presente procedimiento.

Hacer cumplir las actividades sealadas en el presente documento,


coordinando permanentemente con los responsables de Obra.

Permanecer en comunicacin constante con el cliente para satisfacer las


necesidades requeridas en coordinacin con el residente de obra.

PROCEDIMIENTO
EXCAVACION LOCALIZADA

Cdigo : PRO.PRO 010


Version: 001
Fecha Aprob: 28.11.2016

4.2.

Residente de Obra/ Ingeniero de Campo


Proporcionar los recursos necesarios para el cumplimiento de
procedimiento.

este

Es responsabilidad del Ingeniero residente verificar que todo el personal,


tenga conocimiento y cumpla con el presente procedimiento.
Acompaar al responsable del trabajo durante la inspeccin inicial del lugar
de trabajo, a fin de identificar los peligros y riesgos que se presentan en el
rea o equipo. Si se origina un cambio importante en el rea o equipo se
deber inspeccionar con el mismo.
Revisar el correcto llenado del AST como paso previo a la ejecucin de las
labores.
Cumplir en ejecutar en la fecha establecida las actividades que se ha
asignado.
Coordinar con el rea de Calidad y SSOMA para
correspondiente antes de iniciar una actividad.

la

asesora

Verificar que el personal que realizar la actividad haya sido capacitado y


conozca los peligros y riesgos de sus actividades indicadas en el presente
procedimiento.
Es responsable de difundir el procedimiento de la actividad.
Verificar que el personal cumpla con el presente procedimiento de trabajo
4.3.

Jefe SSOMA

En coordinacin con el Ingeniero Residente / Ingeniero de Campo e


Ingeniero de Calidad realizarn el anlisis de riesgos y se implementaran las

PROCEDIMIENTO
EXCAVACION LOCALIZADA

Cdigo : PRO.PRO 010


Version: 001
Fecha Aprob: 28.11.2016

medidas de control respectivas, para evitar accidentes con el personal que


realicen las actividades o cualquier contratiempo que interfiera en el
proceso.

4.4.

Interrumpir todos los trabajos al producirse una orden de evacuacin o


cuando ocurran cambios en las condiciones imperantes, que creen un medio
ambiente de trabajo inseguro.

Asesora integral a la lnea de mando y trabajadores en general.

Inspeccionar el rea de trabajo, identificando las condiciones subestndares que pudieran existir a fin de proponer medios de control
efectivos y/o su eliminacin.

Verificar y constatar las condiciones ptimas de herramientas e implementos


de seguridad.

Revisar el correcto llenado del AST como paso previo a la ejecucin de las
labores.

Instruir a todo el personal de los peligros y riesgos relacionados e


identificados antes de la ejecucin de las actividades.

Verificar y constatar permanentemente el orden y limpieza, as como al final


de la jornada.

Verificar que el personal que realizar la actividad haya sido capacitado y


conozca los peligros y riesgos de sus actividades en el presente
procedimiento.

Verificar que el personal cumpla con el presente procedimiento trabajo.

Supervisor de campo

PROCEDIMIENTO
EXCAVACION LOCALIZADA

Cdigo : PRO.PRO 010


Version: 001
Fecha Aprob: 28.11.2016

4.5.

Realizar la capacitacin correspondiente a todo el personal involucrado en


el trabajo para la correcta aplicacin de acuerdo al estndar especificado en
el Sistema de Gestin de Seguridad y Salud Ocupacional.

Planificar el trabajo en campo de operaciones para realizar los movimientos


de equipo y traslado de materiales.

Disponer de las unidades programadas en coordinacin con los diferentes


frentes de trabajo.

Los Supervisores de frente de trabajo tienen la responsabilidad de corregir


comportamientos peligrosos y condiciones no satisfactorias dentro de su
rea de responsabilidad, aplicando medidas preventivas y/o correctivas.

Asegurar que se llene de manera correcta el AST y de hacer seguimiento a


las aprobaciones correspondientes por parte de SSOMA y produccin.

Autorizar el permiso de trabajo de Excavaciones.

Trabajadores

Responsable de cumplir con el siguiente procedimiento.

Asistir a charla de inicio de jornada.


Elaborar el AST correspondiente a su labor antes del inicio de su jornada
laboral.

PROCEDIMIENTO
EXCAVACION LOCALIZADA

Cdigo : PRO.PRO 010


Version: 001
Fecha Aprob: 28.11.2016

4.6.

Operadores de herramientas y Equipos:

Realizar el chequeo pre operacional de su herramienta o equipo y verificar


antes de iniciar cualquier actividad el perfecto estado de la misma y en
caso de encontrarse alguna falla crtica no usarlo u operarlo e informar al
supervisor.

Respetar los lineamientos del presente procedimiento.

5. DESCRIPCION
Antes del inicio de las labores se proceder con la difusin correspondiente del
siguiente procedimiento, evidenciando el hecho con la firma del registro de
capacitaciones (FOR.SSOMA.005).
Se deber contar con los permisos correspondientes a la labor tales como: AST y
PETAR.

5.1.

Excavacin Localizada

Este tipo de excavacin se realizar con retroexcavadora, excavadora o manualmente


para realizar forados, zanjas o apiques pequeos o poco profundos, para la construccin
de estructuras, instalacin e inspeccin de tuberas, lneas elctricas o hidrulicas
existentes enterradas.
El procedimiento se ejecuta de manera mecnica o manualmente (Si se requiriera),
utilizando herramientas manuales como barras, picos y palas, teniendo la precaucin de
no perforar tuberas o redes elctricas o neumticas existentes, con el fin de evitar
daos o accidentes de trabajo. Se utilizarn carretillas en el momento que sea necesario
manipular cargas (remocin de escombros).
Las dimensiones de las excavaciones sern variables con profundidad a partir del 1.20m
a 6 m, el ancho depender de la estabilidad del terreno por medidas de seguridad.
Como medidas de seguridad se proceder con el:

PROCEDIMIENTO
EXCAVACION LOCALIZADA

Cdigo : PRO.PRO 010


Version: 001
Fecha Aprob: 28.11.2016

Reconocimiento preliminar del terreno.


Informacin y Difusin del procedimiento.
Recomendaciones generales para la prevencin de accidentes durante las faenas
de excavacin
Sealizacin a 20 m antes de la zona de excavacin.
Delimitacin de reas de excavacin a 1.20 m

5.2.

Excavacin de Buzones

Este tipo de excavacin se realizar con retroexcavadora, excavadora o manualmente


para realizar forados de altura variable entre 1.20 m hasta 6m.
El procedimiento se ejecuta de manera mecnica o manualmente con obreros, utilizando
herramientas manuales como barras, picas y palas, teniendo la precaucin de no
perforar tuberas o redes elctricas o neumticas existentes, con el fin de evitar daos
o accidentes de trabajo. Se utilizarn carretillas en el momento que sea necesario
manipular cargas (remocin de escombros
Como medidas de seguridad se proceder con el:
Reconocimiento preliminar del terreno.
Informacin y Difusin del procedimiento.
Recomendaciones generales para la prevencin de accidentes durante las faenas
de excavacin
Sealizacin a 20 m antes de la zona de excavacin.
Delimitacin de reas de excavacin a 1.20 m

5.3.

Realizacin de Apiques

PROCEDIMIENTO
EXCAVACION LOCALIZADA

Cdigo : PRO.PRO 010


Version: 001
Fecha Aprob: 28.11.2016

Se deben realizar apiques antes de una excavacin mayor, cuando se desconoce la


existencia y trayectoria de tuberas, lneas elctricas o lneas de riego enterradas, con el
fin de evitar daos en las mismas y definir la trayectoria de nuevas lneas o conexiones.

Los apiques se realizarn con equipo o manualmente con picos y palas, en los
sitios previamente acordados con la Supervisin.
Como medidas de seguridad se proceder con el:
Reconocimiento preliminar del terreno.
Informacin y Difusin del procedimiento.
Recomendaciones generales para la prevencin de accidentes durante las
faenas de excavacin
Sealizacin a 20 m antes de la zona de excavacin.
Delimitacin de reas de excavacin a 1.20 m

5.4.

Excavacin con equipo pesado

De ser necesario y previa evaluacin del supervisor se ubicarn vigas para


regular el trnsito de los vehculos (Livianos y pesados) y equipos mviles.

Todo desplazamiento de equipos por superficies inclinadas debe efectuarse


siguiendo la lnea de mxima pendiente.

No se permitir trabajos dentro del radio de accin de la maquinaria. Asegura


que est acotado el radio de accin de la mquina y que no hay personas a
menos de 5 m.

La circulacin de los vehculos se realizar a un mximo de aproximacin al


borde de la excavacin de 3 m para vehculos ligeros y 4 m para los ms
pesados.

PROCEDIMIENTO
EXCAVACION LOCALIZADA

Cdigo : PRO.PRO 010


Version: 001
Fecha Aprob: 28.11.2016

5.5.

Excavacin manual:

El personal que deba efectuar la tarea de excavaciones/zanjas deben


mantener una distancia mnima entre s de 3 m.
Es el responsable de la inspeccin de equipos y herramientas manuales para
sus labores.

5.6.

Carguo:

Al cargar, los camiones se colocarn alineados con las lneas de mxima


pendiente para evitar voltearse.

Se prohbe el acopio de tierras a menos de 3 m. del borde de la excavacin

Las bermas en los botaderos no deben servir para detener al camin sino
como un indicador del lmite de cuadrado del vehculo.

5.7.

Transporte:

Ningn vehculo se podr aproximar a menos de 20 m. de cualquier equipo en


operacin. Se establecern zonas de parqueo de ser necesario.

Se delimitar los caminos que transcurran prximos a los cortes de una


excavacin para que la maquinaria de movimiento de tierra no provoque
derrumbes ni se produzca la cada de la maquinaria por sobrecarga al borde
de los taludes o cortes.

6. MTODOS DE PROTECCIN
6.1.

TALUD Y BANCOS

PROCEDIMIENTO
EXCAVACION LOCALIZADA

Cdigo : PRO.PRO 010


Version: 001
Fecha Aprob: 28.11.2016

Un mtodo de asegurar la seguridad y la salud de los trabajadores en una zanja/


excavacin es el talud (pendiente) a los lados de la zanja. La pendiente de la seguridad
de los bancos vara de una excavacin con diferentes tipos de suelo, y se determinar en
cada proyecto individual.

6.2.

BANCOS:

Existen bsicamente dos tipos de bancos: simples y mltiples. El tipo de suelo


determina la relacin horizontal y vertical del lado del banco. Como regla general, la
altura vertical de la parte inferior de la zanja no deber exceder los 4 pies (1,2 metros)
para el primer banco. El siguiente banco puede ser de hasta un mximo de 5 pies
(1,5 metros) en la vertical del suelo de tipo A y 4 pies (1,2 metros) de tipo B en el
suelo a una profundidad total de zanja, de 20 de pies (6,0 metros). Todas las
bancadas deben encontrarse por debajo de la pendiente mxima admisible para que
el tipo de suelo. Para el Tipo B, la zanja de excavacin del suelo est permitida en
suelo compactado.

PROCEDIMIENTO
EXCAVACION LOCALIZADA

Cdigo : PRO.PRO 010


Version: 001
Fecha Aprob: 28.11.2016

6.3.

APUNTALAMIENTO

Este mtodo, consiste en colocar puntales de madera espaciados, arriostramiento,


pernos ajustables, estacas u otros materiales, de una manera lo suficientemente fuerte
como para resistir las presiones en torno a la excavacin. El blindaje consta de tablas
verticales utilizadas en todo el permetro de la excavacin propuesta. Los puntales
horizontales se extienden entre los tablones verticales de apoyo al blindaje. Los
tirantes horizontales trinchera puede ser de madera o tuberas metlicas. Los puntales
de metal se utilizan normalmente cuando el ancho de la zanja es superior a 5 pies. Es
importante recordar que todos los materiales seleccionados para su uso deben estar
en buenas condiciones.

PROCEDIMIENTO
EXCAVACION LOCALIZADA

Cdigo : PRO.PRO 010


Version: 001
Fecha Aprob: 28.11.2016

7. MAQUINAS Y EQUIPOS

7.1.

Volquete:

El chofer debe permanecer en la cabina o ubicarse en lugar seguro. Nunca


debe pararse sobre el techo o tolva del camin.

El carguo del camin volquete debe efectuarse por el lado del chofer del
vehculo.

Los camiones volquete que poseen cabinas con jaula de seguridad de


fbrica brindan mayor seguridad al chofer.

Si el volquete tiene que ser cargado en terreno inclinado, deber alinearse


con la lnea de mxima pendiente.

Antes de poner en marcha el vehculo, el chofer debe asegurarse que la


carga est uniformemente distribuida en la tolva, y que se mantenga
estable durante su traslado (colocacin de mallas o mantas).

PROCEDIMIENTO
EXCAVACION LOCALIZADA

Cdigo : PRO.PRO 010


Version: 001
Fecha Aprob: 28.11.2016

7.2.

Cargador frontal:

Nunca se debe sobrecargar el lampn del cargador frontal.

Las cabinas con sistema de proteccin ROPS no solo protegen contra


volcaduras, sino tambin contra cada de material.

El cargador solo iniciar el llenado de la tolva de un camin, cuando su


chofer se encuentra dentro del mismo, o se ha alejado del rea de
maniobras y carguo.

El llenado de la tolva debe efectuarse uniformemente, por el lado del


chofer, y sin cruzar el lampn sobre la cabina del camin.

Los cargadores siempre deben trasladarse con el lampn en posicin baja


y retrada

Mantener siempre una adecuada distancia de seguridad a lneas elctricas


areas.
Hasta 66 Kv.
ms de 66 Kv.

7.3.

Nunca trasladar personas o elevarlas para que ejecuten trabajos en altura.

Excavadora:

Se debe acordonar el rea de operacin de la excavadora cuando haya


riesgo de impacto con el entorno (personas, vehculos).

Mantener siempre una adecuada distancia de seguridad a lneas elctricas


areas.
o 3 m Hasta 66 Kv.
o 5 m ms de 66 Kv.

PROCEDIMIENTO
EXCAVACION LOCALIZADA

Cdigo : PRO.PRO 010


Version: 001
Fecha Aprob: 28.11.2016

Nunca elevar persona para que ejecutar trabajos en altura.

La capacidad de levantamiento disminuye a medida que aumenta la


distancia de la carga a la lnea que pasa por el centro de giro del equipo, o
si ste no est ubicado sobre terreno nivelado.

8. EQUIPOS Y MATERIALES
Los equipos a considerar para las excavaciones localizadas sern los adecuados para
cumplir con las especificaciones tcnicas requeridas:

Estacin Total
Nivel Topogrfico
Excavadora
Retroexcavadora
Volquete
Herramientas Menores
Herramienta Manual

Equipo de Proteccin Personal / Equipo de Proteccin Colectiva.

Casco de seguridad.

Lentes de seguridad.

Tapones de odo.

Respirador para polvo.

Guantes de Seguridad

Botas de seguridad con punta de acero.

Arns de seguridad con absorbedor de impacto.

Malla de color naranja.

Soga de nylon de 5/8 o Cable acerado de .

Parantes de madera (cachacos).

Cartel y seal informativa.

9. RECURSO HUMANO

PROCEDIMIENTO
EXCAVACION LOCALIZADA

Cdigo : PRO.PRO 010


Version: 001
Fecha Aprob: 28.11.2016

El personal que trabaje en estas reas tiene que estar capacitado en el procedimiento de
para trabajos en excavaciones y zanjas, procedimiento para trabajo de movimiento de
tierra, proteccin contra cadas, anclajes, manejo defensivo, sealizacin, seguridad en el
trabajo, etc.

10. ESCENARIOS/PELIGROS/RIESGOS DE EXCAVACIONES Y ZANJAS.


o

Cadas al mismo y a distinto nivel.

Cortes en las manos.

Derrumbe / desprendimiento de terreno.

Proyeccin de partculas.

Atropellos/golpes con maquinaria

Chancaduras.

Sobreesfuerzo.

Animales ponzoosos, picaduras de insectos.

Explosiones.

Incendios.

Vibracin.

Inhalacin de gases y vapores

11. MEDIDAS DE CONTROL EN LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.


11.1.

Medidas de Control al Inicio de las Actividades de Trabajo.

11.1.1. Al Personal

Escuchar charla de 5 minutos.

Llenado de AST conjuntamente con su Supervisor / Capataz.

Llenar los permisos de trabajo correspondientes a la labor a realizar.

Inspeccionar las herramientas elctricas y manuales.

Realizar Pre-uso de Maquinaria pesada.

Inspeccionar su EPP / EPC a utilizar.

Sealizar el rea de trabajo.

PROCEDIMIENTO
EXCAVACION LOCALIZADA

Cdigo : PRO.PRO 010


Version: 001
Fecha Aprob: 28.11.2016

11.1.2. Medidas de Control durante las Actividades de Trabajo.

Coloque letreros alertando sobre los riesgos. por ejemplo CUIDADO


EXCAVACIN PELIGRO NO SE ACERQUE, CUIDADO ZANJA
ABIERTA, PROHIBIDO CIRCULAR O PERMANECER EN EL RADIO DE
ACCION DE LA EXCAVADORA,

Cercar todo el permetro de la excavacin con cinta aun cuando use el


material de la excavacin como berma.

En los casos que la excavacin permanezca por un perodo prolongado o


definitivo, se colocar malla para barricada color naranja con parantes de
madera fijados en el terreno a una distancia no menor de 1.20 m. del borde
de la excavacin.

La cinta perimetral debe colocarse a una altura no menor de 55 cm. ni mayor


de 120 cm. respecto del piso Clasificacin del lugar de trabajo.

La inspeccin diaria de la excavacin/zanja debe ser hecha por personal


competente (Residente de Obra, SSOMA), si hay evidencia aparente de
posibles derrumbes o deslizamientos, deber cesar todo trabajo en la
excavacin hasta que se haya tomado las precauciones necesarias para
salvaguardar a los trabajadores.

La excavacin/zanja deber ser inspeccionada por personal competente


(Residente de Obra, Supervisor SSOMA) despus de toda lluvia u otra ocurrencia
que aumente el riesgo y deber aumentarse la proteccin contra derrumbes y
deslizamientos, si fuera necesario

No acopie material proveniente de la excavacin/zanja inmediatamente en


el borde de la misma (cresta). El acopio debe quedar siempre como mnimo
a sesenta (60) cm de la cresta para evitar derrumbes. En caso de suelos
arenosos o muy inestables, la distancia de acopio ser mayor o igual a la
profundidad de la excavacin.

PROCEDIMIENTO
EXCAVACION LOCALIZADA

Cdigo : PRO.PRO 010


Version: 001
Fecha Aprob: 28.11.2016

Para excavaciones de profundidad mayor a 1.20 m, la distancia para el


material extrado ser la mitad de la profundidad de la excavacin.

Al existir acumulacin de agua en excavaciones/zanjas no se trabajar, an


teniendo las medidas de prevencin para la proteccin del personal. Si la
acumulacin de agua es controlada por equipo de extraccin, estos
trabajos tambin debern ser controlados por supervisin calificada.
Si existen evidencias de posibilidad de derrumbes o seales de falla en los
sistemas preventivos, atmsferas peligrosas cualquier condicin peligrosa,
las precauciones necesarias sern tomadas antes de continuar el trabajo
en la excavacin/zanja (Consulte con la Oficina de SSOMA).
En excavaciones/zanjas de profundidad mayor a 1.20 m. se usan
escaleras, rampas, escalinatas u otro sistema que garantice un fcil y
seguro ingreso y salida del personal de las labores.
Si se usan escaleras, estas deben sobresalir de la superficie del terreno
1my sern afianzadas para evitar su desplazamiento. Estas escaleras no
deben estar ms alejadas de 7.6m. entre s.
Si el ancho de la zanja a nivel del suelo se encuentra entre 0.70 y 1.20 m.
deben colocarse pasarelas (puentes o rampas) slidas de al menos 90 cm
de ancho.
Si el ancho de la zanja a nivel del suelo sobrepasa los 1.20 m. las
pasarelas del acpite anterior tendrn pasamanos y un apoyo suficiente en
el terreno que impida el desplazamiento de la pasarela.

11.1.3.

Medidas de Control para el Cierre del Trabajo.

El Supervisor / Capataz coordinar con el Ing. de SSOMA en caso tuviera


alguna duda sobre la seguridad del rea.

PROCEDIMIENTO
EXCAVACION LOCALIZADA

Cdigo : PRO.PRO 010


Version: 001
Fecha Aprob: 28.11.2016

Toda excavacin/zanja debe quedar sealizada.

Antes del abandono de la excavadora, el cargador frontal, el maquinista


habr dejado en reposo, en contacto con el piso (la cuchara), puesto el
freno de mano y parado el motor extrayendo la llave de contacto, para
evitar los riesgos por fallos del sistema hidrulico.

11.1.4.

Actuacin en Caso de Emergencia.

Todos los accidentes, por muy leves que sean deben informarse.

En caso de emergencia, las personas capacitadas debern prestar los


servicios de primeros auxilios e informar inmediatamente al Jefe SSOMA
sobre la situacin de la persona afectada.

Potrebbero piacerti anche