eS}
=}
Cliente:
Ordine n°:
Data:
Dichiarazione di conformita
La presente per confermare che le attrezzature acquistate e consegnate da KPS
Petrol Pipe Systems sono conformi alle norme applicabili elencate qui di seguito
Certificati di conformita
EN 14125:2004, cert. n° BC66/2005-058/003, rilasciato da ERA Technology Ltd
UL 974, cert. n° 20070606-MH26803, rilasciato dal firmatario Laboratories Inc.
EN 13463-1, rapporto n° 276167, rilasciato da EPH GmbH
EN 13160, relazione n° 8104 29 5001, rilasciata da TUV Nord Systems GmbH &
Co.KG
IP 2, cert. N° BC66/2004-0272/002, rilasciato da ERA Technology Ltd
Lars Selling, Amministratore Delegato 2009-08-06
shih
De
SECIS" Sante Sten
tntenat gertrncon
EmateotnconTRIBUNALE DI BUSTO ARSIZIO
SEZIONE DISTACCATA DI GALLARATE
VERBALE DI ASSEVERAZIONE DI TRADUZIONE Lv
L’anno 2011 addi Y del mese di fluc, nella cancelleria
del tribunale intestata, avanti al sottoscritto Cancelliere, é
personalmente comparsa la sig.ra Grazia Toni residente a
Sumirago in via 2 Giugno.6 la quale richiede di voler asseverare
la traduzione su estesa (e relativi allegati).
Noi Cancelliere deferiamo al traduttore il giuramento di legge,
previe ammonizioni di rito;
Lo stesso stando in piedi pronunzia "Giuro di aver bene e
fedelmente adempiuto alle funzioni affidatemi al solo scopo di
far conoscere la verita".Customer:
Order no.:
Date:
Declaration of conformity
This is to confirm that equipment purchased and delivered from KPS Petrol
Pipe Systems conforms to the applicable standards listed below
* EN 14125:2004, cert.no. BC66/2005-058/003, Issued by ERA e
Technology Ltd
* UL971, cert.no, 20070606-MH26803, Issued by Underwriters
Laboratories Inc.
« EN 13463-1, report no. 276167, Issued by EPH GmbH
« EN 13160, reference no. 8104 29 5001, Issued by TUV Nord
Systems GmbH & Co.KG
IP 2, cert.no. BC66/2004-0272/002, Issued by ERA Technology Ltd
Sew
Lars Selling, Managing Director 2009-08-06
SPO SESE 22 tanger -swoten
“eloghone $46 (0) 227 422.00
Teieloe 12 907 2201
Internet www Apestem com
Ean wookesrtom.com