Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Tu concesionario Mazda:
Al dorso, encontrars una serie de casillas de verificacin. Slo tienes que marcar la
versin de carrocera y el equipamiento que desees, y tendrs un recordatorio
rpido de tu modelo favorito.
BJN 302717/ESP/V6
Internet: www.mazda.com
Zoom-Zoom garantizado
Versin de carrocera
carga muy verstil para crear un vehculo pick-up con una presencia
genuina y unas prestaciones difciles de batir. Dotado de un atractivo
Motor / transmisin
diseo, lujoso y con un soberbio comportamiento dinmico, es la pickup ms divertida de conducir por derecho propio. Su carcter robusto y
Manual de 5 velocidades
4x4
Sportive
Andaman Blue Metallic (32L)
Color
Passion Red Mica (30T)
Tapicera
Por ejemplo, tela gris
Mazda BT-50
35
Zoom-Zoom garantizado
Introduccin.
Atencin al detalle
Diseo artesanal.
Ve adonde quieras
Prestaciones y conduccin dinmica.
10
El podero de Mazda
Motores y transmisiones.
12
Lo tiene todo
Versatilidad.
14
16
Opciones
Ruedas, equipamiento interior y exterior, funciones
opcionales.
24
26
Especificaciones
Datos tcnicos, equipamiento de serie y opcional, colores y
tapiceras, configurador.
www.mazda.com
Siempre que veas este smbolo
podrs encontrar ms informacin en
nuestro sitio de internet.
Mazda BT-50
Atencin al detalle
Grande y dinamica, la espectacular pick-up Mazda BT-50 se mueve como pez en el
agua fuera del asfalto. Sin embargo, no juega duro con sus ocupantes. En el
interior, hay espacio ms que suficiente para un mximo de cinco adultos, as como
los asientos ms cmodos de su categora. Si a eso le aadimos una cubierta de
proteccin frontal de diseo soberbio, un equipamiento de primera categora,
incluido su refrescante aire acondicionado y un sistema de audio modular de alto
rendimiento, adems de un enorme espacio de almacenamiento fcilmente
accesible, resulta que el nuevo Mazda BT-50 presenta una combinacin de lujo,
amplitud y versatilidad difcilmente igualable incluso para un turismo.
Mazda BT-50
Ve adonde quieras
Lo bastante duro como para llegar a
cualquier parte y lo bastante espacioso por
detrs como para transportar todo lo que
necesitas para tu disfrute. Y aunque el
nuevo Mazda BT-50 pase mucho tiempo en
el mundo civilizado, siempre est preparado
para la aventura gracias a su opcin de
traccin a las cuatro ruedas.
Vayas adonde vayas y sea para lo que sea, el
potente nuevo Mazda BT-50 te llevar hasta
all.
Mazda BT-50
Asientos ms cmodos
Los nuevos cabezales y el nuevo acolchado de los asientos
ofrecen sujecin y confort durante todo el da.
Mazda BT-50
al aire libre.
Par
250
200
150
100
www.mazda.com
50
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
10
4000
4500
El podero de Mazda
Bajo las lneas refrescantes y deportivas del nuevo Mazda BT-50 se oculta el poderoso motor
disel common-rail turboalimentado de 2,5 litros MZR-CD. Acoplado a una transmisin
manual de 5 velocidades de tacto muy suave y al sistema de traccin a las cuatro ruedas
disponible, tiene potencia suficiente para transportar una carga de casi 1.200 kg por los
terrenos ms abruptos.
Mazda BT-50
11
Lo tiene todo
Varias funciones innovadoras y una serie de espacios de almacenamiento
inteligentes contribuyen a hacer del Mazda BT-50 un compaero inseparable.
Bandeja deslizante
Sistema de audio
Aire acondicionado
versatilidad de la cabina.
duros.
Reposabrazos central
Un reposabrazos de grandes dimensiones
Posavasos y espacio de
almacenamiento
almacenamiento.
Mazda BT-50
13
Doble Cabina
Equipamiento exterior:
Versin Sportive
n
Llave retrctil
14
Equipamiento interior:
Versin Sportive
n
Bandeja deslizante
www.mazda.com
Mazda BT-50
15
16
Cuestin de agarre
Haz una poderosa declaracin de intenciones con respecto a tu
nuevo Mazda BT-50 equipndolo con unas soberbias llantas de
aleacin opcionales. Especialmente diseadas para responder a
las necesidades de versatilidad todo terreno del vehculo, estas
exclusivas llantas de aleacin de 15 y 16 pulgadas combinan el
ms moderno diseo y una resistencia inigualable.
Mazda BT-50
17
18
guarnecido cromado
Reflejan la atractiva elegancia de tu
Mazda BT-50.
2
Barra embellecedora
Completa su diseo deportivo con
esta barra embellecedora
personalizada.
prxima aventura.
Escalones laterales
Facilitan el acceso y la salida de la
cabina.
Defensa delantera
Transmite una apariencia robusta y
reconocible al vehculo.
Mazda BT-50
19
20
Estriberas laterales
Proteccin adicional con estilo,
adaptadas a cada versin de cabina.
puedes confiar.
3
3
Mazda BT-50
21
22
1,2
Cubierta enrollable
La forma ms sencilla de proteger tu carga.
Barra de remolque
Ofrece mayores posibilidades de transporte de
carga.
Hazlo a tu medida
El nuevo Mazda BT-50 tiene predileccin por las cargas grandes. Su espacioso compartimento
de carga, con paredes laterales de gran altura, y su portn trasero con manilla de
accionamiento directo permite realizar las operaciones de carga y descarga de forma rpida y
sencilla. Si a eso se le aade su gama de cubiertas de carga adaptadas a todo tipo de
aplicaciones, sus resistentes revestimientos del suelo y la barra de remolque para servicio
pesado, podrs olvidar todas tus preocupaciones en lo que respecta al transporte de carga.
Mazda BT-50
23
24
Asistencia Mazda
Cuando conduzcas olvdate de todos los problemas: Mazda te ofrece un servicio de asistencia rpido, fiable y
profesional en caso de avera, robo o accidente.
Mazda BT-50
25
Chasis y suspensin:
n
n
n
n
n
n
n
Sistema de frenos:
n
Transmisiones:
n
Carrocera:
n
n
n
n
n
Disponibilidad de modelos
Doble Cabina 4x4
2.5 MZR-CD
Active
Sportive
n = Disponible.
26
Datos tcnicos
Tipo de motor
Cilindrada (cc)
2499
93 x 92
143 / 3500
330 / 1800
Relacin de compresin
18.0:1
Transmisin
Tipo
Desmultiplicacin:
Manual
1
3.905
2.248
1.491
1.000
0.800
Marcha atrs
3.391
3.727
Direccin
Tipo de direccin
12.6
Prestaciones y consumo
Aceleracin (0-100 km/h en seg.)
158
10.9
Combinado
1)
12.5
7.8
8.9
244
Categora de emisiones
EC Stage IV
Combustible recomendado
70
Los valores del consumo de combustible y las emisiones de CO2 son conformes a la norma 1999/100/CE.
Mazda BT-50
27
Datos tcnicos
Dimensiones y pesos
Doble
Cabina 4x4
5075
1805
1755 / 1760*
885
1190
205
3000
1445 / 1475*
1440 / 1470*
1530
1456
1090
289
Frenos:
295
3030
1230 / 1800
1137
Lmite de peso
remolcable (kg):
750
3000
1855 / 1968
* Versin Sportive
1755 / 1760* mm
1440 / 1470* mm
1445 / 1475* mm
1805 mm
Doble Cabina
3000 mm
5075 mm
28
Datos tcnicos
Maniobrabilidad
Doble
Cabina 4x4
34
22
48
750
33
B
C
Mazda BT-50
29
Equipamiento
Seguridad y proteccin
imagen
en la
pgina
Doble Cabina
4x4
Active
Sportive
10
10
10
mA
mA
mA
mA
mA
mA
Cinturones de
seguridad:
Sillas infantiles y
para bebes:
21
15
Sistema inmovilizador
mA
mA
Exterior
Llantas y neumticos: Neumticos 235/75 R15 con llantas de acero de 15"
Neumticos 245/70 R16 con llantas de aleacin de 16" (modelo 117)
Techo duro*:
Parrilla:
Parachoques:
17
m/mA
Tuercas antirrobo
mA
mA
mA
mA
mA
mA
mA
mA
Cromada
Trasero negro
18
mA
mA
19
mA
mA
18
Strato Blue
mA
Andaman Blue
mA
Titanium Grey
mA
mA
mA
Estribos:
l = De serie, m = Opcional, con coste adicional , P = Paquete, mA = Accesorio opcional con coste adicional.
*Por determinar.
30
18
Equipamiento
Exterior
Tiradores de las
puertas y del portn
trasero
Retrovisores:
Barra de remolque:
imagen
en la
pgina
Doble Cabina
4x4
Active
Sportive
Cromados
15
16
Alojamiento cromado
18
mA
22
mA
mA
Sistema abatible*
mA
mA
mA
mA
mA
mA
mA
mA
Desmontable
Fija
Cubierta del
Aluminio
compartimento carga Blanda
22
mA
mA
22
mA
mA
Cubierta enrollable:
22
mA
mA
35
35
Grises
Del color de la carrocera, strato blue y andaman blue (vase la tabla de colores)
Molduras de los
pasos de rueda:
Tipo celosa
19
mA
22
mA
mA
mA
mA
mA
mA
mA
mA
mA
mA
mA
mA
18
Protector de caja
Revestimiento de la
zona de carga:
22
l = De serie, m = Opcional, con coste adicional , P = Paquete, mA = Accesorio opcional con coste adicional.
*Por determinar.
Mazda BT-50
31
Equipamiento
Confort y comodidad
imagen
en la
pgina
Direccin asistida
Elevalunas:
Aire acondicionado:
Manual
Elctricos detrs
mA
mA
mA
mA
mA
mA
Manual
12
Alfombrillas
Delante y detrs, alfombrillas de moqueta, versin de lujo, en gris, con logotipo
delanteras y traseras BT-50 (slo en los modelos de Doble Cabina con volante a la derecha)
Delante y detrs, alfombrillas de moqueta, versin estndar, en negro, con
logotipo BT-50 (slo en los modelos de Doble Cabina con volante a la derecha)
Delante, alfombrillas de goma (slo modelos con volante a la izda.)
Parasoles
Doble Cabina
4x4
Active
Sportive
21
mA
mA
Acompaante
Equipamiento interior
Asientos:
Asientos traseros:
34
Respaldo abatible
Ajuste de inclinacin
15
Asidero:
l = De serie, m = Opcional, con coste adicional , P = Paquete, mA = Accesorio opcional con coste adicional.
*Por determinar.
32
21
mA
mA
Equipamiento
Equipamiento interior (continuacin)
Sistemas de audio
imagen
en la
pgina
12
Conector de iPod
Navegacin por
satlite
21
mA
mA
mA
mA
mA
mA
mA
mA
l
Montadas en el techo
Lmpara de lectura
Bandeja deslizante
Luces interiores de
cortesia
21
Doble Cabina
4x4
Active
Sportive
13
12 / 15
l = De serie, m = Opcional, con coste adicional , P = Paquete, mA = Accesorio opcional con coste adicional.
Mazda BT-50
33
Colores y tapiceras
Colores y tapiceras
Doble Cabina
4x4
Active
Sportive
Color de la tapicera
Gris oscuro
Gris oscuro
n = Disponible.
*Opcional, con coste adicional.
34