Sei sulla pagina 1di 86

MISAL DE SEPTIEMBRE DE 2016

Dom Lun Mar Mi Jue

Vie

Sb

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

JUEVES 1
Nuestra Seora de los Remedios
Verde
Misa De Nuestro Seor Jesucristo Sumo y Eterno Sacerdote
MR p. 1116 (1162)/ Lecc. II, p. 757
Otros santos: Gil de Casayo, abad; Lupo de Sens, obispo.
PARA SER LISTO DE VERAS
1 Co 3,18-23; Luc 5,1-11
Pedro saba indudablemente mucho ms del oficio de la pesca que Jess. No haba
sido una tarde afortunada. Animado por el carisma y la palabra fuerte del profeta
recin venido de Nazaret, Pedro se sobrepuso a su propio desaliento y consigui
una pesca extraordinaria. Ese suceso fue probablemente el acicate para realizar la
primera ruptura interior. Se anim a dejar la comodidad de Cafarnam, donde
tena reconocimiento y certidumbre y comenz a seguir al profeta que suscitaba
tanta esperanza. Pedro crea como dice el apstol san Pablo en la Carta a los
corintios ser ms que listo y experimentado en su propio oficio. A partir de esa
ocasin entendi que su mejor aporte a la comunidad no estara en la captura y
venta de peces. Eso no llenara de sentido su vida. En adelante entregara su
entusiasmo y sus dotes de liderazgo en pro del programa del Seoro de Dios
promovido por el Seor Jess.
ANTFONA DE ENTRADA Sal 109, 4
Jur el Seor y no ha de retractarse: T eres sacerdote para siempre, como
Melquisedec.
ORACIN COLECTA
Dios y Padre nuestro, que para gloria tuya y salvacin del gnero humano
constituiste a Cristo sumo y eterno sacerdote, concede al pueblo redimido con su

Misal Septiembre 2016

Sangre, por la participacin en este memorial, experimentar el poder de la cruz y la


resurreccin de tu Hijo. l, que vive y reina contigo en la unidad del Espritu Santo
y es Dios por los siglos de los siglos.
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Todo es de ustedes, ustedes son de Cristo, y Cristo es de Dios.
De la primera carta del apstol san Pablo a los corintios: 3, 18-23
Hermanos: Que nadie se engae: si alguno se tiene a s mismo por sabio segn los
criterios de este mundo, que se haga ignorante para llegar a ser verdaderamente
sabio. Porque la sabidura de este mundo es ignorancia ante Dios, como dice la
Escritura: Dios hace que los sabios caigan en la trampa de su propia astucia.
Tambin dice: El Seor conoce los pensamientos de los sabios y los tiene por vanos.
As pues, que nadie se glore de pertenecer a ningn hombre, ya que todo les
pertenece a ustedes: Pablo, Apolo y Pedro, el mundo, la vida y la muerte, lo
presente y lo futuro: todo es de ustedes; ustedes son de Cristo, y Cristo es de Dios.
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 23, 1-2. 3-4ab.5-6
R/. El Seor bendice al hombre justo.
Del Seor es la tierra y lo que ella tiene, el orbe todo y los que en l habitan, pues l
lo edific sobre los mares, l fue quien lo asent sobre los ros. R/.
Quin subir hasta el monte del Seor? Quin podr entrar en su recinto santo?
El de corazn limpio y manos puras y que no jura en falso. R/.
se obtendr la bendicin de Dios, y Dios, su salvador, le har justicia. sta es la
clase de hombres que te buscan y vienen ante ti, Dios de Jacob. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Mt 4, 19
R/. Aleluya, aleluya.
Sganme, dice el Seor, y yo los har pescadores de hombres. R/.
EVANGELIO
Dejndolo todo, lo siguieron.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 5, 1-11
En aquel tiempo, Jess estaba a orillas del lago de Genesaret y la gente se agolpaba
en torno suyo para or la Palabra de Dios. Jess vio dos barcas que estaban junto a
la orilla. Los pescadores haban desembarcado y estaban lavando las redes. Subi
Jess a una de las barcas, la de Simn, le pidi que la alejara un poco de tierra, y
sentado en la barca, enseaba a la multitud.
Cuando acab de hablar, dijo a Simn: Lleva la barca mar adentro y echen sus
redes para pescar. Simn replic: Maestro, hemos trabajado toda la noche y no

Misal Septiembre 2016

hemos pescado nada; pero, confiado en tu palabra echar las redes. As lo hizo y
cogieron tal cantidad de pescados, que las redes se rompan. Entonces hicieron
seas a sus compaeros, que estaban en la otra barca, para que vinieran a
ayudarlos. Vinieron ellos y llenaron tanto las dos barcas, que casi se hundan.
Al ver esto, Simn Pedro se arroj a los pies de Jess y le dijo: Aprtate de m,
Seor, porque soy un pecador! Porque tanto l como sus compaeros estaban
llenos de asombro, al ver la pesca que haban conseguido. Lo mismo les pasaba a
Santiago y a Juan, hijos de Zebedeo, que eran compaeros de Simn.
Entonces Jess le dijo a Simn: No temas; desde ahora sers pescador de
hombres. Luego llevaron las barcas a tierra y, dejndolo todo, lo siguieron.
Palabra del Seor. Gloria a ti Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Concdenos, Seor, participar dignamente en estos misterios, porque cada vez que
se celebra el memorial de este sacrificio, se realiza la obra de nuestra redencin.
Por Jesucristo, nuestro Seor.
ANTFONA DE LA COMUNIN 1 Co 11, 24-25
ste es mi Cuerpo que se entrega por ustedes. Este cliz es la nueva alianza que se
sella con mi Sangre, dice el Seor. Hagan esto en memoria ma siempre que
beban de l.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Por la participacin de este sacrificio que tu Hijo nos mand ofrecer en
conmemoracin suya, te rogamos, Seor, que, unidos a l, seamos una oblacin
perenne. l, que vive y reina por los siglos de los siglos.
VIERNES 2
Verde / Rojo
Beato Bartolom Gutirrez, Presbtero y Mrtir
MR pp. 786 (816). 890 (930) / Lecc. II, p. 761 o
Misa Del Sagrado Corazn de Jess
Otros santos: Agrcola de Avin, obispo; Antoln de Palencia, mrtir.
Bartolom Gutirrez naci en la ciudad de Mxico en 1580. Muy joven entr en
la Orden de San Agustn. Ya sacerdote, pidi ser enviado a las misiones. En Manila
ocup primero, durante seis aos el cargo de maestro de novicios. Por fin en 1612,
se embarc para Japn. En 1613, el emperador Taicosama expuls a todos los
misioneros. Bartolom regres a Manila, pero a peticin de sus fieles, al cabo de
cinco aos pudo volver disfrazado a Japn, donde trabaj quince aos. Al fin,
traicionado, lo aprehendieron, y despus de muy crueles suplicios, lo hicieron
morir a fuego lento, el 3 de septiembre de 1632.
UNA CONCIENCIA MADURA
1 Co 4,1-5; Lc 5,33-39

Misal Septiembre 2016

Pocos apstoles marcaron tan decisivamente el pensamiento cristiano primitivo


como san Pablo, quien era un pensador extraordinariamente slido y original. Era
un apasionado de su misin, sin ser un fantico o un exaltado. Pensador lcido que
saba tejer con filigrana las argumentaciones ms ingeniosas a partir de las
tradiciones religiosas de Israel, y sobre todo, un propagador del mensaje cristiano
con todas sus consecuencias. No era partidario de seguir la opinin pblica
dominante, ni se dejaba impresionar por los ttulos ni los rangos. Un cono
autntico de la libertad cristiana; en esta seccin de la carta, expone su postura en
relacin al discernimiento moral con total franqueza. No es un desplante
protagnico, sino la confesin de quien sabe que solamente Dios es quien juzga y
conoce lo que existe en el corazn del ser humano. El apstol san Pablo supo
aplicar sin titubeos la enseanza de Jess y se despoj de los odres viejos, para
quedarse con el vino nuevo.
ANTFONA DE ENTRADA
Misa Del Sagrado Corazn de Jess Sal 32, 11. 19
Los proyectos de su corazn subsisten de generacin en generacin, para librar
de la muerte a sus fieles y reanimarlos en tiempo de hambre.
Beato Bartolom Gutirrez Cfr. Flp 2, 30
Este santo mrtir, por seguir a Cristo, estuvo a las puertas de la muerte, y
entreg su vida en sacrificio.
ORACIN COLECTA
Misa Del Sagrado Corazn de Jess
Seor Dios, haz que nos revistamos con las virtudes del corazn de tu Hijo y nos
encendamos con el amor que lo inflama, para que, configurados a imagen suya,
merezcamos ser partcipes de la redencin eterna. Por nuestro Seor Jesucristo...
Beato Bartolom Gutirrez
Te suplicamos, Seor Dios todopoderoso, que, por la intercesin de tu
bienaventurado mrtir Bartolom Gutirrez, nos libres de todas las desgracias
corporales y purifiques nuestras almas de todo mal pensamiento. Por nuestro
Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
El Seor pondr al descubierto las intenciones del corazn.
De la primera carta del apstol san Pablo a los corintios: 4,1-5
Hermanos: Procuren que todos nos consideren como servidores de Cristo y
administradores de los misterios de Dios.
Ahora bien, lo que se busca en un administrador es que sea fiel. Por eso, lo que
menos me preocupa es que me juzguen ustedes o un tribunal humano; pues ni
siquiera yo me juzgo a m mismo. Es cierto que mi conciencia no me reprocha

Misal Septiembre 2016

nada, pero no por eso he sido declarado inocente. El Seor es quien habr de
juzgarme. Por lo tanto, no juzguen antes de tiempo; esperen a que venga el Seor.
Entonces l sacar a la luz lo que est oculto en las tinieblas, pondr al descubierto
las intenciones del corazn y dar a cada uno la alabanza que merezca. Palabra de
Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 36, 3-4. 5-6. 27-28. 39-40
R/. La salvacin del justo es el Seor.
Pon tu esperanza en Dios, practica el bien y vivirs tranquilo en esta tierra. Busca
en l tu alegra y te dar el Seor cuanto deseas. R/.
Pon tu vida en las manos del Seor, en l confa, y har que tu virtud y tus derechos
brillen igual que el sol de medioda. R/.
Aprtate del mal, practica el bien y tendrs una casa eternamente, porque al Seor
le agrada lo que es justo y vela por sus fieles; en cambio, a los injustos los borrar
de la tierra para siempre. R/.
La salvacin del justo es el Seor; en la tribulacin l es su amparo. A quien en l
confa, Dios lo salva de los hombres malvados. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Jn 8, 12
R/. Aleluya, aleluya.
Yo soy la luz del mundo, dice el Seor; el que me sigue tendr la luz de la vida. R/.
EVANGELIO
Vendr un da en que les quiten al esposo y entonces s ayunarn.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 5, 33-39
En aquel tiempo, los fariseos y los escribas le preguntaron a Jess: Por qu los
discpulos de Juan ayunan con frecuencia y hacen oracin, igual que los discpulos
de los fariseos, y los tuyos, en cambio, comen y beben?
Jess les contest: Acaso pueden ustedes obligar a los invitados a una boda a que
ayunen, mientras el esposo est con ellos? Vendr un da en que les quiten al
esposo, y entonces s ayunarn.
Les dijo tambin una parbola: Nadie rompe un vestido nuevo para remendar uno
viejo, porque echa a perder el nuevo, y al vestido viejo no le queda el remiendo del
nuevo. Nadie echa vino nuevo en odres viejos, porque el vino nuevo revienta los
odres y entonces el vino se tira y los odres se echan a perder. El vino nuevo hay que
echarlo en odres nuevos y as se conservan el vino y los odres. Y nadie, acabando de
beber un vino aejo, acepta uno nuevo, pues dice: El aejo es mejor.
Palabra del Seor. Gloria a ti Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Misa Del Sagrado Corazn de Jess

Misal Septiembre 2016

Dios nuestro, Padre de misericordia, que por el inmenso amor con que nos has
amado, nos diste con inefable bondad a tu Unignito, concdenos que, unidos
ntimamente a l, te ofrezcamos una digna oblacin. Por Jesucristo, nuestro Seor.
Beato Bartolom Gutirrez
Al recordar el martirio del beato Bartolom Gutirrez, traemos, Seor, a tu altar
nuestros dones, y te pedimos que quienes celebramos los misterios de la pasin del
Seor, imitemos lo que realizamos. Por Jesucristo, nuestro Seor.
ANTFONA DE LA COMUNIN Jn 19, 34
Uno de los soldados le traspas el costado con su lanza, e inmediatamente sali
sangre y agua.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Misa Del Sagrado Corazn de Jess
Habiendo participado de tu sacramento de amor, imploramos, Seor, tu clemencia,
para que, configurados con Cristo en la tierra, merezcamos compartir su gloria en
el cielo. l, que vive y reina por los siglos de los siglos.
Beato Bartolom Gutirrez
Ya que hemos celebrado el banquete celestial, te pedimos, Seor, que el recuerdo
del martirio del beato Bartolom Gutirrez y nuestra oracin fervorosa, nos
alienten a seguir el ejemplo generoso de su fe. Por Jesucristo, nuestro Seor.
SBADO 3
Blanco
Memoria, San Gregorio Magno, Papa y Doctor de la Iglesia
MR pp. 786 / Lecc. II, p. 765 LH, Vsperas I del domingo. 3a. Semana
del Salterio Tomo IV: pp. 945 y 188 Para los fieles: pp. 642 y 414
Edicin popular: pp. 202 y 478
Otros santos: Febes o Febe de Corinto, diaconisa; Aristeo o Aristin de
Alejandra, mrtir.
San Gregorio Magno gobern la Iglesia durante 14 aos (590-604). No obstante
su deteriorada salud, realiz una obra considerable. Como Siervo de los siervos de
Dios provey de vveres la ciudad de Roma, mientras enseaba al pueblo y
preparaba la evangelizacin de Inglaterra. En la contemplacin encontraba la
fuente de su accin.
UN GIRO JESUNICO
1 Co 4,6-15; Lc 6,1-5
Los cambios radicales estn hechos de rupturas. Todo lo que haba sido objeto de
aprecio y estima de pronto se derrumba y comienza uno a afanarse por algo
distinto. Esos giros de 180 grados tambin se han designado como revolucin
copernicana. En el mbito de la comprensin de Dios y de la relacin del creyente
con Dios, Jess llev a cabo una transformacin total al colocar a la persona por

Misal Septiembre 2016

encima de las instituciones, en particular de las instituciones religiosas, que solan


y suelen subordinar al creyente a su propia dinmica. El Hijo del Hombre, Jess, es
dueo del sbado y por tanto, ejerce su soberana en favor de todas las personas.
En la carta del apstol san Pablo, recurre a su habilidad retrica para explicarle a
los corintios su decisin de marginarse ante los poderes del mundo, con tal de
mantenerse fiel al mandato y el llamado de Jess, su Seor.
ANTFONA DE ENTRADA
San Gregorio, elevado a la ctedra de Pedro, siempre buscaba el rostro del Seor,
y permaneca en la contemplacin de su amor.
ORACIN COLECTA
Dios nuestro, que cuidas de tu pueblo con bondad y lo gobiernas con amor, por
intercesin del Papa san Gregorio Magno concede tu espritu de sabidura a
quienes has encomendado el gobierno de la Iglesia, a fin de que el progreso de las
ovejas en la santidad sea el gozo eterno de sus pastores. Por nuestro Seor
Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Pasamos hambre y sed, vamos pobremente vestidos y recibimos golpes.
De la primera carta del apstol san Pablo a los corintios: 4, 6-15
Hermanos: Si he hablado de Apolo y de m, ha sido para que aprendieran con este
ejemplo a no enorgullecerse de uno despreciando al otro, como ya se lo he escrito a
ustedes. Pues, quin te ha hecho superior a los dems? Qu tienes, que no lo
hayas recibido? Y si lo has recibido, por qu presumes como si no lo hubieras
recibido?
Conque ya estn ustedes satisfechos, ya son ricos, ya han obtenido el Reino sin
nuestra ayuda... Ojal fuera esto verdad, para que tambin nosotros reinramos
con ustedes. Porque me parece que a nosotros, los apstoles, Dios nos trata como a
los ltimos de todos, como a gente condenada a las fieras, pues nos hemos
convertido en todo un espectculo para el mundo, tanto para los ngeles como para
los hombres.
En efecto, nosotros somos los locos a causa de Cristo y ustedes los sensatos en las
cosas de Cristo; nosotros los dbiles y ustedes los fuertes; nosotros los despreciados
y ustedes los dignos de respeto. Hasta el presente pasamos hambre y sed, vamos
pobremente vestidos y recibimos golpes; andamos errantes y nos fatigamos
trabajando con nuestras propias manos. Nos maldicen y nosotros les deseamos el
bien; nos persiguen y los soportamos; nos calumnian y correspondemos con
bondad. Nos tienen, incluso hasta el da de hoy, como la basura del mundo y el
desecho de la humanidad.
Les escribo esto, no para avergonzarlos, sino para llamarles la atencin como a
hijos queridos. Pues aunque como cristianos tuvieran ustedes diez mil maestros, no
tienen muchos padres, porque solamente soy yo quien los ha engendrado en Cristo
Jess, por medio del Evangelio. Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
7

Misal Septiembre 2016

SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 144 17-18. 19-20. 21
R/. El Seor cuida de quienes lo aman.
Siempre es justo el Seor en sus designios y estn llenas de amor todas sus obras.
No est lejos de aquellos que lo buscan; muy cerca est el Seor, de quien lo invoca.
R/.
Satisface los deseos de sus fieles, escucha sus gritos de auxilio y los salva; el Seor
cuida de los que lo aman, pero destruye a los malvados. R/.
Que mis labios alaben al Seor, que todos los seres lo bendigan ahora y para
siempre. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Jn 14, 6
R/. Aleluya, aleluya.
Yo soy el camino, la verdad y la vida; nadie va al Padre si no es por m, dice el
Seor. R/.
EVANGELIO
Por qu hacen lo que est prohibido hacer en sbado?
Del santo Evangelio segn san Lucas: 6, 1-5
Un sbado, Jess iba atravesando unos sembrados y sus discpulos arrancaban
espigas al pasar, las restregaban entre las manos y se coman los granos. Entonces
unos fariseos les dijeron: Por qu hacen lo que est prohibido hacer en sbado?
Jess les respondi: Acaso no han ledo lo que hizo David una vez que tenan
hambre l y sus hombres? Entr en el templo y tomando los panes sagrados, que
slo los sacerdotes podan comer, comi de ellos y les dio tambin a sus hombres.
Y aadi: El Hijo del hombre tambin es dueo del sbado.
Palabra del Seor. Gloria a ti Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Concdenos, Seor, que en la celebracin de san Gregorio nos aproveche esta
ofrenda, por cuya inmolacin quisiste que se perdonen los pecados del mundo
entero. Por Jesucristo, nuestro Seor.
ANTFONA DE LA COMUNIN Cfr. Lc 12, 42
ste es el siervo fiel y prudente, a quien el Seor puso al frente de su familia, para
darles a su tiempo la racin de trigo.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
A quienes alimentas con Cristo, pan de vida, instryenos, Seor, por Cristo,
verdadero maestro, para que, en la festividad de san Gregorio, aprendamos tu
verdad y la llevemos a la prctica en la caridad. Por Jesucristo, nuestro Seor.

Misal Septiembre 2016

DOMINGO 4
XXIII Domingo del Tiempo Ordinario

Jubileo de los voluntarios y operarios de la misericordia.


Otros santos: Moiss, profeta y legislador; Bonifacio, papa; Ida de
Herzfeld, viuda.
LOS PENSAMIENTOS MEZQUINOS
Sb 9,13-19; Flm 9-10.12-17; Lc 14,25-33
El autor de la carta a la Sabidura no teme formular un juicio sumario sobre el
proceder de los mortales. Afirma sin matices que nuestros pensamientos son
mezquinos. La mezquindad como escasa generosidad, hace que uno se pase la vida
mirndose al ombligo. En ese sentido el llamado exigente del Seor Jess para
quienes se disponen a ser sus discpulos, implica una generosidad y nobleza
especiales. Es necesario relativizar los vnculos familiares, las relaciones ventajosas,
la bsqueda de beneficios materiales y la comodidad. Quien siga a Jess estar
expuesto a maltratos, carencias materiales y malentendidos an de parte de la
propia familia. Quien se decida a seguirle, como bien lo asienta Jess a travs de
sendas comparaciones, tendr que pensarlo bien, calcular las propias fortalezas,
antes de que resulte imposible dar marcha atrs.
ANTFONA DE ENTRADA Sal 118, 137. 124
Eres justo, Seor, y rectos son tus mandamientos; mustrate bondadoso con tu
siervo.
ORACIN COLECTA
Seor, Dios, de quien nos viene la redencin y a quien debemos la filiacin
adoptiva, protege con bondad a los hijos que tanto amas, para que todos los que
creemos en Cristo obtengamos la verdadera libertad y la herencia eterna. Por
nuestro Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Quin es el hombre que puede conocer los designios de Dios?
Del libro de la Sabidura: 9, 13-19
Quin es el hombre que puede conocer los designios de Dios? Quin es el que
puede saber lo que el Seor tiene dispuesto? Los pensamientos de los mortales son
9

Misal Septiembre 2016

inseguros y sus razonamientos pueden equivocarse, porque un cuerpo corruptible


hace pesada el alma y el barro de que estamos hechos entorpece el entendimiento.
Con dificultad conocemos lo que hay sobre la tierra y a duras penas encontramos lo
que est a nuestro alcance. Quin podr descubrir lo que hay en el cielo? Quin
conocer tus designios, si t no le das la sabidura, enviando tu santo espritu desde
lo alto?
Slo con esa sabidura lograron los hombres ende-rezar sus caminos y conocer lo
que te agrada. Slo con esa sabidura se salvaron, Seor, los que te agradaron desde
el principio.
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 89, 3-4. 5-6. 12-13. 14 y 17
R/. T eres, Seor, nuestro refugio.
T haces volver al polvo a los humanos, diciendo a los mortales que retornen. Mil
aos para ti son como un da que ya pas; como una breve noche. R/.
Nuestra vida es tan breve como un sueo; semejante a la hierba, que despunta y
florece en la maana y por la tarde se marchita y se seca. R/.
Ensanos a ver lo que es la vida y seremos sensatos. Hasta cundo, Seor, vas a
tener compasin de tus siervos? Hasta cundo? R/.
Llnanos de tu amor por la maana y jbilo ser la vida toda. Haz, Seor, que tus
siervos y sus hijos, puedan mirar tus obras y tu gloria. R/.
SEGUNDA LECTURA
Recbelo, no como esclavo, sino como hermano amadsimo.
De la carta del apstol san Pablo a Filemn: 9-10. 12-17
Querido hermano: Yo, Pablo, ya anciano y ahora, adems, prisionero por la causa
de Cristo Jess, quiero pedirte algo en favor de Onsimo, mi hijo, a quien he
engendrado para Cristo aqu, en la crcel.
Te lo envo. Recbelo como a m mismo. Yo hubiera querido retenerlo conmigo,
para que en tu lugar me atendiera, mientras estoy preso por la causa del Evangelio.
Pero no he querido hacer nada sin tu consentimiento, para que el favor que me
haces no sea como por obligacin, sino por tu propia voluntad.
Tal vez l fue apartado de ti por un breve tiempo, a fin de que lo recuperaras para
siempre, pero ya no como esclavo, sino como aleo mejor que un esclavo, como
hermano amadsimo. l ya lo es para m. Cunto ms habr de serlo para ti, no
slo por su calidad de hombre, sino de hermano en Cristo! Por lo tanto, si me
consideras como compaero tuyo, recbelo como a m mismo.
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Sal 118, 135
R/. Aleluya, aleluya.
10

Misal Septiembre 2016

Seor, mira benignamente a tus siervos y ensanos a cumplir tus


mandamientos. R/.
EVANGELIO
El que no renuncie a todos sus bienes no puede ser mi discpulo.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 14, 25-33
En aquel tiempo, caminaba con Jess una gran muchedumbre y l, volvindose a
sus discpulos, les dijo: Si alguno quiere seguirme y no me prefiere a su padre y a
su madre, a su esposa y a sus hijos, a sus hermanos y a sus hermanas, ms an, a s
mismo, no puede ser mi discpulo. Y el que no carga su cruz y me sigue, no puede
ser mi discpulo.
Porque, quin de ustedes, si quiere construir una torre, no se pone primero a
calcular el costo, para ver si tiene con qu terminarla? No sea que, despus de
haber echado los cimientos, no pueda acabarla y todos los que se enteren
comiencen a burlarse de l, diciendo: Este hombre comenz a construir y no pudo
terminar.
O qu rey que va a combatir a otro rey, no se pone primero a considerar si ser
capaz de salir con diez mil soldados al encuentro del que viene contra l con veinte
mil? Porque si no, cuando el otro est an lejos, le enviar una embajada para
proponerle las condiciones de paz.
As pues, cualquiera de ustedes que no renuncie a todos sus bienes, no puede ser mi
discpulo.
Palabra del Seor. Gloria a ti Seor Jess.
Credo.
PLEGARIA UNIVERSAL
Pidamos, hermanos, al Seor que escuche nuestras plegarias y atienda a nuestras
peticiones. Digamos: Te rogamos, Seor.
Por la santa Iglesia de Dios, para que el Seor le conceda la paz y la unidad, la
guarde de todo mal y acreciente el nmero de sus hijos, roguemos al Seor.
Por la paz del mundo, para que cesen las rivalidades entre las naciones, renazca en
el corazn de los hombres el amor y arraigue entre todos los pueblos la mutua
comprensin, roguemos al seor.
Para que Dios, Padre todopoderoso, purifique al mundo de todo error, devuelva la
salud a los enfermos, aleje el hambre, abra las prisiones injustas y conceda el
regreso a los que aoran la patria, roguemos al Seor.
Para que el Seor nos conceda perseverar en la fe hasta el fin de nuestra vida y,
despus de la muerte, nos admite en el reino de la felicidad, de la luz y de la paz,
roguemos al Seor.
Seor, Dios todopoderoso y eterno, que sabes que apenas conocemos las cosas de
la tierra y con trabajo descubrimos el rastro de las del cielo, escucha nuestras
oraciones y envanos la sabidura de tu Espritu, para que, como verdaderos

11

Misal Septiembre 2016

discpulos de tu Hijo, llevemos nuestra cruz de cada da y, unidos a l, sigamos


fielmente tus caminos. Por Jesucristo, nuestro Seor.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Seor Dios, fuente de toda devocin sincera y de la paz, concdenos honrar de tal
manera, con estos dones, tu majestad, que, al participar en estos santos misterios,
todos quedemos unidos en un mismo sentir. Por Jesucristo, nuestro Seor.
Prefacio para los domingos del Tiempo Ordinario.
ANTFONA DE LA COMUNIN Jn 8, 12
Yo soy la luz del mundo, dice el Seor; el que me sigue, no camina en tinieblas,
sino que tendr la luz de la vida.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Concede, Seor, a tus fieles, a quienes alimentas y vivificas con tu palabra y el
sacramento del cielo, aprovechar de tal manera tan grandes dones de tu Hijo
amado, que merezcamos ser siempre partcipes de su vida. l, que vive y reina por
los siglos de los siglos.
UNA REFLEXIN PARA NUESTRO TIEMPO.- En una poca donde las
lealtades escasean resulta complicado vivir como discpulo congruente de Jess.
Uno piensa que puede combinar el agua con el aceite, los propios intereses
mezquinos con la benevolencia del Padre; sin embargo, uno se va dando cuenta que
no es posible. Es necesario tomar opciones, que casi siempre son dolorosas, pero
que son necesarias para vivir con la frente en alto, honrando la fe cristiana y la
opcin de vivir como discpulo de Jess. No es posible profesar el Evangelio y
formar parte de procesos de corrupcin, de contrabando y trata de personas y de
tantos otros males sociales, que afean y lastiman la dignidad humana. Las
condiciones que Jess plante a los discpulos en Galilea, reclaman atender con
especial cuidado los intereses de Dios, que no son otros, que la atencin y la
compasin con los ms dbiles de nuestra sociedad.
LUNES 5
Verde
Misa Votiva del Espritu Santo, A
MR p. 1124 (1170) / Lecc. II, p. 768
Otros santos: Bertino (Bertn) de Sithieu, abad; Teresa de Calcuta,
fundadora; Lorenzo Justiniano, obispo.
QU HACER CON JESS?
1 Co 5,1-8: Lc 6,6-11
Era la pregunta que afliga a los fariseos y escribas que miraban suspicazmente el
proceder compasivo de Jess hacia los enfermos. Esa tenaz insistencia con la cual
Jess enfrentaba sin vacilaciones las urgencias de los pequeos no debe resultarnos
intrascendente. Tambin nosotros debemos preguntarnos qu podemos hacer con
el mensaje y la persona de Jess. Es una presencia incitante que no podemos
12

Misal Septiembre 2016

contemplar con los brazos cruzados. Son demasiados los que viven situaciones de
extravo y carencia. As como san Pablo invitaba a los cristianos de Corinto a no
dejarse contaminar de la levadura vieja, nosotros no podemos permitir que la
dinmica de la mezquindad y la indiferencia, que la obsesin por los bienes de
consumo, endurezca nuestro corazn. Como invita el papa Francisco cada da hay
que trasmitir un poco de la ternura de Cristo a quien tiene ms necesidad.
ANTFONA DE ENTRADA Rm 5, 5; Cfr. 8,11
El amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones por el Espritu Santo,
que habita en nosotros.
ORACIN COLECTA
Seor Dios, que has ilustrado los corazones de tus fieles con la luz del Espritu
Santo, concdenos que, bajo su inspiracin, sepamos discernir lo que es recto y
experimentemos siempre el gozo de su consuelo. Por nuestro Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Tiren la antigua levadura, pues Cristo, nuestro cordero pascual, ha sido
inmolado.
De la primera carta del apstol san Pablo a los corintios: 5,1-8
Queridos hermanos. Es voz comn que hay entre ustedes un caso de inmoralidad
tan grande, que ni entre los paganos existe, pues uno de ustedes vive con la mujer
de su padre.
Y todava andan ustedes presumiendo, cuando ms bien deberan estar de luto y
haber arrojado de entre ustedes al que cometi semejante enormidad. Por mi parte,
yo, ausente de cuerpo, pero presente en espritu, ya pronunci mi sentencia como si
hubiera estado presente, contra el que ha hecho eso.
Renanse, pues, ustedes yo estar presente en espritu, y en el nombre de
nuestro Seor Jesucristo y con su poder, entreguen a ese hombre a Satans para
castigo de su cuerpo, a fin de que su espritu se salve el da del Seor.
As que no est bien que anden presumiendo. No saben que un poco de levadura
hace fermentar toda la masa? Tiren la antigua levadura, para que sean una masa
nueva, ya que son pan sin levadura, pues Cristo, nuestro cordero pascual, ha sido
inmolado.
Celebremos, pues, la fiesta de la Pascua, no con la antigua levadura, que es de vicio
y maldad, sino con el pan sin levadura, que es de sinceridad y verdad.
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 5, 5-6. 7. 12
R/. Condceme, Seor, por tu camino santo.

13

Misal Septiembre 2016

T no eres, Seor, un Dios al que pudiera la maldad agradarle, ni el malvado es tu


husped, ni ante ti puede estar el arrogante. R/.
Al malhechor detestas y destruyes, Seor, al embustero; aborreces al hombre
sanguinario y a quien es traicionero. R/.
Que se alegren con jbilo eterno los que se acogen a ti; protgelos, que se regocijen
los que te aman. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Jn 10, 27
R/. Aleluya, aleluya.
Mis ovejas escuchan mi voz, dice el Seor, yo las conozco y ellas me siguen. R/.
EVANGELIO
Estaban acechando a Jess para ver si curaba en sbado.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 6, 6-11
Un sbado, Jess entr en la sinagoga y se puso a ensear. Haba all un hombre
que tena la mano derecha paralizada. Los escribas y fariseos estaban acechando a
Jess para ver si curaba en sbado y tener as de qu acusarlo.
Pero Jess, conociendo sus intenciones, le dijo al hombre de la mano paralizada:
Levntate y ponte ah en medio. El hombre se levant y se puso en medio.
Entonces Jess les dijo: Les voy a hacer una pregunta: Qu es lo que est
permitido hacer en sbado: el bien o el mal, salvar una vida o acabar con ella? Y
despus de recorrer con la vista a todos los presentes, le dijo al hombre: Extiende
la mano. l la extendi y qued curado.
Los escribas y fariseos se pusieron furiosos y discutan entre s lo que le iban a
hacer a Jess. Palabra del Seor. Gloria a ti Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Santifica, Seor, los dones que te ofrecemos y purifica nuestros corazones con la luz
del Espritu Santo. Por Jesucristo, nuestro Seor.
ANTFONA DE LA COMUNIN Cfr. Sal 67, 29-30
Confirma, Seor, las obras que realizaste por nosotros, desde tu templo santo de
Jerusaln.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Que la efusin de tu Espritu Santo, Seor, purifique nuestros corazones y los
fecunde con la aspersin ntima de su divino roco. Por Jesucristo, nuestro Seor.
MARTES 6
Verde
Misa Por el Presidente de la Repblica
MR p. 1079 (1125). 416 (414) / Lecc. II, p. 772

14

Misal Septiembre 2016

Otros santos: Zacaras, profeta; Eleuterio de Espoleto, presbtero.


Beato Liberato de Loro, presbtero.
UNA FUERZA SANADORA
1 Co 6,1-11; Lc 6,12-19
Tanto en el relato de la eleccin de los Doce como en la reflexin que san Pablo
comparte con los cristianos de Corinto acerca de los procesos y conflictos entre los
hermanos, aparece una lnea divisoria y una frontera muy clara. La persona que se
encuentra libre y conscientemente con Jess se convierte en un hombre o mujer
renovada. Se puede hablar de un antes y un despus. Tanto en el plano moral como
en el plano personal las personas que se encuentran con Jesucristo experimentan
un cambio significativo. Los que llegaban enfermos, segn asienta san Lucas,
quedaban curados y los que vivan prisioneros de sus instintos egostas,
comenzaban a vivir liberados y rehabilitados por la fuerza del Seor. No se trata
solamente del esfuerzo humano de cada creyente, sino sobre todo de la accin
salvadora del Espritu de Dios que cambia la vida de los creyentes.
ANTFONA DE ENTRADA Sal 105, 47
Slvanos, Seor y Dios nuestro; renenos de entre las naciones, para que
podamos agradecer tu poder santo y nuestra gloria sea alabarte.
ORACIN COLECTA
Dios nuestro, a quien est sometido todo poder humano, concede a nuestro
presidente, un prspero ejercicio de su mandato, de modo que, en el respeto de tu
ley y en el empeo de actuar conforme a tu agrado, mantenga y procure siempre un
orden tranquilo y libre, en favor del pueblo que tiene encomendado. Por nuestro
Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Van ustedes a pleitear, hermano contra hermano, ante los infieles?
De la primera carta del apstol san Pablo a los corintios: 6, 1-11
Hermanos: Cuando alguno de ustedes tiene algo contra un hermano, cmo se
atreve a llevar el asunto ante los tribunales paganos y no ante los hermanos? No
saben que los hermanos van a juzgar al mundo? Y si ustedes van a juzgar al mundo,
no son acaso capaces de juzgar esas pequeeces? No saben que vamos a juzgar a
los ngeles? Pues, cunto ms los asuntos de esta vida.
Sin embargo, ustedes, cuando tienen que resolver asuntos de esta vida, se los llevan
a los que no tienen ninguna autoridad sobre la comunidad cristiana. No les da
vergenza? De modo que no hay entre ustedes ninguna persona competente, que
pueda ser juez de ustedes, y van a pleitear, hermano contra hermano, ante los
infieles? El mismo hecho de que haya pleitos entre ustedes ya es una desgracia.
Por qu mejor no soportan la injusticia? Por qu mejor no se dejan robar? Pero
no, ustedes son los que hacen injusticias y despojan a los dems, que son sus
propios hermanos.

15

Misal Septiembre 2016

Acaso no saben que los injustos no tendrn parte en el Reino de Dios? No se


engaen: ni los impuros, ni los idlatras, ni los adlteros, ni los afeminados, ni los
homosexuales, ni los ladrones, ni los avaros, ni los borrachos, ni los difamadores,
ni los estafadores tendrn parte en el Reino de Dios. Y eso eran algunos de ustedes.
Pero han sido lavados, consagrados y justificados en el nombre del Seor Jesucristo
y por medio del Espritu de nuestro Dios. Palabra de Dios. Te alabamos,
Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 149, 1-2. 3-4. 5-6a y 9b
R/. El Seor es amigo de su pueblo.
Entonen al Seor un canto nuevo, en la reunin litrgica proclmenlo. En su
creador y rey, en el Seor, algrese Israel, su pueblo santo. R/.
En honor de su nombre, que haya danzas, albenlo con arpa y tamboriles. El Seor
es amigo de su pueblo y otorga la victoria a los humildes. R/.
Que se alegren los fieles en el triunfo, que inunde el regocijo sus hogares, que
alaben al Seor con sus palabras, porque en esto su pueblo se complace. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Cfr. Jn 15, 16
R/. Aleluya, aleluya.
Yo los he elegido del mundo, dice el Seor, para que vayan y den fruto y su fruto
permanezca. R/.
EVANGELIO
Pas la noche en oracin y eligi a doce discpulos, a los que llam apstoles.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 6, 12-19
Por aquellos das, Jess se retir al monte a orar y se pas la noche en oracin con
Dios. Cuando se hizo de da, llam a sus discpulos, eligi a doce de entre ellos y les
dio el nombre de apstoles. Eran Simn, a quien llam Pedro, y su hermano
Andrs; Santiago y Juan; Felipe y Bartolom; Mateo y Toms; Santiago, el hijo de
Alfeo, y Simn, llamado el Fantico; Judas, el hijo de Santiago, y Judas Iscariote,
que fue el traidor.
Al bajar del monte con sus discpulos y sus apstoles, se detuvo en un llano. All se
encontraba mucha gente, que haba venido tanto de Judea y Jerusaln, como de la
costa de Tiro y de Sidn. Haban venido a orlo y a que los curara de sus
enfermedades; y los que eran atormentados por espritus inmundos quedaban
curados. Toda la gente procuraba tocarlo, porque sala de l una fuerza que sanaba
a todos.
Palabra del Seor. Gloria a ti Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Recibe, Seor, complacido, estos dones que ponemos sobre tu altar en seal de
nuestra sumisin a ti y convirtelos en el sacramento de nuestra redencin. Por
Jesucristo, nuestro Seor.
16

Misal Septiembre 2016

ANTFONA DE LA COMUNIN Mt 5, 3-4


Dichosos los pobres de espritu, porque de ellos es el Reino de los Cielos. Dichosos
los humildes, porque heredarn la tierra.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Te rogamos, Seor, que, alimentados con el don de nuestra redencin, este auxilio
de salvacin eterna afiance siempre nuestra fe en la verdad. Por Jesucristo, nuestro
Seor.
MIRCOLES 7
Verde / Blanco
Misa Votiva de San Jos
MR p. 1146 (1197) / Lecc. II, p. 776
Otros santos: Regina de Francia, mrtir; Juan de Lodi, obispo. Beata
Eugenia Picco, religiosa
DESAPEGO QUE NO DESAMOR
1 Co 7, 25-31; Lc 6, 20-26
San Pablo como muchos otros cristianos de su generacin tena la certeza de la
inminente venida definitiva del Seor Jess. Esa creencia derivaba en una especie
de espiritualidad marcada por la provisionalidad. Todas las cosas de este mundo
son de por s fugaces, ms lo seran a partir de dicha creencia. Las realidades
materiales, los vnculos afectivos, los gozos y disfrutes, quedaran relativizados en
vistas de la fugacidad del mundo. Desde esa misma ptica, podemos entender el
mensaje de las bienaventuranzas. La presencia del Reinado de Dios alentaba en los
discpulos una mayor confianza en Dios, y les permita despegarse de los bienes
materiales. Quienes no crean en dicho acontecimiento, seguan prisioneros de sus
posesiones materiales y por eso mismo, Jess los consideraba desdichados.
ANTFONA DE ENTRADA Lc 12, 42
ste es el siervo prudente y fiel, a quien el Seor puso al frente de su familia.
ORACIN COLECTA
Seor Dios, que en tu inefable providencia te dignaste elegir a san Jos como
esposo de la santsima Madre de tu Hijo, concdenos que merezcamos tener como
intercesor en el cielo a quien veneramos como protector en la tierra. Por nuestro
Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Ests casado? No te separes de tu esposa. Eres soltero? No te cases.
De la primera carta del apstol san Pablo a los corintios: 7, 25-31

17

Misal Septiembre 2016

Queridos hermanos: En cuanto a los jvenes no casados, no he recibido ningn


mandamiento del Seor; pero les voy a dar un consejo, pues por la misericordia del
Seor, soy digno de confianza.
Yo opino que, en vista de las dificultades de esta vida, lo que conviene es que cada
uno se quede como est. Ests casado? No te separes de tu esposa. Eres soltero?
No te cases; pero si te casas, no haces mal, y si una joven se casa, tampoco hace
mal. Sin embargo, los que se casan sufren en esta vida muchas tribulaciones, que
yo quisiera evitarles.
Hermanos, les quiero decir una cosa: el tiempo apremia. Por lo tanto, conviene que
los casados vivan como si no lo estuvieran; los que sufren, como si no sufrieran; los
que estn alegres, como si no se alegraran; los que compran, como si no
compraran; los que disfrutan del mundo, como si no disfrutaran de l; porque este
mundo que vemos es pasajero.
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 44, 11-12. 14-15.16-17
R/. El rey est prendado de tu belleza.
Escucha, hija, mira y pon atencin: olvida tu pueblo y la casa paterna. El rey est
prendado de tu belleza; rndele homenaje, porque l es tu seor. R/.
Con todos los honores entra la princesa, vestida de oro y de brocados, y es
conducida hasta el rey; un cortejo de doncellas la acompaa. R/.
Entre alegra y regocijo van entrando en el palacio real. A cambio de tus padres,
tendrs hijos, que nombrars prncipes por toda la tierra. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Lc 6, 23
R/. Aleluya, aleluya.
Algrense ese da y salten de gozo, porque su recompensa ser grande en el cielo,
dice el Seor. R/.
EVANGELIO
Dichosos los pobres. - Ay de ustedes, los ricos!
Del santo Evangelio segn san Lucas: 6, 20-26
En aquel tiempo, mirando Jess a sus discpulos, les dijo: Dichosos ustedes los
pobres, porque de ustedes es el Reino de Dios. Dichosos ustedes los que ahora
tienen hambre, porque sern saciados. Dichosos ustedes los que lloran ahora,
porque al fin reirn.
Dichosos sern ustedes cuando los hombres los aborrezcan y los expulsen de entre
ellos, y cuando los insulten y maldigan por causa del Hijo del hombre. Algrense
ese da y salten de gozo, porque su recompensa ser grande en el cielo. Pues as
trataron sus padres a los profetas.

18

Misal Septiembre 2016

Pero, ay de ustedes, los ricos, porque ya tienen ahora su consuelo! Ay de ustedes,


los que se hartan ahora, porque despus tendrn hambre! Ay de ustedes, los que
ren ahora, porque llorarn de pena! Ay de ustedes, cuando todo el mundo los
alabe, porque de ese modo trataron sus padres a los falsos profetas! Palabra del
Seor. Gloria a ti Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Al prepararnos a ofrecerte, Padre santo, este sacrificio de alabanza, te suplicamos
que para cumplir la misin que nos has confiado nos ayude la intercesin de san
Jos, a quien concediste cuidar en la tierra, haciendo las veces de padre de tu
Unignito, l, que vive y reina por los siglos de los siglos.
ANTFONA DE LA COMUNIN Mt 25, 21
Algrate, siervo bueno y fiel. Entra a compartir el gozo de tu Seor.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Renovados con este sacramento que da vida, te rogamos, Seor, que nos concedas
vivir para ti en justicia y santidad, a ejemplo y por intercesin de san Jos, el varn
justo y obediente que contribuy con sus servicios a la realizacin de tus grandes
misterios. Por Jesucristo, nuestro Seor.
JUEVES 8
La Natividad de la Santsima Virgen Mara

Blanco
Fiesta
MR p. 788 (818) / Lecc. II, p. 1116
Otros santos: Pedro de Chavanon, cannigo. Beata Serafina Sforza,
abadesa.
Aun antes del nacimiento del Bautista, el de la Virgen Mara es un anuncio del
nacimiento de Jess, el preludio de la Buena Nueva. La llegada de esta nia al
hogar de Joaqun y Ana significa para el inundo la verdadera esperanza y la aurora
de la salvacin.
19

Misal Septiembre 2016

LA NATIVIDAD DE SANTA MARA VIRGEN


Rm 8,28-30; Mt 1,18-23
San Pablo presenta en la Carta a los romanos la dinmica de la vocacin cristiana.
Es sin duda un llamado exigente, que tiene que vivirse con radicalidad. Sin
embargo, no se trata de vivir una hazaa heroica, sino de acoger el ofrecimiento de
gracia que Dios nos hace. Mara, la madre del Seor, fue elegida para una misin
excepcional: acoger al Verbo de Dios. De esa misma misin fue partcipe Jos, un
hombre justo, que la acogi en medio de las habladuras de los nazarenos. Dios
concedi a Mara Virgen una condicin excepcional, al conservarla inmune a los
efectos desestabilizadores del pecado. El Seor que la llam a una misin
particularmente delicada, la favoreci, hacindola partcipe de su grandeza. En
Mara avizoramos la condicin de criaturas reconciliadas a plenitud con Dios, de la
que esperamos participar al final de nuestra vida terrestre.
ANTFONA DE ENTRADA
Celebremos con jbilo el nacimiento de la santsima Virgen Mara, de quien naci
el sol de justicia, Cristo, nuestro Seor.
Se dice Gloria.
ORACIN COLECTA
Concede, Seor, a tus siervos el don de la gracia celestial, para que, a cuantos
hemos recibido las primicias de la salvacin por la maternidad de la Virgen Mara,
la fiesta de su nacimiento nos traiga un aumento de paz. Por nuestro Seor
Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
A quienes Dios conoce de antemano, los predestina.
De la carta del apstol san Pablo a los romanos: 8, 28-30
Hermanos: Ya sabemos que todo contribuye para bien de los que aman a Dios, de
aquellos que han sido llamados por l segn su designio salvador.
En efecto, a quienes conoce de antemano, los predestina para que reproduzcan en
s mismos la imagen de su propio Hijo, a fin de que l sea el primognito entre
muchos hermanos. A quienes predestina, los llama; a quienes llama, los justifica; y
a quienes justifica, los glorifica. Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 12, 6ab. 6cd
R/. Me llenar de alegra en el Seor.
Confo, Seor, en tu lealtad, mi corazn se alegra con tu salvacin. R/.
Cantar al Seor por el bien que me ha hecho, tocar mi msica en honor del Dios
altsimo. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO
20

Misal Septiembre 2016

R/. Aleluya, aleluya.


Dichosa t, santsima Virgen Mara, y digna de toda alabanza, porque de ti naci el
sol de justicia, Jesucristo, nuestro Dios. R/.
EVANGELIO
Ella ha concebido por obra del Espritu Santo.
Del santo Evangelio segn san Mateo: 1, 18-23
Cristo vino al mundo de la siguiente manera: Estando Mara, su madre, desposada
con Jos, y antes de que vivieran juntos, sucedi que ella, por obra del Espritu
Santo, estaba esperando un hijo. Jos, su esposo, que era hombre justo, no
queriendo ponerla en evidencia, pens dejarla en secreto.
Mientras pensaba en estas cosas, un ngel del Seor le dijo en sueos: Jos, hijo
de David, no dudes en recibir en tu casa a Mara, tu esposa, porque ella ha
concebido por obra del Espritu Santo. Dar a luz un hijo y t le pondrs el nombre
de Jess, porque l salvar a su pueblo de sus pecados.
Todo esto sucedi para que se cumpliera lo que haba dicho el Seor por boca del
profeta Isaas: He aqu que la virgen concebir y dar a luz un hijo, a quien
pondrn el nombre de Emmanuel, que quiere decir Dios-con-nosotros. Palabra
del Seor. Gloria a ti Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Al celebrar el nacimiento de la Virgen Mara, te presentamos, Seor, nuestras
ofrendas y te pedimos humildemente que nos auxilie la bondad de tu Hijo, que se
dign encarnarse en el seno de la Virgen. Por Jesucristo, nuestro Seor.
Prefacio de santa Mara Virgen.
ANTFONA DE LA COMUNIN Is 7, 14; Mt 1, 21
La Virgen dar a luz un hijo, que salvar al pueblo de sus pecados.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Que se alegre, Seor, tu Iglesia, alimentada con tus sagrados misterios y se regocije
por la natividad de la Virgen Mara, esperanza y aurora de la salvacin para el
mundo entero. Por Jesucristo, nuestro Seor.
Puede utilizarse la frmula de bendicin solemne.
VIERNES 9
Verde / Blanco
Misa Por la remisin de los pecados B o
MR p. 1096 (1142)
Memoria de San Pedro Claver, Presbtero
MR p. 789 (819). 928 (968)/Lecc. II, p. 784 o

21

Misal Septiembre 2016

Otros santos: Jacinto de Sabina, mrtir. Beato Jacobo Desiderio Laval,


presbtero.
Pedro Claver naci en Verdn, Espaa, el ao de 1580; estudi letras y artes en la
Universidad de Barcelona, y luego entr en la Compaa de Jess. Escuch la
llamada misional en especial por la obra de san Alonso Rodrguez, portero del
Colegio de Mallorca. Habindose iniciado en el sacerdocio en la misin de
Colombia, all ejerci el apostolado hasta su muerte entre los esclavos negros, pues
por voto se convirti en esclavo de los negros para siempre. Con las fuerzas
quebrantadas, muri en Cartagena de Colombia, el da 8 de septiembre de 1654.
LA GRATUIDAD DEL EVANGELIO
1 Co 9, 16-19. 22-27; Lc 6, 39-42
San Pablo era un ser humano polifactico y entusiasta, que lo mismo discurra
como pensador polmico que como orador fogoso; lo mismo saba aterrizar en
asuntos prcticos que saba ganarse la vida con el trabajo de sus manos. Una
sntesis lcida de teora y prctica, de contemplacin y accin. Un artesano
misionero que contagi de la fuerza del Evangelio a muchas personas de las
grandes ciudades asentadas en Grecia, Asia e Italia. Celoso guardin de su libertad
cristiana, no permiti que nadie retribuyera su trabajo como evangelizador, para de
ese modo mostrar la generosa gratuidad del Evangelio. En sintona con el mensaje
del Evangelio de san Lucas, logr transparentar con claridad y autocrtica sus
propios defectos, antes de sealar los fallos ajenos. Discpulo fiel del Seor Jess,
que sin vanagloria ni protagonismo, consigui seguir radicalmente las huellas de su
Maestro.
ANTFONA DE ENTRADA Cfr. Sb 11, 23. 24. 26
Seor, t tienes misericordia de todos y nunca odias a tus creaturas; borras los
pecados de los hombres que se arrepienten, y los perdonas, porque t, Seor, eres
nuestro Dios.
ORACIN COLECTA
Misa Por la remisin de los pecados
Dios todopoderoso y lleno de ternura, que hiciste brotar de la roca una fuente de
agua viva para tu pueblo sediento, arranca de la dureza de nuestro corazn
lgrimas de arrepentimiento, para que podamos llorar nuestros pecados y
merezcamos, por tu misericordia, alcanzar tu perdn. Por nuestro Seor
Jesucristo...
San Pedro Claver
Dios nuestro, que hiciste a san Pedro Claver esclavo de los esclavos y lo fortaleciste
con una admirable caridad y paciencia para servirlos, concdenos, por su
intercesin, que, buscando los intereses de Jesucristo, amemos a nuestros prjimos
con obras y de verdad. l, que vive y reina contigo en la unidad del Espritu Santo y
es Dios por los siglos de los siglos.
LITURGIA DE LA PALABRA

22

Misal Septiembre 2016

PRIMERA LECTURA
Me he hecho todo a todos, a fin de ganarlos a todos.
De la primera carta del apstol san Pablo a los corintios: 9, 16-19. 22-27
Hermanos: No tengo por qu presumir de predicar el Evangelio, puesto que sa es
mi obligacin. Ay de m, si no anuncio el Evangelio! Si yo lo hiciera por propia
iniciativa, merecera recompensa; pero si no, es que se me ha confiado una misin.
Entonces, en qu consiste mi recompensa? Consiste en predicar el Evangelio
gratis, renunciando al derecho que tengo a vivir de la predicacin.
Aunque no estoy sujeto a nadie, me he convertido en esclavo de todos para ganarlos
a todos. Con los dbiles me hice dbil, para ganar a los dbiles. Me he hecho todo a
todos, a fin de ganarlos a todos. Todo lo hago por el Evangelio, para participar yo
tambin de sus bienes.
No saben que en el estadio todos los corredores compiten, pero uno solo recibe el
premio? Corran de manera que consigan el premio. Adems, todos los atletas se
privan de muchas cosas: ellos lo hacen por un premio que se acaba; nosotros, en
cambio, por uno que dura para siempre. As pues, yo corro, pero no a ciegas, y
lucho, pero no dando golpes al aire, sino que domino mi cuerpo y lo obligo a que
me sirva, no sea que, despus de predicar a los dems, quede yo descalificado.
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 83, 3. 4. 5-6. 12
R/. Qu agradable, Seor, es tu morada.
Anhelando los atrios del Seor se consume mi alma. Todo mi ser de gozo se
estremece y el Dios vivo es la causa. R/.
Hasta el gorrin encuentra casa y la golondrina un lugar para su nido, cerca de tus
altares, Seor de los ejrcitos, Dios mo. R/.
Dichosos los que viven en tu casa, te alabarn para siempre; dichosos los que
encuentran en ti su fuerza y la esperanza de su corazn. R/.
El Seor es sol y escudo, Dios concede favor y gloria. El Seor no niega sus bienes a
los de conducta intachable. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Cfr. Jn 17, 17
R/. Aleluya, aleluya.
Tu palabra, Seor, es la verdad; santifcanos en la verdad. R/.
EVANGELIO
Puede un ciego guiar a otro ciego?
Del santo Evangelio segn san Lucas: 6, 39-42

23

Misal Septiembre 2016

En aquel tiempo, Jess propuso a sus discpulos este ejemplo: Puede acaso un
ciego guiar a otro ciego? No caern los dos en un hoyo? El discpulo no es superior
a su maestro; pero cuando termine su aprendizaje, ser como su maestro.
Por qu ves la paja en el ojo de tu hermano y no la viga que llevas en el tuyo?
Cmo te atreves a decirle a tu hermano: Djame quitarte la paja que llevas en el
ojo, si no adviertes la viga que llevas en el tuyo? Hipcrita! Saca primero la viga
que llevas en tu ojo y entonces podrs ver, para sacar la paja del ojo de tu
hermano.
Palabra del Seor. Gloria a ti Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Misa Por la remisin de los pecados
Recibe, Seor, complacido, esta oblacin que ofrecemos a tu majestad por nuestros
pecados, y concdenos que el sacrificio del que brot para los hombres la fuente del
perdn de tu Espritu Santo, nos alcance la gracia de derramar muchas lgrimas
por nuestras ofensas. Por Jesucristo, nuestro Seor.
San Pedro Claver
Contempla, Seor, los dones que presentamos en tu altar en la conmemoracin de
san Pedro Claver, y del mismo modo que, por estos santos misterios, le diste a l la
gloria, concdenos tambin a nosotros tu perdn. Por Jesucristo, nuestro Seor.
ANTFONA DE LA COMUNIN Lc 15, 10
Habr gran alegra entre los ngeles del cielo, por un solo pecador que se
convierta.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Misa Por la remisin de los pecados
Haz, Seor, que la digna recepcin de tu sacramento haga que limpiemos con
gemidos las huellas de las manchas de nuestros pecados y nos alcance, por don
tuyo, el anhelado efecto del perdn. Por Jesucristo, nuestro Seor.
San Pedro Claver
Que esta mesa celestial, Dios todopoderoso, robustezca y aumente el vigor
espiritual de todos los que celebramos la festividad de san Pedro Claver, para que
conservemos ntegro el don de la fe y caminemos por el sendero de la salvacin que
l nos seal. Por Jesucristo, nuestro Seor.
SBADO 10
Verde/Blanco
Misa de Santa Mara de Guadalupe
MR p. 1140 (1189) / Lecc. II, p. 788
LH Vsperas I del domingo: 4a. Semana del Salterio Tomo IV: pp. 1076
y 220 Para los fieles: pp. 722 y 415 Edicin popular: pp. 289 y 479

24

Misal Septiembre 2016

Otros santos: Nicols de Tolentino, presbtero; Nemesio de Alejandra,


mrtir. Beato Santiago Gagnot, mrtir.
LA CASA SOBRE ROCA
1 Co 10, 14-22; Lc 6, 43-49
En consonancia con el mensaje de la congruencia, que expone el Seor Jess en el
Evangelio de san Mateo, el apstol san Pablo llama a la transparencia y a la
autenticidad de los cristianos de la iglesia de Corinto. El mensaje evanglico
contrapone la casa inestable levantada sobre arena y arcilla con la edificacin
construida sobre roca; este contraste anima a los discpulos a evitar la doble vida y
la inmoralidad, tan comn en la comunidad portuaria de Corinto. Quien se ha
incorporado voluntariamente al cuerpo mstico de Cristo, ha asumido un nuevo
tipo de existencia en todos los mbitos de la vida. No es posible distorsionar la
existencia, sosteniendo unas creencias y realizando prcticas ajenas a aquellas. Es
necesario ser una persona de una sola pieza. En esta sociedad tan hurfana de
convicciones y creencias perdurables, donde prevalecen los criterios de la
conveniencia y el beneficio, es indispensable transparentar por salud personal,
nuestra fidelidad a la fe que profesamos.
ANTFONA DE ENTRADA Cfr. Sal 44, 10
Mara, nuestra reina, est de pie a la derecha de Cristo, enjoyada con oro de Ofir.
ORACIN COLECTA
Padre celestial, que nos has dado a santa Mara de Guadalupe como madre y causa
de nuestra alegra, concdenos amarla y venerarla como verdaderos hijos suyos, y
as poder recibir los bienes de la fe que nos invitas a esperar. Por nuestro Seor
Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Aunque somos muchos, formamos un solo cuerpo, porque todos comemos del
mismo pan.
De la primera carta del apstol san Pablo a los corintios: 10, 14-22
Queridos hermanos: Huyan de la idolatra. Me dirijo a ustedes como a hombres
sensatos; ustedes mismos juzguen lo que voy a decir: El cliz de la bendicin con el
que damos gracias, no nos une a Cristo por medio de su sangre? Y el pan que
partimos, no nos une a Cristo por medio de su cuerpo? El pan es uno, y as
nosotros, aunque somos muchos, formamos un solo cuerpo, porque todos
comemos del mismo pan. Consideren al pueblo de Israel: no es cierto que los que
comen de la vctima sacrificada en el altar quedan unidos a l?
Con esto no quiero decir que el dolo represente algo real, ni que la carne ofrecida a
los dolos tenga algn valor especial. Lo que quiero decir es que, cuando los
paganos ofrecen sus sacrificios, se los ofrecen a los demonios y no a Dios.
Ahora bien, yo no quiero que ustedes se asocien con los demonios. No pueden
beber el cliz del Seor y el cliz de los demonios. No pueden compartir la mesa del

25

Misal Septiembre 2016

Seor y la mesa de los demonios. O queremos provocar acaso la indignacin del


Seor creyndonos ms poderosos que l?
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 115, 12-13. 17-18
R/. Seor, te ofrecer con gratitud un sacrificio.
Cmo le pagar al Seor todo el bien que me ha hecho? Levantar el cliz de
salvacin e invocar el nombre del Seor. R/.
Te ofrecer con gratitud un sacrificio e invocar tu nombre. Cumplir mis promesas
al Seor ante todo su pueblo. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Jn 14, 23
R/. Aleluya, aleluya.
El que me ama, cumplir mi palabra, dice el Seor; y mi Padre lo amar y
vendremos a l. R/.
EVANGELIO
Por qu me dicen Seor, Seor, y no hacen lo que yo les digo?
Del santo Evangelio segn san Lucas: 6, 43-49
En aquel tiempo, Jess dijo a sus discpulos: No hay rbol bueno que produzca
frutos malos, ni rbol malo que produzca frutos buenos. Cada rbol se conoce por
sus frutos. No se recogen higos de las zarzas, ni se cortan uvas de los espinos.
El hombre bueno dice cosas buenas, porque el bien est en su corazn, y el hombre
malo dice cosas malas, porque el mal est en su corazn, pues la boca habla de lo
que est lleno el corazn.
Por qu me dicen Seor, Seor, y no hacen lo que yo les digo? Les voy a decir a
quin se parece el que viene a m y escucha mis palabras y las pone en prctica. Se
parece a un hombre, que al construir su casa, hizo una excavacin profunda, para
echar los cimientos sobre la roca. Vino la creciente y choc el ro contra aquella
casa, pero no la pudo derribar, porque estaba slidamente construida.
Pero el que no pone en prctica lo que escucha, se parece a un hombre que
construy su casa a flor de tierra, sin cimientos. Choc el ro contra ella e
inmediatamente la derrib y qued completamente destruida. Palabra del
Seor. Gloria a ti Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Dios nuestro, que el Espritu Santo, que cubri con su sombra a la Virgen Mara,
nos ayude a presentarte estos dones y as se conviertan para nuestro bien en
comida y bebida de salvacin. Por Jesucristo, nuestro Seor.
PREFACIO

26

Misal Septiembre 2016

En verdad es justo y necesario, es nuestro deber y salvacin darte gracias siempre y


en todo lugar, Seor, Padre Santo, Dios todopoderoso y eterno.
Porque en Santa Mara de Guadalupe hemos visto y experimentado una Madre
llena de misericordia que t has dado a tu pueblo.
Ella, la madre compasiva, cuida de los discpulos de tu Hijo.
Ella, la madre llena de ternura, asiste solcita a todo aquel que la invoca.
Ella, la madre que nos defiende, nos sostiene en nuestra debilidad.
Ella, cumpliendo el encargo de tu Hijo, vela por nosotros en todo momento.
Por l, adoran los ngeles tu majestad, alegres por siempre en tu presencia.
Permtenos asociarnos a sus voces, cantando tu alabanza: Santo, Santo, Santo...
ANTFONA DE LA COMUNIN Cfr. Lc 1, 35
Dichosa eres, Virgen Mara, porque el Espritu Santo descender sobre ti, y el
poder del Altsimo te cubrir con su sombra.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Dios y Padre nuestro, que nos has alimentado con esta Eucarista, haz que te
sirvamos con una conducta irreprochable, y unidos a la Virgen Mara, proclamemos
tu grandeza. Por Jesucristo, nuestro Seor.
DOMINGO 11
Verde
Domingo XXIV del Tiempo Ordinario

Las Parbolas de la Misericordia


MR p. 436 (434) / Lecc. 11, p. 268
Otros santos: Nuestra Seora de Coromoto, Patrona de Venezuela.
Santos: Proto y Jacinto de Roma, mrtires; Pafnuncio de la Tebaida,
obispo.
EL LARGO CAMINO DE LA COMPASIN
Ex 32, 7-11. 13-14; 1 Tm 1,12-17; Lc 15,1-32

27

Misal Septiembre 2016

Del libro del xodo a la hermossima parbola del Padre compasivo (mejor
conocida como Parbola del Hijo Prdigo) existe un largo camino. En el relato
antiguo, encontramos invertidos los papeles, puesto que vemos a Moiss en calidad
de promotor de la compasin y el arrepentimiento, siendo l quien intenta
conseguir que Dios desista de su ira contra Israel. Moiss saba realizar su oficio de
intercesor, porque consigui que el Seor se arrepintiera de su amenaza contra el
pueblo. En los relatos evanglicos (oveja, moneda e hijo perdido) advertimos una
misma actitud: la disposicin completamente libre de parte de Dios de otorgar el
perdn y rescatar a los hombres y las mujeres extraviados, sin fijar condiciones, ni
demandar explicaciones. La ternura de Dios es tan sorprendente que provoca
desconcierto en la mente de los bien-pensantes, simbolizados en la persona del
hermano mayor.
ANTFONA DE ENTRADA Cfr. Si 36, 18
Concede, Seor, la paz a los que esperan en ti, y cumple as las palabras de tus
profetas; escucha las plegarias de tu siervo, y de tu pueblo Israel.
ORACIN COLECTA
Seor Dios, creador y soberano de todas las cosas, vuelve a nosotros tus ojos y
concede que te sirvamos de todo corazn, para que experimentemos los efectos de
tu misericordia. Por nuestro Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Anda, baja del monte, porque tu pueblo, el que sacaste de Egipto, se ha
pervertido.
Del libro del xodo: 32, 7-11. 13-14
En aquellos das, dijo el Seor a Moiss: Anda, baja del monte, porque tu pueblo,
el que sacaste de Egipto, se ha pervertido. No tardaron en desviarse del camino que
yo les haba sealado. Se han hecho un becerro de metal, se han postrado ante l y
le han ofrecido sacrificios y le han dicho: ste es tu Dios, Israel; es el que te sac de
Egipto .
El Seor le dijo tambin a Moiss: Veo que ste es un pueblo de cabeza dura. Deja
que mi ira se encienda contra ellos hasta consumirlos. De ti, en cambio, har un
gran pueblo.
Moiss trat de aplacar al Seor, su Dios, dicindole: Por qu ha de encenderse
tu ira, Seor, contra este pueblo que t sacaste de Egipto con gran poder y vigorosa
mano? Acurdate de Abraham, de Isaac y de Jacob, siervos tuyos, a quienes juraste
por ti mismo, diciendo: Multiplicar su descendencia como las estrellas del cielo y
les dar en posesin perpetua toda la tierra que les he prometido .
Y el Seor renunci al castigo con que haba amenazado a su pueblo. Palabra de
Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 50, 3-4. 12-13. 17 y 19

28

Misal Septiembre 2016

R/. Me levantar y volver a mi padre.


Por tu inmensa compasin y misericordia, Seor, apidate de m y olvida mis
ofensas. Lvame bien de todos mis delitos y purifcame de mis pecados. R/.
Crea en m, Seor, un corazn puro, un espritu nuevo para cumplir tus
mandamientos. No me arrojes, Seor, lejos de ti, ni retires de m tu santo espritu.
R/.
Seor, abre mis labios y cantar mi boca tu alabanza. Un corazn contrito te
presento, y a un corazn contrito, t nunca lo desprecias. R/.
SEGUNDA LECTURA
Cristo vino al mundo para salvar a los pecadores.
De la primera carta del apstol san Pablo a Timoteo: 1, 12-17
Querido hermano: Doy gracias a aquel que me ha fortalecido, a nuestro Seor
Jesucristo, por haber me considerado digno de confianza al ponerme a su servicio,
a m, que antes fui blasfemo y persegu a la Iglesia con violencia; pero Dios tuvo
misericordia de m, porque en mi incredulidad obr por ignorancia, y la gracia de
nuestro Seor se desbord sobre m, al darme la fe y el amor que provienen de
Cristo Jess.
Puedes fiarte de lo que voy a decirte y aceptarlo sin reservas: que Cristo Jess vino
a este mundo a salvar a los pecadores, de los cuales yo soy el primero. Pero Cristo
Jess me perdon, para que fuera yo el primero en quien l manifestara toda su
generosidad y sirviera yo de ejemplo a los que habran de creer en l, para obtener
la vida eterna.
Al rey eterno, inmortal, invisible, nico Dios, honor y gloria por los siglos de los
siglos. Amn. Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO 2 Co 5, 19
R/. Aleluya, aleluya.
Dios ha reconciliado consigo al mundo, por medio de Cristo, y nos ha
encomendado a nosotros el mensaje de la reconciliacin. R/.
EVANGELIO
Habr alegra en el cielo por un solo pecador que se arrepiente.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 15, 1-32
En aquel tiempo, se acercaban a Jess los publicanos y los pecadores para
escucharlo; por lo cual los fariseos y los escribas murmuraban entre s: ste recibe
a los pecadores y come con ellos.
Jess les dijo entonces esta parbola: Quin de ustedes, si tiene cien ovejas y se le
pierde una, no deja las noventa y nueve en el campo y va en busca de la que se le
perdi hasta encontrarla? Y una vez que la encuentra, la carga sobre sus hombros,
lleno de alegra, y al llegar a su casa, rene a los amigos y vecinos y les dice:
Algrense conmigo, porque ya encontr la oveja que se me haba perdido. Yo les

29

Misal Septiembre 2016

aseguro que tambin en el cielo habr ms alegra por un pecador que se convierte,
que por noventa y nueve justos, que no necesitan convertirse.
Y qu mujer hay, que si tiene diez monedas de plata y pierde una, no enciende
luego una lmpara y barre la casa y la busca con cuidado hasta encontrarla? Y
cuando la encuentra, rene a sus amigas y vecinas y les dice: Algrense conmigo,
porque ya encontr la moneda que se me haba perdido. Yo les aseguro que as
tambin se alegran los ngeles de Dios por un solo pecador que se convierte.
Tambin les dijo esta parbola: Un hombre tena dos hijos, y el menor de ellos le
dijo a su padre: Padre, dame la parte de la herencia que me toca. Y l les reparti
los bienes.
No muchos das despus, el hijo menor, juntando todo lo suyo, se fue a un pas
lejano y all derroch su fortuna, viviendo de una manera disoluta. Despus de
malgastarlo todo, sobrevino en aquella regin una gran hambre y l empez a pasar
necesidad. Entonces fue a pedirle trabajo a un habitante de aquel pas, el cual lo
mand a sus campos a cuidar cerdos. Tena ganas de hartarse con las bellotas que
coman los cerdos, pero no lo dejaban que se las comiera.
Se puso entonces a reflexionar y se dijo: Cuntos trabajadores en casa de mi padre
tienen pan de sobra, y yo, aqu, me estoy muriendo de hambre! Me levantar,
volver a mi padre y le dir: Padre, he pecado contra el cielo y contra ti; ya no
merezco llamarme hijo tuyo. Recbeme como a uno de tus trabajadores.
Enseguida se puso en camino hacia la casa de su padre. Estaba todava lejos,
cuando su padre lo vio y se enterneci profundamente. Corri hacia l, y echndole
los brazos al cuello, lo cubri de besos. El muchacho le dijo: Padre, he pecado
contra el cielo y contra ti; ya no merezco llamarme hijo tuyo.
Pero el padre les dijo a sus criados: Pronto!, traigan la tnica ms rica y
vstansela; pnganle un anillo en el dedo y sandalias en los pies; traigan el becerro
gordo y mtenlo. Comamos y hagamos una fiesta, porque este hijo mo estaba
muerto y ha vuelto a la vida, estaba perdido y lo hemos encontrado. Y empez el
banquete.
El hijo mayor estaba en el campo, y al volver, cuando se acerc a la casa, oy la
msica y los cantos. Entonces llam a uno de los criados y le pregunt qu pasaba.
ste le contest: Tu hermano ha regresado, y tu padre mand matar el becerro
gordo, por haberlo recobrado sano y salvo. El hermano mayor se enoj y no quera
entrar.
Sali entonces el padre y le rog que entrara; pero l replic: Hace tanto tiempo
que te sirvo, sin desobedecer jams una orden tuya, y t no me has dado nunca ni
un cabrito para comrmelo con mis amigos! Pero eso s, viene ese hijo tuyo, que
despilfarr tus bienes con malas mujeres, y t mandas matar el becerro gordo.
El padre repuso: Hijo, t siempre ests conmigo y todo lo mo es tuyo. Pero era
necesario hacer fiesta y regocijarnos, porque este hermano tuyo estaba muerto y ha
vuelto a la vida, estaba perdido y lo hemos encontrado. Palabra del
Seor. Gloria a ti Seor Jess.
Credo.
30

Misal Septiembre 2016

PLEGARIA UNIVERSAL
Imploremos, hermanos, la misericordia de Dios y pidmosle que escuche las
oraciones de los que hemos puesto nuestra confianza en l y digmosle: Te
rogamos, Seor.
Para los obispos, los presbteros y los diconos pidamos al Seor una vida santa, tal
como corresponde a su ministerio y el premio abundante de su trabajo, roguemos
al Seor.
Para los que gobiernan las naciones y tienen bajo su poder el destino de los pueblos
pidamos el don de la prudencia y el espritu de justicia, roguemos al Seor.
Para los enfermos e impedidos pidamos al Seor la fortaleza necesaria a fin de que
no se desanimen ante las dificultades y vivan alegres en la esperanza de los bienes
eternos, roguemos al Seor.
Para nosotros mismos y para nuestros familiares, amigos y bienhechores pidamos
al Seor que nos conserve y aumente los bienes que con tanta generosidad nos ha
concedido, roguemos al Seor.
Dios nuestro, que, gracias a las oraciones de Moiss, renunciaste a abandonar al
pueblo que se obstinaba en rehusar tu amor, escucha las oraciones del nuevo
Moiss, Cristo, Hijo tuyo y sacerdote nuestro, que no deja de interceder por los
pecadores, y haz que tambin nosotros experimentemos aquella alegra que hay
entre los ngeles de Dios por un solo pecador que se convierte. Por Jesucristo,
nuestro Seor.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
S propicio, Seor, a nuestras plegarias y acepta benignamente estas ofrendas de
tus siervos, para que aquello que cada uno ofrece en honor de tu nombre aproveche
a todos para su salvacin. Por Jesucristo, nuestro Seor.
Prefacio para los domingos del Tiempo Ordinario.
ANTFONA DE LA COMUNIN Cfr. 1 Cor 10, 16
El cliz de bendicin, por el que damos gracias, es la unin de todos en la Sangre
de Cristo; y el pan que partimos es la participacin de todos en el Cuerpo de
Cristo.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Que el efecto de este don celestial, Seor, transforme nuestro cuerpo y nuestro
espritu, para que sea su fuerza, y no nuestro sentir, lo que siempre inspire nuestras
acciones. Por Jesucristo, nuestro Seor.
UNA REFLEXIN PARA NUESTRO TIEMPO.- Admirar y apreciar la
compasin divina de forma abstracta no resulta tan complicado para nosotros,
porque estamos habituados a concebir de esa manera a Dios. El problema surge
cuando sta es asumida en la vida prctica por personas que nos parecen
reprobables. Nos sorprende que la misericordia de Dios se manifieste favorable
hacia aquellas personas que, dentro de nuestros esquemas morales estrechos,
parecen indignos del perdn. Casi siempre los humanos solemos ser ms exigentes

31

Misal Septiembre 2016

con los pecadores que Dios mismo. Esto ocurre en mayor medida en la mente de las
personas que estamos familiarizadas y mantenemos algn vnculo con la
comunidad eclesial. Nadie nos ha nombrado administradores del perdn divino,
por lo mismo, no tenemos derecho a emular la conducta del hermano intachable
que se incomod con la benevolencia del Padre ante el hermano descarriado.
Nuestra misin es alegrarnos con la alegra del Dios que perdona generosamente a
sus hijos.
LUNES 12
Santsimo Nombre de Mara

Verde / Blanco
MR p. 790 (820) / Lecc. II, p. 792
Otros santos: Francisco Tchoi de Sel, mrtir. Beata Mara Luisa
Anglica, religiosa.
El Papa Inocencio XI adopta esta festividad para la Iglesia de Occidente en 1683,
como una accin de gracias por el fin del sitio de Viena y la derrota de los turcos
por las fuerzas de Juan Sobieski, rey de Polonia. En esta celebracin los fieles
encomiendan a Dios, por la intercesin de nuestra Santa Madre, las necesidades de
la Iglesia, y dan gracias por su maternal proteccin y sus innumerables beneficios.
EL ELOGIO CONCISO DEL CAPITN ROMANO
1 Co 11,17-26; Lc 7,1-10
La escena es descrita con parquedad. El narrador nos perfila a un Jess
contemplativo y no lenguaraz ni parlanchn, como si fuera predicador o poltico.
Jess escucha a los amigos del capitn romano, entiende la conveniencia de
marchar al encuentro del necesitado; escucha en seguida al mismo soldado romano
y conmovido por la enorme confianza que ste tiene en sus palabras, accede a sus
ruegos. En sintona con el asunto de la confianza, Jess realiza la seal esperada
con absoluta sencillez y discrecin. Ms an, no da una evidencia clara de haberla
realizado, para continuar en esa tnica de la confianza que tan bien comprende el
capitn romano. Es un no creyente que ha aprendido a confiar en la fuerza de la
compasin. Otra tnica muy distinta apreciamos en el pasaje de la Carta a los

32

Misal Septiembre 2016

corintios, donde san Pablo reprocha las rupturas y protagonismos que afligen a esa
iglesia, obsesionada por las vanidades humanas.
ANTFONA DE ENTRADA Cfr. Jdt 13, 18-19
Virgen Mara, el Altsimo te ha bendecido ms que a todas las mujeres de la
tierra; porque de tal manera te ha glorificado que la humanidad no cesa de
alabarte.
ORACIN COLECTA
Concede, Dios todopoderoso, que a todos los que celebramos el glorioso nombre de
la santsima Virgen Mara, ella misma nos obtenga los dones de tu misericordia.
Por nuestro Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Si hay divisiones entre ustedes, entonces ya no se renen para celebrar la cena del
Seor.
De la primera carta del apstol san Pablo a los corintios: 11, 17-26
Hermanos: Con respecto a las reuniones de ustedes ciertamente no puedo
alabarlas, porque les hacen ms dao que provecho. En efecto, he sabido que,
cuando se renen en asamblea, hay divisiones entre ustedes, y en parte lo creo. Es
cierto que tiene que haber divisiones, para que se ponga de manifiesto quines
tienen verdadera virtud.
De modo que, cuando se renen en comn, ya no es para comer la cena del Seor,
porque cada uno se adelanta a comer su propia cena, y mientras uno pasa hambre,
el otro se embriaga. Acaso no tienen su propia casa para comer y beber? O es que
desprecian a la asamblea de Dios y quieren avergonzar a los que son pobres? Qu
quieren que les diga? Que los alabe? En esto no los alabo.
Porque yo recib del Seor lo mismo que les he transmitido: que el Seor Jess, la
noche en que iba a ser entregado, tom pan en sus manos, y pronunciando la
accin de gracias, lo parti y dijo: Esto es mi cuerpo, que se entrega por ustedes.
Hagan esto en memoria ma.
Lo mismo hizo con el cliz despus de cenar, diciendo: Este cliz es la nueva
alianza que se sella con mi sangre. Hagan esto en memoria ma siempre que beban
de l.
Por eso, cada vez que ustedes comen de este pan y beben de este cliz, proclaman la
muerte del Seor, hasta que vuelva.
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 39, 7-8a. 8b-9. 10. 17
R/. Aqu estoy, Seor, para hacer tu voluntad.

33

Misal Septiembre 2016

Sacrificios y ofrendas no quisiste, abriste, en cambio, mis odos a tu voz. No exigiste


holocaustos por la culpa, as que dije: Aqu estoy. R/.
En tus libros se me ordena hacer tu voluntad; esto es, Seor, lo que deseo: tu ley en
medio de mi corazn. R/.
He anunciado tu justicia en la gran asamblea; no he cerrado mis labios, t lo sabes,
Seor. R/.
Que se gocen en ti y que se alegren todos los que te buscan. Cuantos quieren de ti la
salvacin, repiten sin cesar: Qu grande es Dios! R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO
R/. Aleluya, aleluya.
Tanto am Dios al mundo, que le entreg a su Hijo nico, para que todo el que
crea en l tenga vida eterna. R/.
EVANGELIO
Ni en Israel he hallado una fe tan grande.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 7, 1-10
En aquel tiempo, cuando Jess termin de hablar a la gente, entr en Cafarnam.
Haba all un oficial romano, que tena enfermo y a punto de morir a un criado muy
querido. Cuando le dijeron que Jess estaba en la ciudad, le envi a algunos de los
ancianos de los judos para rogarle que viniera a curar a su criado. Ellos, al
acercarse a Jess, le rogaban encarecidamente, diciendo: Merece que le concedas
ese favor, pues quiere a nuestro pueblo y hasta nos ha construido una sinagoga.
Jess se puso en marcha con ellos.
Cuando ya estaba cerca de la casa, el oficial romano envi unos amigos a decirle:
Seor, no te molestes, porque yo no soy digno de que t entres en mi casa; por eso
ni siquiera me atrev a ir personalmente a verte. Basta con que digas una sola
palabra y mi criado quedar sano. Porque yo, aunque soy un subalterno, tengo
soldados bajo mis rdenes y le digo a uno: Ver, y va; a otro: ven, y viene; y a mi
criado: Haz esto!, y lo hace.
Al or esto, Jess qued lleno de admiracin, y volvindose hacia la gente que lo
segua, dijo: Yo les aseguro que ni en Israel he hallado una fe tan grande. Los
enviados regresaron a la casa y encontraron al criado perfectamente sano. Palabra
del Seor. Gloria a ti Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Te pedimos, Seor, que la intercesin de la bienaventurada siempre Virgen Mara
haga dignas nuestras ofrendas, y que, al venerar su santo nombre, seamos
agradables a ti. Por Jesucristo, nuestro Seor.
ANTFONA DE LA COMUNIN Cfr. Lc 1, 48
Me llamarn dichosa todas las generaciones, porque Dios puso sus ojos en la
humildad de su esclava.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
34

Misal Septiembre 2016

Que por intercesin de Mara, la Madre de Dios, obtengamos, Seor, la gracia de tu


bendicin, para que cuantos celebramos su venerable nombre recibamos su auxilio
en todas las necesidades. Por Jesucristo, nuestro Seor.
MARTES 13
Blanco
San Juan Crisstomo, Obispo y doctor de la Iglesia
MR p. 791 (821) / Lecc. II, p. 796
Otros santos: Maurilio de Angers, obispo; Amado de Luxeuil, obispo.
Juan I (349-404), patriarca de Constantinopla, fue llamado Crisstomo (Boca
de oro) por sus extraordinarias cualidades de orador. Se haba formado en Siria
bajo la dura disciplina monstica. Fue un intrpido testigo del Evangelio y un
decidido defensor de los pobres frente al lujo insolente de los ricos. Esto lo condujo
al destierro, donde muri.
LA CONFORMACIN DEL CUERPO
1 Co 12,12-14; 27-31; Lc 7,11-17
Es una imagen tradicional asociar a la comunidad eclesial o la sociedad con un
organismo humano, con un cuerpo bien trabado. Una imagen sencilla y
transparente que tendra que convencernos de la conveniencia de la armona y el
equilibrio a la vez que del respeto a las diferentes formas de vivir la experiencia de
la vida cristiana. Es claro que para san Pablo existe una gran diversidad de
carismas y ministerios que ayudan a sostener la vida de la comunidad y la
existencia misma de los creyentes. Nos hemos acostumbrado a la abundancia de
ministerios discursivos, que giran en torno de la palabra hueca y del sermn vaco y
hemos desatendido el otro camino, el de la accin eficaz, el gesto congruente de la
caridad. En esta hora, donde la Casa Comn muestra seales de debilidad y
agotamiento es poco lo que tenemos que hablar y mucho lo que tenemos que hacer;
cada quien desde sus posibilidades y recursos.
ANTFONA DE ENTRADA Cfr. Dn 12, 3
Los guas sabios brillarn como el esplendor del firmamento, y los que ensearon
a muchos la justicia, resplandecern como estrellas por toda la eternidad.
ORACIN COLECTA
Dios nuestro, fortaleza de los que en ti esperan, que quisiste que el obispo san Juan
Crisstomo brillara por su admirable elocuencia y por su firmeza en las
tribulaciones, concdenos que, instruidos por sus enseanzas, nos fortalezca el
ejemplo de su invencible paciencia. Por nuestro Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Ustedes son el cuerpo de Cristo y cada uno es un miembro de l.
De la primera carta del apstol san Pablo a los corintios: 12, 12-14. 27-31

35

Misal Septiembre 2016

Hermanos: As como el cuerpo es uno y tiene muchos miembros y todos ellos, a


pesar de ser muchos, forman un solo cuerpo, as tambin es Cristo. Porque todos
nosotros, seamos judos o no judos, esclavos o libres, hemos sido bautizados en un
mismo Espritu, para formar un solo cuerpo, y a todos se nos ha dado a beber del
mismo Espritu. El cuerpo no se compone de un solo miembro, sino de muchos.
Pues bien, ustedes son el cuerpo de Cristo y cada uno es un miembro de l. En la
Iglesia, Dios ha puesto en primer lugar a los apstoles; en segundo lugar, a los
profetas; en tercer lugar, a los maestros; luego, a los que hacen milagros, a los que
tienen el don de curar a los enfermos, a los que ayudan, a los que administran, a los
que tienen el don de lenguas y el de interpretarlas. Acaso son todos apstoles?
Son todos profetas? Son todos maestros? Hacen todos milagros? Tienen todos
el don de curar? Tienen todos el don de lenguas y todos las interpretan? Aspiren a
los dones de Dios ms excelentes.
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 99, 2. 3. 4. 5
R/. Sirvamos al Seor con alegra.
Alabemos a Dios todos los hombres, sirvamos al Seor con alegra y con jbilo
entremos en su templo. R/.
Reconozcamos que el Seor es Dios, que l fue quien nos hizo y somos suyos, que
somos su pueblo y su rebao. R/.
Entremos por sus puertas dando gracias, crucemos por sus atrios entre himnos,
alabando al Seor y bendicindolo. R/.
Porque el Seor es bueno, bendigmoslo, porque es eterna su misericordia y su
fidelidad nunca se acaba. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Lc 7, 16
R/. Aleluya, aleluya.
Un gran profeta ha surgido entre nosotros. Dios ha visitado a su pueblo. R/.
EVANGELIO
Joven, yo te lo mando: Levntate.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 7, 11-17
En aquel tiempo, se diriga Jess a una poblacin llamada Nam, acompaado de
sus discpulos y de mucha gente. Al llegar a la entrada de la poblacin, se encontr
con que sacaban a enterrar a un muerto, hijo nico de una viuda, a la que
acompaaba una gran muchedumbre.
Cuando el Seor la vio, se compadeci de ella y le dijo: No llores. Acercndose al
atad, lo toc, y los que lo llevaban se detuvieron. Entonces Jess dijo: Joven, yo
te lo mando: Levntate. Inmediatamente el que haba muerto se levant y
comenz a hablar. Jess se lo entreg a su madre.

36

Misal Septiembre 2016

Al ver esto, todos se llenaron de temor y comenzaron a glorificar a Dios, diciendo:


Un gran profeta ha surgido entre nosotros. Dios ha visitado a su pueblo. La
noticia de este hecho se divulg por toda Judea y por las regiones circunvecinas.
Palabra del Seor. Gloria a ti Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Que te agrade, Dios nuestro, el sacrificio que alegres te presentamos en la
conmemoracin de san Juan Crisstomo, por cuyas enseanzas te alabamos y nos
entregamos enteramente a ti. Por Jesucristo, nuestro Seor.
ANTFONA DE LA COMUNIN Cfr. 1 Co 1, 23-24
Nosotros predicamos a Cristo crucificado: a Cristo, fuerza de Dios y sabidura de
Dios.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Concede, Dios misericordioso, que el sacramento que recibimos en la
conmemoracin de san Juan Crisstomo, nos haga crecer en tu amor y nos haga
fieles testigos de la verdad. Por Jesucristo, nuestro Seor.
MIRCOLES 14
Verde
Misa Por la Patria
MR p. 1078 (1124). 426 (424)/Lecc. II, p. 800
Otros santos: La exaltacin de la Santa Cruz. Materno de Colonia
obispo; Notburga de Rotemburgo, laica; Pedro de Tarantasia, obispo.
NO LLEVA CUENTAS DEL MAL
1 Co 12,31-13,13; Lc 7,31-35
Entre la amplia lista de rasgos sobre el amor verdadero, quiero destacar la voluntad
de perdonar, que implica superar el rencor y la venganza. En una sociedad
lastimada por tantos agravios y violencia, se vuelve contracorriente vivir en un
clima de amor compasivo. Parece que una pulsin interna nos empuja a la
revancha y a la celebracin de la ruina y el castigo de los violentos. Los cristianos
no solamente manejamos definiciones y teoras sobre el amor, ms an, estamos
convencidos que Dios es amor y que ese amor se hizo patente de forma plena en la
persona de Jess. Sin menospreciar el hecho que vivimos en sociedades muy
violentas y que no podemos pecar de ingenuos, necesitamos reconocer nuestra
vocacin como discpulos del Dios amoroso. En consonancia con la exhortacin a
discernir los tonos festivos de los tonos tristes, necesitamos comprender que en
esta sociedad egosta y violenta, estamos llamados a ser testigos del amor
misericordioso.
ANTFONA DE ENTRADA Cfr. Sal 47, 10-11
Meditamos, Seor, los dones de tu amor, en medio de tu templo. Tu alabanza
llega hasta los confines de la tierra como tu fama. Tu diestra est llena de justicia.

37

Misal Septiembre 2016

ORACIN COLECTA
Seor Dios, que ordenas todas las cosas conforme a tu admirable designio, recibe
con bondad las oraciones que te dirigimos por nuestra patria, a fin de que, por la
sabidura de sus gobernantes y la honestidad de los ciudadanos, se consoliden la
concordia y la justicia y as sea posible construir, con paz, un progreso perdurable.
Por nuestro Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Entre estas tres virtudes: la fe, la esperanza y el amor el amor es la mayor de las
tres.
De la primera carta del apstol san Pablo a los corintios: 12, 31-13, 13
Hermanos: Aspiren a los dones de Dios ms excelentes. Voy a mostrarles el camino
mejor de todos. Aunque yo hablara las lenguas de los hombres y de los ngeles, si
no tengo amor, no soy ms que una campana que resuena o unos platillos que
aturden. Aunque yo tuviera el don de profeca y penetrara todos los misterios,
aunque yo poseyera en grado sublime el don de ciencia y mi fe fuera tan grande
como para cambiar de sitio las montaas, si no tengo amor, nada soy. Aunque yo
repartiera en limosnas todos mis bienes y aunque me dejara quemar vivo, si no
tengo amor, de nada me sirve.
El amor es comprensivo, el amor es servicial y no tiene envidia; el amor no es
presumido ni se envanece; no es grosero ni egosta; no se irrita ni guarda rencor;
no se alegra con la injusticia, sino que goza con la verdad. El amor disculpa sin
lmites, confa sin lmites, espera sin lmites, soporta sin lmites.
El amor dura por siempre; en cambio, el don de profeca se acabar; el don de
lenguas desaparecer, y el don de ciencia dejar de existir, porque nuestros dones
de ciencia y de profeca son imperfectos. Pero cuando llegue la consumacin, todo
lo imperfecto desaparecer.
Cuando yo era nio, hablaba como nio, senta como nio y pensaba como nio;
pero cuando llegu a ser hombre, hice a un lado las cosas de nio. Ahora vemos
como en un espejo y oscuramente, pero despus ser cara a cara. Ahora slo
conozco de una manera imperfecta, pero entonces conocer a Dios como l me
conoce a m. Ahora tenemos estas tres virtudes: la fe, la esperanza y el amor; pero
el amor es la mayor de las tres. Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 32
R/. Dichoso el pueblo escogido por Dios.
Demos gracias a Dios al son del arpa, que la lira acompae nuestros cantos,
cantemos en su honor nuevos cantares, al comps de instrumentos aclammoslo.
Sincera es la palabra del Seor y todas sus acciones son leales. l ama la justicia y el
derecho, la tierra llena est de sus bondades. R/.

38

Misal Septiembre 2016

Feliz la nacin cuyo Dios es el Seor, dichoso el pueblo que escogi por suyo.
Mustrate bondadoso con nosotros, porque en ti, Seor, hemos confiado. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Cfr. Jn 6, 63. 68
R/. Aleluya, aleluya.
Tus palabras, Seor, son espritu y vida. T tienes palabras de vida eterna. R/.
EVANGELIO
Tocamos la flauta y ustedes no bailaron, cantamos canciones tristes y no
lloraron.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 7, 31-35
En aquel tiempo, Jess dijo: Con quin comparar a los hombres de esta
generacin? A quin se parecen? Se parecen a esos nios que se sientan a jugar en
la plaza y se gritan los unos a los otros:
Tocamos la flauta y no han bailado, cantamos canciones tristes y no han llorado.
Porque vino Juan el Bautista, que ni coma pan ni beba vino, y ustedes dijeron:
se est endemoniado. Y viene el Hijo del hombre, que come y bebe, y dicen: Este
hombre es un glotn y un bebedor, amigo de publicanos y pecadores. Pero slo
aquellos que tienen la sabidura de Dios, son quienes lo reconocen.
Palabra del Seor. Gloria a ti Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
La oblacin que te ofrecemos, Seor, nos purifique, y nos haga participar, de da en
da, de la vida del reino glorioso. Por Jesucristo, nuestro Seor.
ANTFONA DE LA COMUNIN Mt 11, 28
Vengan a m, todos los que estn fatigados y agobiados, y yo los aliviar, dice el
Seor.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Seor, que nos has colmado con tantas gracias, concdenos alcanzar los dones de la
salvacin y que nunca dejemos de alabarte. Por Jesucristo, nuestro Seor.
JUEVES 15
Nuestra Seora de los Dolores

39

Misal Septiembre 2016

Otros santos: Nicomedes de Roma, mrtir; Catalina Fieschi, viuda.


Beato Antonio Mara Schwartz, fundador.
La santsima Virgen Mara estuvo ntimamente unida a la pasin de su Hijo. Por
eso est asociada de un modo particular a la gloria de su resurreccin. La
compasin de Mara, que celebramos en esta fiesta, nos recuerda que al pie de la
cruz, la maternidad de Mara se extendi a todo el cuerpo de Cristo, que es la
Iglesia, es decir, a todos nosotros.
UNA BANDERA CONTROVERSIAL
1 Co 15,1-11; Lc 2,33-35
La profeca de Simen es clara y precisa: Dios ha establecido a Jess para que
interpele y desafe la conciencia adormecida de su pueblo Israel. No ser un
funcionario religioso desabrido ni un predicador anodino, sino un profeta y un
maestro provocador y congruente que exhibir los equvocos y mentiras de Israel.
No suscitar adhesin total ni rechazo absoluto. Como todos los verdaderos
enviados de Dios pisar callos y molestar intereses mezquinos. Lo mueve el
amor y la ternura de Dios ms nunca el protagonismo o la notoriedad, como bien
revelara el pasaje de las tentaciones. Del mismo modo, en esta sociedad que
encuentra cada vez mayores dificultades para abrirse a la trascendencia y a la vida
plena, el mensaje de la resurreccin de Jess suscita controversia. Quienes
confesamos en la esperanza nuestra fe en la resurreccin de Jesucristo, estamos
llamados a documentar con signos crebles nuestra esperanza.
ANTFONA DE ENTRADA Cfr. Lc 2, 34-35
El anciano Simen dijo a Mara: Este nio ha sido puesto para ruina y
resurgimiento de muchos en Israel, como signo que provocar contradiccin; y a
ti, una espada te atravesar el alma.
ORACIN COLECTA
Dios nuestro, que quisiste que junto a tu Hijo en la cruz estuviera de pie su Madre,
compartiendo su dolor, concede a tu Iglesia que, asociada con ella a la pasin de
Cristo, merezca participar de su gloriosa resurreccin. l, que vive y reina contigo
en la unidad del Espritu Santo y es Dios por los siglos de los siglos.
LITURGIA DE LA PALABRA

40

Misal Septiembre 2016

PRIMERA LECTURA
Esto es lo que predicamos y lo que ustedes han credo.
De la primera carta del apstol san Pablo a los corintios: 15, 1-11
Hermanos: Les recuerdo el Evangelio que yo les prediqu y que ustedes aceptaron y
en el cual estn firmes. Este Evangelio los salvar, si lo cumplen tal y como yo lo
prediqu. De otro modo, habrn credo en vano.
Les transmit, ante todo, lo que yo mismo recib: que Cristo muri por nuestros
pecados, como dicen las Escrituras; que fue sepultado y que resucit al tercer da,
segn estaba escrito; que se le apareci a Pedro y luego a los Doce; despus se
apareci a ms de quinientos hermanos reunidos, la mayora de los cuales vive an
y otros ya murieron. Ms tarde se le apareci a Santiago y luego a todos los
apstoles.
Finalmente, se me apareci tambin a m, que soy como un aborto. Porque yo
persegu a la Iglesia de Dios y por eso soy el ltimo de los apstoles e indigno de
llamarme apstol. Sin embargo, por la gracia de Dios, soy lo que soy, y su gracia no
ha sido estril en m; al contrario, he trabajado ms que todos ellos, aunque no he
sido yo, sino la gracia de Dios, que est conmigo. De cualquier manera, sea yo, sean
ellos, esto es lo que nosotros predicamos y esto mismo lo que ustedes han credo.
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 117
R/. Te damos gracias, Seor, porque eres bueno.
Te damos gracias, Seor, porque eres bueno, porque tu misericordia es eterna. Diga
la casa de Israel: Su misericordia es eterna. R/.
Escuchemos el canto de victoria que sale de la casa de los justos: La diestra del
Seor es poderosa, la diestra del Seor es nuestro orgullo. R/.
No morir, continuar viviendo para contar lo que el Seor ha hecho. T eres mi
Dios, y te doy gracias. T eres mi Dios, y yo te alabo. R/.
SECUENCIA
Esta secuencia es opcional tanto en su forma larga como en su forma breve, desde *
Oh dulce fuente de amor!
La Madre piadosa estaba
junto a la cruz, y lloraba
mientras el Hijo penda;
cuya alma triste y llorosa,
traspasada y dolorosa,
fiero cuchillo tena.
Oh cun triste y afligida
estaba la Madre herida,

41

Misal Septiembre 2016

de tantos tormentos llena,


cuando triste contemplaba
y dolorosa miraba
del Hijo amado la pena!
Y cul hombre no llorara
si a la Madre contemplara
de Cristo en tanto dolor?
Y quin no se entristeciera,
Madre piadosa, si os viera
sujeta a tanto rigor?
Por los pecados del mundo,
vio a Jess en tan profundo
tormento la dulce Madre.
Vio morir al Hijo amado
que rindi desamparado
el espritu a su Padre.
* Oh dulce fuente de amor!,
hazme sentir tu dolor
para que llore contigo.
y que, por mi Cristo amado,
mi corazn abrasado
ms viva en l que conmigo.
Y, porque a amarlo me anime
en mi corazn imprime
las llagas que tuvo en s.
Y de tu Hijo, Seora,
divide conmigo ahora
las que padeci por m.
Hazme contigo llorar
y de veras lastimar
de sus penas mientras vivo;
porque acompaar deseo
en la cruz, donde lo veo,
tu corazn compasivo.
Virgen de vrgenes santas!,
llore ya con ansias tantas
que el llanto dulce me sea;
porque su pasin y muerte
tenga en mi alma de suerte
que siempre sus penas vea.

42

Misal Septiembre 2016

Haz que su cruz me enamore


y que en ella viva y more
de mi fe y amor indicio;
porque me inflame y encienda
y contigo me defienda
en el da del juicio.
Haz que me ampare la muerte
de Cristo, cuando en tan fuerte
trance, vida y alma estn;
porque, cuando quede en calma
el cuerpo, vaya mi alma
a su eterna gloria. Amn.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Mt 11, 28
R/. Aleluya, aleluya.
Dichosa la Virgen Mara, que sin morir, mereci la palma del martirio junto a la
cruz del Seor. R/.
EVANGELIO (Lecc. II, p. 1121)
Ya ti, una espada te atravesar el alma.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 2, 33-35
En aquel tiempo, el padre y la madre del nio estaban admirados de las palabras
que les deca Simen. l los bendijo, y a Mara, la madre de Jess, le anunci: Este
nio ha sido puesto para ruina y resurgimiento de muchos en Israel, como signo
que provocar contradiccin, para que queden al descubierto los pensamientos de
todos los corazones. Y a ti, una espada te atravesar el alma.
Palabra del Seor. Gloria a ti Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Recibe, Dios misericordioso, las splicas y ofrendas que te presentamos para
alabanza de tu nombre, al venerar a la santsima Virgen Mara, a quien, bondadoso,
nos entregaste como piadossima Madre. Por Jesucristo, nuestro Seor.
Prefacio de santa Mara Virgen (conmemoracin)
ANTFONA DE LA COMUNIN Cfr. 1 P 4, 13
Algrense de compartir ahora los padecimientos de Cristo, para que cuando se
manifieste su gloria, el jbilo de ustedes sea desbordante.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Alimentados con el sacramento de la redencin eterna, te pedimos, Seor, que, al
conmemorar el dolor de la santsima Virgen Mara, completemos, a favor de la
Iglesia, lo que falta en nosotros a los padecimientos de Cristo. l, que vive y reina
por los siglos de los siglos.

43

Misal Septiembre 2016

VIERNES 16
Rojo
Memoria de los Santos Cornelio, Papa y Cipriano, Obispo, Mrtires
MR p. 793 (823). 895 (934)/ Lecc. II, p. 808
Otros santos: Edit o Edita de Wilton, religiosa; Juan Macas, presbtero.
Cipriano, obispo de Cartago, fue decapitado e1 14 de septiembre de 258. Sus
escritos, lo mismo que su martirio, revelan el alma de un verdadero pastor, siempre
en la brecha para sostener a sus hermanos perseguidos y preservar la unidad de la
Iglesia. En todo procur dar ejemplo de fidelidad a nuestro Seor. El Papa
Cornelio, quien muri en Civitavecchia despus de un breve pontificado (251253), se gan el respeto y la amistad de Cipriano. Por este motivo, desde el siglo IV
la Iglesia romana festeja a Cornelio en su propia cripta en el aniversario de
Cipriano.
LAS DISCPULAS DE JESS
1 Co 15,12-20; Lc 8,1-3
Mara Magdalena, Susana y Juana destacaban dentro del grupo de discpulas que
haban tenido la osada de romper el modelo patriarcal que encerraba a las mujeres
en el estrecho mbito del hogar. Ellas superaron el clima de hostigamiento y
murmuracin pueblerina, arriesgaron sus bienes y su libertad y como seguidoras y
discpulas itinerantes compartieron la suerte del Maestro, viajando por pueblos y
aldeas de Galilea. Su esperanza no estaba encajonada en puras aspiraciones
terrenales. La resurreccin de Jess despej todas sus dudas y como intrpretes y
testigos de la resurreccin animaron a los Doce y al resto de los discpulos a
desentraar el misterio de la muerte y la exaltacin de Jess. El amor que haban
manifestado en la primera hora, las sostuvo en la prueba y las hizo partcipes de la
victoria del Resucitado.
Del Comn de mrtires: para varios mrtires, p. 878 (917), o del Comn de
pastores: para un obispo, p. 894 (933).
ANTFONA DE ENTRADA Cfr. Apoc 7, 14; Dn 3, 95
Estos son los que han pasado por la gran persecucin, y han lavado su tnica con
la sangre del Cordero. Entregaron sus cuerpos a los suplicios por Dios y
obtuvieron una corona eterna.
ORACIN COLECTA
Dios nuestro, que en los santos Cornelio y Cipriano diste a tu pueblo pastores
llenos de celo y mrtires victoriosos, concdenos, por su intercesin, ser
fortalecidos en la fe y la constancia y trabajar esforzadamente por la unidad de la
Iglesia. Por nuestro Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Si Cristo no resucit, vana es la fe de ustedes.

44

Misal Septiembre 2016

De la primera carta del apstol san Pablo a los corintios: 15, 12-20
Hermanos: Si hemos predicado que Cristo resucit de entre los muertos, cmo es
que algunos de ustedes andan diciendo que los muertos no resucitan? Porque si los
muertos no resucitan, tampoco Cristo resucit; y si Cristo no resucit, nuestra
predicacin es vana, y la fe de ustedes es vana.
Seramos, adems, falsos testigos de Dios, puesto que hemos afirmado falsamente
que Dios resucit a Cristo: porque, si fuera cierto que los muertos no resucitan,
Dios no habra resucitado a Cristo. Porque si los muertos no resucitan, tampoco
Cristo resucit.
Y si Cristo no resucit, es vana la fe de ustedes; y por lo tanto, an viven ustedes en
pecado, y los que murieron en Cristo, perecieron. Si nuestra esperanza en Cristo se
redujera tan slo a las cosas de esta vida, seramos los ms infelices de todos los
hombres. Pero no es as, porque Cristo resucit, y resucit como la primicia de
todos los muertos. Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 16, 1. 6-7. 8b y 15
R/. Atindeme, Dios mo, y escucha mi oracin.
Seor, hazme justicia y a mi clamor atiende; presta odo a mi splica, pues mis
labios no mienten. R/.
A ti mi voz elevo, pues s que me respondes. Atindeme, Dios mo, y escucha mis
palabras; mustrame los prodigios de tu misericordia, pues a quien acude a ti, de
sus contrarios salvas. R/.
Protgeme, Seor, como a las nias de tus ojos, bajo la sombra de tus a las
escndeme, pues yo, por serte fiel, contemplar tu rostro y al despertarme, espero
saciarme de tu vista. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Cfr. Mt 11, 25
R/. Aleluya, aleluya.
Yo te alabo, Padre, Seor del cielo y de la tierra, porque has revelado los misterios
del Reino a la gente sencilla. R/.
EVANGELIO
Los acompaaban algunas mujeres, que los ayudaban con sus propios bienes.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 8, 1-3
En aquel tiempo, Jess comenz a recorrer ciudades y poblados predicando la
buena nueva del Reino de Dios. Lo acompaaban los Doce y algunas mujeres que
haban sido libradas de espritus malignos y curadas de varias enfermedades. Entre
ellas iban Mara, llamada Magdalena, de la que haban salido siete demonios;
Juana, mujer de Cusa, el administrador de Herodes; Susana y otras muchas, que
los ayudaban con sus propios bienes. Palabra del Seor. Gloria a ti Seor
Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
45

Misal Septiembre 2016

Recibe, Seor, los dones de tu pueblo, que te presentamos al conmemorar el


sacrificio de tus santos mrtires; y te pedimos que el misterio que dio valor en la
persecucin a los santos Cornelio y Cipriano, nos d tambin a nosotros constancia
en la adversidad. Por Jesucristo, nuestro Seor.
ANTFONA DE LA COMUNIN Cfr. Lc 12, 4
Yo les digo a ustedes, amigos mos: No teman a aquellos que los matan.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Por este sacramento que hemos recibido, te pedimos, Seor, que, a ejemplo de los
santos mrtires Cornelio y Cipriano, sostenidos con tu espritu de fortaleza,
podamos dar testimonio de la verdad del Evangelio. Por Jesucristo, nuestro Seor.
SBADO 17
Verde / Blanco
Misa de Santa Mara de Guadalupe, o
Memoria de San Roberto Belarmino, Obispo y Doctor de la Iglesia
MR p. 794 (824). 898 (936)/Lecc. II, p. 812
Otros Santos: Pedro Arbus, mrtir; Alberto de Jerusaln, obispo.
San Roberto Belarmino nacido en Toscana (Italia), entr muy joven en la
Compaa de Jess y dio clases en Lovaina y Roma. All escribi sus
Controversias y dirigi espiritualmente a san Luis Gonzaga. Nombrado por el
Papa cardenal-arzobispo de Capua, manifest su gran habilidad pastoral. Pero tuvo
que volver a Roma como consejero papal (1542-1621).
LA IMAGEN DE LA SIEMBRA
1 Co 15, 35-37. 42-49; Lc 8,4-15
Es el nexo explcito y directo que encontramos en los dos pasajes. En ninguno de
los dos se habla de un proceso agrcola real, sino de smbolos para explicar
procesos humanos complejos, como son la escucha de la palabra evanglica y el
ingreso a la existencia resucitada. Ninguna de las dos realidades es fcilmente
accesible para la inteligencia humana. Estamos en el terreno del misterio que
apenas araamos por medio de comparaciones y analogas. La libertad del oyente
se encuentra ante la bondad de Dios y los riesgos del entorno y produce las
variadas respuestas que encontramos en la parbola del sembrador. En el oscuro
mundo de la vida futura, san Pablo se mueve a travs de la siembra y la
germinacin. Lo esencial es ayudarnos a entender la diferencia fundamental que
existe entre la corporeidad terrena y la corporeidad de una persona resucitada. Hay
una creacin nueva solamente atribuible a la bondad del Padre y Seor de la vida.
ANTFONA DE ENTRADA
Algrate, Virgen Mara! T llevaste en tu seno a Cristo, creador del cielo y de la
tierra, y diste a luz al Salvador del mundo.
ORACIN COLECTA

46

Misal Septiembre 2016

Misa de Santa Mara de Guadalupe


Padre santo, que en santa Mara de Guadalupe nos has enseado a escuchar tu
Palabra y a conservarla en tu corazn, ilumnanos con el esplendor de la verdad,
para que sigamos fielmente el camino del Evangelio. Por nuestro Seor
Jesucristo...
San Roberto Belarmino
Dios nuestro, que para defender la fe de tu Iglesia colmaste a san Roberto
Belarmino de admirable sabidura y fortaleza, por su intercesin concede a tu
pueblo el gozo de profesar ntegramente esa misma fe. Por nuestro Seor
Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Se entierra un cuerpo corruptible y resucita incorruptible.
De la primera carta del apstol san Pablo a los corintios: 15, 35-37.4249
Hermanos: Hay algunos que preguntan: Cmo resucitan los muertos? Qu clase
de cuerpo van a tener?. Es que no se han puesto a pensar que el grano que se
siembra tiene que morir, para que nazca la planta. Lo que se siembran es la planta
que va a brotar, sino solamente la semilla, por ejemplo, de trigo o de cualquier otra
cosa.
Lo mismo sucede en la resurreccin de los muertos: se siembra un cuerpo
corruptible y resucita incorruptible; se siembra un cuerpo miserable y resucita
glorioso; se siembra dbil y resucita fuerte; se siembra un cuerpo puramente
humano y resucita un cuerpo vivificado por el espritu divino.
Pues si existe un cuerpo puramente humano, tambin existe un cuerpo vivificado
por el espritu. En efecto, la Escritura dice que el primer hombre, Adn, fue un ser
que tuvo vida; el ltimo Adn es espritu que da la vida. Sin embargo, no existe
primero lo vivificado por el Espritu, sino lo puramente humano; lo vivificado por
el Espritu viene despus.
El primer hombre, hecho de tierra, es terreno; el segundo viene del cielo. Como fue
el hombre terreno, as son los hombres terrenos; como es el hombre celestial, as
sern los celestiales. Y del mismo modo que fuimos semejantes al hombre terreno,
seremos tambin semejantes al hombre celestial. Palabra de Dios. Te alabamos,
Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 55, 10. 11-12. 13-14
R/. Caminar en la presencia del Seor.
Yo s bien que el Seor est conmigo; por eso en Dios, cuya promesa alabo, sin
temor me confo. Qu hombre ha de poder causarme dao? R/.

47

Misal Septiembre 2016

Te debo, Seor, las promesas que te hice, te las cumplir con accin de gracias,
porque libraste mi vida de la muerte, mis pies de la cada, para que camine en la
presencia de Dios, mientras tengo la luz de la vida. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Cfr. Lc 8, 15
R/. Aleluya, aleluya.
Dichosos los que cumplen la palabra del Seor con un corazn bueno y sincero, y
perseveran hasta dar fruto. R/.
EVANGELIO
Lo que cay en tierra buena representa a los que escuchan la palabra, la
conservan en un corazn bueno y bien dispuesto, y dan fruto por su constancia.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 8, 4-15
En aquel tiempo, mucha gente se haba reunido alrededor de Jess, y al ir pasando
por los pueblos, otros ms se le unan. Entonces les dijo esta parbola:
Sali un sembrador a sembrar su semilla. Al ir sembrando, unos granos cayeron
en el camino, la gente los pis y los pjaros se los comieron. Otros cayeron en
terreno pedregoso, y al brotar, se secaron por falta de humedad. Otros cayeron
entre espinos, y al crecer stos, los ahogaron. Los dems cayeron en tierra buena,
crecieron y produjeron el ciento por uno. Dicho esto, exclam: El que tenga
odos para or, que oiga!
Entonces le preguntaron los discpulos: Qu significa esta parbola? Y l les
respondi: A ustedes se les ha concedido conocer claramente los secretos del
Reino de Dios; en cambio, a los dems, slo en parbolas para que viendo no vean y
oyendo no entiendan.
La parbola significa esto: la semilla es la Palabra de Dios. Lo que cay en el
camino representa a los que escuchan la palabra, pero luego viene el diablo y se la
lleva de sus corazones, para que no crean ni se salven. Lo que cay en terreno
pedregoso representa a los que, al escuchar la palabra, la reciben con alegra, pero
no tienen raz; son los que por algn tiempo creen, pero en el momento de la
prueba, fallan. Lo que cay entre espinos representa a los que escuchan la palabra,
pero con los afanes, riquezas y placeres de la vida, se van ahogando y no dan fruto.
Lo que cay en tierra buena representa a los que escuchan la palabra, la conservan
en un corazn bueno y bien dispuesto, y dan fruto por su constancia.
Palabra del Seor. Gloria a ti Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Misa de Santa Mara de Guadalupe
Padre bueno, al conmemorar a la gloriosa siempre virgen Mara, convierte con tu
poder, en sacramento de salvacin, los dones que con gozo te presentamos. Por
Jesucristo, nuestro Seor.
San Roberto Belarmino

48

Misal Septiembre 2016

Recibe, Seor, las ofrendas de tu pueblo, que te presentamos en la festividad de san


Roberto Belarmino, y concdenos, como esperamos, obtener por ellas el auxilio de
tu misericordia. Por Jesucristo, nuestro Seor.
PREFACIO
En verdad es justo darte gracias, y deber nuestro glorificarte, Padre santo, por
Jesucristo, tu Hijo, nuestro Dios y Seor.
Porque quisiste que la Virgen Mara fuera por excelencia la mujer que escuch tu
Palabra y la puso en prctica.
Al ponernos nosotros bajo la mirada protectora de Santa Mara de Guadalupe,
aprendemos de ella, maestra de la palabra, que es posible, con tu gracia, vivir
conforme al evangelio que tu Hijo nos entreg y as recorrer con gozo el camino que
conduce a tu morada eterna.
Por eso, con todos los ngeles y santos, te alabamos, proclamando sin cesar: Santo,
Santo, Santo...
ANTFONA DE LA COMUNIN Cfr. Lc 2, 19
Mara guardaba todas estas cosas y las meditaba en su corazn.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Misa de Santa Mara de Guadalupe
Dios y Padre nuestro, habiendo participado de tu mesa, te rogamos que, al celebrar
la memoria de la Madre de tu Hijo, gocemos con abundancia de los frutos de este
santo sacrificio. Por Jesucristo, nuestro Seor.
San Roberto Belarmino
Seor Dios nuestro, alimentados con el Cuerpo y la Sangre preciosos de tu Hijo, te
pedimos que cuanto hemos celebrado con fervor, lo recibamos como prenda de
segura redencin. Por Jesucristo, nuestro Seor.
DOMINGO 18
Verde
Domingo XXV del Tiempo Ordinario

Parbola del Administrador infiel


MR p. 437 (435) / Lecc. II, p. 273

49

Misal Septiembre 2016

Otros santos: Beatos Juan Bautista y Jacinto de los ngeles, mrtires.


Santos: Jos de Cupertino, presbtero; Ariadna, mrtir.
LA DENUNCIA Y EL EXHORTO
Am 8,4-7; 1 Tm 2,1-8; Lc 16,1-13
El tema es el mismo, a saber, la relacin del ser humano con los bienes materiales.
Las riquezas cuantiosas deslumbran el corazn humano y si ste no se encuentra
arraigado en los valores espirituales, termina siendo esclavizado. El profeta Ams
denuncia con claridad el cinismo de los comerciantes sin escrpulos que adulteran
medidas, encarecen los alimentos y peor an, convierten a los pobres en mercanca
con tal de aumentar sus ganancias. La tentacin de conseguir la riqueza sin trabajo
y de realizar negocios inmorales es tan vieja como la humanidad. En el exhorto del
Evangelio el Seor Jess pondera la habilidad y la astucia del administrador que
renuncia a sus derechos con tal de congraciarse con los deudores de su amo. El
administrador conoce las relaciones de patronazgo y clientela y sabe sacarles
partido. Mientras el profeta Ams denuncia actos inhumanos e inmorales, el Seor
Jess por su parte, nos anima a utilizar sensatamente los bienes para favorecer a
los necesitados.
ANTFONA DE ENTRADA
Yo soy la salvacin de mi pueblo, dice el Seor. Los escuchar cuando me llamen
en cualquier tribulacin, y siempre ser su Dios.
ORACIN COLECTA
Seor Dios, que has hecho del amor a ti y a los hermanos la plenitud de todo lo
mandado en tu santa ley, concdenos que, cumpliendo tus mandamientos,
merezcamos llegar a la vida eterna. Por nuestro Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Contra los que obligan a los pobres a venderse.
Del libro del profeta Ams: 8, 4-7
Escuchen esto los que buscan al pobre slo para arruinarlo y andan diciendo:
Cundo pasar el descanso del primer da del mes para vender nuestro trigo, y el
descanso del sbado para reabrir nuestros graneros?
Disminuyen las medidas, aumentan los precios, alteran las balanzas, obligan a los
pobres a venderse; por un par de sandalias los compran y hasta venden el salvado
como trigo.
El Seor, gloria de Israel, lo ha jurado: No olvidar jams ninguna de estas
acciones. Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 112, 1-2. 4-6. 7-8
R/. Que alaben al Seor todos sus siervos.

50

Misal Septiembre 2016

Bendito sea el Seor, albenlo sus siervos. Bendito sea el Seor, desde ahora y para
siempre. R/.
Dios est sobre todas las naciones, su gloria por encima de los cielos. Quin hay
como el Seor? Quin iguala al Dios nuestro? R/.
l tiene en las alturas su morada y sin embargo de esto, bajar se digna su mirada
para ver tierra y cielo. R/.
l levanta del polvo al desvalido y saca al indigente del estircol para hacerlo sentar
entre los grandes, los jefes de su pueblo. R/.
SEGUNDA LECTURA
Pidan a Dios por todos los hombres, porque l quiere que todos se salven.
De la primera carta del apstol san Pablo a Timoteo: 2,1-8
Te ruego, hermano, que ante todo se hagan oraciones, plegarias, splicas y acciones
de gracias por todos los hombres, y en particular, por los jefes de Estado y las
dems autoridades, para que podamos llevar una vida tranquila y en paz, entregada
a Dios y respetable en todo sentido.
Esto es bueno y agradable a Dios, nuestro Salvador, pues l quiere que todos los
hombres se salven y todos lleguen al conocimiento de la verdad, porque no hay sino
un solo Dios y un solo mediador entre Dios y los hombres, Cristo Jess, hombre l
tambin, que se entreg como rescate por todos.
l dio testimonio de esto a su debido tiempo y de esto yo he sido constituido, digo
la verdad y no miento, pregonero y apstol para ensear la fe y la verdad.
Quiero, pues, que los hombres, libres de odios y divisiones, hagan oracin
dondequiera que se encuentren, levantando al cielo sus manos puras.
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO 2 Co 8, 9
R/. Aleluya, aleluya.
Jesucristo, siendo rico, se hizo pobre, para enriquecernos con su pobreza. R/.
EVANGELIO
No pueden ustedes servir a Dios y al dinero.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 16, 1-13
En aquel tiempo, Jess dijo a sus discpulos: Haba una vez un hombre rico que
tena un administrador, el cual fue acusado ante l de haberle malgastado sus
bienes. Lo llam y le dijo: Es cierto lo que me han dicho de ti? Dame cuenta de tu
trabajo, porque en adelante ya no sers administrador. Entonces el administrador
se puso a pensar: Que voy a hacer ahora que me quitan el trabajo? No tengo
fuerzas para trabajar la tierra y me da vergenza pedir limosna. Ya s lo que voy a
hacer, para tener a alguien que me reciba en su casa, cuando me despidan.
Entonces fue llamando uno por uno a los deudores de su amo. Al primero le
pregunt: Cunto le debes a mi amo? El hombre respondi: Cien barriles de
51

Misal Septiembre 2016

aceite. El administrador le dijo: Toma tu recibo, date prisa y haz otro por
cincuenta. Luego pregunt al siguiente: Y t, cunto debes? ste respondi:
Cien sacos de trigo. El administrador le dijo: Toma tu recibo y haz otro por
ochenta.
El amo tuvo que reconocer que su mal administrador haba procedido con
habilidad. Pues los que pertenecen a este mundo son ms hbiles en sus negocios,
que los que pertenecen a la luz.
Y yo les digo: Con el dinero, tan lleno de injusticias, gnense amigos que, cuando
ustedes mueran, los reciban en el cielo.
El que es fiel en las cosas pequeas, tambin es fiel en las grandes; y el que es infiel
en las cosas pequeas, tambin es infiel en las grandes. Si ustedes no son fieles
administradores del dinero, tan lleno de injusticias, quin les confiar los bienes
verdaderos? Y si no han sido fieles en lo que no es de ustedes, quin les confiar lo
que s es de ustedes?
No hay criado que pueda servir a dos amos, pues odiar a uno y amar al otro, o se
apegar al primero y despreciar al segundo. En resumen, no pueden ustedes servir
a Dios y al dinero.
Palabra del Seor. Gloria a ti Seor Jess.
Se dice Credo
PLEGARIA UNIVERSAL
Oremos, hermanos, por todos los hombres y por todas sus necesidades, para que
nunca falte a nadie la ayuda de nuestro amor y digamos: Te rogamos, Seor.
Por el santo Padre, el Papa Francisco, por nuestro obispo N., y por todos los dems
obispos, por los presbteros y diconos; para que cuiden santamente el pueblo que
tienen encomendado, roguemos al Seor.
Por los jefes de Estado y por los dems gobernantes, por los responsables del bien
comn y por los que tienen en sus manos las riquezas del mundo; para que
fomenten la justicia, el bienestar, la paz y la libertad, roguemos al Seor.
Por los que padecen hambre u otras necesidades, por los que estn enfermos o se
sienten oprimidos, por los que aoran la patria o viven lejos de sus familias y de sus
hogares; para que experimenten el consuelo y la fortaleza de Dios, roguemos al
Seor.
Para que Dios nos conceda el gozo del Espritu, y el perdn de los pecados, la
perseverancia en la fe y en las buenas obras y la salvacin eterna de nuestras almas,
roguemos al Seor.
Dios nuestro, que nos llamas a amarte y a servirte como nico Seor, ten piedad de
nuestra dbil condicin humana y escucha nuestras oraciones; lbranos del deseo
de poseer riquezas y haz que, alzando al cielo nuestras manos limpias, te rindamos
un culto puro, agradable a tus ojos. Por Jesucristo, nuestro Seor.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS

52

Misal Septiembre 2016

Acepta benignamente, Seor, los dones de tu pueblo, para que recibamos, por este
sacramento celestial, aquello mismo que el fervor de nuestra fe nos mueve a
proclamar. Por Jesucristo, nuestro Seor.
Prefacio para los domingos del Tiempo ordinario.
ANTFONA DE LA COMUNIN Jn 10, 14
Yo soy el Buen Pastor, dice el Seor; y conozco a mis ovejas, y ellas me conocen a
m.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
A quienes alimentas, Seor, con tus sacramentos, confrtanos con tu incesante
ayuda, para que en estos misterios recibamos el fruto de la redencin y la
conversin de nuestra vida. Por Jesucristo, nuestro Seor.
UNA REFLEXIN PARA NUESTRO TIEMPO.- El dilema de fondo que
plante el Seor Jess con absoluta claridad contrapone a Dios con el dinero. Es
necesario elegir entre la confianza en Dios o la falsa certeza que ofrece la riqueza
abundante. Dios, la persona ms compasiva y amorosa no hipoteca nuestra
libertad, sino que la preserva. Dios no cancela nuestra libertad, al contrario, la
defiende y estimula. En cambio, las riquezas van asfixiando nuestro corazn, nos
van revistiendo de una ilusoria seguridad. Probablemente hemos escuchado a
personas que imaginan tener el futuro asegurado por la prosperidad del negocio o
la cuanta de los bienes materiales que poseen. Nada ms engaoso, puesto que la
vida humana no depende de los bienes. Quien haya aprendido a trabajar
honestamente, quien est atento a reconocer la perdurable benevolencia del Padre
celestial, se sentir seguro de su bendicin y trabajar y emprender diversas
iniciativas, sabiendo que su esfuerzo ser bendecido por el Seor amigo de la vida.

LUNES 19
Verde / Blanco
Memoria de San Jos Mara de Yermo y Parres, Presbtero, o

Memoria de San Jenaro, Obispo y Mrtir


MR p. 795 (825) / Lecc. II, p. 816
Otros santos: Emilia de Rodat, fundadora.
53

Misal Septiembre 2016

San Jos Mara de Yermo y Parres naci en la Hacienda de Jalmolonga,


Estado de Mxico, el 10 de noviembre de 1851. Ordenado sacerdote, pronto
comenz a irradiar su profunda vivencia evanglica: Imitar a Cristo, que vino a
ensearnos con su ejemplo el amor de preferencia para con los pobres y
desamparados que el mundo desprecia.... Fund en 1885 la Congregacin de las
Siervas del Sagrado Corazn de Jess y de los Pobres, la cual contina su obra de
caridad. Muri en Puebla, e1 20 de septiembre de 1904.
LA PELIGROSA SEDUCCIN DE LOS VIOLENTOS
Pr 3,27-34; Lc 8,16-18
Podemos vincular el pasaje de los Proverbios con la exhortacin del Evangelio de
manera sencilla. Las invitaciones y exhortos estn presentes en ambos pasajes. El
Seor Jess invita a transparentar la luz del Evangelio. Esa irradiacin no consiste
en multiplicar sermones y prdicas, sino en realizar las obras que revelen la bondad
del Padre. En ese sentido podernos asociar las recomendaciones encaminadas a
aprender a vivir, que nos regala el autor de los Proverbios. En el contexto de
impunidad, corrupcin y violencia que vivimos en el pas, resuena con especial
fuerza, la exhortacin a apartarnos del camino de la gente violenta que consigue
acrecentar sus ganancias como la espuma. Es una riqueza injusta, que con
frecuencia empobrece a los dbiles y cancela las oportunidades de vivir para
futuras generaciones.
Del comn de santos y santas: p. 928 (968) o del Comn de pastores: para un
pastor, p. 900 (939).
ANTFONA DE ENTRADA Sal 111, 9
Al pobre da con abundancia, obra siempre conforme a la justicia; su frente se
alzar llena de gloria.
ORACIN COLECTA
San Jos Mara de Yermo y Parres
Dios de misericordia y todopoderoso, que encendiste en el corazn de san Jos
Mara de Yermo y Parres, presbtero y fundador, un amor ardiente a favor de los
pobres y desamparados, concdenos que, a ejemplo suyo, descubramos en cada
hermano el rostro de Cristo, tu Hijo, y nos pongamos a su servicio con sincera
caridad. Por nuestro Seor Jesucristo...
San Jenaro
Dios nuestro, que nos concedes venerar la memoria del mrtir san Jenaro,
concdenos gozar de su compaa en la eterna bienaventuranza. Por nuestro Seor
Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
El Seor es amigo del hombre justo.
Del libro de los Proverbios: 3, 27-34

54

Misal Septiembre 2016

Hijo mo, no le niegues un favor a quien lo necesita, si lo puedes hacer. Si le puedes


dar ahora a tu prjimo lo que te pide, no le digas: Vete y vuelve maana.
No pienses en hacerle dao a tu prjimo, que ha puesto su confianza en ti. Con
nadie entables pleito sin motivo, si no te ha hecho ningn dao.
No envidies al hombre malvado ni imites nunca sus acciones, porque el Seor
aborrece a los perversos y es amigo del hombre justo.
El Seor maldice la casa del malvado y llena de bendiciones la del justo. El Seor se
burla de aquellos que se burlan y con los humildes se muestra bondadoso. Los
sensatos recibirn honores y los insensatos, ignominia.
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 14, 2-3ab. 3cd-4ab. 5
R/. Quin ser grato a tus ojos, Seor?
El hombre que procede honradamente y obra con justicia; el que es sincero en
todas sus palabras y con su lengua a nadie desprestigia. R/.
Quien no hace mal al prjimo ni difama al vecino; quien no ve con aprecio a los
malvados, pero honra a quienes temen al Altsimo. R/.
Quien presta sin usura y quien no acepta sobornos en perjuicio de inocentes, se
ser agradable a los ojos de Dios eternamente. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Mt 5, 16
R/. Aleluya, aleluya.
Que brille la luz de ustedes ante los hombres, dice el Seor, para que viendo las
obras buenas que ustedes hacen, den gloria a su Padre, que est en los cielos. R/.
EVANGELIO
La vela se pone en el candelero, para que los que entren puedan ver.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 8, 16-18
En aquel tiempo, Jess dijo a la multitud: Nadie enciende una vela y la tapa con
alguna vasija o la esconde debajo de la cama, sino que la pone en un candelero,
para que los que entren puedan ver la luz. Porque nada hay oculto que no llegue a
descubrirse, nada secreto que no llegue a saberse o a hacerse pblico.
Fjense, pues, si estn entendiendo bien, porque al que tiene se le dar ms; pero al
que no tiene se le quitar aun aquello que cree tener.
Palabra del Seor. Gloria a ti Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
San Jos Mara de Yermo y Parres
Acoge, Seor, las ofrendas de tu pueblo, para que, al celebrar la obra de la caridad
inmensa de tu Hijo, seamos confirmados en el amor a ti y al prjimo, a ejemplo de
san Jos Mara. Por Jesucristo, nuestro Seor.
55

Misal Septiembre 2016

San Jenaro
Dios clementsimo, derrama tu bendicin sobre estos dones y afinzanos en la fe
que san Jenaro atestigu con la efusin de su sangre. Por Jesucristo, nuestro Seor.
ANTFONA DE LA COMUNIN Cfr. Jn 13, 35
En esto reconocern todos que ustedes son mis discpulos: en que se aman los
unos a los otros, dice el Seor.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
San Jos Mara de Yermo y Parres
Renovados por este santo sacramento, concdenos, Seor, seguir los ejemplos de
san Jos Mara, que te honr con su incansable piedad y con su inmensa caridad
hizo tanto bien a tu pueblo. Por Jesucristo, nuestro Seor.
San Jenaro
Renovados por estos sagrados misterios, te rogamos, Seor, que, imitando la
admirable constancia de san Jenaro, merezcamos, por nuestra perseverancia,
conseguir el premio eterno. Por Jesucristo, nuestro Seor.
MARTES 20
Rojo
Memoria de los Santos Andrs Kim Taegon, Presbtero, Pablo Chong
Hasang y Compaeros, mrtires
MR p. 796 (826) / Lecc. II, p. 820
Otros santos: Eustaquio de Roma, mrtir. Beato Francisco de Posadas,
presbtero.
Algunos laicos introdujeron la fe cristiana en Corea (siglo XVII) y formaron una
vigorosa comunidad que se mantuvo firme y organizada, hasta que unos
misioneros franceses penetraron secretamente en la regin. De esta comunidad
cristiana brotaron, durante tres pocas de persecucin, 103 mrtires, de entre los
cuales destacan Andrs Kim Taegon, primer sacerdote y celoso pastor, y Pablo
Chong Hasang, insigne apstol laico. Los dems eran laicos de todas clases y
estados, que con su muerte consagraron los generosos principios de la Iglesia en
Corea.
DIOS PESA LOS CORAZONES
Pr 21.1-6. 10-13; Lc 8,19-21
Indudablemente las apariencias engaan. Aun los parientes y vecinos de Jess
quedaron desconcertados ante su propuesta y su mensaje. No supieron discernir el
verdadero sentido de su proyecto de paz. Por eso mismo, el Seor Jess ayud a
sus oyentes a que comprendieran el alcance de su verdadera familia. Los
verdaderos hermanos del Maestro de Nazaret son quienes ponen en obra el
mensaje del Padre. La obediencia filial a Dios hermana a los seguidores de Jess.
En ese sentido podemos asociar la recomendacin del libro de los Proverbios: los

56

Misal Septiembre 2016

seres humanos acostumbramos ser autocomplacientes y benvolos con nosotros


mismos a la hora de juzgar nuestro proceder; solamente Dios conoce lo que est
dentro de nuestro corazn. De ah que sea la voluntad de Dios lo que habremos de
buscar y no solamente nuestras obsesiones y anhelos.
ANTFONA DE ENTRADA
Los santos mrtires derramaron su sangre por Cristo en la tierra; por eso han
obtenido el premio eterno.
ORACIN COLECTA
Dios nuestro, que has querido multiplicar el nmero de tus hijos de adopcin en el
mundo entero, y has hecho de la sangre de los santos mrtires Andrs Kim Taegon
y compaeros semilla muy fecunda de vida cristiana, concdenos la fuerza de su
ayuda y el estmulo de su ejemplo. Por nuestro Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Diversas sentencias del libro de los Proverbios.
Del libro de los Proverbios: 21, 1-6. 10-13
Como agua de riego es el corazn del rey en manos del Seor: l lo dirige a donde
quiere. Al hombre le parece bueno todo lo que hace, pero el Seor es quien juzga las
intenciones.
Proceder con rectitud y con justicia es ms grato al Seor que los sacrificios. Tras
los ojos altaneros hay un corazn arrogante; la maldad del pecador brilla en su
mirada.
Los proyectos del diligente conducen a la abundancia, en cambio el perezoso no
sale de la pobreza. Los tesoros ganados con mentira se deshacen como el humo y
llevan a la muerte.
El malvado busca siempre el mal y nunca se apiada de su prjimo. Cuando se
castiga al arrogante, el sencillo aprende; cuando se amonesta al sabio, crece su
ciencia.
El Seor observa el proceder de los malvados y acaba por precipitarlos en la
desgracia. Quien cierra los odos a las splicas del pobre clamar tambin, pero
nadie le responder.
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 118, 1. 27. 30. 34. 35. 44
R/. Ensame, Seor, a cumplir tu voluntad.
Dichoso el hombre de conducta intachable, que cumple la ley del Seor. Dame
nueva luz para conocer tu ley y para meditar las maravillas de tu amor. R/.
He escogido el camino de la lealtad a tu voluntad y a tus mandamientos. Ensame
a cumplir tu voluntad y a guardarla de todo corazn. R/.
57

Misal Septiembre 2016

Guame por la senda de tu ley, que es lo que quiero. Cumplir tu voluntad sin cesar
y para siempre. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Lc 11, 28
R/. Aleluya, aleluya.
Dichosos los que escuchan la palabra de Dios y la ponen en prctica, dice el Seor.
R/.
EVANGELIO
Mi madre y mis hermanos son aquellos que escuchan la palabra de Dios y la
ponen en prctica.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 8, 19-21
En aquel tiempo, fueron a ver a Jess su madre y sus parientes, pero no podan
llegar hasta donde l estaba porque haba mucha gente. Entonces alguien le fue a
decir: Tu madre y tus hermanos estn all afuera y quieren verte. Pero l
respondi: Mi madre y mis hermanos son aquellos que escuchan la palabra de
Dios y la ponen en prctica.
Palabra del Seor. Gloria a ti Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Mira benignamente, Dios todopoderoso, las ofrendas de tu pueblo y concdenos,
por la intercesin de tus santos mrtires, llegar a ser un sacrificio agradable a ti,
para salvacin del mundo entero. Por Jesucristo, nuestro Seor.
ANTFONA DE LA COMUNIN Mt 10, 32
A quien me reconozca delante de los hombres, yo tambin lo reconocer ante mi
Padre, que est en los cielos, dice el Seor.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Nutridos con el alimento de los fuertes, en esta celebracin de los santos mrtires,
te pedimos humildemente, Seor, que, unidos fielmente a Cristo, trabajemos en la
Iglesia para la salvacin de todos. Por Jesucristo, nuestro Seor.
MIRCOLES 21
San Mateo, Apstol

58

Misal Septiembre 2016

Otros santos: Jons, profeta. Beato Marcos Scalabrini, presbtero.


Es una figura que destaca en el grupo de los Apstoles. La vocacin de este
recaudador de impuestos en Cafarnam, constituye uno de los episodios
sobresaliente del ministerio de Jess en Galilea. El Evangelio segn san Mateo es el
que conecta ms luminosamente el Antiguo con el Nuevo Testamento.
AL SERVICIO DEL EVANGELIO
Ef 4,1-7. 11-13; Mt 9,9-13
Mateo haba servido mucho tiempo como cobrador de impuestos y funcionario de
un sistema que empobreca a muchos y enriqueca a pocos. Su inteligencia
encaminada al beneficio de los poderosos. Su corazn no haba perdido su
sensibilidad puesto que logr reaccionar ante el llamado exigente del Seor Jess,
que lo anim a dejar aquellas mesas que producan inequidad, para estar al servicio
de otra mesa, la del reinado fraterno que Dios inauguraba por medio de su Hijo
Jess. Mateo no era una persona desprovista de habilidades y talentos, al contrario,
dispona de inteligencia para administrar, para escribir y testimoniar mensajes de
esperanza. Cuando recibi el llamado a servir a la mesa del Reino de los cielos supo
comprender el alcance de su misin y se despoj de los nexos dainos que lo
ataban al mundo injusto en que haba vivido. Jess lo recuper para que fuera
apstol de la justicia perfecta.
ANTFONA DE ENTRADA Mt 28, 19-20
Vayan y enseen a todas las naciones, bautizndolas y ensendoles a cumplir
todo cuanto yo les he mandado, dice el Seor.
Se dice Gloria.
ORACIN COLECTA
Dios nuestro, que, con inefable misericordia, te dignaste elegir a san Mateo para
convertirlo de publicano en Apstol, concdenos que, sostenidos por su ejemplo y
su intercesin, te sigamos fielmente y vivamos siempre unidos a ti. Por nuestro
Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
l fue quien concedi a unos ser apstoles y a otros, evangelizadores.
De la carta del apstol san Pablo a los efesios: 4, 1-7. 11-13
Hermanos: Yo, Pablo, prisionero por la causa del Seor, los exhorto a que lleven
una vida digna del llamamiento que han recibido. Sean siempre humildes y
amables; sean comprensivos y soprtense mutuamente con amor; esfurcense en
mantenerse unidos en el espritu con el vnculo de la paz.
Porque no hay ms que un solo cuerpo y un solo Espritu, como es tambin slo
una la esperanza del llamamiento que ustedes han recibido. Un solo Seor, una
sola fe, un solo bautismo, un solo Dios y Padre de todos, que reina sobre todos,
acta a travs de todos y vive en todos.

59

Misal Septiembre 2016

Cada uno de nosotros ha recibido la gracia en la medida en que Cristo se la ha


dado. l fue quien concedi a unos ser apstoles; a otros, ser profetas; a otros, ser
evangelizadores; a otros, ser pastores y maestros. Y esto, para capacitar a los fieles,
a fin de que, desempeando debidamente su tarea, construyan el cuerpo de Cristo,
hasta que todos lleguemos a estar unidos en la fe y en el conocimiento del Hijo de
Dios y lleguemos a ser hombres perfectos, que alcancemos en todas sus
dimensiones la plenitud de Cristo. Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 18, 2-3. 4-5
R/. El mensaje del Seor resuena en toda la tierra.
Los cielos proclaman la gloria de Dios y el firmamento anuncia la obra de sus
manos. Un da comunica su mensaje al otro da y una noche se lo trasmite a la otra
noche. R/.
Sin que pronuncien una palabra, sin que resuene su voz, a toda la tierra llega su
sonido, y su mensaje hasta el fin del mundo. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO
R/. Aleluya, aleluya.
Seor, Dios eterno, alegres te cantamos, a ti nuestra alabanza. A ti, Seor, te
alaba el coro celestial de los apstoles. R/.
EVANGELIO
Sgueme. l se levant y lo sigui.
Del santo Evangelio segn san Mateo: 9, 9-13
En aquel tiempo, Jess vio a un hombre llamado Mateo, sentado a su mesa de
recaudador de impuestos, y le dijo: Sgueme. l se levant y lo sigui.
Despus, cuando estaba a la mesa en casa de Mateo, muchos publicanos y
pecadores se sentaron tambin a comer con Jess y sus discpulos. Viendo esto, los
fariseos preguntaron a los discpulos: Por qu su Maestro come con publicanos y
pecadores? Jess los oy y les dijo: No son los sanos los que necesitan de mdico,
sino los enfermos. Vayan, pues, y aprendan lo que significa: Yo quiero misericordia
y no sacrificios. Yo no he venido a llamar a los justos, sino a los pecadores.
Palabra del Seor. Gloria a ti Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Al venerar la memoria de san Mateo, te presentamos, Seor, nuestras oraciones y
ofrendas, y te pedimos humildemente que mires con amor a tu Iglesia, cuya fe
alimentaste con la predicacin de los Apstoles. Por Jesucristo, nuestro Seor.
Prefacio I o II de los Apstoles
ANTFONA DE LA COMUNIN Cfr. Mt 9, 13
Yo no he venido a llamar a los justos, sino a los pecadores, dice el Seor.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
60

Misal Septiembre 2016

Hemos participado. Seor, de la alegra de la salvacin que experiment san Mateo


al tener de invitado en su casa al mismo Salvador; concdenos nutrirnos siempre
con el alimento de aquel que no ha venido a llamar a los justos sino a los pecadores.
Por Jesucristo, nuestro Seor.
JUEVES 22
Verde/Blanco
Misa de la Sagrada Eucarista
MR p. 1119 (1164) / Lecc. II, p. 828
Otros santos: Beatos Cristbal, Antonio y Juan de Tlaxcala, nios
mrtires. San Flix IV, papa; Mauricio de Agauno y compaeros,
mrtires.
LA ESCASA NOVEDAD
Qo 1,2-11; Lc 9,7-9
El sabio que se denomin con el nombre de su oficio, es decir, el Cohlet o
predicador afirmaba de manera contundente que los fenmenos csmicos y aun los
sucesos histricos, parecen ser una incesante repeticin de lo mismo. Por eso
mismo aseveraba que no hay nada nuevo bajo el sol. En cierto sentido tiene
buena parte de razn, cambian los nombres de los funcionarios abusivos, pero
siguen los abusos. Ayer Herodes y hoy son los dueos de las multinacionales, pero
siempre se impone el predominio de los fuertes sobre los dbiles. No obstante,
podemos matizar un poco su postura y afirmar que Dios nos ofreci en Juan
Bautista, y sobre todo en Jess su Hijo, una verdadera novedad. Hasta el olfato de
Herodes Antipas alcanz a advertir que en el profeta venido de Nazaret estaba
ocurriendo algo que encuadraba en sus esquemas. Era la novedad del Dios
compasivo, manifiesto en la vida del Seor Jess.
ANTFONA DE ENTRADA Sal 77, 23-25
Abri Dios las compuertas del cielo e hizo llover sobre ellos el man para que lo
comieran; les dio un trigo celeste, y el hombre comi pan de ngeles.
ORACIN COLECTA
Seor Dios, que llevaste a cabo la obra de la redencin humana por el misterio
pascual de tu Unignito, concede, benigno, que quienes anunciamos llenos de fe
por medio de los signos sacramentales, su muerte y resurreccin, experimentemos
un continuo aumento de tu salvacin. Por nuestro Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
No hay nada nuevo bajo el sol.
Del libro del Eclesiasts (Cohlet): 1, 2-11
Todas las cosas, absolutamente todas, son vana ilusin.

61

Misal Septiembre 2016

Qu provecho saca el hombre de todos sus trabajos en la tierra? Pasa una


generacin y viene otra, pero la tierra permanece siempre.
El sol sale y se pone; corre y llega a su lugar, de donde vuelve a salir. Sopla el viento
hacia el sur y gira luego hacia el norte, y dando vueltas y ms vueltas, vuelve
siempre a girar. Todos los ros van al mar, pero el mar nunca se llena; regresan al
punto de donde vinieron y de nuevo vuelven a correr.
Todo es difcil de entender: no deja el hombre de cavilar, no se cansan los ojos de
ver ni los odos de or. Lo que antes existi, eso volver a existir. Lo que antes se
hizo, eso se volver a hacer. No hay nada nuevo bajo el sol.
Si de alguna cosa dicen: Mira, esto s es nuevo, aun esa cosa existi ya en los
siglos anteriores a nosotros. Nadie se acuerda de los antiguos y lo mismo pasar
con los que vengan: no se acordarn de ellos sus sucesores. Palabra de Dios. Te
alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 89, 3-4. 5-6. 12-13. 14 y 17
R/. T eres, Seor, nuestro refugio.
T, Seor, haces volver al polvo a los humanos, diciendo a los mortales que
retornen. Mil aos son para ti como un da, que ya pas; como una breve noche.
R/.
Nuestra vida es tan breve como un sueo; semejante a la hierba, que despunta y
florece en la maana y por la tarde se marchita y se seca. R/.
Ensanos a ver lo que es la vida y seremos sensatos. Hasta cundo, Seor, vas a
tener compasin de tus siervos? Hasta cundo? R/.
Llnanos de tu amor por la maana y jbilo ser la vida toda. Que el Seor
bondadoso nos ayude y d prosperidad a nuestras obras. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Jn 14, 6
R/. Aleluya, aleluya.
Yo soy el camino, la verdad y la vida; nadie va al Padre si no es por m, dice el
Seor. R/.
EVANGELIO
A Juan yo lo mand decapitar. Quin es entonces ste de quien oigo semejantes
cosas?
Del santo Evangelio segn san Lucas: 9, 7-9
En aquel tiempo, el rey Herodes se enter de todos los prodigios que Jess haca y
no saba a qu atenerse, porque unos decan que Juan haba resucitado; otros, que
haba regresado Elas, y otros, que haba vuelto a la vida uno de los antiguos
profetas.

62

Misal Septiembre 2016

Pero Herodes deca: A Juan yo lo mand decapitar. Quin ser, pues, ste del que
oigo semejantes cosas? Y tena curiosidad de ver a Jess. Palabra del
Seor. Gloria a ti Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Seor, al celebrar el memorial de nuestra salvacin, imploramos humildemente tu
clemencia, a fin de que este sacramento de amor sea para nosotros signo de unidad
y vnculo de caridad. Por Jesucristo, nuestro Seor.
Prefacio I o II de la Eucarista.
ANTFONA DE LA COMUNIN Jn 6, 51-52
Yo soy el pan vivo que ha bajado del cielo, dice el Seor. El que coma de este pan
vivir eternamente. Y el pan que yo les voy a dar es mi carne, para que el mundo
tenga vida.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Dios nuestro, que la participacin en este banquete celestial nos santifique, de
modo que, por la recepcin del Cuerpo y la Sangre de Cristo, se estreche entre
nosotros la unin fraterna. l, que vive y reina por los siglos de los siglos.
VIERNES 23
Blanco
Memoria de San Po de Pietrelcina, Presbtero

MR p. 798 (828) / Lecc. II, p. 832


Otros santos: Lino I, papa. Beato Francisco de Paula Vctor, sacerdote.
San Po de Pietrelcina naci en 1887 en Pietrelcina, Italia. Fue presbtero de la
Orden de Hermanos Menores Capuchinos, y vivi en el convento de San Giovanni
Rotondo, en Apulia. El padre Po fue un generoso dispensador de la misericordia
divina; se dedic incansablemente a la direccin espiritual y la administracin del
sacramento de la Penitencia, mostrando una atencin particular hacia los pobres y
los enfermos. Busc una identificacin cada vez mayor con Cristo crucificado, para
colaborar en la obra de la redencin. Termin su peregrinacin terrena el 23 de
septiembre de 1968.
63

Misal Septiembre 2016

EL TIEMPO DE LA DEFINICIN
Qo 3,1-11; Lc 9,18-22
As como el libro del Cohlet contrasta atinadamente los distintos quehaceres y
afanes que realizamos los humanos, afirmando que se corresponden y suceden los
tiempos de la siembra y la cosecha, de la guerra y de la paz; tambin en la
existencia singular del Seor Jess se reconocen distintos momentos decisivos. A la
predicacin y las seales iniciales, prosigue la conformacin del grupo de los
discpulos y la enseanza especial a los Doce; luego viene la consecuente
preparacin para ayudarles a enfrentar el doloroso momento de su pasin y
muerte. Los discpulos no pueden rehuir el interrogante personal que Jess les
dirige: Ustedes quin dicen que soy yo? En el tiempo oportuno, cada discpulo
tendr que resolver de forma decisiva la pregunta sobre su relacin con Jess. De
esa respuesta dependern muchas de las opciones y actitudes que guiarn nuestra
existencia.
ANTFONA DE ENTRADA Cfr. Sal 131, 9
Que tus sacerdotes, Seor, se revistan de justicia, y tus fieles se llenen de jbilo.
ORACIN COLECTA
Dios todopoderoso y eterno, que concediste a san Po de Pietrelcina, presbtero, la
gracia singular de participar de la cruz de tu Hijo, y renovaste, por su ministerio,
las maravillas de tu misericordia, concdenos, por su intercesin, que, asociados
siempre a los sufrimientos de Cristo, lleguemos felizmente a la gloria de la
resurreccin. Por nuestro Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Hay un tiempo para cada cosa.
Del libro del Eclesiasts (Cohlet): 3, 1-11
Hay un tiempo para cada cosa y todo lo que hacemos bajo el sol tiene su tiempo.
Hay un tiempo para nacer y otro para morir; uno para plantar y otro para arrancar
lo plantado. Hay un tiempo para matar y otro para curar; uno para destruir y otro
para edificar. Hay un tiempo para llorar y otro para rer; uno para gemir y otro para
bailar. Hay un tiempo para lanzar piedras y otro para recogerlas; uno para
abrazarse y otro para separarse. Hay un tiempo para ganar y otro para perder; uno
para retener y otro para desechar. Hay un tiempo para rasgar y otro para coser; uno
para callar y otro para hablar. Hay un tiempo para amar y otro para odiar; uno para
hacer la guerra y otro para hacer la paz.
Qu provecho saca el que se afana en su trabajo? He observado todas las tareas
que Dios ha encomendado a los hombres para que en ellas se ocupen.
Todo lo ha hecho Dios a su debido tiempo y le ha dado el mundo al hombre para
que reflexione sobre l; pero el hombre no puede abarcar las obras de Dios desde el
principio hasta el fin.
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
64

Misal Septiembre 2016

SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 143, 1a y 2abc. 3-4
R/. Bendito sea el Seor, mi fortaleza.
Bendito sea el Seor, mi roca firme; l adiestr mis manos y mis dedos para luchar
en lides. R/.
l es mi amigo fiel, mi fortaleza, mi seguro escondite, escudo en que me amparo, el
que los pueblos a mis plantas rinde. R/.
Seor, qu tiene el hombre para que en l te fijes? Qu hay en l de valor, para
que as lo estimes? El hombre es como un soplo; sus das, como sombra que se
extingue. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Mc 10, 45
R/. Aleluya, aleluya.
El Hijo del hombre vino a servir y a dar su vida por la redencin de todos. R/.
EVANGELIO
T eres el Mesas de Dios. - Es necesario que el Hijo del hombre sufra mucho.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 9, 18-22
Un da en que Jess, acompaado de sus discpulos, haba ido a un lugar solitario
para orar, les pregunt: Quin dice la gente que soy yo? Ellos contestaron:
Unos dicen que eres Juan el Bautista; otros, que Elas; y otros, que alguno de los
antiguos profetas, que ha resucitado.
l les dijo: Y ustedes, quin dicen que soy yo? Respondi Pedro: El Mesas de
Dios. Entonces Jess les orden severamente que no lo dijeran a nadie.
Despus les dijo: Es necesario que el Hijo del hombre sufra mucho, que sea
rechazado por los ancianos, los sumos sacerdotes y los escribas, que sea entregado
a la muerte y que resucite al tercer da.
Palabra del Seor. Gloria a ti Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Contempla, Seor, los dones que presentamos en tu altar, en la conmemoracin de
san Pio de Pietrelcina, y del mismo modo que, por estos santos misterios, le diste a
l la gloria, concdenos tambin a nosotros tu perdn. Por Jesucristo, nuestro
Seor.
ANTFONA DE LA COMUNIN Cfr. Lc 12, 42
Este es el siervo fiel y prudente, a quien el Seor puso al frente de su familia, para
darles a su tiempo la racin de trigo.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Que esa mesa celestial, Dios todopoderoso, robustezca y aumente el vigor espiritual
de todos los que celebramos la festividad de san Pio de Pietrelcina, para que

65

Misal Septiembre 2016

conservemos ntegro el don de la fe y caminemos por el sendero de la salvacin que


l nos seal. Por Jesucristo, nuestro Seor.
SBADO 24
Nuestra Seora de la Merced

Verde / Blanco
Misa votiva de Santa Mara Madre de La Iglesia
MR p. 1128 (1175) / Lecc. II, p. 836 LH Vsperas I del domingo: 2a.
Semana del Salterio Tomo IV: pp. 806 y 295 Para los fieles: pp. 555 y
417 Edicin popular: pp. 108 y 481
Otros santos: Anatolio de Miln, obispo; Gerardo Sagredo, mrtir;
Pacfico de San Severino, presbtero.
EL MIEDO QUE PARALIZA
Qo 11,9-12,8; Lc 9,43-45
El segundo anuncio de la Pasin deja turbados a los discpulos de Jess.
Comprenden el alcance y el significado de sus palabras. El Maestro ser ejecutado a
manos de los dirigentes de Israel y ellos no entienden por qu razn un hombre
justo y bueno tendr que morir. La fidelidad del Padre bueno tendra que
preservarlo de la adversidad. Lo que Jess anuncia crea un conflicto entre la
fidelidad de Dios y la inocencia de Jess. Un dilema que paralizaba a los discpulos
dejndolos perplejos. La prxima pascua desvelara paulatinamente el misterio. En
el libro del Qohelet encontramos una exhortacin a aprovechar gozosa y
responsablemente los aos fugaces de la juventud. No es una invitacin a vivir una
vida hedonista y despreocupada de los compromisos morales. Es la toma de
conciencia sobre la brevedad de la vida y la conveniencia de aprovechar
sensatamente los aos juveniles.
ANTFONA DE ENTRADA Cfr. Hch 1, 14

66

Misal Septiembre 2016

Los discpulos perseveraban unnimes en la oracin junto con Mara, la Madre de


Jess.
ORACIN COLECTA
Dios, Padre de misericordia, cuyo Unignito, clavado en la cruz, proclam como
Madre nuestra a su propia Madre, Mara santsima, concdenos, por su
cooperacin amorosa, que tu Iglesia, siendo cada da ms fecunda, se alegre por la
santidad de sus hijos y atraiga a su seno a todas las familias de los pueblos. Por
nuestro Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Acurdate de tu Creador en tus aos jvenes, antes de que el polvo vuelva a la
tierra y el espritu vuelva a Dios.
Del libro del Eclesiasts (Cohlet): 11, 9-12, 8
Algrate, joven, durante tu juventud, disfruta de corazn tus aos jvenes. Sigue el
camino que te indique el corazn y lo que deleita a tus ojos. Pero no olvides que de
todo ello Dios te pedir cuentas. Aleja de tu corazn la tristeza y de tu cuerpo el
sufrimiento; pero recuerda que los placeres de la juventud son cosas que se acaban.
Acurdate de tu Creador en tus aos jvenes, antes de que vengan los das amargos
y se te echen encima los aos en que dirs: No hallo gusto en nada. Antes de que
se nuble la luz del sol, la luna y las estrellas, y retornen las nubes tras la lluvia.
Cuando tiemblen los guardias de la casa y se dobleguen los valientes. Cuando las
que muelen sean pocas y dejen de trabajar y las que miran por las ventanas se
queden ciegas. Cuando las puertas de la calle se cierren y se apague el ruido del
molino. Cuando enmudezca el canto de las aves y cesen todas las canciones.
Cuando den miedo las alturas y los peligros del camino
Cuando florezca el almendro y se arrastre la langosta y no d gusto la alcaparra,
porque el hombre se va a su eterna morada y circulan por la calle los dolientes.
Antes de que se rompa el cordn de plata, antes de que se quiebre la lmpara de
oro, antes de que se haga aicos el cntaro junto a la fuente, antes de que se caiga la
polea dentro del pozo, antes de que el polvo vuelva a la tierra, a lo que era, y el
espritu vuelva a Dios, que es quien lo ha dado.
Todas las cosas, absolutamente todas, dice Cohlet, son vana ilusin.
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 89, 3-4. 5-6. 12-13. 14 y 17
R/. T eres, Seor, nuestro refugio.
T, Seor, haces volver al polvo a los humanos, diciendo a los mortales que
retornen. Mil aos son para ti como un da, que ya pas; como una breve noche.
R/.

67

Misal Septiembre 2016

Nuestra vida es tan breve como un sueo; semejante a la hierba, que despunta y
florece en la maana y por la tarde se marchita y se seca. R/.
Ensanos a ver lo que es la vida y seremos sensatos. Hasta cundo, Seor, vas a
tener compasin de tus siervos? Hasta cundo? R/.
Llnanos de tu amor por la maana y jbilo ser la vida toda. Que el Seor
bondadoso nos ayude y d prosperidad a nuestras obras. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Cfr. 2 Tm 1, 10
R/. Aleluya, aleluya.
Jesucristo, nuestro Salvador, ha vencido la muerte y ha hecho resplandecer la
vida por medio del Evangelio. R/.
EVANGELIO
El Hijo del hombre va a ser entregado. - Tenan miedo de preguntarle acerca de
este asunto.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 9, 43-45
En aquel tiempo, como todos comentaban, admirados, los prodigios que Jess
haca, ste dijo a sus discpulos: Presten mucha atencin a lo que les voy a decir: El
Hijo del hombre va a ser entregado en manos de los hombres.
Pero ellos no entendieron estas palabras, pues un velo les ocultaba su sentido y se
las volva incomprensibles. Y tenan miedo de preguntarle acerca de este asunto.
Palabra del Seor. Gloria a ti Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Recibe, Seor, nuestras ofrendas y convirtelas en sacramento de salvacin, por
cuya eficacia y por la intervencin amorosa de la santsima Virgen Mara, Madre de
la Iglesia, nos llenemos de santo fervor y merezcamos quedar ms ntimamente
asociados, con ella, a la obra de la redencin. Por Jesucristo, nuestro Seor.
Prefacio de Santa Mara Virgen.
ANTFONA DE LA COMUNIN Cfr. Jn 19, 26-27
Desde la cruz, Cristo dijo al discpulo amado: He ah a tu madre.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Habiendo recibido esta prenda de redencin y vida, te suplicamos, Seor, que tu
Iglesia, por la ayuda maternal de la santsima Virgen, instruya a todas las naciones,
anuncindoles el Evangelio, y llene al mundo entero con la efusin de tu Espritu.
Por Jesucristo, nuestro Seor.
DOMINGO 25
Verde
Domingo XXVI del Tiempo Ordinario

68

Misal Septiembre 2016

Parbola del rico epuln y el pobre Lzaro


Jubileo de los Catequistas
MR p. 438 (436)/ Lecc. 11, p. 277
Otros santos: Sergio de Radonech, abad; Cleofs, laico. Beato Marcos
Criado, mrtir.
TIENEN A MOISS Y A LOS PROFETAS
Am 6,1.4-7; 1 Tm 6,11-16; Lc 16,19-31
Entre el pasaje del profeta Ams y el Evangelio de san Lucas existe una clara lnea
de continuidad. Ambos escritores exhiben de distintas maneras la misma
problemtica: la insensibilidad de los ricos y poderosos ante el dolor humano y la
miseria de los pobres. Los ricos que vivan en Betel y Samaria en el siglo VIII a. C.
banqueteaban esplndidamente, disponan de productos refinados de importacin
(lechos de marfil), y gastaban cuantiosos recursos en fiestas, sin darse cuenta de las
carencias extremas de los israelitas pobres. El profeta exhibe un problema de
inequidad social generalizado en el reino del Norte. El relato evanglico ilustra el
caso particular de un hombre rico, que bien puede encontrarse en cualquier poca,
que ignora la miseria de Lzaro. El mensaje evanglico que pone fin al relato no
pretende amedrentarnos, sino recordar una leccin sencilla: el tiempo de la
conversin es breve y conviene aprovecharlo. El destino final de nuestra vida se
decide a partir de las decisiones que tomemos en el momento presente.
ANTFONA DE ENTRADA Dn 3, 31. 29. 30. 43. 42
Todo lo que hiciste con nosotros, Seor, es verdaderamente justo, porque hemos
pecado contra ti y hemos desobedecido tus mandatos; pero haz honor a tu
nombre y trtanos conforme a tu inmensa misericordia.
ORACIN COLECTA
Seor Dios, que manifiestas tu poder de una manera admirable sobre todo cuando
perdonas y ejerces tu misericordia, multiplica tu gracia sobre nosotros, para que,
apresurndonos hacia lo que nos prometes, nos hagas partcipes de los bienes
celestiales. Por nuestro Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA

69

Misal Septiembre 2016

Ustedes, los que lleven una vida disoluta, irn al destierro.


Del libro del profeta Ams: 6, 1. 4-7
Esto dice el Seor todopoderoso: Ay de ustedes, los que se sienten seguros en
Sin y los que ponen su confianza en el monte sagrado de Samaria!
Se reclinan sobre divanes adornados con marfil, se recuestan sobre almohadones
para comer los corderos del rebao y las terneras en engorda. Canturrean al son del
arpa, creyendo cantar como David. Se atiborran de vino, se ponen los perfumes
ms costosos, pero no se preocupan por las desgracias de sus hermanos.
Por eso irn al destierro a la cabeza de los cautivos y se acabar la orga de los
disolutos.
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 145, 7. 8-9a. 9bc-10
R/. Alabemos al Seor, que viene a salvarnos.
El Seor es siempre fiel a su palabra, y es quien hace justicia al oprimido; l
proporciona pan a los hambrientos y libera al cautivo. R/.
Abre el Seor los ojos de los ciegos y alivia al agobiado. Ama el Seor al hombre
justo y toma al forastero a su cuidado. R/.
A la viuda y al hurfano sustenta y trastorna los planes del inicuo. Reina el Seor
eternamente, reina tu Dios, oh Sin, reina por siglos. R/.
SEGUNDA LECTURA
Cumple todo lo mandado, hasta la venida de nuestro Seor Jesucristo.
De la primera carta del apstol san Pablo a Timoteo: 6, 11-16
Hermano: T, como hombre de Dios, lleva una vida de rectitud, piedad, fe, amor,
paciencia y mansedumbre. Lucha en el noble combate de la fe, conquista la vida
eterna a la que has sido llamado y de la que hiciste tan admirable profesin ante
numerosos testigos.
Ahora, en presencia de Dios, que da vida a todas las cosas, y de Cristo Jess, que
dio tan admirable testimonio ante Poncio Pilato, te ordeno que cumplas fiel e
irreprochablemente todo lo mandado, hasta la venida de nuestro Seor Jesucristo,
la cual dar a conocer a su debido tiempo Dios, el bienaventurado y nico
soberano, Rey de los reyes y Seor de los seores, el nico que posee la
inmortalidad, el que habita en una luz inaccesible y a quien ningn hombre ha visto
ni puede ver. A l todo honor y poder para siempre. Palabra de Dios. Te
alabamos, Seor.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO 2 Co 8, 9
R/. Aleluya, aleluya.
Jesucristo, siendo rico, se hizo pobre, para enriquecernos con su pobreza. R/.

70

Misal Septiembre 2016

EVANGELIO
Recibiste bienes en tu vida y Lzaro, males; ahora l goza de consuelo, mientras
que t sufres tormentos.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 16, 19-311.
En aquel tiempo, Jess dijo a los fariseos: Haba un hombre rico, que se vesta de
prpura y telas finas y banqueteaba esplndidamente cada da. Y un mendigo,
llamado Lzaro, yaca a la entrada de su casa, cubierto de llagas y ansiando llenarse
con las sobras que caan de la mesa del rico. Y hasta los perros se acercaban a
lamerle las llagas.
Sucedi, pues, que muri el mendigo y los ngeles lo llevaron al seno de Abraham.
Muri tambin el rico y lo enterraron. Estaba ste en el lugar de castigo, en medio
de tormentos, cuando levant los ojos y vio a lo lejos a Abraham y a Lzaro junto a
l.
Entonces grit: Padre Abraham, ten piedad de m. Manda a Lzaro que moje en
agua la punta de su dedo y me refresque la lengua, porque me torturan estas
llamas. Pero Abraham le contest: Hijo, recuerda que en tu vida recibiste bienes y
Lzaro, en cambio, males. Por eso l goza ahora de consuelo, mientras que t sufres
tormentos. Adems, entre ustedes y nosotros se abre un abismo inmenso, que
nadie puede cruzar, ni hacia all ni hacia ac.
El rico insisti: Te ruego, entonces, padre Abraham, que mandes a Lzaro a mi
casa, pues me quedan all cinco hermanos, para que les advierta y no acaben
tambin ellos en este lugar de tormentos. Abraham le dijo: Tienen a Moiss y a los
profetas; que los escuchen. Pero el rico replic: No, padre Abraham. Si un muerto
va a decrselo, entonces s se arrepentirn. Abraham repuso: Si no escuchan a
Moiss y a los profetas, no harn caso, ni aunque resucite un muerto .
Palabra del Seor. Gloria a ti Seor Jess.
Credo
PLEGARIA UNIVERSAL
Oremos, hermanos, por todos los hombres y por todas sus necesidades, para que
a nadie falte nunca la ayuda de nuestra caridad y digamos: Te rogamos,
Seor.
Para que el Seor vivifique su Iglesia y le conceda santos y numerosos ministros
que iluminen y santifiquen a los fieles, roguemos al Seor.
Para que Dios conceda a los gobernantes el deseo de ser justos e infunda en los
responsables de los pueblos el sentido de la unidad de la familia
humana, roguemos al Seor.
Para que los que buscan a Dios sinceramente encuentren la verdad que desean y,
habindola encontrado, descansen contemplndola, roguemos al Seor.
Para que el Seor perdone nuestras culpas, no permita que recaigamos en el
pecado y nos libre de una muerte imprevista, roguemos al Seor.

71

Misal Septiembre 2016

Dios nuestro, que llamas por su propio nombre al pobre y desconoces el de quien
vive en medio de riquezas, escucha nuestras oraciones, haz justicia a los
oprimidos y concdenos que, al escuchar tu palabra, creamos que Cristo ha
regresado verdaderamente de entre los muertos y nos recibir, al trmino de
nuestros das, en el seno de nuestro padre Abraham. l, que vive y reina por los
siglos de los siglos.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Concdenos, Dios misericordioso, que nuestra ofrenda te sea aceptable y que por
ella quede abierta para nosotros la fuente de toda bendicin. Por Jesucristo,
nuestro Seor.
Prefacio para los domingos del Tiempo Ordinario.
ANTFONA DE LA COMUNIN 1 Jn 3, 16
En esto hemos conocido lo que es el amor de Dios: en que dio su vida por nosotros.
Por eso tambin nosotros debemos dar la vida por los hermanos.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Que este misterio celestial renueve, Seor, nuestro cuerpo y nuestro espritu, para
que seamos coherederos en la gloria de aquel cuya muerte, al anunciarla, la hemos
compartido. El, que vive y reina por los siglos de los siglos.
UNA REFLEXIN PARA NUESTRO TIEMPO.- En el relato del rico y el pobre
Lzaro encontramos una leccin de sensatez. El tiempo oportuno para reorientar la
propia vida es corto. No es conveniente dejarse embotar la mente ni permitir que
nos domine la desidia, que nos empuja a posponer las decisiones importantes.
Quien se deja encandilar por el atractivo de la vida cmoda y las riquezas
abundantes, suele desentenderse de la situacin de los ms pobres. La palabra dura
e incmoda de profetas como Ams suele resultar insoportable para quienes
disponen del poder econmico. Sin embargo, no existe otra salida para generar
cambios personales que la toma de conciencia. Necesitamos que alguien, en
nombre de Dios o en nombre de los valores humanos, sea nuestra piedra en el
zapato y no nos permita vivir con una conciencia adormecida por el egosmo y la
indiferencia. La inequidad se acrecienta y quienes confesamos a Dios como Padre,
no podemos desentendernos de nuestros hermanos.
LUNES 26
Verde / Rojo
Misa Por los enfermos
MR p. 1101 (1148)
Memoria de los Santos Cosme y Damin
MR p. 799 (829) y 878 (917) / Lecc. II, p. 841 o
Otros santos: Teresa Couderc, fundadora. Beato Pablo VI, papa.
Cosme y Damin sufrieron el martirio en Alepo (Siria). Desde el siglo IV se
realizaban tantos milagros sobre sus sepulcros que la leyenda los empez a
72

Misal Septiembre 2016

considerar como los mdicos que curaban gratuitamente. As, su culto no tard en
difundirse por todos los pases mediterrneos.
DESNUDO VOLVER A L
Jb 1, 6-22; Lc 9,46-50
El relato inicial del libro de Job comienza planteando un verdadero desafo moral
sobre las intenciones y motivos del corazn humano. Es una trama y una apuesta
simple y sencilla, en la cual Dios y el Satn se disputan como trofeo al ser humano.
El Satn aflige con pruebas a Job para hacerlo desistir de su justicia y su confianza
en Dios, a fin que lo maldiga. Dios no cree que Job vaya a renegar, sino que
soportar pacientemente la prueba. En el espacio breve de la narracin Job resiste
de manera paciente y resignada y se sobrepone al periodo de prueba, aceptando los
males y los bienes que Dios le ha otorgado. Al trmino del relato, superados los das
aciagos, Dios recompensa generosamente con cuantiosos bienes al justo sufriente.
La leccin es sencilla y transparente: el sufrimiento humano no es un castigo, sino
una prueba temporal que hay que sobrellevar confiando en la fidelidad de Dios.
ANTFONA DE ENTRADA Cfr. Is 53, 4
El Seor ha cargado nuestros sufrimientos, ha soportado nuestros dolores.
ORACIN COLECTA
Misa Por los enfermos
Seor Dios, que quisiste que tu Unignito cargara con nuestros sufrimientos para
mostrarnos el valor de la enfermedad y la paciencia humana, escucha
benignamente nuestras splicas por los hermanos que se hallan enfermos y
concede que los que estn afligidos por el dolor, las penas y la enfermedad, no slo
se sientan elegidos entre aquellos proclamados dichosos, sino que tambin sepan
que estn unidos a Cristo en su pasin, para salvacin del mundo. Por nuestro
Seor Jesucristo...
Santos Cosme y Damin
Proclamamos, Seor, tu grandeza al celebrar la memoria de tus santos mrtires
Cosme y Damin, porque a ellos les diste el premio de la gloria eterna y a nosotros
nos proteges con tu maravillosa providencia. Por nuestro Seor Jesucristo, tu Hijo,
que vive y reina contigo en la unidad del Espritu Santo y es Dios por los siglos de
los siglos.
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
El Seor me lo dio, el Seor me lo quit: Bendito sea el nombre del Seor!
Del libro de Job: 1, 6-22
Un da fueron los ngeles a presentarse ante el Seor y entre ellos lleg tambin
Satans. El Seor le pregunt: De dnde vienes? l respondi: De dar una
vuelta por la tierra.

73

Misal Septiembre 2016

El Seor le dijo: Te fijaste en mi siervo Job? No hay nadie como l en la tierra; es


un hombre ntegro y recto, que teme a Dios y se aparta del mal.
Satans le respondi: Y crees t que su temor a Dios es desinteresado? Acaso no
has construido t mismo una cerca protectora alrededor de l, de su familia y de
todos sus bienes? Has bendecido el trabajo de sus manos y sus rebaos se han
multiplicado por todo el pas. Pero hazle sentir un poco el peso de tu mano, daa
sus posesiones y vers cmo te maldice en tu propia cara. El Seor le dijo: Haz lo
que quieras con sus cosas, pero a l no lo toques. Y Satans se retir de la
presencia del Seor.
Un da en que los hijos e hijas de Job estaban comiendo en casa del hermano
mayor, lleg un mensajero a la casa de Job y le dijo: Tus bueyes estaban arando y
tus burras pastando en el mismo lugar, cuando cayeron sobre ellos unos bandidos,
apualaron a los criados y se llevaron el ganado. Slo yo pude escapar para
contrtelo.
No haba acabado de hablar, cuando lleg otro criado y le dijo: Cay un rayo y
quem y consumi tus ovejas y a tus pastores. Slo yo pude escapar para
contrtelo.
No haba acabado de hablar, cuando lleg otro y le dijo: Una banda de sabeos,
divididos en tres grupos, se lanzaron sobre los camellos y se los llevaron y
apualaron a los criados. Slo yo pude escapar para contrtelo.
No haba acabado de hablar, cuando lleg otro y le dijo: Estaban tus hijos e hijas
comiendo en casa de su hermano mayor, cuando un fuerte viento vino del desierto
y embisti por los cuatro costados la casa, que se derrumb y los mat. Slo yo
pude escapar para contrtelo.
Entonces Job se levant y rasg sus vestiduras. Luego se rap la cabeza, se postr
por tierra en oracin y dijo:
Desnudo sal del vientre de mi madre y desnudo volver all. El Seor me lo dio, el
Seor me lo quit; sa fue su voluntad: Bendito sea el nombre del Seor!
A pesar de todo lo que le sucedi, Job no pec ni profiri ninguna insolencia contra
Dios.
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 16, 1. 2-3. 6-7
R/. Seor, escucha nuestra splica.
Seor, hazme justicia y a mi clamor atiende; presta odo a mi splica, pues mis
labios no mienten. R/.
Jzgame t, Seor, pues tus ojos miran al que es honrado. Examina mi corazn,
revsalo de noche, prubame a fuego y no hallars malicia en m. R/.
A ti mi voz elevo, pues s que me respondes. Atindeme, Dios mo, y escucha mis
palabras; mustrame los prodigios de tu misericordia, pues a quien acude a ti, de
sus contrarios salvas. R/.
74

Misal Septiembre 2016

ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Cfr. Mc 10, 45


R/. Aleluya, aleluya.
El Hijo del hombre vino a servir y a dar su vida por la redencin de todos. R/.
EVANGELIO
El ms pequeo entre todos ustedes, se es el ms grande.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 9, 46-50
Un da, surgi entre los discpulos una discusin sobre quin era el ms grande de
ellos. Dndose cuenta Jess de lo que estaban discutiendo, tom a un nio, lo puso
junto a s y les dijo: El que reciba a este nio en mi nombre, me recibe a m; y el
que me recibe a m, recibe tambin al que me ha enviado. En realidad, el ms
pequeo entre todos ustedes, se es el ms grande.
Entonces, Juan le dijo: Maestro, vimos a uno que estaba expulsando a los
demonios en tu nombre; pero se lo prohibimos, porque no anda con nosotros.
Pero Jess respondi: No se lo prohban, pues el que no est contra ustedes, est
en favor de ustedes. Palabra del Seor. Gloria a ti Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Misa Por los enfermos
Dios nuestro, cuya providencia dirige cada momento de nuestra vida, recibe las
splicas y las ofrendas con que imploramos tu misericordia en favor de nuestros
enfermos, para que la preocupacin de ahora por su enfermedad, se nos convierta
pronto en gozo por su salud. Por Jesucristo, nuestro Seor.
Santos Cosme y Damin
Al conmemorar la muerte dichosa de tus justos, te ofrecemos, Seor, aquel mismo
sacrificio en el que tuvo su origen todo martirio. Por Jesucristo, nuestro Seor.
ANTFONA DE LA COMUNIN Col 1,24
Completo en mi carne lo que falta a la pasin de Cristo, por el bien de su cuerpo,
que es la Iglesia.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Misa Por los enfermos
Dios nuestro, auxilio inefable en la enfermedad, ayuda con tu poder a estos hijos
tuyos enfermos, para que, aliviados por tu misericordia, vuelvan a ocupar su lugar
en la asamblea de tus fieles. Por Jesucristo, nuestro Seor.
Santos Cosme y Damin
Conserva tus dones, Seor, en nosotros, y haz que lo de tu bondad recibimos en la
conmemoracin de los santos mrtires Cosme y Damin, sea para nosotros fuente
de salvacin y de paz. Por Jesucristo, nuestro Seor.
MARTES 27
Blanco
75

Misal Septiembre 2016

Memoria de San Vicente de Paul, presbtero


MR p. 799 (830) / Lecc. II, p. 841
Otros santos: Adolfo y Juan de Crdoba, mrtires; Lorenzo de
Rippafratta, presbtero.
San Vicente de Paul es el fundador de los Padres de la Misin y de las Hijas de la
Caridad y uno de los maestros de la espiritualidad francesa del siglo XVII. Pero,
ms que nada, es el tipo consumado de la caridad cristiana, que busca a todos los
miserables para ayudarlos, porque ha descubierto los rasgos del Seor en cada
persona que sufre (1581-1660).
LA BELIGERANCIA DE LOS ZEBEDEOS
Jb 3,1-3. 11. 16. 12-15. 17. 20-23; Lc 9,51-56
Los apodos no siempre resultan engaosos, en ocasiones, son la memoria de un
rasgo peculiar del interesado. Los llamados hijos del trueno tenan
probablemente un temperamento irascible e impulsivo, como bien revela el pasaje
del desencuentro con los samaritanos. La vitalidad y el empuje de estos pescadores
de Cafarnam fue reorientada al servicio de la misin cristiana. Cuando los
Evangelios fueron escritos, ya los hermanos haban superado la prueba del martirio
y se haban convertido en modelos del seguimiento cristiano para la comunidad. La
seccin potica del libro de Job nos permite acceder al momento crtico de su
dolor. Job lamenta haber nacido y maldice ese evento como un suceso nefasto. Job
siente que los caminos se le cierran y vaca confiadamente su corazn delante de
Dios.
ANTFONA DE ENTRADA Cfr. Lc 4, 18
El Espritu del Seor est sobre m, porque me ha ungido para llevar a los pobres
la buena nueva y sanar a los de corazn contrito.
ORACIN COLECTA
Dios nuestro, que, para el servicio de los pobres y la formacin de los sacerdotes,
colmaste de virtudes apostlicas a san Vicente de Pal, presbtero, concdenos que,
animados por el mismo espritu, amemos lo que l am, y pongamos por obra lo
que ense. Por nuestro Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Para qu dar la luz de la vida a un miserable?
Del libro de Job: 3, 1-3. 11. 16. 12-15. 17. 20-23
Job abri sus labios y maldijo el da de su nacimiento, diciendo: Maldito el da en
que nac, la noche en que se dijo: Ha sido concebido un varn! Por qu no mor
en el seno de mi madre? Por qu no perec al salir de sus entraas o no fui como
un aborto que se entierra, una criatura que no lleg a ver la luz? Por qu me
recibi un regazo y unos pechos me amamantaron?

76

Misal Septiembre 2016

Ahora dormira tranquilo y descansara en paz, con los reyes de la tierra, que se
construyen mausoleos, o con los nobles, que amontonan oro y plata en sus palacios.
All ya no perturban los malvados y forzosamente reposan los inquietos.
Para qu dieron la luz de la vida a un miserable, aquel que la pasa en amargura; al
que ansa la muerte, que no llega, y la busca como un tesoro escondido; al que se
alegrara ante la tumba y gozara al recibir la sepultura; al hombre que no
encuentra su camino, porque Dios le ha cerrado las salidas?.
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 87, 2-3. 4-5. 6. 7-8
R/. Seor, presta odo a mi clamor.
Seor, Dios mo, de da te pido auxilio, de noche grito en tu presencia. Que llegue
hasta ti mi splica, presta odo a mi clamor. R/.
Porque mi alma est llena de desdichas y mi vida est al borde del abismo; ya me
cuentan entre los que bajan a la tumba, soy como un invlido. R/.
Tengo ya mi lugar entre los muertos, igual que los cadveres que yacen en las
tumbas, de los cuales, Seor, ya no te acuerdas, porque fueron arrancados de tu
mano. R/.
Me has colocado en el fondo de la tumba, en las tinieblas del abismo. Tu clera
pesa sobre m, y estrellas contra m todas tus olas. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Mc 10, 45
R/. Aleluya, aleluya.
El Hijo del hombre vino a servir y a dar su vida por la redencin de todos. R/.
EVANGELIO
Jess tom la firme determinacin de ir a Jerusaln.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 9, 51-56
Cuando ya se acercaba el tiempo en que tena que salir de este mundo, Jess tom
la firme determinacin de emprender el viaje a Jerusaln. Envi mensajeros por
delante y ellos fueron a una aldea de Samaria para conseguirle alojamiento; pero
los samaritanos no quisieron recibirlo, porque supieron que iba a Jerusaln. Ante
esta negativa, sus discpulos Santiago y Juan le dijeron: Seor, quieres que
hagamos bajar fuego del cielo para que acabe con ellos? Pero Jess se volvi hacia
ellos y los reprendi. Despus se fueron a otra aldea. Palabra del Seor. Gloria
a ti Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Dios nuestro, que diste a san Vicente la gracia de realizar en su vida lo que
celebraba en estos santos misterios, concdenos, por este sacrificio, ser
transformados en una ofrenda agradable a tus ojos. Por Jesucristo, nuestro Seor.
ANTFONA DE LA COMUNIN Sal 106, 8-9
77

Misal Septiembre 2016

Demos gracias al Seor por su misericordia, por las maravillas que hace en favor
de su pueblo; porque da de beber al que tiene sed y les da de comer a los
hambrientos.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Renovados con este sacramento celestial, te suplicamos humildemente, Seor, que,
para imitar a tu Hijo en su celo por la evangelizacin de los pobres, sigamos el
ejemplo de san Vicente, ayudados por su proteccin. Por Jesucristo, nuestro Seor.
MIRCOLES 28
Verde / Rojo
Misa del Domingo V del Tiempo Ordinario, o
San Wenceslao, Mrtir, o
San Lorenzo Ruiz y Compaeros, Mrtires
MR pp.801 (831). 883 (922) / Lecc. II, p. 849
Otros santos: Simn de Rojas, presbtero.
QUIN RESISTE ANTE DIOS?
Jb 9,1-12. 14-16; Lc 9,57-62
Job est consciente de su finitud y pequeez. Sabe que su capacidad de
responderse las cuestiones relativas al sufrimiento y las causas del mal es muy
limitada. Dios supera al ser humano en conocimiento y fuerza, por lo que resulta
imposible enfrentarse con l. El poeta da un paso adelante, poniendo en entredicho
la misma justicia divina, puesto que afirma que Dios acaba por igual con inocentes
y culpables. Su postura es la negacin de la justicia divina. Por todas esas razones
llega a una conclusin desconsoladora: la vida es despreciable. En el relato
evanglico encontramos el dilogo del Seor Jess con tres candidatos a discpulos.
La enseanza es difana y transparente: quien asuma el Reinado de Dios como su
proyecto personal y elija vivir como seguidor de Jess, tendr que relativizar la
importancia de la comodidad personal y de los vnculos familiares.
ANTFONA DE ENTRADA Sal 94, 6-7
Entremos y adoremos de rodillas al Seor, creador nuestro, porque l es nuestro
Dios.
ORACIN COLECTA
Misa del Domingo V del Tiempo Ordinario
Te rogamos, Seor, que guardes con incesante amor a tu familia santa, que tiene
puesto su apoyo slo en tu gracia, para que halle siempre en tu proteccin su
fortaleza. Por nuestro Seor Jesucristo...
San Wenceslao

78

Misal Septiembre 2016

Dios nuestro, que enseaste al mrtir san Wenceslao a anteponer al reino terrenal
el reino de los cielos, concdenos, por su intercesin, que, negndonos a nosotros
mismos, nos unamos de todo corazn a ti. Por nuestro Seor Jesucristo...
San Lorenzo Ruiz y compaeros
Te rogamos, Seor Dios, que nos concedas la constancia de tus santos mrtires
Lorenzo Ruiz y compaeros en el servicio a ti y al prjimo, porque en tu reino son
felices los que sufren persecucin por causa de la justicia. Por nuestro Seor
Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
El hombre no puede hacer triunfar su causa contra Dios.
Del libro de Job: 9, 1-12. 14-16
Job tom la palabra y les dijo a sus amigos: S muy bien que el hombre no puede
hacer triunfar su causa contra Dios. Si el hombre pretendiera entablar pleito con l,
de mil cargos que Dios le hiciera, no podra rechazar ninguno. El corazn de Dios
es sabio y su fuerza es inmensa.
Quin se le ha enfrentado y ha salido triunfante? En un instante descuaja las
montaas y sacude los montes con su clera; l hace retemblar toda la tierra y la
estremece desde sus cimientos. Basta con que d una orden y el sol se apaga;
esconde cuando quiere a las estrellas; l solo despleg los cielos y camina sobre la
superficie del mar. l cre todas las constelaciones del cielo: la Osa, Orin, las
Cabrillas y las que se ven en el sur; l hace prodigios incomprensibles, maravillas
sin nmero.
Cuando pasa junto a m, no lo veo; cuando se aleja de m, no lo siento. Si se
apodera de algo, quin se lo impedir? Quin podr decirle: Qu ests
haciendo?
Si Dios me llama a juicio, cmo podra yo rebatir sus acciones? Aunque yo tuviera
razn, no me quedara otro remedio que implorar su misericordia. Si yo lo citara a
juicio y l compareciera, no creo que atendiera a mis razones. Palabra de
Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 87, 10bc-11. 12-12. 14-15
R/. Seor, que llegue hasta ti mi splica.
Todo el da te invoco, Seor, y tiendo mis manos hacia ti. Hars t maravillas por
los muertos? Se levantarn las sombras para darte gracias? R/.
Se anuncia en el sepulcro tu lealtad? O tu fidelidad en el reino de la muerte? Se
conocen tus maravillas en las tinieblas? O tu justicia en el pas del olvido? R/.
Pero yo te pido ayuda, Seor, por la maana ir a tu encuentro mi splica. Por
qu, Seor, me rechazas y apartas de m tu rostro? R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Cfr. Flp 3, 8-9
79

Misal Septiembre 2016

R/. Aleluya, aleluya.


Todo lo considero una prdida y lo tengo por basura, para ganar a Cristo y vivir
unido a l. R/.
EVANGELIO
Te seguir a dondequiera que vayas.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 9, 57-62
En aquel tiempo, mientras iban de camino Jess y sus discpulos, alguien le dijo:
Te seguir a dondequiera que vayas. Jess le respondi: Las zorras tienen
madrigueras y los pjaros, nidos; pero el Hijo del hombre no tiene en dnde
reclinar la cabeza.
A otro, Jess le dijo: Sgueme. Pero l le respondi: Seor, djame ir primero a
enterrar a mi padre. Jess le replic: Deja que los muertos entierren a sus
muertos. T ve y anuncia el Reino de Dios.
Otro le dijo: Te seguir, Seor; pero djame primero despedirme de mi familia.
Jess le contest: El que empua el arado y mira hacia atrs, no sirve para el
Reino de Dios.
Palabra del Seor. Gloria a ti Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Misa del Domingo V del Tiempo Ordinario
Seor, Dios nuestro, que has creado los frutos de la tierra sobre todo para ayuda de
nuestra fragilidad, concdenos que tambin se conviertan para nosotros en
sacramento de eternidad. Por Jesucristo, nuestro Seor.
San Wenceslao
Que te sean aceptables, Seor, los dones que te presentamos en la conmemoracin
de tu mrtir san Wenceslao y que agraden a tu majestad, del mismo modo que fue
preciosa ante ti la efusin de su sangre. Por Jesucristo, nuestro Seor.
San Lorenzo y compaeros
Esta ofrenda, que te presentamos al celebrar el triunfo de los santos Lorenzo Ruiz y
compaeros, inflame, Seor, sin cesar nuestros corazones en el fuego de tu amor, y
nos disponga para alcanzar la recompensa prometida a quienes perseveran. Por
Jesucristo, nuestro Seor.
ANTFONA DE LA COMUNIN Mt 5, 4.6
Dichosos lo que lloran, porque sern consolados. Dichosos los que tienen hambre
y sed de justicia, porque sern saciados.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Misa del Domingo V del Tiempo Ordinario

80

Misal Septiembre 2016

Seor Dios, que quisiste hacernos participar de un mismo pan y un mismo cliz,
concdenos vivir de tal manera, que, hechos uno en Cristo, demos fruto con alegra
para la salvacin del mundo. Por Jesucristo, nuestro Seor.
San Wenceslao
Que el sacramento que recibimos, Seor, nos comunique aquella fortaleza de
espritu que hizo a tu mrtir san Wenceslao fiel en tu servicio y victorioso en su
pasin. Por Jesucristo, nuestro Seor.
San Lorenzo y compaeros
Alimentados, Seor, con el Cuerpo y la Sangre preciosa de tu Unignito, en la
conmemoracin de tus santos mrtires Lorenzo Ruiz y compaeros, concdenos
que, con amor constante, permanezcamos en ti, vivamos de ti y hacia ti nos
dirijamos. Por Jesucristo, nuestro Seor.
JUEVES 29
Los Santos Arcngeles Miguel, Gabriel y Rafael

Blanco
Fiesta
MR p. 802 (832) / Lecc. II, p. 1124
Otros santos: Liudvino de Trveris, obispo. Beato Conrado de Urach,
cardenal.
Junto con estos tres arcngeles, celebramos hoy a todos los ngeles, que, desde el
paraso del Gnesis, hasta el del Apocalipsis, llenan con su intervencin invisible el
desarrollo de la historia de la salvacin. Son mensajeros del Seor, que nos
desabren sus secretos y nos transmiten sus rdenes. Y son los primeros adoradores
del Dios vivo, en medio de una muchedumbre inmensa.
ME SIENTO PEQUEO
Jb 38 1.12-21; 40, 3-16 Lc 10, 13-16
Job escuch la respuesta final donde el Seor lo confrontaba con una prolongada
serie de cuestiones sobre la marcha y el funcionamiento del universo. Todos esos
interrogantes resultaron insuperables y abrumadores para el conocimiento
81

Misal Septiembre 2016

humano de la poca de Job. No significa que en el presente los seres humanos


seamos omniscientes y conozcamos los secretos del universo. El conocimiento
humano ha logrado grandes avances, pero nunca ser total. Sin embargo, no es que
Dios quiera abrumar con su poder soberano al ser humano, simplemente quiere
hacerle comprender que no dispone de la capacidad de resolver el doloroso enigma
del sufrimiento del inocente. Dios no es el causante del mal, puesto que su
omnipotencia se impone un lmite; jams sobrepasa el mbito de la libertad
humana. Las decisiones humanas son las que producen sistemas y acciones
contrarios al amor de Dios, que ama incondicional y apasionadamente a sus hijos.
ANTFONA DE ENTRADA Cfr. Sal 102, 20
Bendigan al Seor todos sus ngeles, poderosos ejecutores de sus rdenes,
prontos a obedecer su palabra.
Se dice Gloria.
ORACIN COLECTA
Seor Dios, que con admirable armona distribuyes las funciones de los ngeles y
de los hombres, concede, benigno, que aquellos mismos que te asisten, sirvindote
siempre en el cielo, sean los que protejan nuestra vida en la tierra. Por nuestro
Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Miguel y sus ngeles pelearon contra el dragn.
Del libro del Apocalipsis del apstol san Juan: 12, 7-12
En el cielo se trab una gran batalla: Miguel y sus ngeles pelearon contra el
dragn. El dragn y sus ngeles lucharon ferozmente, pero fueron vencidos y
arrojados del cielo para siempre. As, el dragn, que es la antigua serpiente, la que
se llama Diablo y Satans, la que engaa al mundo entero, fue precipitado a la
tierra, junto con sus ngeles.
Entonces yo, Juan, o en el cielo una voz poderosa, que deca: Ha sonado la hora
de la victoria de nuestro Dios, de su dominio y de su reinado, y del poder de su
Mesas, porque ha sido reducido a la impotencia el que de da y de noche acusaba a
nuestros hermanos, delante de Dios. Pero ellos lo han vencido por medio de la
sangre del Cordero y por el testimonio que dieron, pues su amor a la vida no les
impidi aceptar la muerte. Por eso, algrense los cielos y todos los que en ellos
habitan. Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 137, 1-2a. 2bc-3. 4-5
R/. Te cantaremos, Seor, delante de tus ngeles.
De todo corazn te damos gracias, Seor, porque escuchaste nuestros ruegos. Te
cantaremos delante de tus ngeles, te adoraremos en tu templo. R/.

82

Misal Septiembre 2016

Seor, te damos gracias por tu lealtad y por tu amor: siempre que te invocamos nos
oste y nos llenaste de valor. R/.
Que todos los reyes de la tierra te reconozcan, al es-cuchar tus prodigios. Que
alaben tus caminos, porque tu gloria es inmensa. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Sal 102, 21
R/. Aleluya, aleluya.
Que bendigan al Seor todos sus ejrcitos, servidores fieles que cumplen su
voluntad. R/.
EVANGELIO
Vern a los ngeles de Dios subir y bajar sobre el Hijo del hombre.
Del santo Evangelio segn san Juan: 1, 47-51
En aquel tiempo, cuando Jess vio que Natanael se acercaba, dijo: Este es un
verdadero israelita en el que no hay doblez. Natanael le pregunt: De dnde me
conoces? Jess le respondi: Antes de que Felipe te llamara, te vi cuando estabas
debajo de la higuera. Respondi Natanael: Maestro, t eres el Hijo de Dios, t
eres el rey de Israel. Jess le contest: T crees, porque te he dicho que te vi
debajo de la higuera. Mayores cosas has de ver. Despus aadi: Yo les aseguro
que vern el cielo abierto y a los ngeles de Dios subir y bajar sobre el Hijo del
hombre.
Palabra del Seor. Gloria a ti Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Te ofrecemos, Seor, este sacrificio de alabanza, llevado ante tu soberana presencia
por ministerio de los ngeles, y te pedimos humildemente que lo recibas
complacido y hagas que nos sirva para nuestra salvacin. Por Jesucristo, nuestro
Seor.
PREFACIO
En verdad es justo y necesario, es nuestro deber y salvacin darte gracias siempre y
en todo lugar, Seor, Padre santo, Dios todopoderoso y eterno.
Y no cesar de alabarte, celebrando a tus ngeles y arcngeles, ya que el honor que
les tributamos, redunda en tu gloria y proclama tu grandeza; pues, si es digna de
admiracin la creatura anglica, lo es inmensamente ms aquel que la cre. Por
Cristo, Seor nuestro.
Por l, adoran tu majestad todos los ngeles, y nosotros, a una con ellos, te
adoramos llenos de jbilo, diciendo: Santo, Santo, Santo...
ANTFONA DE LA COMUNIN Sal 137, 1
De todo corazn te doy gracias, Seor; te cantar delante de tus ngeles.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN

83

Misal Septiembre 2016

Que nos fortalezca, Seor, el pan celestial con que nos has alimentado, para que
caminemos seguros por la senda de la salvacin bajo la fiel custodia de los ngeles.
Por Jesucristo, nuestro Seor.
VIERNES 30
Memoria de San Jernimo, Presbtero y Doctor de la Iglesia

Blanco
MR p. 803 (834) / Lecc. II, p. 859
Otros santos: Antonino de Piacenza, mrtir. Beato Federico Albert,
fundador.
En diferentes temporadas, el sacerdote Jernimo permaneci en Roma, en donde
sirvi de secretario al Papa Dmaso. Pero los ltimos 35 aos de su vida los pas
cerca de la cueva de Beln, en donde naci Jess. Ah, entre penitencias y
oraciones, se entreg en alma y cuerpo al estudio de la Biblia, que tradujo al latn y
coment (340-420).
SIN PREFERIR LA VIDA A LA MUERTE
Ap 12, 7 12; Jn 1, 47-51
Los mrtires cristianos estn satisfechos de haber rendido el supremo testimonio,
de la misma manera que lo hizo Jess, el Cordero victorioso. No se trata de
fanatismo ni patologa alguna. Los cristianos prefieren dar la propia vida a quitarla.
No son promotores de la violencia ni de la venganza. Estn convencidos que la
libertad que Dios ha dado a sus hijos no puede ser sacrificada por ningn motivo;
por eso mismo prefieren perder la vida, que ser infieles a su conciencia de personas
dignas y libres. El reconocimiento del Seoro exclusivo de Dios anima a los
cristianos a la resistencia, de manera que no pueden aceptar que ningn sistema
desptico o arbitrario cancele su libertad. Nadie puede prohibir ni obligar a cada
persona que profese la creencia o religin que decida. Natanael, el discpulo que
aparece en el cuarto Evangelio, es un testigo de esa existencia autntica, por eso
mismo el Seor reconoce que es un israelita sin doblez ni falsedad.
ANTFONA DE ENTRADA Cfr. Sal 1, 2-3

84

Misal Septiembre 2016

Dichoso el hombre que medita la ley del Seor, de da y de noche; dar fruto a su
tiempo.
ORACIN COLECTA
Dios nuestro, que diste a san Jernimo, presbtero, un suave y vivo afecto por la
Sagrada Escritura, concede que tu pueblo se alimente de tu palabra con mayor
abundancia y encuentre en ella la fuente de su vida. Por nuestro Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Alguna vez en tu vida le has dado rdenes a la maana o has llegado hasta
donde nace el mar?
Del libro de Job: 38, 1. 12-21; 40, 3-5
El Seor le habl a Job desde el seno de la tormenta y le dijo: Acaso alguna vez en
tu vida le has dado rdenes a la maana o le has sealado su lugar a la aurora, para
que cia a la tierra por los bordes y sacuda de ella a los malvados; para que ponga
de relieve sus contornos y la tia de colores como un vestido; para que prive a los
malvados del amparo de las tinieblas y acabe con el poder del hombre criminal?
Has llegado hasta donde nace el mar o te has paseado por el fondo del ocano? Se
te han franqueado las puertas de la muerte o has visto los portones del pas de los
muertos? Has calculado la anchura de la tierra? Dmelo, si lo sabes.
Sabes en dnde vive la luz y en dnde habitan las tinieblas? Podras conducirlas a
su morada o ensearles el camino de su casa? Si lo sabes, es que para entonces t
ya habras nacido y el nmero de tus aos sera incontable.
Job le respondi al Seor: He hablado a la ligera, qu puedo responder? Me
tapar la boca con la mano. He estado hablando y ya no insistir ms; ya no volver
a hablar.
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 138, 1-3. 7-8. 9-10. 13-14ab
R/. Condcenos, Seor, por tu camino.
T me conoces, Seor, profundamente: t conoces cundo me siento y me levanto,
desde lejos sabes mis pensamientos, t observas mi camino y mi descanso, todas
mis sendas te son familiares. R/.
A dnde ir yo lejos de ti? Dnde escapar de tu mi-rada? Si subo hasta el cielo,
all ests t; si bajo al abismo, all te encuentras. R/.
Si voy en alas de la aurora o me alejo hasta el extremo del mar, tambin all tu
mano me conduce y tu diestra me sostiene. R/.
T formaste mis entraas, me tejiste en el seno materno. Te doy gracias por tan
grandes maravillas; soy un prodigio y tus obras son prodigiosas. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Cfr. Sal 94, 8
85

Misal Septiembre 2016

R/. Aleluya, aleluya.


Hagmosle caso al Seor, que nos dice: No endurezcan su corazn. R/.
EVANGELIO
El que me rechaza a m, rechaza al que me ha enviado.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 10, 13-16
En aquel tiempo, Jess dijo: Ay de ti, ciudad de Corozan! Ay de ti, ciudad de
Betsaida! Porque si en las ciudades de Tiro y de Sidn se hubieran realizado los
prodigios que se han hecho en ustedes, hace mucho tiempo que hubieran hecho
penitencia, cubiertas de sayal y de ceniza. Por eso el da del juicio ser menos
severo para Tiro y Sidn que para ustedes. Y t, Cafarnam, crees que sers
encumbrada hasta el cielo? No. Sers precipitada en el abismo.
Luego, Jess dijo a sus discpulos: El que los escucha a ustedes, a m me escucha;
el que los rechaza a ustedes, a m me rechaza y el que me rechaza a m, rechaza al
que me ha enviado.
Palabra del Seor. Gloria a ti Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Concdenos, Seor, que, meditando tu palabra, a ejemplo de san Jernimo, te
ofrezcamos con mayor fervor el sacrificio de la salvacin. Por Jesucristo, nuestro
Seor.
ANTFONA DE LA COMUNIN Cfr. Jr 15, 16
Siempre que o tus palabras, Seor, las acept con gusto; tus palabras eran mi
gozo y la alegra de mi corazn.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Seor, que los sagrados dones que acabamos de recibir en la celebracin gozosa de
san Jernimo, inflamen los corazones de tus fieles, para que, atentos a la enseanza
de la Sagrada Escritura, conozcamos lo que debemos seguir y, siguindolo,
lleguemos a la vida eterna. Por Jesucristo, nuestro Seor.
_______________

86

Potrebbero piacerti anche