Karison Coupler cents Ein neuer akustischer impedanzwandler ‘Schaldueh¢ an ie umgebende Loft ab [Beltatahe Sneatoppeln. Eine Sondeform sevon sell er Mer BeschnlobeneAbustickoppie dar ‘ul der Suche nach ene oplinlen akustschen Imposantranformaton bch sonar der [Ameritaer dofn€Keson enen neen Weg In del Patenton 1951, 1054 und 1968, pease a ene Doachlenevete Leung, de Vora dr neveren ‘hustiechen Homer, hohe kangagrad, gree Bancoete, und bee hozonaleAbstaing mt ‘andorn bi oher Elion iso ih easebaron Zigenacharen vereat: den Aku Kopper,Olase ‘nation beset aus ener Rote, enang dren Lngeacheo eh ein Sots exponertel oe ‘ie Grice i folgonde: Wenn eine Meméran in ane Prete unendchr Lange Schl abr, bat se ‘onsarterfequencunabhngigs Stablungsnidersane ‘nigegen,Endiche Pon been jadoch nur einen ‘gerngon nutzbaren Srahlungswierstand. Auberdem Snictenon durch don abrupon Uborgong en co ‘mgebende Lift beeonders i unoren Frequonzbercich Rellexionen ie 2 einom ser umuhayen Ipods ae Frequonrverutfahien ‘Sciche Systeme erzeugen aufgund dr sohwingenden Litsaule Resonanzen, Schal wird prakich nr bet ‘orem Vertis von Lange dor Rafe! Wotenlange von 41a, 314, 514, 74 uae abgostaht Um mabe Reconanzen 24 arzeugen, kon de Pra stich 2usitahone Ofhungen arhalen ies tbe vieten Btsinsrumenten verse Page 1 of 11 Korson dct dese Konstukinsides zu Ende, inom ct unondich vela sic vergrBerndo Gxhungon a Cangrehting anbracht, ode seein Sch orgab or bol unonich vision Froquonzon Resonanzen ‘zeugto. Erlang ene slehon ung ie in eichmatiger Schalaustit geal, Dor Shite Kenn sch nach verschiedenen mathematschen Funktionen erwin. Karson befand ene exponent Envoterung als de best. Oa sich das Endo der Pio an ‘ener Stalle bine! paki alle Schallenargie de Rove vorlasaon hat std Relxinen mina. Dis Ont 2ueibem suSerrdetizh alton Stahlanasimpedanz - ine Fraquenevorau ‘Burch Verwendung eines Home (2.8. Exponentahom) ‘fol ebenals ein saties Uber des hoien ‘Stahlingerstretandee am Horneingong in snen ‘eigen Strahiungerstand am Homausgang. Eniiche Hémer haben jdoch eon abrupion Uborgang Hor Luf und arzougen eo am Herman, io endiche Prallen, Retosonen ies enor der enschedenden Unterschiede sweden Homausfungen und dem ‘Atuscoppo. le altoste Anvendng dlasos Kopplorprzis it als _Bathybrd-Gehause (Karison-Coupser reais Dove Konsnion set havpieschich one Kombiaton von ‘AtalicKopper und Basselenyatm dar. as cai ‘lee Getsune erlaubt eine Abstaizng von ea 0. £00 Hebel obem Wirkungsgrad.Jedoch zeigt le Frequenckurve mindstens 20s konsitukonsbedingte Nolen skorts al dor Schadsruck ba oa. 900 He tim dB 2, ‘le Nuttin reutren aus der Verwendung paral \Winde nde ene Rtv siruorenden Karamar 1 Kaname 2 iter dom Lauteprocorit mi Kano 4 Auteh dl Ong X verbunden. Der Lautsprecher strat So roi dich cin Systm yon 2 Karen, ‘oe ebentalle or Eabrohe im Praquensgang eo [fgyund der veitaln Lange von 80cm vi durch don Karton-Covplor Seal bis ca. 190 He abgesteht, Unter davon aren co biden Refixetnungen, Die dene Abstanuing dos autsprechorehassss Vesta den oberen Frequenzberaich. Det niclngare Froquonzgeng fat wehin auf sieherdo Welln in - oper und die sonkrocht Auetlung zur hen Diese Bor ereut ach set Anfang der 80ers ener Sieigenden Betiuet aul dom pofesionalen Boschalungssoktor Als Bastol fr kent PA Anlogen “in Instrumereatox ht seats cer arvana CChereKorston durch sve goings Groto und eae hoon Wekungogradechon tiche Musior Uber. 4 ayeos pga | 508 260.1 2 258.6 1016 256.5) 12. 254,0| 52.4] 251 14 646 128 6350, B55 Toe e004, 14 [24/6856 1 | 2al7M,2| 40,6 ies 4 [ole oj “84 aime 64 | \ORDERAN AN A —— 8335 — 51,5 —— ——sn5— SCHT Page 2 of 11+ yh = 2972 Pays ‘VERSTEIFUNS. © Page 3 of 11: ‘ 435,5— 57,5 HNITB =e Page 4 of 11he ee ti | i Tt OFS P+ S00 FS a t- | ich eras?) ri teemee: SIF att LOY fomoepamerenc a ee ot ate 4+——__—_ ~£9¢ -----—_4- "___709,5-_¢ 114.5. 4 —____ 535,5 — 5715 — | 107,511} eee | oe , SCHNIT Page 5 of 11Material - und Stickliste fur Karlson Coupler Alle Angaben fir ein Gehiuse ! Sperrholz fir das Gehéuse, 19 mm dick : Pos. Nr. 1) 2) ® 4) 5) 6) 7) 8) 9) 2 Stek. Deckel bzw. Boden 457 / 533,5 mm 1 Steck. Ruckwand 800 / 533,5 mm 2 Stek. Seitenwande 457 / 838 ms 2 Steck, Frontplattenhilften 265 / 800 mm 1 Stek. Reflektor 168 / 532,5 mm 2 Stek. vertixale Zwischenwand 209,5 / 250 mm 1 Stek., horizontale Zwischenwand 247,5 / 533,5 mm 1 Stek. Schallwand 501,5 / 533,5 mm Einzelteile fiir Sockel 4 Steck. 38 / 408 mm 4 Steck, 38 / 435,5 mm 1 Steck. 38 / 511,5 mm Page 6 of 11Materia: und Stickliste -2- tur Karlson Coupler Bedampfung : RAE -Gehtiusedammplatten ( 220 / 270 mm ) 1.) Boden : 1,5 Stek, = 220 / 405 mm 2.) Deckel: 1 Steck, halbieren und zu 135 / 440 mm zusammenfigen. 3.) Horizontale Trennwand : 1 Streifen von 40 / 80 mm Querschnitt zusammenkleben. Anschlagleisten : 1.) 9 1fdm, gehobelte Vierkantleisten ca.‘12 / 24 mm 2.) 2 1fdm. gehobelte Dreikantleisten , 12 / 12 mm 3.) Fur die Versteifung + 2 Vierkanntleisten ca, 30 / 50 / 150 mm Hinweise zur Montage : 1.) Die Anschlagleisten dienen lediglich der Vergré@erung der Leimfuge.Deshalb sollten die Sperrholzplatten stumpf miteinander verschraubt werden, 2.) Alle Fugen im Gehduseinnern sollten zusutzlich mit dquerelastischer Fugendichtung geschlossen werden. 3.) Die Stabilitat der Versteifung der Frontplatten hat entscheidenden Einflu8 auf die Wiedergabequalitat und sollte daher mit grd@ter Sorgfalt ausgefuhrt werden. 4.) Die RAE - Gehdusedimmplatten missen vollfluchig verklebt und zusatzlich genagelt werden. Page 7 of 11KARLSON-Coupler -Frontansicht- Entfemungsmate der vorderen —A "Vorhang-Offnungen” Wks [v= 254 | 2609 5338 —={38|<—————— 5115 38 | 575 ——————+| = Vorderansicht Page 8 of 11KARLSON-Coupler -Seitenansicht- BE Ddmmplatte Dimmplatte Oreikant— leisten 12/12 ® Seitenwande 5 |< 434, 124 Ne Schnitt A~A Page 9 of 11KARLSON-Coupler -Schnitt von vorne- Schnitt 8-8 -Schnitt von oben- Sehnitt c~c Page 10 of 11KARLSON-Coupler Material- und Stiickliste Birkensperrholz fiir das Gehause, 19 mm dick: Pos. Nr, 1) 2 Stck. Deckel bzw. Boden, 457 x 533,5 mm 2) 1 Stck. Riickwand 800 x 533,5 mm 3) 2 Stck. Seitenwinde 457 x 838 mm 4) 2 Stck. Frontplattenhilften 265 x 800 mm 5) 1 Stck. Reflektor 168 x 533,5 mm 6) 2 Stck. vertikale Zwischenwand 209,5 x 250 mm 7) 1 Stck. horizontale Zwischenwand 247,5 x 533,5 mm 8) 1 Stck. Schallwand 501,5 x 533,5 mm 9) Einzelteile fir Sockel: 4 Stck. 38 x 408 mm 4 Stck. 38 x 435,5 mm 1 Stck. 38 x $11,5 mm Bedimpfung: Gehiusedimmplatten ') (220 x 270 mm) 1) Boden: 1,5 Stck. = 220 x 405 mm 2) Deckel: —_1 Stck. halbieren und zu 135 x 440 mm zusam- menfiigen. 3) Horizontale Trennwand: | Streifen von 40 x 80 mm Quer- schnitt zusammenkleben. Anschlagleisten: 1) 9 lfdm. gehobelte Vierkantleisten ca, 12 x 24mm 2) 2 Ifdm. gehobelte Dreikantleisten 12x 24mm 3) Fiir die Versteifung: 2 Vierkantleisten ca. 30 x 50 x 150 mm Page 11 of 11