DNIT

MINISTRIO DOS TRANSPORTES

DEPARTAMENTO NACIONAL DE
INFRA-ESTRUTURA DE
TRANSPORTES

NORMA DNIT 018/2004 - ES

Drenagem - Sarjetas e valetas Especificao de servio

Autor: Diretoria de Planejamento e Pesquisa / IPR
Processo: 50.600.002.659/2003-61
Origem: Reviso da norma DNER-ES 288/97
Aprovao pela Diretoria Executiva do DNIT na reunio de 20/04/2004

DIRETORIA DE PLANEJAMENTO E
PESQUISA
INSTITUTO DE PESQUISAS
RODOVIRIAS

Direitos autorais exclusivos do DNIT, sendo permitida reproduo parcial ou total, desde que
citada a fonte (DNIT), mantido o texto original e no acrescentado nenhum tipo de
propaganda comercial.

Rodovia Presidente Dutra, km 163

Centro Rodovirio Vigrio Geral
Rio de Janeiro RJ CEP 21240-330
Tel/fax: (0xx21) 3371-5888

N total de
pginas
07

Palavras-chave:
Drenagem, sarjeta, valeta

Resumo

Manejo ambienta .................................................. 4

Este documento define a sistemtica a ser adotada na

Inspeo............................................................... 5

execuo de sarjetas e valetas de drenagem destinadas

Critrios de medio............................................. 6

a conduzir as guas que incidem sobre o corpo estradal.

So tambm apresentados os requisitos concernentes a
materiais, equipamentos, execuo, manejo ambiental,
controle da qualidade, condies de conformidade e

ndice Geral .................................................................. 7

Prefcio

no-conformidade e os critrios de medio dos

Esta

Norma

foi

preparada

pela

Diretoria

de

servios.

Planejamento e Pesquisa, para servir como documento

base, visando estabelecer as especificaes de servio

Abstract
This document describes the method to be employed in
the construction of ditches and gutters which gather the
waters falling on the road surface. It includes the
requirements for the materials, the equipment, the

para a execuo de sarjetas e valetas de drenagem

destinadas a conduzir as guas que incidem sobre o
corpo estradal. Est baseada na norma DNIT 001/2002
PRO e cancela e substitui a norma DNER ES 288/97.
1

Objetivo

control and the criteria for the acceptance, rejection and

Esta

Norma

measurement of the performed jobs.

procedimentos a serem seguidos na execuo de

execution, the envirnomental management, the quality

Sumrio
Prefcio ......................................................................... 1
1

Objetivo ................................................................. 1

Referncias normativas......................................... 1

Definies ............................................................. 2

Condies gerais................................................... 2

Condies especficas .......................................... 2

tem

como

objetivo

estabelecer

os

sarjetas e valetas, revestidas ou no, coletoras dos

deflvios, que escoam transversalmente plataforma e
s

reas

adjacentes,

conduzindo-os

pontos

previamente estabelecidos para lanamento.

2

Referncias normativas

Os documentos relacionados neste item serviram de

base elaborao desta Norma e contm disposies
que, ao serem citadas no texto, se tornam parte

DNIT 018/2004-ES

integrante desta Norma. As edies apresentadas so

as que estavam em vigor na data desta publicao,
recomendando-se que sempre sejam consideradas as

Definies

3.1

Sarjetas

edies mais recentes, se houver.

a)

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS

TCNICAS. NBR 6118: projeto e execuo
de

obras

de

concreto

armado:

procedimento. Rio de Janeiro, 1980.

b)

longitudinal

construdos

lateralmente s pistas de rolamento e s plataformas

dos escalonamentos, destinados a interceptar os
deflvios, que escoando pelo talude ou terrenos
taludes, a integridade dos pavimentos e a segurana do

materiais

trfego, e geralmente tm, por razes de segurana, a

componentes

do

concreto:

forma triangular ou retangular.

_____. NBR 12655: concreto - preparo,

de Janeiro, 1996.

3.2

Valetas

Dispositivos localizados nas cristas de cortes ou ps de

-

aterro, conseqentemente afastados das faixas de

pelo

trfego, com a mesma finalidade das sarjetas, mas que

abatimento do tronco de cone. Rio de

por escoarem maiores deflvios ou em razo de suas

Janeiro, 1998.

caractersticas construtivas tm em geral a forma

_____.

NBR

determinao

e)

drenagem

_____. NBR 12654: controle tecnolgico de

controle e recebimento: procedimento. Rio

d)

de

marginais podem comprometer a estabilidade dos

procedimento. Rio de Janeiro, 1992.

c)

Dispositivos

_____.

NBR

determinao

NM

67:

da

concreto

consistncia

NM

68:

da

concreto

consistncia

pelo

trapezoidal ou retangular.
4

Condies gerais

espalhamento na mesa de Graff. Rio de

Janeiro, 1998.
f)

As sarjetas e valetas especificadas referem-se a cortes,

DEPARTAMENTO

NACIONAL

DE

ESTRADAS DE RODAGEM. DNER-ES

330: obras-de-arte especiais concretos e
argamassas. Rio de Janeiro: IPR, 1997.
g)

_____. DNER-ISA 07: impactos da fase de

obras

h)

rodovirias

causas/mitigao/

aterros e ao terreno natural, marginal rea afetada

pela construo, que por ao da eroso podero ter
sua estabilidade comprometida.
Os dispositivos abrangidos por esta Norma sero
construdos de acordo com as dimenses, localizao,
confeco e acabamento determinados no projeto.

eliminao. In: _____. Corpo normativo

Na ausncia de projeto especfico devero ser utilizados

ambiental

os dispositivos padronizados que constam do lbum de

para

empreendimentos

rodovirios. Rio de Janeiro, 1996.

projetostipo de dispositivos de drenagem do DNER.

_____; ENEMAX. lbum de projetos-tipo de

Condies especficas

5.1

Materiais

dispositivos de drenagem. Rio de Janeiro,

1988.
i)

DEPARTAMENTO NACIONAL DE INFRAESTRUTURA DE TRANSPORTES. DNIT

011/2004-PRO: gesto da qualidade em
obras rodovirias. Rio de Janeiro: IPR,
2004.

Todo material utilizado na execuo dever satisfazer

aos requisitos impostos pelas normas vigentes da ABNT
e do DNIT.
5.1.1 Concreto de cimento
O concreto quando utilizado nos dispositivos que
especificam este tipo de revestimento dever ser
dosado racionalmente e experimentalmente, para uma
resistncia

caracterstica

(fck;min), aos 28 dias, de 15MPa.

compresso

mnima

DNIT 018/2004-ES

O concreto utilizado dever ser preparado de acordo

plataforma cujos trabalhos de regularizao ou acerto

com o prescrito na norma NBR 6118/80, alm de

possam danific-las.

atender ao que dispem as especificaes do DNER

No caso de banquetas de escalonamentos e valetas de

ES 330/97.

proteo,

quando

revestidas,

as

sarjetas

sero

executadas logo aps a concluso das operaes de

5.1.2 Revestimento vegetal

terraplanagem, precedendo a operao de plantio ou

Quando recomendado o revestimento vegetal, podero

colocao de revestimento dos taludes.

ser adotadas as alternativas de plantio de grama em

leivas ou mudas, utilizando espcies tpicas da regio

assentamento sero executados com operao manual

da obra, atendendo s especificaes prprias. Poder

envolvendo cortes, aterros ou acertos, de forma a atingir

ser tambm feito o plantio por meio de hidro-semeadura,

a geometria projetada para cada dispositivo.

no caso de reas maiores.

No caso de valetas de proteo de aterros ou cortes

5.2

regularizao

da

superfcie

de

admite-se, opcionalmente, a associao de operaes

Equipamentos

manual e mecnica, mediante emprego de lmina de

Os equipamentos necessrios execuo dos servios

sero adequados aos locais de instalao das obras,
atendendo ao que dispem as prescries especficas

motoniveladora,

retroescavadeira

carregadeira

ou

equipada

valetadeira

com

adequadamente

dimensionada para o trabalho.

Os materiais empregados para camadas preparatrias

para os servios similares.

Recomendam-se,

preparo

como

mnimo,

os

seguintes

para o assentamento das sarjetas sero os prprios

solos existentes no local, ou mesmo, material excedente

equipamentos:

da pavimentao, no caso de sarjetas de corte.

a)

Caminho basculante;

b)

Caminho de carroceria fixa;

dever ser compactada de modo a resultar uma base

c)

Betoneira ou caminho betoneira;

firme e bem desempenada.

d)

Motoniveladora;

e)

P-carregadeira;

assentamento sero destinados a bota-fora, cuja

f)

Rolo compactador metlico;

localizao ser definida de modo a no prejudicar o

g)

Retroescavadeira ou valetadeira.

Em qualquer condio, a superfcie de assentamento

Os materiais escavados e no utilizados nas operaes

de

NOTA:

vistoriado, antes do incio da execuo do

de

modo

garantir

condies

apropriadas de operao, sem o que no

ser autorizada a sua utilizao.
5.3

regularizao

da

superfcie

de

escoamento das guas superficiais.

Todo equipamento a ser utilizado dever ser

servio

escavao

Para

as

valetas,

os

materiais

escavados

sero

aproveitados na execuo de uma banqueta de material

energicamente compactado junto ao bordo de jusante
da valeta de proteo do corte ou de modo a conformar
o terreno do aterro, na regio situada entre o bordo de
jusante da valeta de proteo e o off-set do aterro.
Para marcao da localizao das valetas sero

Execuo

implantados gabaritos constitudos de guias de madeira

5.3.1 Sarjetas e valetas revestidas de concreto

servindo de referncia para concretagem, cuja seo

transversal corresponda s dimenses e forma de cada

As sarjetas e valetas revestidas de concreto podero ser

moldadas in loco ou pr-moldadas atendendo ao
disposto no projeto ou em conseqncia de imposies
construtivas.

concluso

no projeto, espaando-se estes gabaritos em 2,0m, no

mximo.
A concretagem envolver um plano executivo, prevendo

A execuo das sarjetas de corte dever ser iniciada

aps

dispositivo, e com a evoluo geomtrica estabelecida

de

todas

as

operaes

de

pavimentao que envolvam atividades na faixa anexa

o lanamento do concreto em lances alternados.

DNIT 018/2004-ES

O espalhamento e acabamento do concreto sero feitos

escoamento ser aplicada camada de terra vegetal,

mediante o emprego de ferramentas manuais, em

previamente selecionada e adubada de modo a facilitar

especial de uma rgua que, apoiada nas duas guias

a germinao da grama.

adjacentes permitir a conformao da sarjeta ou valeta

As leivas selecionadas sero ento colocadas sobre a

seo pretendida.

camada de terra vegetal e compactadas com soquetes

A retirada das guias dos segmentos concretados ser

de madeira, recomendando-se o emprego de gramneas

feita logo aps constatar-se o incio do processo de cura

de porte baixo, de sistema radicular profundo e

do concreto.

abundante, nativas da regio e podadas rentes, antes

O espalhamento e acabamento do concreto dos

de sua extrao.

segmentos intermedirios ser feito com apoio da rgua

O revestimento vegetal aplicado ser periodicamente

de desempeno no prprio concreto dos trechos

irrigado, at se constatar a sua efetiva fixao nas

adjacentes.

superfcies recobertas.

A cada segmento com extenso mxima de 12,0m ser

Durante o perodo remanescente da obra, ficar a cargo

executada uma junta de dilatao, preenchida com

da executora a recomposio de eventuais falhas em

cimento asfltico aquecido, de modo a se obter a fluidez

que no tenha sido bem sucedido o plantio ou em locais

necessria, para sua aplicao por escoamento na

onde se tenha constatado a danificao do revestimento

junta.

vegetal aplicado.

Quando

especificado

no

projeto,

ser

aplicado

revestimento vegetal de forma a complementar o

acabamento

do

material

apiloado

contguo

ao

5.3.3 Sarjetas e valetas no revestidas

As sarjetas e valetas no providas de revestimento

dispositivo.

devero ser utilizadas somente em locais em que se

As sadas dgua das sarjetas sero executadas de

assegure a sua eficincia e durabilidade, ou em caso de

forma idntica s prprias sarjetas, sendo prolongadas

obras provisrias ou desvios temporrios de trfego. Por

por cerca de 10m a partir do final do corte, com deflexo

esta razo o seu uso restringe-se s reas onde se

que propicie o seu afastamento do bordo da plataforma

associam

(bigodes).

resistentes eroso ou segmentos com moderadas

Esta extenso dever ser ajustada s condies locais

declividades.

de modo a evitar os efeitos destrutivos de eroso.

Sua execuo compreende as operaes descritas nos

O concreto utilizado, no caso de dispositivos revestidos,

casos das sarjetas e valetas revestidas de concreto,

dever

fator

acrescentando-se a obrigatoriedade da avaliao das

alcanar

suas caractersticas construtivas com a aplicao de

trabalhidade e em quantidade suficiente para o uso

gabaritos, de modo a se constatar que foram atendidas

imediato, no sendo permitido a sua redosagem.

as dimenses, forma da seo transversal e a

ser

preparado

gua/cimento

apenas

em

betoneira,

suficiente

para

com

moderadas

precipitaes

materiais

declividade longitudinal.
5.3.2 Sarjetas e valetas com revestimento vegetal
6

Manejo ambiental

A execuo de sarjetas e valetas com revestimento

vegetal se iniciar com o preparo e a regularizao da

Durante

superfcie de assentamento, seguindo-se as mesmas

preservadas as condies ambientais exigindo-se, entre

prescries apresentadas para os dispositivos com

outros os seguintes procedimentos:

revestimento de concreto.
A

disposio

do

material

a)
escavado

igualmente, ao disposto para sarjetas

assentamento

regularizao
e

verificadas

construo

das

obras

devero

ser

Todo o material excedente de escavao

ou

atender,

sobras

dever

ser

removido

das

proximidades dos dispositivos, evitando

e valetas

provocar o seu entupimento.

revestidas de concreto.
Concluda

da

superfcie

de

as

condies

de

b)

material

excedente

removido

ser

transportado para local pr-definido em

DNIT 018/2004-ES

conjunto com a Fiscalizao cuidando-se

O concreto ciclpico, quando utilizado, dever ser

ainda

submetido ao controle fixado pelos procedimentos da

para que este material no seja

conduzido para os cursos dgua de modo

norma DNER-ES 330/97.

a no causar assoreamento
c)

Nos pontos de desge dos dispositivos

devero ser executadas obras de proteo,

7.3

Verificao do produto

7.3.1 Controle geomtrico

para impedir a eroso das vertentes ou

O controle geomtrico da execuo das obras ser feito

assoreamento de cursos d'gua.

d)

Durante o desenvolvimento das obras

dever ser evitado o trfego desnecessrio
de equipamentos ou veculos por terrenos
naturais

de

modo

evitar

sua

desfigurao.
e)

Os

elementos

geomtricos

caractersticos

sero

estabelecidos em Notas de Servio, com as quais ser

feito o acompanhamento da execuo.
As dimenses das sees transversais avaliadas no
devem diferir das indicadas no projeto de mais de 1%,

previsto em projeto, ou alterar no projeto, o

em pontos isolados.

de

revestimento

adotar

nos

dispositivos implantados, em funo das

condies locais.

Todas as medidas de espessuras efetuadas devem

situar-se no intervalo de 10% em relao espessura
de projeto.

Alm destas, devero ser atendidas, no

que couber, as recomendaes da DNERISA 07- Instruo de Servio Ambiental,
referentes captao, conduo e despejo
das guas superficiais ou sub-superficiais.

gabaritos para execuo das canalizaes e acessrios.

Caber Fiscalizao definir, caso no

tipo

f)

por meio de levantamentos topogrficos, auxiliados por

Inspeo

7.3.2 Controle de acabamento

Ser feito o controle qualitativo dos dispositivos, de
forma

visual,

avaliando-se

as

caractersticas

de

acabamento das obras executadas, acrescentando-se

outros processos de controle, para garantir que no
ocorra prejuzo operao hidrulica da canalizao.

7.1

Controle dos insumos

O controle tecnolgico do concreto empregado ser

realizado de acordo com as normas NBR 12654/92,
NBR 12655/96 e DNER-ES 330/97.

Da mesma forma ser feito o acompanhamento das

camadas

de

embasamento

dos

dispositivos,

acabamento das obras e enchimento das valas.

7.4

O ensaio de consistncia do concreto ser feito de

Condies

de

conformidade

no-

conformidade

acordo com a NBR NM 67/98 ou a NBR NM 68/98,

sempre que ocorrer alterao no teor de umidade dos

Todos os ensaios de controle e verificaes dos

agregados, na execuo da primeira amassada do dia,

insumos, da produo e do produto sero realizados de

aps o reincio dos trabalhos desde que tenha ocorrido

acordo com o Plano da Qualidade, devendo atender s

interrupo por mais de duas horas, cada vez que forem

condies gerais e especficas dos captulos 4 e 5 desta

moldados corpos-de-prova e na troca de operadores.

Norma, respectivamente.
Ser controlado o valor caracterstico da resistncia

7.2

Controle da produo (execuo)

Dever ser estabelecido, previamente, o plano de

compresso do concreto aos 28 dias, adotando-se as

seguintes condies:

retirada dos corpos-de-prova de concreto, das amostras

fck, est < fck no-conformidade;

de ao, cimento, agregados e demais materiais, de

fck, est fck conformidade.

forma a satisfazer s especificaes respectivas.

Onde:
fck, est = valor estimado da resistncia caracterstica do
concreto compresso.

DNIT 018/2004-ES

fck = valor da resistncia caracterstica do concreto

c)

os materiais decorrentes das escavaes e

compresso.

no aproveitados nos locais contguos aos

Os resultados do controle estatstico sero analisados e

dispositivos

devero

registrados

medindo-se

em

relatrios

peridicos

de

removidos,

transporte

efetivamente

realizado;

acompanhamento de acordo com a norma DNIT

011/2004-PRO, a qual estabelece os procedimentos

ser

d)

caso haja necessidade de importao de

para o tratamento das no-conformidades dos insumos,

solos, ser medido o volume e o transporte

da produo e do produto.

dos materiais efetivamente empregados;

e)

Critrios de medio

no caso de utilizao de revestimento

vegetal, a sua aquisio e aplicao ser

Os servios conformes sero medidos de acordo com

remunerada,

os seguintes critrios:

efetivamente

a)

determinado

em

metros,

rea

transporte

f)

no

caso

de

dispositivos

incluindo

de

coletoras ou de passagem, as obras sero

encargos,

medidas por unidade, de acordo com as

eventuais

especificaes respectivas.

mo-de-obra

equipamentos,

ferramentas

colocao
e
e

necessrios execuo;
no sero medidas as escavaes manuais
ou mecnicas, e o apiloamento dos solos
nos locais contguos aos dispositivos;

_________________ /ndice Geral

acessrios,

de

pontuais

fornecimento

utilizao

acompanhando as declividades executadas,

materiais,

b)

aplicada

realizado;

as sarjetas e valetas sero medidas pelo seu

comprimento,

medindo-se

como

caixas

DNIT 018/2004-ES

ndice Geral
Abstract

.............................

Manejo ambiental

6............................

Concreto de cimento

5.1.1. ....................

Materiais

5.1.........................

Condies de conformidade e
no-conformidade

Objetivo

1............................

7.4 ........................

5
Prefcio

..............................

Condies especficas

5 ...........................

2
Referncias normativas

2............................

Condies gerais

4 ...........................

2
Resumo

..............................

Controle da produo
(execuo)

7.2 ........................

Revestimento vegetal

5.1.2......................

Controle de acabamento

7.3.2 .....................

Sarjetas

3.1.........................

Controle dos insumos

7.1 ........................

Sarjetas e valetas com

revestimento vegetal

5.3.2......................

Controle geomtrico

7.3.1 .....................

Critrios de medio

8 ...........................

Sarjetas e valetas no
revestidas

5.3.3......................

Definies

3 ...........................

Sarjetas e valetas
revestidas de concreto

5.3.1......................

Equipamentos

5.2 ........................

3
Sumrio

..............................

Execuo

5.3 ........................

3
Valetas

3.2.........................

ndice geral

.............................

7
Verificao do produto

7.3.........................

Inspeo

7 ...........................

_________________