o; me;n ou`n presbuvtero" parw;n ejtuvgcane

ajnabaivnei ouj`n oJ Ku`ro" labw;n Tissafevrnhn

ajpevpempe tou;" gignomevnou" dasmou;" basilei`
ejk tw`n povlewn wJ`n Tissafevrnou" ejtuvgcane e[cwn
toi`" Qra/xi; toi`" uJpe;r

JEllhvsponton oijkou`si

oJ Qettalo;" xevno" w[n ejtuvgcanen aujtw/`

wJ" ej" Pisivda" boulovmeno" strateuvesqai
wJ" pravgmata parecovntwn tw`n Pisivdwn
basileu;" dh`lo" hj`n prosiw;n pavlin
eij`don oi Ellhne" ejggu;" te o[nta"
ouj ga;r h/[desan aujto;n teqnhkovta
th;n jOrovnta duvnamin tou` th;n basilevw" qugatevra e[conto"
ajnwtevrw peirwvmeno" givgnesqai tw`n kwluovntwn
ejn ajristera e[conte" to;n potamovn
to; ajpo; tw`n aijcmalwvtwn ajrguvrion genovmenon
oiJ de; boulovmenoi kai a[ndre" xuneqhvrwn
uJpoleipomevnou de; mikro;n tou` stovmato" tw`n oJplitw`n
e[tuce de; diarrevwn dia; tou` cwrivou potamo;" Selinou`"

EJERCICIOS PARTICIPIOS ESPECIALES ANBASIS IV

to; uJperbavllon tou` strateuvmato" (restar - del ejrcito)

a{ma th/` hJmevra/ sunelqou`si

(con el da - llegar)

polloi; oiJ ejpi; touvtoi" o[nte"

eJwvrwn ajna; kravto" feuvgonte"

(Muchos - junto a estos - estar)

(Vean - con toda su fuerza - huir)

stenw`n o[ntwn tw`n cwrivwn (estrechos - ser - los espacios)

... hJgemovsi eijdovsi th;n cwvran ...
pollw`n fobw`n proagomevnwn

(los guas - conocer - la regin)

(Mucho terror - provocar)

ejtuvgcane qugath;r ejkei` par jajndri; ejkdedomevnh (... - su hermana - all - a su

esposo - haber sido dada en matrimonio)
ta; parovnta

(pasar)

oiJ periiovnte" (rodear)

ejtuvgcanon ajnavristoi o[nte"

(... - estar - sin comer)

e[laqon ejggu;" proselqovnte"

(... - marchar - cerca)

sunevmeixan toi`" prokatalabou`si to; cwrivon

la plaza)

(Se unieron - tomar antes -

oiJ to;n hJgemovna e[conte" (tener - al gua)

faneroi; hj`san eij" to; pedivon katabaivnonte" (... - bajar - a la llanura)
ta; o[pisqen gignovmena (ocurrir - detrs)
... tugcavnoien fruvgana sullevgonte" ... ( ... - juntar - broza)
poreuomevnwn aujtw`n (marchar - ellos)
oJrw`nte" tou;" ajmfi; Ceirivsofon to; u{dwr perw`nta" (viendo - los
compaeros de Quirsofo - atravesar - el agua)
ejpauvsato poreuovmeno" (dej - marchar)
oJra`/ to;n Kallivmacon pa`n qewvmenon

(Ve - Calmaco - observar - todo)