DE 1868 A 1914 No que se refete-a0 periodo 1868-1914, dois fatos se impoem. De um. lado, a evolugte do trae de tipo europeu foi andloga nos patses do Antigo ¢ do Novo Mundo, Na Altica e na Asia, sua difusao corresponde nitidamente & expansio comercial e industrial da Europa ou da América do Norte nos patses de influencia ou de colonizacéo. Por outro lado, superando as diversidades nacionaise os atra- sos mais ou menos longos de adaptaca, oi a cria co francesa que dominou essa evolucao e obteve A consagragio mundial. Logo, para esse periodo, a historia do vestuario resume-se da Franca, Antes de 1914, acontecimentas politicos no Oriente ow no Extremo Oriente nao afetavam 0 mundo ocidental como permitem hoje o radio, a televisio € o cinema, Essa estabilidade generaliza- da seguia paralelamente a da vida privada, incen- tivando a prosperidade das classes ricas ~ dat o desenvolvimento das relagées saciais,o habito das cerimonis oficzise das recepgoes “hahils’, a pro cura —e nfo apenas com a aceltagso — das exigencias de-formalidade da oparénca” no teatro ou na Opera e nas cortidas. Essa vida fi, ligada a uma estabilida- de telativa dos pregos, proporcionava a seguranca de tum futuro live de grandes obstaculos, 0 que nio deixou de contribuir para oisolamento des diferen- tes classes socats A vida rundana exigia entao esse “formalismo”, esse suport artificial ¢ rico da elegante realmente distina, soja aristocrata seja burguesa. O respeito 20s costumes vinha do mundo da “alta sociedade”, assim como do mundo do dinheiro, mas era obser vado pelas grandes demi-mondaines que suscitavam as mais deslumbrantes extravagincias dos grandes costureiros: chapéus sobrecarregados de plumas, ‘estos enlravés ou estudadamente entreabertos até ts joclhos, capas de chinchila de 10 mail luses que clas exibiam no grande resaurante da mode, em set camarote nas grandes estreas tatras € na wibura florida dos hipédromos, onde eram escoltadas por cavalleiros conhecidos e satisleitos, de temo, ou redingote e gravata plastto. Esse estilo de vida manteve, inquestionavel- mente, durante 45 anos, um “circulo” no qual a indumentaria permaneceu bem constante, or meio das modificagbes de forma detalhe, o estilo geal € 0 espirito nao variaram muito: amplitude dos formas, exagero na ormamentacéo, abundancia de acessories, diversidades dos tecidos, regulaments- lo das maneiras de usi-los. Quanto as raras ten Tativas de muidanca, algumas reivindicararn ieo- logicamente a jgualdade dos sexos, por intermécio ddo movimento feminista que se desenvolven entre {e486 1914 sem mad aba o gto da muherem ‘olher o traje de sua conveniéncia pessoal, Outras 5 crigiaram, com maior sucess, do desenvoi ‘mento dos espartes; a parte de esn mjecroriteem sped: eee uase sempre ceiosa oe 1 Onto tambem exec sobre anda uma inotnca anfena Ene gardes ats, como ‘mharct, Réjane, a Duse ou Battet, ¢ costu- ete como Worth, Doucet ¢ Redfern, uma colabo- Tago estreta delineia a harmonia que deve existir entre o espiito do papel cos figurinos de sua inter Prete, € até 0 cendcio. Os ensaios gerais, comheci- dos como “das costureiras’,¢ as esiteias sto para o costureito uma publicidadelsonjeadora da mesma forma que um grande sucesso para autor; os es- tidos da vedette consagram uma moda ~ por exem- plo, quando Marthe Régnier aparece, em 1905, numa peca de vaudeville com um vestlo que nao toca chao, ow quando Cécile Sorel e mostra, no Thédtre-Frangais, num casaco simples de Doucet Quanto as influéncias externas, sSo beneficia das pelo desenvolvimento das relages internacio- mais, A melhoria dos meios de transporte antgos ¢ ‘ surgimento do automével, as grandes Exposicoes universais de Paris em 1878, 1889 ¢ 1900 € as de Viena, Chicago, Saint Louis ¢ Litge intensificam 0 intercambio antistico ¢ intelectual do qual partic aa couture francesa, Reciprocamente, sio ctiadas, ra Inglaterra, grifes como Liberty, Peter Robinson Says e Rediem Muitas outras causas deveriam ser estudadas, que apenas mencionaremos, Em primeiro lugar, a influencia consideravel des loas de departamen- tos, que intensificam os esforgos ja empreendidos durante o periodo precedente em todo o mundo cocidental. Ao lado dios vestidos complicados dos grandes conleccionistas, elas introduzem, para uso cotidiano, um tipo de roupas sobrias e priti- cas, cuja simplicidade nao exclui a elegincia ¢ as quais a clientela se adaptou tio bem que passow 4 procurar, nos grandes costureirs, ess formas mais despojedas. ‘Alem disso, no mundo inteiro, « producto das matérias-primas toma um grande impulso em tomo de 1914: 0 algodao cobre 50% das neces: sidades humanas contra 12% apenas cem anos antes, 20 passo que 1,3 milhdo de toneads de lt consumido no mundo enn 1900 contra 10 mil inicio do século. O aperfeigoamento das miquines de far (ear sdf acting de Roberts € “continuo” de Part Curtiss e Madsley), de fiar (tear automatico: do americano Northrop) ou de bordar (que faz 2 for- tua de Saint-Gall na Suiga) permite wma produclo consideravel de tecido ~ dat uma queda nos Prekes, aag 1916a = lake csxmundo precast ee sso dan de Aeparameios, qu buscar, depis de Grande Guerra, alcanar ma certel de masa cada vez Im urante ese melo século,ovesturiofi muito nas influenciado pela ate decorativa do que por uma ae mar imo a pita A abundinca ¢2 truculencia do estilo apse sugidas no rob son enals ek mol ene 1601895, 29 paso qe some arvana d ane de vanguarda de Monet a Gauguin cores ou comb pas noes. O movimento impressions por sina, no podia ter repercusso sobre as formas de uma oup: sua peu desemboeara sem emma spc de esbro improv fat do tempo, enquano o vestuino consiste numa rea zag rigoosamente temporal econvencional. Se 0 imprssonismo se seviu do guaréa-roupa de seu tno erand-o com ses es ila o guards-oup, por sua vez, quasendo utilizou as noviaes crise sete dum Reo de um Mone. Tale sso sejaexplicvel pla escolha do ar livre, que facia da luz o objeto essencial das qsasimpressionstas, enquanto o vestario se aplasia va dos ners Essa influéncia da arte decorativando deixa de ser ersiel aproximacio de 1900, quandoa inha ndulante do vestido combina com os enrolamen tos de um Majorelle ea tonalidades evaescetes das cortnasaparecem no ceim dos esis. Teta ovesturio, de 1870 a 1905, sofido, mui- to ndietamene influ do natraismo mate ale sensual da literatura contemporanea, nese Peviodo de prosperdade geal? Em seguia, até 1914, de uma maneira de pensar mais lve, mais Sida plo delete? Dif czer,e, no obstante, nao ppademos negar que um certo mateilismo ¢ um certo conlormismo que impregravam alieratura ‘ane dessa epoca tenham ajudado a preservar na sociedad patsense o gosto do luxo para o qul contbulam tanto ovestuaio como 0 mobilito os cavalos purosangue. Todavia, em meio a essa condighes de vida fl, desses progressos materi, desses movimen: tos de ane teratur, um elemento capital fz falta no vestuario na Franc: o centr de “polarizacio™, «que tinka sido uma corte até 1870, mesmo sob regimes politicos diferentes. As recepees “ofc” da m Republica nunca fran caps dessa dar ersten citram em too do Elyteo mesmo deseo de apa. reer dos indvidus,emenos ainda a neces de ‘cocorénca dos grandes cradoes de antigamente ‘sociedad mundana do prio entre 1870 ¢ 1914 viu-se enregue a si mesma para satsazer seu saa sim como 0 demi-monde perdulirio e frivo Segundo impo fa scesor dos Ics : once ‘eno, ua pres fc para 05 n2¥0 a incia, os grandes mesires da coutu- senlores da ek ree da moda Edessa forms eco papel da alta-costura parsiense durante esse ue se explicam a situacdo € © ‘transformaram o vestuario entre 1890 ¢ 1914. do século xx, do costume troiteur, cuja sia, apenas ‘ogando o chao, facilitava o caminhar, ¢, finalmente, i sae um 21939, um dos maiores da se no apenas pela cin dae ee feminina e da utilizacdo perfe ~~ shrauo pr uso eye pela sua ate deena um onjnto tama equiltbrio Peo E nos primetos anos do stu qua pe entio e deixa de ser simplesmente um sess lig, 902]. © desaparecimento des anguinha, depois, dis mangas “alone pernty ea cami e casos, inovages de Revlon ques no cesaira de vata eaprfeoar dona Em 1908, num dsss rors qu todos og seculosreservamclhe desde a dade Meda, roe dessa vez, amparado pela danca e 1 mises Oriente invade novamenteo mando cca on cs Ballets Russe de Sergei Dighlev Orem Pa um eostureir ja inrodzia a orignal d no apuro do vestio pesca: ovem deseahisa de Maison Worth, Paul Pie cra uma peguen gu fe em 1904 ese langaa em iniatas bombs [fig. 907]. Antes mesmo dos Ballets Russe e dos figurines de Bakste Benois, cle revolucmaa as cores da moda feminin,substtndo os tos pi cvamescentes pelo roxo-escu ante, o laranj quent, 0 ve que izeram tudo cantar, Pore, ques defend, s proporgoes. 0 vermelhoter‘ ee now apenas “ecidos de fogo eae ae Be ee “alu I ra or ce Gorges Ure Seer roke: em de compar decrias ce Fee ier se Marin eto tone ps eee de ca ue kt dee comes cle de Oe cree rs mene trajando 0 mesmo vestido, Abriu, em Londre eerie Ans «tr, princes aah tot id Cal, eg pore, Ger de aposa branca. Suas ides revive no inroduzitam a moda dog lum senso refinado da val Jeanne Lanvin, abandonands estidos in UM estilo per a que orament damente a ala Suas ctiagdes: brocados, tecidos ae ‘gama de cores, mas : ae um espinto muita di do de Poiret, a Na moda, Caoline Reb modisa de tres g lo Imperia Vio fg. 895} ou as gravuras de modas nao dao sendo uma la ideia deles, 4 on A co earee ‘mos perceber a dupa corente de “adores! eu aronaaa eae pues eee tee a envolve, pata sat, numa capa comm amplas regis, Essa criatura esguia fsa sua sihveta ond lante num permanent uma linha em movimento. De outro lado, aquela que renova com grande engenhosidade 0 mader tango, como o simbolo de se e190 makabidnde em fe ds bors bans caer Patentes. Ela permancce Prvilégo das mulheres {HEM 0 Cs de cuss ceo moda nova quale fo. Essas, cin end as istiram e apesar de sua of ermine, ty ops, pemaneee "e, Para aqueles que as conk : " nhc ‘leg de um mundo ext OVESTUARIO FeMnaNo ante 0545 anos, 8 separa 0 fim do Seguro da Primeia Guerra ‘h at 2 Munda, evolu fe feinin prone tts capes e168 05 Acompanhar tos as osciagtes da moda aps 187 epi ie sci roan tao tio fastidioso qua : nso quanto df deempreende. lg ms md herpes cds nomics resulantes da era conjuguan-se com a moderato burgess que se sega is loucras |, Avougtooas nurs oc ao emma ‘onan 14445 cnn eamace depaecram.dinde ups tourae eu ustentan scr pets aver mal bala. 44 Ando eug 1868 Boteque Naor Fc, atte is samp, a0 Pars 45 Anges wus, ee0 Bolo Naor de Fane Gate ds Eps a2, Pasanevowuchono Wic0 D0 SECH.O Jo ses ero amet ee sa ata compa de vss que eigam Br cmp det Ves ton cule Sea oman eee ene eo na es ome de 16653190 Se eatuenvovet® Be cara ee Se ne pues om bg i eoontom 2 ee ces na sa eprom een an eis se, ett ee bg ove cab eee aera ee Lice pmes ig 0 ee cae, Saat ene ee casi eee ee eee ee a ee acuse pejoda asia, 05 dois tecdos fre i hb omiina com a ser mais esc critem, iodo eido tua eda do Peo : em decorréncia da vic seven. er ele, do dos estos te paramentados usados apenas pars sa € para 1867, o costume: foi primeiro um vestido consierado © uo, isto, sem cau raise formando uma ‘conhecen formu: depois, uma sia ¢ sé, Esse trae, naturalmente ‘sendo admitido para o hipédromo 0 visitas da mania, mas nut para as visitas da ma Thas vesperas, nem sequer para os utes. Discutido a, entretanto, de ganhar ter bas dive ce combarido, ndo ces reno ao longo de quin E possvel observa, ais, 35 roupas, de rosase ndo da hora ou das cireunstncias: manha, dia, visita itimas lig. 868] fu de cerimoni,jantarintimo, jatar privado, peti te sive, bile, teatro. A escolha do vestido, de seu tecido, de seu decote, da capa edo pardesus obede ceavenladeios tus, dos quis era impossivel se afasiarsem dar mostra de falta de decor Por outro lado, alguns tecidos, como o cetim, alguns acessories, como a pele ¢ a renda, joias de ASILUETAFEMININA DE 186841857 146 a 80652. Apr odcleio dcnlina de 852 177 0s encarta als Em toro de 1050, tourare use eaparec + sets fie mais compra ig 8] 0c fi mas largo; msgid fourare eaparec m1, mais aeemtuada do que muna ¢anhece um period de sus, antes de espace mc 152aiDe 1085» 1900, ual chaps tora ad (© exagero da mang vestdo gs. 77 BH no pol ota a descer ate septudeeimin 80.DPAREYOLUCAOAD NIC DOSECLLO | iS AsmrUncacho suet {1 Osseo de erga 0 vsti. © apt, ‘nln ili + bode pa eu pe ie ‘em linc dict inane ese pers 2 Pee Auge Reno Auber en ces 8y The Rene Dist Pease ( 8. fost Manet, Noemfa 1879 Saas che eum, Berin, Podemos nos perguntar se ess nao fot dda sob ainluencia de alfites vind fig 891), como Redfern, a primera ideia do tal ts de cone mas ero, cnado em Londres e que ‘etomou a Franga pouco depois, pata lé conhecer uma voga crescent Tmpossivel determinar a vatied: de cima, Alts, nem s dos daInglatera lade das roupas : empre convém confiar mui aban nommnaes. Em geal, o temo pandesas pam ts sous em outs momentos Thaaplca-se as mesmas € desaparecem ao sabor do Boas oo de 1880,¢o ale de eae usa coh aS IAN, en caren pole ok Peart chee. As publicades de io 8 anos, mas a grande prida,fechando na frente ¢ com compris, como ¢ wsado sind A partir de 1891, sthues Plumer Sea mods de der au 1 com ua Pegi ana ag Petsste, 0s vestido 2 fig. 886] e, depois, mar sempre de um tec e ¢ tas ¢ amplas con 5 usar sob mangas descomunas. Ape sas thkimas bsttuids pr nang, bulante na talte de soirée porma Observes 0 retomo i mods anes das jaquettes longus gener Die dsp altas "Medicis", encontta-, inclusive, a means uma “gola Henrique com plissido Wate Essas modas prolongam-se com icoies Variantes até 1898, quando a saa sino, st gada de bubados, rodas de cambrae, Tha de ‘imura de vespa” obtda coma ua do pat tt com aractes fii 89 A colates apresentam apnss un equ no a, e «bas tem coli si all dee da e aderegos €scompanhad por mi 6 pescoco. Crescendc re bem de pms, fs sods pi calhos, tas, sds gas ma levantados na ltr, Quanto ans a 2 comprids ¢ com bic fin; stuns de 1850 as primes teats decom =incimet oases 1s; homens. Alguns casacos com ’ onan & ca; simpliicados, com gol simp roups espone pra as elas coche, Logo, estas s masa ms PE los gmt « chaps escondend dels Ss s destinads tt qo opr o so ai devas nos nas gt ie "Por outro lado, busca sim informal Em torno de 1886 neo ens prea adaptarem-no ao gosto de ey me tla as a evera que desagrada acit 3 mas nd emore muto pa SG galDAREOLUCKO ADIN DO LO XK | e sua comediade. Todavia, a aia permanece compri coxquete a parsense que levaia para canna escobindo os babados da agua perma um smboo des epoca, em que uma disco erasindnimo de elena lg Na primavera, x echarpe de plumas ¢ 0 comple mento indspensivel da clete Os chaps redondos, com todas formas ovass quas se pesam,exigm umn novo acess o,f de chap, in pensive para mantles mtcados [figs 890, 899 de ampla vaiedade, con tinua a sero sapatocavado para a noite, 0 sapate Fechado para o verdoe a botina alia abotoads ou om amarrao para caminhada eo inven (05 VEsmIDOS PARA A NOMTE B47. Embora os vestdos de bil ne sigam teas nha gerne ds mods shuts tormase igulmente mals afinada, os cots, ‘exremamente generosor em geal, uma cauda ‘complementao veto 836 Leo Se, 1895 Museu de Arte Mo Mad 887,John Sarg 1884, Metropolitan Museum NovAS Mooks Da Bes rogue 199502. Uns da ancturtias as madd ine hao 60 Geman do mpati ‘aa suet are Ae met one, $28 need PP ovals Reno ‘strides um ri xen trop, tacos e pl co wo 4 dtd soins ‘i aos, neo pada ler poms sto tnbuhsdaconoum ede ee petra arias, 0 eee e 19002 1914 5 mangas, primein todaa amplitude bida por um espartlho retical na frente € no deixam de acentuar com cer 8 tenon, distur de “eid flr” ou “cra apa, so imenso, om ares eps fon ney profusto nunca antes sting fg 91, em de ano para no, a amplitude ino veg rasta no solo desaparece, recone pine cay ‘depois apenas 0 apsto,ajstandoae cada wr mae em torn das peas fs. 07, 08. sen 4 moda “travada, cj descetero premas ‘ncurtamentoprogresiv sia. dept sobropujads pela pratiidade «bac em spin firma, sobretud no recut de dts teTerdade de tami dessa epoca que as cnptes, 028m como copia ncene rennn 19 4986 scores arto. peta em tr, revtam a gerbe ma aids ut ne te he arc res ote eos roasts Ae mie bork dre do i $6] ate ume ee lghcsbe pera. 05 desis. 0 oon prs ae fo errant, models qe psiom se eo 8 vids oan.392 g 3 3393 © VESTUARIO MAScULIKo odalida Em 1914, por meio de moda AS MODAS DA Bu rogue se extine endo muna pals de nove ep aparencia, bem como a suavizaca ‘carla ampament do linha. Ela condensa a dos tecidos a audicia dos coloridos, significando femilidade por excelencia, Nesses primdrdios adapaaci a uma vida nova, que parece Ihe prom ter mais independéncia e atividade, a mulher d €0ca nto pode vislumbrar as mudangas que um futuro préximo the impors. Ela sio de set livre de preocupactes, e sto as. equintadas ou simples, que a ajudam Seu papel secular, que éo de ag 315 Pega forada 1872 hique Natorie France, Gabinete des tarps. 19, Par 716 Marcel Baschet Frege Sarena casa 0 fa Mine Aap te tonal dy Chit, Verahes,‘ba ane.ulo 40 9400 90 MeAL0 nx vida mais ma sos pn ove age por i ino 208 1 de crs PE ou con en Fear fi do see ae dese pat cs ins. Dama Pn os oupas de te shoe erm U eon eto 1 moda mascuia Se re pss en Nv re cues Ane fore, ocala sees ca oto chips eee i crea iat et ial fme¢nciimeneconsierado um chapé te dia, mas nunca soon ps cxmona fn 185, nc et Fico de chapens de er ete eserados para Soctepe apn ws on pommel tebe pein eno obs cera) ory arnt iid epreniinn ian Resonate ph terrae ws pa oueine tape ‘gem cabaret, dtd na segue cd ose x ps Ces te Feb on por mats hao Dips, acme cm gs a cao oad eg pone atc (pelos cagadores, e Simpl node ds heres dove mao to doo ne doe demor drm dg nen nih barra da cal. agen ena a Ing sa ino ng aes sequin comentiio oe ea ove em Londres sr, 006 Sr pau cve em Lan. tama 2 peda como dance, realizada levanta, ova ou a 00 E A en 1-912 por ae t oe <0 do século 10x que encontramos so segundo te feng soma moda inf Ee pereinem ous nos os meninos contin sa ‘no corpo do pale em seguda, com sete ou a um a eum cao semclant, ape tao os jens por meio de tes: Depo vt 2 mod ups ses pr 5 eo, 20 so que os mares usam “o paleto bem cortado ead na cna, com cao Luis Quanto as petites demeislles, seus vestidos dei- saram de ser a copia exata dos da mie, Durante ‘iris anos, em toro de 1880, as meninas usavam © vestido ingles, espécie de paleté-saco mais ou menos enfetado, caindo sobre uma falsa sai pls sada. Um o6s bastante largo, situado bem embaixo, com o conte quase acim do joelho, deixava passar apenas alguns cenimetros de aia. Um pouco mais tude, o vestido, sempre na forma reta, folgaré no os sobre pregs dissimuladas por umm cinto estre- to, Esa forma reta permanece em uso até os pri- teres anos do século xx, sob o nome de vestido a Hamer Entetato, em tomo de 1883-1886, na época dhs ouraresproeminentes, 2s menininas tinham Sido igualmente ataviadas, 0 que hes dava uma thar patient desracios. Todi, pus € Mls cram mees serra ‘vestidos das mutheres, ae i nas revisas de moda, Je criangas e adolescen- dos comeca+ 918. Menina em roupa rmarinheir, 1897, fotografia do Musée dela Mode et Texte col. rac, Parisus ae tradas bordadas com um debrum branco e Peed erent pbe tx ples li outs ‘aka curta, com calca comprida, com braguilha, aero sobre um plastrao listrado entrando na calga ‘macia complementada por pompom vermelho, ou, porcionados pelo uso das malhas, mas, a bem da verdade, a transformagio de seus trajes se limitara ‘a seguir as formas cada vez mais simplificadas dos ttajes dos adultos [fig. 919). Resumidamente: com a distinca de um séulo, a ‘moda francesa, durante 0 periado anterior a 1914, aparece como um conjunto de criagdes especificas fetas de uma espécie de sincese dos gostos pessoais do costurero¢ de suas clientes, de um grande apu- 10 do detalhe e do acabamento da execugio ¢ da beleza ds tecidos, assim como do excesso de ade- ‘e.0s. A“linha’ so mudava lentamente de uma esta- 20 para outta, ea novidade de um vesido res {ava tanto de seu material quanto das inovacoes de rendlados e bordados. O costureiro ‘imaginava e va para cada mulher. Hoje, ¢ possivel constatar 0 quanto a Grande m,simbolizada na data de 1914, marcou pro- fundamenteo séeulo e corespondeu, a0 mesmo ‘emo, a uma nova evolugao do vestuario: aquele qual sina roupa de nossos dias. Com elit, o pericd da guerra de 1914-1918 1 durante quatro anos, as mulheres soberanas 2 moda, lberando-as da dependéncia dos cost- ‘Ets, dos quais apenas alguns reabriram suas pot- (Sa pani de 1917, ‘Viram-se, assim, livres de sua ropria submissio as exigencias da costura no exat0 ‘momento em gui v6 ecessidades se Drocurarcomodidades apropradac oS tic A contratacto de operine putnam Doon de vsa ee va proposal Por bm erp ce talus bem cons espe Peds em homens, contbuia, com a moses que ‘ava, para alasta ou retringt qualquer precerse- 29 comma degra pesoa tT ED No inicio, essa mudanca da condigéo socal da ‘mulher foi acompanhada pela decadencia das cla. ses alta e média. 4 influéncia “burguest" que mar cata tio fontemente 0 século xx retstu-se. senda Suplantada pela dos meios de negocios e das gran- des associacbes organizadase sindicalizadas. Entre a oligarquia capitalistae proletii, essa clase se Verd mais atingda, pelo fato de que em breve sua PPoupanca sera em grande parte pulverizadapelas sucessivas desvalorizagoes monetirias, Em todas as classes, mas sob formas diferen- tes, 0 vestudrio se rescente dessa trasormacio da vida da mulher. Se a sua stuacio sail se mocifca representativo" da oupe, ‘ico, a produto aument Testigdes mons e ‘Specalnen. atandonadis Ds andre Ara db en ro dee a € consequincia dis, simples. Apes as tae longase mann uma ‘mente a perfegio do “scaburento"mdo, ma cena 918Toketes de mens emerinas [907, Mise dela Mode et Tote cebu Pars