Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
LENGUA CASTELLANA
Y LITERATURA
ENLACE
ii
g
Q
k
s
Z
Q
U
U
f
Competencias en comunicacin
lingstica
Pruebas de evaluacin
de competencias
N D I C E
Lengua y competencias ..................................................................................................... 3 - 5
Qu son? Aprender lo imprescindible
Qu finalidades tienen? Integrar y orientar
Qules son?
Competencias en comunicacin lingstica
El rea de lengua y las competencias bsicas
MODELO DE PRUEBAS
Palabras para curar ...........................................................................................................
Publicidad ...........................................................................................................................
10
Al cine .................................................................................................................................
11
12
13
14
15
Comemos? .......................................................................................................................
18
21
22
23
24
25
28
Evaluacin de competencias
Lengua y competencias
Evaluar competencias
En el artculo (26.2) de la LOE A LA EDUCACIN SECUNDARIA OBLIGATORIA se habla de la contribucin
de las competencias bsicas para el desarrollo de los alumnos. Asimismo, los currculos establecidos
por las administraciones educativas, y la concrecin de los mismos en los proyectos educativos deben
velar para que los alumnos las adquieran, as como tambin se aconseja que la lectura constituya el factor ms importante para su obtencin.
Pero, qu son las competencias? Cules establece el marco legal? Cmo se evalan dichas competencias?
Cules son?
En el marco de la propuesta realizada por la Unin Europea, y de acuerdo con las consideraciones que
se acaban de exponer, se han identificado ocho competencias bsicas:
1. Competencia en comunicacin lingstica
2. Competencia matemtica
3. Competencia en el conocimiento y la interaccin con el mundo fsico
4. Tratamiento de la informacin y competencia digital
5. Competencia social y ciudadana
6. Competencia cultural y artstica
7. Competencia para aprender a aprender
8. Autonoma e iniciativa personal
Evaluacin de competencias
Evaluacin de competencias
Evaluacin de competencias
M O D E LO D E
PRUEBAS
Apellidos:
Nombre:
Fecha:
Curso:
Grupo:
1. Qu tipo de texto es el que acabas de leer? Seala con una cruz la opcin correcta.
manual de instrucciones
informe
anuncio
prospecto
carta
argumentar
aconsejar
prevenir
3. En funcin del contenido texto, decide si las siguientes personas deben o no deben tomar aspirinas.
una persona asmtica
un nio
piel
anticoagulante
hgado
urticaria
estmago
heptico
circulacin sangunea
5. Cmo se llaman las oraciones del texto que comienzan por Si...? Qu expresan?
Evaluacin de competencias
Apellidos:
Nombre:
Fecha:
Curso:
Grupo:
DEL DICCIONARIO
lgrima (del lat. lacrima) 1 (asomar, brotar, caer, correr, resbalar, baar en, derramar, verter, arrancar, enjugarse, secarse). f. Cada gota de la secrecin de las glndulas situadas entre el globo ocular y la rbita, que
se produce y sale por efecto de la emocin o un padecimiento fsico o moral, o por irritacin del ojo. Puede usarse en singular para referirse al humor como sustancia: La composicin de la lgrima. Se emplea
como smbolo de padecimiento: Aquello cost muchas lgrimas > Otra forma de la raz, lacrim-: lacrimable, lacrimacin, lacrimal, lacrimar, lacrimatorio, lacrimgeno, lacrimosamente, lacrimoso (...) 2 (sing. o
pl.) Se aplica a ciertas *secreciones vegetales que salen en forma de lgrimas; particularmente, la de savia de
las *vides y otros rboles por los cortes de la *poda. 3 *Caramelo redondeado muy pequeo. ~ Gota. 4 Porcin muy pequea de una bebida. 5 *Adorno de forma de gota.
Mara Moliner: Diccionario
1. Indica a qu acepcin de la definicin que acabas de leer corresponde la palabra lgrima en las oraciones siguientes.
a) Se le saltaron las lgrimas de felicidad.
b) Ponme un caf con una lgrima de ans.
c) Nos compramos una lmpara de lgrimas preciosa.
d) He trado estas lagrimitas para que se las des al nio.
2. Vuelve a leer la acepcin 1 y escribe una oracin con cada uno de los verbos entre parntesis que se
suelen utilizar para hablar de lgrimas.
1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.-
Evaluacin de competencias
Apellidos:
Nombre:
Fecha:
Curso:
Grupo:
PUBLICIDAD
2. Completa las siguientes casillas, diferenciando los fragmentos del anuncio que tengan como finalidad fundamental informar de los que tengan como objetivo persuadir al receptor.
INFORMAR
PERSUADIR
4. Seala entre las siguientes algunas caractersticas del lenguaje publicitario. Para ello, puede serte muy til volver a leer el anuncio.
Es breve e impactante
Utiliza eslganes
Evaluacin de competencias
10
Apellidos:
Nombre:
Fecha:
Curso:
Grupo:
AL CINE
PAZ. (Calle Fuencarral, 125/ Metro Bilbao/ 91 4466546)
16.15
16.15
16.15
16.15
Los Borgia
La dalia negra
Modigliani
Storm
19.15
18.45
19.15
19.00
22.15
22.00
22.15
22.00
La dalia negra
Modigliani
Los Borgia
Direccin: Antonio Hernndez. Intrpretes: Sergio Peris-Mencheta, Llus Homar.
El nuevo Papa Alejandro VI decide el destino de
sus cuatro hijos. El primognito, su favorito, aparece muerto en un ro.
Store
Direccin: Mans Marlind, Bjorn Stein. Intrpretes: Eric Ericsson, Eva Rose.
DD es un joven que vive en Estocolmo. No cree en
las relaciones y piensa que es autosuficiente.
La dalia negra
Los Borgia
Modigliani
Storm
11
Evaluacin de competencias
Apellidos:
Nombre:
Fecha:
Curso:
Grupo:
1. Qu relacin crees que puede existir entre los interlocutores de esta conversacin?, crees que
Elisa es mayor o menor que Luis? Razona tu respuesta.
2. En las conversaciones, el tono de voz y los gestos son muy importantes. Decide con qu tono de voz
hablan y qu gestos hacen Feli, Luis y Elisa.
Tono de voz
Gestos
Feli
Luis
Elisa
Luis
Elisa
Feli
3. Cuando hablamos tenemos una intencin, qu intencin crees que tiene Elisa cuando interviene
en esta conversacin?, por qu?
4. Identifica en la conversacin, al menos tres elementos que te hagan pensar que el texto es oral.
Rasgos propios de un lenguaje oral
1.
2.
3.
5. Analiza la forma verbal venga y decide qu significa en estas oraciones.
a) Venga, no discutis ms.
b) Cuando venga Luis, arreglaremos el asunto.
Evaluacin de competencias
12
Apellidos:
Nombre:
Fecha:
Curso:
Grupo:
1. Identifica en el poema de Lorca las tres figuras retricas que sealamos a continuacin.
1. Una metfora:
2. Una repeticin:
3. Un paralelismo:
2. Subraya en azul los versos del poema que dice el hijo y con rojo los que dice la madre.
3. Di si son verdaderas o falsas las siguientes interpretaciones del significado del poema.
El poema habla de un hijo que tiene ilusiones.
El poema habla de una madre que no quiere que su hijo se vaya de su lado.
El poema habla de una madre que anima a su hijo a hacer realidad sus ilusiones.
El poema habla de una madre y de un hijo que no se tienen ningn cario.
4. Seala entre los adjetivos siguientes los que sirven para describir a la madre del poema.
posesiva
protectora
egosta
cariosa
perversa
miedosa
precavida
generosa
abnegada
Justifica tu seleccin.
13
Evaluacin de competencias
Apellidos:
Nombre:
Fecha:
Curso:
Grupo:
CRTICAR LA MUSICA
Flamenco
Varios
1. Subraya en el texto las palabras o expresiones que impliquen una valoracin por parte de quien
escribe.
2. Di si son verdaderas o falsas las siguientes afirmaciones sobre el texto que acabas de leer.
Se trata de un disco colectivo.
El ttulo es Pasado y Presente del arte flamenco.
Consta de tres volmenes que se corresponde con distintas etapas del arte flamenco.
La compaa discogrfica que lo edita se llama Trampoln.
Es un disco recopilatorio.
El disco mezcla muestras de flamenco con otros estilos musicales contemporneos.
3. Seala con una cruz la opcin que consideres correcta.
El crtico est entusiasmado con el disco.
Al crtico el disco le parece bueno sin ms.
Al crtico no le termina de gustar el disco.
Al crtico no le gusta nada el disco.
Razona tu respuesta, tomando como ejemplos para tu argumentacin oraciones de la resea.
4. Escribe una resea sobre este disco, en la que des la opinin contraria a la del crtico musical.
Evaluacin de competencias
14
Apellidos:
Nombre:
Fecha:
Curso:
Grupo:
BUENAS NOTICIAS?
15
Evaluacin de competencias
Apellidos:
Nombre:
Fecha:
Curso:
Grupo:
4. Seala con una cruz el gnero al que pertenece el texto que acabas de leer.
Un reportaje
Una crnica
Una columna
Una noticia
Un editorial
Una entrevista
5. Subraya en color rojo el titular del texto que acabas de leer y en azul la entradilla.
6. Vuelve a leer el texto y redacta un titular que, en tu opinin, sea ms atractivo para el lector.
A continuacin piensa en el titular que, a partir del mismo texto, escribiras para:
Una revista del corazn
Una revista
especializada
en ballenas
7. Responde a las siguientes preguntas contenidas en el cuerpo del texto que acabas de leer.
a. Quin?
b. Qu?
c. Cundo?
d. Dnde?
e. Cmo?
Evaluacin de competencias
16
Buenas noticias?
8. Escribe tres preguntas que podras formularle sobre este tema al director del Oceanogrfico de Valencia en una entrevista.
1.
2.
9. Da una razn por la cual la informacin recogida en este texto puede considerarse una buena noticia y otra razn por la cual pueda considerarse lo contrario.
Es una buena noticia porque...
17
Evaluacin de competencias
Apellidos:
Nombre:
Fecha:
Curso:
Grupo:
COMEMOS?
Tomates
Aceite
Cebolla picada
1 kilo
2 cucharadas
2 cucharadas
Modo de hacerlo
En abundante agua hirviendo con sal se cuecen los macarrones durante veinte minutos; pasado este tiempo se dejan
reposar, tapados, unos diez minutos, y despus se refrescan al chorro con agua fra.
En una sartn se pone a frer la cebolla con las dos cucharadas de aceite y se incorpora el tomate cortado en trozos, se
deja cocer un cuarto de hora. Se pasa por el chino, apretando bien para que quede una salsa espesita, y se le aade la
mitad de la mantequilla.
En otra sartn, se echan los macarrones, despus de estar bien escurridos, y se saltean con la otra mitad de la mantequilla. Se ponen en una fuente de horno, se cubren con la salsa de tomate y se espolvorean con el queso rallado.
1. Al principio de esta receta se especifican los ingredientes necesarios para su preparacin, pero no
se dice nada de los utensilios que vamos a tener que usar, podras apuntarlos?
2. Escribe el nombre de otros tres utensilios de cocina que no se hayan citado en la receta que acabas
de leer.
1.
2.
Evaluacin de competencias
18
5. Seala con una cruz el valor que crees que tiene las expresiones del tipo: se cuecen..., se deja
reposar, en el texto.
Es una forma de dar instrucciones de un modo impersonal.
Tienen un valor reflexivo.
Tienen un valor recproco.
6. Reescribe la receta sustituyendo las formas verbales se cuecen..., se deja reposar, etc. por otras
con las que tambin se pueda dar instrucciones en una receta.
7. Crees que esta receta es fcil o difcil?, cara o barata? Justifica tu respuesta.
19
Evaluacin de competencias
Apellidos:
Nombre:
Fecha:
Curso:
Grupo:
Comemos?
8. Relaciona mediante flechas las cantidades de la columna de la izquierda con los alimentos de la
columna de la derecha.
a. una tajada de
1. pan
b. una rodaja de
2. sal
c. una rebanada de
3. pollo
d. una loncha de
4. merluza
e. una pizca de
5. aceite
f. un chorro de
6. jamn
Arroz
Huevos
Judas blancas
Un limn
Marisco
Patatas
Chorizo
Sal y agua
Agua
Sal
Morcilla
Verduras
Aceite
Aceite
Sal
Cebolla
Agua y sal
Verduras
Azafrn
Podra preparar ...
10. Qu quiere decir la oracin Somos lo que comemos ? Reflexiona sobre ella, piensa en otras
frases similares (Somos lo que leemos) y escribe un texto explicando qu puede querer decir
este tipo de sentencias.
Evaluacin de competencias
20
Apellidos:
Nombre:
Fecha:
Curso:
Grupo:
ESTAMOS INVITADOS
S.R.C
elenaydiegoarrobayahoo.es
C/ Covarrubias, 3
28010 Madrid
Tel. 91 446 87 63
21
Evaluacin de competencias
Apellidos:
Nombre:
Fecha:
Curso:
Grupo:
Hola, buenas,
me da un yo-
Da none va a ser?
De la nevera!
Danone?
1. Seala con una cruz el gnero al que corresponde el texto que acabas de leer.
Un anuncio
Un chiste
Un poema
Una explicacin de clase
2. Explica en qu consiste la gracia del texto que acabas de leer.
3. Observa los siguientes ejemplos de figuras retricas y decide cul es la que se utiliza en el texto.
a. Metfora: Tus cabellos son de oro.
b. Metonimia: Srvame una copa, camarero.
c. Calambur: Oro parece, plata no es.
d. Hiprbole: Eres la chica ms guapa del mundo.
e. Sinestesia: Una msica muy dulce.
Justifica tu respuesta.
4. Contamos chistes, pero no decimos chistes. Relaciona cada nombre con su verbo.
un idioma
una palabrota
contar
una mentira
decir
hablar
una pelcula
tonteras
Evaluacin de competencias
22
Apellidos:
Nombre:
Fecha:
Curso:
Grupo:
MULTAS DE TRFICO
Madrid, a 8 de septiembre de 2007
A LA ATENCIN DE LA JEFE DE DEPARTAMENTO, Doa Blanca lvarez Merino:
Con respecto al boletn de denuncia 611/064032876, cuyo hecho denunciado es:
Estacionar, sin el distintivo que lo autoriza, en lugar habilitado para el estacionamiento
con limitacin horaria, pongo en su conocimiento que tengo tarjeta de residente
actualizada para poder aparcar en la zona en la que se me puso la citada multa. Obviamente, mi tarjeta estaba visible el da de la denuncia y solo un error del funcionario puede justificar que se me haya multado. Para que usted pueda comprobar mi condicin de
residente, le remito fotocopia de la tarjeta correspondiente al ao 2006, y solicito la retirada de la sancin, as como el archivo de las actuaciones.
Fdo. Isidro Pastor Rey
1. Seala con una cruz la funcin o funciones comunicativas los propsitos que tiene la carta
firmada por el seor Pastor.
Pedir algo
Informar
Invitar
Protestar
Dar argumentos
Hacer hiptesis
Justifica tu respuesta, buscando en el texto una palabra o una frase que sirvan para ejemplificar
las funciones comunicativas que has seleccionado.
23
Evaluacin de competencias
Apellidos:
Nombre:
Fecha:
Curso:
Grupo:
DAS DE FTBOL
... Atencin, seores! Ronaldinho penetra por la banda izquierda; el defensa se pone delante de l
y Ronaldinho lo esquiva. Regatea a uno, regatea a dos, vaya cao, seores!, sigue avanzando por la
banda, el portero sale, se pone nervioso, Ronaldinho tiene el control de la situacin, Deco pide la pelota, la pide, Ronaldinho lo ha visto, la pasa, centra, Deco controla la pelota con el pecho, lanza y...
gol, gol, gol, gol, gol! Vaya golazo, seores! El portero no ha podido hacer nada ante el potentsimo
chut de Deco, que se ha colado por la escuadra sin contemplaciones. Ftbol de calidad el de esta no-
1. Crees que este prrafo es una trascripcin de un texto oral o es un texto escrito? Justifica tu respuesta.
2. Seala, entre los siguientes, los rasgos lingsticos del periodismo deportivo que puedas identificar en el texto:
Uso de extranjerismos.
Utilizacin de exageraciones, hiprboles y repeticiones.
Uso de verbos de accin.
Falta de conectores discursivos.
Apelaciones directas al receptor.
A continuacin, busca un ejemplo en el texto de cada caracterstica. Escrbelos.
3. Selecciona el adjetivo de cada uno de los pares siguientes, que pueda servirte para describir el tono del periodista que retransmite el partido.
a. Parsimonioso o rpido?
b. Vehemente o desapasionado?
c. Nervioso o tranquilo?
d. Alto o bajo?
e. Neutral o entregado?
Justifica tus opciones.
Evaluacin de competencias
24
Apellidos:
Nombre:
Fecha:
Curso:
Grupo:
2. Subraya.
En azul, la fecha de la carta.
En rojo el destinatario de la carta.
Con una lnea de puntos azul la despedida de la carta.
Con una lnea de puntos roja el emisor de la carta.
25
Evaluacin de competencias
Apellidos:
Nombre:
Fecha:
Curso:
Grupo:
4. Cul es la estructura de esta carta? Marca con una cruz la opcin correcta.
A
Finalidad de la carta
Caractersticas del
recomendado
Caractersticas del
programa en que particip
el recomendado
Disponibilidad para otros
contactos y saludos.
Presentacin del
recomendado
Caractersticas del
programa en que particip
Disponibilidad para otros
contactos.
Finalidad de la carta
Caractersticas de la
persona que hace la
recomendacin
Caractersticas del
recomendado
Caractersticas del
programa
Saludos
5. En funcin del contenido de la carta, haz una breve descripcin de Miguel Muoz: qu ha estudiado?,
cmo es?, cules son sus aptitudes?, y los rasgos ms destacables de su carcter?
6. Seala con una cruz la opcin que consideres correcta. Crees que la valoracin de la profesora Soria es...?
muy positiva
poco positiva
positiva
ms bien negativa
Por qu?
Evaluacin de competencias
26
7. Di si son correctas o incorrectas gramaticalmente las siguientes oraciones de la carta que acabas
de leer.
a) Me pongo en contacto con usted, a peticin de Miguel Muoz Fonseca, para informarle de
que el citado profesor particip en el programa de Didctica.
b) El aprovechamiento y el rendimiento de Miguel Muoz Fonseca fueron muy buenos.
Por qu?
a)
b)
8. Haz hiptesis. Ser Miguel Muoz aceptado o no en el puesto de trabajo para el que ha solicitado
la carta a la profesora Soria?
9. Reconstruye la carta de Miguel Muoz le escribe a Mnica Soria para que ella le haga una carta de
recomendacin.
10. Si alguien tuviera que escribir una carta de recomendacin para ti, qu rasgos crees que debera
destacar de tu carcter, de tu personalidad o de tu forma de ser?
27
Evaluacin de competencias
Apellidos:
Nombre:
Fecha:
Curso:
Grupo:
MENSAJES EN EL CONTESTADOR
Tiene tres mensajes en su buzn de voz.
Piiiiiiiiii! Mensaje nmero 1: Yoli?, No ests en casa?, Yoli? Que soy mam! Hija, es que nunca ests en casa! Bueno, luego te llamo.
Piiiiiiiiii! Mensaje nmero 2: este es un mensaje para la seora Yolanda Surez, de parte de Chester and Jumping asociados. Tenga la amabilidad de ponerse en contacto con nosotros para concertar
una entrevista personal. En principio, su currculum nos parece interesante. Le recordamos que
nuestro horario es de 9 a 15 horas y nuestro telfono el 97 667 98 34. Pregunte por Lili.
Piiiiiii! Yoli, ta, que hace mogolln que no s nada de ti. Quedamos el viernes y nos damos una
vuelta? Anda, llmame, que ests cada da ms aburrida! Por si ya no reconoces mi voz, te aclaro
1. Escribe un texto en el que Yoli le explique a su amigo Fernando quines le han llamado hoy por telfono.
porque...
El siguiente es...
porque...
porque...
3. Por los mensajes que tiene Yoli en su contestador, imagina cmo es ella y cmo puede ser un da de
su vida cotidiana.
Evaluacin de competencias
28
4. Buzn de voz es una metfora de uso comn en nuestra lengua cotidiana. Seala las metforas o
las expresiones que hayan cambiado de significado en las oraciones siguientes.
a) Julin es un ave de paso. Nunca se queda mucho tiempo en el mismo lugar.
b) Se le estrope el navegador del coche.
c) Hala, qu chulo! Un ratn sin cables...
d) Miguel est jugando en la leonera.
e) Cosme abri la caja de los truenos y se arm una gorda.
5. Yoli llama por telfono a Tere, pero, ella no est en casa! Escribe el mensaje que Yoli dejara en el
buzn de voz de su amiga.
29
Evaluacin de competencias
Notas
Evaluacin de competencias
30
Notas
31
Evaluacin de competencias
Proyecto editorial
Equipo de Educacin Secundaria de Ediciones SM
Autora
Marta Sanz Pastor
Coordinacin editorial
Mercedes Alczar
Edicin
Beln Snchez-Feijo
Fotografa
Archivo SM; Eric Audrs / PHOTOALTO
Ilustracin
Domingo Duque
Diseo
Estudio SM
Maquetacin
Grafilia, S. L.
Direccin editorial
Violeta Calvo