Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
APOCALIPSE
ADIADO
A Histria das
Testemunhas de Jeov
SEGUNDA EDIO
M. James Penton
UNIVERSITY OF TORONTO PRESS
Toronto Buffalo London
ndice
ILUSTRAES XI
TABELAS XII
PREFCIO XIII
Introduo 3
PRIMEIRA PARTE: HISTRIA
1 O Comeo de um Movimento 13
Charles Russell: Os Anos Iniciais 13
George Storrs 15
Russell e o Objecto e Maneira da Volta de Cristo 17
Dr. Nelson H. Barbour e os Trs Mundos 18
Cismas Iniciais: 1878 e 1881 22
O Ministrio Independente de Russell 24
A Associao dos Estudantes da Bblia 29
Russell como o Servo Fiel e Sbio 33
As Tribulaes Maritais de Russell 35
O Cisma do Novo Pacto 40
337
BIBLIOGRAFIA
NDICE
399
425
Ilustraes
Tabelas
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Prefcio
7. M. James Penton
8.
O prefcio de um autor no devia ser uma apologia pro vita sua, mas
este tem de o ser, pelo menos em parte. O motivo que h uns oito
anos eu escrevi o livro Jehovah's Witnesses in Canada: Champions of
Freedom and Worship [Testemunhas de Jeov no Canad: Campees
da Liberdade e da Adorao], uma obra que muito diferente do
presente volume no tom. Consequentemente, devida alguma
explicao queles leitores que se podem interrogar por que que
assunto para com Carl Olof Jonsson e Raymond Franz, que foram
ambos muito generosos em providenciar informao que s eles
possuam. Raymond Franz tambm me ajudou muito na leitura de uma
verso preliminar deste trabalho para verificar a exactido, bem como
Peter Gregerson e John Poole. Os meus colegas James Tagg, Dean
Frease, e Reginald Bibby examinaram a verso preliminar de um ponto
de vista acadmico e o Professor Bibby em particular fez vrias
sugestes importantes para ajudar a melhor-la. Outros que merecem
meno pela sua ajuda so Herbert Richardson, Moses Crouse, James
Beverley, e Edward Orchard e Bahir Bilgin, que deram assistncia
importante traduzindo materiais de lnguas que no domino.
21. Recebi muita ajuda em obter materiais de pesquisa da University of
Lethbridge. Alguns anos atrs a universidade concedeu-me uma bolsa
que me permitiu comprar cerca de 1.800 dlares de fontes primrias
sobre os Adventistas, Estudantes da Bblia e Testemunhas de Jeov.
Desde ento, tambm tem providenciado outras bolsas pequenas mas
muito teis e recentemente ajudou-me na obteno uma bolsa do Social
Sciences and Humanities Research Council of Canada para a
preparao final do meu manuscrito. Mas no s universidade que
quero expressar os meus agradecimentos; vrias pessoas de l deramme ajuda especial na preparao do texto de Apocalipse Adiado. Estas
incluem Owen Holmes, Lawrence Hoye, Phil Connolly, Ian Newbould,
Ellie Boumans, Leanne Wehlage, Lana Cooke, Kerry Bullock e Stan
Devitt. Lisa Atkinson ajudou em editar, e a dactilografia final do
manuscrito foi feita por Charlene Sawatsky e Evelyn Harris.
22. Na University of Toronto Press, desejo agradecer a Virgil Duff pelo seu
apoio constante e Beverley Beetham-Endersby pelos muitos
melhoramentos editoriais que ela fez neste trabalho. Foi um prazer
trabalhar com ambos.
23. Tambm estou grato tanto ao Social Sciences and Humanities Research
Council of Canada como Canadian Federation for the Humanities. Em
particular, agrada-me dizer que este livro foi publicado com a ajuda de
uma bolsa da Canadian Federation for the Humanities, usando fundos
providenciados pelo Sciences and Humanities Research Council of
Canada. Tambm recebi assistncia do Publications Fund of the
University of Toronto Press.
24. Acima de tudo, estou em dvida para com o meu filho David, que me
ajudou com muitas sugestes sobre assuntos de estatstica em vrias
partes deste livro, e minha amorosa esposa, Marilyn. Sem a sua ajuda
constante, Apocalipse Adiado nunca teria visto a luz do dia.
25. M.
JAMES
PENTON
The
University
of
Lethbridge
Lethbridge,
Alberta
[Canad]
Julho de 1984
26.
27. [imagem]
Nelson H. Barbour. Desenho a tinta por Otto Rapp, baseado num original do sculo XIX.
28. [imagem]
Charles T. Russell, aos 27 anos
The Watch Tower Reprints, vol. I (1919)
29.
30. [imagem]
John Paton
The Jerry Bergman collection
31. [imagem]
J. F. Rutherford
The M. James Penton collection
32. [imagem]
Leo Greenlees, W. Glen How, Nathan H. Knorr, Percy Chapman -- Montreal 1947
The M. James Penton collection
33. [imagem]
Betel, Brooklyn, Nova Iorque
Postal da Torre de Vigia (1958)
34. [imagem]
A maior grfica ou "fbrica" da Sociedade Torre de Vigia, Brooklyn, Nova Iorque
Postal da Torre de Vigia (1958)
35.
36.
Frederick W. Franz
The Raymond V. Franz collection
Raymond V. Franz
The Raymond V. Franz collection
37.
Uma perspectiva dissidente sobre um ataque a uma das principais doutrinas da Torre de Vigia
38.
39. APOCALIPSE ADIADO
40. Salvo indicao em contrrio, todas as citaes bblicas so da
Traduo do Novo Mundo das Escrituras Sagradas
Introduo
M. James Penton
paradoxalmente, esse facto tem sido tanto um trunfo como uma fraqueza.
verdade que houve grande desapontamento e alguma 'peneirao' de
membros quando falharam profecias que envolviam datas especficas. Mas, tal
como os adeptos do Segundo Adventismo antes deles, os lderes dos
Estudantes da Bblia--Testemunhas sempre tm argumentado que a 'coisa [ou
coisas] erradas tinham ocorrido no tempo certo.' Apesar de tudo, eles tm
defendido que o seu plano de salvao e tabelas cronolgicas para o fim deste
mundo e para a aurora do prximo tm estado correctas, ou pelo menos
aproximadamente correctas. Por isso Deus na realidade tem-lhes dado 'nova
luz', 'verdade actual' e tem-nos favorecido e queles que os escutam de um
modo especial. Se, por conseguinte, algum quer ter a aprovao de Deus,
tem de estar em associao prxima com aqueles que conhecem
verdadeiramente o significado do plano divino -- o 'canal' ou 'organizao' de
Deus -- e, por definio, com aqueles que a dirigem.
Esse apelo a um conhecimento especial, uma espcie de gnosticismo, tem sido
comum a vrios grupos dentro do Judasmo, Cristandade, e Islo durante
sculos. Basta que nos lembremos dos exemplos de messias cabalsticos
como Abraham Abulafia, Solomon Molka, e Sabbatai Zevi dentro do Judasmo,
os Montanistas, os Anabaptistas de Mnster, os Homens da Quinta Monarquia,
os Milleritas, os Adventistas, os Mrmons, e outros do Cristianismo; e a
tradio Mahdista dentro do Islo, para vermos como isso tem ocorrido. Alm
disso, relativamente fcil reconhecer que tais movimentos surgiram a partir
das tradies histrico-profticas das grandes religies monotestas do MdioOriente cujas cosmologias so to diferentes daquelas das grandes religies
orientais. Pois se, conforme essas grandes religies monotestas ensinam, a
histria se est realmente a encaminhar para algum lado e tem algum propsito
ltimo, ento importante saber porqu, como, onde e quando. Por isso, se
algum sabe as respostas a estas questes, pode alegar que tem
conhecimento e autoridade especiais.
Lderes e movimentos religiosos no so os nicos que fizeram alegaes
equivalentes a autoridade 'proftica'; alguns movimentos seculares tambm o
fizeram. Marx e os seus seguidores fizeram-no certamente com a sua doutrina
do determinismo histrico e, em menor grau, os movimentos Fascistas fizeram
o mesmo. A dialctica Hegeliana, que fundamental para o 'socialismo
cientfico', tem as suas razes no conceito Judeo-Cristo da progresso linear
na histria, e o sonho de Hitler de um 'Reich de mil anos' foi plagiarizado do
apocalipticismo Judeu, do livro de Revelao e dos ensinos dos primeiros Pais
da igreja Crist. Assim, num sentido muito real, tanto o Marxismo como o
Fascismo so movimentos quase religiosos cujos lderes tiveram pretenses de
autoridade quase religiosas ou 'profticas'.
As pretenses de tais 'movimentos profticos' -- e todos os discutidos acima
foram-no ou so-no -- muitas vezes levam a algum gnero de totalitarismo.
Afinal, duvidar dos que alegam possuir a verdade com um 'V' maisculo fazer
de si mesmo inimigo de 'Deus', da 'luz', da 'revelao', da 'histria', do 'povo',
da 'nao', ou de qualquer outra coisa que esteja a ser usada como base para
a autoridade do lder ou lderes profticos. Por isso as pessoas tm de adoptar
uma posio: Tm de ser a favor da liderana ou contra ela; tm de ser ou
Notas
Curry, 183.
Ibid, p. 292.
Veja 'Millennium, Millenarianism' [Milnio, Milenarismo], em The New SchaffHerzog Encyclopedia of Religious Knowledge [A Nova Enciclopdia Schaff10
13
14
15
Destes dois homens que influenciaram Russell, George Storrs foi de longe o
mais importante. Nascido em 1796 em Lebanon, New Hampshire, ele, tal como
Russell, foi criado num austero ambiente calvinista. Mas aos vinte e nove anos
de idade tornou-se num convertido ao metodismo e mais tarde foi ordenado
ministro da Igreja Metodista Episcopal. A sua posio por fim tornou-se
insustentvel quando na dcada de 1830 tornou-se num adversrio aberto da
escravatura nos Estados Unidos. Em 1840 ele renunciou da igreja.
Mais importante foi o fato de em 1837 ele ter lido um tratado da autoria do
'Dicono' Henry Grew,9 um pastor de origem inglesa, ex-batista, de Filadlfia.
Devido ao tratado, Storrs passou a acreditar no que chamado
'condicionalismo':10 a idia de que o homem no tem uma alma imortal mas,
antes, ganha a vida eterna sob a condio de receber tal ddiva de Deus
atravs de Cristo. Depois disso, Storrs tornou-se no principal proponente
americano do condicionalismo, ou 'aniquilacionismo', 11 como era por vezes
chamado, e do ensino de que os mortos esto inconscientes ou dormindo at
ressurreio. Em 1841 ele publicou An Inquiry: Are the Souls of the Wicked
Immortal? In Three Letters [Uma Pesquisa: Ser Que as Almas dos Inquos so
Imortais? Em Trs Cartas], e no ano seguinte uma ampliao do mesmo tema
em An Inquiry: Are the Souls of the Wicked Immortal? In Six Sermons [Uma
Pesquisa: Ser Que as Almas dos Inquos so Imortais? Em Seis Sermes].
Significativamente, cerca de 200.000 cpias de Six Sermons estavam em
circulao nos Estados Unidos e na Gr-Bretanha em 1880.12
Em 1842 Storrs tambm se envolveu com o movimento liderado por William
Miller, um batista de New England que estava convencido, com base no seu
clculo da 'cronologia bblica', que o segundo advento de Cristo ocorreria
algures entre maro de 1843 e maro de 1844. Storrs tornou-se ento um dos
principais apoiantes da escatologia Millerita e pregou por toda a parte em 1842
e 1843 a respeito do esperado advento. Quando Cristo no apareceu como
Miller tinha esperado, um re-exame dos seus clculos pelos seus seguidores
produziu a sugesto de que o Senhor Jesus viria nas nuvens em outubro de
1844. Quando essa data tambm no trouxe o advento, Storrs abandonou o
movimento Millerita. De fato, ele sentiu que ele e outros tinham sido
mesmerizados pelo emocionalismo Millerita. Alm disso, William Miller e alguns
lderes Milleritas proeminentes rejeitaram a doutrina do condicionalismo de
Storrs. No entanto, a associao de Storrs com os Milleritas e com os seus
sucessores, os vrios aderentes do Segundo Adventismo, levou adoo do
condicionalismo por vrios movimentos dos sculos XIX e XX: a Igreja do
Advento Cristo, os Adventistas do Stimo Dia, a Unio da Vida e do Advento,
a Igreja Mundial de Deus, e talvez os Cristadelfos.13 Durante a sua associao
com o Millerismo em 1843, Storrs fundou um jornal chamado Bible Examiner
[Examinador da Bblia] que passou a ser publicado numa base regular em
1847. O seu objetivo era expresso no lema 'No h Imortalidade nem Vida
Eterna a no ser somente atravs de Jesus Cristo'. Em 1863 o Bible Examiner
tinha-se tornado to influente que os seus apoiantes juntaram-se a Storrs na
formao da Unio da Vida e do Advento. Como resultado, foi-lhe pedido que
editasse um jornal semanal chamado Herald of Life and the Coming Kingdom
[Arauto da Vida e do Reino Vindouro]. Ao mesmo tempo, ele suspendeu a
publicao do Examiner.
intitulado The Object and Manner of Our Lord's Return [O Objeto e Maneira da
Volta de Nosso Senhor] para tornar conhecidas as suas idias.
Algumas das idias presentes em The Object and Manner eram comuns a
grande parte do protestantismo evanglico do sculo XIX. Por exemplo, Russell
tirou informao diretamente dos comentrios bblicos de Adam Clarke e de Sir
Isaac Newton,20 do qual tirou a interpretao historicista padro 21 do livro de
Revelao. Muitos outros dos seus conceitos, tal como so apresentados no
panfleto, parecem ter sido obtidos diretamente de George Storrs e do
adventismo.
Mas as idias principais em The Object and Manner no vieram das fontes
citadas por Russell. Num artigo em trs partes publicado recentemente em The
Bible Examiner [O Examinador da Bblia],22 Carl Olof Jonsson demonstra
claramente que existiram muitos outros tanto na Gr-Bretanha como na
Amrica que acreditavam no que chamado 'doutrina da vinda em duas
etapas', a idia da presena invisvel de Cristo antes da sua revelao no fim
do mundo atual e o ensino de um arrebatamento invisvel dos santos durante a
sua presena ou parousia -- tudo idias apresentadas em The Object and
Manner. De fato, Jonsson mostra de forma muito conclusiva que estes
conceitos foram originados em 1828 por Henry Drummond, um evanglico
ingls proeminente que, com Edward Irving, foi um co-fundador da Igreja
Catlica Apostlica, ou Irvinguitas. Mais tarde, porm, muitas das idias de
Drummond foram popularizadas e espalhadas por toda a Gr-Bretanha e
Estados Unidos por John Nelson Darby, da Irmandade de Plymouth (que tinha
estado em associao prxima com Drummond e Irving), pelo Reverendo
Robert Govett, um clrigo anglicano, e nas dcadas de 1860 e 1870 pelo
Rainbow [Arco-ris], um importante jornal milenarista britnico que foi editado
em 1886 e 1887 pelo bem conhecido tradutor da Bblia Joseph B. Rotherham.
Alm disso, as doutrinas de Drummond foram adotadas pelo Dr. Joseph Seiss.
Portanto, conclui Jonsson, Russell com toda a probabilidade tomou
emprestadas as idias centrais que aparecem em The Object and Manner of
Our Lord's Return destes predecessores milenaristas e, em particular, de Seiss.
Jonsson declara: ' bastante bvio que Russell no originou por si mesmo a
sua opinio sobre a vinda e presena invisvel de Cristo, mas tomou-a de
outros, e embora isso no possa ser estabelecido com certeza absoluta, a
evidncia disponvel indica fortemente que ele plagiarizou as opinies do Dr.
Seiss nesta matria.'23
O Dr. Nelson H. Barbour e os Trs Mundos
Barbour no tinha dvidas de que o bispo James Usher, cuja cronologia era
ento usualmente impressa nas margens das bblias King James Version, tinha
estado errado nos seus clculos da idade da humanidade. Ele tinha 'cento e
vinte e quatro anos a menos'.29 Sem hesitar perante as dificuldades da
cronologia bblica, Barbour escreveu: 'uma noite passada com a Bblia, papel e
lpis, junto com uma determinao completa para conhecer exatamente o que
ela ensina, habilit-lo- a dominar todo o assunto, e medir por si mesmo.'
Usando este mtodo, ele calculou simplesmente que seis mil anos de histria
humana tinham terminado no outono de 1873 e declarou que estava prestes a
comear uma 'manh de alegria' para a humanidade. Como um dia para o
Senhor mil anos, segundo o salmista, tinham passado seis 'dias'. O stimo, o
milnio, seria um grande sbado de restituio.30 Igualmente importante era o
conceito dos dois pactos das dispensaes judaicas e do evangelho. Com a
sua aritmtica simples, Barbour calculou a idade da dispensao judaica que,
acreditava ele, se estendera durante um perodo de 1845 anos desde a morte
de Jac at morte de Cristo em 33 E.C. Ento, baseando-se na sua
interpretao de Isaas 40:2 na King James Version: "Confortai-vos, confortaivos, meu povo, diz o vosso Deus; confortai Jerusalm e gritai-lhe que a sua
guerra [margem: tempo designado] cumpriu-se, que a sua iniquidade est
perdoada, pois ela recebeu da mo do Senhor, a dobrar, por todos os seus
pecados', ele argumentou que a dispensao do evangelho tem de ser o
'dobro' da mesma extenso de tempo da era judaica. Assim, comeando na
morte de Cristo, ele defendeu que a era do evangelho tem de terminar em
1878.31
Alm disso, como as duas dispensaes eram paralelas em todos os sentidos,
e os ltimos trs anos e meio da era judaica, desde o batismo de Cristo at
sua crucificao, tinham sido uma 'poca de colheita', o mesmo tem de ser
verdade para o perodo desde o outono de 1874 at primavera de 1878.
Consequentemente, Barbour esperava que os santos fossem levados no
arrebatamento neste ltimo ano. Ele estava to certo disso, que quando
elaborou Three Worlds em 1877 escreveu: 'Se tem o esprito de uma
criancinha, por favor arranje um grande pedao de papel, a sua Bblia e lpis, e
comece com Gn. 5:3. Deixe-me dizer-lhe, mais alguns meses e "A Colheita
ter passado, o vero acabado."'32
Para fortalecer ainda mais os seus argumentos, ele usou o que era conhecido
como o ciclo dos jubileus. Sob a lei mosaica, todo o qinquagsimo ano era um
ano no qual as possesses, quer fossem pessoais ou ancestrais, deviam
reverter aos seus proprietrios ou aos herdeiros dos seus proprietrios. Os
escravos tambm deviam ser libertos. Por isso, Barbour viu no ano do jubileu
um tipo para o grande dia de restituio de Deus -- o milnio. Mas ele tambm
o viu como tendo significado para o incio da era milenar. Segundo Barbour, se
os jubileus tivessem continuado a ser celebrados desde a era judaica at ao
seu prprio dia, um ano de jubileu teria ocorrido em 1875, comeando (para ser
exato) em 6 de abril.33
Ao desenvolver o seu sistema, Barbour foi grandemente influenciado pelo seu
velho mentor, William Miller, e incorporou algumas das idias de Miller no seu
sistema. Ele acreditava, por exemplo, tal como muitos outros, que o 'tempo,
Pouco tempo depois, Barbour, Russell e Paton estavam unidos para pregar e
publicitar as idias delineadas em Three Worlds. Russell comeou rapidamente
a fazer convertidos, incluindo A. D. Jones, um dos seus funcionrios, e A. P.
Pode muito bem ser dito, portanto, que Russell, ainda um jovem com menos de
trinta anos de idade, assumiu a liderana daqueles que apoiavam os seus
ensinos, no tanto porque o desejasse fazer, mas antes porque se sentiu
compelido a manter uma defesa daquilo que considerava ser uma doutrina
crist bsica -- a teoria da expiao enquanto resgate ou, de fato, expiao
substitutiva. Alm disso, ele estava determinado a apegar-se cronologia de
Russell mesmo depois do prprio Barbour ter abandonado certos aspectos
dela. Portanto, embora ele parea no ter tido idias de grandeza especficas
nesse tempo, achava que Deus estava a gui-lo e dirigi-lo de um modo muito
definido.
Que ele no tinha um desejo a longo prazo de se estabelecer a si prprio como
um novo profeta americano ou o fundador de uma nova religio, nos anos 1879
at 1881 pelo menos, evidente a partir da sua escatologia de curto prazo.
Novamente baseando a sua concluso na cronologia de Barbour, ele assumiu
que a 'chamada celestial' ou colheita dos supostos '144.000 santos eleitos' de
Revelao 7 e 14, terminaria em 1881. Escrevendo em maio de 1881, ele
declarou: 'o favor que termina este outono, o de entrar na companhia da
Noiva [os 144.000]. Acreditamos que a porta de favor est agora aberta e
qualquer um que consagre tudo e d tudo, pode vir ao casamento e tornar-se
membro da Noiva, mas neste ano a companhia ser declarada completa e a
porta para essa chamada celestial (no a porta da misericrdia) ser fechada
para sempre.'50
Melvin Curry escreve: 'O efeito desta predio a curto prazo foi duplo: serviu
para desviar a ateno dos Estudantes da Bblia do desapontamento de 1878 e
forneceu um mpeto para uma maior atividade evangelstica'; 51 no obstante,
Russell estava sem dvida srio em acreditar nessa predio. Pois ele tambm
predisse que em 1881 as igrejas (Babilnia) comeariam a desmoronar-se e,
mais importante, ele esperava que o arrebatamento dos santos -- dos quais se
considerava a si prprio membro -- teria lugar nesse ano.52 Em vez de planear
empreender uma grande campanha evanglica para alm das trs dcadas e
meia seguintes, ele esperava estar no cu com o seu Senhor.
De fato, em novembro de 1880, ele 'quase criou uma crise' entre os seus
seguidores ao sugerir que o arrebatamento ou 'mudana' seria 'invisvel para os
seres carnais, tal como Ele [Cristo], e os Anjos.'53 Na edio de dezembro da
1891, o volume III, Thy Kingdom Come [Venha o Teu Reino]; em 1897, volume
IV, The Battle of Armageddon [A Batalha do Armagedom]; em 1899, o volume
V, At-one-ment between God and Man [Expiao entre Deus e o Homem]; e
em 1904, o volume VI, The New Creation [A Nova Criao]. Ao longo do
mesmo perodo, a Zion's Watch Tower [Torre de Vigia de Sio] foi distribuda
ainda mais extensamente, e numerosos colportores distriburam livros, folhetos
e tratados da Watch Tower [Torre de Vigia] por toda a Amrica e em outras
terras. Em 1881, j tinham sido enviados a Inglaterra dois missionrios,68 e
poucos anos
A Tabela das Eras de Russell (retirado de The Divine Plan of the Ages [O Plano Divino das Eras])
resolver o assunto. Se isso falhasse, ele podia tomar outros dois ou trs para
averiguar os fatos e procurar a reconciliao. S se esse segundo passo
falhasse que ele levaria o seu caso perante toda a congregao para
julgamento. Se o irmo em erro no se arrependesse ento do seu pecado,
aquele contra quem se pecou e a eclsia deviam trat-lo legitimamente como
um 'homem pago e um publicano' -- isto , como se no fosse cristo de
modo nenhum.77
E se o pecado de uma pessoa fosse contra a eclsia como um todo? Seguindo
os passos acabados de enunciar, uma pessoa podia, se no se arrependesse,
ser desassociada da congregao. Mas Russell reconheceu que as maiorias
podiam estar to erradas como os indivduos e enfatizou a necessidade de
unanimidade quase completa na congregao ao privar uma pessoa da
associao crist.78 Mesmo se uma pessoa fosse desassociada por uma
eclsia particular, isto no significava que ela era ostracizada em todas as
circunstncias sociais ou por todos os outros Estudantes da Bblia. Assim, a
disciplina era moderada e mantida em no mais do que o mnimo para
preservar a harmonia pessoal e congregacional. Para alm disso, Russell e os
Estudantes da Bblia recusavam-se a ir, pelo menos em teoria.
Russell tambm acreditava em muita tolerncia e latitude na crena.
Comentando Romanos 14:5: 'esteja cada [homem] plenamente convencido na
sua prpria mente', em New Criation [Nova Criao], ele reconheceu que
embora a unidade crist fosse importante, era essencial notar que a
uniformidade doutrinal no devia ser imposta: 'O povo do Senhor no s tem
cabeas desenvolvidas de modo diferente, e diferenas em experincia e
educao, mas alm disso eles tm idades diferentes como Novas Criaturas -bebs, jovens, maduros.' claro que todos tinham de reconhecer e concordar
com certas doutrinas: 'Eles tm de compreender os [aspectos] fundamentais -que todos eram pecadores; que Cristo Jesus, nosso Lder, nos redimiu pelo
seu sacrifcio consumado no Calvrio[,] que estamos agora na Escola de Cristo
para sermos ensinados e equipados para o Reino e o seu servio; e que
ningum entra nesta Escola exceto depois de uma completa consagrao de
todo o seu ser para o Senhor.'79 Para alm disto, havia grande liberdade.
Mesmo o batismo em gua no era absolutamente necessrio, 80 e cada um
devia ter o direito de expressar os seus sentimentos em todas as questes
doutrinais de uma maneira ordeira.81 Ningum devia deixar de o reconhecer
como irmo, a menos que ele se recusasse a concordar com os poucos
aspectos fundamentais. Por isso, Russell e os Estudantes da Bblia tomaram
como seu lema no oficial: 'Nos aspectos essenciais, unidade; nos no
essenciais, caridade.'82
Apesar de no querer tornar-se um lder religioso autoritrio, Russell tornou-se
um lder religioso dominante. Afinal era ele que tinha tomado a iniciativa de
pregar no perodo de 1877 a 1881; e quando se separou dos seus anteriores
associados, Barbour, Paton e os outros, foi s ele que teve o mpeto, a
habilidade pessoal, e o dinheiro para desenvolver um movimento religioso
significativo. Alm disso, como ele continuava a dirigir a Zion's Watch Tower
Society [Sociedade Torre de Vigia de Sio] depois da sua incorporao em
1884, foi ele que pde manter o controlo sobre o que era publicado na literatura
Uma das principais razes porque Russell se estava a enganar a si prprio era
que, apesar das suas boas intenes e falta de disposio para assumir o
papel de profeta, depois de 1895 ele detinha uma posio entre os Estudantes
da Bblia que era mais do que apenas a do seu Pastor. O que aconteceu foi
que a Sra. Russell, que nesse tempo defendia vigorosamente o seu marido
contra os anteriores associados, inventou uma nova doutrina a respeito de
Mateus 24:45-47. Esse texto, na King James Version, diz: 'Quem , ento, o
servo fiel e sbio, a quem o seu senhor fez governante sobre os seus
domsticos, para lhes dar alimento na poca devida? Abenoado aquele
servo, a quem o seu senhor encontrar, quando vier, a fazer isso. Em verdade
vos digo, que ele o far governante sobre todos os seus bens.' E Maria Russell
decidiu aplicar o termo 'servo fiel e sbio' da ilustrao de Jesus ao seu marido.
Anteriormente, Russell tinha defendido que 'esse servo' era realmente uma
ilustrao para a igreja -- o pequeno rebanho de 144.000 mencionados em
Revelao 7 e 14.92 Mas a sua esposa apontou para o fato de o 'servo' ser
singular, enquanto a igreja, os 'domsticos' [ou casa] da f, ser plural. Alm
disso, se a igreja era 'aquele servo' e tambm os 'domsticos', acabaria por se
estar a servir a si prpria. Escrevendo em dezembro de 1895, Maria Russell
enfatizou fortemente o seu ponto a George Woolsey, um Estudante da Bblia
de Nova Iorque:
Mas quando chegamos a Mat. 24:45-51, parece-me ser um caso totalmente
diferente [de Revelao 16:15]. Aqui so trazidos nossa ateno -- 'aquele
servo', 'os seus co-servos' e os 'domsticos'. Ora, se o Senhor desejasse
indicar um servo principal da verdade, e co-servos assistindo-o em servir o
alimento na poca devida casa da f, ele no podia ter escolhido linguagem
mais precisa para transmitir esse pensamento. E, pelo contrrio, ignorar tal
ordem e razoabilidade no relato, na minha mente lana toda a narrativa em
confuso, tornando os 'servos' (plural) e 'aquele servo' termos
intercambiveis.93
Depois ela continuou argumentando que como Cristo estava presente e tinha
assumido o seu cargo de rei em 1878, a casa da f estava sendo ricamente
aprovisionada com 'alimento no tempo apropriado' por um servo. 94 Ela no teve
de dizer especificamente a quem se referia.
Russell foi um pouco cauteloso em adotar a doutrina da sua mulher,
provavelmente porque tinha sido acusado h pouco tempo de ser autoritrio.
No obstante, ele estava sem dvida lisonjeado pelo novo e aumentado papel
que ela, pela sua exegese, tinha criado para ele. Assim ele aceitou a lgica da
sua interpretao, e os seus prprios escritos comearam a fazer declaraes
ligeiramente veladas no sentido de ele ser 'aquele servo'. 95 verdade que
Russell nunca se chamou a si prprio o 'servo fiel e sbio' publicamente.
Tambm, ele estava convencido que se 'aquele servo' se tornasse infiel e
indiscreto, Deus lan-lo-ia fora.96 Para ele o papel de 'servo' era um servio
amoroso, no uma superintendncia arrogante. No entanto, certo que ele se
encarava a si prprio como o 'servo fiel e sbio', apesar dos comentrios da
Durante muitos anos Maria Russell foi uma apoiante leal do seu marido; ela at
serviu como secretria-tesoureira da Zion's Watch Tower Society [Sociedade
Torre de Vigia de Sio]. Quando ocorreu o cisma de 1894, ela dirigiu uma
digresso de palestras s congregaes de Estudantes da Bblia em defesa de
Russell. Mas pouco depois os dois desentenderam-se. Logo desde o incio, o
relacionamento entre eles era de certa forma pouco saudvel, pela maioria dos
padres. Quando casaram, eles tinham entrado num acordo de que a sua
unio no devia ser consumada nesse tempo, nem deviam coabitar no futuro. 104
Tomado com base no seu entendimento de Mateus 19:12 e numa atitude
Vitoriana em relao ao sexo, [o acordo] sem dvida causou alguma tenso
entre eles. Russell parecia no ter problema, pois evidentemente ele tinha
pouco interesse num relacionamento fsico. Ele parece ter tido pouca libido,
talvez devido sua preocupao constante com assuntos religiosos. No
entanto, ele declarou que se a sua esposa lhe tivesse pedido, ele teria
cumprido as suas obrigaes para com a sexualidade dela. 105 Ele simplesmente
'preferia viver uma vida de celibatrio'. Mas o caso deve ter sido muito diferente
com ela. Embora ela 'concordasse e expressasse o mesmo como sua
preferncia', no seu julgamento para divrcio de comida e cama, o advogado
dela 'tentou concluir disso que ela foi privada de um dos maiores prazeres da
vida'.106 Desta declarao e dos acessos de cimes dela, pode-se reconhecer
que Maria Russell era, compreensivelmente, uma mulher sexualmente
frustrada. Estranhamente, quase ningum que discutiu as dificuldades maritais
de Russell lidou com qualquer destes detalhes, embora o Pastor Russell o
tenha feito de forma muito cndida.
Mas as dificuldades sexuais no eram a causa direta da sua discrdia. Antes, a
causa era o desejo de Maria de um maior reconhecimento e autoridade, ligado
a uma disputa de famlia sobre assuntos de dinheiro. Pelo menos em 1894,
estava a comear a desenvolver-se entre os Russells uma sria tenso. Maria
estava a tornar-se profundamente ciumenta em relao a qualquer ateno que
o seu marido mostrasse para com outras mulheres, incluindo Rose Ball, uma
rapariga adolescente a quem os Russells encaravam quase como uma filha
adotiva.107 Alm disso, Maria ressentiu-se daquilo que considerava ser a falta
de respeito de Russell por ela. Ela era uma pessoa com muito mais educao
do que ele. No s se tinha graduado da escola secundria, como tambm
recebeu treino de professora na Pittsburgh Curry Normal School. Por isso ela
estava habilitada para ajudar o seu marido na redao da Zion's Watch Tower
[Torre de Vigia de Sio], escreveu numerosos artigos para esse jornal, e foi coautora dos primeiros quatro volumes de Studies in the Scriptures [Estudos das
Escrituras].108 No obstante, talvez porque no havia um relacionamento ntimo
entre eles, ele mostrava pouco interesse por ela exceto como uma assistente
de redao e edio. Por isso ela passou a sentir que ele no tinha mais
considerao por ela do que por uma criada.109
Alguns dos que se envolveram na revolta de 1894 contra a autoridade de
Russell, que resultou em cisma, simpatizaram com Maria e tentaram recrut-la
para a sua causa. Segundo o Pastor, estes 'conspiradores tentaram semear
discrdia no corao da minha esposa atravs de lisonja, argumentos sobre os
direitos das mulheres, etc.'110 Mas na realidade eles provavelmente apenas
acharam que ele era desnecessariamente condescendente para com ela -- o
Sociedade Torre de Vigia para serem vendidos a um dlar cada libra como
gros de semente. Os lucros -- uns 1.800 dlares -- deviam ser usados pela
Sociedade para levar a cabo as suas atividades. Russell no ganhou nada
pessoalmente dos lucros, mas os seus inimigos alegaram que a venda foi uma
fraude religiosa. Um jornal de Nova Iorque, o Brooklyn Daily Eagle, atacou-o e
ridicularizou tanto Russell como o Trigo Milagroso num cartoon.
Russell processou o Eagle mas perdeu. Ele foi evidentemente muito sincero
em vender o famoso gro mas foi mais entusistico sobre as suas qualidades
do que devia. O Trigo Milagroso aparentemente nada mais era do que uma
estirpe mutante, uma 'sport'. Depressa perdeu a sua vitalidade fora do normal e
no era, como ele verdadeiramente acreditava, um sinal de que a terra seria
restaurada em breve a condies paradsicas.149
A acusao de J. J. Ross de que Russell cometeu perjrio tem sido repetida e
tm acreditado nela repetidamente. No entanto, foi Ross, e no Russell, quem
deu um falso testemunho. Num panfleto publicado depois da ao criminal de
Russell contra ele, Ross citou fora do contexto o seu advogado como
perguntando a Russell se ele 'conhecia o grego'. Na realidade, o que o
advogado, George Lynch-Staunton, perguntou foi: 'Conhece o alfabeto grego?'
Russell respondeu simplesmente: 'Oh, sim'. Ele no fez qualquer alegao
sobre conhecer algo mais do grego ou qualquer outra segunda lngua para
alm disso. Portanto Ross distorceu a verdade.150
impossvel lidar aqui com todos os julgamentos e tribulaes de Russell, mas
um exame cuidadoso de cada um indica que ele era basicamente honesto
mesmo quando estava completamente enganado. De fato, a sua vida pessoal
foi em geral livre de mcula. Alm disso, ele era geralmente um homem
atrativo, bondoso, que estava completamente devotado ao cargo de
despenseiro que acreditava ser o seu. Mas no pode haver dvida de que ele
tinha um pouco de orgulho arrogante e que por vezes era sincero ao ponto da
ingenuidade. Num relacionamento importante -- o seu casamento -- faltou-lhe
sensibilidade e afeio normal. Embora sem dvida ele fosse inocente de
fraude no assunto do Trigo Milagroso, devia ter tido melhor senso do que
vender gro com esse nome em apoio do evangelismo. Se ele tivesse usado
um pouco de premeditao, teria compreendido o mau cheiro que tal
especulao comercial causaria. Tambm, se ele tivesse tomado tempo para
pensar, teria reconhecido a frustrao sexual da sua esposa e ter-se-ia tornado
um marido para ela em mais do que apenas no nome. Mas apesar dessas
falhas reais, ao compar-lo com outros lderes religiosos americanos do sculo
XIX e incio do sculo XX, como Joseph Smith, Ellen White, Mary Baker Eddy e
Amee Semple McPherson, a personagem de Russell sai-se muito bem.
ltimos Anos e Morte de Russell
Durante os seus ltimos anos, Russell era tratado com muito respeito pela
comunidade dos Estudantes da Bblia, e os seus sermes eram publicados
tanto na Amrica como na Europa, enquanto ele viajava extensamente de
comboio e barco a vapor. De muitas maneiras, a vida deve ter sido agradvel
para ele. Nas viagens ele no poupava despesas para tornar as coisas muito
No entanto, Russell continuou a acreditar naquilo que era agora o seu prprio
sistema, e em 1913 houve grande excitao milenarista entre os Estudantes da
Bblia. Assim, quando a Primeira Guerra Mundial eclodiu em 1914, Russell viu
isso como uma confirmao das suas especulaes cronolgicas e profticas.
Ao contrrio de muitos dos seus seguidores, mesmo na sede da Watch Tower
Society [Sociedade Torre de Vigia] em Brooklyn, ele no foi vencido pelo fato
de no terem sido levados embora nas nuvens. No seu livro Faith on the March
[A F em Marcha], A. H. Macmillan conta o que aconteceu no outono de 1914:
'sexta-feira de manha (2 de outubro) ns estvamos todos sentados na mesa
do pequeno almoo quando Russell desceu. Ao entrar na sala ele hesitou um
momento como era seu costume e disse alegremente: "Bom dia a todos." Mas
nesta manh, em vez de continuar para o seu lugar como era normal, ele bateu
palmas vigorosamente e anunciou: "Os tempos dos gentios terminaram; os reis
j tiveram seus dias." Todos ns aplaudimos.'153
Estudantes da Bblia dispersos em muitas partes do mundo aplaudiram.
Embora 1914 no tivesse trazido o fim, tal como as Testemunhas de Jeov
hoje eles estavam muito dispostos a aceitar a idia de que o eclodir da Primeira
Guerra Mundial na Europa tinha realmente provado que a cronologia
Barbour/Russell era basicamente slida.154 No entanto, embora a vinda da
guerra tenha salvo a sua comunidade de outra grande crise de f -- pelo menos
imediatamente -- criou outros problemas extremamente graves. Por um lado,
como na opinio deles os Tempos dos Gentios tinham terminado, o
'apocalipticismo apoltico' dos Estudantes da Bblia aumentou grandemente.
Russell tomou uma posio mais forte em apoio da objeo de conscincia e
condenou os eclesisticos no Canad por agirem como agentes de
recrutamento para os 'dentes do drago da guerra.' 155 claro que ao tomarem
esta posio nos Estados Unidos entre 1914 e 1916 ele e os seus seguidores
no estavam fora da tendncia da maioria dos seus compatriotas. Mas o
mesmo no era verdade em outras partes do mundo; e no vero de 1916
Russell foi proibido de entrar no Canad por funcionrios de imigrao
canadianos, furiosos com ele por 'interferir com o recrutamento' no Imprio
Britnico.156
Muito mais srio para os Estudantes da Bblia foi o fato de Russell ter morrido
em grande dor num comboio no sudoeste dos Estados Unidos em 31 de
outubro de 1916.157 Ele estava cansado e doente h algum tempo mas insistiu
em continuar os seus deveres de pregao e pastoreio para o seu rebanho
disperso mesmo at ao fim. Pois nos seus ltimos anos de vida ele estava
convencido que a Primeira Guerra Mundial terminaria em 1918 na batalha do
Armagedom e no arrebatamento da igreja.158 Assim, embora a sua morte o
tenha salvo da desiluso que poderia ter sentido se tivesse vivido para ver a
guerra acabar e sem que as naes do mundo passassem para o
esquecimento, veio numa ocasio muito inoportuna para os seus seguidores.
Eles no tinham esperado ver o seu Pastor, 'aquele servo', morrer antes do fim
do mundo e no estavam psicologicamente preparados para continuar o seu
ministrio e o deles no futuro. Mais significativo, eles haviam de ficar
grandemente perturbados pelo fato de a igreja mais uma vez no ter sido
'levada para casa' para o cu, os judeus no serem restaurados Palestina, e
as naes do mundo no estarem quebradas em pedaos como Russell tinha
Notas
Russell admitiu em 1907 que tinha 'bens no valor de 60.000 dlares em 1879,
que incluam duas lojas de roupas em Allegheny e trs em Pittsburgh.' De fato,
ele provavelmente tinha muito mais do que isso. Numa carta a um tal Sr. J. H.
Brown, enviada aproximadamente em 1898, ele tinha escrito: 'Voc conheceume atravs dos negcios h 20 anos atrs, quando me vendeu mercadoria.
Voc provavelmente sabia nesse tempo que eu tinha uma avaliao nas
agncias comerciais de cerca de 150.000 dlares -- que eu tinha a maior loja
de vesturio para homem em Pittsburgh, alm de vrias sucursais mais
pequenas.' Transcrio do registro no caso Russell v. Russell em apelo no
Tribunal Superior de Pennsylvania (abril de 1907), pp. 23, 42, 43.
Pastor Russell's Sermons [Sermes do Pastor Russell] (Brooklyn, NY:
International Bible Students Association, 1917), p. 517.
3
12
verdade que Storrs teve outra opinio sobre a matria depois da Guerra
Civil Americana.
17
Em The Last Times and Great Consumation [Os ltimos Tempos e a Grande
Consumao] (1863), Seiss ensina nas pginas 218-220 que depois das suas
ressurreies Cristo e os santos tm 'corpos espirituais glorificados'.
18
Carl Olof Jonsson, The Bible Examiner [O Examinador da Bblia] (janeirofevereiro de 1983), vol. 3, p. 12. Para um excelente estudo sobre histria do
milenarismo na Gr-Bretanha e nos Estados Unidos durante o sculo XIX, veja
Ernest R. Sandeen, The Roots of Fundamentalism: British and American
Millenarianism, 1800-1930 [As Razes do Fundamentalismo: Milenarismo
Britnico e Americano, 1800-1930] (Chicago: University of Chicago Press,
1970).
23
Alan Rogerson, Millions Now Living Will Never Die [Milhes Que Agora Vivem
Nunca Morrero] (Londres: Constable and Co. Ltd., 1969), pp. 8, 9. Durante os
anos 1879 a 1882 Keith escreveu vrios artigos para a Zion's Watch Tower
[Torre de Vigia de Sio] sobre as doutrinas do resgate, da igreja, da presena
invisvel de Cristo e da restituio de todas as coisas.
24
25
Curiosamente, o mentor de Russell, George Storrs, encarava a teoria do anodia como sendo um disparate. Num artigo do Herald of Life and the Coming
Kingdom [Arauto da Vida e do Reino Vindouro] de 2 de outubro de 1867, na
pgina 2, ele congratula o seu velho adversrio Dr. Josiah Litch por abandonar
a teoria.
O 'ano proftico' de 360 dias muitas vezes chamado um ano lunar. Na
realidade, um ano lunar um pouco mais do que 354 dias, e no existe
evidncia de que um calendrio de 360 dias fosse sequer usado pelos antigos
israelitas, a menos que o tenham usado em relao a outros povos antigos
como os egpcios. O ano proftico enquanto tal, baseado numa extrapolao
protestante do sculo XVII de Revelao 12:6, 14, onde 1.260 dias so
igualados a 'um tempo, tempos, e metade de um tempo'. Com base nestes
versculos e, tambm, Revelao 13:5, muitos 'estudantes profticos' passaram
a defender que 'tempo' era um 'ano' de 360 dias.
28
30
31
Ibid, p. 85-93.
32
Ibid, p. 68.
33
Ibid, p. 93-103.
34
Ibid, p. 158.
35
36
John A. Brown, The Even-Tide: or Last Triumph of the Blessed and Only
Potentate, the King of Kings, and Lord of Lords: Being a Development of the
Mysteries of Daniel and St. John [A Noite: ou ltimo Triunfo do Abenoado e
nico Potentado, o Rei dos Reis, e Senhor dos Senhores: Sendo um
Desenvolvimento dos Mistrios de Daniel e S. Joo] (Londres: J. Offor e outros
editores, 1823), vol. 2, pp. 130-152. Brown no se referiu aos 2.520 anos como
os Tempos dos Gentios de Lucas 21:24; isso foi feito por vrias pessoas
incluindo William Miller, que seguiu a sua interpretao de Daniel 4.
37
40
Ibid, p. 84.
41
42
47
48
Ibid.
49
Ibid.
52
54
55
Ibid, p. 224.
James Parkinson, The Bible Student Movement in the Days of Pastor Russell
[O Movimento dos Estudantes da Bblia nos Dias do Pastor Russell] (Los
Angeles: impresso privada, 1975), A-2.
57
58
The Laodicean Messenger [O Mensageiro Laodicense], pp. 62, 63, 105, 106;
Divine Purpose [Propsito Divino], pp. 62, 63.
59
60
61
Ibid, 1884, reimpresses, pp. 584, 585; 1887, reimpresses, p. 918; 1887,
reimpresses, p. 1071; 1906, reimpresses, p. 3746.
62
63
Embora Henry Grew e George Stetson -- outros dois que o influenciaram -fossem no-trinitaristas, Russell no tomou posio na matria, pelo menos
publicamente, at depois da sua separao de Paton. As suas declaraes
anteriores sobre cristologia realmente foraram-no a tomar uma posio ariana.
Como segundo Russell a Igreja de Cristo estava limitada a 144.000
membros, a maioria das pessoas ou ganhariam salvao como membros da
'Grande Companhia' -- uma classe celestial secundria -- ou sobreviveriam
para um novo paraso ednico na terra. Os judeus naturais seriam restaurados
na Palestina. Veja Russell, Thy Kingdom Come [Venha o Teu Reino], captulos
VI e VIII.
65
66
67
Ibid.
71
72
75
Ibid, pp. 100-102, 232; Russell, The New Creation [A Nova Criao], pp. 263,
264, 326-328.
76
77
Ibid. Para uma excelente discusso de todo este assunto, veja White, pp.
115-117.
78
Russell, The New Creation [A Nova Criao], pp. 326-328. Veja tambm WT,
1913, reimpresses, p. 5284.
79
80
81
Para a atitude geral de Russell nesta matria, veja a edio extra da WT,
abril de 1894, pp. 16, 17.
82
86
87
90
Reimpresses, p. 5156.
91
White, p. 137.
92
93
94
Ibid.
Ibid. Veja tambm WT, 1895, reimpresses, pp. 1796, 1797; e 1896,
reimpresses, p. 1946.
95
96
Russell indica claramente que considera que o 'servo fiel e sbio' uma
pessoa, no a igreja crist. Evidentemente, portanto, o autor do livro
Aproximou-se o Reino de Deus no compreendeu de todo as observaes de
Russell ou culpado de tentar distorcer os fatos.
98
Reimpresses, p. 5998.
100
101
102
104
105
Ibid.
107
109
110
111
Ibid.
112
Ibid.
113
115
116
117
Pgina 99.
118
119
Ibid.
120
Ibid.
121
122
Ibid.
125
White, p. 39.
129
130
131
132
Ibid, 110.
133
134
135
Ibid.
Veja 'What the Vow Signifies' [O Que Significa o Voto], reimpresses, pp.
4263-4266.
136
137
Ibid.
138
Ibid.
139
140
White, p. 111.
141
Ibid.
142
P-3, P-4.
143
White, p. 111.
144
Ibid.
145
146
Parkinson, P-4.
147
Rutherford, p. 10.
148
Ibid, p. 19.
150
152
153
Macmillan, p. 47.
155
156
Ibid, p. 4.
Para detalhes sobre a sua morte, veja WT, 1916, reimpresses, pp. 59976016.
157
158
bvio que desde antes da sua primeira eleio, ele pretendia ter tanto ou mais
poder do que o seu predecessor.8
O Cisma da Watch Tower de 1917
A histria oficial das Testemunhas sugere que durante o curto perodo entre a
morte de Russell e a eleio de Rutherford como presidente da Torre de Vigia,
outros estavam conspirando para tambm alcanar esse cargo. So
mencionadas vrias figuras entre os 'conspiradores', mas o arquivilo, segundo
este relato, era Paul S. L. Johnson. Assim, Johnson descrito como sendo o
principal instigador daquilo que em breve se tornaria um grande cisma na
comunidade dos Estudantes da Bblia durante o vero de 1917.
Resumidamente, o relato da Torre de Vigia diz o seguinte.
Antes da sua morte, Russell tinha dado instrues a Alexander H. Macmillan, o
seu assistente presidencial pessoal, para enviar Johnson Gr-Bretanha para
supervisionar as atividades da Associao Internacional dos Estudantes da
Bblia (IBSA) ali. Consequentemente, como parte do triunvirato que administrou
os assuntos da Sociedade desde novembro de 1916 at primeira semana de
1917, Rutherford despachou-o para Londres. Quando ele chegou, descobriu a
organizao britnica em tumulto e demitiu dois dos gerentes locais da
Sociedade, H. J. Shearn e William Crawford. Segundo Johnson, estes homens
estavam a conspirar para criar uma organizao separada independente da
Sociedade Torre de Vigia da Amrica. Mas o prprio Johnson ento tentou
assumir um papel independente e alegou que ele, pessoalmente, era o
sucessor de Russell e o encarregado que pagava o denrio, mencionado na
parbola de Jesus em Mateus 20:1-16. Depois de receber informao sobre o
que se passava, Rutherford enviou um cabograma a Johnson ordenando-lhe
que restabelecesse Shearn e Crawford.9
Nesse ponto Johnson comeou a enviar cabogramas a Rutherford, com a
certeza de que se ele fosse 'iluminado', iria apoiar Johnson. Ele acreditava que
Rutherford era 'sem dvida a vtima duma campanha de cabogramas
engendrada por Shearn e Crawford'.10 Por isso ele enviou cabogramas com 85
a 115 palavras cada, nos quais se identificou a si prprio e a outros com
Esdras, Neemias e Mordecai. Evidentemente ele pediu a Rutherford para servir
como seu 'brao direito'.11
Rutherford ficou convencido que Johnson estava louco e enviou-lhe um
cabograma, com a ordem de regressar Amrica. Depois disso Johnson
enviou um cabograma para o Vice-Presidente da Torre de Vigia, Alfred I.
Ritchie e para o Secretrio-Tesoureiro William E. Van Amburgh, os outros dois
membros do triunvirato, repudiando a autoridade de Rutherford. Usando a
declarao de poderes que lhe fora concedida quando tinha sido enviado para
a Gr-Bretanha, ele bloqueou a conta bancria dos Estudantes Internacionais
da Bblia e assumiu o controlo dos escritrios de Londres da IBSA. Ele e outro
Estudante da Bblia chamado Housden apoderaram-se de toda a
correspondncia, abriram o cofre da associao, e apoderaram-se de todo o
dinheiro em caixa. Em resultado disso, Rutherford, que nessa altura era
presidente, enviou por escrito um cancelamento da designao de Johnson e o
correu para ele e, usando fora fsica, que quase levantou o irmo Johnson no
ar, disse num acesso de fria: 'Voc vai deixar esta casa antes da noite; se
voc no sair, ser posto fora.' Antes de anoitecer esta ameaa foi cumprida.
Os pertences pessoais do Irmo Johnson foram literalmente postos fora do Lar
de Betel e foram colocados irmos como vigias em vrias portas para o impedir
de entrar novamente na casa.39
De fato, ao tomar o controlo completo da Sociedade Torre de Vigia em 1917,
Rutherford agiu exatamente como se estivesse a levar a cabo uma purga ao
estilo do partido comunista em vez de proteger a Sociedade de 'opositores'. Ele
no tinha visto nada de errado em mandar Macmillan chamar um polcia para
que Wright, Hoskins, Ritchie e Hirsh -- nessa altura plenamente reconhecidos
como diretores da Sociedade Torre de Vigia -- fossem expulsos dos escritrios
da Sociedade na Hicks Street,40 apesar de ele ainda estar sob obrigao de os
encarar como irmos em Cristo. E quando os quatro foram obrigados a
abandonar o Betel de Brooklyn, foram tratados com a maior rudeza que
Rutherford e os seus apoiantes conseguiam manifestar. Mais tarde Hirsh e
Hoskins foram removidos de diretores da People's Pulpit Association
[Associao Plpito do Povo], provavelmente de forma bastante ilegal, quando
em 31 de julho Rutherford e Macmillan usaram procuraes de detentores das
aes dessa organizao, que lhes tinham sido confiadas para a eleio de
janeiro anterior, para fazerem uma votao e remov-los dos cargos.41
No se deve inferir disto que os diretores demitidos estavam sem falhas; no
estavam. A eclsia de Nova Iorque dos Estudantes da Bblia viu falhas em
ambos os lados das querelas no interior da Sociedade. 42 O Vice-Presidente
Pierson vacilou entre Rutherford e os seus adversrios, mas no fim morreu em
associao com o presidente da Sociedade.43 No entanto, retrospectivamente,
o que Ritchie, Hirsh, Hoskins e Wright exigiam de Rutherford parece muito mais
razovel do que a Sociedade gostaria de admitir hoje. Talvez mesmo os
representantes da Sociedade saibam isso. To recentemente como em 1950,
quando William Cumberland, ento trabalhando numa dissertao de
doutoramento na Universidade de Iowa, procurou examinar os documentos da
Sociedade relativos ao cisma de 1917, eles recusaram-se a deix-lo v-los. Ele
foi obrigado a obt-los dos Dawn Bible Students [Estudantes da Bblia da
Aurora], em muitos sentidos os herdeiros dos adversrios de Rutherford. 44
A expulso de Johnson e dos ex-diretores de Betel foi seguida por uma guerra
de panfletos, com as vrias partes apresentando as suas verses da questo.
Os oponentes de Rutherford esperavam desaloj-lo na prxima reunio anual
dos detentores das aes da Sociedade, agendada para janeiro de 1918. Eles
sugeriram que Menta Sturgeon, o secretrio privado de Russell e o homem que
estava com ele quando morreu, daria um bom presidente. 45 Mas Rutherford
puxou-lhes completamente o tapete debaixo dos ps. O juiz convocou uma
sondagem democrtica entre os Estudantes da Bblia em novembro de 1917.
Embora a sondagem no fosse vinculativa, lanou a base para a reeleio dele
e dos seus associados. Sem dvida a comunidade dos Estudantes da Bblia
olhava para a Sociedade como uma instituio sagrada porque esta tinha
estado associada to de perto com Russell. Assim, como Rutherford controlava
a Sociedade durante o outono e inverno, ele obteve o apoio da maioria dos
Conforme indicado anteriormente, Russell e os Estudantes da Bblia opunhamse fortemente participao na guerra. Embora a vissem como um
cumprimento da profecia, eles encaravam as naes envolvidas como estando
controladas por demnios e fora do favor de Deus. Em resultado disso, homens
dos Estudantes da Bblia que se recusavam a servir como combatentes quando
eram convocados para o servio militar muitas vezes passavam por
aprisionamento e tratamento brutal, e em alguns casos foram executados.50
Quando a Sociedade Torre de Vigia lanou uma campanha acutilante contra o
apoio do clero guerra nos Estados Unidos, Canad e Gr-Bretanha durante o
vero de 1917, a reao no se fez esperar. Durante o outono desse ano os
Estudantes da Bblia canadianos distriburam em grandes nmeros O Mistrio
Consumado e tratados intitulados The Bible Students Monthly [O Mensrio dos
Estudantes da Bblia], e ambos continham ataques ao militarismo e ao clero. 51
Em janeiro de 1918, o governo canadiano baniu essas publicaes e comeou
uma campanha de perseguio em larga escala contra os Estudantes da
Bblia.52
O clero e outros levantaram um clamor contra eles nos Estados Unidos.
Estudantes da Bblia comearam a ser presos, atacados por multides,
cobertos por alcatro e penas, e molestados em todo o pas. 53 Foram dadas
ordens de priso para oito diretores da Sociedade Torre de Vigia: J. F.
Rutherford, W. E. Van Amburgh, A. H. Macmillan, R. J. Martin, C. J.
verdade que o juiz, tal como o Pastor Russell antes dele, no alegava
inspirao para as suas idias e no ano seguinte adotou uma posio mais
cuidadosa em The Harp of God [A Harpa de Deus]. Ali ele observou: 'A
cronologia, pelo menos em certa medida, depende de clculos exatos e h
sempre alguma possibilidade de erros. Profecia cumprida o registo de fatos
fsicos que realmente existem e esto definitivamente fixos.' 67 No entanto, nem
Rutherford nem os seus colegas prestaram realmente muita ateno a essa
qualificao e continuaram a proclamar as predies publicadas em Milhes
Que Agora Vivem Jamais Morrero. Por exemplo, em The Way to Paradise [O
Caminho Para o Paraso], publicado em 1924, William E. Van Amburgh
profetizou em detalhe ainda maior tudo o que ocorreria no ano seguinte e
imediatamente depois.68 Consequentemente, media que 1925 se aproximava,
foi gerada grande excitao entre os Estudantes da Bblia. Segundo relatos
ainda circulados por pessoas que eram membros da comunidade dos
Estudantes da Bblia naquela poca, muitos desistiram dos seus negcios,
empregos e at venderam as suas casas na expectativa de em breve estarem
vivendo num paraso terrestre. Assim, quando o Juiz Rutherford admitiu na
Watch Tower de 15 de fevereiro de 1925 que talvez se tivesse esperado
demasiado para aquele ano,69 era tarde demais. Muitos agricultores Estudantes
da Bblia tanto no Canad como nos Estados Unidos recusaram-se a semear
os seus campos na primavera e ridicularizaram os seus correligionrios que o
fizeram. Assim, quando 1926 chegou sem o aparecimento de Abrao e dos
outros 'notveis da antigidade', e sem sinais do paraso, houve grande
desapontamento.
Embora Rutherford no admitisse qualquer culpa real sobre o assunto nas
publicaes da Sociedade, ele deu desculpas descaracterizadas em
congressos da IBSA. Evidentemente, ele tambm estava desgostoso. Num
discurso pblico dado na Austrlia no incio de 1975, o atual [1985] presidente
da Sociedade Torre de Vigia, Frederick W. Franz, declarou que o juiz tinha
admitido 'que fizera figura de asno em 1925'. No entanto, isto no o impediu de
continuar a proclamar que o fim do mundo estava 'iminente' e que poderia ser
esperado dentro de poucos anos ou at poucos meses. O fato de ele ter
profetizado falsamente tambm no lhe parece ter dado segundos
pensamentos sobre a campanha de pregao dos Estudantes da Bblia, sobre
o seu ministrio ou o seu desejo de manter e aumentar os seus poderes
pessoais. Mas como os acontecimentos acabariam por mostrar, muitos
Estudantes da Bblia tinham um sentimento muito diferente: a dbcle de 1925,
junto com o crescente ressentimento contra o presidente da Torre de Vigia,
levaria muitos milhares a sair do movimento nos anos seguintes.
O Ministrio de Rutherford
dnamo humano como o Pastor Russell tinha sido. Vez aps vez ele discursou
nos congressos da Torre de Vigia, na rdio nacional e internacional entre
meados da dcada de 1920 e 1937, e em muitas gravaes de fongrafos.
Congressos
de Russell. Entre outras coisas esse artigo declarou: 'O esquema do inimigo
afastar o homem de Deus, induzindo o homem a reverenciar algum outro
homem; e dessa forma muitos caem no lao do Diabo.'77
Pouco depois, em fevereiro do mesmo ano, a Sociedade abandonou a idia de
que Russell tinha sido o servo fiel e sbio; dali em diante 'aquele servo' devia
ser encarado como sendo o remanescente dos eleitos de Deus na terra -aqueles dos 144.000 santos de Revelao 14:1 que ainda no se tinham
juntado a Cristo na glria celestial.78
Ao mesmo tempo que Rutherford estava a desacreditar a memria de Russell e
os seus ensinos, ele estava
Rutherford e aqueles que lhe eram prximos tambm tinham uma influncia
cada vez maior sobre as Testemunhas de outras maneiras. O Juiz era um
homem muito tendencioso e com preconceitos profundos. Assim, como um
populista maneira antiga, ele tinha uma muito alardeada simpatia pelos
pobres e, seguindo as pisadas de Russell, geralmente manifestava um senso
de tolerncia racial. No entanto, curiosamente, a sua aparente simpatia para
com os judeus e negros era muitas vezes misturada com uma intolerncia
branca, [tpica] do sul da Amrica, em relao a esses grupos. Por exemplo,
enquanto dava um discurso sobre o regresso dos judeus Palestina na
profecia, num congresso dos Estudantes da Bblia em Winnipeg, Manitoba, no
incio da dcada de 1920, ele disse: 'Estou a falar do judeu da Palestina, no
estou a falar do pequeno indivduo de nariz curvo e ombros inclinados que fica
de p nas esquinas das ruas tentando extorquir-lhe todos os tostes que voc
tem.'95 No que diz respeito s mulheres, ele era completamente misgino. Ele
viveu afastado da esposa durante anos e odiava feministas. Assim, ele at
chegou ao extremo de sugerir que era moralmente errado para homens
cristos levantar o chapu s senhoras, levantar-se quando elas entravam
numa sala, ou mostrar qualquer deferncia particular a mulheres. Ele encarava
o Dia da Me como uma conspirao feminista. Mas talvez mais espantoso
ainda, ele citou abertamente a descrio de Kipling de uma mulher como 'um
novelo de cabelo e um saco de ossos.'96 Como seria de esperar, muitas
Testemunhas, particularmente trabalhadores das classes baixas, de colarinho
azul, adotaram os valores do juiz, explcita ou implicitamente.
O juiz por vezes tambm era uma pessoa austera e a austeridade tornou-se
um regra da vida das Testemunhas. Natal, festas de aniversrio e outros
costumes populares foram descritos como sendo de origem pag, anti-cristos,
e consequentemente no deviam ser celebrados ou praticados. 97 Durante
algum tempo at foram proibidos os cnticos nas congregaes.98 Barbas,
freqentemente usadas por muitos Estudantes da Bblia em imitao do Pastor
Russell, foram proibidas nos escritrios e tipografias da Torre de Vigia em todo
o mundo.99 A barba era encarada como um sinal de presuno, embora muitas
Testemunhas mais antigas ignorassem Rutherford neste assunto e
continuassem a usar barba.
Rutherford no era a nica influncia da comunidade dos Estudantes da
Bblia/Testemunhas de Jeov nas dcadas de 1920 e 1930, embora
certamente fosse a mais importante. Clayton Woodworth era uma segunda
influncia, e por isso tambm merece alguma descrio. Conforme observado
anteriormente, Woodworth era mais do que apenas um pouco excntrico.
Como conseqncia disso, ele haveria de impor s Testemunhas algumas
idias muito pouco ortodoxas atravs das pginas da The Golden Age [A Idade
de Ouro], da qual era editor. Entre outras coisas, ele odiava a Associao
Mdica Americana, negava a teoria das doenas provocadas por germes,
atacava constantemente as vacinas contra a varola como sendo um costume
nojento de injetar pus animal no sistema humano, e levou a cabo uma vendetta
contra a indstria do alumnio. Os utenslios de alumnio, segundo Woodworth,
eram venenosos.100 Assim, as Testemunhas receberam dele mais algumas
atitudes e prticas estranhas. Muitas vezes, quando ficavam mal dispostas
depois de comerem num restaurante ou caf, as famlias de Testemunhas
A Grande Multido
embriaguez. Outros contam histrias de como por vezes era difcil faz-lo
chegar tribuna para dar discursos nos congressos, devido sua embriaguez.
Em San Diego, Califrnia, onde ele passou os veres desde 1930 at sua
morte, uma senhora idosa ainda fala de como lhe vendeu grandes quantidades
de bebidas alcolicas quando ele vinha comprar medicamentos farmcia do
marido dela. Mas talvez o relato mais revelador dos hbitos de bebida de
Rutherford seja aquele que apareceu numa carta aberta que lhe foi dirigida
pelo anterior superintendente da filial da Torre de Vigia no Canad, Walter
Salter.
Durante anos, Salter foi um amigo e confidente prximo do juiz, mas em 1936
ele afastou-se do juiz devido a divergncias doutrinais e foi desassociado. Em
1 de abril de 1937 ele publicou a carta mencionada anteriormente, que era uma
violenta acusao pessoal contra Rutherford e que, nos seus contornos gerais,
bastante exata. Assim, Salter afirmou que tinha comprado 'whisky a 60
dlares cada caixa' para o presidente da Torre de Vigia 'e caixas de aguardente
e outras bebidas alcolicas, alm de caixas de cerveja sem conta,' tudo com o
dinheiro da Sociedade. Para que ningum pensasse que estas bebidas eram
para outros, o ex-superintendente da filial no Canad declarou: 'Uma garrafa ou
duas de bebidas alcolicas no chegava; era para o PRESIDENTE e nada era
demasiado bom para o PRESIDENTE.' Depois de descrever o estilo de vida
faustoso de Rutherford, Salter disse com amarga ironia: 'E, Senhor, ele
[Rutherford] to corajoso e a f que tem em Vs to grande que se esconde
atrs de quatro paredes, ou rodeia-se literalmente de guarda-costas armados e
pe-se a clamar os seus sonhos ... e manda-nos de porta em porta para
enfrentar o inimigo enquanto ele vai de "bebida em bebida" e diz-nos que se
no formos de porta em porta seremos destrudos.'
No que diz respeito a acomodaes e confortos pessoais, Salter relata que
Rutherford vivia como um prncipe ou baro da indstria. Ele alugou um
apartamento com moblias luxuosas em Nova Iorque, que segundo a estimativa
de Salter valia pelo menos 10.000 dlares por ano, durante a Depresso. Alm
disso, o presidente da Torre de Vigia tinha uma 'residncia palacial' em Staten
Island, 'camuflada' como se fosse essencial para a estao de rdio da
Sociedade, a WBBR. Tambm em Staten Island, ele mantinha uma residncia
pequena, numa zona remota da floresta, onde se podia isolar do mundo. Alm
disso, eram mantidos para ele alojamentos dispendiosos em vrios outros
stios incluindo Londres e, antes da subida dos Nazis ao poder, em
Magdeburgo [na Alemanha]. E como se tudo isso no fosse ainda suficiente,
devido sua sade ele comeou a construir Bete-Sarim em 1929, uma manso
em San Diego [na Califrnia] que se tornaria a sua casa de inverno.
Estranhamente, Rutherford encontrou uma desculpa doutrinal para construir
Bete-Sarim na qual, pelo menos em parte, ele pode ter mesmo acreditado.
Segundo a exegese de Sociedade sobre o Salmo 45:16 (Verso Rei Jaime) -'Em vez de teus pais haver teus filhos, a quem poders fazer prncipes em
toda a terra' -- Cristo ressuscitaria Abrao, Isaque, Jac, Davi e muitos outros
servos de Jeov pr-cristos para governar a Humanidade durante o milnio.
Alm disso, tinha sido dito a Daniel, tambm um destes 'notveis da
antigidade', que ele estaria na sua herana 'no fim dos dias', e a Sociedade
Torre de Vigia ensinou que isto seria antes do Armagedom. O Juiz Rutherford e
a Sociedade concluram assim que esses homens fiis pr-cristos podiam
voltar a qualquer momento nos poucos anos ou meses seguintes. De fato,
muitas Testemunhas de Jeov comuns freqentemente esperavam que os
'prncipes' ressuscitados estivessem presentes no prximo grande congresso
da Torre de Vigia. Assim, quando foi supostamente doado ao juiz o dinheiro
para construir Bete-Sarim numa propriedade de cem acres em San Diego, ele
'humildemente' fez a escritura para si em nome de Davi e dos outros 'prncipes'
que em breve precisariam de um lugar agradvel para residir. 116 Isso, porm,
no o impediu de viver ali com um squito bastante numeroso de aderentes e
com um dos seus dois Cadillacs de dezasseis cilindros que, segundo o folclore
popular das Testemunhas, lhe tinha sido dado 'como o maior homem na terra'
por um crente abastado de Iowa.
Apesar de tudo isto, de algum modo estranho o Juiz Joseph Franklin
Rutherford continuava a levar a srio a si mesmo e s doutrinas que
proclamava. Consequentemente, quando a Segunda Guerra Mundial veio,
parecia-lhe ser o cumprimento de profecias apocalpticas, e ele ficou
convencido que a guerra levaria diretamente destruio tanto dos demnios
como da Humanidade inqua no Armagedom. Assim, no ltimo ano da sua vida,
medida que ele mostrava sinais inconfundveis de ser um homem muito
doente morrendo de cancro, a partir de Bete-Sarim ele comeou a desmantelar
parte da estrutura organizacional que tinha estabelecido pouco tempo antes.
Em dezembro de 1941 ele descontinuou os cargos de servos regionais e de
zona e acabou com o costume de realizar congressos de zona. Nesse tempo
ele escreveu: '"O estranho trabalho" do Senhor [o trabalho de pregao pblica]
est a aproximar-se do fim e requer pressa, com vigilncia, sobriedade e
orao.'117 Porm, ele insistiu que todas as Testemunhas deviam continuar
esse trabalho at Deus mandar parar. 'Com plena determinao de ser
obedientes ao Senhor', disse ele, 'que estas palavras do Senhor sejam um
slogan orientador: "Esta coisa farei" que anunciar A TEOCRACIA.'118
Morte e Legado de Rutherford
Conforme William Whalen notou, o Juiz Joseph F. Rutherford foi para o Pastor
Charles T. Russell o que Brigham Young foi para o profeta Mrmon Joseph
Smith.125 Embora Smith e Russell fossem lderes religiosos capazes, em grande
medida ambos eram visionrios muito ingnuos que podiam -- atravs do uso
de imaginao frtil -- enganar tanto a si mesmos como a outros. Mas Young e
Rutherford eram pragmticos duros que deram um grau de permanncia aos
movimentos que dominaram. Embora o juiz tivesse pouco tempo ou interesse
numa esposa, e muito menos num harm, ainda assim ele parecia-se com o
severo Mrmon Lio do Senhor em muitos aspectos -- embora provavelmente
nem as Testemunhas de Jeov nem os Mrmons apreciem a comparao.
Notas
Pgina 68.
Ibid.
Macmillan, pp. 75, 76. Anurio das Testemunhas de Jeov de 1974, pp. 101106.
9
10
11
12
13
14
Macmillan, pp. 76, 77; Divine Purpose [Propsito Divino], p. 70; Anurio de
1976, p. 87.
15
16
18
19
20
22
Macmillan, p. 81.
Light after Darkness [Luz Aps as Trevas], ele tornou isso muito claro. Veja a
pgina 18.
Johnson, Harvest Siftings Reviewed [Anlise do Peneiramento da Colheita],
pp. 83, 84; Pierson et al., pp. 5, 6; Rutherford, Harvest Siftings -- Part I
[Peneiramento da Colheita -- Parte I], p. 10; Alan Rogerson, Millions Now Living
Will Never Die [Milhes Que Agora Vivem Nunca Morrero: Um Estudo Sobre
as Testemunhas de Jeov] (Londres: Constable and Co., Ltd. 1969), pp. 33, 34.
24
27
Ibid, p. 16.
32
Pierson et al., p. 4.
33
34
Cumberland, p. 131.
35
36
Ritchie et al., p. 5.
37
Ibid.
39
Pierson et al., p. 8.
O relato de Macmillan diz: 'Eu disse "Guarda, estes homens no tm que estar
aqui. O lugar deles na Columbia Heights, 124, e eles esto a perturbar o
nosso trabalho aqui. Eles recusaram sair quando lhes ordenamos que sassem.
Agora apenas pensamos em chamar a lei."
'Eles saltaram e comearam a argumentar. O polcia rodopiou o basto e disse:
"Cavalheiros, agora [a situao] est a ficar sria para vocs. Faith e eu
conhecemos estes dois, Macmillan e Martin, mas a vocs eu no conheo.
Agora melhor que vocs comecem a ir embora, por receio de que v haver
sarilhos."
'Eles apanharam os seus chapus e desceram os degraus dois a dois e
apressaram-se para Borough Hall para entrarem em contato com um
advogado.'
Sejam quais forem os fatos do caso, Macmillan admite que no queria que os
diretores obtivessem um quorum para efetuarem negcios e estava decidido a
impedi-los de realizar uma reunio de negcios quando Rutherford estava
ausente. Macmillan estava por isso a mentir quando disse que os diretores
estavam a perturbar o trabalho das pessoas que estavam nos escritrios da rua
Hicks. Alm disso, ele no menciona que os quatro estavam em Hicks St
Chapel quando ele chamou a polcia para os expulsar.
41
'An Open Letter to People of the Lord Throughout the World' [Uma Carta
Aberta Para o Povo do Senhor em Todo o Mundo] e 'A Petition to Brother
Rutherford and the Four Deposed Directors of the W.T.B. and Tract Society'
[Uma Petio ao Irmo Rutherford e aos Quatro Diretores Depostos da
Sociedade T.V.B. e Tratados]. Ambos sem data, 1917.
42
43
44
Cumberland, p. 118.
45
Ritchie et al., p. 3.
46
47
Rogerson, p. 39.
Para uma discusso destes movimentos desde 1918, veja Alan Rogerson,
'Qui est schismatique?' [Quem Cismtico?], em Social Compass 24:1 (1977),
pp. 33-43; e J. Gordon Melton, The Encyclopedia of American Religion
(Wilmington, NC: McGrath Publishing Co., 1978), pp. 487-491.
48
51
52
Divine Purpose, pp. 81-83; The Golden Age (29 de setembro de 1920),
passim.
53
54
55
56
57
58
apreciada pelo seu prprio valor, e que o Senhor possa mais particularmente
ser reconhecido como a Cabea da igreja e a Fonte da verdade.' WT, 1916,
reimpresses, p. 5999.
60
61
Ibid, p. 96.
62
Penton, p. 84.
63
64
Ibid.
65
Ibid.
Rutherford, Millions Now Living Will Never Die [Milhes Que Agora Vivem
Jamais Morrero], p. 88 [pp. 110, 111 em portugus].
66
68
Pginas 214-236.
69
Pgina 57.
Ibid. Veja tambm Divine Purpose, pp. 101-111; e o Anurio de 1976, pp.
135-139.
72
73
74
WT, 1938, p. 185. Veja tambm White, pp. 186-188. Os outros membros da
comisso editorial -- W. E. Van Amburgh, J. Hemery, R. H. Barber e C. E.
Stewart -- eram todos partidrios de Rutherford. Mas quando eles se opuseram
s idias de Rutherford, ele achou que eles estavam a agir de forma contrria
vontade do Senhor. Escrevendo em 1938 na edio da The Watchtower [A
Sentinela], citada acima, ele declarou: 'The Watchtower [A Sentinela] de 1. de
maro de 1925 publicou o artigo "Nascimento da Nao", significando que o
reino tinha comeado a funcionar. Uma comisso editorial, providenciada
humanamente, nessa altura era suposta controlar a publicao de The
Watchtower [A Sentinela], e a maioria da comisso objetou energicamente
publicao do artigo "O Nascimento da Nao", mas pela graa do Senhor, o
75
77
Pgina 7.
78
79
80
81
82
White, p. 260.
83
87
88
90
91
94
Baseado no relato do meu pai, Levis B. Penton, que estava presente nessa
ocasio.
95
97
99
White, p. 173. Uma idia clara sobre as idias de Woodworth s pode ser
obtida examinando a prpria The Golden Age [A Idade de Ouro]. Embora White
descreva Woodworth como 'inteligente', temos de questionar a estabilidade
emocional dele ao publicar as muitas coisas que publicou.
100
101
102
Ibid, p. 313.
When Pastor Russell Died [Quando o Pastor Russell Faleceu], pp. 24-30.
Melton, p. 491.
104
105
107
Penton, p. 128.
108
Pgina 198.
109
110
111
112
Ibid, p. 145.
113
114
115
Ibid.
The Golden Age [A Idade de Ouro] (19 de maro de 1930), pp. 404-407;
Herbert H. Stroup, The Jehovah's Witnesses [As Testemunhas de Jeov] (Nova
Iorque: Columbia University Press, 1945), p. 42.
116
117
118
Ibid.
119
Ibid, p. 194.
120
The Tribune-Sun (San Diego), 21 de janeiro de 1942, p. 12; The San Diego
Union, 21 de janeiro de 1942, p. 3A.
121
124
Whalen, p. 67.
125
Ibid.
Concluso
M. James Penton
mesmo tempo, alguns governos seculares esto a ficar cada vez mais
preocupados com aquilo que vem como sendo aces extremas de vrias
seitas e cultos religiosos (incluindo as Testemunhas de Jeov), e no Canad o
governo federal props recentemente legislao que, se tivesse sido aprovada,
teria limitado o seu poder de excomungar.8
Conversamente, o movimento parece estar a conseguir alguns sucessos
notveis. A preocupao por causa do fracasso de 1975 agora parece estar
largamente esquecida ou, entre os convertidos mais recentes, desconhecida.
Assim, em 1984 as Testemunhas de Jeov tiveram uma taxa de crescimento
de 7,1% no nmero de publicadores regulares (mensais) em relao ao ano
1983 e contaram um total de 7.416.974 pessoas na sua celebrao anual (na
Primavera) do Memorial da Ceia do Senhor. Embora a maior parte desse
crescimento tenha ocorrido em stios como o Mxico, Japo, Brasil, e Itlia,
mesmo na Austrlia, Gr-Bretanha, Canad, e nos Estados Unidos houve
aumentos impressionantes no nmero de novos convertidos.9
Como seria de esperar, estes sucessos so usados pela Watch Tower Society
para afirmar que Jeov ainda est a abenoar as suas Testemunhas, e tudo
est essencialmente bem com a sua organizao. Consequentemente, mesmo
algumas ex-Testemunhas como Raymond Franz esperam poucas mudanas
ou reformas no movimento. Franz acredita que aqueles que sucedero actual
liderana da Watch Tower esto to comprometidos com as actuais polticas
como estes; e acha que eles conseguiro inventar uma nova doutrina que lhes
permitir abandonar o seu ensino que diz que o mundo tem de acabar antes
que morra a gerao que tinha idade suficiente para testemunhar os eventos
de 1914.10
A curto prazo, Franz provavelmente tem razo. Mas qualquer afastamento da
'data-ncora' de 1914 certamente ter grandes repercusses, especialmente
agora que ex-Testemunhas esto a fazer anlises devastadoras sobre a prtica
da Watch Tower de estabelecer datas. Mais significativo, contudo, o facto de
que se o crescimento das Testemunhas continuar como no ltimo ano ou dois,
a actual organizao hierrquica da Watch Tower tornar-se- cada vez menos
satisfatria em sentido administrativo. James Beckford reconheceu em 1977
que 'o enorme influxo de novas Testemunhas criou dificuldades
organizacionais que requerem uma estrutura de relaes de autoridade mais
flexvel e menos remota',11 e isto mais verdadeiro hoje do que em 1977.
Portanto, futuramente, quer gostem ou no, os lderes das Testemunhas
podem ter de abandonar algum do seu controlo apertado sobre a comunidade
das Testemunhas. Quando e se isso acontecer, mudanas de natureza
importante seguir-se-o quer elas queiram ou no, como ocorreu na Igreja de
Roma depois do Conclio Ecumnico Vaticano Segundo.
Tambm muito pouco provvel que a Watch Tower Society consiga manter o
alto nvel de dedicao entre as Testemunhas fiis durante qualquer perodo de
tempo sem estabelecer outra data apocalptica iminente como objectivo pelo
qual se empenhar. Porm, fazer isso poderia ser muito perigoso. Por fim,
difcil acreditar que a Sociedade conseguir continuar o seu actual sistema de
coero 'judicial', com todos os seus srios efeitos pessoais, familiares,
Notas
1
Pgina 30.
Richard Hofstadter, The Paranoid Style in American Politics and Other Essays
[O Estilo Paranico na Poltica Americana e Outros Ensaios] (Nova Iorque:
Alfred A. Knopf, 1965), pp. xii, 3, 5, 21, 22.
3
11
Pgina 17.
[Grfico]
Figura 3: Assistncia ao Memorial, 1986-1995
que elas foram recentemente sujeitas a muita perseguio directa. Nesse pas
elas foram ilegalizadas por recusarem servio militar e por uma falta de
patriotismo geral, e tm sido detidas, colocadas na priso e multadas por
realizarem reunies ilegais. O advogado canadiano das Testemunhas, Glen
How, agiu recentemente em defesa delas na apelao dos seus casos para o
supremo tribunal de Singapura; contudo, o juiz presidente ridicularizou-o
abertamente nesses esforos e confirmou as sentenas originais contra os
irmos de How em Singapura.6 Deve-se enfatizar, contudo, que em
comparao com os nveis de perseguio que as Testemunhas tiveram no
passado, as suas dificuldades em Singapura e no resto do mundo so bastante
reduzidas.
Porm, existe outro lado da situao, que a Watch Tower Society no anuncia.
Em primeiro lugar, basta dizer que embora os aumentos numricos das
Testemunhas de Jeov nas repblicas da ex-Unio Sovitica, no Japo e na
maior parte do terceiro mundo no-muulmano sejam bastante altos, a taxa de
crescimento nos pases industrializados da Europa, da Amrica do Norte e dos
Antpodas tem diminudo apreciavelmente.7 Em segundo lugar, ainda h um
grande nmero de indivduos que so obrigados a sair do movimento ou que
saem voluntariamente. Segundo as prprias estatsticas da Sociedade,
aproximadamente 40.000 pessoas tm sido desassociadas anualmente da
comunidade mundial das Testemunhas,8 e muitos outros milhares dissociaramse formalmente das Testemunhas de Jeov ou isolaram-se simplesmente das
suas congregaes.9 Em terceiro lugar, e talvez mais significativo, a Sociedade
est agora sob ataque de anteriores membros, num grau nunca antes visto, e
tanto a doutrina da Watch Tower como o movimento das Testemunhas esto
sendo estudados, avaliados e criticados como nunca antes. Assim, os lderes
da Watch Tower e a comunidade das Testemunhas como um todo manifestam
um sentimento cada vez maior de parania e de dio aberto em relao aos
'apstatas' e 'opositores'. Estes factores so discutidos adiante com mais
detalhe.
A Tabela 5 (p. 312) mostra o crescimento das Testemunhas de Jeov entre
1986 e 1995 nos pases largamente industrializados, ou 'primeiro mundo', da
Europa ocidental e mediterrnea, Austrlia, Canad, Japo, Coreia do Sul,
Nova Zelndia e Estados Unidos. Deve-se notar que os nmeros para a
Alemanha no ano 1985 no esto completos visto que no incluem estatsticas
para o que era ento a Repblica Democrtica Alem (RDA, ou Alemanha de
Leste). Com base no que foi relatado no Anurio das Testemunhas de Jeov
de 1991 (p. 40), existiam 20.874 publicadores na RDA em 1990. Assim, boa
parte do crescimento aparente na Alemanha durante a dcada 1986-1995
atribuvel reunificao alem em vez de a um aumento numrico real. O
grfico na pgina 313 compara o crescimento das Testemunhas nos pases
desenvolvidos com o crescimento mundial.
1.868
2.146
15
98
137
40
Austrlia
42.998
59.474
38
ustria
16.185
20.598
27
Blgica
21.343
26.853
26
101.863
125.138
23
Canad
84.343
109.168
29
Chipre
1.096
1.627
48
Dinamarca
14.796
15.604
Finlndia
15.533
18.906
22
Andorra
Gr-Bretanha
Frana
89.785
123.408
37
116.152
165.746
43
124
234
89
22.815
25.764
13
173
302
75
2.472
4.372
77
Itlia
134.677
210.012
56
Japo
108.702
201.266
85
41.751
78.782
89
43
60
40
1.246
1.796
44
Pases Baixos
28.367
31.142
10
Nova Zelndia
9.165
12.573
37
Noruega
7.929
9.687
22
Portugal
29.617
43.633
47
Espanha
63.453
97.674
54
Sucia
20.350
23.792
17
Sua
13.373
18.196
36
710.344
912.002
28
1.700.661
2.340.092
38
Alemanha
Gibraltar
Grcia
Islndia
Irlanda
Coria, Rep. da
Liechtenstein
Luxemburgo
E.U. da Amrica
Total
ser feita alguma coisa para evitar outra crise iminente nas datas estabelecidas
pelas Testemunhas. Consequentemente, a partir da edio de 15 de Fevereiro
de 1994 da revista The Watchtower [A Sentinela] a Sociedade comeou a rever
a sua escatologia.
Raymond Franz observa: 'Durante cerca de meio sculo, a Watchtower
[Sentinela] ensinou e argumentou que a declarao de Jesus a respeito de
"sinais no sol e na lua e nas estrelas, e na terra angstia de naes" se aplica
de 1914 em diante. (Veja como apenas um de muitos exemplos, a Watchtower
de 15 de Julho de 1946, pgina 217.) Agora, estes foram mudados para o
futuro, para depois do incio da vindoura "grande tribulao" e estes artigos
atriburam um perodo alargado a esta tribulao.' Baseando outros
comentrios num estudo no publicado, intitulado 'This Generation Shall Not
Pass Away' [Esta Gerao No Passar], de Ray Mattera, de Wheaton, Illinois,
Franz aponta para o facto de a Watch Tower agora defender que 'a selagem
dos escolhidos', o remanescente dos 144.000, s ocorrer no futuro e ter
lugar durante a grande tribulao.20
Embora tipicamente difcil de perceber, mesmo para Testemunhas de Jeov
leais, este novo ensino serviu como um pequeno prenncio de eventos futuros
e mostrou que a Watch Tower Society estava a dar maior nfase a
interpretaes futuristas de profecias escatolgicas do 'pequeno apocalipse' de
Mateus 24, Marcos 13, Lucas 21 e Revelao. Na edio de 15 de Outubro de
1995 da The Watchtower [A Sentinela], a Sociedade decidiu que a separao
das ovelhas dos cabritos, mencionada por Jesus em Mateus 25, no tinha
estado a ocorrer desde que Jesus regressara invisivelmente em 1914 mas
tambm ocorreria durante a futura grande tribulao. claro que, de modo
tpico, The Watchtower [A Sentinela] afirmou que a grande tribulao ocorreria
em breve, e as ovelhas e os cabritos (a Humanidade em geral) seriam ento
julgados com base no modo como tinham tratado o restante ungido das
Testemunhas de Jeov.21 Mais uma vez, esta foi uma mudana de significado
menor.
Em 1 de Novembro de 1995, a Sociedade atacou o seu maior problema
escatolgico imediato reinterpretando o significado do termo 'esta gerao',
usado por Jesus em Mateus 24:34. Conforme foi dito acima, a Watch Tower
Society ensinava h muito tempo que aqueles que estavam vivos em 1914
veriam o fim do actual mundo ou sistema de coisas. Assim, 'esta gerao' era
compreendida como significando as pessoas vivendo contemporaneamente,
neste caso com o grande evento da presena e entronizao invisvel de Cristo
em 1914. At uma semana depois de a Sociedade ter mudado a doutrina de
'esta gerao', a revista Awake! [Despertai!] ainda estava a fazer esta
proclamao sobre si mesma no seu editorial: 'Importantssimo, que esta
revista gera confiana na promessa do Criador de uma Nova Ordem pacfica e
segura antes que passe a gerao que viu os acontecimentos de 1914.'
Consequentemente, por causa desta doutrina antiga, as Testemunhas de
Jeov tinham especulado vez aps vez ao longo dos anos sobre a durao de
uma gerao bblica. Na Watchtower [Sentinela] de 1. de Novembro de 1995,
porm, a Sociedade decidiu que era errado defender que o termo 'esta
gerao' podia ser fixado a uma data especfica. A revista citou com aprovao
30), foram impressas em negrito as novas perguntas, como se segue: (1) 'Com
base no sacrifcio de Jesus Cristo, arrependeu-se dos seus pecados e dedicouse a Jeov para fazer a sua vontade?'; e (2) 'Compreende que a sua dedicao
e baptismo o identificam como uma das Testemunhas de Jeov em associao
com a organizao de Deus dirigida pelo esprito?' Finalmente, depois de
vacilar muitas vezes sobre o assunto, a Sociedade decidiu outra vez que os
habitantes das antigas cidades de Sodoma e Gomorra no tero uma
ressurreio.28 Curiosamente, a Sociedade no est preparada para deixar esta
deciso a Jeov.
A razo subjacente ao conservadorismo do corpo governante reside
principalmente nas atitudes das pessoas que o compem, muitas das quais
foram escolhidas pelo seu 'longo servio e dependncia organizacional' em vez
de serem escolhidas por terem alguma habilidade particular ou espiritualidade
proeminente. Eles so como muitos dos velhos burocratas do partido que
chegaram ao poder na Unio Sovitica depois da morte de Estaline: leais ao
passado, eles tm pouco ou nenhum desejo de mudar a natureza da doutrina
ou governao bsica das Testemunhas. Eles parecem contentes em esperar
pela sua 'recompensa celestial', que acham estar muito perto. Com base no
que Raymond Franz diz, em Julho de 1996 as idades dos membros do corpo
governante eram as seguintes: Gerrit Loesch, que o nico membro
acrescentado ao corpo governante em mais de uma dcada e meia, tem agora
55; Ted Jaracz, 71; Milton Henschel, 76; Dan Sydlik, 77; Lloyd Barry, 80; Jack
Barr, 83; Albert Schroeder, 85; Lyman Swingle, 86; e Carey Barber e Karl Klein,
91.29 O que isto significa que, mesmo contando com Loesch, a mdia de
idades dos membros do corpo governante 79,5 anos. Portanto, com a
excepo de Loesch, os membros do corpo governante so a 'velha guarda'
em todo o sentido desse termo. Alm disso, os trs membros mais influentes
do Sindrio das Testemunhas so Jaracz, Henschel e Barry, todos conhecidos
pelo seu conservadorismo extremo e desejo de pressionar as Testemunhas a
fazer o trabalho de pregao de porta em porta.
O conservadorismo do corpo governante expresso de maneiras que podem
ser descritas como mais do que apenas um pouco enganadoras. Por exemplo,
durante muitos anos as Testemunhas de Jeov e os colportores dos
Estudantes da Bblia antes delas tinham 'colocado' ou 'vendido' literatura da
Torre de Vigia de porta em porta, aos potenciais convertidos, por 'contribuies'
monetrias fixas, incluindo taxas de assinatura para The Watchtower [A
Sentinela] e as suas revistas acompanhantes -- The Golden Age [A Idade de
Ouro], Consolation [Consolao] e Awake! [Despertai!] Durante o fim da
dcada de 1980, porm, o Jimmy Swaggart Ministries [organizao religiosa de
um televangelista] foi para tribunal para tentar ter as suas publicaes
religiosas, pelas quais cobrava dinheiro, isentas dos impostos da Califrnia
sobre as vendas.30 Apesar do seu antagonismo em relao a todas as outras
religies, a Sociedade Torre de Vigia apoiou o Jimmy Swaggart Ministries com
um pedido de amicus curiae perante o Supremo Tribunal dos Estados Unidos.
Mas quando o tribunal decidiu que a literatura religiosa estava sujeita a
impostos, a Watch Tower mudou a sua poltica nos Estados unidos quase
imediatamente, e em outros pases mudou-a algum tempo depois. Conforme
observou Comments from the Friends [Comentrios dos Amigos], uma
Testemunhas mexicanas como podendo pela primeira vez usar a Bblia ao irem
de casa em casa, e pela primeira vez poderem iniciar as reunies com orao.
A revista descreve como esta mudana foi 'emocionante' para as Testemunhas
mexicanas e como isso lhes trouxe 'lgrimas de alegria'. A revista atribui um
aumento imediato de mais de 17.000 'publicadores' a esta mudana.
O artigo no diz ao leitor absolutamente nada quanto a qual tinha sido o
estatuto anterior, por que prevaleceu, ou como a mudana de estatuto surgiu.
Qualquer pessoa que lesse o artigo assumiria que a mudana do estatuto, com
os benefcios descritos, era algo que a organizao sempre quis. Lendo o
artigo, suporamos que era o governo do Mxico ou as suas leis que at essa
altura tinham impedido as Testemunhas de orar nas reunies ou de usar a
Bblia na sua actividade de porta em porta. A revista nunca diz ao leitor que a
razo pela qual as Testemunhas mexicanas foram privadas destas coisas -durante pelo menos meio sculo -- foi porque a sede da sua prpria
organizao escolheu que isso fosse desse modo, optou voluntariamente em
favor de outro estatuto. A revista no diz ao leitor que estas mudanas
'emocionantes' que trouxeram 'lgrimas de alegria' sempre tinham estado
disponveis, durante muitas dcadas, requerendo apenas uma deciso
organizacional de abandonar a sua pretenso de que a organizao das
Testemunhas no Mxico no era uma organizao religiosa e sim 'cultural'. A
nica razo porque as Testemunhas mexicanas no se tinham envolvido
nestas coisas antes era porque a organizao da sede os instruiu a no o
fazer, para proteger o estatuto escolhido de organizao 'cultural'. Estes so
factos conhecidos por aqueles em posies de responsabilidade na
organizao mexicana das Testemunhas. No so conhecidos pela vasta
maioria das Testemunhas no exterior desse pas e a Watchtower [Sentinela] de
1. de Janeiro de 1990 manteve-os na escurido sobre este assunto.
Apresentou um imagem 'expurgada' da ocorrncia, que era to enganadora
como a prtica anterior a 1989, de fingir que eram algo diferente de uma
organizao religiosa, ao passo que sabiam muito bem que o eram.
Conforme mostra um artigo mais recente, na Awake! [Despertai!] de 22 de
Julho de 1994, a disposio da organizao Watch Tower abandonar o seu
fingimento que j durava h dcadas estava relacionada com as emendas
constituio mexicana que tm sido progressivamente adoptadas pelos corpos
legislativos ali. Sob as novas emendas, as igrejas so mais uma vez
autorizadas a possuir edifcios e propriedades. Isto verdade no apenas no
caso da Igreja Catlica mas tambm no caso de todas as denominaes. 35
A Promoo Continuada de Histria Falsificada
que dizia que essa edio estava a ser publicada no '50. Aniversrio da
Libertao dos Campos'. Dentro da prpria revista, havia vrios artigos curtos
alegando que as Testemunhas de Jeov foram 'uma voz' que denunciou a
opresso Nazi. No entanto, no dita uma palavra sequer sobre a natureza
anti-semita da Declaration of Facts [Declarao de Factos] de 1933, da
Sociedade, nem sobre a sua carta aduladora enviada para Hitler ao mesmo
tempo.40 Por outro lado, a Despertai! de 22 de Agosto de 1995 continuou a sua
poltica que j dura h muito tempo de atacar outras igrejas pela sua
colaborao com o governo de Hitler, e at imprimiu novamente vrias imagens
anti-catlicas lgubres retiradas das publicaes da Torre de Vigia desse
perodo do Terceiro Reich. Neste assunto, os lderes da Torre de Vigia
comportam-se como Lord Frollo do filme de desenhos animados da Disney,
The Hunchback of Notre Dame [O Corcunda de Notre-Dame] que, segundo o
narrador do filme, 'via o mal em todo o lado menos em si mesmo'.
A revista The Watchtower [A Sentinela] de 1. de Maio de 1996 tambm
apresenta histria falsificada similar. Com o objectivo de argumentar que a
Sociedade desenvolveu um entendimento cada vez mais progressivo sobre
quem eram as 'autoridades superiores' de Romanos 13, a revista faz vrias
declaraes. Na pgina 13 diz o seguinte: 'Em 1904 o livro The New Creation
[A Nova Criao] declarou que os verdadeiros cristos "deviam estar entre os
mais acatadores da lei na poca actual -- no agitadores, nem altercadores,
nem procurando defeitos." Isto foi entendido por alguns como significando uma
submisso total aos poderes actuais, mesmo at ao ponto de aceitarem servio
nas foras armadas durante a Primeira Guerra Mundial.' [Traduo do ingls]
Em seguida a revista descreve brevemente a doutrina de 1929 do Juiz
Rutherford, segundo a qual Jeov Deus e Cristo Jesus eram as 'autoridades
superiores' ou 'poderes superiores' de Romanos 13, em vez dos governos
seculares -- uma doutrina que descrevia todas as instituies seculares deste
mundo como sendo 'do diabo'. Finalmente, a revista discute o ensino de 1962
da Sociedade sobre as relaes com os governos seculares, ao qual se refere
como sendo uma doutrina de 'sujeio relativa'.41
H muitas coisas erradas no artigo em questo. Em primeiro lugar, no existe
evidncia de que, durante a Primeira Guerra Mundial, os Estudantes da Bblia
acreditassem numa submisso total aos 'poderes actuais'. Houve uma questo
sobre at que ponto eles deviam ser obedientes autoridade secular, mas
todos acreditavam no princpio da 'submisso relativa'. Em segundo lugar, a
doutrina de Rutherford de 1929 descrita como sendo de alguma forma
positiva. No existe a admisso de que essa doutrina foi exegese errada,
apesar dos seus efeitos, ou de a prpria Sociedade a ter ignorado
posteriormente. The Watchtower [A Sentinela] declara: 'Olhando para trs, tem
de ser dito que este ponto de vista, exaltando, como fez, a supremacia de
Jeov e do seu Cristo, ajudou o povo de Deus a manter uma posio neutral
sem compromissos atravs deste perodo difcil.'42 Em terceiro lugar, The
Watchtower [A Sentinela] afirma que a sua doutrina mais recente sobre as
'autoridades superiores' surgiu depois de se completar a New World Translation
of the Holy Scriptures [Traduo do Novo Mundo das Escrituras Sagradas], em
1961. Segundo eles, 'a sua preparao tinha requerido um estudo profundo da
linguagem textual das Escrituras. Esta traduo exacta das palavras usadas
mais importante destas obras Thus Saith the Governing Body [Assim Disse o
Corpo Governante] (Manhattan Beach, CA: Impresso privada, 1996).48
Fundamental Freedoms and Jehovah's Witnesses [Liberdades Fundamentais e
as Testemunhas de Jeov] (Calgary: University of Calgary Press, 1993), de
Gary Botting, um trabalho diferente. um exame imparcial sobre as
contribuies das Testemunhas para as liberdades civis no Canad, e mostra
claramente que uma ex-Testemunha de Jeov pode escrever coisas positivas
acerca dos seus anteriores irmos, contrariamente ao que diz a propaganda da
Torre de Vigia.
Investigadores que nunca estiveram associados com as Testemunhas de
Jeov tambm produziram muitos estudos sobre o movimento durante a ltima
dcada, alguns dos quais tm sido muito significativos. Embora a maioria
destes estudos tenham sido na rea das relaes entre a igreja e o Estado,
nem todos foram nessa rea. Entre os escritos em ingls esto Crisis of
Allegiance: A Study of Dissent Among Jehovah's Witnesses [Crise de Lealdade:
Um Estudo da Dissenso Entre as Testemunhas de Jeov] (Burlington, ON:
Welsh, 1986) de James A. Beverley; Jehovah's Witnesses: The Millenarian
World of the Watch Tower [Testemunhas de Jeov: O Mundo Milenarista da
Torre de Vigia] (Nova Iorque e Londres: Garland, 1992) de Melvin D. Curry;
State and Salvation: The Jehovah's Witnesses and Their Fight for Civil Rights
[O Estado e a Salvao: As Testemunhas de Jeov e a Sua Luta Pelos Direitos
Civis] (Toronto: University of Toronto Press, 1989) de William Kaplan; e Armed
with the Constitution: Jehovah's Witnesses in Alabama and the U. S. Supreme
Court, 1939-1946 [Armados com a Constituio: Testemunhas de Jeov no
Alabama e no Supremo Tribunal dos Estados Unidos, 1939-1946] (Tuscaloosa
e Londres: University of Alabama Press, 1995) de Merlin Owen Newton. Crisis
of Allegiance [Crise de Lealdade], de Beverley, descreve em detalhe a
separao de mais de oitenta pessoas de Lethbridge, Alberta, Canad, das
Testemunhas de Jeov em 1980 e 1981. Esse livro descreve com
imparcialidade como a Sociedade Torre de Vigia age numa situao dessas, e
como as ex-Testemunhas de Alberta contra-atacaram. Curry desenvolve uma
tese sociolgica interessante em oposio a James Beckford e Rosabeth Moss
Kanter, na qual defende que o milenarismo, e no a manuteno
organizacional, o aspecto central da estrutura organizacional das
Testemunhas. O estudo de Kaplan apresenta uma avaliao detalhada da
perseguio das Testemunhas de Jeov no Canad e particularmente forte
no seu relato do assunto da saudao bandeira. Armed with the Constitution
[Armados com a Constituio], de Newton, um olhar simptico sobre o
contexto de dois casos importantes que se originaram no Alabama, envolvendo
Testemunhas no Supremo Tribunal dos Estados Unidos.
Trabalhos escritos em outras lnguas, importantes para o estudo das
Testemunhas, incluem Les Tmoins de Jhovah: Un Sicle d'histoire [As
Testemunhas de Jeov: Um Sculo de Histria] (Paris: Descle de Brouwer,
1987) de Bernard Blandre; Les Transactions politiques des croyants:
Charismatiques et Tmoins de Jhovah dans le Qubec des annes 1970 et
1980 [As Relaes Polticas dos Crentes: Carismticos e Testemunhas de
Jeov no Qubec das dcadas 1970 e 1980] (Otava: Les Presses de
A Sociedade Torre de Vigia tem-se tornado histrica nos seus ataques aos
'apstatas'. Na ltima verso do CD-ROM Watchtower Library, da Sociedade,
que inclui muitas das publicaes do movimento desde 1950 at ao presente,
existem 575 referncias a 'apstatas', a maioria das quais se encontram em
publicaes imprimidas depois de 1980. perfeitamente evidente que os
lderes das Testemunhas tm um medo extremo do efeito que podem ter, e
esto de facto a ter, ex-membros crticos sobre a comunidade das
Testemunhas. Em resultado disso, a Sociedade fez tudo o que era possvel
para isolar as Testemunhas de Jeov dos 'apstatas'. Em vez de tentar refutar
as alegaes que ex-Testemunhas fizeram contra as doutrinas e prticas da
Torre de Vigia, a Sociedade desencadeou uma campanha de dio contra elas.
Citaes da Watchtower [Sentinela] ilustram isto claramente. Num artigo
intitulado '"Esquadrinha-me, Deus"', a Watchtower [Sentinela] de 1. de
Outubro de 1993 (p. 19) diz:
Sobre estes [pessoas que odeiam Jeov], o salmista disse: "Acaso no odeio
os que te odeiam intensamente, Jeov, e no tenho averso aos que se
revoltam contra ti? Odeio-os com dio consumado. Tornaram-se para mim
verdadeiros inimigos." (Salmo 139:21, 22) Foi por odiarem intensamente a
Jeov que Davi os encarava com repugnncia. Os apstatas esto includos
entre os que mostram seu dio por Jeov por se revoltarem contra ele. A
apostasia , na realidade, uma rebelio contra Jeov. Alguns apstatas
professam conhecer e servir a Deus, mas rejeitam ensinos ou requisitos
delineados na Sua Palavra. Outros afirmam crer na Bblia, mas rejeitam a
organizao de Jeov e tentam ativamente obstaculizar a sua obra. Quando
eles deliberadamente escolhem tal maldade depois de conhecerem o que
correto, quando o mal se torna to entranhado que se torna parte inseparvel
de sua constituio, o cristo precisa odiar (no sentido bblico da palavra) os
que se agarraram inseparavelmente maldade. Os cristos verdadeiros
compartilham dos sentimentos de Jeov para com tais apstatas; no so
curiosos a respeito das idias dos apstatas. Ao contrrio, 'sentem averso'
para com os que se fazem inimigos de Deus, mas deixam que Jeov execute a
vingana. -- J 13:16; Romanos 12:19; 2 Joo 9, 10.
No artigo ' Mesa de Quem Se Est Alimentando?', a Watchtower [Sentinela]
de 1. de Julho de 1994 (pp. 11 e 12) declara: 'O alimento na mesa dos
demnios venenoso. Por exemplo, considere o alimento fornecido pela classe
do escravo mau e pelos apstatas. No nutritivo nem edificante; no sadio.
No pode ser, porque os apstatas deixaram de se alimentar mesa de Jeov.
Em resultado disso, desapareceu tudo o que possam ter desenvolvido como
nova personalidade. No o esprito santo que os motiva, mas uma amargura
mordaz. Esto obcecados por um nico objetivo: espancar seus anteriores coescravos, conforme Jesus predisse. -- Mateus 24:48, 49.' Depois de citarem C.
T. Russell dizendo que aqueles que se tinham afastado dele e da Sociedade
Torre de Vigia em resultado no Cisma do Novo Pacto pareciam estar
'contaminados com demncia, com hidrofobia satnica', a revista proclamou:
Sim, os apstatas divulgam publicaes que recorrem a distores, meiasverdades e rematadas falsidades. At mesmo fazem piquetes em congressos
das Testemunhas, tentando enlaar os incautos. Por isso, seria perigoso deixar
que a nossa curiosidade nos induzisse a nos alimentarmos com escritos assim
ou a escutarmos seus ultrajes! Embora talvez no consideremos isso um risco
para ns mesmos, o perigo continua. Por qu? Em primeiro lugar, algumas das
publicaes dos apstatas apresentam falsidades por meio de "conversa
suave" e "palavras simuladas". (Romanos 16:17, 18; 2 Pedro 2:3) No isso o
que esperaria receber na mesa dos demnios? E embora os apstatas talvez
apresentem tambm certos fatos, usualmente os tiram do contexto, com o
objetivo de desviar outros da mesa de Jeov. Todos os seus escritos
simplesmente criticam e rebaixam! Nada edificante.
Jesus disse: "Pelos seus frutos os reconhecereis." (Mateus 7:16) Ento, quais
so os frutos dos apstatas e das suas publicaes? H quatro coisas que
distinguem a sua propaganda. (1) Esperteza. Efsios 4:14 diz que eles usam
de "astcia em maquinar o erro". (2) Inteligncia arrogante. (3) Falta de amor.
(4) Diversas formas de desonestidade. Estes so justamente os mesmos
ingredientes do alimento existente na mesa dos demnios, todos destinados a
minar a f do povo de Jeov.
Diatribes deste gnero nunca so fundamentadas com exemplos concretos, e a
Sociedade nunca tenta contrariar as afirmaes dos 'apstatas' com
argumentao directa. No passado, a Sociedade Torre de Vigia pediu s
pessoas que no so Testemunhas e, por extenso, s Testemunhas de
Jeov, que examinassem a sua religio livremente. Por exemplo, em 1968 o
livro principal da Sociedade para potenciais convertidos, The Truth that Leads
to Eternal Life [A Verdade Que Conduz Vida Eterna] declarou na pgina 13:
'Precisamos examinar no s o que ns mesmos cremos, mas tambm o que
ensinado pela organizao religiosa com que talvez nos associemos. Esto os
seus ensinos em plena harmonia com a Palavra de Deus ou baseiam-se em
tradies de homens? Se amarmos a verdade, no precisamos temer tal
exame.' Evidentemente, isso j no verdade hoje: as Testemunhas de Jeov
agora precisam de ter medo do que os 'apstatas' dizem e escrevem.
Com o objectivo de manter as Testemunhas afastadas dos 'apstatas' e dos
'ensinos apstatas', a Sociedade continua a tomar outras medidas. Ela no
abrandou a sua campanha para desassociar toda e qualquer pessoa que
mostre sinais de dissidncia, e quando indivduos so trazidos perante
comisses judicativas das Testemunhas, fazem-lhes quase invariavelmente a
pergunta: 'Aceita a Sociedade Torre de Vigia como o canal de comunicao de
Deus com os cristos fiis?', ou algo similar. A menos que a pessoa responda a
essa pergunta sem reservas, ele ou ela sofrer quase automaticamente a
excomunho e ostracizao, o que por vezes resulta em trauma pessoal,
alienao da famlia, divrcio, colapso emocional, perda do emprego, e at
suicdio. Conhecendo as possveis consequncias legais de tais
desassociaes, a Sociedade tem tentado distanciar-se de quaisquer eventuais
processos judiciais, fazendo com que os ancios das congregaes locais os
enfrentem se eles surgirem. Numa carta pessoal que me enviou em Junho de
1996, um ex-ancio que deseja continuar annimo para evitar ser expulso da
comunidade das Testemunhas, diz:
A Sociedade s faz as regras que os ancios tm de seguir e mantm os
registos. A Sociedade tem sido muito cuidadosa para no se envolver
demasiado em casos individuais. Em vrias ocasies quando eu era ancio,
ns contactmos a Sociedade em casos judicativos. Nem sequer uma vez
recebemos o que eu consideraria um resposta directa. Eles indicavam alguns
textos que se aplicavam vagamente e depois diziam-nos para tomarmos a
deciso.
Isto foi enfatizado na ltima Escola do Ministrio do Reino para ancios que foi
realizada h um ano... Foi ordenado aos ancios que escrevessem isto no seu
livro 'Pay Attention' [Prestai Ateno]. Foi repetido duas vezes para se
certificarem de que toda a gente tinha compreendido palavra por palavra. Os
formulrios S-77 e S-79 so os formulrios que os ancios usam para relatar
uma desassociao Sociedade.
Seis expresses que no devem ser usadas nos formulrios S-77 e S-79: (1)
Qualquer coisa que faa aluso a, ou mencione o nome de um dos advogados
da Sociedade, (2) qualquer meno do Departamento Legal [da Sociedade
Torre de Vigia], (3) quaisquer comentrios que se refiram a uma orientao
recebida da Sociedade, (4) quaisquer comentrios que mencionem algum,
alm da prpria comisso, como possvel influncia sobre a deciso a que se
chegou, (5) qualquer comentrio que sugira algum com olhos crticos que a
comisso no chegou sozinha a sua deciso, mas que, em vez disso, de
alguma forma cedeu a influncia de algum de fora, e (6) quaisquer
comentrios que indiquem que os ancios cuidaram erroneamente do caso ou
cometeram qualquer erro na investigao ou no processo da comisso
judicativa.'
Como os contactos familiares so frequentemente o meio mais importante
atravs do qual as Testemunhas de Jeov recebem o que a Sociedade
considera ideias apstatas, a proibio contra [contactos com] familiares
desassociados ou 'dissociados' tem sido mantida em vigor, pelo menos
publicamente. A Sociedade ainda declara que no deve haver qualquer
relacionamento [ou confraternizao] espiritual com tais pessoas, e a maioria
das Testemunhas ainda so levadas a acreditar que devem evitar os seus
familiares, incluindo pais e filhos adultos. Embora o manual da Escola do
Ministrio do Reino para ancios designados da Sociedade Torre de Vigia, 'Pay
Attention to Yourselves and to All the Flock' [Prestai Ateno a Vs Mesmos e a
Todo o Rebanho], que foi publicado em 1991, indique que normalmente uma
Testemunha de Jeov no deve ser desassociada por se associar com um
familiar desassociado a menos que ele ou ela tenha associao [ou
confraternizao] espiritual com esse familiar ou justifique ou tente desculpar o
seu modo de proceder,52 a maioria das Testemunhas de Jeov no sabem isto.
O livro Rebanho, que dedica mais de setenta pginas quilo que na prtica o
cnon de leis da Sociedade e que avisa que os apstatas podem contaminar a
congregao como gangrena, tem um aviso severo impresso na pgina de
ttulo inicial dizendo que o livro pertence congregao e tem de ser devolvido
Notas
1
Anurio de 1991, pp. 35-37. Veja tambm as pginas 102-103, 328 nota 20.
O U.S. News and World Report de 2 de Maio de 1996 relatou a recusa dos
apelos das Testemunhas de Singapura e observou que o juiz presidente Yong
Pung How 'criticou repetidamente os argumentos do advogado de defesa W.
Glen How, do Canad.' U.S. News and World Report tambm declarou:
'Mostrando irritao crescente, Yong interrompeu How duas vezes com o
comentrio: "Voc est louco!" O juiz mais tarde perguntou ao canadiano:
"Voc est medicamente bem, Sr. How? Voc est a delirar."'
O crescimento nestes pases recentemente tem sido entre 2 e 3 porcento ao
ano. Por exemplo, em 1994 o crescimento das Testemunhas esteve
dramaticamente baixo na maioria dos pases do G-7, as sete naes mais
industrializadas do mundo. A Frana e a Alemanha tiveram aumentos de 1%. A
7
11
12
Ibid.
13
15
Pgina 31.
16
20
21
22
23
Pgina 20.
WT, 15 de Maro de 1983, pp. 30-31. Deve notar-se que uma mudana em
relao posio anterior da Sociedade sobre a porneia (fornicao) que
mulheres casadas j no se podem divorciar dos seus esposos por se
envolverem em sexo oral ou anal com elas. Isto provavelmente explica porque
o assunto no tem sido to importante como foi no passado.
27
Comments from the Friends [Comentrios dos Amigos] 9:3 (Vero de 1990),
pp. 3-4. [N. do T.: Suponho que deve haver aqui um engano na data da carta
de 21 de Fevereiro de 1990.]
31
32
22 de Fevereiro de 1990, p. 1.
Comments from the Friends [Comentrios dos Amigos] 9:3 (Vero de 1990),
p. 4.
33
34
35
39
Para uma viso geral sobre as doutrinas da Watch Tower a respeito das
autoridades seculares, veja M. James Penton, 'Jehovah's Witnesses and the
Secular State: A Historical Analysis of Doctrine' [As Testemunhas de Jeov e o
Estado Secular: Uma Anlise Histrica da Doutrina], Journal of Church and
State 21:1 (1979), pp. 55-72.
41
42
43
Estas incluem David A. Reed, ed., Index of Watch Tower Errors [ndice de
Erros da Torre de Vigia] e Jehovah's Witnesses Literature: A Critical Guide to
Watchtower Publications [Literatura das Testemunhas de Jeov: Um Guia
Crtico para as Publicaes da Torre de Vigia] (Grand Rapids: Baker Book
House, 1993). Ainda no pude examinar o trabalho mais recente de Reed,
Blood on the Altar [Sangue no Altar] (Amherst, NY: Prometheus, 1996).
46
47
49
Pginas 479-488.
Pgina 103.
55
Encyclopedia Americana contm o meu artigo, tal como tambm acontece com
a terceira edio da The Canadian Encyclopedia [A Enciclopdia Canadiana].
Conforme Jerry Bergman observa, 'Jeff Atkinson, ex-Presidente da American
Bar Association's Child Custody Committee [Comisso de Custdia de
Crianas da Associao Americana de Advogados], concluiu em 1990 que as
Testemunhas de Jeov provavelmente eram responsveis por metade dos
casos de custdia constestados que esto nos tribunais em todo o pas.'
Bergman, Creighton Law Review, p. 1488.
59
64
Ibid.
Para uma discusso deste assunto, veja Ruth A. Tucker, 'From the Fringe to
the Fold', Christianity Today, 15 de Julho de 1996, pp. 26-32.
65
Igual a um homem que sonha que est a comer, mas acorda e a sua fome
continua; igual a um homem sedento que sonha que est a beber, mas acorda
abatido, com a sua sede por saciar. -- Isaas 29:8, New International Version.
A discusso anterior traz uma certa tristeza -- tristeza face a algo que prometia
tanto mas que ficou to longe dessa promessa. O que aconteceu entre as
Testemunhas de Jeov lembra-me pensamentos expressos h algumas
dcadas por um membro do parlamento Ingls.1 Explicando porque que a sua
concluso era que "a nica categorizao que realmente importa aquela que
divide os homens entre os Servos do Esprito e os Prisioneiros da
Organizao," ele demonstrou o modo como o esprito humano desenvolve
uma idia e depois, com o objetivo de dar substncia idia, formada uma
organizao. Quanto ao que acontece to freqentemente, ele observou:
O fato de a organizao ser poltica, religiosa, ou social em nada altera o meu
argumento. O que acontece que, tendo-se a idia materializado na
organizao, a organizao passa a assassinar gradualmente a idia que lhe
deu origem....
[Se for uma organizao religiosa, a sua] mensagem cristalizar-se- num
credo. Em breve, a principal preocupao da igreja ser sustentar-se como
organizao. Para que este objetivo seja alcanado, todo o desvio do credo
tem de ser contrariado e, se necessrio, suprimido como heresia. Em poucas
... Preciso desesperadamente de falar com algum para ter apoio emocional
mas to difcil encontrar conselho equilibrado, no condenatrio, de grupos
que parecem ter objetivos to tendenciosos como as prprias Testemunhas....
J tive uma mente fechada o tempo suficiente para durar muito tempo.
Uma ex-Testemunha que vive em Indiana estabeleceu -- devido posio
repressiva da organizao -- um endereo de correio sob um nome suposto,
por forma a que se pudesse corresponder de maneira segura com exTestemunhas. Ela escreveu:
Muitas ex-Testemunhas que vi na televiso e cuja literatura li mostram uma
atitude que me desagrada, talvez seja euforia ou vontade de vingana.... Penso
que elas prprias so culpadas das coisas de que acusam a Watch Tower:
meias verdades, tirar citaes do contexto, etc.
Estou sinceramente grato pelo fato de, como tem sido o caso de muitos outros,
ela me ter escrito esta carta principalmente porque sentiu que Crisis of
Conscience [Crise de Conscincia] tinha um esprito diferente.
Portanto, um exame a si mesmo devia preceder sempre uma avaliao crtica
da posio ou alegaes de outra pessoa; de outro modo podemo-nos estar a
focar no gro de poeira no olho do nosso irmo e no reparar na trave que
existe no nosso prprio olho.4
Alguns de fato concentram-se e exageram falhas e erros que existem dentro da
organizao das Testemunhas, que so essencialmente superficiais. Eles
vem problemas superficiais mas no reparam nos problemas subjacentes
mais significativos. Eles condenam apenas aquelas reas em que pensam que
a sua prpria posio e afirmaes (geralmente opostas) parecero ser
superiores, para vantagem dos sistemas religiosos particulares que eles
advogam. Deixam de ver os pontos em que os princpios cruciais envolvidos
podem requerer ajustes nas suas prprias atitudes, posies e afirmaes. Isto
faz lembrar mais o Farisasmo do que o Cristianismo.5 De modo similar, quando
as Testemunhas defendem a sua organizao colocam muitas vezes grande
nfase no que aparente, mais do que na substncia, nas alegaes em vez
de na realidade, talvez nas intenes em vez de no prprio resultado.
Existe, inquestionavelmente, um enorme potencial para o bem na associao
com milhes de membros vivendo em cerca de duzentas terras. E isso que
acho particularmente trgico -- o modo como o esforo de pessoas sinceras
para alcanar objetivos nobres, um esforo medido no apenas em horas e
dias, mas freqentemente em vidas inteiras, desviado para um canal que o
faz ficar muito aqum desses objetivos. O prprio instrumento que suposto
ajud-las a alcanar esses objetivos acaba por ser um obstculo muito srio a
que os atinjam. Desviou "Servos do Esprito" para se tornarem "Prisioneiros da
Organizao." A organizao tornou-se "menos o veculo da idia do que o
canal atravs do qual interesses particulares tm de ser satisfeitos."
O Paraso Espiritual
Digo a todos entre vs: no sejais presunosos nem tenhais uma opinio muito
elevada de vs mesmos; mas fazei uma estimativa sbria do vosso caminho
baseados na medida de f que Deus deu a cada um de vs. -- Romanos 12:3,
New English Bible.
Numa assemblia internacional das Testemunhas de Jeov em Nova Iorque,
em 1958, foi dito audincia:
o florescimento do paraso espiritual que explica a felicidade transbordante
das Testemunhas de Jeov .... Este paraso espiritual reflete a glria de Deus e
testifica o estabelecimento do seu reino.6
Desde aquele tempo em diante tem-se assegurado repetidamente s
Testemunhas de Jeov que elas formam tal "paraso espiritual" e so as
pessoas mais felizes, mais unidas, e as mais limpas face da terra. Diz-se que
profecias das Escrituras Hebraicas acerca do 'deserto florescer como a rosa' e
a terra 'tornar-se como o den,' tiveram um cumprimento espiritual na
organizao das Testemunhas.7 Usando palavras apaixonadas para descrever
o esplendor das condies neste "paraso espiritual," a organizao retratada
como tendo uma harmonia quase perfeita, onde 'pessoas que antes eram
como lobos convivem pacificamente com pessoas semelhantes a cordeiros',
"humanos livram-se de caractersticas agressivas e revestem-se de
personalidades marcadas pela paz e pelo amor," "sem competies,
rivalidades, ambiciosos exaltando-se acima de outros ... sem difamao nem
rancor venenosos," onde todos se alimentam num contnuo banquete de rico
alimento espiritual num "lugar espiritualmente so, em que os frutos do esprito
de Deus so produzidos em abundncia."8
Muitos deles acreditam nisto, especialmente aqueles que, como era o meu
caso, nunca conheceram nada alm da "Sociedade do Novo Mundo." Eles
passaram a ver tudo fora dessa sociedade, incluindo todas as outras
denominaes religiosas, como largamente destitudas de genunos princpios
morais e genuno amor, ou pelo menos muito inferior aos padres e nveis que
a sua prpria organizao diz que exemplifica. A frase seguinte, da Watchtower
de 15 de Maro de 1986, pgina 20 [pargrafos 16 e 17], mostra at que ponto
eles vo neste assunto:
Somente no paraso espiritual, entre as Testemunhas de Jeov, podemos
encontrar o amor abnegado que Jesus disse identificaria os seus verdadeiros
discpulos. (Joo 13:34, 35)
Os falsos profetas, pelos seus maus frutos, so expostos como tais. Mas Jesus
indicou que as rvores boas seriam identificadas pelos seus frutos excelentes.
(Mateus 7:15-20) E que frutos excelentes ns temos no paraso espiritual!
Quase que em cada pas h espantosos aumentos....
As Testemunhas de Jeov, por serem ensinadas por Deus, realmente
produzem na sua vida os frutos do cristianismo.... S os do povo de Jeov se
Notas
Mateus 7:1-5.
Mateus 23:25-28.
1 Corntios 13:13.
10
11
Joo 14:6.
12
Traduo NAB.
13
14
16
17
18
19
20
21
Bibliografia
M. James Penton
Jonsson, Carl Olof, e Wolfgang Herbst. The Sign of the Last Days -When? [O Sinal dos ltimos Dias -- Quando?]. Atlanta: Commentary Press,
1987.
Jonsson e Herbst produziram um trabalho importante que merece uma
circulao muito maior do que aquela que teve at agora. Nesse trabalho, os
dois suecos -- o nome Wolfgang Herbst um pseudnimo -- demonstram a
partir de fontes histricas reputveis que o sculo vinte no tem sido o pior de
todos os tempos. Eles mostram que as Testemunhas de Jeov e vrios
fundamentalistas evanglicos, que tentam usar os eventos actuais como prova
de que estamos a viver nos 'ltimos dias', no sabem ou no querem saber os
factos. Uma das razes para a circulao limitada do livro pode muito bem ser
que os evanglicos, que costumam comprar livros escritos por exTestemunhas, sentem-se to incomodados com as concluses de Jonsson e
Herbst como a Watch Tower Society.
Kaplan, William. State and Salvation: The Jehovah's Witnesses and Their
Fight for Civil Rights [O Estado e a Salvao: As Testemunhas de Jeov e a
Sua Luta Pelos Direitos Civis]. Toronto, Buffalo, Londres: University of Toronto
Press, 1989.
Embora Kaplan mencione novamente muito do que abrangi no meu livro
Jehovah's Witnesses in Canada e escreva quase inteiramente sobre as
Testemunhas durante a Segunda Guerra Mundial, ele trouxe luz uma grande
quantidade de nova informao. O aspecto mais saliente de State and
Salvation o seu excelente relato do mau tratamento dado s crianas das
Testemunhas de Jeov nos assuntos da saudao bandeira e dos exerccios
patriticos. Porm, ele comete um erro srio: no compreende que homens
Testemunhas foram enviados injustamente para campos de trabalho de servio
alternativo quando no estavam sujeitos a recrutamento para o servio militar.
King, Christine Elizabeth. The Nazi State and the New Religions: Five Case
Studies in Non-conformity [O Estado Nazi e as Novas Religies: Conco
Casos de Estudo de No-Conformidade]. Nova Iorque e Toronto: Edwin Mellon
Press, 1982.
No seu livro, King estuda cinco 'novas religies' na Alemanha durante o perodo
Nazi: a Cincia Crist, os Mrmons, os Adventistas do Stimo Dia, a Nova
Igreja Apostlica e as Testemunhas de Jeov. Destes cinco, s as
Testemunhas de Jeov se opuseram aos nazis at morte, enquanto os outros
movimentos geralmente tornaram-se mais pr-Nazis do que os prprios Nazis.
A coragem das Testemunhas ganhou a admirao de King, mas ela tambm
revela o facto de a liderana da Watch Tower ter tentado cair nas boas graas
de Hitler e do Estado Nazi em Junho de 1933. S depois de os Nazis terem
rejeitado a sua tentativa que o Juiz Rutherford exortou as Testemunhas a
ficarem firmes contra as exigncias do Terceiro Reich.
Macmillan, A. H. Faith on the March [A F em Marcha]. Englewood Cliffs, NJ:
Prentice-Hall, 1957.
Macmillan foi, at sua morte, uma Testemunha de Jeov de longa data que
serviu no Betel de Brooklyn como confidente de trs presidentes da Watch
Tower, e por essa razo desempenhou um papel importante, embora de certa
forma maquiavlico, na histria das Testemunhas. O seu livro, uma
autobiografia, apresenta um ponto de vista pr-Rutherford, pr-Sociedade.
Embora muito do que ele escreveu seja na forma de uma apologia, e a sua
imagem dos acontecimentos de 1917 seja uma distoro completa, ainda
assim por vezes ele refrescantemente cndido. Faith on the March por isso
um livro muito melhor do que Jehovah's Witnesses in the Divine Purpose ou
Testemunhas de Jeov: Proclamadores do Reino de Deus.
Manwaring, David R. Render unto Caesar: The Flag Salute Controversy
[Dai a Csar: A Controvrsia da Saudao Bandeira]. Chicago: University of
Chicago Press, 1962.
Iniciado como uma dissertao de doutoramento na Universidade de
Wisconsin, o livro de Manwaring excelente. Apresenta uma histria til do
que rodeava a controvrsia da saudao bandeira, e discute a natureza,
doutrina e recursos das Testemunhas de Jeov nas dcadas de 1930 e 1940 e
a histria do litgio da saudao bandeira nos tribunais dos Estados Unidos.
um trabalho equilibrado, justo e com boa pesquisa, que coloca toda a questo
no contexto da histria americana.
Newton, Merlin Owen. Armed with the Constitution: Jehovah's Witnesses
in Alabama and the U. S. Supreme Court, 1939-1946 [Armados com a
Constituio: Testemunhas de Jeov no Alabama e no Supremo Tribunal dos
Estados Unidos, 1939-1946]. Tuscaloosa e Londres: University of Alabama
Press, 1995.
Neste livro, Newton fez um excelente relato sobre os problemas das
Testemunhas de Jeov no Alabama durante o perodo da Segunda Guerra
Mundial e o seu sucesso nos dois casos principais que chegaram ao Supremo
Tribunal dos Estados Unidos. Newton teve sorte em poder entrevistar um dos
litigantes nesses casos e a viva de outro litigante. Ela explica as vrias
atitudes existentes no Alabama e nos Estados Unidos durante o perodo e
conseguiu compreender claramente a importncia do papel litigioso
desempenhado pelas Testemunhas de Jeov em estender as liberdades civis
sob a Constituio dos Estados Unidos.
Penton, M. James. Jehovah's Witnesses in Canada: Champions of
Freedom of Speech and Worship [Testemunhas de Jeov no Canad:
Campees da Liberdade de Expresso e de Adorao]. Toronto: Macmillan of
Canada, 1976.
Escrito como uma narrativa das relaes das Testemunhas de Jeov com a
sociedade e governo canadianos, este livro no pretende ser uma histria
completa da organizao ou doutrina das Testemunhas. , contudo, o primeiro
relato histrico geral sobre as Testemunhas de Jeov num pas especfico, e
tambm o primeiro baseado em grande medida em materiais disponveis em
arquivos pblicos. A sua qualidade deve ser determinada por outros.
Rogerson, Alan. Millions Now Living Will Never Die: A Study of Jehovah's
Witnesses [Milhes Que Agora Vivem Nunca Morrero: Um Estudo Sobre as
Testemunhas de Jeov]. Londres: Constable, 1969.
Criado como Testemunha e sendo um socilogo, Rogerson escreveu um livro
til, embora breve, baseado principalmente em fontes originais. Embora
contenha declaraes com as quais muitas Testemunhas de Jeov
discordariam, muito exacto na sua perspectiva histrica, e um dos melhores
trabalhos sobre as Testemunhas em ingls. Se tem alguma fraqueza, que
Rogerson no tem uma compreenso clara sobre a natureza da sociedade e
da religio nos Estados Unidos.
Sterling, Chandler W. The Witnesses: One God, One Victory [As
Testemunhas: Um Deus, Uma Vitria]. Chicago: Henry Regnery, 1975.
O bispo Episcopal aposentado Sterling escreveu um livro estranho. Simptico
em relao ao Pastor Russell e s Testemunhas de Jeov, contm alguns
flashes brilhantes de perspiccia. Ao mesmo tempo, est cheio de erros
factuais e tende a ser superficial. Por essas razes, no pode ser considerado
um trabalho importante.
Stevens, Leonard A. Salute! The Case of the Bible vs. The Flag [Saudao!
O Caso da Bblia vs. A Bandeira]. Nova Iorque: Coward, McCann and
Geoghegan, 1973.
Conforme o anncio publicitrio do livro declara: 'Salute! um drama de
tribunal absorvente e cheio de suspense que clarifica o papel vital do Supremo
Tribunal em interpretar e definir as liberdades garantidas pela Constituio [dos
Estados Unidos].' Embora seja menos abrangente do que o trabalho de
Manwaring, mais acessvel para o leitor comum, e demonstra claramente a
importncia dos dois principais casos de saudao bandeira -- Minersville
School District v. Gobitis e West Virginia Board of Education v. Barnette,
ouvidos pelo Supremo Tribunal com base na Primeira Emenda [ Constituio
dos Estados Unidos da Amrica].
Stevenson, W. C. The Inside Story of Jehovah's Witnesses [A Histria
Interna das Testemunhas de Jeov]. Nova Iorque: Hart, 1967.
Publicado originalmente na Gr-Bretanha como Year of Doom, 1975 [Ano da
Desgraa, 1975], este livro uma interessante avaliao da comunidade das
Testemunhas por uma ex-Testemunha que esteve associada com o movimento
durante catorze anos. Em muitos aspectos, abrange a mesma histria geral de
outros estudos similares e acrescenta pouco que seja significativamente novo.
O ltimo captulo de Stevenson, 'Whither the Witnesses' [Para Onde Vo as
Testemunhas] muito significativo. Nele o autor conjectura que, como a
existncia das Testemunhas baseada em 'falsas profecias' a respeito da
proximidade do fim do mundo, a organizao no pode continuar a existir
durante muito tempo. Evidentemente ele esperava que o falhano de 1975
tivesse um efeito mais catastrfico do que teve.
Religiosa: De "Skid-road" Para Torre de Vigia]. Journal for the Scientific Study
of Religion 15 (1976), 169-175.
Beckford, James A. 'Two Contrasting Types of Sectarian Organization' [Dois
Tipos Contrastantes de Organizao Sectria]. In Sectarism, ed. Roy Wallis,
pp. 70-85. A Halstead Press Book. Nova Iorque: John Wiley and Sons, 1975.
Beckford, James A. 'The Watchtower Movement Worldwide' [O Movimento
Watchtower em Todo o Mundo]. Social Compass 24 (1977), pp. 5-31.
Bergman, Jerry. 'Dealing with Jehovah's Witnesses Custody Cases' [Lidando
com Casos de Custdia de Filhos de Testemunhas de Jeov]. Creighton Law
Review, 29:4 (Junho 1996), pp. 1483-1516.
Bergman, Jerry. 'The Jehovah's Witnesses Experience in the Nazi
Concentration Camps: A History of their Conflicts with the Nazi State' [A
Experincia das Testemunhas de Jeov nos Campos de Concentrao Nazis:
Uma Histria dos Seus Conflitos com o Estado Nazi]. Journal of Church and
State 38 (Inverno 1996), pp. 87-113.
Bergman, Jerry. 'Modern Religious Objections to the Mandatory Flag Salute and
Pledge Allegiance in the United States' [Objeces Religiosas Modernas
Saudao Obrigatria da Bandeira e ao Juramento de Lealdade nos Estados
Unidos]. The Christian Quest 2:1 (Vero 1989), pp. 19-46.
Blandre, Bernard. Les Tmoins de Jhovah: Un Sicle d'histoire [As
Testemunhas de Jeov: Um Sculo de Histria]. Paris: Descle de Brouwer,
1987.
Bowman, Robert M., Jr. Jehovah's Witnesses, Jesus Christ, and the Gospel of
John [As Testemunhas de Jeov, Jesus Cristo e o Evangelho de Joo]. Grand
Rapids: Baker Book House, 1989.
Bowman, Robert M., Jr. Why You Should Believe in the Trinity: An Answer to
Jehovah's Witnesses [Por Que Voc Devia Acreditar na Trindade: Uma
Resposta s Testemunhas de Jeov]. Grand Rapids: Baker Book House, 1989.
Chretien, Leonard, e Marjorie Chretien. Witnesses of Jehovah: A Shocking
Expos of What Jehovah's Witnesses Really Believe [Testemunhas de Jeov:
Uma Revelao Chocante Sobre o que as Testemunhas de Jeov Realmente
Acreditam]. Eugene, OR: Harvest House, 1988.
Cooper, Lee R. '"Publish" or Perish: Negro Jehovah's Witnesses Adaptation in
the Gheto' ["Publica" ou Perece: Adaptao das Testemunhas de Jeov Negras
no Gheto]. In Religious Movements in Contemporary America, ed. Irving I.
Zeretsky e Mark P. Leone, pp. 700-721. Princeton University Press, 1974.
Ct, Pauline, Les Transactions politiques des croyants: Charismatiques et
Tmoins de Jhovah dans le Qubec des annes 1970 et 1980 [As Relaes
Anlise Histrica da Doutrina]. Journal of Church and State 21 (1979), pp. 5572.
Penton, M. James 'The Jehovah's Witnesses: A Bibliographical Essay of
Recent Books in English' [As Testemunhas de Jeov: Um Ensaio Bibliogrfico
de Livros Recentes em Ingls]. North American Religion, A Publication of the
Centre for the Study of North American Religion at the University of Lethbridge
2 (1993), pp. 95-133.
Penton, M. James 'A Reprint of a Foundational Document of the Jehovah's
Witnesses (1877) -- The Object and Manner of Our Lord's Return by C. T.
Russell' [Reimpresso de um Documento Fundador das Testemunhas de
Jeov (1877) -- O Objecto e a Maneira da Volta de Nosso Senhor de C. T.
Russell]. North American Religion, A Publication of the Centre for the Study of
North American Religion at the University of Lethbridge 1 (1992), pp. 76-126.
Pike, Edgar Royston. Jehovah's Witnesses: Who They Are, What They Teach,
What They Do [Testemunhas de Jeov: Quem So, O Que Ensinam, O Que
Fazem]. Nova Iorque: Philosophical Library, 1954.
Reed, David A. Behind the Watchtower Curtain: The Secret Society of
Jehovah's Witnesses [Por Detrs da Cortina da Torre de Vigia: A Sociedade
Secreta das Testemunhas de Jeov]. Southbridge, MA: Crowne, 1989.
Reed, David A. How to Rescue Your Loved One from the Watch Tower [Como
Resgatar o Seu Ente Querido da Watch Tower]. Grand Rapids: Baker Book
House, 1989.
Reed, David A. Jehovah's Witnesses Literature: A Critical Guide to Watchtower
Publications [Literatura das Testemunhas de Jeov: Um Guia Crtico Para as
Publicaes da Torre de Vigia]. Grand Rapids: Baker Book House, 1993.
Reed, David A., ed. Index of Watch Tower Errors: 1879 to 1989 [ndice de Erros
da Torre de Vigia: De 1879 at 1989]. Grand Rapids: Baker Book House, 1990.
Regehr, Ernie. 'Jehovah's Witnesses in Africa' [Testemunhas de Jeov em
frica]. Christian Century 90 (1976), pp. 17-18.
Rogerson, Alan. 'Tmoins de Jhovah et Etudiants de la Bible. Qui est
schismatique?' [Testemunhas de Jeov e Estudantes da Bblia. Quem
Cismtico?] Social Compass 24:1 (1977), pp. 33-43.
Schnell, William J. Thirty Years a Watch Tower Slave [Trinta Anos Escravo da
Torre de Vigia]. Grand Rapids: Baker Book House, 1956.
Seguy, Jean. 'Messianisme et echec social: Les Tmoins de Jhovah'
[Messianismo e Fracasso Social: As Testemunhas de Jeov]. Archives de
Sociologie des Religions 21 (1966), pp. 89-99.
Seguy, Jean. Les Sectes protestantes dans la France contemporaine [As Seitas
Protestantes na Frana Contempornea]. Paris: Beauchesne, 1956.
Stockdale, William. Jehovah's Witnesses in American Prisions [Testemunhas
de Jeov nas Prises Americanas]. Putnam, CT: Wilda, 1946.
Van Buskirk, Michael. The Scholastic Dishonesty of the Watchtower [A
Desonestidade Acadmica da Torre de Vigia]. Santa Ana, CA: Caris, 1976.
von Suskind, Eckhard. Zeugen Jehovas: Anspruch und Wirklichkeit der
Wachtturm-Gesellschaft [Testemunhas de Jeov: Mitos e Realidades da
Sociedade Torre de Vigia]. Neuhausen-Stuttgart: Hanssler, 1987.
Watters, Randy. Letters to the Editor -- Book I [Cartas ao Editor -- Livro I].
Manhattan Beach, CA: Free Minds, Inc., 1994.
Watters, Randy. Letters to the Editor -- Book II [Cartas ao Editor -- Livro II].
Manhattan Beach, CA: Free Minds, Inc., 1995.
Watters, Randy. Thus Saith the Governing Body [Assim Disse o Corpo
Governante]. Manhattan Beach, CA: Free Minds, Inc., 1996.
Watters, Randy. The Truth Will Set You Free [A Verdade Vos Tornar Livres].
Manhattan Beach, CA: Free Minds, Inc., 1988.
Watters, Randy. Understanding Mind Control among Jehovah's Witnesses
[Compreendendo o Controlo Mental entre as Testemunhas de Jeov].
Manhattan Beach, CA: Free Minds, Inc., 1996.
Wilson, Bryant R. 'Aspects of Kinship and the Rise of Jehovah's Witnesses in
Japan' [Aspectos da Realeza e a Ascenso das Testemunhas de Jeov no
Japo]. Social Compass 24 (1977), pp. 97-120.
Wilson, Bryant R. 'Jehovah's Witnesses in Africa' [Testemunhas de Jeov em
frica]. New Society 25 (12 de Julho de 1973), pp. 73-75.
Wilson, Bryant R. 'Jehovah's Witnesses in Kenya' [Testemunhas de Jeov no
Qunia]. Journal of Religion in Africa 5 (1973), pp. 128-149.
Wilson, Bryant R. 'When Prophecy Failed' [Quando a Profecia Falhou] New
Society 43 (26 de Janeiro de 1978), pp. 18-34.
Zygmunt, Joseph F. 'Jehovah's Witnesses in the U.S.A. -- 1942-1976'
[Testemunhas de Jeov nos E.U.A. -- 1942-1976]. Social Compass 24:1
(1977), pp. 44-57.
Para um exame das fontes subjacentes ao pensamento de Charles Taze
Russell e das Testemunhas de Jeov, so teis as seguintes obras:
[A Reforma Radical].
Grew, Henry. Future Punishment, Not Eternal Life in Misery but Destruction
[Punio Futura, No Vida Eterna em Misria mas Destruio]. Philadelphia:
Stereotyped at Moorbridge's Foundry, 1850.
Loughborough, J. N. The Great Second Advent Movement [O Grande
Movimento do Segundo Advento], reimpresso: Nova Iorque: Arno, 1972.
Paton, J. H. The Day Dawn, or the Gospel in Type and Prophecy [A Aurora do
Dia, ou o Evangelho no Tipo e na Profecia]. Pittsburgh: A. D. Jones, 1880.
Storrs, George. An Inquiry: Are the Souls of the Wicked Immortal? In Six
Sermons [Uma Pesquisa: Ser Que as Almas dos Inquos so Imortais? Em
Seis Sermes]. Philadelphia: Publicado pelo autor, 1847.
Storrs, George. An Inquiry: Are the Souls of the Wicked Immortal? In Three
Letters [Uma Pesquisa: Ser Que as Almas dos Inquos so Imortais? Em Trs
Cartas]. Montpelier, VT: Impresso privada, 1841.
Storrs, George. A Vindication of the Government of God over the Children of
Men: or 'The Promise and Oath of God to Abraham' [Uma Vindicao do
Governo de Deus sobre os Filhos dos Homens: ou 'A Promessa e Juramento
de Deus a Abrao']. Nova Iorque: Publicado pelo autor, 1871.
Storrs, George. The Wicked Dead: or Statements, Explanations, Queries
Answered, and Exposition of Texts Relating to the Destiny of Wicked Men [Os
Inquos Mortos: ou Declaraes, Explicaes, Interrogaes Respondidas, e
Exposio de Textos Sobre o Destino de Homens Inquos]. Nova Iorque: The
Herald of Life, 1870.
Tompkins, Peter. The Secrets of the Great Pyramid [Os Segredos da Grande
Pirmide]. Nova Iorque: Harper and Row, 1971.
Wellcome, Isaac C. History of the Second Advent Message and Mission,
Doctrine and People [Histria da Mensagem e Misso, Doutrina e Povo do
Segundo Adventismo]. Yarmouth, ME: I. C. Wellcome, 1874.
Peridicos
Edgar, John, MD. A Tree Planted by the Rivers of Water [Uma rvore Plantada
perto dos Rios de gua]. Glasgow: Hay Nisbet and Co., s.d.
Edgar, John, e Morton Edgar. Great Pyramid Passages [Grandes Passagens
da Pirmide], 2 vols. Glasgow: Morton Edgar, 1912.
Edgar, Minna. Memoirs of Dr. John Edgar [Memrias do Dr. John Edgar].
Glasgow: Hay Nisbet and Co., s.d.
Edgar, Morton. Abraham's Life-History an Allegory [Vida e Histria de Abrao:
Uma Alegoria]. Glasgow: Hay Nisbet and Co., s.d.
Edgar, Morton. 'Faith's Foundations' and 'Waiting on God' ['Fundaes da F' e
'Esperando em Deus']. Glasgow: Hay Nisbet and Co., s.d.
Edgar, Morton. The Great Pyramid and the Bible [A Grande Pirmide e a
Bblia]. Glasgow: Hay Nisbet and Co., s.d.
Edgar, Morton. The Great Pyramid -- Its Scientific Features [A Grande Pirmide
-- Seus Aspectos Cientficos]. Glasgow: Hay Nisbet and Co., s.d.
Edgar, Morton. The Great Pyramid: Its Spiritual Symbolism [A Grande Pirmide:
Seu Simbolismo Espiritual]. Glasgow: Bone and Hulley, 1924.
Edgar, Morton. The Great Pyramid: Its Time Features [A Grande Pirmide:
Seus Aspectos Temporais]. Glasgow: Bone and Hulley, 1924.
Edgar, Morton. Mythology and the Bible [Mitologia e a Bblia]. Glasgow: Hay
Nisbet and Co., s.d.
Edgar, Morton. 1914 AD and the Great Pyramid [1914 AD e a Grande
Pirmide]. Glasgow: Hay Nisbet and Co., s.d.
Edgar, Morton. Prayer and the Bible [Orao e a Bblia]. Glasgow: Hay Nisbet
and Co., s.d.
Jehovah's Witnesses: Alternatives to Blood Transfusions [Testemunhas de
Jeov: Alternativas s Transfuses de Sangue]. Toronto: Fotocopiado pelas
Testemunhas de Jeov do Canad, 1973.
Jones, Leslie W., MD. What Pastor Russell Said [O Que Disse o Pastor
Russell]. Chicago: The Bible Students Book Store, 1917.
Jones, Leslie W., MD. What Pastor Russell Taught [O Que Ensinou o Pastor
Russell]. Chicago: Impresso privada, s.d.
Jones, Leslie W., MD. What Pastor Russell Taught on the Covenants, Mediator
Ransom, Sin Offering, Atonement [O Que Ensinou o Pastor Russell sobre os
Pactos, o Resgate do Mediador, Ofertas pelo Pecado, Expiao]. Chicago:
Impresso privada, 1919.
Memoirs of Pastor Russell: The Laodicean Messenger: His Life, Works and
Character [Memrias do Pastor Russell: O Mensageiro Laodicense: A Sua
Vida, Obras e Carcter]. Chicago: The Bible Students Book Store, 1923.
Paton, J. H. The Day Dawn: or The Gospel in Type and Prophecy [A Aurora do
Dia: ou O Evangelho no Tipo e na Profecia]. Pittsburg, PA: A. D. Jones, 1880.
Russell, Charles T. Object and Manner of Our Lord's Return [Objecto e Maneira
da Volta de Nosso Senhor]. Rochester, NY: Herald of the Morning, 1877.
Rutherford, Joseph F. A Great Battle in the Ecclesiastical Heavens [Uma
Grande Batalha nos Cus Eclesisticos]. Nova Iorque: Impresso privada,
1915.
Livros
Russell, Charles T. Scenario of the Photo-Drama of Creation [Cenrio do FotoDrama da Criao], 1914.
Russell, Charles T. Pastor Russell's Sermons [Sermes do Pastor Russell],
1917.
Rutherford, Joseph F. The Harp of God [A Harpa de Deus], 1921.
Van Amburgh, W. E. The Way to Paradise [O Caminho Para o Paraso], 1924.
Rutherford, Joseph F. Comfort for the Jews [Conforto para os Judeus], 1925.
Rutherford, Joseph F. Deliverance [Libertao], 1926.
Rutherford, Joseph F. Creation [Criao], 1927.
Rutherford, Joseph F. Government [Governo], 1928.
Rutherford, Joseph F. Reconciliation [Reconciliao], 1928.
Rutherford, Joseph F. Life [Vida], 1929.
Rutherford, Joseph F. Prophecy [Profecia], 1929.
Rutherford, Joseph F. Light [Luz], dois volumes, 1930.
Rutherford, Joseph F. Vindication [Vindicao] (livro um), 1931.
Rutherford, Joseph F. Vindication [Vindicao] (livros dois e trs), 1932.
Rutherford, Joseph F. Preservation [Preservao], 1932.
Rutherford, Joseph F. Preparation [Preparao], 1933.
Rutherford, Joseph F. Jehovah [Jeov], 1934.
Rutherford, Joseph F. Riches [Riquezas], 1936.
Rutherford, Joseph F. Enemies [Inimigos], 1937.
Rutherford, Joseph F. Salvation [Salvao], 1939.
Rutherford, Joseph F. Religion [Religio], 1940.
Rutherford, Joseph F. Children [Filhos], 1941.
The New World [O Novo Mundo], 1942.
'The Truth Shall Make You Free' ['A Verdade Vos Tornar Livres'], 1943.
'The Kingdom Is at Hand' ['O Reino Iminente'], 1944.
Theocratic Aid to Kingdom Publishers [Ajuda Teocrtica Para os Publicadores
do Reino], 1945.
'Equipped for Every Good Work' ['Equipados Para Toda a Boa Obra'], 1946.
'Let God Be True' ['Seja Deus Verdadeiro'], 1946.
'This Means Everlasting Life' ['Isto Significa Vida Eterna'], 1950.
'What Has Religion Done for Manking?' ['Que Tem Feito a Religio Pela
Humanidade?'], 1951.
'Let God Be True' ['Seja Deus Verdadeiro'] (reviso), 1952.
'Make Sure of All Things' ['Certificai-vos de Todas as Coisas'], 1953.
'New Heavens and a New Earth' ['Novos Cus e Uma Nova Terra'], 1953.
Qualified to Be Ministers [Qualificados Para Ser Ministros] 1955
You May Survive Armageddon into God's New World [Poder Sobreviver ao
Armagedom para o Novo Mundo de Deus] 1955
Branch Office Procedure of the Watch Tower Bible and Tract Society of Pa.
[Procedimentos do Escritrio da Filial da Sociedade Torre de Vigia de Pa.]
1958
From Paradise Lost to Paradise Regained [Do Paraso Perdido ao Paraso
Recuperado] 1958
'Your Will Be Done on Earth' [Seja Feita a Tua Vontade na Terra] 1958
Jehovah's Witnesses in the Divine Purpose [As Testemunhas de Jeov no
Propsito Divino] 1959
Kingdom Ministry School Course [Curso da Escola do Ministrio Teocrtico]
1960
'Let Your Name Be Sanctified' ['Santificado Seja o Teu Nome'] 1961
Watch Tower Publication Index (1930-1960) [ndice das Publicaes da Torre
de Vigia (1930-1960)] 1961
'All Scripture Is Inspired of God and Beneficial' [Toda Escritura Inspirada por
Deus e Proveitosa] 1963
'Babylon the Great Has Fallen!' God's Kingdom Rules! ['Caiu Babilnia, a
Grande!' O Reino de Deus J Domina!] 1963
'Make Sure of All Things: Hold Fast to What Is Fine' ['Certificai-vos de Todas as
Coisas: Apegai-vos ao Que Excelente'] 1965
'Things in Which It Is Impossible for God to Lie' ['Coisas em que Impossvel
que Deus Minta'] 1965
Life Everlasting -- in Freedom of the Sons of God [Vida Eterna -- na Liberdade
dos Filhos de Deus] 1966
Watch Tower Publications Index (1961-1965) [ndice das Publicaes da Torre
de Vigia (1961-1965)] 1966
Did Man Get Here by Evolution or by Creation? [Veio o Homem a Existir Por
Evoluo ou por Criao?] 1967
Qualified to Be Ministers (rev.) [Qualificados para Ser Ministros] 1967
'Your Word Is a Lamp to My Foot' [A Tua Palavra uma Lmpada Para o Meu
P] 1967
The Truth That Leads to Eternal Life [A Verdade Que Conduz Vida Eterna]
1968
Is the Bible Really the Word of God? [ a Bblia Realmente a Palavra de
Deus?] 1969
'Then Is Finished the Mystery of God' [Cumprir-se-, Ento, o Mistrio de Deus]
1969
Aid to Bible Understanding [Ajuda ao Entendimento da Bblia] 1971
Listening to the Great Teacher [Escute o Grande Instrutor] 1971
The Nations Shall Know That I am Jehovah' -- How? [As Naes Tero de
Saber Que Eu Sou Jeov -- Como?] 1971
Theocratic Ministry School Guidebook [Manual da Escola do Ministrio
Teocrtico] 1971
Watch Tower Publication Index (1966-1970) [ndice das Publicaes da Torre
de Vigia (1966-1970)] 1971
Organization for Kingdom-Preaching and Disciple Making [Organizao para
Pregar o Reino e Fazer Discpulos] 1972
Paradise Restored to Mankind -- By Teocracy! [O Paraso Restaurado para a
Humanidade -- Pela Teocracia!] 1972
Comprehensive Concordance of the New World Translation of the Holy
Scriptures [Concordncia Compreensiva da Traduo do Novo Mundo das
Escrituras Sagradas] 1973
God's Kingdom of a Thousand Years Has Approached [Aproximou-se o Reino
de Deus de Mil Anos] 1973
True Peace and Security -- From What Source? [Verdadeira Paz e Segurana - De Que Fonte?] 1973
God's 'Eternal Purpose' Now Triumphing for Man's Good [O Propsito Eterno
de Deus Triunfa Agora Para o Bem do Homem] 1974
Is This Life All There Is? [ Esta Vida Tudo o Que H?] 1974
Man's Salvation out of World Distress at Hand [ Iminente a Salvao do
Homem da Aflio Mundial] 1975
Good News -- To Make You Happy [Boas Novas Para Torn-lo Feliz] 1976
Holy Spirit -- The Force Behind the Coming New Order! [Esprito Santo -- A
Fora por Detrs da Vindoura Nova Ordem!] 1976
Watch Tower Publication Index (1971-1975) [ndice das Publicaes da Torre
de Vigia (1971-1975)] 1976
Your Youth -- Getting the Best Out of It [Sua Juventude -- O Melhor Modo de
Usufru-la] 1976
Making Your Family Life Happy [Torne Feliz Sua Vida Familiar] 1978
My Book of Bible Stories [Meu Livro de Histrias Bblicas] 1978
Choosing the Best Way of Life [A Escolha do Melhor Modo de Vida] 1979
Folhetos
Russell, Charles T. What Say the Scriptures about Our Lord's Return? [Que
Dizem as Escrituras Sobre o a Volta de Nosso Senhor?] 1898
Russell, Charles T. Berean Studies on the At-one-ment between God and Man
[Estudos Bereanos sobre a Expiao Entre Deus e o Homem] 1910
Russell, Charles T. Jewish Hopes [Esperanas Judaicas] 1910
Russell, Charles T. Berean Studies on the Divine Plan of the Ages [Estudos
Bereanos sobre o Plano Divino das Eras] 1912
Russell, Charles T. Berean Studies on Thy Kingdom Come [Estudos Bereanos
sobre o livro Venha o Teu Reino] 1912
Russell, Charles T. Berean Studies on the Battle of Armageddon [Estudos
Bereanos sobre o livro A Batalha do Armagedom] 1915
Russell, Charles T. Berean Studies on the New Creation [Estudos Bereanos
Sobre o livro A Nova Criao] 1915
Russell, Charles T. Berean Studies on the Time Is at Hand [Estudos Bereanos
Sobre o livro O Tempo Iminente] 1915
Outlines on the Divine Plan of the Ages [Esboos sobre o Plano Divino das
Eras] 1917
Berean Studies on the Finished Mystery [Estudos Bereanos Sobre o livro O
Mistrio Consumado] 1917
Berean Studies on Tabernacle Shadows of Better Sacrifices [Estudos Bereanos
Sobre o livro Sombras do Tabernculo de Sacrifcios Melhores] 1917
Rutherford, Joseph F. Can the Living Talk with the Dead? (Talking with the
Dead) [Podem os Vivos Falar com os Mortos? (Falando com os Mortos)] 1920
Rutherford, Joseph F. Millions Now Living Will Never Die [Milhes Que Agora
Vivem Jamais Morrero] 1920
Rutherford, Joseph F. World Distress -- Why? The Remedy [Aflies Mundiais - Porqu? O Remdio] 1923
Rutherford, Joseph F. A Desirable Government [Um Governo Desejvel] 1924
Rutherford, Joseph F. Hell [Inferno] 1924
Rutherford, Joseph F. Comfort for the People [Conforto para o Povo] 1925
Rutherford, Joseph F. Our Lord's Return [A Volta de Nosso Senhor] 1925
Rutherford, Joseph F. The Standard for the People [O Padro para o Povo]
1926
Rutherford, Joseph F. Freedom for the Peoples [Liberdade para os Povos]
1927
Rutherford, Joseph F. Questions on Deliverance [Perguntas Sobre a
Libertao] 1927
Rutherford, Joseph F. Restoration [Restaurao] 1927
Rutherford, Joseph F. Where Are the Dead? [Onde Esto os Mortos?] 1927
Rutherford, Joseph F. Prosperity Sure [A Prosperidade Certa] 1928
Rutherford, Joseph F. The Last Days [Os ltimos Dias] 1928
Rutherford, Joseph F. The People's Friend [O Amigo do Povo] 1928
Rutherford, Joseph F. Judgment [Julgamento] 1929
Rutherford, Joseph F. Oppression, When Will It End? [Opresso, Quando
Acabar?] 1929
Rutherford, Joseph F. Crimes and Calamities, The Cause, The Remedy
[Crimes e Calamidades, A Causa, O Remdio] 1930
Rutherford, Joseph F. Prohibition and the League of Nations [A Proibio e a
Liga das Naes] 1930
Rutherford, Joseph F. War or Peace, Which? [Guerra ou Paz, Qual?] 1931
Rutherford, Joseph F. Heaven and Purgatory [Cu e Purgatrio] 1931
Rutherford, Joseph F. The Kingdom, the Hope of the World [O Reino, a
Esperana do Mundo] 1931
Rutherford, Joseph F. Cause of Death [Causa da Morte] 1932
Rutherford, Joseph F. Good News [Boas Novas] 1932
What Do the Scriptures Say about 'Survival after Death' [O Que Dizem as
Escrituras Acerca da Sobrevivncia Aps a Morte] 1955
World Conquest Soon -- By God's Kingdom [Conquista do Mundo em Breve -Pelo Reino de Deus] 1955
Healing of the Nations Has Drawn Near [A Cura das Naes Tem-se
Aproximado] 1957
God's Kingdom Rules -- Is the World's End Near? [O Reino de Deus Domina -Est Prximo o Fim do Mundo?] 1958
'Look! I Am Making All Things New' ['Vede! Eu Estou Fazendo Novas Todas as
Coisas'] 1959
When God Speaks Peace to All Nations [Quando Deus Decretar Paz Para
Todas as Naes] 1959
Preaching and Teaching in Peace and Unity [Pregando e Ensinando em Paz e
Unio] 1960
Security during 'War of the Great Day of God the Almighty' [Segurana Durante
a 'Guerra do Grande Dia do Deus Todo-Poderoso'] 1960
Blood, Medicine and the Law of God [O Sangue, a Medicina e a Lei de Deus]
1961
Sermon Outlines [Esboos de Sermes] 1961
Watch Tower Publications Index [ndice das Publicaes da Torre de Vigia]
1961
When All Nations Unite under God's Kingdom [Quando Todas as Naes se
Unirem sob o Reino de Deus] 1961
Take Courage -- God's Kingdom Is at Hand! [Seja Corajoso -- O Reino de Deus
Iminente] 1962
'The Word' -- Who is He? According to John ['O Verbo' -- Quem Ele?
Segundo Joo] 1962
Living in Hope of A Righteous New World [Vivendo na Esperana de Um Novo
Mundo Justo] 1963
Report on 'Everlasting Good News' Assembly of Jehovah's Witnesses
[Relatrio sobre a Assembleia 'Boas Novas Eternas' das Testemunhas de
Jeov] 1963
When God Is King over All the Earth [Quando Deus for Rei Sobre Toda a Terra]
1963
'Peace among Men of Good Will' or Armageddon -- Which? ['Paz Entre Homens
de Boa Vontade' ou Armagedom -- Qual?] 1964
'This Good News of the Kingdom' [Estas Boas Novas do Reino] 1965
'World Government on the Shoulder of the Prince of Peace' ['Governo Mundial
Sobre os Ombros do Prncipe da Paz] 1965
What Has God's Kingdom Been Doing since 1914? [Quem Tem Feito o Reino
de Deus Desde 1914] 1965
Rescuing a Great Crowd of Mankind out of Armageddon [Resgatando do
Armagedom uma Grande Multido da Humanidade] 1967
Man's Rule about to Give Way to God's Rule [Domnio do Homem Prestes a
Dar Lugar ao Domnio de Deus] 1968
When All Nations Collide Head on with God [Quando Todas as Naes
Colidirem de Frente com Deus] 1971
A Secure Future -- How You Can Find It [Um Futuro Seguro -- Como Poder
Encontr-lo?] 1975
Is There a God Who Cares? [Existe Um Deus Que Se Importa?] 1975
There Is Much More to Life [Existe Muito Mais Envolvido na Vida] 1975
Jehovah's Witnesses and the Question of Blood [As Testemunhas de Jeov e a
Questo do Sangue] 1977
Topics for Discussion [Tpicos para Discusso] 1977
Unseen Spirits [Espritos Invisveis] 1978
Enjoy Life on Earth Forever [Viva Para Sempre em Felicidade na Terra] 1982
From Kurukshetra to Armageddon [Do Kurukshetra para o Armagedom] 1983
In Search of a Father [Em Busca de Um Pai] 1983
Good News for All Nations [Boas Novas Para Todas as Naes] 1983
The Time for True Submission to God [Tempo Para Verdadeira Submisso a
Deus] 1983
The Divine Name That Will Endure Forever [O Nome Divino Que Permanecer
Para Sempre] 1984
The Government That Will Bring Paradise [O Governo Que Estabelecer o
Paraso] 1985
Examining the Scriptures Daily [Examine as Escrituras Diariamente] 1986 e
anos seguintes
Brochuras
Relatrios de Congressos
Souvenir (Notes from) Watch Tower Bible and Tract Society's Convention
[Notas do Congresso da Sociedade Torre de Vigia de Bblias e Tratados] 1905
Souvenir Report from the Convention of the Watch Tower Bible and Tract
Society [Relatrio do Congresso da Sociedade Torre de Vigia de Bblias e
Tratados] 1906
Souvenir (Notes from) the Watch Tower Bible and Tract Society's Conventions
(Panfletos I e II) [Notas dos Congressos da Sociedade Torre de Vigia de Bblias
e Tratados] 1907
Souvenir Notes of the Watch Tower Convention at Cincinnati, Ohio [Notas
Sobre o Congresso da Torre de Vigia em Cincinnati, Ohio] 1908
Peties e Cartas
'A Petition to Bro. Rutherford and the Four Deposed Directors of the W.T.B. &
T. Society' [Uma Petio ao Irmo Rutherford e aos Quatro Directores
Depostos da Sociedade T.V.B. & T.]. De 156 membros da Eclsia dos
Estudantes da Bblia da Cidade de Nova Iorque, 1917
'An Open Letter to People of the Lord Throughout the World' [Uma Carta Aberta
para o Povo do Senhor em Todo o Mundo]. Da Eclsia dos Estudantes da
Bblia da Cidade de Nova Iorque, sem data, mas publicada no Outono de 1917
Livros de Cnticos
Tratados
Fontes Dissidentes
Russell, Maria Frances. 'A Timely Letter of Importance to All Brethren' [Uma
Carta Oportuna de Importncia para Todos os Irmos] de Francis H. McGee.
10 de Setembro de 1918
Russell, Maria Frances. The Twain One. Pittsburgh, PA: Impresso privada,
1906
Wright, J. D. A Brief Review of Brother Johnson's Charges [Uma Breve Anlise
das Acusaes do Irmo Johnson]. Bayonne, NJ: Impresso privada, 1918