Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
de
los
planos,
memorias
metrados.
Forman
parte
de
estas
especificaciones, todas las notas y detalles que aparecen en los planos, as como las
recomendaciones y exigencias indicadas en las siguientes normas:
LTIMA EDICIN
ACI 318-2006
ACI 614-59
ACI 347-63
ASTM-C-33-61
ASTM-C-39-61
FORMA DE PAGO:
Los trabajos descritos en esta partida se pagarn al haber realizado la verificacin de la
correcta elaboracin y colocacin del Cartel de Obra, con la aprobacin del Supervisor de
Obra.
La partida ser pagada de acuerdo al precio unitario del contrato, el cual contempla todos
los costos de mano de obra, materiales, herramientas, transporte, y dems insumos e
imprevistos necesarios para la ejecucin de la partida
01.03.00 CERCO PROVISIONAL DE ESTERAS
Se refiere a la construccin o colocacin de pantalla o cerco de esteras de forma
provisional con intencin de no permitir el ingreso a personas no autorizadas; permitiendo
la independizacin y privacidad apara la ejecucin de los trabajos sin molestias.
Al finalizar los trabajos todas las construcciones provisionales sern retiradas debiendo
quedar limpio y libre de todo elemento temporal.
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medicin es metro (M).
CONDICIONES DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados una vez culminada la actividad a
satisfaccin del supervisor, de acuerdo a las unidades sealadas en el prrafo anterior.
01.04.00 FLETE Y SEGURO DE TRANSPORTE DE MATERIALES
DESCRIPCIN
Comprende todo el costo del transporte de materiales hasta la zona de la obra, segn la
relacin de insumos requeridos que se obtienen del presupuesto general de la obra.
METODO DE MEDICION
La unidad de medicin es GLOBAL.
FORMA DE PAGO
El flete ser cancelado de acuerdo al porcentaje de avance la obra, el cual refleja la
cantidad de insumos que se han transportado a obra.
Se marcar los ejes y a continuacin se marcar las lneas del ancho de las cimentaciones
en armona con los planos de Arquitectura y Estructuras, estos ejes debern ser aprobados
por la supervisin, antes que se inicie con las excavaciones.
MTODO DE MEDICIN
El mtodo de medicin ser en metros cuadrados (m2), de rea trazada y replanteada, de
acuerdo al avance de la obra.
CONDICIONES DE PAGO
El pago de estos trabajos se har por m2, cuyos precios unitarios se encuentran definidos
en el presupuesto. El Supervisor velar porque ella se ejecute permanentemente durante
el desarrollo de la obra, hasta su culminacin.
02.04.00 DESMONTAJE DE PUERTAS
02.05.00 DESMONTAJE DE VENTANAS
02.06.00 DESMONTAJE DE TECHO DE TEJA ARTESANAL
02.07.00 DESMONTAJE DE TECHO DE CALAMINA
02.07.00 DESMONTAJE DE VIGUETAS DE MADERA
DESCRIPCIN
Comprende los trabajos de desmontaje de las puertas, ventanas, techos y viguetas de
madera existentes en la zona de la obra.
Este trabajo se har tratando de no daar dichas estructuras, las mismas que debern ser
entregadas a la entidad o la institucin educativa.
METODO DE MEDICIN Y FORMA DE PAGO:
El pago de estos trabajos se har por m2 segn cada estructura desmontada, cuyos
precios unitarios se encuentran definidos en el presupuesto. El Supervisor velar porque
ella se ejecute permanentemente durante el desarrollo de la obra, hasta su culminacin.
02.09.00 DEMOLICIN DE MUROS DE ADOBE
02.10.00 DEMOLICIN DE CIMIENTO DE CONCRETO
02.11.00 DEMOLICIN DE PISO DE CONCRETO INC. F.P.
02.12.00 DEMOLICIN DE ESCALERA DE CONCRETO INC. F.P.
Esta partida corresponde a la demolicin de cimientos, sobrecimientos, pisos y muros de
DESCRIPCIN
Acorde al Art. 10 de la NTE G.050 todo personal que labore en obra de construccin
deber contar con el apropiado equipo de proteccin individual (EPI) para estar protegidos
de los peligros asociados al tipo de trabajo que realicen, entre ellos se debe considerar, sin
llegar a ser una limitacin: casco de seguridad, gafas de acuerdo al tipo de actividad,
escudo facial, guantes de acuerdo al tipo de actividad (cuero, aislantes, etc.), botines/botas
de acuerdo al tipo de actividad (con puntera de acero, dielctricos, etc.), protectores de
odo, respiradores, arns de cuerpo entero y lnea de enganche, prendas de proteccin
dielctrica, chalecos reflectivos, ropa especial de trabajo en caso se requiera, otros.
que
le
sean
asignados.
SALUD EN EL TRABAJO
DESCRIPCIN
Toda obra debe estar preparada para reaccionar ante una emergencia estableciendo
mecanismos tcnicos, administrativos y equipamiento necesario, para atender un
accidente de trabajo con daos personales y/o materiales, producto de la ausencia o
implementacin incorrecta de alguna medida de control de riesgos. El Anexo N 01 de la
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades medidas,
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario, es
decir por m3.
03.02.00 EXCAVACIN MASIVA C/MAQUINA
Esta actividad comprende el suministro de mano de obra, materiales y equipos necesarios
para realizar el corte del terreno con el fin de acondicionar las terrazas a los niveles
indicados en los planos correspondientes.
El Contratista ser responsable por la estabilidad de todos los taludes temporales y deber
soportar y proteger todas las superficies expuestas por los cortes hasta la iniciacin de los
trabajos de relleno requeridos por la obra.
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medicin es en m3 y el volumen ser aquel medido en sitio (en banco) y
corresponde a la diferencia volumtrica entre el levantamiento topogrfico actual y aquel
que resulte despus de realizados los cortes necesarios para adecuar el terreno a las
rasantes establecidas en las obras por ejecutar.
CONDICIONES DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades medidas,
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario, es
decir por m3.
03.03.00 RELLENO COMPACTADO C/EQUIPO MATERIAL PROPIO
Antes de ejecutar el relleno de una zona se limpiar la superficie del terreno eliminado las
plantas, races, basura u otras materias orgnicas. El material del relleno estar libre de
material orgnico y de cualquier otro material comprimible.
Podr emplearse el material excedente de las excavaciones siempre que cumpla con los
requisitos indicados en estas especificaciones y/o el estudio de suelos.
El hormign que se extraiga se emplear preferentemente para los rellenos, los que se
harn en capas sucesivas no mayores de 20 cm. de espesor, debiendo ser bien
compactadas y regadas en forma homognea, a humedad ptima, para que el material
empleado alcance su mxima densidad seca. El equipo empleado ser como mnimo una
plancha compactadora accionada por motor a gasolina o petrleo con la potencia
MTODO DE MEDICIN
El mtodo de medicin ser en metros cuadrados (m2), de rea escarificada y
compactada, de acuerdo al avance de la obra.
CONDICIONES DE PAGO
El pago de estos trabajos se har por m2, cuyos precios unitarios se encuentran definidos
en el presupuesto. El Supervisor velar porque ella se ejecute permanentemente durante
el desarrollo de la obra, hasta su culminacin.
este tipo de cargas. La ejecucin de estos trabajos deber contar con direccin tcnica y la
presencia de la Supervisin de obra permanentemente.
Se debe tener especial cuidado de tal manera de no apilar los excedentes en forma que
ocasionen innecesarias interrupciones al trnsito as como no deben ocasionar molestias
con el polvo que generen estos trabajos de apilamiento, carguo y transporte que forma
parte de la partida.
La partida incluye la eliminacin del material cuyo destino final deber ser un botadero con
Dp = 15Km.
Se llevar un control de los vehculos utilizados por el Contratista para cubicar
adecuadamente el material que se elimina.
El material excedente se depositar solamente en los lugares permitidos por la autoridad
municipal.
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medicin es en m3.
CONDICIONES DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades medidas,
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario, es
decir por m3.
03.07.00 AFIRMADO COMPACTADO E=4" EN PISOS Y VEREDAS
DESCRIPCION
Consiste en la colocacin y compactacin de material granular para formar la capa
intermedio de los patios y veredas, ubicada entre la superficie de corte y el fondo de los
pisos o veredas. El espesor ser de 4.
La base granular es un elemento bsicamente estructural que cumple con las siguientes
funciones:
Ser resistente y distribuir adecuadamente las presiones solicitantes.
Servir de dren para eliminar rpidamente el agua proveniente de la superficie e interrumpir
la ascensin capilar del agua que proviene de niveles inferiores.
Absorber las deformaciones del suelo debidas a cambios volumtricos.
MATERIALES
Los materiales que se usarn en la base sern selectos, provistos de suficiente cantidad
de vacos que garanticen su resistencia, estabilidad y capacidad de drenaje. Sern suelos
granulares del tipo A.1.a A.1.b del sistema de clasificacin AASHTO, es decir, gravas o
gravas arenosas compuestas de partculas duras y durables y de aristas vivas. Podrn
provenir de depsitos naturales, del chancado de rocas, o de una combinacin de
agregado zarandeado y chancado con un tamao de 1 . El material para la capa de
base estar libre de materia vegetal y terrones de tierra; debe contener una cantidad de
finos que garanticen su trabajabilidad y den estabilidad a la superficie antes de colocar el
riego de imprimacin o la capa de rodamiento.
METODO DE CONSTRUCCIN
El material de base ser colocado y extendido sobre la sub-rasante aprobada, o capa de
sub-base si la hubiera, en volumen apropiado para que una vez compactado alcance el
espesor indicado en los planos. El extendido se efectuar a mano. En caso de necesitarse
combinar dos o ms materiales, se proceder primero a un mezclado seco de ellos, en
cantidades debidamente proporcionadas.
Una vez que el material ha sido extendido, se proceder a su riego y batido utilizando
repetidamente, y en ese orden, contenedores pequeos de agua procurando siempre un
riego uniforme y herramientas livianas apropiadas para el batido. La operacin ser
continua hasta lograr una mezcla homognea de humedad uniforme lo ms cercana
posible a la ptima, tal como queda definida por el ensayo de Compactacin Proctor
Modificado obtenido en laboratorio para una muestra representativa del material de base.
Inmediatamente despus se proceder al extendido y explanacin del material
homogneo, hasta conformar la superficie que una vez compactada alcance el espesor y
geometra de los perfiles del proyecto.
La compactacin se efectuar preferiblemente con plancha vibratoria. La Supervisin
podr autorizar la compactacin mediante el empleo de otros tipos de equipos que el arriba
especificado, siempre que se determine que el empleo de dichos equipos alternativos
producir densidades de no menos del 95%. El permiso del Residente para usar el equipo
de compactacin alternativo deber otorgarse por escrito y se ha de determinar las
condiciones por las cuales el equipo deber ser utilizado.
Para verificar la calidad del material se utilizarn las siguientes normas de control:
a) Granulometra (AASHTO T88, ASTM DI422)
b) Lmites de Consistencia (AASHTO T89, T90; ASTM DI422, DI424)
c) Clasificacin por el sistema AASHTO
d) Ensayo C.B.R.
e) Proctor Modificado (AASHTO T180; mtodo D).
La frecuencia de estos ensayos ser determinada por la Supervisin y sern obligatorios
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA ENCAADA
Generalidades:
Se trata de construir una capa de material compuesta por grava o piedra, en forma natural
o artificial y finos, colocada sobre una superficie debidamente preparada y conforme los
alineamientos y rasantes indicados en el plano de terrazas.
Materiales:
El material para el afirmado de grava o piedra consistir de partculas duras y durables o
fragmentos de piedras o grava y un rellenado de arena u otro material partido en partculas
finas. La porcin retenida por el tamiz N 4 ser llamada agregado grueso y la que pasa el
tamiz N 4 ser llamada agregado fino.
El material compuesto para el afirmado debe estar libre de material vegetal y terrones o
bolas de tierra. Presentar en lo posible granulometra continua, bien graduada.
Granulometra:
N de malla
2"
100
100
100
1"
75-95
70-90
70-90
3/8"
40-75
30-65
30-70
N4
30-60
25-55
N10
20-45
15-40
15-50
0-15
0-8
0-20
N 200
Colocacin y extendido:
El trabajo ser pagado al precio unitario de la partida afirmado de 4 para pisos interiores y
exteriores y de 8 para patios y pista atltica, entendindose que dicho precio y pago ser
la compensacin total de la mano de obra, equipos herramientas, materiales e imprevistos
necesarios para la culminacin satisfactoria de los trabajos.
03.09.00 COLOCACION DE PIEDRA D=6 POZO PERCOLADOR
03.10.00 COLOCACION DE PIEDRA D=1/2 3/4 POZO PERCOLADOR
DESCRIPCIN
Tendr dos capas de material seleccionado, la primera de grava de e=0.30 m. que
servir para la parte inferior del pozo ya la otra de grava de e=0.20 m. que ser
dispondr en la parte lateral entre el espacio del muro y el terreno esta gravilla servir
como un filtro y tendr un dimetro comprendido entre 2 y 3.5 mm. Inerte y durable, siendo
preferentemente arena gruesa lavada, debiendo estar exento de arcilla y libre de materia
orgnica.
FORMA DE MEDICIN Y PAGO
Se medir en m3 de grava dispuesta, medido en su posicin final, de acuerdo con las
especificaciones y aceptado por el Ingeniero.
DESCRIPCIN
Consiste en el vaciado de concreto debajo de la cimentacin, para alcanzar la profundidad
de desplante y/o proteger la cimentacin.
METODO DE CONSTRUCCIN
Estarn formados por concreto simple, cemento hormign en una proporcin 1:12. El
concreto se verter en las zanjas en forma continua, previo regado de las paredes y el
fondo a fin de que el terreno no absorba el agua del concreto y el espesor ser de acuerdo
a lo especificado en los planos de estructuras.
MEDICIN
El mtodo de medicin ser en metros cbicos (m3) trabajados, aprobados por el
Supervisor.
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se har por metro cubico de concreto, cuyos precios unitarios se
encuentran definidos en el presupuesto. El Supervisor velar porque ella se ejecute
durante el desarrollo de la obra.
sobrecimiento se obtendr multiplicando dos veces la altura por la longitud de una de sus
caras laterales.
CONDICIONES DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades medidas,
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario, es
decir por m2.
04.07.00 FALSO PISO MEZCLA 1:8 E=4
Todos los ambientes llevarn falso piso con los espesores indicados en los planos de
arquitectura. La dosificacin ser de 1:8 (cemento-hormign) fc mnimo 100 Kg/cm2 con
25% piedra mediana.
La subrasante deber prepararse limpindola y nivelndola de acuerdo a las
recomendaciones del estudio de suelos. Para el vaciado deber tenerse en cuenta las
especificaciones de colocacin del concreto de estas especificaciones.
La superficie del falso piso debe ser plana y compacta, capaz de poder recibir los
acabados de piso que se indiquen en los planos.
El agregado que se use debe tener como tamao mximo 1 . El llenado del falso piso
deber hacerse por paos alternados. La dimensin mxima del pao no deber exceder
de 3.75m en aulas y 3m en las obras exteriores, salvo que lleve armadura.
Un vez vaciada la mezcla sobre el rea de trabajo, se nivelar y apisonar la superficie con
regla de madera en bruto para lograr una superficie plana, rugosa y compacta. El falso piso
deber vaciarse despus de los sobrecimientos.
MTODO DE MEDICIN Y CONDICIONES DE PAGO
El pago de estos trabajos se har por m2, cuyos precios unitarios se encuentran definidos
en el presupuesto. El Supervisor velar porque esta partida se ejecute correctamente hasta
su culminacin.
04.08.00 DADOS DE CONCRETO 210 KG/CM2
Ver especificaciones de Obras de Concreto Armado tem 05.00.00
Las especificaciones de este rubro se aplican a las obras de concreto armado cuyo diseo
figura en los planos del proyecto.
Complementan estas especificaciones las notas y detalles que aparecen en los planos
estructurales as como tambin lo especificado en el Reglamento Nacional de
Edificaciones, Normas de Concreto reforzado (ACI 318-99) y Normas ASTM.
MATERIALES
A. Cemento Portland
Todo cemento a emplearse deber ser cemento Prtland que cumpla con las Normas
ASTM-C150-62. El cemento deber almacenarse y manipularse de tal forma que este
protegido permanentemente de la humedad en cualquiera de sus orgenes. Adems debe
ser fcilmente accesible para su inspeccin e identificacin.
Los lotes de cemento debern usarse en el mismo orden en que sean recibidos.
Cualquier cemento que se haya deteriorado, aterronado o compactado no deber usarse.
Una bolsa de cemento queda definida como la cantidad contenida en un envase original
intacto del fabricante que pesa 42.5 Kg.
B. Agregados.
B.1 Agregado Fino
Deber ser de arena limpia, lavada y silicosa. De granos duros, fuertes, resistentes y
lustrosos, libre de cantidades perjudiciales de polvo, terrones, partculas suaves o
escamosas, esquistos o pizarras, lcalis y materiales orgnicos.
En general, deber estar de acuerdo con las normas ASTM-C-33-61.
B.2 Agregado Grueso
Deber ser de grava o piedra chancada, de grano duro y compacto, limpia de polvo,
materia orgnica, barro u otra sustancia extraa. En general, deber estar de acuerdo con
las normas ASTM-C-33-61. En caso de no obtener las resistencias requeridas, el Ingeniero
Residente deber ajustar el diseo de mezcla de agregados hasta que los valores
requeridos sean obtenidos. El tamao mximo de agregados para losas y elementos de
seccin delgada: placas, columnas y vigas deber ser de 4cm.
B.3 Origen de los Agregados
Los agregados para el concreto debern ser los mismos que hayan estado usando por
ms de 4 aos para edificios pblicos, locales, carreteras y otras obras igualmente
importantes.
El mezclado del concreto deber hacerse en una mezcladora del tipo y tamao apropiado
que asegure una distribucin uniforme del material mezclado.
Por ninguna circunstancia deber usarse concreto que se haya endurecido parcialmente.
Tanto como sea posible, el concreto deber ser vaciado sobre los encofrados en su
posicin final a fin de evitar que sea remanipulado.
El concreto debe vaciarse de manera continua o en capas de un espesor tal que este no
sea depositado sobre concreto endurecido. As se evita la formacin de juntas o planos
dbiles dentro de determinadas secciones.
Si una seccin no puede vaciarse continuamente deben disponerse juntas de construccin
segn las recomendaciones indicadas ms adelante.
Los encofrados para paredes, columnas o secciones delgadas de considerable altura,
debern estar provistas de aberturas, registros u otros medios que eviten la segregacin
del concreto a ser vaciado y que permitan la limpieza de concreto endurecido en los
encofrados o en el refuerzo metlico que se encuentra sobre el nivel del concreto.
Antes de proceder al vaciado se deber verificar que el encofrado haya sido concluido
ntegramente y debern recubrir las caras que van a recibir el concreto con aceite lacas
especiales para evitar que se adhiera a la superficie del encofrado.
E.2 Empates o juntas
Antes de depositar o vaciar el concreto fresco en, o sobre concreto que se haya
endurecido o fraguado, los encofrados deben volverse a ajustar. Al mismo tiempo la
superficie del concreto fraguado deber picarse o rasparse con escobilla de alambre o
tratarse segn las indicaciones del Ingeniero Supervisor.
Luego de eliminar partculas de concreto endurecido, materia extraa y/o exudado se
procede a saturarlo con agua.
El concreto que se vace o ponga en contacto con el concreto fraguado deber contener un
exceso de mortero para asegurar el empate o junta.
Adicionalmente, las superficies de concreto fraguado debern ser tratadas o cubiertas con
una mano de lechada de cemento puro sobre el cual se vaciar el concreto fresco antes de
que esta haya iniciado su fraguado.
F. Compactacin
Durante y despus del vaciado de concreto deber compactarse por medio de vibradores
metlicos.
El concreto deber ser bien compactado a fin de que cubra al refuerzo, artefactos
empotrados y ocupe las esquinas y ngulos de los encofrados.
No debe vibrarse en exceso ya que pueden producirse segregaciones que afectan su
resistencia final.
La inmersin del vibrador ser tal que permita penetrar y vibrar el espesor total de la capa
de concreto fresco recin vaciado y la capa inferior con cuidado de no vibrar las capas de
concreto que ya estn en proceso de fraguado.
Se deber espaciar en forma sistemtica los puntos de inmersin del vibrador para
asegurar que no se deja parte del concreto sin vibrar. Las vibradoras sern insertadas
verticalmente en el concreto y por un perodo de 5 a 15 segundos y espaciados una
distancia de 45 a 75cm. Se retirarn en igual forma.
Los vibradores pueden ser elctricos o neumticos y debe contarse con un equipo de
reemplazo en obra durante la ejecucin de los trabajos.
G. Terminaciones
G.1 Cavidades Ocultas
Las cavidades producidas por los tirantes de los encofrados o cualquier otro agujero,
picadura, canal, esquinas y/o aristas rotas u otros defectos debern ser debidamente
limpiados, saturados con agua por un perodo no menor de tres horas y resanados con
mortero.
G.2 Superficies descubiertas o expuestas
Inmediatamente despus del desencofrado y mientras el concreto est aun fresco suelen
aparecer pequeas aberturas o fisuras en la superficie descubierta del concreto las
mismas que deben cubrirse con mortero de cemento con una dosificacin en la cual se ha
eliminado el agregado grueso.
Luego, as superficies debern ser frotachadas con cemento y agua para obtener una
superficie uniforme, lisa y limpia.
No se deber emplear cemento o lechada para frotachar los lados de las paredes, vigas,
columnas, bordillos o sardineles y en ningn caso deber aplicarse mortero para aumentar
el espesor o ancho de estas porciones estructurales.
H. Curado
Todo concreto deber protegerse de la prdida de humedad de su superficie por un
perodo de siete das como mnimo.
Un curado adecuado del concreto permite que alcance su resistencia potencial por ello
debe iniciarse tan pronto como sea posible.
El concreto vaciado deber ser mantenido hmedo constantemente ya sea por rociado
frecuente o por aplicacin de pelculas impermeables. Este ltimo debe ser aprobado por el
Ingeniero Supervisor teniendo en cuenta que el compuesto a usar no debe reaccionar de
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA ENCAADA
En general, los encofrados no debern quitarse hasta que el concreto haya endurecido lo
suficiente para soportar con seguridad su propio peso y los pesos superpuestos que
puedan colocarse sobre l.
Los encofrados no debern quitarse sin el permiso del Ingeniero Supervisor y en cualquier
caso los encofrados debern dejarse en su sitio como mnimo el tiempo detallado a
continuacin de acuerdo al tipo de elemento. Los das y/o horas se han contabilizado a
partir de la fecha de vaciado.
Muros
24 horas
Columnas
24 horas
Vigas
21 das
7 das
Durante el desencofrado, los elementos extraos al encofrado deben ser eliminados y los
separadores temporales deben ser retirados cuando el concreto llegue a su nivel a menos
que se especifique lo contrario.
Debe de inspeccionarse minuciosamente el encofrado de losas antes de realizarse el
vaciado. La correcta posicin de las instalaciones sanitarias, elctricas, mecnicas as
como el refuerzo de acero.
ACERO DE REFUERZO
A. Acero
El refuerzo se compone de barras nuevas, corrugadas y del tipo grado 60. Estar libre de
pintura, aceite, suciedad y escamas de xido.
Se mantendr dentro de los encofrados en la posicin indicada en los planos por medio de
apoyos u otros dispositivos que aseguren el espaciamiento exacto y eviten el
desplazamiento de las barras al vaciar el concreto.
Las caractersticas principales del acero son: carga de fluencia (fy) de 4200 Kg/cm2, carga
de rotura de 5,900 Kg/cm2, elongacin en 20cm como mnimo de 8% y sus corrugaciones
de acuerdo a la Norma ASTM-AG15.
B. Habilitacin
Todas las armaduras de refuerzo debern cortarse y doblarse segn lo especificado en los
planos y considerando las tolerancias permitidas en las Normas ACI-318-95.
C. Almacenaje y limpieza
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA ENCAADA
a)
Todo elemento de acero a usarse en obra debe ser almacenado en depsito cerrado y no
debe apoyarse directamente en el piso, para lo cual de construirse parihuelas de madera
de por lo menos 30cm de alto.
Debe mantenerse libre de polvo; los depsitos de grasa, aceites y aditivos, deben de estar
alejados de la zona de almacenamiento.
El refuerzo deber limpiarse de escamas de laminado o cualquier capa que reduzca la
adherencia.
El acero debe almacenarse de acuerdo con los dimetros de tal forma que se pueda
disponer en cualquier momento de un determinado dimetro sin tener necesidad de
remover ni ejecutar trabajos excesivos de seleccin.
D. Colocacin de refuerzo
La armadura se colocar de acuerdo a los planos y se asegurar contra cualquier
desplazamiento durante el vaciado del concreto.
El recubrimiento del refuerzo se conseguir mediante espaciadores de concreto.
No se permitir redoblado ni enderezamiento del refuerzo.
E. Empalmes
Los empalmes por traslape de las armaduras tendrn las longitudes indicadas a
continuacin debiendo evitarse estos en las zonas de mximo momento positivo y
negativo. En las columnas, los empalmes traslapados se harn en el tercio central de la
columna.
Cualquier empalme no cubierto por estas especificaciones necesitar la aprobacin del
proyectista.
Por ningn motivo, se empalmar ms del 50 % de la armadura dentro de la longitud del
traslape de una seccin.
Longitud de empalmes en vigas
Barras Superiores
DIMETRO
3/8
1/2
5/8
3/4
1
EMPALME
35 cm
50 cm
60 cm
80 cm
140 cm
b)
Otras Barras
DIMETRO
3/8
1/2
5/8
3/4
1
EMPALME
35 cm
50 cm
60 cm
70 cm
100 cm
EMPALME
H < = 0.30 m
40
55
70
80
110
150
H > 0.30 m
60
75
95
115
150
210
Estos valores de longitud de empalme son para el 50% o menos de las varillas cortadas.
En caso de cortar el 100% de varillas incrementar la longitud de empalme en 60%.
JUNTAS DE CONSTRUCCIN
Las juntas no indicadas en los planos sern ubicadas de manera de no reducir la
resistencia de la estructura. En cualquier caso la junta ser tratada de manera que se
recupere el monolitismo del concreto.
Para este fin, en todas las juntas verticales se dejarn llaves de dimensin igual al tercio
del espesor de 2.5cm en todo el ancho o largo del mismo.
Adicionalmente en todas las juntas horizontales, verticales o inclinadas se tratar la
superficie del concreto hasta dejar descubierto el agregado grueso e inmediatamente antes
de colocar el concreto fresco se rociar la superficie con lechada de cemento.
05.01.00 SOBRECIMIENTOS REFORZADOS
05.01.01 SOBRECIMIENTOS REFORZADOS CONCRETO FC= 175 KG/CM2
El concreto a emplearse ser de 175 kg/cm2 de acuerdo a los planos de cimentacin
respectivos, el cual se vaciar en los encofrados perfectamente alineadas y con los niveles
indicados en los planos de cimentacin respectivos.
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medicin es en m3; el volumen ser la suma de los volmenes de todas las
zapatas y el volumen de cada una ser el producto de la seccin en planta por la altura.
CONDICIONES DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades medidas,
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario, es
decir por m3.
05.01.02 SOBRECIMIENTOS REFORZADOS - ENCOFRADO Y DESENCOFRADO
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medicin es en metros cuadrados; el cmputo total del encofrado ser la
suma del rea por encofrar el sobrecimiento de concreto armado.
El rea de encofrado de cada cimiento corrido se obtendr multiplicando dos veces la
altura por la longitud de una de sus caras laterales.
CONDICIONES DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades medidas,
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario, es
decir por m2.
05.01.03 ACERO PARA SOBRECIMIENTOS REFORZADOS FY=4200 KG/CM2
El refuerzo en los sobrecimientos reforzados de los muros y columnas, ser tejido y
colocado de acuerdo a las indicaciones de los planos de cimentacin correspondientes.
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medicin es en Kilogramos (Kg). El peso del acero se obtendr multiplicando
las longitudes efectivamente empleadas por sus respectivas densidades segn planilla de
metrados.
CONDICIONES DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades medidas,
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario es
decir por Kg. de acero habilitado y colocado en obra.
05.02.00 ZAPATAS
CONDICIONES DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades medidas,
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario es
decir por Kg. de acero habilitado y colocado en obra.
CONDICIONES DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades medidas,
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario es
decir por Kg. de acero habilitado y colocado en obra.
05.04.00 PLACAS
05.04.01 PLACAS - CONCRETO fc=210 Kg/cm2
El concreto a emplearse ser de fc=210 kg/cm2, el cual se vaciar en el encofrado
previamente colocado perfectamente alineado y con los niveles indicados en los planos
respectivos.
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medicin es en m3; el volumen ser la suma de los volmenes de todo la
placa armada y el volumen de cada una ser el producto de la seccin en planta por la
altura.
CONDICIONES DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades medidas,
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario, es
decir por m3.
05.04.02 PLACAS - ENCOFRADO Y DESENCOFRADO
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medicin es en metros cuadrados; el cmputo total del encofrado ser la
suma del rea por encofrar de la placa armada
El rea de encofrado de cada placa se obtendr multiplicando dos veces la altura por la
longitud de una de sus caras laterales.
CONDICIONES DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades medidas,
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario, es
decir por m2.
05.04.03 PLACA - ACERO FY=4200 KG/CM2
El refuerzo en las placas armadas ser tejido y colocado de acuerdo a las indicaciones de
los planos de cimentacin correspondientes.
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medicin es en Kilogramos (Kg). El peso del acero se obtendr multiplicando
las longitudes efectivamente empleadas por sus respectivas densidades segn planilla de
metrados.
CONDICIONES DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades medidas,
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario es
decir por Kg. de acero habilitado y colocado en obra.
05.05.00 COLUMNAS
05.05.01 COLUMNAS - CONCRETO fc=175 Kg/cm2
05.05.02 COLUMNAS - CONCRETO fc=210 Kg/cm2
El concreto a emplearse ser de fc=175 kg/cm2 y fc=210 kg/cm2, el cual se vaciar en el
encofrado colocado con anterioridad con los niveles y pendientes indicados en los planos
respectivos.
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medicin es en metros cbicos (m3); el volumen ser la suma de los
volmenes de todas las columnas y el volumen de cada una ser el producto de la seccin
transversal por la altura.
Tener en cuenta el fc de cada columna especificado en planos.
CONDICIONES DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades medidas,
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario, es
decir por m3.
CONDICIONES DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades medidas,
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario, es
decir por m2.
05.05.04 COLUMNAS - ACERO FY=4200 KG/CM2
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medicin es en Kilogramos (kg); el peso del acero se obtendr multiplicando
las longitudes efectivamente empleadas por sus respectivas densidades, segn planilla de
metrados.
CONDICIONES DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades medidas,
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario, es
decir por Kg. de acero habilitado y colocado en obra.
05.06.00 VIGAS
05.06.01 VIGAS - CONCRETO fc=175 Kg/cm2
05.06.02 VIGAS - CONCRETO fc=210 Kg/cm2
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medida es en metros cbicos (m3), el volumen total del concreto ser igual a
la suma del volumen individual de todas las vigas. El volumen de cada viga ser igual al
producto de su seccin transversal por la longitud.
CONDICIONES DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades medidas,
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario, es
decir por m3.
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA ENCAADA
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades medidas,
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario, es
decir por m3.
05.07.02 LOSA MACIZA - ENCOFRADO Y DESENCOFRADO
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medicin es en metros cuadrados (m2); el cmputo total del encofrado ser
la suma del rea por encofrar de las losas macizas. El rea de encofrado de una losa
maciza ser igual al rea neta de la losa, es decir, considerando las dimensiones entre
caras de muro o vigas sin revestir.
CONDICIONES DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades medidas,
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario, es
decir por m2.
05.07.03 LOSA MACIZA - ACERO FY=4200 KG/CM2
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medicin es en Kilogramos (kg); el peso del acero se obtendr multiplicando
las longitudes efectivamente empleadas por sus respectivas densidades, segn planilla de
metrados.
CONDICIONES DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades medidas,
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario, es
decir por Kg. de acero habilitado y colocado en obra.
05.08.00 LOSAS ALIGERADAS
05.08.01 LOSA ALIGERADA - CONCRETO fc=210 Kg/cm2
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medida es en metros cbicos (m3), el volumen total del concreto ser igual a
la suma del volumen de losas aligeradas. El volumen de concreto se obtendr calculando
el volumen neto ocupado por la losa, descontando el volumen ocupado por las vigas y el
ladrillo de arcilla.
CONDICIONES DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades medidas,
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario, es
decir por m3.
05.08.02 LOSA ALIGERADA - ENCOFRADO Y DESENCOFRADO
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medicin es en metros cuadrados; el cmputo total del encofrado ser la
suma del rea por encofrar de las losas aligeradas.
El rea de encofrado de una losa aligerada ser igual al rea neta de la losa, es decir,
considerando las dimensiones entre caras de muro o vigas sin revestir.
CONDICIONES DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades medidas,
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario, es
decir por m2.
05.08.03 LOSA ALIGERADA ACERO FY=4200 KG/CM2
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medicin es en Kilogramos (kg); el peso del acero se obtendr multiplicando
las longitudes efectivamente empleadas por sus respectivas densidades, segn planilla de
metrados.
CONDICIONES DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades medidas,
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario, es
decir por Kg. de acero habilitado y colocado en obra.
05.08.04 LOSA ALIGERADA - LADRILLO HUECO 15X30X30
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medida es la unidad, se calcula la cantidad de unidades por metro cuadrado
de losa y se multiplica por el rea neta.
CONDICIONES DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades medidas,
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario, es
decir por unidad.
05.09.00 ESCALERAS
05.09.01 ESCALERA - CONCRETO fc=210 Kg/cm2
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medicin es en metros cbicos (m3), el volumen de concreto se obtendr
calculando el volumen neto ocupado por la losa de escalera y pasos de la misma.
CONDICIONES DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades medidas,
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario, es
decir por m3.
05.09.02 ESCALERA - ENCOFRADO Y DESENCOFRADO
MTODO DE MEDICIN
La Unidad de medicin es en metros cuadrados (m2); el rea de encofrado se obtendr
calculando las reas netas a encofrar de escalera, incluyendo la losa y contrapasos.
CONDICIONES DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades, medidas
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario, es
decir por m2.
05.09.03 ESCALERA - ACERO FY=4200 KG/CM2
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medicin es en Kilogramos (kg); el peso del acero se obtendr multiplicando
las longitudes efectivamente empleadas por sus respectivas densidades, segn planilla de
Metrados.
CONDICIONES DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades medidas,
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario, es
decir por Kg. de acero habilitado y colocado en obra.
05.10.00 CISTERNA
05.10.01 CISTERNA - CONCRETO F'C= 210 KG/CM2 (CEMENTO TIPO V)
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medida es en metros cbicos (m3), el volumen total del concreto ser igual a
la suma del volumen individual de todos los muros de la cisterna. El volumen ser igual al
producto de su seccin transversal por la longitud.
CONDICIONES DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades medidas,
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario, es
decir por m3.
05.10.02 CISTERNA - ENCOFRADO Y DESENCOFRADO
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medicin es en metros cuadrados (m2); el cmputo total del encofrado ser
la suma del rea por encofrar de la cisterna. El rea de encofrado de la cisterna ser el
producto del permetro de la seccin transversal a encofrar por la longitud promedio de las
caras laterales de la cisterna.
CONDICIONES DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades medidas,
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario, es
decir por m2.
05.10.03 CISTERNA - ACERO FY= 4200 KG/CM2
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medicin es en Kilogramos (kg); el peso del acero se obtendr multiplicando
las longitudes efectivamente empleadas por sus respectivas densidades, segn planilla de
metrados.
CONDICIONES DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades medidas,
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario, es
decir por Kg. de acero habilitado y colocado en obra.
06.00.00
COBERTURA
Tornillo
Diablo fuerte
Copaiba
fm = 100 Kg /cm2
Traccin paralela
ft
Compresin paralela
fdl = 80 Kg / cm2
Compresin perpendicular
fp
= 15 Kg / cm2
Corte paralelo
fv
= 75 Kg / cm2
8 Kg / cm2
El supervisor verificar que las piezas de madera respondan a las exigencias indicadas en
las presentes especificaciones en cuanto a la calidad, tratamiento y manipuleo, si alguna
pieza no responde a las exigencias indicadas solicitara se reemplac la pieza observada.
ACCESORIOS METLICOS
Se trata de la construccin de cartelas y plaquitas metlicas como accesorios de los
tijerales.
Los elementos a utilizarse sern platinas y planchas de acero ASTM A36, en las
dimensiones especificadas en los planos correspondientes.
Todo el material a utilizarse debe ser de la mejor calidad y libre de imperfecciones. Los
perfiles y planchas sern de acero calidad estructural.
MEDICIN
La medicin se realizara por unidad (UND)
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se har por unidad cuyos precios unitarios se encuentran
definidos en el presupuesto. El Supervisor velar por que ella se ejecute permanentemente
durante el desarrollo de la obra, hasta su culminacin.
06.02.00 ANCLAJE DE TIJERAL DE MADERA
Se trata de la colocacin de anclajes del tijeral de madera segn se especifica en planos.
MEDICIN
La medicin se realizara por unidad
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se har por unidad (UND) cuyos precios unitarios se encuentran
definidos en el presupuesto. El Supervisor velar por que ella se ejecute permanentemente
durante el desarrollo de la obra, hasta su culminacin.
06.03.00 CORREAS DE MADERA 3 X 6
06.04.00 CORREAS DE MADERA 3 X 5
La presente especificacin se refiere a la Fabricacin, preparacin, ejecucin y colocacin
de todos los elementos que conforman las correas de madera, indicados en los planos.
Como norma general todos las piezas de la correas se entregarn en perfectas
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA ENCAADA
FORMA DE PAGO
Esta partida ser pagada por pie cuadrado (P2) de acuerdo al precio unitario indicado en el
presupuesto base de la obra para el presente trabajo y estar representado por el metrado,
entendindose que dicho precio y pago constituir la compensacin completa por toda
mano de obra, equipo, herramientas y por imprevistos necesarios para completar este
tem.
06.06.00 COBERTURA DE POLICARBONATO COLOR BLANCO E=8 MM
Comprende los materiales y trabajos para la cobertura liviana con Policarbonato Alveolar
Color Gris de 6 y 8 mm. Indicado de acuerdo a planos.
Las lminas de policarbonato alveolar son planchas translcidas de estructura multipared
con caractersticas de buena resistencia mecnica, bajo peso y translucidez. El material
es coextrusionado con una capa de proteccin anti-UV, lo cual da una excelente calidad de
luz y proteccin para personas, animales, matas y/o enseres.
Tornillos autotaladrantes de 1 y 1
Silicn neutro
ESTRUCTURAS DE APOYO
Segn los planos de estructuras metlicas se aprecia que las lminas de policarbonato se
apoyaran en tubos paralelos a la lmina.
PREPARACIN PREVIA
- Antes de instalar el policarbonato, termine de pintar la estructura de apoyo.
- Finalice tambin las dems labores que puedan producir deterioros sobre las planchas
despus de instaladas, por ejemplo: pinturas de muros perimetrales, revoques, soldaduras,
etc.
EXPANSIN TRMICA
- Si las planchas de policarbonato empiezan a crujir, no se alarme, es normal que eso
suceda. Estas planchas tienen un comportamiento muy diferente al del vidrio, acero o
aluminio. Con el calor se expanden hasta 8 veces ms que el vidrio y tambin se contraen
con el fro. En construcciones pequeas el impacto de este efecto es mnimo. Sin embargo,
en
superficies
mayores
debe
tenerse
en
consideracin.
- Si en un da muy fro se instalan planchas de tope, o muy apretadas contra una pared,
podran
surgir
problemas
medida
que
empiezan
expandirse.
atrae
las
finas
astillas
hacia
el
interior
de
las
celdas.
- Mida, marque y corte evitando apoyar directamente las rodillas sobre la placa, pues
podran quedar marcas.
- Corte con herramientas tradicionales para madera y metal: cuchillo cartonero, serrucho
de mano, sierra caladora o sierra circular. El cuchillo tiene la ventaja de no originar astillas,
difciles de eliminar cuando penetran en los alvolos.
- Para cortar planchas de 8 mm a lo largo, use el cuchillo cartonero con hoja bien afilada,
pasndola varias veces sobre la zona de corte. Para separar las partes, d vuelta la
plancha, doble y vuelva a cortar a lo largo de la lnea.
- Para cortar planchas de 10, 16 y 25 mm a lo ancho o en ngulos, use sierra circular a
1600 RPM, con un disco de dientes rectos (10 dientes por pulgada). Use un tope.
- Para cortes limpios, se recomienda un cortador longitudinal no motorizado.
- Al dimensionar o perforar una plancha considere las dilataciones y contracciones del
material.
la
placa.
* Si perfora la plancha junto con algn elemento metlico (perfil o caera de fierro, perfil de
aluminio, chapa metlica, etc.) prevenga la entrada de virutas al interior de los alvolos. Si
eso ocurre, elimnelas de inmediato, pues con el tiempo podran oxidarse y manchar la
plancha.
superior
cinta
filter
perforada
en
la
parte
inferior.
retire
el
film,
hgalo
en
un
lugar
sin
polvo.
METODO DE MEDICIN
La unidad de medicin es metro cuadrado (m2); se obtendr multiplicando las longitudes
del largo por el ancho de la terraza la cual tendr dicha cobertura, segn planilla de
metrados.
CONDICIONES DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados segn las cantidades medidas,
sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la unidad de medida del precio unitario, es
decir por m2. de cobertura colocada.
06.07.00 TIJERAL METLICO CERCHA PRINCIPAL 100-GRADERAS
06.08.00 VIGUETA DE TUBO REDONDO 2" SCH 40
06.09.00 VIGUETA DE TUBO REDONDO 3" SCH 40
06.10.00 VIGUETA DE TUBO REDONDO 4" SCH 40
06.11.00 PLACA DE APOYO PARA CERCHAS PRINCIPALES
DESCRIPCION
Se usarn perfiles y tubos, cuya forma, tamao, dimetro y ubicacin se indica en los
planos respectivos. Lo cual para su construccin se ceir a lo descrito en el ttulo de
Carpintera metlica. Procedindose a habilitar los elementos metlicos de manera de no
afectar zonas ya terminadas (acabados de piso pulido u otros).
FORMA DE MEDICION Y CONDICIONES DE PAGO
La forma de medicin y la base de pago de la partida sern:
Tijeral Metlico Cercha Principal 100-Graderas und
Vigueta de tubo redondo 2" SCH 40
ml
ml
ml
m2
Unidad de albailera
Resistencia
Seccin
Superficie
spero.
Coloracin
Mortero
Granulometra
MALLA ASTM No.
b)
% QUE PASA
100
95 -100
100
25 (mx.)
200
10 (mx.)
Proporcin cemento - cal - arena de 1:1:5 para los muros, salvo indicacin contraria en
planos. El agua ser potable, limpia, libre de cidos y materia orgnica.
Cualquier tipo de ladrillo a usarse deber ser aprobado previamente por el Ingeniero.
07.04.00 ALAMBRE N 08 REFUERZO HORIZONTAL EN MUROS
Todos los muros debern estar amarrados a las columnas con cualquiera de los siguientes
procedimientos:
-
Se dejar una junta 1 x 1 entre el muro y la columna, tanto al interior como al exterior
(Segn planos de detalle).
CONDICIONES DE PAGO
El pago de estos trabajos se har por Kg, cuyos precios unitarios se encuentran definidos
en el presupuesto. El Supervisor velar porque ella se ejecute permanentemente durante
el desarrollo de la obra, hasta su culminacin.