Sei sulla pagina 1di 6

Neville: Hi, my name is Neville. Do you speak English?

Naufal: Hi, I am Naufal. Yes I do. What can I do for you Neville?
Neville: I am sorry, I need a partner to go around and do you want to me
my guide?
Naufal: Yes. I know this place very well, so I think there will no
problem if I accompany you while explaining many things of this
beautiful tour destination.
Neville: Thank you so much. I need you only for today, so how much
should I pay?
Naufal: Oh I see. You just have to spend five hundred thousand rupiah..
Neville: No problem. Give me your best Naufal.
Naufal: Sure I will do my best.

Anda ingin memperkenalkan teman anda yang namanya budi kepada


anda :
Inggris
Indonesia
Andi, this is my friend budi.
Andi, ini teman saya Budi.
How do you do, Budi.
Salam perkenalan Budi.
Im so pleased to meet you.
Saya senang bertemu anda.
How do you do, Andi.
Salam perkenalan, Andi.
Im also pleased to meet you.
Sayapun senag bertemu anda
Anda ingin memperkenalkan adik anda yang bernama Lani kepada
Dani :

Inggris
Dani, I want you to see my

Indonesia
Dani, saya ingin memperkenalkan

younger

anda

sister, Lani.
Hallo, How do you do Lani?
It nice to see you.

pada adik saya, Lani.


Hallo, Apa kabar lani ?
Senang sekali bertemu anda.
Oh, Hallo Apa kabar Dani ?

Oh, Hallo How do you do Dani ?

Saya

Im glad to meet you too.


juga senang bertemu anda.
Anda ingin memperkenalkan diri anda kepada seseorang :
Inggris
Excuse me, but may i introduce

Indonesia
Maaf, bolehkan saya

myself

memeprkenalkan

to you?
My names Wildan.
How do you do Mr. Wildan.
My names Rika.
Very pleased to meet you, Rika.
Where are you from?
Im from Indonesia.
Im also pleased to see you.

diri pada anda?


Nama saya Wildan.
Apa kabar tuan wildan.
Nama saya Rika.
Sangat senang bertemu anda, Rika.
Anda berasal dari mana?
Saya berasal dari Indonesia.
Saya juga senang bertemu anda.

Percakapan dalam bhs Inggris tentang Indonesia My


Precious Cultures

[One day at Borobudur Temple]

Anita : Excuse me, Sir. Can I take a photo of you?


Tourist : Huh? Oh, of course.
Anita : [after taking the photo] Thank you, Sir.
Tourist : Its nothing.
Anita : Um by the way, are you here alone, Sir?
Tourist : No, actually I came here with my wife.
Anita : Where is she, Sir?
Tourist : I think she is taking some photos around this Borobudur
temple.
Anita : Where do you come from, Sir?
Tourist : I come from America, its California, USA.
Anita : Wow. What brings you here, Sir?
Tourist : Um well, I heard from my friends that Indonesia has great

and amazing temple relics. Opportunely, I am an anthropology teacher


and I really like ancient things. Actually I have seen many ancient relics
from around the world, and now its my turn to visit Indonesia.
Anita : Do you like this Borobudur temple, Sir?
Tourist : This temple is awesome! Every relief and sculpture I see on
every part of the temple is remarkable. This is one of the greatest
cultural and historical inheritances that Indonesian people have to
maintain.
Anita : Yes, Sir. I feel proud youre saying so. Do you know about other
Indonesian cultures, Sir?
Tourist : Of course, I know many cultures from every place in the world.
Actually, I have been studying about Indonesian cultures lately.
Anita : Really, Sir? What do you think about my peoples cultures?
Tourist : Indonesian cultures are completely unique and interesting.
According to my knowledge, Indonesian tribes and ethnics consist of
over than one thousand tribes and every tribe has its own cultures and
customs. Indonesian cultures were formed and influenced by multitude
of religions, like Hinduism, Buddhism, Islam, Christianity, even
animism, and dynamism. Western cultures also take part in Indonesian
cultures, especially in science, technology, and modern entertainments. I
also read that Indonesia has a few of indigenous tribes such as Dayak,
Asmat, Mentawai, Toraja, ect. Indigenous tribes generally isolate
themselves from outside world since they want to keep maintaining their

pure cultures and customs.


Anita : Wow, you know much about Indonesian cultures, Sir.
Tourist : Yes, but not really much, Im still studying them.
Anita : Have you visited every region in Indonesia, Sir?
Tourist : Yes, I have visited several cities in West Sumatera, Medan,
Jakarta, Yogyakarta, and NTT. I studied about the cultures from each of
those places, like the foods, arts, and customs.
Anita : So, are you happy visiting Indonesia, Sir?
Tourist : Of course, Im really happy visiting Indonesia. I think I will
stay a little longer to know more about this remarkable country.
Anita : That would be great, Sir.
Glossaries Percakapan dalam bhs Inggris tentang Indonesia
Precious: berharga
Culture: kebudayaan, budaya
Relic: pusaka peninggalan
Opportunely: kebetulan
Anthrophology: antropologi
Ancient things: benda-benda kuno
Awesome: luar biasa, hebat
Relief: relif
Sculpture: pahatan, ukiran patung
Remarkable: luar biasa, dahsyat
Cultural dan historical inheritance: peninggalan budaya dan historis

Maintain: menjaga, memelihara


Unique: unik
Interesting: menarik
According to my knowledge: menurut pengetahuan saya
Tribes and ethnics: suku dan etnis
Consist of: terdiri atas
Custom: adat istiadat
(were) formed and influenced: dibentuk dan dipengaruhi
Multitude of religions: banyak/beragam macam agama
Western cultures: kebudayaan barat
Take part in: ikut serta dalam
Especially: terutama
Indigenous tribe: suku pribumi/asli
Isolate: mengisolasi, menjauhkan diri

Potrebbero piacerti anche