Sei sulla pagina 1di 8

El Tinku

Transcrio fontica do quchua,


a partir da interpretao de Victor Jara (LP, 1970).

Tradicional boliviana.
Arr. Marcelo Rabello

"O Encontro"

= 76

7
Soprano 4
La

ra

ra

rai

La rai

La

ra

rai

La

ra

Alto

7
4

Tenor

7
4

Bass

47

ra

rai

La

gl iss.

rai



S.
La

ra

ra

rai

La

rai

A.

La

ra

ra

rai

La

rai


La

ra

rai


La

ra

ra

rai

La

La

La

rai

ra

ra

rai

La

gl iss.

rai


ra

gl iss.

rai

T.

B.



S.
La

A.

rai

La

rai

ra

ra

rai

La

rai


La

B.

ra


La

T.

ra

ra

ra

rai

La

rai


La

ra

rai


La

ra

ra

rai

La

La

La

rai


La

ra

rai

ra

ra

rai

La

ra

ra

rai

La

gl iss.

rai


La

gl iss.

rai


ra

rai

gl iss.



S.
La

ra

rai

La

rai

La

A.

La

ra

ra

rai

La

rai

T.

ra

rai

La

ra

ra

rai

La

La

La

rai

ra

ra

rai

La

ra

ra

rai

La

rai

La

La

ra

ra

rai

La

ra

gl iss.

La

rai

La

ra

ra

ra

rai

La

gl iss.

La

ra

ra

rai

La

gl iss.

si ma tchai

cu

ni

Si

ni

la


Si

ia

Ma tchai cu

B.

rai

Ma tchai cu

T.


S.
A.

rai

rai

rai

rai

rai


ra

gl iss.

La

B.

ra

si ma tchai

cu

ni

tai

tai


Ma tchai cu

ia

ni

ia

ni

gl iss.

ni

la

la


Ma tchai cu

ia

gl iss.

la


S.

Ma tchai cu

ia

ni

la

A.


Ma tchai cu

T.


Si

si tma chai

cu

ni

B.

Si
2

si tma chai

cu

ni

tai

tai


Ma tchai cu

ia

ni

ia

ni

gl iss.

ni

la


Ma tchai cu

ia

la

gl iss.

la;


S.

A.

Ma tchai cu

ia

ni

la

tai


Ma ca

ia

huan

gl iss.

qui ta

T.

Ma ca

ia

huan

qui ta


B.

Ma ca

ia

huan

qui ta


S.

A.

Ma tchai cu

ia

ni

la

i tay


Ma ca

ia

huan

T.

gl iss.

qui ta

Ma ca

B.

ai

huan

qui ta

Ma ca

ai

huan

qui ta;


S.

A.

T.

La ra ra rai

B.

La ra ra rai

Larai La ra rai La ra ra rai

Larai

La rai La ra rai La ra ra rai

La rai


La ra ra rai

La rai La ra rai La ra ra rai

La rai
3

11

S.

A.


La

T.

ra

ra

rai

La

rai

La

La

ra

rai

ra

ra

rai

La

gl iss.

gl iss.

La

ra

ra

rai

La

rai

La

B.

La

ra

ra

rai

La

ra

rai

La

rai

La

ra

ra

ra

rai

La

La

ra

ra

rai

La

rai

rai

rai

gl iss.

rai

12

S.



La

A.

rai

La

rai

La

ra

ra

rai

La

rai


La

B.

ra


La

T.

ra

ra

ra

rai

La

ra

ra

rai

rai

La

rai

La

ra

rai

La

La

La

ra

rai

ra

ra

ra

rai

La

rai

La

ra

ra

rai

La

La

ra

ra

rai

La

gl iss.

rai

rai

gl iss.

rai


La

ra

gl iss.

rai

La

rai

ra

La

ra

gl iss.

rai

13



S.
Tsi si

tu

tsi

si

tu

tai


Ma tu

tsi

qui

si

gl iss.

tu

A.


Tsi si

T.

tu

tsi

si

tu

tai


Ma tu

tsi

qui

si

gl iss.

tu

Ma tu


B.

qui

si

tu

Ma tu

tsi

tsi

qui

si

tu

14

S.



Tsi si

tu

tsi

si

tu

tai


Ma tu

tsi

qui

si

gl iss.

tu

A.


Tsi si

T.

tu

tsi

si

tu

tai


Ma tu

tsi

qui

si

gl iss.

tu

Ma tu

B.

tsi

qui

si

tu

Ma tu

tsi

qui

si

tu

15

S.

A.


Ma tu

T.

tsi

qui

si

tu

tai

so

si

jai

si

B.

gl iss.

tu

so

si

jai

si

tu

so

gl iss.

si

jai

si

tu

16

S.

A.


Ma tu

T.

tsi

qui

si

tu

tai

so

si

jai

si

tu

B.

so

si

jai

si

tu

so

si

jai

si

tu
5

17



S.

La ra ra rai

Larai La ra rai La ra ra rai

Larai

La ra ra rai

Larai La ra rai La ra ra rai

La rai

A.



La ra ra rai

T.

Larai La ra rai La ra ra rai

La rai

B.

19

S.



La

ra

rai

La

rai

A.

La

ra

ra

rai

La

rai

T.

La

B.

ra

ra

ra

rai

La

rai


La

ra

rai


La

ra

ra

rai

La

La

La

rai


La

ra

rai

ra

ra

rai

La

ra

ra

rai

La

gl iss.

rai


La

gl iss.

rai


ra

gl iss.

rai

20

S.



La

ra

ra

rai

La

rai


La

ra

rai


La

ra

ra

rai

La

gl iss.

rai

A.


La

T.

ra

ra

rai

La

rai


La

ra

ra

rai

La

rai

B.

La
6

ra

ra

rai

La

rai

La

La

ra

rai


La

ra

rai


La

ra

rai

ra

ra

rai

La

ra

ra

rai

La

ra

ra

rai

La

gl iss.

rai


La

gl iss.

rai


La

rai

gl iss.

21



S.
Ai

A.

tai

tu

nai

tu

ni

tai

tu

nai

tai

Tu

cu

iu

cui

tu

Tu

tai

cu

iu

cui

tu

tu

ni

tai

tu

nai

Ai

tu

ni

tai

tu

gl iss.

Tu

nai

cu

iu

cui

tu

gl iss.

Tu

cu

iu

cui

tu

nai

tai

nai

tai

nai

gl iss.

Ai

B.

ni


Ai

T.

tu

gl iss.

nai

22

S.



Ai

A.

tai

tu

nai

tu

ni

tai

tu

nai


Ai

B.

ni


Ai

T.

tu

tu

ni

tai

tu

tu

ni

tai

tu

tai

Tu

nai

iu

cui

tu

Tu

ni

tai

iu

cui

tu

tai

Tu

cu

iu

cui

tu

nai

Tu

cu

iu

cui

tu

gl iss.

nai

tai

gl iss.

cu

gl iss.

nai

nai

cu

Ai

gl iss.

nai

23

S.

Tu cu

iu cui

tu

nai

A.

T.

Tu cu

iu cui

tu nai

tai


Chaun que tui

ai

tu


B.

iu cui

tu nai

tai


Chaun que tui

ai

tu

gl iss.

nai

Tu cu

gl iss.

nai

Tu cu

iu cui

tu

nai
7

24

S.

A.

T.

Tu

cu

iu

cui

tu

nai


cu

iu

cui

tu

nai

B.

ai

tu

nai

tai

Chaun que tui

ai

tu

gl iss.

nai



S.
La

ra

ra

rai

La

rai


La

ra

ra

rai

La

rai


La

B.

Chaun que tui

gl iss.

25

T.

tai

Tu

A.

ra

ra

rai

La

rai

La

ra

ra

rai

La

rai


La

ra

rai


La

ra

ra

rai

La

La

La

rai


La

ra

rai


La

ra

rai

ra

ra

rai

La

ra

ra

rai

La

ra

ra

rai

La

gl iss.

gl iss.

rai


La

rai


La

gl iss.

rai


ra

gl iss.

rai

26



S.
La

ra

ra

rai

La

rai


La

ra

rai


La

ra

ra

rai

La

gl iss.

rai

A.


La

T.

ra

ra

rai

La

rai


La

ra

ra

rai

La

rai

B.

La
8

ra

ra

rai

La

rai

La

La

ra

rai


La

ra

rai


La

ra

rai

ra

ra

rai

La

ra

ra

rai

La

ra

ra

rai

La

gl iss.

rai


La

gl iss.

rai


La

rai

gl iss.

Potrebbero piacerti anche