DOCUMENTOS PERTINENTES AL REPORTE TECNICO 43-101 QUE REFLEJAN

UN INCREMENTO DEL 86% EN LOS RECURSOS DE LA MINA YAURICOCHA EN

PERU
COMUNICADO DE PRENSA PARA SU DIVULGACION INMEDIATA
BOLSAS DE VALORES DE LIMA Y TORONTO

CODIGO DE LA ACCION: SMT

Vancouver, BC 12 de mayo de 2015, Sierra Metals Inc. (TSX-Bolsa de Valores de Toronto:SMT)
(BVL-Bolsa de Valores de Lima:SMT) (Sierra Metals o la Compaa) ha presentado el Documento
Legal Nacional 43-101 ("NI 43-101") , que es un reporte tcnico a fin de respaldar un comunicado de
prensa publicado el 31 de marzo de 2015, mediante el cual se anunciaba un incremento del 86% sobre
lo anteriormente reportado con respecto a los recursos minerales de la mina Yauricocha en Per.
Este reporte tcnico independiente, titulado "NI 43-101 Technical Report on the Yuaricocha Mine"- en
espaol: Reporte tcnico NI 43-101 de la mina Yauricocha (el Reporte Tcnico), con fecha de
efectividad al 31 de diciembre de 2014 fue preparado para Sierra Metals por la compaa Gustavson
Associates. Este reporte tcnico est disponible bajo el perfil de la Compaa en SEDAR en la
direccin de la web: www.sedar.com y en la pgina web de la Compaa www.sierrametals.com.
Lo que a continuacin se detalla es un calco del comunicado de prensa del 31 de marzo de 2015, para
beneficio de los accionistas.
Temas Principales

El total de las Reservas Probadas y Probables en Yauricocha es de 5,377,000 toneladas, con

los siguientes promedios: 75.5 g/t de plata, 1.41% de plomo, 0.80% de cobre, 2.34% de zinc y
0.92 g/t de oro; aprecindose una disminucin en la cantidad de 6,394,000 toneladas al 01 de
octubre de 2013.

El total de los Recursos Medidos e Indicados en Yauricocha, incluyendo las Reservas

Minerales es de 11,411,000 toneladas, con los siguientes promedios: 55.4 g/t de plata, 0.85%
de plomo, 0.83% de cobre, 1.73% de zinc y 0.76 g/t de oro; mostrando un incremento en la
cifra de 6,139,000 toneladas al 01 de octubre de 2013.

El 16% de reduccin en el tonelaje de las reservas se debe a varios factores, incluyendo el

cambio de la metodologa de moldeamiento, la exclusin de 350,000 toneladas de las minas
Victoria e Ipillo, la aplicacin de los precios actuales de venta de los metales y concentrados, y
al gran agotamiento de las reservas de mineral relativamente de alto grado en el cuerpo de
mineral Mascota desde el 01 de octubre de 2013.

El incremento del 86% en el tonelaje de recursos reside predominantemente en la categora

indicada de la mineralizacin polimetlica y es el resultado de los programas exitosos de
exploracin que han expandido los cuerpos de mineral a profundidad en el rea de la Mina
Central.

El grado equivalente actualizado de plata (AgEq) para las Reservas Probadas y Probables es
de 338.6 g/t. Aunque este no puedes ser directamente comparado con el estimado previo de
AgEq de 360.6 g/t, la reduccin es indicativa del cambio hacia las reservas actuales basndose
en los precios de venta existentes de los metales y concentrados.

Estimado de Recursos Minerales

La fecha efectiva de la estimacin de estos recursos es al 31 de diciembre de 2014 y fue realizada por
Gustavson Associates LLC. Thomas Matthews, MMSAQP, Gelogo Principal de Recursos para la
compaa Gustavson Associates LLC, es la persona calificada responsable de la estimacin de estos
recursos. Gustavson Associates valido la base de datos usada para la estimacin de los recursos, creo
programas de dominio correspondientes a los principales cuerpos mineralizados, interpolo la calidad
en modelos de bloques dentro de estos cuerpos mineralizados, agrego estos modelos a otros bloques
para la evaluacin de los recursos, y reviso los resultados de conciliacin de la perforacin minera.
Gustavson considera que los recursos cumplen con las prcticas estandarizadas de la industria y que
cumplen con los requerimientos descritos en la CIM y el Documento legal Nacional NI 43-101.
Para todos los tipos de mineralizacin, los recursos estn presentados a un corte, el cual corresponde
al valor de metal recuperable de $ 37.00 por tonelada; este valor es el valor aproximado de los costos
de minera directa y procesamiento en Yauricocha. Los precios de metales usados para determinar
este valor fueron de $ 18.10 por onza de plata, $ 0.95 por libra de plomo, $ 3.02 por libra de cobre, $
0.91 por libra de zinc, y $ 1,241 por onza de oro. La recuperacin del metal se situ en rendimientos
histricos para cada tipo de mineralizacin.

Recursos estimados con fecha efectiva al 31 de diciembre de 2014

Tabla 1: Recursos Medidos
Grados
Tipo de
Mineralizacin
Polimetlico

Tonelaje (t)

AgEq
(gpt)

Ag
(gpt)

Contenido de Metal

Pb
(%)

Cu
(%)

Zn
(%)

Au
(gpt)

Ag koz

Pb (T)

Cu (T)

Zn (T)

Au oz

1,675,000

330.9

62.2

1.02

0.73

2.77

0.81

3,350

17,037

12,211

46,347

43,550

Cobre

10,000

567.5

102.6

0.70

3.50

1.61

0.73

31

67

334

154

224

xidos de
Cobre

16,000

614.5

108.6

2.40

4.99

5.00

0.48

56

385

800

802

247

xidos

67,000

962.7

344.1

10.43

0.67

2.69

2.37

745

7,020

453

1,808

5,135

1,767,000

359.0

73.6

1.39

0.78

2.78

0.87

4,182

24,509

13,798

49,110

49,156

Mina Ipillo
(Polimetlico)
Total

Tabla 2: Recursos Indicados

Grados
Tipo de
Mineralizacin
Polimetlico

Tonelaje(t)

AgEq
(gpt)

Ag
(gpt)

Contenido de Metal

Pb
(%)

Cu
(%)

Zn
(%)

Au
(gpt)

Ag koz

Pb (T)

Cu (T)

Zn (T)

Au oz

9,056,000

222.1

36.0

0.31

0.82

1.46

0.69

10,489

28,246

74,248

132,268

200,236

8,000

571.0

118.3

0.83

3.40

1.80

0.83

30

66

272

144

214

26,000

1,368.7

693.4

8.39

5.53

1.36

0.26

584

2,199

1,449

356

219

xidos

553,000

731.6

283.9

7.62

0.87

2.76

1.67

5,050

42,164

4,828

15,272

29,639

Mina Ipillo
(Polimetlico)

168,900

662.2

140.8

1.33

1.32

6.34

1.30

765

2,246

2,229

10,708

7,059

9,812,000

261.7

53.6

0.75

0.84

1.54

0.74

16,153

74,922

83,027

158,750

230,308

Cobre
xidos de
Cobre

Total

Tabla 3: Recursos Indicados y Medidos

Grados
Tipo de
Mineralizacin

Tonelaje (t)

Pb
(%)

Cu
(%)

Zn
(%)

Au
(gpt)

Ag koz

Pb (T)

Cu (T)

Zn (T)

Au oz

Polimetlico

10,731,000

239.1

40.1

0.42

0.81

1.66

0.71

13,838

45,284

86,459

178,615

243,786

Cobre

18,000

xidos de
Cobre

569.1

109.7

0.76

3.45

1.70

0.78

62

133

606

298

438

42,000

1,082.4

471.4

6.12

5.33

2.74

0.34

640

2,584

2,249

1,158

467

xidos

621,000

756.7

290.4

7.93

0.85

2.75

1.74

5,795

49,184

5,281

17,080

34,774

Mina Ipillo
(Polimetlico)

168,900

662.2

140.8

1.33

1.32

6.34

1.30

765

2,246

2,229

10,708

7,059

11,411,000

280.7

57.5

0.85

0.83

1.73

0.76

20,335

99,431

96,825

207,860

279,464

Total

AgEq
(gpt)

Ag
(gpt)

Contenido de Metal

Table 4: Recursos Inferidos

Grados
Tipo de
Mineralizacin
Polimetlico
Cobre
xidos de
Cobre
xidos
Mina Ipillo
(Polimetlico)
Total

Contenido de Metal

Tonnes (t)

AgEq
(gpt)

Ag
(gpt)

Pb
(%)

Cu
(%)

Zn
(%)

Au
(gpt)

Ag koz

Pb (T)

Cu (T)

1,871,000

1,209.2

203.0

1.52

4.33

8.48

3.26

12,214

28,357

81,022

158,644

196,206

30

470.0

135.5

0.74

2.46

2.95

1.41

4,500

1,353.8

649.7

10.96

5.10

0.94

1.31

93

489

228

42

188

278,000

774.8

339.5

7.48

0.92

2.46

1.57

3,030

20,765

2,554

6,829

14,013

2,153,000

1,153.7

221.5

2.30

3.89

7.69

3.04

15,337

49,611

83,804

165,516

210,407

Zn (T)

Au oz

Las reservas minerales estn incluidas dentro de estos recursos minerales. La calidad y el grado son
estimados y estn redondeados a fin de que reflejen el hecho de que el recurso estimado es una
aproximacin. Los recursos minerales no son reservas minerales y no demuestran viabilidad
econmica. No hay certeza de que todos o una parte de los recursos minerales sean convertidos en
reservas minerales. Las cantidades podran no dar un total preciso debido al redondeo.
La Equivalencia de la Plata esta presentada como un valor de recuperacin ajustado para la plata, el
plomo, el cobre, y el zinc, representado como un grado-equivalente de acuerdo a la siguiente frmula:
AgEq =
Ag + (Pb*Ppb*Rpb*22.05)+(Cu*Pcu*Rcu*22.05)+(Zn*Pzn*Rzn*22.05)+(Au*Pau*Rau/31.1035)
(Pag* Rag/31.1035)
Donde los smbolos representan:

Tabla 5: Valores de Clculo Equivalentes de Plata

Unidades
Metal Smbolo
Precio
Grado

Smbolo
Smbolo
Precio Recuperacin

Plata

Ag

g/t

18.10 $/ozt

Pag

Rag

Plomo

Pb

0.96 $/lb

Ppb

Rpb

Cobre

Cu

3.02 $/lb

Pcu

Rcu

Zinc

Zn

0.91 $/lb

Pzn

Rzn

Oro

Au

g/t

1,241 $/ozt

Pau

Rau

Recuperacin

Polimetlicos

Cobre

xidos

xidos Cu

Rag

59.76%

63.90%

31.98%

49.71%

Rpb

80.32%

0.00%

54.20%

28.38%

Rcu

69.65%

89.86%

0.00%

39.20%

Rzn

88.65%

0.00%

0.00%

0.00%

Rau

13.90%

7.50%

52.57%

10.01%

Las presunciones de los precios de los metales estn basadas en un periodo de seguimiento de 6
meses contados a partir de la fecha efectiva de la estimacin del recurso. Se usaron promedios de 6
meses en reemplazo de los precios reales, en razn a que los promedios de 3 aos que Gustavson
suele emplear tpicamente son significantemente mayores y podran malinterpretar los recursos y la
parte econmica. Las presunciones de Recuperacin estn basadas en un seguimiento de 2 aos en
las recuperaciones promedios de produccin de la planta Chumpe.
Se le aconseja al lector tomar en cuenta que la equivalencia de la plata descrita en este reporte est
basada en un precio actualizado y en factores de recuperacin; por lo tanto, una comparacin directa
con recursos y reservas anteriores no debera de hacerse.
Reserva Mineral Estimada
La fecha efectiva de la estimacin de estas reservas es al 31 de diciembre de 2014. La reserva mineral
fue estimada aplicando factores modificatorios a los recursos minerales. Yauricocha es una mina en
operacin con una produccin histrica significante, siendo esta la razn por la que la base de los
factores modificatorios que se aplicaron a las reservas son el costo histrico real, la recuperacin y la
informacin del planeamiento de la mina, todos reales. Gustavson considera que las reservas cumplen
las prcticas estandarizadas en la industria as como los requerimientos del CIM y el Documento Legal
Nacional NI 43-101.

Son definidas como Reservas Minerales aquella porcin de recursos minerales que son
econmicamente viables de extraccin y para los cuales existe planeamiento de extraccin minera. Las
reservas confirmadas incluyen factores de dilucin, perdida de mineral, y conciliacin de molido minero;
por lo tanto los grados son de cierta forma menores a los recursos y los tonelajes son de cierta forma
ms altos. Las Reservas son presentadas a un corte denominado NSR, basado en el valor recuperable
del meta, restndosele un monto por costos de refinacin. Los cortes varan por zona e incluyen todos
los costos de operacin y los costos bajo el rubro de G&A, y reflejan las presunciones de los costos de
minera para cada zona.

Los costos varan de $ 42 a $ 87 por tonelada, dependiendo la variacin del mtodo de minado
empleado. Sin embargo, debido a los mtodos de minado a gran escala empleados, algunos bloques
de valores marginales dentro de los topes son incluidos como reservas.

Reservas Estimadas, fecha Efectiva al 31 de diciembre de 2014.

Tabla 6: Reservas Minerales Probadas Yauricocha
Grados
Tipo de
Mineralizacin

Tonelaje(t)

AgEq
(gpt)

Ag
(gpt)

1,108,000

348.5

Cobre

10,000

xidos de
Cobre

18,000

Polimetlico

xidos
Total

Metal Contenido

Pb
(%)

Cu
(%)

Zn
(%)

Au
(gpt)

Ag koz

65.2

1.17

0.68

3.07

0.81

2,320

13,014

444.5

80.3

0.58

2.74

1.34

0.57

27

523.1

88.8

1.96

4.31

4.32

0.39

50

72,000

775.1

276.1

8.41

0.59

2.30

1.91

638

6,047

422

1,655

4,427

1,207,000

377.6

78.2

1.61

0.74

3.02

0.87

3,036

19,467

8,958

36,518

33,586

Pb (T)

Cu (T)

Zn (T)

Au oz

7,493

33,963

28,749

60

283

138

189

346

760

762

221

Tabla 7: Reservas Minerales Probables Yauricocha

Grados
Tipo de
Mineralizacin
Polimetlico
Cobre
xidos de
Cobre
xidos
Total

Metal Contenido

AgEq
(gpt)

Ag
(gpt)

Pb
(%)

Cu
(%)

Zn
(%)

Au
(gpt)

Ag koz

270.4

43.3

0.48

0.78

2.24

0.86

9,000

447.3

92.6

0.69

2.66

1.50

32,000

1,111.
3

538.3

6.97

4.69

522,000

671.0

263.5

7.00

4,170,000

327.4

74.8

1.35

Tonelaje (t)
3,607,000

Pb (T)

Cu (T)

Zn (T)

Au oz

5,017

17,465

28,093

80,871

99,942

0.65

26

60

230

130

181

1.12

0.46

559

2,250

1,514

362

478

0.76

1.55

1.47

4,422

36,516

3,982

8,089

24,731

0.81

2.15

0.93

10,024

56,291

33,819

89,452

125,332

Table 8: Yauricocha Proven and Probable Mineral Reserves

Grados
Tipo de
Mineralizacin

Tonelaje (t)

AgEq
(gpt)

Ag
(gpt)

4,714,000

288.7

Cobre

19,000

xidos de
Cobre

Polimetlico

xidos
Total

Metal Contenido

Pb
(%)

Cu
(%)

Zn
(%)

Au
(gpt)

Ag koz

48.4

0.65

0.75

2.44

0.85

445.8

86.0

0.63

2.71

1.41

50,000

903.5

379.5

5.20

4.56

594,000

683.6

265.0

7.17

5,377,000

338.6

75.5

1.41

Pb (T)

Cu (T)

Zn (T)

Au oz

7,338

30,479

35,586

114,834

128,691

0.61

52

119

513

268

370

2.25

0.44

609

2,596

2,274

1,124

699

0.74

1.64

1.53

5,060

42,564

4,404

9,744

29,158

0.80

2.34

0.92

13,059

75,758

42,778

125,970

158,918

La calidad y el grado son estimados y redondeados a fin de reflejar que las reservas estimadas son una
aproximacin. Las cantidades podran no totalizar correctamente por cuanto estn redondeadas.

Control de Calidad
El programa para la seguridad y control de la calidad (QA-QC) empleado por Sierra Metals ha sido
revisado por Gustavson, quienes consideran que el programa de QA-QC cumple con los estndares de
la industria y con los dictados por el CIM y el Documento Legal Nacional NI 43-101.

Personas Calificadas
El estimado de los recursos y reservas minerales fue preparado por Thomas Matthews, MMSA QP,
Gelogo de Recursos Principal con La firma Gustavson Associates LLC. El Sr. Matthews ES una
persona calificada conforme a La definicin establecida por El Documento NI 43-101, y ha revisado y
aprobado los contenidos de este comunicado de prensa con respecto a los recursos y reservas
minerales estimados en La mina Yauricocha.
Informacin de Sierra Metals
Sierra Metals Inc. es una compaa minera Canadiense cuyo enfoque reside en la produccin de
metales preciosos y metales de base en sus minas: Yauricocha en Per, y Bolvar en Mjico.
Adicionalmente, Sierra Metals est explorando metales de base y metales preciosos en otras
locaciones tanto en Mjico como en Per. Los proyectos en Per incluyen: Adrico (oro), Victoria (cobreplata), e Ipillo (polimetlico), todos en la propiedad de Yauricocha, en la provincia de Yauyos, y la
exploracin en las propiedades de la mina San Miguelito en el norte del Per. Los proyectos en Mjico
incluyen: Bacerac (plata) en el estado de Sonora, y La Verde (oro) en la propiedad Batopilas en el
estado de Chihuahua.
Las acciones de la Compaa se comercializan en las Bolsas de Valores de Lima y en la Bolsa de
Valores de Toronto bajo el smbolo SMT.
Para mayor informacin con respecto a Sierra Metals, por favor visitar: www.sierrametals.com o
contactar con:
Mike McAllister
Director, Corporate Development
Sierra Metals Inc.
1 (866) 4939646

Mark Brennan
President & CEO
Sierra Metals Inc.
1 (866) 4939646

Email:info@sierrametals.com

Aviso de Precaucin Concerniente a Informacin Futura

A excepcin de las afirmaciones sobre hechos histricos, las afirmaciones en este comunicado de
prensa contienen cierta informacin a futuro considerada dentro de la legislacin Canadiense en lo
que respecta a la tenencia de acciones en una compaa, la informacin a futuro esta frecuentemente
caracterizada por palabras tales como planear, esperar, proyectar, tener la intencin de, creer,
anticipar, estimar, y otras palabras similares, o afirmaciones que indican que ciertos eventos o
condiciones podran o con certeza ocurrirn. Las afirmaciones a futuro incluyen, pero no estn
limitadas a afirmaciones concernientes a la estimacin de los recursos y reservas minerales de la
Compaa y la ejecucin del estimado de las reservas minerales (incluyendo todas las presunciones),
la prospeccin del proyecto Yauricocha, la habilidad de identificar nuevos recursos y convertir estos
recursos y exploraciones potenciales en reservas, el tiempo, la naturaleza y el xito de las actividades
mineras de exploracin. Las afirmaciones a futuro estn basadas en las opiniones y estimados de la
gerencia en la fecha que estas afirmaciones son hechas y estn sujetas a una variedad de riesgos e
incertidumbres, asi como a otros factores que podran causar eventos o resultados reales que difieran
materialmente de aquellos anticipados en las afirmaciones a futuro, incluyendo, entre otros, la precisin
de los grados de los minerales y presunciones relacionadas, riesgos inherentes de operacin, gastos
planificados, exploraciones propuestas, y el desarrollo del proyecto minero de Yauricocha, aspectos

operativos y econmicos en Yauricocha, asi como aquellos riesgos identificados en el formato anual de
informacin de la Compaa expuestos en el perfil SEDAR. Dichas afirmaciones estn basadas en un
numero de presunciones que podran probar ser incorrectas, incluyendo presunciones acerca de:
condiciones econmicas y del negocio en s, precios de futuros y los precios de los costos directos e
indirectos del desarrollo de la empresa, como son los costos laborales, de combustible y energa, las
condiciones crediticias del mercado y las condiciones financieras en general, estimados de ingresos y
de flujo de caja, niveles de produccin, programacin de desarrollos con sus costos inherentes, la
habilidad para procurarse de equipos y maquinaria, as como provisiones de forma continua y de
manera puntual, el tiempo que se gasta en la obtencin de permisos y otras aprobaciones para los
proyectos y operaciones, la habilidad de atraer y retener empleados calificados y contratistas para las
operaciones, la precisin de los estimados de los recursos y las reservas, el impacto de los cambios en
los costos y en los resultados, las tasas de inters, impuestos, y las relaciones continuas y activas con
los empleados y la gente con quien se hace negocios. En caso uno o ms de los riesgos e
incertidumbres antes mencionados se materializara, o en caso algunas presunciones no contempladas
fcilmente a la vista se materializaran, los resultados reales podran variar materialmente de aquellos
descritos en las afirmaciones a futuro. La Compaa no sume obligacin alguna para actualizar las
afirmaciones a futuro o para actualizar las razones de porque los resultados reales podran ser
diferentes a aquellos reflejados en las afirmaciones a futuro, a menos que, y hasta que sea requerida
por la ley aplicable a la Compaa en los rubros pertinentes. La informacin adicional que identifica los
riesgos e incertidumbres est contenida en documentacin presentada por la Compaa a la Comisin
reguladora de acciones del Canad, y estn disponibles en: www.sedar.com.
Nota de Precaucin para los inversionistas Norteamericanos en lo que concierne a los Recursos
Medidos, Indicados y Referidos.
Este comunicado de prensa usa los trminos de recursos medidos, indicados, e inferidos.
Aconsejamos a los inversionistas que mientras estos trminos son reconocidos y requeridos por
regulaciones gubernamentales en Canad, La United States Securities and Exchange Commission
(ente regulador de la comercializacin de acciones en los EE.UU. de NA) no los reconoce. Los recursos
inferidos tienen una gran connotacin de incertidumbre en cuanto a su existencia y en cuanto a su
factibilidad econmica y legal. No se puede asumir que todo o parte del recurso inferido pueda
eventualmente ser considerado a una categora superior. Bajo las regulaciones Canadienses, los
estimados de recursos minerales inferidos podran no formar la base de la factibilidad o de otros
estudios econmicos. Los inversionistas de los EE.UU. de NA. deben ser avisados de no asumir que
todo o parte del recurso indicado o medido ser eventualmente convertido en reservas minerales. Los
inversionistas norteamericanos tambin deben ser avisados de no asumir que todo o parte del recurso
mineral inferido existe o es econmica y legalmente factible de ser minado.