Sei sulla pagina 1di 107

DE;

AVES

JEtASA

Cf
56

ALBUM
DE

REUJYIDAS D U R A N T E

EL

VIAGE

DE

D. RAMON DE L A

SAGRA.

IDeiJiiraJJo

IMPKENTA Y L1TOGRAFIA DE MAIJLDE Y RENOli,


CA1XE

ISAILLECL,

1842

fi"

fl

II.

I)K

la Providencia Divina embellecer la isla


de Cuba, la dot de elementos fecundos para la
produccin y vigorosos para el sostenimiento de
la vida de los seres; saber: de terreno frtil, de
humedad permanente, y del calor y la luz tropical.
El concurso de estos agentes cubre su superficie de
una vegetacin lozana, donde hallan abrigo y alimento numerosas especies de animales , ya tmidos
e inocentes ya valientes y atrevidos, pero ninguno dotado del prfido veneno
que intimida al hombre. De todo este conjunto de seres, cuyas escenas de
amistad y de amor, de gracia y de energa, de dulzura y de fiereza, forman
el cuadro animado de la naturaleza en aquella regin venturosa, las aves parecen
haber sido preferidas para alegrar las campias y amenizar la soledad de los
bosques. En efecto, las que se renen bajo el hermoso cielo cubano, por ser
UERIENDO

ALliUM

procedentes de distintas regiones ofrecen mas diversidad en las formas, en la


gracia de los movimientos y en los matices del colorido; siendo comunes en las
legiones del pueblo alado los del rub y de la esmeralda, de la prpura y de la
nieve, con los reflejos del ncar, del oro y de la plata. Sin salir de este gracioso
atributo vemos que la variedad es su carcter, puesto que no se halla solo en las
especies sino tambin en las edades y en los sexos, apareciendo el plumage de los
machos mas engalanado y su voz mas armoniosa en la estacin de los amores,
cual si un aumento de atractivos fuera preciso para vencer la natural esquivez
de las hembras.
Los colores, lo mismo que el canto, varian tambin conforme las costumbres
y en razn de las circunstancias en que el animal se encuentra. Aquellos no son
siempre brillantes y bellos, pues muchas especies nocturnas los tienen grises y
oscuros y en las grandes aves martimas, que viven en medio de las borrascas
del Ocano, abundan los matices plidos y sombros. De la misma manera el
canto no siempre expresa la pasin tierna y cariosa, pues la modulacin dulce
y sonora se trasforma en chillido agudo y penetrante cuando un enemigo
amenaza la vida de la tierna prole, en voz de alarma y grito de guerra si
con previsin admirable las centinelas anuncian algn peligro las bandadas
viageras.
La naturaleza, tan simple en sus leyes como prdiga en sus resultados, ha
dotado las aves cubanas de igual variedad en sus costumbres y movimientos,
la que ofrecen los colores de su plumage. Unas son ligeras, gentiles y graciosas,
como las Vigiritas,

los Tordos y los Zorzales;

Coras y los Alcatraces:

otras lentas y pesadas, como las

ya alegres, festivas y parleras, como las

los Sarapicos y las Cotorras;

Gallinuelas,

ya graves y silenciosas, como los Guanabas y las

Sevllas. Unas tiranas y sanguinarias, persiguen los dbiles y perturban la paz


de las parejas amorosas; otras tmidas inocentes, son smbolos fieles de pasiones
tiernas. Ya sedentarias inmviles atisban el movimiento de la futura vctima en
la laguna, ya recorren gilmente las orillas, ya rastrean por entre las yerbas y
matorrales, liban en los vergeles la miel de las flores, se encaraman en los
rboles para perseguir los insectos y los reptiles, se lanzan al tempetuoso Ocano
para sorprender en sus agitadas olas los incautos pececillos. Unas, como las
Auras, amigas inseparables del hombre, le siguen en sus emigraciones; reunidas
en innumerables bandadas limpian los campos de insectos destructores, y constituyndose en agentes de la salubridad pblica hacen desaparecer hasta los
restos de la muerte; al paso que otras, como los Toties, compaeras interesadas
del cultivador, se encaraman sobre el lomo de los bueyes para vivir de sus

DE AVES CUBANAS.

insectos parsitos, bajan al surco que abre el arado para devorar los granos de
la siembra. Unas huyen de la sociedad humana y gozan en el seno de los bosques
la independencia salvage, sin prestarse jams la esclavitud domstica; otras se
habitan fcilmente con ella, y hasta cambian sus hbitos feroces, como algunos
Gavilanes,

huyendo de las Gallinas cuyo terror habian sido. Cada clase, cada

familia, cada tribu, tiene sus costumbres particulares y desempea en el gran


sistema atribuciones exclusivas interesantes, desde el sencillo Flamenco, dcil
compaero de los nios en los jardines, hasta el atrevido Pjaro del Trpico, que
abandona las costas de Cuba y anuncia con su presencia sobre el Ocano, al navegante europeo, la vecindad de las regiones afortunadas del Nuevo Mundo; desde
el diminuto Zun Zun, que vive de la miel de las flores, hasta la corpulenta y
cobarde Caraira,

que destroza los cadveres y huye de todo pajarillo vivo; desde

la tmida Trtola, que arrulla en los bosques sombros, hasta el valiente Pelcano,
que fija su morada sobre las rocas combatidas por las olas agitadas.
Pero adems de estos hbitos variados, hai dos rdenes de fenmenos interesantes
en la vida de las aves, dependientes de dos grandes necesidades; saber, el
y el

AMOR:

HAMBRE

destinada la una para la conservacin del individuo; establecido

el otro para la perpetuidad de la especie. La primera da origen los grandes


viages de muchas aves del orden de las Zancudas,

que abandonan los terrenos

inundados de la isla de Cuba en la estacin de las lluvias excesivas, atraviesan


el golfo, pasan el ecuador y penetran en el vasto continente meridional americano,
lejos de las costas, en busca de la laguna Ibera. El admirable instinto las predice
que reinando en aquel hemisferio una estacin enteramente opuesta la que
dejan, hallarn en los grandes depsitos de reptiles y peces de los lagos desecados
un apetecido y abundante alimento. Igual sentimiento lleva del sur bandadas
semejantes, y as se encuentran numerosas tribus de especies anlogas sobre un
mismo parage, distantes centenares de leguas de su respectivo origen, al paso que
en los bosques y en las sbanas otras asambleas no menos numerosas de aves de
rapia de distintas regiones forman en las soledades del Nuevo Mundo, en torno
de cuadrpedos muertos, esos grandes banquetes que han descrito con tanta verdad
como inters los viageros naturalistas.
Tal es el origen de algunas grandes emigraciones temporales de aves de la isla
de Cuba, que su vez recibe bandades inmensas de otras que habiendo pasado el
verano en las regiones septentrionales, huyen de ellas al principio del invierno,
acercndose la zona calurosa. Entonces, es decir, en los meses de octubre y
noviembre, es cuando se vn llegar verdaderos nublados de Zancudas y

Nadadoras,

que por horas consecutivas cubren grandes espacios del firmamento y descienden

ALMJM

las unas sobre las cinagas y marismas, las otras sobre los bosques y sbanas que
alegran con su llegada. Por esto es que en la estacin invernal hai mayor nmero
de aves en aquellas comarcas que en el verano, porque esta poca las es mas
propicia en los climas templados y fros donde ni el calor ni la humedad son
tan excesivos como en la isla. Por el contrario , en Cuba la naturaleza parece
vigorizar con aquellos agentes la vida vegetativa y la procreacin de los animales
acuticos, con la mira tal vez de preparar una gran diversidad de alimentos los
numerosos huspedes que deben llegar en el invierno, huyendo de las regiones
en que reinan la esterilidad y el reposo. Lo cierto es que durante aquella
estacin tienen lugar en Cuba las numerosas y variadas reuniones de aves del
norte que van en busca del calor que falta en su patria, y tambin de pjaros
del sur evitando los ardores excesivos del sol de su hemisferio. Una nueva vida se
esparce entonces por las comarcas cubanas, donde los frondosos bosques, las vastas
lagunas, las dilatadas sbanas, las extensas costas y los peascosos y agrestes islotes
y cayos, presentan la emigracin alada de los dos extremos del mundo, toda la
variedad de parages, de condiciones y de alimentos anlogos con sus respectivas
costumbres. Algunas de las aves viageras del norte se detienen poco tiempo y
pasan al medio dia en solicitud de los nidos que dejaron; otras hacen los suyos
durante la emigracin, en la patria provisional que elijieron; pero las mas reusan
pagarle este tributo de reconocimiento y permanecen de un modo transitorio, sin
anidar durante meses consecutivos, privndose de los goces de la familia. As
esperan por la estacin propicia en que las aguarda el amor en los naranjos de
la Carolina, en los bosques de la Pensilvania, en las mrgenes frondosas del
Delaware y hasta en las incultas orillas de la baha de Hudson.
Mas no todas las aves que habitan la isla de Cuba tienen estos hbitos viageros;
muchas, contentas con los calores que modera la frondosidad de los bosques y
la frescura de las brisas, permanecen all constantemente, y en unin con las
transentes la hacen teatro de sus escursiones y cazeras. De este modo vimos al
Flamenco ostentar tranquilo sobre los islotes el color rojo de su librea, sin que
ningn navegante se alarme creyendo sus bandadas inmviles, compaas de
soldados de la Gran Bretaa, como sucedi en los tiempos en que esta nacin
sagaz y previsora tenia menos simpatas que ahora sobre el mar de las Antillas;
y al triste Guanab pasearse las orillas de las cinagas sombras, ostentando en
vano las gentiles plumas de su cabeza, menospreciadas desde que la caprichosa
moda ha conquistado en el frica los cfiros del Marab y los penachos del Jve
del

Paraso.

Mientras tanto que estas especies sedentarias y pacficas, semejantes los ociosos

l)K AVES CUBANAS.

de la sociedad h u m a n a , pasan su tiempo gozando de las bondades del clima, las


activas industriosas recorren las sbanas, penetran en las poblaciones, asedian
los corrales, persiguen las bandadas de pajarillos, se lanzan en los mares en
busca de un alimento peligrosamente disputado. Entonces tambin llega para
muchas la poca de los amores, y las bandadas antes reunidas por el instinto
del alimento, se dividen en parejas de macho y hembra para comenzar, dominadas por otro sentimiento mas tierno, trabajar en la construccin del lecho y
de la cuna. En estas tareas la Providencia Divina se muestra tan previsora como
variada en los medios que suministra para la conservacin y la seguridad de la
prole. Cada especie construye su nido, pero de diversa forma y de distinto modo
situado y guarnecido, sin que sea posible decidir cual es mas til y conveniente,
pues todos son sabiamente adecuados, desde el pequesimo de seda vegetal que
teje entre las flores el pajarillo Mosca hasta el crecido de dos pies de altura que
fabrica con fango y ramas sobre las aguas estancadas el gigantesco Flamenco.
Unas especies, como los Mayos,

le hacen con cerdas y fibras en lo mas elevado de

las palmas; otras, como los Carpinteros,

le sitan en los troncos de los rboles,

en agugeros que horadan con el auxilio de su lengua y de su pico, verdadero


estuche de instrumentos mecnicos. Las Trtolas salvages le visten interiormente
con pelo y algodn y le fijan en la lifurcacion de las ramas; los Sabaneros y
las Codornices, le confeccionan con hojas y yerbas secas y le confian al suelo; las
aves de laguna los construyen sobre las mismas aguas, aunque algunos patos
cubanos, como el Yuyuyo y la Guayaza,

ofrecen la particularidad de fabricarlos

sobre los rboles. Por lo comn el macho y la hembra alternan en el cuidado y


la vigilancia de los huevos y de la joven familia; pero algunas especies, como
los Judos,

constantemente en bandadas inseparables, unidos por un lazo de

amistad que no alcanza el amor debilitar, construyen inmensos nidos donde


muchas hembras encuban sus huevos. El exmero con que protejen sus polluelos
es igualmente eficaz en stas que en los machos de todas las especies; mas por lo
comn se encargan los segundos de la guardia exterior del nido, ya colocndose
en centinela, ya revoleteando y gritando en torno para ahuyentar los importunos. Entonces se vn entre dbiles paj arillos y corpulentas aves luchas bien
desiguales, donde el arroj y el furor de los primeros vence al vigor de las
segundas, quedando victorioso el sentimiento paternal de aquellos sobre la fuerza
brutal de stas. El celo y la vigilancia duran tanto tiempo cuanto reclama la
conservacin de la nueva familia, permaneciendo los padres constantemente
sobre el nido en sus cercanas. Pero algunas especies, como los Gallitos,

le

abandonan durante el dia la accin benfica del sol sobre las yerbas flotantes
3

10

LBUM

de las lagunas, y le cobijan solo cuando la frescura nocturna hace preciso el


caloroso abrigo de su pluma ge.
Mientras que estos y otros pjaros amantes cuidan as su prole en la ausencia
del astro del dia, el silencio de los bosques es perturbado por los gritos y
silvidos extraos de las aves cazadoras, que recorren los tortuosos senderos y el
laberinto de las enramadas en busca de los murcilagos y reptiles nocturnos,
celebran bulliciosas el triunfo conseguido sobre el incauto pez que salta en la
laguna. Entonces tambin el solitario Guanab entona su canto melanclico,
anuncio de muerte desventura para el indio del continente, pero que el campesino cubano, incrdulo preocupaciones, oye con indiferencia. Al mismo tiempo
otras especies pequeas cruzan el aire con la rapidez de la flecha para cazar al
vuelo las Falenas,

las Noctuas

y los Colepteros

fosfricos,

que cual

estrellas

errantes repiten en el bosque la bbeda del firmamento. Pero con mas praticularidad al terminarse la noche es cuando aumentan su actividad y energa las
aves madrugadoras, en perseguimiento de los numerosos insectos, reptiles y peces
que huyen al amanecer esconderse en sus guaridas, despus de haber ofrecido
en la oscuridad que prefieren, un cuadro de animada vigilia desconocido en
Europa.
Entre las especies sedentarias que no abandonan jams el suelo de la preciosa
isla, unas le son peculiares, otras se encuentran tambin en climas anlogos del
Nuevo Mundo, y algunas cosmlitas, como la Garza blanca y la Gallareta de pico
blanco, son igualmente conocidas del labrador europeo y del negro cultivador de
las Antillas. Pero el nmero mas considerable abandonan aquellos bosques y
lagunas al aproximarse la estacin de los calores, y emprenden las regiones
septentrionales los largos viages que dejamos indicados. Durante ellos, el mismo
instinto de previsin demuestra la sabidura de la Providencia y el origen divino
de sus admirables leyes. Las ancianas de cada tribu renen en determinados
parages los escuadrones del egrcito viagero, y en el dia y en la hora conveniente,
por causas aun al hombre desconocidas, hacen resonar el grito de partida y se
remontan en los aires, dirijindose al punto del firmamento que corresponded
la regin que las espera. Unas especies, como los Cocos, forman en dos alas un
ngulo sumamente abierto, cuyo vrtice avanzado ocupan los viejos, prcticos en
estas caravanas, para dar la seal de alarma cuando algn enemigo se descubre;
otras, como las Garzas,

describen con sus legiones un extenso arco de frente,

donde se sitan las vigilantes centinelas. Al anuncio de algn peligro cambian de


direccin repentinamente, sin alterar su orden ni perder de vista el trmino del
viage. Igual sagacidad demuestran en sus paradas, escojiendo los parages mas

DE AVES CUBANAS.

II

propicios y no confindose jams en el silencio ni en la soledad aparentes, sino en


la vista penetrante de sus guias apostadas sobre los picos de las rocas las cimas
de los rboles. As abandonan la regin venturosa de las brisas, donde van
reinar el calor y la humedad, agentes activos de la vida vegetal, justamente
cantados por Lucrecio, y dejan tranquilos por algunos meses los habitantes de las
lagunas y marismas, que su vez se entregan al solaz y al contento; as alterna
la naturaleza las escenas en aquel pais, sin reposo para la vida y el movimiento.
Las aves hermosearon sus campias en la estacin seca, cuando la vegetacin daba
sus azucarados y suculentos productos; y ahora que las ramas brotan de nuevo,
las enredaderas se cruzan, las plantas parsitas inundan las cimas de los rboles
y las flores se anuncian en innumerables botones, los huspedes alados parten
regiones remotas en busca de las condiciones que les son mas propicias. El viagero
religioso, rodeado de tantos prodigios, al ver pasar sobre su cabeza aquellas
bandadas dirijidas por la Providencia, se postra para bendecirla reconocido de ser
tambin objeto de su solicitud divina.

wv vwv\\v\\v\\vv\vv\vv\wv\v\

V W V W V W W V \ VY W W W W M V W

de hacer participar al mayor numero posible de amigos de la


naturaleza tropical de la pintura de sus mas bellas producciones, hemos
creido conveniente presentar reunidas en u n A L B I I I H las A V E S del atlas
ESEOSOS

general de la Historia fsica,

poltica

y natural

de la isla

de Cuba,

en cuya

publicacin nos ocupamos desde nuestro regreso. Estas son treinta y dos; por
que no hicimos representar mas que las especies nuevas, las defectuosamente
descritas antes y algunos tipos de rdenes tiles para el estudio de la ciencia en
Espaa: pero las que de nuestro viage hemos traido Europa, ascienden al
nmero de ciento veinte y nueve, mayor en ochenta y cuatro del que era conocido

por el catlogo de M. Vigors, que precedi nuestra publicacin. Insertamos


continuacin el cuadro sinptico de todas las especies cubanas que ha descrito en nuestra obra general el distinguido naturalista M. Alcides d'Orbigny,
con la indicacin de los nombres vulgares y la cita de las lminas de las

ALBUM DE AVES

12

representadas en este

L B U M ,

CUBANAS.

fin de proporcionar los que le adquieran un

conocimiento mas completo de la ornitologa cubana.


Al momento mismo de terminar este trabajo, hemos podido enriquecerle con
una lmina de huevos de pjaros de la isla, remitidos por el presbtero D. Jos
Ramn de la Paz Morejon nuestro respetable amigo el Sr. barn Delessert, que
se apresur en ponerlos nuestra disposicin.

{Jaris 1 ie enero fce 1843.

UK l . \ S

$lt>cs

Te

la

tela

Te

(Tuba.

I O I M SU.

ACCIPITRES. AVES DE RAPIA,

P YSSERES. P A J A R I L L O S ,

VULTURIDiE.
.Nombres H LTILMIO
C A T H A R T E S aura

IAN1ADE2.

Nombre; v 111 cf.-I rf


Aura tinosa.

Nomljrcs latinos.
12.

FAICONIDEX.
POI.ITOBUS mk/aiis...

TURBIDE3!.

Caraira.

IIIIFA'OS, lm.

WXI,

fiq.

.Vombn's vul^atv^.

VREO gvm

I T U R D U S rubripes
\\.

Zorzal de patas coloradas.

l.t'im. iv:
IS minoi-

H uevos.

\h.

TL'RIH

1.").

T U R D U S mustelimis

Nissus

Guincho.

fringilloides...

16.

O R PH E U S carolinensis

C I R U S cyanm

FALCO sparvcrius
FALCO sparreriodes

Cerncalo.

17.

O R PH E U S polyglotm...

....

Cerncalo.

17.

SCIURUS

. .
Cerncalo.
Lm. i.

18.

S C I U R U S nlfurascem

O T U S siguapa

Siguapa.
l.m.

Lm.
S T R I X furcaia

ii.

Lechuza.

Zorzal gato.
vn.
Sinsonte.

aurocapillus.
.

Lm. vi.
SI1VIDJE

19.

SILVIA cornala

20.

S I L V I A palmarum....

Sij. Cuco.

n i ; H IEVOS, lm. XXXII, fiy.

Lm.

STRIRIDEJE.

NOCTUA Sij

.. .

Gaviln.

FALCO columbarius.

\ t \ i i . /?//. f>.

Lm. \.

AQUILEIDEX
HoSTRAMOS sociabil.

It'mt.

Bijirita.
Bijirita.
/.<?. VIII.

21.

SILVIA carnlescem...

Bijirita.

Lm. ix.

<:I.\IMO
AiitLri-i l a t i n o s .

22.

\ u m b i v ; , latiiii--

T\"(iiiiirt-~ vtilg.nrt *
1

S I L V I A pensilis

.,

23.

S I L V I A trichas

2i.

S I L V I A americana

25.

S I L V I A martima

26.

S I L V I A marniom

Bijirita,

J ( T E R O S hiimcndis

51.

I C T E R U S dominiecnsis

..

Bijirita.

52.

(HTLSCALUS versicolor.

Bijirita
53.

Cabrero
Lm. XI,

2H.

P V R A N G A (VStiva

29.

P Y R A N G A rubra

Mayito.

Tot.

HUEVOS, lm. xxxn, fu/, I ? .


Q U I S C A L U S baritus

T AW AGRIDJE.
TANWGRA :ena

Lm. xix bis; HUEVOS, lm. xxxn, fifi, i s .

Bijirita,
..

villar-,

Tordo.

Lm. \ x .

Bijirita
...

Jim. \.

'27.

\onilif.--

51).

Lm.

...

Mayo r h i c h i n g u a c o .

XVIII; HUEVOS, lm. xxxn, fif. 5.

.Vi. O U I S C A L U S
crus

atroviolaTot.

Lm. \ i \ : HUEVOS, lm. xxxn, fia. s


CORVDiE

MUSCICAPIDJE

C O R V U S

amaiecusis

. .

(;ao.

HUEVOS, lm. xxxn. fifi- "'>


3(1.

TYRANXUS

magniros-

tris.

Pilirre real
Lm.

31.

TVRANM S

M U .

56.

candfascia-

las

C/ERERA cyanea

Pitirrc.
TROCHIKIPJE.

Jim. M I .
32.

T V R A N M S matutinas

Pitirrc

ORTIIOLIIN NCIIUS

l.inii. \ I V .
33.

T Y R A N M S phaiblts

. ..

3'i.

MUSCICAPA virens....

Lm. x x i , fin. I .
58.

HUEVOS, lm. xxxn, fif. 1 1 ,


35.

MUSCCAPA

36.

SNTOPTIACA

37.

C U L I C I V O R A cccridca..

38.

MUSCIPETA caribea.

Zun-zuii.

Pitirrc
Bombito.

Colli-

bris

OLI ITIORY.NCHUS

Ricor-

di

Zun-zun.

rutcela...
mitrata.

Lm. xxi,fig.:>.

Bijirita.
Bijirita.

..

ALCYOKfIDJE.

Pilirre.

HIRUKTDID.S:.

59.

A L C E D O ale yon

60.

T O D U S multicolor.

Martin zambullidm
. ..

Pedorrera.

Lm. xxn.
39.

N I R U N D O purperea.

. .

Golondrina,

CAPRIMULGIDJE,
'i0.

CAPRIMULGI S

caroli-

nensis

Guaraiba.

.'RL. C A P R I M I L G U S

corife-

rus

SOAXSORES. TREPADORAS.

Guaraiba.
rRIItfGIIilIDJE

h'l.

P A S S E R I N A cyanea....

Azulejo.

.'i3.

P A S S E R I N A ciris

Mariposa.

hit.

P A S S E R I N A olivcea...

T o m e g u i n del PINAR,

.'i5.

C A R D U E L I S pinas

Lm. x v ; HUEVOS, lm. x x x n , fifi. IO.

MS. L I N A R I A caniceps

....

61.

PlCUS principalis

TOMEGUIN.

62.

P i c u s rttrins

Tomeguin.

63.

PlCUS pcrcnssns

6/i.

C o i . A P T I I S amatas.

Lilil. XVI.
P Y R R H U L A iiigra

....

Carpintero.
. ..

65.

COLAPTES

dominicana.

Carpintero c o m n .

66.

COL API E S

xxiii, variedad

ciana

Lltdov-

Carpintero,
Lm.

Sabanero.
HUEVOS, timi. xxxn. fnj. no.

albina.

Fcrnandi-

iuv
S'I'UR N E L L A

de m a n c h a s NE

supcrciliaLm.

I 9.

Carpintero
gras.

ris

STURNIDJE.

Carpintero real.
Carpintero escapulario.

Ncgrilo.
I.filli. X \ I I .

-'i8. F R I N G I L I . A

PICIDJE

xxn.

SINPTICO.
C U C U I I D J E
X'ninliiv lalitin-..

6 7 . '.OCCYZI'S
08.

Nombren v a l g a n -

rarolinen

(liALLATORES.

sis

Vrriero agostero.

S A U R O T I I E I A Mcrlini.

Arriero.

lm. x \ V ; IIiFA'os, lio.

fuj.

5KII,

GKOTOPHAGA ani
Pico, lm.

70.

XXV,

72.

C O N U R I S gm/anensis.

T R O C O N icmnurus.

. .

Garza blanca Garcilolo,

8/1.

R D E A candidissima.

Garza blanca.

A R D U A herodias
RDEA

87.

R D E A ccerulea

Garza azul.

88.

R D E A virescens

Aguaita caimn.

Cotorra.

89.

RDEA

Guacamayo.

90.

NYCTICORAX

Periquito.

91.

N Y C T I C O R A X violaren

92.

P L A T E A ajaja

93.

TANTALIOS

/7.'/. .

T R O G O N I D A :

7:').

R D E A alba

85.

XNXII,

ha-

MACROCERCUS meo/or.

Xoinhres v u l g a r e s .

SS.

86.

fifi.
y 3; HUEVOS, lm.
FSITTACIDJE.

lux
71.

X o u i i i r o latinos.

Indio.

P S I T T A C U S Icucoccf

ZAXCFDAS.

ui.

CROTOPHAGIDiE

09.

Garcilotc.

leucogasn-cs...

e.cis

rulgaris.

Guanab (le Florida.


.

>

Guanab.
Sevilla.

ioailator..

Coco.

PHCENICOPTERIDEJE.

Tocororo.

.lll. XWL
9'i.

PIIOEMCOPTERIS americaims

Flamenco.
Lilil.

\\\\.

SCOI1OFACID2:.

GALLLWE. GALLINCEAS.

95.

I R I S rubra

96.

Sc.OEOPAX

Coco.

97.

T O T A N I ' S flavipes.

(jallinago..

Becasina.

.. .

Sarapico.

HUEVOS, lm. xxxi, fig. 1.

COXUMBIDiE
7/t.

COIXMIU

Paloma m o r a d a .

C O L O I B A inornaia....

I R I N G A Temminckii.

GOIXY1BA

Sarapico.
Sarapico.

Sarapico.

CHARADRIADiE
! 01.

VANEI.US

.squatoralus..

!02.

CITARAOIIUSrociferus.

Frailecillo.

Paloma torcaz.
l.l'llll.

HUEVOS, lm. xxxu , fifj. 1.

\WIII.

cyuwccpha-

la

B A L U D .

Perdiz.

78.

COI.IMISA carolinensis.

79.

C O L U M B A zenaida....

HUEVOS,

Paloma rabichc.
lm.

xxxu,fin,

HUEVOS, lm.

xxxii, fig.

..

Trtola.

81.

C O L U M B A passerimt.

..

P a l o m a tojosila.
\\xu,fig.

T E T R A B I S X .

virgmianiis.

..

P a r r a jacana

Gallito.
HUEVOS, lia, xxxi, fifj. 2.

IOI.

A i i a m i s Guaranna...

Guareao.

Pico Y HUEVOS, lm. xxxi, fifi. 3 y h.

7.

C O L U M B A montana..

HUEVOS, lm.

103.

18.

Paloma San juanera.

80.

()HTV\

100.
Paloma d e c a b e / a blanca.

Lm. xxvn.

82.

T O T A N U S solitarius...

portoriren-

sis

77.

T O T A X U S longicauda.

leucocepha-

la
COLUMBA

76.

98.
99.

Codorniz.

105.

I I A I . L I S longirostris

..

Gallinuela parda.

Pico, lm. xxxi, fig. 5.


106.

KALI.L'S

107.

IALLIS

variegalus...

108.

PORPHYRIO

martinica

Gallareta.

109.

GALLNULA

chloropus

Gallareta d e pico colorado.

110.

Ft i.tCA aira

carolinus.

Gallinuela.
. .

Gallinuela.

Gallareta d e pico blanco.

CUADRO S I N P T I C O .

IG
mano TI.

N o m b r e s latinos

ANSERES. NADADORAS.

N o m b r e s villi;

116.

A N A S discors

Pato chiquito.

117.

A N A S mar illa

118.

A N A S spinosa

Palo.

119.

A N A S mexicana

Cuchareta.

..

....

Pato m o r i s c o .

PEIiIC A N I D i E .
COEYMBIDJE.

N o m b r e s latinos.

111.

COLYMBS

Nombras v n l g

P E L E C A M S fltsats.

121.

PHALACROCARAX

..

HUEVOS, Ihm.

COLYMBS

Cora.
Saramagullon.

122.

wxu,

123.

fia.

2.

Carolinen-

sis

Alcatraz.

gra-

dominiecn-

cis
112.

120.

124.

Pjaro bobo.
Rabihorcado.
PHAETON

cetereus....

Rabo de junco.

SaraniaguHon.
STEB.NIDE.
ANATIDJE.
125.

113.

A N A S sponsa
Lm.

Huyuyo.
xx\;

HUEVOS, Ihm.

*x\u.

L A R U S atricilla

Gaviota.

126.
fuj.

\.

Gaviota.

127.

STERNA

\\h.

A N A S arbrea

Yaguaza.

128.

S T E R N A fuliginosa.

caijcnncnsis..

115.

A N A S americana

I.abanco.

129.

.. .

Gaviota.
Gavila.
Gaviota.

ALBUM

D'OISEAUX DE CUBA.

VLBUM

KIMS

raxiuM

LI: VOYAK

DI;

M. RAMON DE LA

SAGRA

DL DIL

^ a* a

Hai!

IMPRIMERIE ET LITHOGRAPHIE DE MAUI.DE ET RENOU,


RTJE K A I L L E U L , S 9

1843

H.

D'OISEAUX DE CUBA

la Providence divine voulut embellir l'le de


Igf' Cuba, elle prodigua en sa laveur la fois tous leslH ments de fcondit ncessaires la production des tres
divers, et ceux dont ils ont besoin pour se soutenir :
| H un sol fertile, une humidit perptuelle, la chaleur
et la lumire de la zone torride. Grce la runion
de tous ces avantages, la surface de l'le se couvre
d'une vgtation luxuriante qui sert d'abri et fournit
la pture une innombrable varit d'animaux, les uns innocents et craintifs, les
autres fiers et audacieux, sans qu'aucun d'eux porte avec soi ce venin perfide, effroi
de IComrae. Au milieu de cette vaste runion de cratures diffrentes, dont les
scnes d'amour et d'amiti, de grce et d'nergie, de douceur et de noblesse, forment
un tableau anim dans ces heureuses rgions, les oiseaux paraissent avoir t choisis
de prfrence pour gayer les campagnes et peupler la solitude des bois. En effet, ceux
queKoh retrouve sous le beau ciel de Cuba, tant originaires de beaucoup de rgions
,,

UAND

()

ALBUM

diffrentes, offrent une rare varit dans leurs formes, dans la grce de leurs mou
vements et dans les nuances dont ils se colorent; car rien n'est plus commun que
de rencontrer chez les habitants ails des forts, le rubis ct de l'meraude, le
pourpre tranchant avec le blanc, et tout cela relev par des reflets d or, d'argent et
de nacre. Sans sortir de ce gracieux attribut, nous voyons que la varit est son
caractre distinctif, puisqu'il ne se rencontre pas seulement dans les espces, mais
encore dans les ges et les sexes; ainsi le plumage des mles est plus brillant et
leur voix plus harmonieuse dans la saison des amours, comme si des attraits plus
sduisants taient ncessaires pour vaincre la timidit inne des femelles.
Les couleurs ainsi que le chant varient toutefois selon les murs de l'animal
et les circonstances dans lesquelles il se trouve. Ainsi les premires ne sont pas
toujours brillantes et belles; dans les espces nocturnes les teintes sont grises et
obscures comme les tnbres au milieu desquelles elles vivent, tandis que les grands
oiseaux de mer ont le plumage ple et sombre comme les nuages qui couvrent le
ciel pendant la tempte. De mme aussi le chant des oiseaux n'exprime pas toujours des passions tendres et amoureuses : leurs modulations douces et sonores se
transforment en un cri aigu et pntrant, quand un ennemi menace la vie de leur
dlicate progniture, ou en un cri d alarme, en une clameur guerrire, si, avec
une admirable prvoyance, les sentinelles avances annoncent que la troupe
voyageuse est en danger.
La nature, simple dans ses lois mais riche dans les effets qu'elle en tire, a
accord aux oiseaux de l'le de Cuba, des murs

et des mouvements aussi

varis que les couleurs de leur plumage. Les uns sont lgers, jolis et gracieux,
tels que le Bccfin, le Troupiale et le Merle,

d'autres lents et lourds, tels que le

Cormoran et le Plican; ceux-ci gais, enjous et bavards, comme le Rle, le Chevalier


et la Perruche; ceux-l graves et silencieux, comme le Bihorcau et YAjaja. On en voit
de cruels et de sanguinaires qui poursuivent le faible et troublent la tranquillit
des couples amoureux; et l'on en trouve aussi qui, doux et timides prsentent
un emblme fidle des tendres passions. Les uns, sdentaires et immobiles,
guettent chaque mouvement de leur future victime dans les eaux du lac; les autres
parcourent agilement les bords des rivires; tel rase dans son vol les prs et les
bruyres, tel suce le miel dans le calice des fleurs; celui-ci se perche dans les arbres
la recherche des insectes et des reptiles, celui-l se lance sans effroi sur l'Ocan
en fureur, pour surprendre sur ses ondes agites les poissons imprudents. I^eHocco,
ami insparable de l'homme, le suit dans ses migrations; runi en troupes nombreuses, il nettoie les champs des insectes destructeurs, et se constituant l'agent
de la salubrit publique, il fait disparatre jusqu'aux dbris de la mort; au lieu
que le Quiscale, compagnon intress du cultivateur, tantt se pose sur le dos des

D'OISEAUX DE CUBA.

bufs pour se nourrir de leurs insectes parasites, tantt descend dans le sillon que
trace le laboureur pour dvorer les grains qu'il sme. Il y en a qui fuient la
socit de l'homme et jouissent d'une sauvage indpendance au sein des forts, sans
s'accoutumer jamais l'esclavage domestique; d'autres, au contraire, tels que les
Busards, s'y habituent facilement, et changent tel point leurs murs farouches,
qu'ils finissent par se sauver la vue des poules dont ils taient nagure la terreur.
Chaque classe, chaque famille, chaque tribu a ses habitudes particulires et est
doue, dans le systme gnral, d'attributions spciales et intressantes; depuis
l'innocent Flamant, docile compagnon des enfants dans les jardins, jusqu'au hardi
Oiseau du tropique,

qui abandonne les ctes de Cuba pour aller sur l'Ocan,

annoncer, par sa prsence, au navigateur europen, le voisinage des rgions fortunes


du Nouveau-Monde; depuis l'imperceptible Colibri, qui se nourrit du miel des
Heurs, jusqu' la grosse et lche Cavacava qui dtruit les cadavres et se sauve la
vue du plus petit oiseau en vie; depuis la timide Tourterelle qui roucoule au fond
des bois, jusqu'au vaillant Plican qui construit son nid sur les rochers que
battent les flots en courroux.
Mais indpendamment de ces murs si diverses, on rencontre dans la vie des
oiseaux deux ordres de phnomnes intressants, qui dpendent de deux grandes
ncessits, savoir la P T U R E et 1'AMOUR : la premire est destine la conservation
de l'individu, la seconde la propagation de l'espce. Celle-l est lorigine des
grandes migrations de beaucoup d'oiseaux de l'ordre des chussiers qui abandonnent, dans la saison des grandes pluies, les terres inondes de l'le de Cuba,
traversent le golfe, passent la ligne quinoxiale et pntrent dans le vaste continent
de l'Amrique mridionale pour chercher, loin des ctes, le lac Iberia. U n admirable
instinct leur dit qu'une saison tout--fait oppose celle qu'ils quittent rgne dans
cet autre hmisphre: l, ils trouvent une nourriture aussi agrable qu'abondante,
dans les grands dpts de reptiles et de poissons qui remplissent les lacs desschs.
Un instinct semblable amne du midi d'autres voles, et c'est ainsi que de nombreuses tribus d'espces analogues se rencontrent dans les mmes contres, loignes
de plusieurs centaines de lieues de leur patrie respective; tandis que dans les bois
et dans les savanes, d'autres runions, non moins nombreuses, d'oiseaux de
proie, forment autour des quadrupdes morts, ces grands festins des solitudes du
Nouveau-Monde, que les voyageurs naturalistes ont dcrits avec des couleurs aussi
vraies qu'intressantes.
C'est l l'origine des nombreuses migrations passagres des oiseaux de l'le de
Cuba, qui, son tour, reoit des troupes immenses d'autres oiseaux, lesquels, aprs
avoir pass l't dans les rgions septentrionales, les quittent l'entre de l'hiver
pour se rapprocher des climats chauds. Alors, c'est--dire dans les mois d'octobre

ALBUM

et (ie novembre, on voit arriver des nues entires iVchassiers et de Nageurs qui,
pendant plusieurs heures conscutives, couvrent de vastes espaces du firmament,
et descendent, les uns sur les marais, les autres sur les bois et les savanes o leur
arrive rpand la vie et la gat. Cest pour cela que, dans la saison de l'hiver, il
y a plus d'oiseaux dans ces campagnes qu'en t; car cette dernire poque de l'anne
leur offre plus d'agrment dans les climats temprs et froids, o ils n'prouvent
ni la chaleur ni l'humidit excessives de l'le de Cuba; tandis que, par une admirable disposition de la nature, c'est alors qu' Cuba la vie vgtative et la procration
des animaux aquatiques redoublent de vigueur, afin de prparer une grande varit
d'aliments aux htes nombreux qui doivent arriver plus tard, fuyant les contres
o rgnent le repos et la strilit. Il est certain que cest en hiver qu'ont lieu les
runions nombreuses d'oiseaux du nord qui viennent chercher la chaleur que ce
climat leur refuse, avec les oiseaux qui fuient les ardeurs excessives du soleil de
leur hmisphre. Une nouvelle vie se rpand alors sur toutes les campagnes de
Cuba, o les bois touffus, les grands lacs, les larges savanes, la longue ligne de
cte, les criques des lots rocheux et agrestes, prsentent aux migrs ails, venus
des deux extrmits du monde, toutes les varits de situations, de conditions et
(1 aliments conformes aux murs de chacun deux. Quelques oiseaux de passage,
venus du nord, ne restent que peu de temps, et s'empressent de poursuivre leur
route vers le midi, pour aller retrouver les nids qu'ils y ont laisss; d'autres font
les leurs pendant l'migration, dans la patrie provisoire qu'ils se sont choisie;
mais la plupart refusent de lui payer ce tribut de reconnaissance et y restent pour
ainsi dire trangers pendant des mois entiers sans s'accoupler, se privant ainsi
volontairement des joies de la famille. Ils attendent ainsi la saison propice, quand
l'amour les appellera dans les bosquets d'orangers de la Caroline, sur les rives
boises du Delaware, dans les forts de la Pennsylvanie et jusque sur les rivages
incultes de la baie d'Hudson.
Mais tous les oiseaux qui sjournent dans lile de Cuba ne partagent pas ces
habitudes nomades: il y en a beaucoup qui, contents des chaleurs que modrent
l'paisseur des bois et. la fracheur des brises, y demeurent constamment et bornent
leurs voyages parcourir l'le en tous sens, se fixant tantt dans un endroit, tantt,
dans un autre. C'est ainsi que nous vmes les Flamants taler en paix sur les lots
leur uniforme rouge; aucun navigateur ne songeait plus s'alarmer leur aspect,
comme lorsqu'il croyait voir, dans ces bandes immobiles, des compagnies de soldats
de la Grande-Bretagne, l'poque o cette nation sagace et prvoyante tait vue avec
moins de bienveillance qu'aujourd'hui dans la mer des Antilles; l aussi le triste
Bihoreau se promne sur le bord des sombres marcages, dployant en vain les
jolies plumes qui ornent sa tte, mais que nos lgantes ddaignent depuis que la

D'OISEAUX DE CUBA.

capricieuse mode a conquis en Afrique les zphyrs du Marabout et les aigrettes de


Y Oiseau de

Paradis.

Pendant que ces espces sdentaires et pacifiques, semblables aux oisifs de la


socit humaine, passent leur temps jouir de la douceur du climat, d'autres,
actives et industrieuses, parcourent les savanes, pntrent dans les villages, assigent les fermes, poursuivent les voles de petits oiseaux ou se lancent sur les mers
la recherche d'une pture gagne au pril de leur vie. Cependant la saison des
amours arrive pour beaucoup d'entre eux, et les voles que l'instinct avait runies
pour chercher leur nourriture en commun, se divisent par couples, composs d'un
mle et d'une femelle; ils commencent, domins par un sentiment plus tendre,
travailler la construction du lit et du berceau. Dans ces travaux la Providence
divine se montre aussi prvoyante que varie, quant aux moyens qu'elle fournit
pour la conservation et la sret des jeunes oiseaux. Chaque espce construit son
nid, et tous ces nids sont de formes diffrentes, placs et garnis diffremment,
sans qu'il soit possible de dcider lequel est le plus utile et le plus commode, car
tous sont sagement adapts aux besoins de leurs futurs habitans, depuis la retraite
presque imperceptible de soie vgtale que 1Oiseau-Mouche pose dlicatement entre
dus ileurs, jusqu' la vaste demeure de deux pieds de haut que le gigantesque
Flamant construit, sur les eaux dessches, avec de la boue et des branches d'arbres.
Quelques espces, telles que les Carougcs, font leurs nids avec du crin et des fibres
vgtales, et les placent sur le sommet le plus lev des palmiers; taudis que les
Pies dposent les leurs dans les troncs des arbres, en y perant des trous l'aide
de la langue et du bec, qui leur tiennent lieu d'instruments de travail. Les Tourterelles sauvages garnissent intrieurement leurs nids de poil et de coton, et les fixent
l'endroit o les branches se sparent. Les Stoumelles et les Colins les construisent avec des feuilles et des herbes dessches et les confient au sol. Les oiseaux
des marais les posent sur les eaux mmes, bien que quelques Canards de l'le
de Cuba offrent la singularit de fabriquer leurs nids sur les arbres, tels que
les hupps et les si/flans. En gnral, le mle et la femelle se partagent le soin
de veiller sur les ufs et sur la jeune famille; il y a cependant quelques espces,
tels que XAni des Savanes, dont les voles demeurent constamment insparables,
unies par un lien d'amiti que l'amour mme ne parvient pas affaiblir; ceux-ci
construisent ensemble de vastes nids, o un grand nombre de femelles viennent
couver leurs ufs ct l'une de l'autre.
Le zle avec lequel les oiseaux protgent leurs petits est dans toutes les espces
aussi grand chez les mles que chez les femelles ; mais ordinairement les premiers se
chargent de la garde extrieure du nid, tantt se plaant en sentinelle, tantt voltigeant l'entour et poussant des cris pour mettre en fuite les importuns. Alors on
s

10

ALWJM

est tmoin de luttes bien ingales qui s'tablissent entre de petits et faibles volatiles
et de gros et vigoureux oiseaux, luttes dans lesquelles le courage et la fureur des premiers triomphent de la force de leurs adversaires, tant le sentiment de la paternit
l'emporle sur la violence brutale. Le zle et la vigilance se prolongent pendant
tout le temps qu'exige la conservation de la nouvelle famille, les pres restant
toujours sur le nid ou dans ses environs; seulement quelques espces, telles que le
Jarana, abandonnent, pendant le jour, leurs ufs sur les herbes Hollantes des lacs,
exposs l'action bienfaisante du soleil, et ne les couvent que la nuit, quand la
fracheur rend ncessaires la chaleur et l'abri de leur plumage.
Pendant que ces oiseaux et d'autres encore soignent ainsi leur progniture
chrie, dans l'absence de l'astre du jour, le silence des forts est troubl par les cris
et les sifflements tranges des oiseaux chasseurs, qui parcourent les sentiers tortueux
et le labyrinthe des taillis, la recherche des chauves-souris et des reptiles nocturnes, ou bien ils clbrent avec bruit le triomphe qu'ils ont remport sur l'imprudent poisson qui joue dans le lac. Pendant ce temps le solitaire Bihorcaa
entonne son chant mlancolique, annonce de malheur ou de mort pour l'Indien
du continent, mais que l'habitant des campagnes de Cuba, moins crdule
aux prsages, coute d'une oreille indiffrente. Puis d'autres petites espces
fendent l'air avec la rapidit de la Slche, pour attraper au vol les Phalnes,
Noclucs et les Coloptres phosphoriqms,

les

q u i , semblables des toiles errantes,

rptent dans les bois la vote du firmament. Mais c'est surtout quand la nuit va
finir, que les oiseaux matineux redoublent d'activit et d'nergie dans la poursuite
des nombreux insectes, reptiles et poissons q u i , au point du jour, courent se
cacher dans leurs retraites, aprs avoir offert pendant l'obscurit qu'ils prfrent,
un tableau de vie nocturne, inconnu en Europe.
Parmi les espces sdentaires qui n'abandonnent jamais cette le superbe, il y
en a qui lui sont particulires, d'autres qui se retrouvent aussi dans les climats
analogues du Nouveau-Monde, et d'autres encore qui sont cosmopolites, telles que
la Grande aigrette et la Poule d'eau, connues galement du laboureur europen et
du ngre des Antilles. Toutefois la majeure partie de ces oiseaux quittent les bois
et les lacs de Cuba, l'approche de la saison chaude, et entreprennent, vers les
climats froids, les longs voyages dont nous avons dj parl. Alors, le mme
instinct de prvoyance fait voir la sagesse de la Providence et la divine origine de
ses admirables lois. Les anciens de chaque tribu runissent, en certains lieux
dtermins, l'arme voyageuse; puis au jour et l'heure convenus, sur des signes
encore inconnus l'homme, l'air retentit du cri du dpart, et les oiseaux remontant
dans l'espace, se dirigent vers le point du firmament qui correspond au pays qui
les attend. Les Tantales forment, en deux ailes, un angleextrmemen t obtus dont le

D'OISEAUX

DE .

sommet est occup par les oiseaux les plus vieux, accoutums ces caravanes;
ce sont eux qui donnent le signal d'alarme lorsqu'ils dcouvrent quelque ennemi;
les Nvrons

dcrivent avec leurs lgions un grand arc convexe, en tte duquel

se placent les vigilantes sentinelles. A la premire annonce de quelque pril, ils


changent immdiatement de direction, sans rien changer l'ordre dans lequel ils
taient rangs et sans perdre de vue le but de leur voyage. Ils montrent une gale
sagacit dans les endroits o ils s'arrtent, choisissant les lieux les plus convenables,
ne se f iant jamais ni au silence ni la solitude apparente, mais seulement
l'il pntrant de leurs guides posts sur le sommet des rochers ou sur la cime des
arbres C'est ainsi qu'ils abandonnent l'heureuse rgion des brises, o vont rgner
la chaleur et l'humidit, agents actif s de la vie vgtale, si justement clbrs par
Lucrce; ainsi demeurent en repos, pendant quelques mois, les habitants des lacs et
des marais qui, leur tour, se livrent la tranquillit et au contentement; et c'est
encore ainsi que la nature f ait succder les unes aux autres des scnes dif f rentes
dans ce pays o la vie et le mouvement ne cessent jamais. Les oiseaux embellissaient
ses campagnes durant la saison sche, quand la vgtation donnait ses produits
sucrs et succulents, et maintenant que les f euilles poussent de nouveau, que les
plantes rampantes se croisent et s'entortillent, que les parasites couvrent la cime
des arbres et que d'innombrables boutons annoncent la naissance des f leurs,
maintenant les htes ails partent pour des rgions loignes, la recherche de
conditions plus propices. Le voyageur religieux, entour de tant de prodiges, en
voyant passer au dessus de sa tte ces troupes diriges par la Providence, se
prosterne pour la bnir, et reconnat que lui aussi est l'objet de la sollicitude divine.

V W X WV V W \ \ \ \ 4 \ XXV

vwvw

f aire prof iter le plus grand nombre possible d'admirateurs de la

fsSwM

ESIRANT

|Pggf|jg

nature tropicale, la peinture de ses plus belles productions, nous avons

jug convenable de leur prsenter, runis en un A L B U M , les planches

d'oiSEAUX

qui f ont partie de l'atlas gnralde [Histoire physique, politique et naturelle de Vile de

Cuba, de la publication de laquelle nous nous occupons depuis notre retour. Ces
planches sont au nombre de trentedeux, parce que nous n'avons fait reprsenter que
les espces nouvelles, celles qui avaient t auparavant mal dcrites, et quelques types
d'ordres utiles, af in de faciliter l'tude de la science, en Espagne; en attendant, le

\>

ALBUM D ' O I S E A U X D E C U B A .

nombre de ceux que nous avons rapports en Europe de notre voyage s'lve cent
vingt-neuf, ce qui f ait quatre-vingt-quatre

de plus que n'en contient le catalogue de

M. Vigors, qui a prcd notre ouvrage. Nous avons insr la suite le tableau
synoptique de toutes les espces de l'le de Cuba, dcrites dans notre grand ouvrage
par le naturaliste distingu, M. Alcide d'Orbigny, l'indication des noms
vulgaires et celle des planches sur lesquelles elles sont reprsentes dans cet

ALBUM,

afin de procurer ceux qui l'achteront une connaissance parf aite de l'ornitho
logie de l le de Cuba.
Au moment de terminer ce travail, nous avons t assez heureux pour pouvoir
l'enrichir d'une planche reprsentant les ufs de quelques oiseaux de l'le, envoys
par M. l'abb Jos Ramon de la Paz Morejon notre respectable ami, M. le baron
Delessert, qui s'est empress de les mettre notre disposition.

.tilicau

^mtoptiquc

**ftf>-*V=r -

ACCIPITRES. OISEAUX DE PROIE.

PASSERES. PASSEREAUX.

TVLTURIDJE.

LANIADEJE.
NIIIS

1.

CATHARTES

aura.

Aura tinosa.

12.

FALCONIDE2:.
2.

P O M B O R S vulgaris..
(HMTS.

Caraira.

NUINS VULGAIR*"*.

LATINS.

VREO gilvus
TRDiDEa:.

13.

T U R D U S rubripes

Zorzal d e patas coloradas.

Pl. iv; OEm-'s, pl. xxxu,

pl. XXXN, fig. W.


14.

T U R D U S minor

Pl.

AQUILEIDEJE.
3.

R U S T R A M O S sociabilis.

U. Nissus

Guincho.

fringilloides...

5. C I R U S cyanus
7. F A L C O sparverius
8.

15.

T U R D U S mustelinus

16.

O R P H E U S carolinensis.

FALCO sparveriodes

Cerncalo.

17.

O R P H E U S polygloius...

17.

SCIURUS

..
Cerncalo.
Pl. i.

18.

S C I U R U S sulftirascens

Siguapa.
Pl.

10.

N O C T U A Sij

11.

STIUX fvrcaia

H.

......

Lechuza.

Sinsonte.

Pl.

VI.

SIX.VID.2E.
19.

S I L V I A cornala

20.

S I L V I A palmaran....

Sij. Cuco.

Pl. M : OKRFS, pl. XXXIIJ fij. 24

VII.

awocapillus.

STB.IRIDE.2E.
9. O T U S siguapa

Zorzal gato.
Pl.

Cerncalo.

....

V.

. . .

Gaviln.

6. F A L C O columbarius...

Bijirita.
Bijirita.
Pl. VIII.

21.

fuj. 6.

S I L V I A c(ernlcsccvs

..
Pl.

Bijirita.
V.

TABLEAU
NOMS l.ITIN-

S I L V I A pcnsilis

Bijirita.

23.

S I L V I A Dichas

Bijirita.

24.

S I L V I A americana....

Bijirita.

25.

S I L V I A martima

I C T E R U S Itumcralis

51.

I C T E R U S dominicensis

52.

54.

Q U I S C A L U S baritas

P Y R A N G A rubra

. ..

QUISCALUS

Mayo c h i c h i n g u a c o .

atroviola-

ceus

ri. XI.
P Y R A N G A cestiva

Tot.

Pl. xvni; OEii'S, pl. xxxn, ful. '.i.

Cabrero.

29.

Mayito.

OKs, i>l. x x x n , fig. 12.


53.

28.

O U I S C A L U S versicolor.

Bijirita.

T A N A G H A zeiiu

Tordo.

Pl. xix bis ; OEiFs , pl. xxxn, fuj. i 3 .

T A N A G R I E * JE
27.

,. .

/'/. xx.

s.

S I L V I A maculosa

X'UIIIS v I IL J^a il

50.

Bijirita.
ri.

26.

.NULLI, t.IL in

\ LILI'

22.

Tot.
J'l.

xix; OEui-s ,

xxxn, fui. S.

CORVIDJE
COR v u s jamaicensis

MUSCICAPIDJE
30.

TYRANNUS

Pitirre real.
l'i.

TYRANNUS

CJEREBIDJE

XIII.
56.

candifascia-

C I R E R A cyanea

(ns

Pitirre.

TROCHI1IPJE

Pl. XII.
32.

T Y R A N N U S matutinas

Pitirre.

ORTHORHYRCHUS

Pl. XIV.
33.

T Y R A N N U S phabus

34.

M U S C C A P A virens....

...

Zun-zuu.
/'/. XXI, fllj. 1.

Bombito.

58.

XXXII, fllj. 1 ! .

35.

MUSCCAPA

36.

S E T O P I I A G A mrala..

37.

C U L I C I V O R A cntica.

Bijirita.

38.

M U S C I P E T A caribea..

Pitirre.

colu-

bris

Pitirre.

OELTS, pl.

Cao.

OKurs, pl. xxxn, fui. ;>:i.

magniros-

tris.

31.

. .

ORTHORYNCHUS

Ricor-

di

Zun-zun.

entcela...
/'/. XXI , fuj. >.

Bijirita.

A1CYONIDJE.

HIRUNDIDJE.

59.

A L C E D O alcyon

60.

T o n u s mtdticolor....

Martin zambnllidur.
Pedoner.
/'/. XXII.

39.

H R U N D O purperca..

Golondrina.

CAPRIMUIGIDJE.
40.

(IAPRIMULGUS

caroli-

nensis
41.

Guaraiba,

CAPRIMILGUS

vocife-

rus

SCAIVSORES. G R I M P E U R S .
Guaraiba.

FRINGIEEIDJE.
42.

P A S S E R I N A cyanea...

43.

P A S S E R I N A ciris

Mariposa.

44.

P A S S E R I N A olivcea...

T o m e g u i n del Pinar.

Pl. xv; OEUFS, pl.

45.

C A R D U E L I S pinus

46.

L I N A R I A caniceps....

Azulejo.

XXXII, pg.

P Y R R H U L A nigra

lo.

61.

P i c u s principalis

Tomeguin.

62.

Picus i

Tomeguin.

63.

P i c u s percussus

Carpintero.

64.

C O L A P T E S aurittus....

Carpintero

I'l. XVI.
47.

PICIDJE.

65.

COLAPTES

dominicana.
S T U R N I D JE.

ciana

Ludovi-

Sabanero.
OEers. pl. XXXII . fia. 2 0 .

manchas

supercilia.....

Carpintero c o m n .

xxiii, rarivlr
66.

COLAPTES

albina.

Fcmandi-

na>
S r U R N ELL A

de

gras.

ris

49.

Carpintero real.
Carpintero escapulario.

Negrito.
Pl. XVII.

4 8 . FRINGILLA

....

Carpintero,
Pl.

XXIV.

15

SYNOPTIQUK
taima

CUCUIiIDJE.
Noui<

\ o m s latn.,.
67.

sis
68.

litt ALL ATORES. CIIASSIEHS.

vi.k'.'Hi.

CAROLINEN -

COCCYZUS

Vrriero agostero.

S A U R O T H E R A Merlini.

Arriero.

Pl. xxv; 0CFS,;>, xxxn,fig.2 1 .


ARDEIDJE
C R O T O F H A G I D JE.
iSoms latins.

09.

CROTOPIIAGA a n i . . . .

83.

Judo.

Br.c, pl. xxv, fig. 2 et 3 ; O E n s , pl. xxxn, fig.

PSITTACIDJE.
70.

PSITTACUS

Icucocepha-

lus
71.
72.

Cotorra.

M A C R O C E R C U S tricolor.

Guacamayo.

C O N U R U S guyanensis..

Periquito.

TROONIDJE.
73.

T R O G O N temnurus...

RS'oins vulgairi'S.

R D E A alba

Garza blanca Garcilole

84.

R D E A candidissima..

Garza blanca.

S5.

R D E A herodias

Garcilote.

86.

RDEA

87.

R D E A cairulea

Garza azul.

88.

R D E A virescens

Aguaita c a i m n .

89.

R D E A exilis

90.

N Y C T I C O R A X VULGARIS. Guanab d e Florida.

91.

N Y C T I C O R A X violcea.

92.

P L A T E A ajaja

Sevilla.

93.

TAXTALUS

Coco.

leucogastres...

Guanab.

loculator..

PHCENICOPTERIDEJE

Tocororo.

//. XXVI.
94.

PHOKMCOPTE1US

ame-

ricanas

Flamenco.
Pl. XXIX,

SCOrOPACIDJE.

CA LLIA'yE. GALLIIVACES.

95.

I B I S rubra

96.

SCOLOPAX

97.

TOTANUS

Coco.
gallinago..

Becasina.

flavipes....

Sarapico.

OECFS, lian, xxxi, fig. 1.

COLUMBIDJE.

74.

COLUMRA

T O T A N U S longicauda..

99.

T O T A N U S solitarias...

Sarapico.

100.

T R I N G A Tcmminckii..

Sarapico.

Paloma d e cabeza blanca.

COLUMBA

Sarapico.

leucoccpha-

la
75.

98.

CHARADRIAD.2E

portoricen-

sis

Paloma m o r a d a .
Pl. XXVII.

76.

C O L U M B A inomaia....

77.

COLUMBA

78.

C O L U M B A carolinensis.

79.

C O L U M B A zenaida....

101.

V A N E L U S squatoralus.

102.

CHARADRIUS)'OC/<?)'.S-.

P a l o m a torcaz.

.
Frailecillo.

OF.IFS, pl. XXXN , fig. 1.

/ ' / . XXVIII.

RAI.I.IDJE.

cyanoccpha-

la

Perdiz.
Paloma rabiche.

OWS, pl. xxxil, fig, 18.


Paloma Sanjuanera,

103.

P A R R A jacana

Gallito.
OEUFS,

104.

A R A M U S Guaranna..

XXXI, fig. >.

Guareao.

BEC FT ( I I S , pl. XXXI, fig. 3 CT.'I.

O E i i s , p / . XXXII, fig. 1.

80.

C O L U M B A montana....

Trtola.

81.

C O L U M B A passerina...

Paloma tojosita.

OEI'F.S, pl. \\\u,ftg.

1.").

TETBASID2E.
82.

RTYX

virginianus.

. .

Codorniz.

105.

H A L L U S tangiros tris..

Gallinuela parda.

BEC, pl. xxxi, fig. r>.


106.

R A L L U S variegatus..

107.

I I A L L U S carolinus...

Gallinuela.

108.

P O R P I I Y R I O martinica.

109.

GALLNULA chloropus.

Gallareta d e pico colorado.

110.

F L I C A aira

Gallareta d e pico blanco.

Gallinuela.
Gallareta.

16

TABLEAU

SYNOPTIQUE.
Voms l a t i n s .

AXSERES. NAGEURS.

Noms vingai

116.

A N A S discors

Tato chiquito.

117.

A N A S manila

118.

A N A S spinosa

Pato.

119.

A N A S mexicana

Cuchareta.

. . . . . .

Pato m o r i s c o .

PEXtlCASTIDJS:.
COI.YKIBID.ZE.

Xonis latins.

111.

Noms v u l g

COLYMBUS

P E L E C A N U S fiiscns...
PHALACROCARAX

122.

S U L A fusca

Pjaro b o b o .

123.

F R E G A T A guila

Rabihorcado.

124.

P H A E T O N cetercus.

dominicen-

cis
COLYMBUS

XXXII, fl(J.

1.

carolinen-

s.

Alcatraz.
gra-

cidus
Saramagullon.

O E l F S , pl.

112.

120.
121.

Cora.

...

R a b o de j u n c o .

Saramagullon.
STXRMDJE.
ANATIDiE.

113.

A N A S sponsa
Pl.

Huyuyo.
xxx;

OEUFS,;JZ. XXXII, fig,

l\.

125.

L A R U S atricla

Gaviota.

126.

S T E R N A stolida

Gaviota.

127.

S T E R N A caijcnnensis..

Gaviota.

114.

A N A S arborca

Yagnaza.

128.

S T E R N A fuliginosa....

Gaviota.

115.

A N A S americana

Labanco.

129.

S T E R N A anglica

Gaviota.

Tal)

Tab. tv:

res.

Ihan? f>{n.r.

fout/eiirj

imp.

burruer

j-culp.

Aves.

Tab. V.

Aves

lab/Vil.

Tab. .
OS.

Ihzms puta

JhtU(/ea/"d imp.

A/znowcA

Tal). IX
Aves.

ffautft'itrd

unp.

Tab.

X.

AVES.

E Tranes

.4Tr7lf</>li<'/lt scu//>

Tab. Ml

AVES

j'ii'Ueffiirrf

ittlf.

/'<///1</ s&U,

Aves.

Tal). XIII.

Aves.

Tal).

\|V

/'ti.

Ittri/telSc

Aves.

l a b . XVTTT.

Tab. \ ! \

CM

// f . / / / /

'<S

iirono/aref/,

-//'</.

T O T I.

'/t/el/rf

Smp.

Aves.

Trame* pina,

Tab. XIX

t-.

Aves.

' l a b . XX.

AVES.

TAB. XXIV.

44

//y y
' /rr.

7rtin\>- p/Tl.f

CARPINTERO.

Aves.
T a l . XXV.

////;/ wat

Aves.

Tal). XXVII.

Av e s

T a b . XXVIII.

('Hi/tird

scafo

Aves

T a b . -XXIX.

Aves.

. \ \ \

T a b . XXXI

Aves.

A >//</<feZ7>/

/>/y

Tal.. .XXXII.

Aves.

i4

Interessi correlati