El fruto del Espritu

Escrito por:

Daniel Klenovsky
y
Edith Cabala

Propiedad literaria 2007 Editorial Concordia

3558 South Jefferson Avenue, Saint Louis, Missouri, 63118-3968 U.S.A.
1-877-450-8694 www.editorial.cph.org
Todos los derechos reservados. Usado con permiso. Con la excepcin de su reproduccin para el uso en la
iglesia, o bajarla por internet, ninguna parte de esta publicacin debe ser reproducida, almacenada en un
sistema de recuperacin, o transmitida en alguna forma o por algn medio electrnico, mecnico, fotogrfico,
grabado, o de otra forma sin previo permiso escrito de Editorial Concordia. Para pedir este libro, llame
Editorial Concordia al 1-877-450-8694 o visite a editorial.cph.org y pida El fruto del Espritu (16-6267WEB).
Los textos bblicos que aparecen en esta publicacin son de La Santa Biblia, Nueva Versin Internacional,
1999 por la Sociedad Bblica Internacional, usados com permiso.
Artistas:

Luca Fernndez
Katherine Gastler
Coro: Fuente de Vida de la Iglesia Evanglica Luterana de Baha Blanca, Argentina
Direccin y grabacin: Germn Falcioni
Ilustracin de la tapa: Kathleen Kemly
Diseo de la tapa: Florencia Fau-Pieske
Editor: Rev. Hctor Hoppe
Editorial Concordia es la divisin hispana de Concordia Publishing House.
Impreso en Colombia
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

16

15 14

13

12

11

10

09

08

07

El fruto del Espritu

Presentacin
La Biblia afirma que el ser humano natural es pecador y que est alejado de su
Creador y de su prjimo. Cuando el hombre es convertido por el evangelio del Seor
Jesucristo, vive una nueva vida de santificacin, an cuando sigue siendo pecador,
porque el Espritu Santo gua ahora su vida. En este sentido, el fruto del Espritu es obra
de Dios en el ser humano, y no un requisito para llegar a ser hijo de Dios. En Glatas
5:22-23 el apstol Pablo enumera nueve virtudes que son fruto del Espritu: amor, alegra,
paz, paciencia, amabilidad, bondad, fidelidad, humildad, y dominio propio. Sobre tales
virtudes se basan los mensajes en este libro.

Preparacin
Disponer un afiche o maqueta de un rbol, el mismo ser utilizado en las devociones.
La particularidad de este rbol es que su fruto no es propio a su naturaleza. Llevar aplicado cada uno de los rasgos del fruto del Espritu, para lo cual se utilizarn smbolos que
representarn a stos en las devociones. Se sugiere que a medida que se presenten en
cada devocin se los aplique en el rbol. En la base del rbol figurar el lema: Vivir y
andar por el Espritu, reconociendo as al Espritu como la savia que recorre y nutre cada
rama.
Leer, representar, o contar la historia bblica sealada antes o durante la presentacin
de cada mensaje.

Contenido
En este libro encontrar 27 mensajes para nios. Cada mensaje trata sobre el fruto del
Espritu, basado en un texto del Antiguo Testamento, un texto del Nuevo Testamento, y
una historia de la vida de Jess.
Cada mensaje incluye el pasaje bblico sobre el cual est basado, el objetivo que se
pretende, y el material que se va a utilizar.
En las pginas 33-38 encontrar grficos para utilizar en las devociones. Algunos dibujos sirven como modelo para las lminas que usted preparar.
En las pginas 39-48 encontrar las partituras de las canciones y las letras de las
mismas. Las letras pueden ser reproducidas para facilitar el canto con los nios.
El disco compacto contiene nueve canciones grabadas por un coro de nios y adultos,
y sus correspondientes pistas. Cada cancin est basada en una de las virtudes enumeradas en Glatas 5:22-23. El objetivo de cada cancin es afirmar la enseanza bblica
presentada en los mensajes.
3

ndice
Amor
Gnesis 45:1-15
Mensaje:
1 Juan 3:16-18
Mensaje:
Juan 3:16-17
Mensaje:

Jos perdona a sus hermanos

Dndose a conocer
Amar con palabras y obras
El amor verdadero
Jess y el amor del Padre
Amor inmenso

La celebracin de la Pascua
Una fiesta jubilosa
Los apstoles son perseguidos
Asombro en el Consejo
Jess se alegra
Un perfecto ejemplo de alegra

7
8

Alegra
2 Crnicas 30:21-27
Mensaje:
Hechos 5:17-42
Mensaje:
Lucas 10:21-24
Mensaje:

10
11

Paz
Isaas 9:6
Mensaje:
Efesios 2:13-22
Mensaje:
Juan 20:19-23
Mensaje:

Jess es el Prncipe de paz

El significado de un nombre!
Cristo nos acerc a Dios
Quin est del otro lado?
Jess se aparece a los discpulos
Buenas noches o Paz a ustedes?

12
13
14

Paciencia
xodo 34:1-10
Dios hace un pacto con su pueblo
Mensaje:
Qu paciencia, Dios!
Hechos 14:1-7
Pablo y Bernab en Iconio
Mensaje:
Hay que saber esperar
Mateo 13:24-30, 36-43 La parbola de la mala hierba
Mensaje:
Un paciente sembrador

15
16
17

Amabilidad
Gnesis 50:15-21
Mensaje:
1 Pedro 3:8-17
Mensaje:
Marcos 10:13-16
Mensaje:

Jos promete cuidar a sus hermanos

Qu bueno es ser amable!
Sufrir por hacer el bien
Eslogan cristiano
Jess bendice a los nios
Amables como Jess

18
19
20

Bondad
2 Samuel 9
Mensaje:
2 Corintios 8:1-15
Mensaje:
Mateo 14:13-21
Mensaje:

David ayuda a Mefiboset

Como David y Mefiboset
La ofrenda por los pobres
Bondad en accin
El milagro de los panes y los pescados
Compartir es una seal de bondad

21
22
23

Fidelidad
Daniel 6
Mensaje:
Hechos 4:1-22
Mensaje:
Mateo 26:47-54
Mensaje:

Daniel en el foso de los leones

Seor, aydame a ser un cristiano fiel!
Pedro y Juan ante el Consejo
No me puedo callar!
Jess es arrestado
As tena que suceder

24
25
26

Humildad
1 Samuel 16:1-13
Mensaje:
Santiago 3:13-18
Mensaje:
Juan 13:1-17
Mensaje:

Samuel unge a David

Todo lo que somos lo recibimos de Dios
La sabidura que Dios da
El abuelo Papo
Jess les lava los pies a sus discpulos
Yo les doy un ejemplo, Jess

29

Job pasa la segunda prueba

Aydame a controlarme!
Pablo disciplina su cuerpo
Aprender practicando
Jess comparece ante Pilato
Un silencio que fue ms fuerte que las palabras

32

30
31

Dominio propio
Job 2:1-10
Mensaje:
1 Corintios 9:24-27
Mensaje:
Mateo 27:11-14
Mensaje:

33
34

Dibujos

33-38

Canciones

39-48

Amor Dndose a conocer

Texto: Gnesis 45:1-15. Jos perdona a sus hermanos.
Objetivo: Que el nio pueda perdonar de la manera en que Dios lo perdon a l.
Materiales: Cuatro corazones realizados en cartulina: corazn triste, corazn alegre,
corazn engredo, corazn feliz (ver pgina 33).
Desarrollo: Cuando nos referimos al amor solemos representarlo con la figura de un
corazn, sea para explicar la relacin de padres a hijos, entre amigos, hermanos o enamorados. Tambin suele utilizarse para expresar el estado de nimo, emociones y
sentimientos. Pareciera que ante algunas situaciones nuestro corazn se presenta as (mostrar de a uno los corazones):
Voy a plantear situaciones y ustedes me dirn cul es el corazn que mejor representa
lo que sienten en ese momento (mostrar los corazones, los nios sealarn):
En la escuela se burlan de ti porque eres cristiano.
Tu hermano le dice a tu madre que copiaste en un examen y no es cierto.
Tu padre est malhumorado porque no le alcanza el dinero.
Tu amigo ha dicho algunas cosas acerca de ti que no son ciertas.
En la escuela tus compaeros te agreden con palabras desagradables todos los das.
Situaciones como stas no slo se nos presentan a nosotros. Hubo un muchacho llamado Jos que sufri mucho, y no eran sus amigos, vecinos o compaeros, los que lo
maltrataban, sino sus propios hermanos. Lo agredan, insultaban, decan cosas inciertas, e
inclusive lo vendieron como esclavo. Ante tanta maldad, podemos pensar que el corazn
de Jos se llen de odio, resentimiento, pensamientos vengativos (mostrar el corazn enojado) pero en el episodio que hemos ledo vemos que Jos tuvo la oportunidad de
vengarse de sus hermanos, devolver todo el mal que haban hecho con l. Pero l no lo
hizo. Por qu Jos era diferente? (mostrar el corazn feliz) Porqu no actuaba como los
dems? Porque Jos tena una relacin especial con Dios. As como Jos les dice a sus hermanos: Acrquense, as Dios nos llama y nos dice que no estemos tristes porque l nos
perdona. As como Jos llor y bes a cada uno de sus hermanos demostrando su perdn,
as Dios mostr que nos ama al enviar a Jess para sufrir y morir por nuestras culpas que
nos separaban de l, y nos producan dolor, tristeza, e inseguridad.
En tu relacin familiar pueden existir situaciones que no son muy agradables y producen tristeza y dolor. En algunas ocasiones tendrs que pedir perdn, y en otras, perdonar.
Dios Espritu Santo te ayuda a perdonar como l te perdona a ti.
Vamos a colocar el corazn en el rbol. Pegaremos el corazn con la cara feliz, para
recordar que cuando tengamos problemas en nuestra familia, o en la iglesia, podemos perdonarnos por el amor que recibimos de Dios, y nuestro corazn estar feliz.