Boletín Oficial de La República Argentina, Número 33.531. 28 de Diciembre de 2016

Primera Seccin
Buenos Aires,
mircoles 28
de diciembre de 2016
Ao CXXIV
Nmero 33.532
Precio $ 20,00
Los documentos que aparecen en el BOLETN OFICIAL DE LA REPBLICA
ARGENTINA sern tenidos por autnticos y obligatorios por el efecto de esta
publicacin y por comunicados y suficientemente circulados dentro de todo el
territorio nacional (Decreto N 659/1947). La edicin electrnica del Boletn Oficial
produce idnticos efectos jurdicos que su edicin impresa (Decreto N 207/2016).
Sumario
Decretos
#I5238458I#
Decretos
ACUERDOS
ACUERDOS
Decreto 1310/2016. Homolgase Acta Acuerdo......................................................................... 1
IMPUESTOS
Decreto 1322/2016. Combustibles lquidos................................................................................ 2
JUSTICIA
Decreto 1314/2016. Acptase renuncia..................................................................................... 3
MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES YCULTO
Decreto 1321/2016. Trasldase funcionario............................................................................... 3
Decreto 1317/2016. Convaldase tratamiento de Husped Oficial............................................... 4
MINISTERIO DESALUD
Decreto 1315/2016. Designacin............................................................................................... 4
POLICA FEDERAL ARGENTINA
Decreto 1308/2016. Promociones.............................................................................................. 4
Decreto 1309/2016. Promociones.............................................................................................. 5
SECRETARA GENERAL
Decreto 1312/2016. Designacin............................................................................................... 5
SECRETARA LEGAL YTCNICA
Decreto 1311/2016. Designacin en la Direccin General de Asuntos Jurdicos......................... 6
Decreto 1313/2016. Designacin en la Direccin Nacional del Registro Oficial........................... 6
SERVICIO EXTERIOR
Decreto 1318/2016. Desgnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica en
la Repblica de Croacia............................................................................................................. 6
SERVICIO EXTERIOR
Decreto 1319/2016. Desgnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica
ante Brunei Darussalam............................................................................................................. 7
SERVICIO EXTERIOR
Decreto 1320/2016. Desgnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica en
la Repblica de Djibouti............................................................................................................. 7
SERVICIO EXTERIOR
Decreto 1316/2016. Desgnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica
ante el Estado Independiente de Samoa..................................................................................... 7
Decreto 1310/2016
Homolgase Acta Acuerdo.
Buenos Aires, 27/12/2016
VISTO el Expediente N1.746.751/16 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N11.672, Complementaria Permanente de Presupuesto (t.o. 2014), la Ley
N18.753, la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N25.164, la Ley de Convenciones Colectivas de Trabajo de la Administracin Pblica Nacional N24.185, el Decreto N447 del 17
de marzo de 1993, el Convenio Colectivo de Trabajo General para la Administracin Pblica Nacional
homologado por el Decreto N214 del 27 de febrero de 2006, el Acta Acuerdo del 17 de noviembre
de 2016 de la Comisin Negociadora del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial para el Personal
Embarcado de la Direccin Nacional de Vas Navegables (Decreto N2606/83 y modificatorios), y
CONSIDERANDO:
Que las negociaciones colectivas que se celebren entre la Administracin Pblica Nacional y sus
empleados se rigen por la Ley N24.185 que instituye al MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL como su Autoridad Administrativa de Aplicacin.
Que en cumplimiento del mecanismo establecido en el mencionado cuerpo normativo se constituy la Comisin Negociadora del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial para el Personal
Embarcado de la Direccin Nacional de Vas Navegables (Decreto N2606/83 y modificatorios),
conforme surge del Acta Acuerdo del 17 de noviembre de 2016.
Que en tal aspecto, las partes en el marco previsto en el artculo 6 de la Ley N 24.185, reglamentado por el artculo 5 del Decreto N447/93 convienen acordar un plazo para adecuar
los procedimientos de ingreso al organismo, establecer la aplicacin supletoria del rgimen de
contrataciones previsto en el artculo 9 del Anexo a la Ley Marco de Regulacin de Empleo
Pblico Nacional N25.164, reglamentada por el Decreto N1421 del 8 de agosto de 2002 para
la cobertura transitoria y conformar la equiparacin remunerativa del personal no permanente.
Que en el orden indicado y sobre el control de legalidad, cabe puntualizar que la Autoridad
Administrativa de Aplicacin tom la intervencin prevista en los artculos 4, 6, 7, 10 y concordantes de la Ley N24.185, su Decreto Reglamentario N447/93 y normas complementarias.
Que el acuerdo analizado satisface los recaudos normados en el artculo 11 de la referida Ley.
Que las intervenciones de la Subsecretara de Presupuesto del MINISTERIO DE HACIENDA Y
FINANZAS PBLICAS y de la Subsecretara de Evaluacin del Presupuesto Nacional de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, prescriptas por el artculo 79, segundo prrafo del
Convenio Colectivo de Trabajo General para la Administracin Pblica Nacional, homologado
por el Decreto N214/06, evaluaron su implementacin como factible.
Que de acuerdo a lo previsto en el artculo 80, inciso b) del Convenio Colectivo de Trabajo General precitado, la Comisin Permanente de Aplicacin y Relaciones Laborales (Co.P.A.R.) a travs
del Acta N157 concluy que lo acordado es compatible con el convenio general.
Que la Comisin Tcnica Asesora de Poltica Salarial del Sector Pblico emiti el correspondiente dictamen en fecha 2 de diciembre de 2016, sin formular objecin alguna.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL tom la intervencin que le compete.
Que el presente se dicta en ejercicio de las atribuciones emergentes del artculo 99, inciso 1 de
la CONSTITUCIN NACIONAL y del artculo 14 de la Ley N24.185.
Decisiones Administrativas
Por ello,
JEFATURA DEGABINETE DEMINISTROS

Decisin Administrativa 1549/2016. Prorrganse designaciones en la Subsecretara de Comunicacin y Contenidos de Difusin.............................................................................................. 7
EL PRESIDENTE
DE LA NACIN ARGENTINA
DECRETA:
MINISTERIO DEENERGA YMINERA

Decisin Administrativa 1552/2016. Desgnase Director de Gas Licuado.................................... 8
ARTCULO 1 Homolgase el Acta Acuerdo de la Comisin Negociadora del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial para el Personal Embarcado de la Direccin Nacional de Vas Navegables (Decreto N2606/83 y modificatorios) del 17 de noviembre de 2016 que, como ANEXO
(IF-2016-05194000-APN-SSC#MT) forma parte integrante del presente decreto.

Decisin Administrativa 1544/2016. Designacin en la Direccin de Capacitacin y Evaluacin
de Personal................................................................................................................................ 8
Contina en pgina 2
PRESIDENCIA DE LA NACIN
Secretara Legal y Tcnica: Dr. PABLO CLUSELLAS - Secretario
Direccin Nacional del Registro Oficial: LIC. RICARDO SARINELlI - Director Nacional
ARTCULO 2 El presente decreto entrar en vigencia a partir del da siguiente al de su publicacin en el Boletn Oficial.
ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. MACRI. Marcos Pea. Alberto J. Triaca.
e-mail: dnro@boletinoficial.gob.ar
Registro Nacional de la Propiedad Intelectual N5.218.874
Domicilio legal: Suipacha 767-C1008AAO - Ciudad Autnoma de Buenos Aires
Tel. y Fax 5218-8400 y lneas rotativas
Primera Seccin
Mircoles 28 de diciembre de 2016
BOLETN OFICIAL N 33.532
ANEXO

Decisin Administrativa 1545/2016. Designacin en la Direccin Nacional de Proyectos de Infraestructura Energtica............................................................................................................ 9
MINISTERIO DEJUSTICIA YDERECHOS HUMANOS
Decisin Administrativa 1551/2016. Desgnase Director del Centro de Asistencia a Vctimas de
Violaciones de Derechos Humanos Dr. Fernando Ulloa............................................................ 9
MINISTERIO DEPRODUCCIN
Decisin Administrativa 1550/2016. Desgnase Director Nacional de Concentraciones Econmicas... 9
Decisin Administrativa 1546/2016. Promociones...................................................................... 10
MINISTERIO DESEGURIDAD
Decisin Administrativa 1547/2016. Desgnanse Directores Nacionales..................................... 11
MINISTERIO DETURISMO
Decisin Administrativa 1548/2016. Prorrgase designacin en la Subsecretara de Coordinacin... 12
Resoluciones Generales
ADMINISTRACIN FEDERAL DEINGRESOS PBLICOS
Resolucin General 3965. Procedimiento. Ley N27.260. Libro I. Ttulo I. Programa Nacional
de Reparacin Histrica para Jubilados y Pensionados. Honorarios y gastos. Excepcin de la
obligacin de emisin de comprobantes. Norma complementaria.............................................. 12
Administracin Federal deIngresos Pblicos
IMPUESTO ALASGANANCIAS
Resolucin General 3966. Rentas del trabajo personal en relacin de dependencia, jubilaciones,
pensiones y otras rentas. Rentas percibidas a travs de la Asociacin Argentina de Actores.
Sistema de Registro y Actualizacin de Deducciones del Impuesto a las Ganancias (SiRADIG).
Resoluciones Generales Nros. 2.437 y 2.442, sus modificatorias y complementarias. Norma
modificatoria y complementaria................................................................................................. 12
SEGURIDAD SOCIAL
Resolucin General 3967. Indicadores Mnimos de Trabajadores (IMT). Incorporacin de Actividades. Resolucin General N2927 y sus modificatorias. Su modificacin................................. 13
Resoluciones Conjuntas
Secretara deFinanzas
ySecretara deHacienda
DEUDA PBLICA
Resolucin Conjunta 40 - E/2016. Dispnese la emisin de una Letra del Tesoro en Dlares
Estadounidenses........................................................................................................................ 14
DEUDA PBLICA
Resolucin Conjunta 41 - E/2016. Dispnese la emisin de una Letra del Tesoro en Pesos........ 14
Disposiciones
Direccin Nacional delos Registros Nacionales delaPropiedad delAutomotor
ydeCrditos Prendarios
REGISTROS NACIONALES DELAPROPIEDAD DELAUTOMOTOR YDECRDITOS
PRENDARIOS
Disposicin 515 - E/2016. Digesto de Normas Tcnico-Registrales. Modificacin....................... 15
Administracin Nacional deMedicamentos, Alimentos yTecnologa Mdica
PRODUCTOS ALIMENTICIOS
Disposicin 14020/2016. Prohibicin de comercializacin......................................................... 15
PRODUCTOS COSMTICOS
Disposicin 14021/2016. Prohibicin de uso y comercializacin................................................ 16
PRODUCTOS COSMTICOS
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 17 das del mes de noviembre de 2016, siendo las
11:00 horas en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, ante mi, Dr. Mauricio J. RIAFRECHA VILLAFAE en su calidad de Presidente de la Comisin Negociadora, en el
marco del Sectorial para el Personal Embarcado de la Direccin Nacional de Vas Navegables
(Decreto N2606/83) asistido por la Lic. Mariela LIUNI y el Cdor. Sergio PAZ, COMPARECEN:
por la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, el Seor SUBSECRETARIO DE EVALUACIN
DEL PRESUPUESTO NACIONAL, Lic. Rodrigo PENA; por el MINISTERIO DE MODERNIZACIN,
el Seor SUBSECRETARIO DE RELACIONES LABORALES Y FORTALECIMIENTO DEL SERVICIO CIVIL, Dr. Carlos Alberto LELIO, la Dra. Lucila TABOADA y la Dra. Amalia DUARTE DE BORTMAN; por el MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, el Seor SUBSECRETARIO
DE PRESUPUESTO de la SECRETARIA DE HACIENDA, Lic. Ral RIGO y el Dr. Jorge CARUSO;
por el MINISTERIO DE TRANSPORTE el Sr. SUBSECRETARIO DE PUERTOS Y VIAS NAVEGABLES Dr. Jorge Gerardo METZ, el Director Nacional de Transporte Fluvial y Martimo Gustavo
DELEERSNYDER y los Sres. Alvaro Lucas FERNANDEZ APARICIO, Juan Ignacio PENCO, Noelia
Beatriz MIRAGLIA, Martin Gabriel FERREIRO y Joana Denise VENIALBO, todos ellos por parte
del Estado Empleador, y por la Parte Gremial, en representacin del SINDICATO DEL PERSONAL DE DRAGADO Y BALIZAMIENTO los Sres. Roberto MILIO, Nicols WARZEL, Edgardo
ARRIETA, Edgardo MUOZ, Hugo GODOY y Juan MARTINEZ CHAS; por la UNION DEL PERSONAL CIVIL DE LA NACION, los Sres. Diego GUTIERREZ, Daniel CASAS, Karina TRIVISSONO
y Hugo SPAIRANI, por la ASOCIACION TRABAJADORES DEL ESTADO los Sres. Oscar Rubn
VERON, Ricardo Gustavo OMS y Francisco GRILLO, quienes asisten al presente acto.
Declarado abierto el acto, el funcionario actuante declara constituida la presente Comisin Negociadora Sectorial para el Personal Embarcado de la Direccin Nacional de Vas Navegables
(Decreto N2606/83) y solicita a las representaciones que no han designado integrantes, acompaen listado a la brevedad.
Acto seguido, luego de un intercambio de opiniones, las partes en conjunto y de comn acuerdo
MANIFIESTAN: Que acuerdan las siguientes clusulas:
PRIMERA: Considerar y propiciar en un plazo de 180 das hbiles la adecuacin de los procedimientos de ingreso a lo establecido en el artculo 11 y el Titulo VI Capitulo III del CCTG 214/06,
para el personal permanente del colectivo laboral del Personal del Escalafn de Embarcados
(Decreto 2606/83 y sus modificatorios) y del rgimen de promocin.
SEGUNDA: A los efectos de facilitar la cobertura transitoria de las funciones necesarias para el
cumplimiento de las tareas y responsabilidades asignadas a este colectivo laboral en el marco
precitado en la presente, acuerdan la aplicacin del rgimen del contrataciones previsto en el
Artculo 9 del Anexo a la ley 25.164 Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional,
reglamentada por el Decreto N1421 de fecha 8 de agosto de 2002, realizando la equiparacin
all determinada, a los niveles propios del Escalafn enumerados en el Decreto 2606/83 y modificatorios, conforme las caractersticas y modalidades propias de prestacin de servicios de
este colectivo laboral.
TERCERA: A tal efecto la equiparacin remunerativa del personal no permanente bajo dicho
rgimen estar compuesta por el Sueldo Bsico y la Bonificacin Funcional correspondientes a
cada nivel del escalafn de Embarcados (Decreto 2606/83 y sus modificatorios), incluyendo asimismo, cuando corresponda y como compensaciones transitorias, los conceptos que responden a las modalidades propias de la prestacin de servicios de este colectivo laboral, detallados
en el Decreto 6/10 y complementarios modificatorio del Escalafn 2606/83.
En este estado, la Autoridad de Aplicacin hace saber a las partes que, atento lo manifestado precedentemente, conforme el artculo 4 de la Ley N 24.185 y su Decreto reglamentario
N447/93, se tiene por aprobada.
Acto seguido, las partes en su conjunto MANIFIESTAN: Que acuerdan reunirse en Comisiones
Tcnicas a fin de avanzar en las negociaciones de las que tendrn informada a esta Autoridad
de Aplicacin.
No siendo para ms, se da por finalizado el acto, firmando los comparecientes previa lectura y
ratificacin por ante m que CERTIFICO.
IF-2016-05194000-APN-SSC#MT
#F5238458F#
#I5238470I#
IMPUESTOS
Decreto 1322/2016
Combustibles lquidos.
VISTO el Expediente NEX-2016-03145274-APN-DMEYN#MH, Ttulo III de la Ley N23.966 de
Impuesto sobre Combustibles Lquidos y el Gas Natural, texto ordenado en 1998 y sus modificaciones y su Reglamentacin aprobada por el Decreto N74 del 22 de enero de 1998 y sus
modificatorios, y
CONSIDERANDO:

PRODUCTOS DOMISANITARIOS
Que mediante el Artculo 1 del Captulo I del Ttulo III de la Ley N23.966, texto ordenado en 1998
y sus modificaciones, se estableci en todo el territorio de la Nacin, de manera que incida en una
sola de las etapas de su circulacin, un impuesto sobre la transferencia a ttulo oneroso o gratuito
de los productos de origen nacional o importado, detallados en el Artculo 4 del mismo Captulo.
Concursos Oficiales
Que mediante el referido Artculo 4 se definieron los productos gravados y se determin, para
cada uno de ellos, la alcuota del impuesto y un monto de impuesto mnimo por unidad de medida.
Anteriores.................................................................................................................................. 44
Avisos Oficiales
Nuevos...................................................................................................................................... 19
Anteriores.................................................................................................................................. 44
Convenciones Colectivas de Trabajo

................................................................................................................................................. 45
Que por el quinto prrafo del citado artculo, se facult al PODER EJECUTIVO NACIONAL para
la implementacin de las alcuotas diferenciadas para la nafta sin plomo de hasta NOVENTA Y
DOS (92) RON, nafta sin plomo de ms de NOVENTA Y DOS (92) RON, nafta con plomo de hasta
NOVENTA Y DOS (92) RON, nafta con plomo de ms de NOVENTA Y DOS (92) RON y gasoil,
cuando dichos productos gravados sean destinados al consumo en zonas de frontera, para
corregir asimetras originadas en variaciones del tipo de cambio.
Que tales alcuotas diferenciadas se aplicarn sobre los volmenes que a tal efecto disponga
para la respectiva zona de frontera el PODER EJECUTIVO NACIONAL.
Que la facultad precitada tiene como objetivo el abordaje de ciertas situaciones de carcter
particular que pueden plantearse en caso de diferencias de cambio y tiende a evitar perjuicios
para las zonas fronterizas del lado argentino.
Que el Artculo sin nmero incorporado a continuacin del Artculo 5 del Anexo al Decreto N74
del 22 de enero de 1998 y sus modificatorios, reglamentario de la mencionada ley, indica que se
considerarn zonas de frontera aquellas comprendidas por el Anexo II del Decreto N887 del 6
de junio de 1994 y su modificatorio.
Primera Seccin
Que el Decreto N887/94 y su modificatorio dispuso una delimitacin restringida de la Zona y

reas de Frontera, estableciendo a la vez la unificacin de las superficies de la Zona de Frontera
para el Desarrollo establecida por la Ley N18.575 y de la Zona de Seguridad de Fronteras creada por el Decreto-Ley N15.385 del 13 de junio de 1944 ratificado por la Ley N12.913, excepto
en el litoral martimo de las Provincias de SANTA CRUZ, del CHUBUT y de RO NEGRO.
Que dicha medida fue dictada en el marco de un crecimiento y desarrollo de ciertas regiones y
Zona de Seguridad de Fronteras, para materializar las direcciones operativas de los procesos
integrativos regionales en los mbitos nacional e internacional.
Que ello pone de resalto que los objetivos del establecimiento de alcuotas diferenciadas previsto en el quinto prrafo del Artculo 4 del Captulo I del Ttulo III de la Ley N23.966, texto ordenado en 1998 y sus modificaciones, son distintos a los perseguidos por el rgimen instaurado por
la Ley N18.575 y el Decreto N887/94 y su modificatorio, lo cual podra generar inequidades al
momento de ejercer la facultad contemplada en la primera de las normas citadas, con carcter
general, en las zonas delimitadas por el referido decreto.
Que, consecuentemente, a fines de ejercer la facultad de implementar alcuotas diferenciadas,
resulta conveniente que el PODER EJECUTIVO NACIONAL evale en cada caso si se trata de
una zona de frontera que, por sus caractersticas particulares y por razones de oportunidad,
mrito y conveniencia, requiera el establecimiento de dichas alcuotas.
Que, en consecuencia, resulta oportuno derogar el Artculo sin nmero incorporado a continuacin del Artculo 5 del Anexo del Decreto N74/98 y sus modificatorios.
Que, en esta ocasin, habindose realizado un anlisis de la situacin generada a partir del incremento en el precio de los combustibles, se han detectado asimetras originadas en variaciones del tipo
de cambio respecto de productos similares que se comercializan en la REPBLICA DEL PARAGUAY.
Que atento a lo expuesto, y teniendo en cuenta que la situacin planteada trae como consecuencia que la poblacin de la Ciudad de Posadas de la Provincia de MISIONES, se traslade
a la Ciudad de Encarnacin de la REPBLICA DEL PARAGUAY -ciudades que se encuentran
conectadas en forma rpida y directa por el puente internacional que las une- para adquirir el
combustible necesario para sus vehculos, resulta conveniente adoptar medidas que permitan
atenuar las consecuencias negativas que tales hechos provocan en el comercio en general en la
Ciudad de Posadas de la Provincia de MISIONES.
Que la Ciudad de Clorinda de la Provincia de FORMOSA se encuentra en iguales condiciones
que las descriptas para la Ciudad de Posadas, en cuanto a la incidencia de la diferencia de los
precios vigentes en el mercado nacional para productos similares a los que se comercializan en
las Ciudades de Asuncin y de Jos Falcn ambas de la REPBLICA DEL PARAGUAY, con las
cuales est conectada en forma rpida y directa.
Que, por lo tanto, resulta oportuno hacer uso de la facultad conferida por el quinto prrafo del
Artculo 4 del Captulo I del Ttulo III de la Ley N23.966, texto ordenado en 1998 y sus modificaciones, fijando alcuotas diferenciadas para los combustibles enumerados en dicho artculo,
cuando sean destinados al consumo en los ejidos municipales de las Ciudades de Posadas de
la Provincia de MISIONES y Clorinda de la Provincia de FORMOSA.
Que ha tomado intervencin el Servicio Jurdico Permanente del MINISTERIO DE HACIENDA Y
FINANZAS PBLICAS.
Que el presente decreto se dicta en uso de las facultades conferidas por el Artculo 99, inciso 2
de la CONSTITUCIN NACIONAL y por el quinto prrafo del Artculo 4 del Captulo I del Ttulo
III de la Ley N23.966, texto ordenado en 1998 y sus modificaciones.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DECRETA:
ARTCULO 1 Dergase el Artculo sin nmero incorporado a continuacin del Artculo 5 de
la Reglamentacin de la Ley N23.966, Ttulo III de Impuesto sobre Combustibles Lquidos y
el Gas Natural, texto ordenado en 1998 y sus modificaciones, aprobada por el Artculo 1 del
Decreto N74 del 22 de enero de 1998 y sus modificatorios.
ARTCULO 2 Fjase en el TREINTA Y UNO COMA CINCUENTA POR CIENTO (31,50 %) la alcuota diferenciada para los combustibles comprendidos en los incisos a) y c) del Artculo 4 del
Captulo I del Ttulo III de la Ley N23.966, texto ordenado en 1998 y sus modificaciones, y en el
VEINTISIETE COMA NOVENTA POR CIENTO (27,90 %) la alcuota diferenciada para los combustibles comprendidos en sus incisos b) y d), cuando dichos productos gravados sean vendidos para
el consumo en los ejidos municipales de las Ciudades de Posadas de la Provincia de MISIONES
y Clorinda de la Provincia de FORMOSA. Fjase en el CERO COMA DIEZ POR CIENTO (0,10 %) la
alcuota diferenciada para el combustible comprendido en el inciso i) del precitado artculo, cuando
dichos productos gravados sean vendidos para el consumo en los referidos ejidos municipales.
ARTCULO 3 Las alcuotas diferenciadas establecidas en el artculo anterior regirn en tanto
los litros de naftas vendidos mensualmente no superen en su conjunto la cantidad de SEIS MILLONES SEISCIENTOS OCHENTA Y SIETE MIL LITROS (6.687.000 l) y en el caso del gasoil no
superen la cantidad mensual de CUATRO MILLONES CIENTO CINCUENTA Y CUATRO MIL LITROS (4.154.000 l), en el ejido municipal de la Ciudad de Posadas de la Provincia de MISIONES.
En el ejido municipal de la Ciudad de Clorinda de la Provincia de FORMOSA, las alcuotas diferenciadas establecidas en el artculo anterior regirn en tanto los litros de naftas vendidos mensualmente
no superen en su conjunto la cantidad de OCHOCIENTOS SETENTA Y DOS MIL LITROS (872.000
l) y en el caso del gasoil la cantidad de SEISCIENTOS CUARENTA Y SIETE MIL LITROS (647.000 l).
ARTCULO 4 A los fines del presente rgimen se entender como venta para consumo, al expendio de los combustibles efectuado por las estaciones de servicio inscriptas en el registro creado por
la Resolucin N1.102 del 3 de noviembre de 2004 de la ex SECRETARA DE ENERGA del ex MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS en la categora bocas
de expendio de combustibles lquidos (ventas por menor) ubicadas en los ejidos municipales de las
Ciudades de Posadas de la Provincia de MISIONES y Clorinda de la Provincia de FORMOSA.
Se considerar exclusivamente el expendio de combustibles realizado directamente sobre el
tanque incorporado por el fabricante al vehculo o en recipientes aptos para contener combustibles lquidos que cumplan con las condiciones de seguridad aplicables y cuya capacidad no
supere los VEINTE LITROS (20 l).
No se considerar venta para consumo el expendio sobre tanques de vehculos cuya capacidad
supere los NOVENTA LITROS (90 l).
ARTCULO 5 Los expendedores de combustibles alcanzados por el rgimen establecido
en el presente decreto debern inscribirse en el Registro que a tal efecto debern habilitar las
Municipalidades de las Ciudades de Posadas de la Provincia de MISIONES y Clorinda de la
Provincia de FORMOSA.
ARTCULO 6 Los responsables del impuesto sobre los combustibles lquidos y el gas natural
conforme el Artculo 3 del Captulo I del Ttulo III de la Ley N23.966, texto ordenado en 1998
y sus modificaciones que vendan o consignen los productos detallados en el Artculo 2 del
presente decreto a los sujetos a que se refiere el artculo anterior, debern liquidar el gravamen
de conformidad a lo dispuesto precedentemente en la medida en que los mismos acrediten su
calidad de sujetos inscriptos en el aludido registro municipal.
ARTCULO 7 La ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS, entidad autrquica en el mbito del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, podr suscribir con la
Direccin General de Rentas de la Provincia de MISIONES y con la Direccin General de Rentas
de la Provincia de FORMOSA, convenios tendientes a garantizar la efectividad de los controles
para el cumplimiento de los objetivos perseguidos y dictar las normas complementarias que resulten necesarias para la implementacin del sistema que se establece en este decreto, las que
debern incluir un sistema de informacin que permita verificar el cumplimiento de los cupos
establecidos en el Artculo 3 del presente decreto.
ARTCULO 8 El MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS podr suspender la
aplicacin de este rgimen cuando, de la informacin que deber suministrarle la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS se verifique que la cantidad mensual vendida de
aquellos combustibles enumerados en el Artculo 2 del presente decreto supera el monto del
cupo mensual establecido, y hasta tanto se determinen las causas de tal circunstancia.
Asimismo podr hacer uso de dicha facultad cuando la citada ADMINISTRACIN FEDERAL
DE INGRESOS PBLICOS, compruebe que existen desvos de combustibles a zonas no beneficiadas por la franquicia, o bien compruebe violaciones a lo establecido en el Artculo 4 de la
presente medida, o detecte diferencias en la informacin que solicite a efectos de controlar el
cumplimiento de este rgimen.
ARTCULO 9 Lo dispuesto en el presente decreto entrar en vigencia a partir del da de su
publicacin en el Boletn Oficial y resultar de aplicacin para los hechos imponibles que se perfeccionen a partir del primer da del mes siguiente a dicha fecha y por el plazo de SEIS (6) meses.
ARTCULO 10. Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. MACRI. Marcos Pea. Juan J. Aranguren.
#F5238470F#
#I5238461I#
JUSTICIA
Decreto 1314/2016
Acptase renuncia.
VISTO el Expediente NEX-2016-03907293-APN-DDMIP#MJ del registro del MINISTERIO DE
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, y
CONSIDERANDO:
Que la seora doctora Ana Mara OTERO, ha presentado su renuncia, a partir del 1 de febrero
de 2017, al cargo de JUEZA DEL JUZGADO NACIONAL DE PRIMERA INSTANCIA DEL TRABAJO N21 DE LA CAPITAL FEDERAL.
Que es necesario proceder a su aceptacin.
Que el presente se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el artculo 99, inciso 4) de la
CONSTITUCION NACIONAL.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
ARTCULO 1 Acptase, a partir del 1 de febrero de 2017, la renuncia presentada por la seora doctora Ana Mara OTERO (D.N.I. N16.677.320), al cargo de JUEZA DEL JUZGADO NACIONAL DE PRIMERA INSTANCIA DEL TRABAJO N21 DE LA CAPITAL FEDERAL.
ARTCULO 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. MACRI. Germn C. Garavano.
#F5238461F#
#I5238469I#

Decreto 1321/2016
Trasldase funcionario.
VISTO el Expediente N30.357/2016 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, el Decreto N709 de fecha 10 de junio de 2013, y
CONSIDERANDO:
Que mediante el Decreto N709/13 se traslad desde la Embajada de la Repblica en la REPBLICA TUNECINA a la Embajada de la Repblica en la REPBLICA RABE DE EGIPTO al entonces seor Ministro Plenipotenciario de Primera Clase D. Sergio Alberto BAUR, acreditndolo,
mientras dure la misin encomendada, con el rango de Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, de conformidad con el Artculo 8 de la Ley del Servicio Exterior de la Nacin N20.957.
Que atento a razones de servicio por el expediente citado en el Visto, se tramita el traslado a la
Repblica del mencionado funcionario diplomtico.
Que la SECRETARA DE COORDINACIN Y COOPERACIN INTERNACIONAL y la SECRETARA DE RELACIONES EXTERIORES del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO
han intervenido en el mbito de sus respectivas competencias.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Y CULTO ha intervenido en el mbito de su competencia.
Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por el Artculo 99, inciso 7
de la CONSTITUCIN NACIONAL.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DECRETA:
ARTCULO 1 Trasldase desde la Embajada de la Repblica en la REPBLICA RABE DE
EGIPTO al MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, al seor Embajador Extraordinario y Plenipotenciario D. Sergio Alberto BAUR (D.N.I. N13.071.411).
ARTCULO 2 El gasto que demande el cumplimiento del presente decreto se imputar a
las partidas especficas del presupuesto de la Jurisdiccin 35 - MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES Y CULTO.
OFICIAL y archvese. MACRI. Susana M. Malcorra.
#F5238469F#
Primera Seccin
#I5238464I#
#I5238456I#
Decreto 1317/2016
Decreto 1308/2016
Convaldase tratamiento de Husped Oficial.
Promociones.
VISTO el Expediente N28.524/2016 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, y
VISTO el Expediente CUDAP EXPFA NS02:0001173/2016, del Registro de la POLICA FEDERAL

ARGENTINA, la Ley N21.965 y el Decreto N1.866 de fecha 26 de julio de 1983, y
CONSIDERANDO:
Que entre los das 20 y 23 de octubre de 2016 visit la REPBLICA ARGENTINA el seor Presidente de la REPBLICA DE ESLOVENIA, D. Borut PAHOR.
Que por el expediente citado en el Visto tramita la recomendacin del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO de convalidar el tratamiento de Husped Oficial acordado a la
autoridad de la REPBLICA DE ESLOVENIA, referida en el prrafo anterior durante su permanencia en la Repblica.
Que la Declaracin de Husped Oficial se encuadra en las atribuciones conferidas al PODER
EJECUTIVO NACIONAL por el Artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCIN NACIONAL.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DECRETA:
ARTCULO 1 Convaldase el tratamiento de Husped Oficial del Gobierno argentino acordado al seor Presidente de la REPBLICA DE ESLOVENIA, D. Borut PAHOR, durante su permanencia en la Repblica entre los das 20 y 23 de octubre de 2016.
ARTCULO 2 Atindanse los gastos derivados del presente decreto con cargo al presupuesto correspondiente a la Jurisdiccin 35 - MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO.
#F5238464F#
#I5238462I#
MINISTERIO DESALUD
Decreto 1315/2016
Designacin.
VISTO el Expediente N1-2002-23072/16-7 del registro del MINISTERIO DE SALUD, el Presupuesto de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016, aprobado por la Ley N27.198 y distribuido por la Decisin Administrativa N10 de fecha 19 de enero de 2016, los Decretos N627
de fecha 14 de abril de 2008 y 227 de fecha de 20 de enero de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que por la Ley N27.198 se aprob el Presupuesto de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016.
CONSIDERANDO:
Que el seor Jefe de la mencionada Institucin, solicita las promociones correspondientes al 31
de diciembre de 2016, de acuerdo a lo establecido en el Ttulo II, Captulo VI de la Ley N21.965.
Que han tomado la intervencin que les compete las Direcciones Generales de Asuntos Jurdicos pertinentes.
Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones emergentes del Artculo 60 de la Ley
N21.965 y sus modificatorias y de conformidad con lo dispuesto por el Decreto N1.866/83.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DECRETA:
ARTCULO 1 Promuvese en la POLICA FEDERAL ARGENTINA, con fecha 31 de diciembre
de 2016, en los grados y escalafones que se indican, al siguiente personal mencionado en los
ANEXOS I (IF-2016-04482211-APN-JGA#MSG) y II (IF-2016-04482203-APN-JGA#MSG).
archvese. MACRI. Patricia Bullrich.
ANEXO I: Nmina de Funcionarios que ascienden al 31-12-16 a los Grados y Escalafones que
se indican:
Escalafn Seguridad
A Comisario Mayor los siguientes Comisarios Inspectores:
NEIRA, Arnaldo Daniel
GOLDAR, Gustavo Horacio
ANTONENA, Ricardo Oscar
VARTANIAN, Luis Alberto
CECATI, Alejandro Pablo
TORRES DE ALONSO, Stella Maris
FERNANDEZ, Omar Horacio
ARANCEDO, Ricardo Oscar
WIDMER, Miguel ngel
LOZANO, Eduardo Anbal
ARES, Gerardo Rubn
SANCHEZ, Alejandro Oscar
GUARDIA, Guillermo Alejandro
GIGENA, Luis Abel
MATO, Osvaldo Rubn
ZABALA, Carlos Fabin
ARCE, Federico
TURRELLA, Miguel ngel
MARTINEZ, Ins Cecilia
FLORES, Noem Rosaura
DELGADO DE MELIET, Margarita
Que mediante el artculo 3 del Decreto N227/16 se estableci que toda designacin correspondientes a cargos de Subsecretario, o de rango o jerarqua equivalente o superior, y de titulares o
integrantes de rganos superiores de entes descentralizados, cualquiera sea su denominacin
o naturaleza jurdica, sern efectuadas por el PODER EJECUTIVO NACIONAL, con intervencin
del Ministerio o Jurisdiccin en cuyo mbito acte el organismo.
Escalafn Bomberos
Que por el artculo 2 del Decreto N 627/08 se cre en el mbito de la UNIDAD DE FINANCIAMIENTO INTERNACIONAL DE SALUD (UFI-S) del MINISTERIO DE SALUD, el cargo extraescalafonario de Coordinador General, con rango y jerarqua de Subsecretario, cuyas funciones
son las de coordinar la formulacin, gestin, supervisin, monitoreo y evaluacin de los programas y proyectos con financiamiento multilateral que se desarrollan en el mbito de la referida
jurisdiccin.
Escalafn Comunicaciones
Que habindose producido la vacancia del aludido cargo el citado Ministerio propicia su cobertura, impulsando a tal efecto la designacin del Contador Guillermo Rafael DEPIERRO.
Que la cobertura del cargo en cuestin no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno.
Que se cuenta con el crdito necesario en el presupuesto del MINISTERIO DE SALUD, para
atender el gasto resultante de la medida que se aprueba por el presente.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO DE SALUD, ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por los artculos 99,
inciso 7 de la CONSTITUCIN NACIONAL y 3 del Decreto N227/16.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DECRETA:
ARTCULO 1 Desgnase al Contador Guillermo Rafael DEPIERRO (D.N.I. N25.235.725), en
el cargo extraescalafonario de Coordinador General, con rango y jerarqua de Subsecretario,
de la UNIDAD DE FINANCIAMIENTO INTERNACIONAL DE SALUD (UFI-S) del MINISTERIO DE
SALUD.
ARTCULO 2 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido
con cargo a las partidas especficas del presupuesto vigente para el corriente ejercicio de la
Jurisdiccin 80 - MINISTERIO DE SALUD.
OFICIAL y archvese. MACRI. Jorge D. Lemus.
#F5238462F#
D.N.I. N14.626.991
D.N.I. N14.945.887
D.N.I. N13.599.467
D.N.I. N14.884.499
D.N.I. N14.301.282
D.N.I. N12.116.726
D.N.I. N13.872.450
D.N.I. N14.096.422
D.N.I. N13.110.955
D.N.I. N16.101.395
D.N.I. N16.681.724
D.N.I. N12.080.692
D.N.I. N16.066.531
D.N.I. N14.037.267
D.N.I. N16.582.124
D.N.I. N14.723.627
D.N.I. N14.675.455
D.N.I. N14.904.408
D.N.I. N12.080.549
D.N.I. N11.117.538
D.N.I. N13.443.596
A Comisario Mayor el siguiente Comisario Inspector:

ABUIN, Ral Hctor
D.N.I. N13.663.551
A Comisario Mayor el siguiente Comisario Inspector:

FRANCOS, Juan Jos
D.N.I. N14.284.339
IF-2016-04482211-APN-JGA#MSG
ANEXO II: Nmina de Funcionarios que ascienden al 31-12-16 a los Grados y Escalafones que
se indican:
Escalafn Seguridad
A Comisario Inspector los siguientes Comisarios:
MOLINA DE CANCIO Graciela Isabel
TOLEDO Domingo Andrs
GONZALEZ GIACHINO Marcelo Cristian
ACOSTA Adolfo Daniel
TORRES Guillermo Rene
CAMIO Enrique Carlos
LOPEZ Estrella
GOMEZ Ramn Hctor
PEREZ Daniel Enrique
TETTONI Marcelo Fabin
CAPONNETTO Ernesto Fabin
DE CRISTOBAL Pablo Ral
HERNANDEZ Luis Humberto
ARGELLO Flavio Edgar
VILLEGAS Fernando Hctor
CARRIZO Silvio Omar
GIRADO Roberto Omar
LEGAL Dmaso Osvaldo
ZICAVO Fernando Adolfo
SALEMME Fabin Roberto
D.N.I. N13.443.487
D.N.I. N13.627.199
D.N.I. N14.188.217
D.N.I. N13.866.544
D.N.I. N17.190.853
D.N.I. N17.805.150
D.N.I. N14.310.012
D.N.I. N16.184.570
D.N.I. N16.398.512
D.N.I. N17.586.631
D.N.I. N16.710.278
D.N.I. N17.490.874
D.N.I. N17.503.687
D.N.I. N17.402.876
D.N.I. N14.309.899
D.N.I. N16.174.104
D.N.I. N17.302.569
D.N.I. N14.277.375
D.N.I. N16.506.237
D.N.I. N17.487.045
Primera Seccin
#I5238468I#
DOLZ Marcelo Oscar
CUNDINO Norberto Hugo
CHAIN Fernando Sergio
CORBO Walter Adolfo
RUBINO Sergio Daniel
PORTILLA Jorge Leonardo
SACCO Gladys Alicia
QUEVEDO Fabiana Julia
FONTEVIVO DE VITOLO Ana Silvia
BERNAL Walter Enrique
LALLANA Leandro Luis
FERREIRA Ricardo Luis
SAUBIDET Juan Carlos
ZOYA Nstor Fabin
ROCCELLA Eduardo Adrin
GRILLO Rafael
BRUSCHI Guido Ramn
D.N.I. N17.030.979
D.N.I. N14.619.436
D.N.I. N16.088.336
D.N.I. N17.396.766
D.N.I. N17.455.368
D.N.I. N17.408.884
D.N.I. N13.654.176
D.N.I. N14.635.337
D.N.I. N14.833.566
D.N.I. N17.378.253
D.N.I. N13.309.965
D.N.I. N16.136.733
D.N.I. N16.967.157
D.N.I. N16.315.482
D.N.I. N17.023.137
D.N.I. N16.974.548
D.N.I. N14.887.843

D.N.I. N14.932.371
D.N.I. N16.967.582
D.N.I. N17.639.480

D.N.I. N14.540.544
D.N.I. N14.153.255
Escalafn Sanidad
A Comisario Inspector Odontlogo el siguiente Comisario Odontlogo:
GRISOLIA Norberto Jorge
Designacin.
VISTO el Expediente EX-2016-01355967-APN-DDMYA#SGP del registro de la SECRETARA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACIN, la Ley N27.198, los Decretos Nros. 2098 del 3 de
diciembre de 2008 y sus modificatorios, 227 del 20 de enero de 2016 y 692 del 18 de mayo de
2016, la Resolucin Conjunta S.G.- ex S.F.P. de la PRESIDENCIA DE LA NACIN y S.H. del ex
MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS N99 del 23 de mayo de 1994,
la Resolucin ex S.S.G.P. N2 del 30 de mayo de 2002, y
CONSIDERANDO:
Que por la Ley N27.198 se aprob el Presupuesto General de la Administracin Nacional para
el Ejercicio 2016.
Que por el artculo 10 de la mencionada Ley N27.198 se dispuso que las facultades otorgadas
por dicha Ley al Jefe de Gabinete de Ministros podrn ser asumidas por el PODER EJECUTIVO
NACIONAL en su carcter de responsable poltico de la administracin general del pas y en
funcin de lo dispuesto por el inciso 10 del artculo 99 de la CONSTITUCIN NACIONAL.
Que por el Decreto N692/16 se aprob la estructura organizativa de la SECRETARA GENERAL
de la PRESIDENCIA DE LA NACIN hasta el primer nivel operativo con dependencia directa del
nivel poltico.
AVANCINI Felipe Ramn

ORTIGOZA Edgardo Daniel
Decreto 1312/2016
Que por el artculo 7 de la citada Ley se establece que las Jurisdicciones y Entidades de la
Administracin Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financiados existentes a la fecha
de su sancin, ni los que se produzcan con posterioridad a dicha fecha, salvo decisin fundada
del Jefe de Gabinete de Ministros.
Escalafn Bomberos
GUIGLIELMONI Gustavo
BARRERA Mauricio Adrin
MERLO Gustavo Adolfo
SECRETARA GENERAL
D.N.I. N12.424.780
IF-2016-04482203-APN-JGA#MSG
#F5238456F#
#I5238457I#

Decreto 1309/2016
Promociones.
Que mediante la Resolucin Conjunta S.G.- ex S.F.P. y S.H. del ex MINISTERIO DE OBRAS Y
SERVICIOS PBLICOS N99/94 se aprob la estructura organizativa de la Unidad de Auditora
Interna de la SECRETARA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACIN, establecindose sus
responsabilidades primarias y acciones.
Que por la Resolucin ex S.S.G.P. N2/02, se ratificaron diversas funciones ejecutivas del organismo citado, entre los que se encuentra el de Jefe de Equipo Auditora, cuya cobertura se
propicia.
Que por conducto del Decreto N227/16 se delimitaron las competencias de los seores Jefe de
Gabinete de Ministros, Ministros y Secretarios de la PRESIDENCIA DE LA NACIN.
Que, en dicho sentido, el mencionado Decreto estableci, en su artculo 1, que: Toda designacin, asignacin de funciones, promocin y reincorporacin de personal, en el mbito de la
Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de rango y jerarqua
inferior a Subsecretario, que corresponda a cargos de la dotacin de su planta permanente y
transitoria y cargos extraescalafonarios, correspondiente a los cargos vacantes y financiados
con la correspondiente partida presupuestaria de conformidad a las estructuras jurisdiccionales
aprobadas ser efectuada por el seor Jefe de Gabinete de Ministros, a propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente.
Que la norma citada dispone en su artculo 2: Exceptase de lo dispuesto en el artculo anterior, a las jurisdicciones y unidades organizativas dependientes de la PRESIDENCIA DE LA
NACIN.

VISTO el Expediente CUDAP EXPFA NS02:0001155/2016, del Registro de la POLICA FEDERAL
ARGENTINA, la Ley N21.965 y el Decreto N1.866 de fecha 26 de julio de 1983, y
CONSIDERANDO:
Que el seor Jefe de la mencionada Institucin, solicita las promociones correspondientes al 31
de diciembre de 2016, de acuerdo a lo establecido en el Ttulo II, Captulo VI de la Ley N21.965.
Que han tomado la intervencin que les compete las Direcciones Generales de Asuntos Jurdicos pertinentes.
Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones emergentes del Artculo 60 de la Ley
N21.965 y sus modificatorias y de conformidad con lo dispuesto por el Decreto N1.866/83.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DECRETA:
Que la SECRETARA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACIN solicita la cobertura transitoria del cargo vacante financiado de Jefe de Equipo Auditora, Nivel B - Grado 0, autorizndose
el pago de la Funcin Ejecutiva Nivel IV del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL
DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el
Decreto N2098/08 y sus modificatorios.
Que la persona propuesta debe ser exceptuada del cumplimiento de los requisitos mnimos
previstos en el artculo 14 del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto
N2098/08 y sus modificatorios.
Que ha tomado intervencin de su competencia la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS de la SUBSECRETARA DE ASUNTOS LEGALES de la SECRETARA LEGAL Y TCNICA
de la PRESIDENCIA DE LA NACIN.
Que el cargo cuya cobertura se propicia, no constituye asignacin de recurso extraordinario
alguno.
ARTCULO 1 Promuvese en la POLICA FEDERAL ARGENTINA, con fecha 31 de diciembre

de 2016, en los grados y escalafones que se indican, al siguiente personal mencionado en el
ANEXO I (IF-2016-04407504-APN-JGA#MSG).
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones conferidas por el artculo 99, inciso
1 de la CONSTITUCIN NACIONAL, por los artculos 7 y 10 de la Ley N27.198 y por lo dispuesto en el artculo 2 del Decreto N227/16.

OFICIAL y archvese. MACRI. Patricia Bullrich.
Por ello,
ANEXO I: Nmina de Funcionarios que ascienden al 31-12-16 a los Grados y Escalafones que
se indican:
Escalafn Seguridad
A Comisario General los siguientes Comisarios Mayores:
TAPIA, Claudio Alberto
VIVAS, Ricardo Leopoldo
VALDIVIA, Jos Luis
D.N.I. N 13.297.378
D.N.I. N 12.934.975
D.N.I. N 12.975.471
Escalafn Bomberos
A Comisario General el siguiente Comisario Mayor:
BENITEZ, Juan Carlos
D.N.I. N 12.021.131
A Comisario General el siguiente Comisario Mayor:
ANTONIUK, Jorge Omar
D.N.I. N 14.430.328
IF-2016-04407504-APN-JGA#MSG
#F5238457F#
EL PRESIDENTE
DECRETA:
ARTCULO 1 Desgnase, con carcter transitorio, a partir del 1 de septiembre de 2016 y
por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, al seor Gabriel Leonardo ZICARELLI
(D.N.I. N25.598.618), en el cargo de Jefe de Equipo de Auditora de la UNIDAD DE AUDITORA INTERNA de la SECRETARA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACIN, Nivel B,
Grado 0, del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL
DE EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08 y sus modificatorios,
autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva Nivel IV del referido Convenio,
con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el artculo
14 de dicho ordenamiento, y con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de la
Ley N27.198.
ARTCULO 2 El cargo involucrado en el artculo 1 deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes, segn lo establecido, en los Ttulos II Captulos III, IV y VIII,
y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08 y sus modificatorios, dentro del
plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del 1 de septiembre de 2016.
con cargo a las partidas especficas del presupuesto vigente de la Jurisdiccin 20 - 01 SECRETARA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACIN.
OFICIAL y archvese. MACRI. Marcos Pea.
#F5238468F#
Primera Seccin
#I5238459I#

Decreto 1311/2016
Designacin en la Direccin General de Asuntos Jurdicos.
VISTO el Expediente Electrnico NEX-2016-03131338-APN-DRRHHYO#SLYT del registro de la
SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN, la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016, los Decretos N78 de fecha
20 de enero de 2000 y sus modificatorios y N227 de fecha 20 de enero de 2016 y lo solicitado
por la SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN, y
CONSIDERANDO:
el Ejercicio 2016.
Que por el artculo 7 de la citada Ley se establece que las Jurisdicciones y Entidades de la
de su sancin ni los que se produzcan con posterioridad a dicha fecha, salvo decisin fundada
NACIONAL, en su carcter de responsable poltico de la administracin general del pas y en
Que por el Decreto N 78/00 y sus modificatorios, se aprob la estructura organizativa de la
SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN.
Que conforme lo dispuesto por el Decreto N227/16 compete al seor Presidente de la Nacin
efectuar las designaciones de personal en las jurisdicciones y unidades organizativas dependientes de la PRESIDENCIA DE LA NACIN.
Que, en el mbito de la SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN
se encuentra vacante el cargo de planta permanente de Jefa de la Unidad de Anlisis Legal de
la DIRECCIN DE ANLISIS LEGAL Y ASISTENCIA JURDICA de la DIRECCIN GENERAL DE
ASUNTOS JURDICOS de la SUBSECRETARA DE ASUNTOS LEGALES de la citada Secretara,
resultando necesario proceder a su inmediata cobertura en virtud de la particular naturaleza de
las tareas asignadas a la misma, vinculadas directamente con el accionar del seor Presidente
de la Nacin y del seor Jefe de Gabinete de Ministros.
Que ha tomado la intervencin de su competencia la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS de la SUBSECRETARA DE ASUNTOS LEGALES de la SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DECRETA:
ARTCULO 1 Desgnase con carcter transitorio a partir del dictado de la presente medida y
por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del dictado del presente
decreto, en la Planta Permanente de la SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE
LA NACIN, a la doctora Graciela Luca VIVOLI (D.N.I. N11.986.863) quien revista en la Planta
Permanente en un cargo Nivel B, Grado 6 en el cargo de Jefa de la UNIDAD DE ANLISIS LEGAL
de la DIRECCIN DE ANLISIS LEGAL Y ASISTENCIA JURDICA de la DIRECCIN GENERAL
DE ASUNTOS JURDICOS de la SUBSECRETARA DE ASUNTOS LEGALES de la SECRETARA
LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN, Nivel B, F.E. Nivel IV del Convenio
Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO
(SINEP), homologado por el Decreto N2098 de fecha 3 de diciembre de 2008, y sus modificatorios, con carcter de excepcin a lo dispuesto en el artculo 7 de la Ley N27.198.
ARTCULO 2 El cargo involucrado en el artculo 1 deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido en el Ttulo II, Captulos III, IV, VIII y
en el Ttulo IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL
DE EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098 de fecha 3 de diciembre de
2008, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha del
dictado del presente decreto.
NACIONAL, en su carcter de responsable poltico de la administracin general del pas y en
Que por el Decreto N 78/00 y sus modificatorios, se aprob la estructura organizativa de la
SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN.
Que conforme lo dispuesto por el Decreto N227/16 compete al seor Presidente de la Nacin
efectuar las designaciones de personal en las jurisdicciones y unidades organizativas dependientes de la PRESIDENCIA DE LA NACIN.
Que, en el mbito de la SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN
se encuentra vacante el cargo de planta permanente de Jefa de la Unidad Contable de la DIRECCIN ADMINISTRATIVA CONTABLE Y DE COORDINACIN de la DIRECCIN NACIONAL
DEL REGISTRO OFICIAL de la SUBSECRETARA TCNICA de la citada Secretara, resultando
necesario proceder a su inmediata cobertura en virtud de la particular naturaleza de las tareas
asignadas a la citada Secretara, vinculadas directamente con el accionar del seor Presidente
de la Nacin y del seor Jefe de Gabinete de Ministros.
Que ha tomado la intervencin de su competencia la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS de la SUBSECRETARA DE ASUNTOS LEGALES de la SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DECRETA:
ARTCULO 1 Desgnase con carcter transitorio, a partir del 3 de octubre de 2016 y por el
trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del dictado del presente decreto, en la Planta Permanente de la SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE
LA NACIN, a la contadora Fabiana MANDIROLA (D.N.I. N17.577.984) en el cargo de Jefa de
la Unidad Contable de la DIRECCIN ADMINISTRATIVA CONTABLE Y DE COORDINACIN de
la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL de la SUBSECRETARA TCNICA de la SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN, Nivel B, Grado 0, F.E Nivel IV
del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08 y sus modificatorios, autorizndose
el respectivo pago del Suplemento por Funcin Ejecutiva Nivel IV.
ARTCULO 2 El cargo involucrado en el artculo 1 deber ser cubierto conforme lo dispuesto en los Ttulos II, Captulos III, IV, VIII, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del
Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto
N2098/08 y sus modificatorios, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha del dictado del presente decreto.
con cargo a las partidas presupuestarias especficas correspondientes a la SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN - JURISDICCIN 20-02.
#F5238460F#
#I5238465I#
SERVICIO EXTERIOR
Decreto 1318/2016
Desgnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica en la Repblica
de Croacia.
VISTO el Expediente N30.303/2016 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, el Decreto N668 de fecha 11 de mayo de 2016, y
CONSIDERANDO:

con cargo a las partidas presupuestarias especficas correspondientes a la SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN.
Que por el decreto mencionado en el Visto se design Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica en HUNGRA al seor Ministro Plenipotenciario de Segunda Clase D.
Maximiliano Gabriel GREGORIO CERNADAS.

#F5238459F#
Que el Gobierno de la REPBLICA DE CROACIA concedi el plcet de estilo para su designacin como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica ante dicho pas.
#I5238460I#
Decreto 1313/2016

Y CULTO ha tomado intervencin en el mbito de su competencia.

Designacin en la Direccin Nacional del Registro Oficial.
Que el PODER EJECUTIVO NACIONAL se halla facultado para disponer en la materia de acuerdo con las atribuciones conferidas por el Artculo 99, inciso 7 de la CONSTITUCIN NACIONAL.
Por ello,
VISTO el Expediente Electrnico NEX-2016-03190412-APN-DRRHHYO#SLYT del registro de la

SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN, la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016, los Decretos N78 de fecha
20 de enero de 2000 y sus modificatorios, N227 de fecha 20 de enero de 2016 y lo solicitado
por la SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN, y
EL PRESIDENTE
DECRETA:
CONSIDERANDO:
el Ejercicio 2016.
Que por el artculo 7 de la citada Ley se estableci que las Jurisdicciones y Entidades de la
ARTCULO 1 Desgnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica en la

REPBLICA DE CROACIA al seor Ministro Plenipotenciario de Segunda Clase D. Maximiliano
Gabriel GREGORIO CERNADAS (D.N.I. N13.652.969), sin perjuicio de sus actuales funciones
como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica en HUNGRA.
ARTCULO 2 El gasto que demande el cumplimiento del presente decreto ser imputado a
las respectivas partidas del presupuesto de la Jurisdiccin 35 - MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES Y CULTO.
#F5238465F#
Primera Seccin
#I5238466I#
SERVICIO EXTERIOR
#I5238463I#
SERVICIO EXTERIOR
Decreto 1319/2016
Decreto 1316/2016
Desgnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica ante Brunei Darussalam.
Desgnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica ante el Estado

Independiente de Samoa.
VISTO el Expediente N29.559/2016 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, el Decreto N2492 de fecha 24 de noviembre de 2015, y
CONSIDERANDO:
Que por el decreto mencionado en el Visto se design Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica en MALASIA al seor Ministro Plenipotenciario de Primera Clase D.
Manuel Jos BALAGUER SALAS.
Que el Gobierno de BRUNEI DARUSSALAM concedi el plcet de estilo para su designacin
como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica ante dicho pas.
VISTO el Expediente N29.205/2016 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, el Decreto N2425 de fecha 18 de noviembre de 2015, y
CONSIDERANDO:
Que por el decreto mencionado en el Visto se design Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica en NUEVA ZELANDIA al seor Ministro Plenipotenciario de Primera Clase
D. Fausto Mariano LPEZ CROZET.
Que el Gobierno del ESTADO INDEPENDIENTE DE SAMOA concedi el plcet de estilo para su
designacin como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica ante dicho pas.

Por ello,
Por ello,
EL PRESIDENTE
DECRETA:
EL PRESIDENTE
DECRETA:
ARTCULO 1 Desgnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica ante

el ESTADO INDEPENDIENTE DE SAMOA al seor Ministro Plenipotenciario de Primera Clase D.
Fausto Mariano LPEZ CROZET (D.N.I. N16.995.556), sin perjuicio de sus actuales funciones
como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica en NUEVA ZELANDIA.
ARTCULO 1 Desgnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica ante

BRUNEI DARUSSALAM al seor Ministro Plenipotenciario de Primera Clase D. Manuel Jos BALAGUER SALAS (D.N.I. N18.053.111), sin perjuicio de sus actuales funciones como Embajador
Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica en MALASIA.
EXTERIORES Y CULTO.
EXTERIORES Y CULTO.

#F5238463F#

#F5238466F#
Decisiones Administrativas
#I5238467I#
SERVICIO EXTERIOR
#I5238451I#
Decreto 1320/2016
JEFATURA DEGABINETE DEMINISTROS
Desgnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica en la Repblica

de Djibouti.
Decisin Administrativa 1549/2016

VISTO el Expediente N28.875/2016 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, el Decreto N369 de fecha 5 de abril de 2013, y
CONSIDERANDO:
Prorrganse designaciones en la Subsecretara de Comunicacin y Contenidos de Difusin.

VISTO el Expediente NCUDAP: EXP-JGM:0071380/2015 del Registro de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, las Leyes Nros. 27.008 y 27.198, los Decretos Nros. 227 de fecha 20 de enero de
2016, 2046 de fecha 15 de diciembre de 2009 y 1272 de fecha 3 de julio de 2015 y lo solicitado por
la SECRETARA DE COMUNICACIN PBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, y
Que por el decreto mencionado en el Visto se design Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica en la REPBLICA DEMOCRTICA FEDERAL DE ETIOPA al entonces
seor Ministro Plenipotenciario de Segunda Clase D. Gustavo Teodoro GRIPPO.
CONSIDERANDO:
Que el Gobierno de la REPBLICA DE DJIBOUTI concedi el plcet de estilo para su designacin como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica ante dicho pas.
Que mediante el Decreto N227 de fecha 20 de enero de 2016 se estableci, entre otras cuestiones, que toda designacin asignacin de funciones, promocin y reincorporacin de personal,
en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de
rango y jerarqua inferior a Subsecretario, que corresponda a cargos de la dotacin de su planta
permanente y transitoria y cargos extraescalafonarios, correspondiente a los cargos vacantes y
financiados con la correspondiente partida presupuestaria de conformidad a las estructuras jurisdiccionales aprobadas ser efectuada por el seor Jefe de Gabinete de Ministros, a propuesta
de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DECRETA:
ARTCULO 1 Desgnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica en la
REPBLICA DE DJIBOUTI al seor Ministro Plenipotenciario de Primera Clase D. Gustavo Teodoro GRIPPO (D.N.I. N12.317.560), sin perjuicio de sus actuales funciones como Embajador
Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica en la REPBLICA DEMOCRTICA FEDERAL
DE ETIOPA.
Que por las Leyes Nros. 27.008 y 27.198 se aprobaron los Presupuestos Generales de la Administracin Nacional para los Ejercicios 2015 y 2016, respectivamente.
Que por el Decreto N2046 de fecha 15 de diciembre de 2009 se dieron por designadas transitoriamente entre otros agentes, por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, a la Lic. Da. Mnica Adriana FREIRE y a la Dra. Da. Mara Soledad PERIGA para cumplir funciones de Asesoras en
la SUBSECRETARA DE COMUNICACIN Y CONTENIDOS DE DIFUSIN de la ex SECRETARA DE
MEDIOS DE COMUNICACIN de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, ambas en cargos de
Nivel B, Grado 0 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL
DE EMPLEO PBLICO (SINEP) homologado por el Decreto N2098/08 y cuyas ltimas prorrogas se
efectuaron mediante el Decreto N1272 de fecha 3 de julio de 2015, por el mismo trmino.
Que por razones de ndoles operativas no se han podido tramitar los procesos de seleccin para
la cobertura de los cargos en cuestin, motivo por el cual resulta necesario efectuar una nueva
prrroga de las designaciones transitorias mencionadas, en el caso de la Lic. Da. Mnica Adriana FREIRE hasta el 29 de febrero de 2016 y en el caso de la Dra. Da. Mara Soledad PERIGA por
el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles.
Que los cargos aludidos no constituyen asignacin de recurso extraordinario alguno.
EXTERIORES Y CULTO.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS de la SECRETARA DE RELACIONES

PARLAMENTARIAS Y ADMINISTRACIN de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y la
DIRECCIN GENERAL ASUNTOS JURDICOS de la SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la
PRESIDENCIA DE LA NACIN han tomado la intervencin correspondiente.

#F5238467F#
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes de los artculos 100,
inciso 3 de la CONSTITUCIN NACIONAL y 1 del Decreto N227/16.
Primera Seccin
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
ARTCULO 1 Prorrgase a partir del 5 de noviembre de 2015 y hasta el 29 de febrero
de 2016, la designacin transitoria efectuada mediante el Decreto N2046 de fecha 15 de
diciembre de 2009 y cuya ltima prrroga se efectu mediante el Decreto N1272 de fecha
3 de julio de 2015 de la Licenciada Da. Mnica Adriana FREIRE (D.N.I. N20.473.324), en un
cargo Nivel B, Grado 0 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP) homologado por el Decreto N 2098/08, para cumplir
funciones de Asesora en la SUBSECRETARA DE COMUNICACIN Y CONTENIDOS DE DIFUSIN de la SECRETARA DE COMUNICACIN PBLICA de la JEFATURA DE GABINETE
DE MINISTROS.
ARTCULO 2 Prorrgase a partir del 5 de noviembre de 2015 y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, la designacin transitoria efectuada mediante el Decreto
N2046/09 y cuya ltima prrroga se efectu mediante el Decreto N1272/15, de la Doctora
Da. Mara Soledad PERIGA (D.N.I. N24.860.099), en un cargo Nivel B, Grado 0 del Convenio
Colectivo de Trabajo Sectorial del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP) homologado por el Decreto N2098/08, para cumplir funciones de Asesora en la SUBSECRETARA
DE COMUNICACIN Y CONTENIDOS DE DIFUSIN de la SECRETARA DE COMUNICACIN
PBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS.
ARTCULO 3 El cargo involucrado en el artculo 2 de la presente medida deber ser cubierto
conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente,
en los Ttulos II, Captulos III y IV; y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal
del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP) homologado por el Decreto N2098/08
y sus modificatorios, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir
de la fecha indicada en el citado artculo.
ARTCULO 4 El gasto que demande el cumplimiento de lo dispuesto por la presente medida
ser atendido con cargo a las partidas especficas correspondientes al Programa 19 - Prensa y
Difusin de Actos de Gobierno - de la Jurisdiccin 25 - JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS.
OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Rogelio Frigerio.
#F5238451F#
#I5238454I#

Desgnase Director de Gas Licuado.
VISTO el Expediente NS01:0335146/2016 del Registro del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA, la Ley N27.198, los Decretos Nros. 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios, 231 de fecha 22 de diciembre de 2015, 227 de fecha 20 de enero de 2016 y la Decisin
Administrativa N761 de fecha 27 de julio de 2016 , y
CONSIDERANDO:
el Ejercicio 2016.
Que por el Artculo 7 de la mencionada ley se estableci que las Jurisdicciones y Entidades de
la Administracin Pblica Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financiados existentes
a la fecha de su sancin, ni los que se produzcan con posterioridad a dicha fecha, salvo decisin
fundada del Jefe de Gabinete de Ministros.
Que mediante el Decreto N227 de fecha 20 de enero de 2016 se estableci, entre otros aspectos, que toda designacin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica Nacional,
centralizada y descentralizada, ser efectuada por el seor Jefe de Gabinete de Ministros a
propuesta de la Jurisdiccin correspondiente.
CIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios,
con carcter de excepcin a lo dispuesto por el Artculo 7 de la Ley N27.198.
ARTCULO 2 El cargo involucrado en la presente medida deber ser cubierto conforme
los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en el
Ttulo II, Captulos III, IV y VIII y en el Ttulo IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO
(SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto
N2.098/08 y sus modificatorios, en el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del 27 de julio de 2016.
con cargo a las partidas especficas del presupuesto vigente, correspondiente a la Jurisdiccin
58- MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA.
OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Juan J. Aranguren.
#F5238454F#
#I5238104I#

Designacin en la Direccin de Capacitacin y Evaluacin de Personal.
VISTO el Expediente NEX-2016-00743517-APN-DDYME#MEM, la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016, los Decretos Nros. 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios, 231 de fecha 22 de diciembre de 2015, 227 de
fecha 20 de enero de 2016 y la Resolucin N143 de fecha 4 de agosto de 2016 del MINISTERIO
DE ENERGA Y MINERA, y
CONSIDERANDO:
el Ejercicio 2016.
centralizada y descentralizada, ser efectuada por el seor Jefe de Gabinete de Ministros a
propuesta de la jurisdiccin correspondiente.
Que a travs del Decreto N231 de fecha 22 de diciembre de 2015 se aprob la conformacin
organizativa del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA.
Que por el Artculo 6 del Decreto N231/15 se transfiri la SUBSECRETARA DE COORDINACIN Y CONTROL DE GESTIN y la SUBSECRETARA LEGAL del ex MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS, conjuntamente con sus unidades
organizativas dependientes, a la rbita del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA, fusionndose
en la SUBSECRETARA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA.
Que por el Artculo 2 de la Resolucin N143 de fecha 4 de agosto de 2016 del MINISTERIO DE
ENERGA Y MINERA se aprobaron las distintas coordinaciones pertenecientes al mencionado
Ministerio.
Que por el Artculo 3 de la Resolucin N143/16 del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA se
incorporaron, homologaron, reasignaron y derogaron del Nomenclador de Funciones Ejecutivas
cargos pertenecientes al MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA.
Que deviene necesario por razones de servicio, en el mbito del MINISTERIO DE ENERGA Y
MINERA, cubrir transitoriamente UN (1) cargo vacante correspondiente a la Coordinacin de
Capacitacin de Personal de la Direccin de Capacitacin y Evaluacin de Personal de la DIRECCIN GENERAL DE RECURSOS HUMANOS de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN
ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA.
Que a travs del artculo 10 del Decreto N231 de fecha 22 de diciembre de 2015 se aprob la
conformacin organizativa del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA.
Que se cuenta con el crdito necesario en el presupuesto vigente del citado Ministerio, aprobado por la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio
2016, a fin de atender el gasto resultante de la designacin alcanzada por la presente medida.
Que por el artculo 3 de la Decisin Administrativa N 761 de fecha 27 de julio de 2016 se

aprob, entre otras, la estructura organizativa de primer nivel operativo de la SECRETARA DE
RECURSOS HIDROCARBURFEROS del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA ha tomado la intervencin que le compete.
Que por el artculo 5 de la Decisin Administrativa N761/16 se incorporaron, homologaron,

reasignaron y derogaron del Nomenclador de Funciones Ejecutivas cargos pertenecientes al
MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA.
Que en virtud de especficas razones de servicio de la SUBSECRETARA DE REFINACIN Y COMERCIALIZACIN dependiente de la SECRETARA DE RECURSOS HIDROCARBURFEROS del
MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA, se considera imprescindible la cobertura transitoria del
cargo de Director de la Direccin de Gas Licuado, a fin de optimizar el funcionamiento de la organizacin y el efectivo cumplimiento de las competencias asignadas a la citada Subsecretara.
Que se cuenta con el crdito necesario en el presupuesto vigente del citado Ministerio, aprobado por la Ley N27.198 del Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio
2016, a fin de atender el gasto resultante de la designacin transitoria alcanzada por la presente
medida.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA, ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el Artculo 100, inciso
3 de la CONSTITUCIN NACIONAL, por el Artculo 7 de la Ley N27.198 y por el Artculo 1 del
Decreto N227 de fecha 20 de enero de 2016.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
ARTCULO 1 Desgnase transitoriamente, a partir del 27 de julio de 2016 y por el trmino de
CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, al Ingeniero Mecnico Electricista Luis Rodolfo BARILE
(M.I. N14.219.151) en el cargo de Director de Gas Licuado (Nivel A, Grado 0, F.E. Nivel II del
SINEP) dependiente de la SUBSECRETARA DE REFINACIN Y COMERCIALIZACIN de la SECRETARA DE RECURSOS HIDROCARBURFEROS del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA,
autorizndose el correspondiente pago del Suplemento por Funcin Ejecutiva del SISTEMA NA-
3 de la CONSTITUCIN NACIONAL, y por el Artculo 1 del Decreto N227 de fecha 20 de enero
de 2016.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
ARTCULO 1 Desgnase transitoriamente, a partir del 4 de agosto de 2016 y por el trmino
de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, a la Diseadora Grfica Melisa Silvia MARGARIDE (M.I.
N24.759.274) en el cargo de Coordinadora de Capacitacin de Personal (Nivel C, Grado 0, F.E.
Nivel IV del SINEP) de la Direccin de Capacitacin y Evaluacin de Personal de la DIRECCIN
GENERAL DE RECURSOS HUMANOS de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA, autorizndose el correspondiente pago del
Suplemento por Funcin Ejecutiva del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SI.N.E.P.),
aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2.098
de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios, y con autorizacin excepcional por no
reunir los requisitos mnimos establecidos en el Artculo 14 del citado Convenio.
ARTCULO 2 El cargo involucrado en la presente medida deber ser cubierto conforme
los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en el
Ttulo II, Captulos III, IV y VIII y en el Ttulo IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO
(SI.N.E.P.), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto
N2.098/08 y sus modificatorios, en el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del 4 de agosto de 2016.
58 - MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA.
#F5238104F#
Primera Seccin
#I5238105I#

Designacin en la Direccin Nacional de Proyectos de Infraestructura Energtica.
VISTO el Expediente NEX-2016-00692046-APN-DDYME#MEM, la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016, los Decretos Nros. 231 de fecha
22 de diciembre de 2015, 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios, 227 de
fecha 20 de enero de 2016, la Decisin Administrativa N761 del 27 de julio de 2016 y la Resolucin N143 de fecha 4 de agosto de 2016 del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA, y
CONSIDERANDO:
el Ejercicio 2016.
centralizada y descentralizada, ser efectuada por el Jefe de Gabinete de Ministros a propuesta
de la Jurisdiccin correspondiente.
Que a travs del Decreto N231 de fecha 22 de diciembre de 2015 se aprob la conformacin
organizativa del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA.
Que por el Artculo 3 de la Decisin Administrativa N 761 de fecha 27 de julio de 2016 se
aprob, entre otras, la estructura organizativa de primer nivel operativo de la SECRETARA DE
PLANEAMIENTO ENERGTICO ESTRATGICO del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA.
Que por el Artculo 2 de la Resolucin N143 de fecha 4 de agosto de 2016 del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA se aprobaron las distintas Coordinaciones pertenecientes al mencionado Ministerio.
Que por el Artculo 3 de la Resolucin N143/2016 del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA se
incorporaron, homologaron, reasignaron y derogaron del Nomenclador de Funciones Ejecutivas
cargos pertenecientes al MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA.
Que deviene necesario por razones de servicio, en el mbito del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA, cubrir transitoriamente UN (1) cargo vacante correspondiente a la Coordinacin de Transmisin
y Distribucin de Electricidad de la DIRECCIN NACIONAL DE PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA ENERGTICA de la SUBSECRETARA DE INFRAESTRUCTURA ENERGTICA de la SECRETARA DE PLANEAMIENTO ENERGTICO ESTRATGICO del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA.
Que se cuenta con el crdito necesario en el presupuesto vigente del citado Ministerio, aprobado por la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio
2016, a fin de atender el gasto resultante de la designacin transitoria alcanzada por la presente
medida.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA ha tomado la intervencin que le compete.
3 de la CONSTITUCIN NACIONAL, y por el Artculo 1 del Decreto N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
ARTCULO 1 Desgnase transitoriamente, a partir del 4 de agosto de 2016 y por el trmino de
CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, al seor Pablo Antonio BARRIONUEVO (M.I. N29.109.224) en
el cargo de Coordinador de Transmisin y Distribucin de Electricidad (Nivel B, Grado 0, F.E. Nivel
IV del SINEP) dependiente de la DIRECCIN NACIONAL DE PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA
ENERGTICA de la SUBSECRETARA DE INFRAESTRUCTURA ENERGTICA de la SECRETARA
DE PLANEAMIENTO ENERGTICO ESTRATGICO del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA, autorizndose el correspondiente pago del Suplemento por Funcin Ejecutiva del SISTEMA NACIONAL
DE EMPLEO PBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios y con autorizacin
excepcional por no reunir los requisitos mnimos previstos en el artculo 14 del citado Convenio.
ARTCULO 2 El cargo involucrado en la presente medida deber ser cubierto conforme los
requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en el Ttulo II,
Captulos III, IV y VIII y en el Ttulo IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SI.N.E.P.),
aprobado por el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto
N2.098/08 y sus modificatorios, en el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del 4 de agosto de 2016.
58 - MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA.
#F5238105F#
Que el MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS solicita la cobertura transitoria del

cargo vacante y financiado de Director de la DIRECCION DEL CENTRO DE ASISTENCIA A VICTIMAS DE VIOLACIONES DE DERECHOS HUMANOS DR. FERNANDO ULLOA dependiente
de la actual DIRECCION NACIONAL DE PROTECCIN DE DERECHOS HUMANOS Y RESOLUCIN DE CONFLICTOS de la SUBSECRETARIA DE PROTECCION DE DERECHOS HUMANOS
de la SECRETARIA DE DERECHOS HUMANOS Y PLURALISMO CULTURAL, Nivel B, con Funcin Ejecutiva Nivel II del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA
NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08.
Que a los efectos de implementar la referida cobertura transitoria resulta necesario designar a
la persona que se propone con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de la Ley
N27.198.
Que se cuenta con el crdito necesario en el presupuesto del MINISTERIO DE JUSTICIA Y
DERECHOS HUMANOS para atender el gasto resultante de la medida que se aprueba por la
presente.
Que ha tomado intervencin el servicio permanente de asesoramiento jurdico del citado Ministerio.
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artculo 100, inciso 3 de la CONSTITUCION NACIONAL, del artculo 7 de la Ley N27.198 y del artculo 1 del
Decreto N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
ARTCULO 1 Desgnase transitoriamente, a partir del 1 de abril de 2016 y por el trmino de
CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de la presente decisin administrativa, al licenciado Toms LEIVI (D.N.I. N26.316.373), en el cargo de Director de la DIRECCION DEL CENTRO DE ASISTENCIA A VICTIMAS DE VIOLACIONES DE DERECHOS HUMANOS DR. FERNANDO ULLOA dependiente de la actual DIRECCION NACIONAL DE PROTECCIN DE DERECHOS HUMANOS Y RESOLUCIN DE CONFLICTOS de la SUBSECRETARIA
DE PROTECCION DE DERECHOS HUMANOS de la SECRETARIA DE DERECHOS HUMANOS
Y PLURALISMO CULTURAL del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, Nivel B Grado 0 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE
EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08, con carcter de excepcin
a lo dispuesto por el artculo 7 de la Ley N27.198, autorizndose el correspondiente pago de la
Funcin Ejecutiva Nivel II del citado Convenio.
ARTCULO 2 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de
seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII,
y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08, dentro del plazo de CIENTO
OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de la presente decisin administrativa.
con los crditos asignados a la Jurisdiccin 40 - MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS.
archvese. Marcos Pea. Germn C. Garavano.
#F5238453F#
#I5238452I#
Desgnase Director Nacional de Concentraciones Econmicas.
VISTO el Expediente EX-2016-01681976-APN-DDYME#MP, la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016, los Decretos Nros. 2.098 de fecha 3
de diciembre de 2008 y sus modificatorios, y 227 de fecha 20 de enero de 2016 y las Decisiones
Administrativas Nros. 10 de fecha 19 de enero de 2016 y 756 de fecha 26 de julio de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que por el Artculo 1 de la Decisin Administrativa N756 de fecha 26 de julio de 2016 se aprob
la estructura organizativa de primer nivel operativo de la COMISIN NACIONAL DE DEFENSA
DE LA COMPETENCIA, organismo desconcentrado en la rbita de la SECRETARA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIN.
Que en virtud de especficas razones de servicio de la citada Comisin, se considera imprescindible la cobertura transitoria de UN (1) cargo vacante, Nivel A, Grado 0, Funcin Ejecutiva Nivel
I del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), de Director Nacional de Concentraciones Econmicas.
Que el Artculo 7 de la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional

para el Ejercicio 2016 dispuso el congelamiento de los cargos vacantes financiados existentes a
la fecha de sancin de la misma, en las Jurisdicciones y Entidades de la Administracin Nacional y de los que queden vacantes con posterioridad, salvo decisin fundada del seor Jefe de
Gabinete de Ministros o del PODER EJECUTIVO NACIONAL en virtud de las disposiciones del
Artculo 10 de la citada ley.
Desgnase Director del Centro de Asistencia a Vctimas de Violaciones de Derechos Humanos Dr. Fernando Ulloa.
Que la cobertura de dicho cargo implica hacer una excepcin a lo dispuesto por el Artculo 7
de la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016.
#I5238453I#
MINISTERIO DEJUSTICIA YDERECHOS HUMANOS

VISTO el Expediente N EX-2016-02572175-APN-DDMIP#MJ, la Ley N 27.198, los Decretos
Nros. 2098 del 3 de diciembre de 2008 y 227 del 20 de enero de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que por el artculo 7 de la Ley N27.198 se estableci que las Jurisdicciones y Entidades de la
del seor Jefe de Gabinete de Ministros.
Que mediante el Decreto N227/16 se estableci, entre otros aspectos, que toda designacin
de personal, en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada,
en cargos de planta permanente, ser efectuada por el seor Jefe de Gabinete de Ministros a
propuesta de la Jurisdiccin correspondiente.
Que por el Decreto N227 de fecha 20 de enero de 2016 se dispuso, entre otros aspectos, que
toda designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada
y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente, en cargos de rango y
jerarqua inferior a Subsecretario ser efectuada por el seor Jefe de Gabinete de Ministros, a
propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente.
Que la medida propuesta no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno para el
ESTADO NACIONAL.
Que el MINISTERIO DE MODERNIZACIN ha tomado la intervencin que le compete.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos, dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN del MINISTERIO DE PRODUCCIN, ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por el Artculo 100, inciso
3 de la CONSTITUCIN NACIONAL, el Artculo 7 de la Ley N27.198 de Presupuesto General de
la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016 y el Artculo 1 del Decreto N227/16.
Primera Seccin
Por ello,
7. D. Juan Manuel CORTELLETTI - D.N.I. N25.155.351
EL JEFE
DECIDE:
8. D. Christian Federico HOTTON - D.N.I. N30.783.236
ARTCULO 1 Desgnase transitoriamente, a partir del 27 de julio de 2016 y por el trmino de

CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, al Abogado Don Diego Martn ORIBE (M.I. N26.997.036)
en el cargo de Director Nacional de Concentraciones Econmicas dependiente de la COMISIN
NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA, organismo desconcentrado en la rbita de
la SECRETARA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIN, Nivel A, Grado 0, autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva Nivel I del SISTEMA NACIONAL DE
EMPLEO PBLICO (SINEP), con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos
establecidos en el Artculo 14 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial, homologado por
el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios, y con carcter de
excepcin a lo dispuesto por el Artculo 7 de la Ley N27.198 de Presupuesto General de la
Administracin Nacional para el Ejercicio 2016.
ARTCULO 2 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas
de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y
VIII, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE
EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2.098/08 y sus modificatorios, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del 27 de julio de 2016.
con cargo a las partidas especficas de los crditos presupuestarios de la Jurisdiccin 51 - MINISTERIO DE PRODUCCIN.
archvese. Marcos Pea. Francisco A. Cabrera.
#F5238452F#
10
9. Da. Ana Emilia SARRABAYROUSE - D.N.I. N23.645.185

10. D. Juan Manuel ORTN - D.N.I. N23.549.654
11. D. Andrs VENTAFRIDDA - D.N.I. N26.363.147
12. D. Ezequiel PEZ - D.N.I. N25.914.221
13. Da. Josefina BUNGE - D.N.I. N24.752.314
14. Da. Andrea Fabiana MONAT - D.N.I. N20.706.440
15. D. Francisco Fabin TROPEPI - D.N.I. N24.267.702
16. D. Martn Leonardo SOTO - D.N.I. N27.071.596
17. D. Luis Hernn ALBERO - D.N.I. N25.315.145
18. Da. Melina ERKEKDJIAN - D.N.I. N25.705.365
19. Da. Soledad CAPONE HUIZENGA - D.N.I. N25.200.201
20. D. Martn Juan MAINERO - D.N.I. N25.417.864
21. Da. Mara Lorena CAPRA - D.N.I. N24.372.181
22. Da. Mariel Cristina RUFFET - D.N.I. N23.447.967
23. D. Pablo Antonio FERNNDEZ QUINTANA - D.N.I. N16.037.679
24. D. Hernn Pablo BATINIC - D.N.I. N21.733.910
25. D. Francisco LPEZ ACHAVAL - D.N.I. N21.796.679
#I5238106I#
ARTCULO 2 Promuvese en el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, a

funcionario de la categora E, Secretario de Embajada y Cnsul de Primera Clase, a los siguientes funcionarios de la categora F, Secretario de Embajada y Cnsul de Segunda Clase:
1. D. Pedro Xavier ALCHOURRON - D.N.I. N31.529.309
Promociones.
2. Da. Mara del Pilar IRALA - D.N.I. N25.021.044

3. Da. Daniela Beatriz JAITE - D.N.I. N27.120.925

VISTO el Expediente N30.791/2016 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, la Ley del Servicio Exterior de la Nacin N20.957, los Decretos Nros. 1973 de
fecha 20 de octubre de 1986 y 227 de fecha 20 de enero de 2016, y
4. D. Sebastin BALLINA - D.N.I. N22.598.467

5. D. Jorge Oscar ABATE - D.N.I. N30.241.082
6. Da. Vernica Elizabeth CHIFFEL FIGUEIREDO - D.N.I. N22.351.581
CONSIDERANDO:
7. D. Pedro Fabin NEGUELOAETCHEVERRY - D.N.I. N22.943.467
Que el artculo 12 de la ley citada en el Visto establece, entre otras cuestiones, que la promocin
de los funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin se efectuar con arreglo a las prescripciones de la Constitucin Nacional, la mencionada ley y su reglamentacin.
8. D. Santiago SINOPOLI - D.N.I. N26.871.265
Que el artculo 14 de la Ley N20.957 del Servicio Exterior de la Nacin dispone que anualmente
se efectuarn los ascensos de los funcionarios del cuerpo permanente activo que hayan cumplido las exigencias que se determinan en los artculos 11 y 16 de dicha norma y su reglamentacin,
realizando los mismos por antigedad y por mritos, en todas las categoras en la proporcin
que determina la reglamentacin, de acuerdo con las vacantes disponibles.
10. Da. Vanina RINAUDO - D.N.I. N30.155.106
Que el artculo 16 de la ley citada establece, como requisitos indispensables para el ascenso,
que existan vacantes en la categora inmediata superior, permanecer como mnimo TRES (3)
aos en las respectivas categoras y, en el caso de los funcionarios de las categoras E y D,
haber aprobado los cursos del Instituto del Servicio Exterior de la Nacin.
Que mediante el artculo 1 del Decreto N227/16 se estableci que toda designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada, en
cargos de rango y jerarqua inferior a Subsecretario, que corresponda a cargos de la dotacin de
su planta permanente y transitoria, y cargos extraescalafonarios, correspondiente a los cargos
vacantes y financiados, con la correspondiente partida presupuestaria de conformidad a las estructuras jurisdiccionales aprobadas, ser efectuada por el seor Jefe de Gabinete de Ministros,
a propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente.
Que por el Expediente citado en el Visto, se tramita la propuesta del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO de ascensos a las categoras D Consejero de Embajada y Cnsul
General, E Secretario de Embajada y Cnsul de Primera Clase y F Secretario de Embajada
y Cnsul de Segunda Clase.
Que la SECRETARA DE COORDINACIN Y COOPERACIN INTERNACIONAL del MINISTERIO
DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO inform la existencia de vacantes y la disponibilidad
presupuestaria correspondiente.
han prestado conformidad al dictado del presente acto administrativo.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones emergentes del artculo 100, inciso 3 de la CONSTITUCIN NACIONAL y a tenor de lo establecido por el artculo 1 del Decreto
N227 del 20 de enero de 2016.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
funcionario de la categora D Consejero de Embajada y Cnsul General, a los siguientes funcionarios de la categora E, Secretario de Embajada y Cnsul de Primera Clase:
9. Da. Mara Victoria PICAZO - D.N.I. N22.592.466

11. D. Santiago Rafael MARTINO - D.N.I. N23.671.406
12. D. Gonzalo Fabin RODRGUEZ NEWBOUND D.N.I. N27.580.407
13. D. Leopoldo Juan Jos GARADE - D.N.I. N23.843.941
14. D. Javier Ignacio SANTANDER - D.N.I. N24.799.748
15. Da. Mara Luz PEREYRA - D.N.I. N28.380.886
16. Da. Carolina EYMANN - D.N.I. N23.471.685
17. D. Mariano Jos QUINTANA - D.N.I. N26.796.364
18. D. Santiago Anbal ODOBEZ - D.N.I. N26.153.522
19. D. Alejandro COPERTARI - D.N.I. N25.770.876
20. Da. Luca CARGNEL - D.N.I. N23.474.003
21. D. Camilo Ernesto SILBERKASTEN - D.N.I. N23.567.862
22. Da. Romina Carla IGLESIA - D.N.I. N28.321.384
23. D. Toms PICO - D.N.I. N29.285.038
24. D. Mariano Andrs GUIDA - D.N.I. N26.846.373
25. D. Sebastin DALESSIO - D.N.I. N30.367.476
26. D. Matas Jos PIRIS - D.N.I. N28.675.515
27. Da. Erica Silvina LUCERO - D.N.I. N25.565.351
28. Da. Mara Macarena LLAURADO - D.N.I. N24.227.411
29. Da. Mara Valeria IGLESIAS - D.N.I. N26.133.893
30. D. Sergio Adrin KREMER - D.N.I. N23.103.067
31. D. Pedro SONDEREGUER - D.N.I. N24.881.268
32. Da. Mara Carolina LINARES - D.N.I. N28.214.217
33. D. Jos Alberto FLORES VELASCO - D.N.I. N24.431.909
34. Da. Marina RIPARI - D.N.I. N26.844.936
35. D. Aldo Javier LPEZ - D.N.I. N24.846.209
36. D. Jos Sebastin LAINO - D.N.I. N26.150.365
1. Da. Mara Jimena SCHIAFFINO - D.N.I. N27.078.021

funcionario de la categora F, Secretario de Embajada y Cnsul de Segunda Clase, a los siguientes funcionarios de la categora G, Secretario de Embajada y Cnsul de Tercera Clase:
2. D. Federico Eugenio COSTA - D.N.I. N26.213.593
1. Da. Mara Laura SAYAGO - D.N.I. N25.670.402
3. Da. Romina Paola BOCACHE - D.N.I. N24.228.560
2. Da. Geraldine Vanina COHEN - D.N.I. N26.436.113
4. D. Gustavo Andrs RUTILO - D.N.I. N25.113.694
3. D. Guillermo Alberto SIMUNOVICH - D.N.I. N32.166.928
5. D. Christian Matas MACHUCA - D.N.I. N23.888.655
4. D. Pablo Nicols SPAHR - D.N.I. N29.940.614
6. D. Pablo Javier HARTSTEIN - D.N.I. N25.433.568
5. D. Jos Mara Francisco OTEGUI LVAREZ - D.N.I. N31.960.210
Primera Seccin
6. Da. Tamara OBERTI - D.N.I. N32.142.005

7. D. Gabriel Hernn RIVERA - D.N.I. N29.875.809
8. D. Javier Alfredo DE CICCO - D.N.I. N29.866.519
9. Da. Mara Eugenia MITRI - D.N.I. N27.746.133
10. D. Hctor Flix ROMERO - D.N.I. N31.850.043
11. D. Maximiliano Gastn GIANMICHELLI - D.N.I. N30.338.488
12. Da. Mara Florencia GONZLEZ - D.N.I. N24.591.343
13. D. Francisco BARBIERI - D.N.I. N28.863.730
14. D. Fernando Anbal FLORES - D.N.I. N29.125.026
15. Da. Mara Virginia YAPUR - D.N.I. N24.872.920
16. D. Juan Pablo VOLKEN - D.N.I. N28.442.114
17. D. Facundo MELI - D.N.I. N24.313.076
18. Da. Gretel Zoraya MATAS - D.N.I. N25.375.737
19. Da. Marcela Viviana BARONE - D.N.I. N31.328.385
20. Da. Lara Susana FAZZOLARI - D.N.I. N25.940.013
21. Da. Ana Clara ROBLES HURTADO - D.N.I. N28.418.686
22. Da. Ana Clara PIANEZZA - D.N.I. N29.709.412
23. D. Matas Leonardo NINKOV - D.N.I. N25.778.154
24. D. Martn Facundo REARTE - D.N.I. N27.137.861
25. D. Martn DIESER - D.N.I. N32.017.376
26. Da. Carla Silvana MERCHERT - D.N.I. N28.813.072
27. D. Federico Gabriel HIRSCH - D.N.I. N28.041.905
28. Da. Daniela GUTIRREZ ALVARO - D.N.I. N31.018.370
29. Da. Marina QUARANTA - D.N.I. N32.357.644
30. D. Alejandro MITRI - D.N.I. N29.392.417
31. Da. Mara Julia CERRUDO - D.N.I. N30.308.035
32. D. Nicols Daniel PIRRELLO - D.N.I. N29.974.072
33. Da. Noelia REAL - D.N.I. N32.343.933
11
Que por el artculo 7 de la citada ley se dispuso el congelamiento de los cargos vacantes financiados, existentes a la fecha de sancin de la misma en las Jurisdicciones y Entidades de la
Administracin Nacional y de los que se produzcan con posterioridad, salvo decisin fundada
del seor Jefe de Gabinete de Ministros.
Que por el Decreto N15/16 se aprob la conformacin organizativa del MINISTERIO DE SEGURIDAD.
Que por la Decisin Administrativa N421/16 se aprob la estructura organizativa de primer nivel
operativo y se incorporaron, reasignaron, homologaron, ratificaron y derogaron en el Nomenclador de Funciones Ejecutivas diversos cargos del MINISTERIO DE SEGURIDAD.
Que en el mbito del MINISTERIO DE SEGURIDAD se encuentran vacantes los cargos involucrados en la presente medida, resultando indispensable proceder a sus coberturas transitorias de
manera inmediata, a fin de cumplir en tiempo y forma las exigencias del servicio.
Que por el Decreto N2.098/08, sus modificatorios y complementarios, se homolog el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO
(SI.N.E.P.).
Que los cargos involucrados debern ser cubiertos conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII, y IV
del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
PBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto N2.098/08, sus modificatorios y complementarios, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de
la presente medida.
Que corresponde aprobar las designaciones transitorias de Don Carlos Mara BRUN, del Licenciado Don Damin Andrs PAZ y del Licenciado Don Pablo Andrs TORRES CARBONELL, con
autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos de acceso al Nivel A, establecidos
en el artculo 14 del Convenio citado precedentemente.
Que mediante el Decreto N227/16, se dispuso, entre otras cuestiones, que toda designacin,
asignacin de funciones, promocin y reincorporacin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de rango y jerarqua inferior a
Subsecretario, que corresponda a cargos de la dotacin de su planta permanente y transitoria y
cargos extraescalafonarios, correspondiente a los cargos vacantes y financiados con la correspondiente partida presupuestaria de conformidad a las estructuras jurisdiccionales aprobadas
ser efectuada por el seor Jefe de Gabinete de Ministros, a propuesta de la Jurisdiccin o
Entidad correspondiente.
Que la presente medida no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno.
Que la cobertura de los cargos aludidos cuenta con el financiamiento correspondiente.
Que ha tomado la intervencin que le compete la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS dependiente de la SUBSECRETARA DE ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO DE
SEGURIDAD.
35. Da. Mariel CADENAS - D.N.I. N30.394.722
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artculo 100, inciso
3 de la CONSTITUCIN NACIONAL, del artculo 7 de la Ley N27.198 y a tenor de lo dispuesto
por el artculo 1 del Decreto N227/16.
36. Da. Brenda Mariana PANGRAZI - D.N.I. N31.189.847
Por ello,
37. Da. Mara Jimena AUTIERO SIMARI - D.N.I. N27.953.696
EL JEFE
DECIDE:
34. Da. Natalia Virginia BABIO - D.N.I. N25.072.324
38. D. Sebastin Norberto KOBARU - D.N.I. N31.531.482

39. D. Hernando DAZ LLITERAS - D.N.I. N24.982.482
40. Da. Agustina Mara LVAREZ VICENTE - D.N.I. N28.641.089
41. Da. Natalia Alejandra PARRILLI - D.N.I. N25.911.634
42. D. Rodolfo LUCERO - D.N.I. N31.747.235
43. D. Jos Emilio GRANDE PREZ - D.N.I. N26.809.636
44. D. Emanuel Federico SOTELO - D.N.I. N26.008.004
45. Da. Viviana Malvina SOSA - D.N.I. N29.484.260
46. Da. Mara Emilia VICENTE LAGO - D.N.I. N26.425.076
47. D. Franco Agustn SENILLIANI MELCHIOR - D.N.I. N25.080.261
48. D. Ramiro Fernando GERSZENSWIT - D.N.I. N26.932.662
49. Da. Mara Florencia ROSSI - D.N.I. N30.536.022
ARTCULO 4 Las promociones dispuestas en el orden establecido en los artculos precedentes, deben considerarse a partir del da 1 de enero de 2016.
ARTCULO 5 El gasto que demande el cumplimiento de la presente decisin administrativa
se imputar a las partidas especficas del presupuesto de la Jurisdiccin 35 - MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES Y CULTO.
OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Susana M. Malcorra.
#F5238106F#
#I5238449I#
MINISTERIO DESEGURIDAD
ARTCULO 1 Desgnase transitoriamente, a partir del 1 de julio de 2016 y por el trmino

de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de la presente medida,
al Licenciado Don Jaime Enrique UGARTE (D.N.I. N 10.889.044), como Director Nacional de
Seguridad de Fronteras dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN de la SECRETARA DE FRONTERAS del MINISTERIO DE SEGURIDAD, en UN (1) cargo Nivel A - Grado 0,
autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva Nivel I del SISTEMA NACIONAL
DE EMPLEO PBLICO (SI.N.E.P.), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial,
homologado por el Decreto N2.098/08, sus modificatorios y complementarios, con carcter de
excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de la Ley N27.198.
ARTCULO 2 Desgnanse transitoriamente, a partir de las fechas que en cada caso se indica
y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de la presente medida, a las personas consignadas en la planilla que, como ANEXO (IF-2016-05065031APN-JGA#MSG), forma parte integrante de la presente, en los cargos de la planta permanente
del MINISTERIO DE SEGURIDAD, Niveles y Grados del SINEP conforme el detalle obrante en
la misma, autorizndose los correspondientes pagos de las Funciones Ejecutivas del SISTEMA
NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SI.N.E.P.), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo
Sectorial, homologado por el Decreto N2.098/08, sus modificatorios y complementarios, con
carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de la Ley N27.198 y con autorizacin
excepcional por no reunir los requisitos mnimos de acceso al Nivel A, establecidos en el artculo
14 del citado Convenio.
ARTCULO 3 Los cargos involucrados debern ser cubiertos conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III,
IV y VIII, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL
DE EMPLEO PBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto N2.098/08, sus modificatorios y
complementarios, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de
la fecha de la presente medida.
ARTCULO 4 El gasto que demande el cumplimiento de lo dispuesto precedentemente se
imputar con cargo a las partidas especficas del presupuesto vigente de la Jurisdiccin 41 MINISTERIO DE SEGURIDAD.
OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Patricia Bullrich.
Desgnanse Directores Nacionales.

ANEXO
MINISTERIO DE SEGURIDAD
VISTO el Expediente CUDAP: EXP-SEG: 0008040/2016 del Registro del MINISTERIO DE SEGURIDAD, la Ley N27.198, los Decretos Nros. 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, sus modificatorios y complementarios, 15 de fecha 5 de enero de 2016 y 227 de fecha 20 de enero de 2016,
la Decisin Administrativa N421 de fecha 5 de mayo de 2016 y lo solicitado por el MINISTERIO
DE SEGURIDAD, y
SECRETARA DE SEGURIDAD
CONSIDERANDO:
el Ejercicio 2016.
SUBSECRETARA DE LUCHA CONTRA EL NARCOTRFICO

APELLIDO Y
NOMBRES
BRUN, Carlos
Mara
D.N.I.
NIVEL Y
GRADO
NIVEL F.E
CARGO
FECHA
18.442.903
A-0
Director Nacional del Registro,

Anlisis Tcnico y Control del Uso
de Precursores Qumicos
01/09/2016
Primera Seccin
12
SECRETARA DE SEGURIDAD INTERIOR
Resoluciones Generales
SUBSECRETARA DE ESTADSTICA CRIMINAL

APELLIDO Y
NOMBRES
PAZ, Damin
Andrs
D.N.I.
NIVEL Y
GRADO
20.027.337
NIVEL F.E
CARGO
FECHA
Director Nacional de Calidad

del Servicio Policial y Satisfaccin
del Ciudadano
01/07/2016
A-0
#I5237266I#

Resolucin General 3965
SECRETARA DE FRONTERAS
Procedimiento. Ley N27.260. Libro I. Ttulo I. Programa Nacional de Reparacin Histrica para Jubilados y Pensionados. Honorarios y gastos. Excepcin de la obligacin de
emisin de comprobantes. Norma complementaria.
SUBSECRETARA DE DESARROLLO DE FRONTERAS

APELLIDO Y
NOMBRES
TORRES
CARBONELL,
Pablo Andrs
D.N.I.
NIVEL Y
GRADO
26.281.491
NIVEL F.E
CARGO
Director Nacional
para el Equipamiento
y Tecnologa en Seguridad
de Pasos Internacionales, Centros
de Frontera y reas de Control
Integrado
A-0
FECHA
01/07/2016
IF-2016-05065031-APN-JGA#MSG
#F5238449F#
#I5238450I#
MINISTERIO DETURISMO

VISTO la Ley N27.260, el Decreto N894 del 27 de julio de 2016 y las Resoluciones D.E. -N
N305/16 y N306/16 (ANSES), y
CONSIDERANDO:
Que el Ttulo I del Libro I de la citada ley cre el Programa Nacional de Reparacin Histrica
para Jubilados y Pensionados, con el objeto de implementar acuerdos que permitan reajustar
haberes y cancelar deudas previsionales.
Que una vez homologados en sede judicial, los acuerdos transaccionales tendrn efecto de
cosa juzgada.
Que el Decreto N894/16 instruy a la Administracin Nacional de la Seguridad Social, a promover y celebrar los referidos acuerdos con los titulares de los aludidos beneficios previsionales.
Que para los casos en los que no hubiere juicio iniciado con anterioridad al 30 de mayo de 2016,
el beneficiario que decida suscribir el acuerdo, deber previamente designar un abogado con
matrcula habilitante.
Prorrgase designacin en la Subsecretara de Coordinacin.
Que la Administracin Nacional de la Seguridad Social, mediante las Resoluciones D.E. -N

N305/16 y N306/16, reglament el procedimiento general para poner en marcha el Programa
y aprob los textos de los acuerdos a suscribir en el marco del mismo.
Que a los fines de agilizar la instrumentacin correspondiente y cumplir con el objetivo perseguido,
razones de buena administracin aconsejan exceptuar de la obligacin de emitir comprobantes a
la representacin letrada del beneficiario previsional que intervenga en la celebracin y homologacin del acuerdo transaccional, por los importes que en concepto de honorarios y gastos perciban
de la Administracin Nacional de la Seguridad Social, en virtud del desarrollo de dicha tareas.
VISTO el Expediente NSTN:0000196/2015 del Registro del MINISTERIO DE TURISMO, la Ley

N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016, los Decretos Nros. 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios y 227 de fecha 20 de
enero de 2016, la Decisin Administrativa N10 de fecha 19 de enero de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que por el Decreto N 393 de fecha 9 de marzo de 2015 se dio por designado con carcter
transitorio al Licenciado D. Agustn DAZ VEGA (M.I. N32.952.853) en el cargo Nivel B, Grado
0, Funcin Ejecutiva Nivel IV de Coordinador MARCA PAS ARGENTINA dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN del MINISTERIO DE TURISMO, cuya prrroga fue operada
mediante el Decreto N2.404 de fecha 10 de noviembre de 2015.
Que el referido cargo deba ser cubierto conforme el proceso de seleccin vigente en el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO
(SI.N.E.P.), homologado por el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios.
Que atendiendo a las particularidades del Programa Nacional de Reparacin Histrica y teniendo en cuenta que los importes percibidos surgen de cada acuerdo transaccional, la homologacin judicial de stos constituye documentacin suficiente a los fines de respaldar el servicio
profesional prestado, en reemplazo de la factura o comprobante equivalente.
Que han tomado la intervencin que les compete la Direccin de Legislacin, las Subdirecciones
Generales de Asuntos Jurdicos, de Fiscalizacin, Tcnico Legal Impositiva y de Tcnico Legal
de los Recursos de la Seguridad Social, y las Direcciones Generales Impositiva y de los Recursos de la Seguridad Social.
Que la presente se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por el Artculo 7 del Decreto
N618 del 10 de julio de 1997, sus modificatorios y sus complementarios.
Por ello,
Que razones operativas hacen necesario prorrogar la designacin transitoria aludida, atento a
no haberse podido dar cumplimiento al proceso de seleccin establecido en la norma mencionada en el prrafo anterior.
EL ADMINISTRADOR FEDERAL
DE LA ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS
RESUELVE:
Que el citado profesional se encuentra actualmente desempeando el referido cargo.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN del MINISTERIO DE TURISMO ha tomado la intervencin que le compete.
ARTCULO 1 En los casos previstos en el inciso c) del Artculo 7 de la Ley N27.260, de conformidad con lo dispuesto en el Artculo 6 del Decreto N894/16 y en la Resolucin N306/16
(ANSES), la representacin letrada del beneficiario previsional que en el marco del Programa
Nacional de Reparacin Histrica para Jubilados y Pensionados intervenga en la celebracin y
homologacin del acuerdo transaccional, queda exceptuada de la obligacin de emitir comprobantes segn los regmenes de facturacin vigentes, por los importes que en concepto de honorarios y gastos perciban de la Administracin Nacional de la Seguridad Social, ms de corresponder el impuesto al valor agregado sobre los honorarios, en virtud del desarrollo de dichas tareas.
Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por el Artculo 100, inciso
3 de la CONSTITUCIN NACIONAL y el Artculo 1 del Decreto N227 de fecha 20 de enero de
2016.
De corresponder, los referidos importes sufrirn la retencin del impuesto a las ganancias y
del impuesto al valor agregado que efecte Administracin Nacional de la Seguridad Social, de
acuerdo con lo establecido por los regmenes respectivos.
Por ello,
ARTCULO 2 A los efectos de controlar la operatoria a que se refiere el artculo anterior, esta
Administracin Federal podr implementar un procedimiento de intercambio de informacin con
la Administracin Nacional de Seguridad Social.
Que la Direccin General de Administracin y la Direccin General de Recursos Humanos y Organizacin, ambas dependientes de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN del MINISTERIO
DE TURISMO, han tomado la intervencin de su competencia.
EL JEFE
DECIDE:
ARTCULO 1 Prorrgase, a partir de su vencimiento y por el trmino de CIENTO OCHENTA
(180) das hbiles a partir de la fecha del presente acto, la designacin transitoria dispuesta
por el Decreto N393 de fecha 9 de marzo de 2015 y prorrogada por el Decreto N2.404 de
fecha 10 de noviembre de 2015, del Licenciado D. Agustn DAZ VEGA (M.I. N32.952.853) en
el cargo Nivel B, Grado 0, Funcin Ejecutiva Nivel IV de Coordinador MARCA PAS ARGENTINA dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN del MINISTERIO DE TURISMO,
autorizndose el pago de la referida funcin ejecutiva del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
PBLICO (SI.N.E.P.) aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado
por el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios y con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el Artculo 14 del
mencionado Convenio Colectivo.
ARTCULO 2 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas
de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y
VIII, y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SI.N.E.P.) aprobado por el Convenio
Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2.098/08 y sus modificatorios, en
el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de la presente
decisin administrativa.
ARTCULO 3 El gasto que demande el cumplimiento de esta medida ser atendido con cargo
a las partidas especficas del Presupuesto correspondiente a la Jurisdiccin 53 - MINISTERIO
DE TURISMO.
OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Jos G. Santos.
#F5238450F#
ARTCULO 3 Regstrese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Alberto Abad.
#F5237266F#
#I5237270I#
IMPUESTO ALASGANANCIAS
Rentas del trabajo personal en relacin de dependencia, jubilaciones, pensiones y otras
rentas. Rentas percibidas a travs de la Asociacin Argentina de Actores. Sistema de
Registro y Actualizacin de Deducciones del Impuesto a las Ganancias (SiRADIG). Resoluciones Generales Nros. 2.437 y 2.442, sus modificatorias y complementarias. Norma
modificatoria y complementaria.
VISTO las Resoluciones Generales N2.437 y N2.442, sus respectivas modificatorias y complementarias, y
CONSIDERANDO:
Que la Resolucin General N2.437, sus modificatorias y complementarias, estableci un rgimen
de retencin en el impuesto a las ganancias aplicable a las rentas comprendidas en los incisos a),
b), c) excepto las correspondientes a los consejeros de las sociedades cooperativas, y e) del
Artculo 79 de la Ley de Impuesto a las Ganancias, texto ordenado en 1997 y sus modificaciones.
Primera Seccin
Que por su parte, la Resolucin General N 2.442 y sus complementarias, implement un

rgimen especial de retencin del mencionado impuesto a cargo de la Asociacin Argentina
de Actores respecto de las retribuciones que perciben los actores a travs de dicho agente
pagador.
Que la Resolucin General N3.418 dispuso que los trabajadores en relacin de dependencia
a efectos de brindar a sus empleadores la informacin prevista en los Artculos 11 y 7 de las
normas citadas en los considerandos precedentes, respectivamente, deben utilizar el servicio
Sistema de Registro y Actualizacin de Deducciones del Impuesto a las Ganancias (SiRADIG)
- TRABAJADOR en sustitucin del formulario de declaracin jurada F. 572, cuando se cumplan
determinadas condiciones.
Que mediante la Resolucin General N 3.919, sus modificatorias y complementarias se reglament, entre otros, el Ttulo III del Libro II de la Ley N 27.260, referido a los Beneficios
para Contribuyentes Cumplidores, disponiendo que la adhesin a los mismos entre ellos, la
exencin en el impuesto a las ganancias de la primera cuota del sueldo anual complementario
correspondiente al periodo fiscal 2016, se efectuar entre el 16 de agosto de 2016 y el 31 de
marzo de 2017, ambas fechas inclusive, debiendo el trabajador acceder al referido servicio a fin
de informar al respectivo empleador de su situacin.
Que razones de administracin tributaria aconsejan generalizar el uso del servicio Sistema
de Registro y Actualizacin de Deducciones del Impuesto a las Ganancias (SiRADIG) TRABAJADOR para todos los trabajadores comprendidos en las Resoluciones Generales
Nros. 2.437 y 2.442, sus respectivas modificatorias y complementarias, a partir del perodo
fiscal 2017.
Que asimismo, en virtud del plazo previsto para la adhesin al beneficio aludido en el cuarto
considerando, se estima necesario disponer como medida de excepcin, que la transferencia
electrnica de la informacin contenida en el formulario de declaracin jurada F. 572 Web correspondiente al perodo fiscal 2016, a travs del servicio Sistema de Registro y Actualizacin
de Deducciones del Impuesto a las Ganancias (SiRADIG) - TRABAJADOR, podr ser efectuada
hasta el 31 de marzo de 2017, inclusive, como as tambin extender el plazo para el cumplimiento
por parte del empleador de la obligacin de realizar la liquidacin anual del gravamen por dicho
perodo fiscal, hasta el 30 de abril de 2017.
Que por otra parte, cabe precisar la oportunidad en que corresponde computar los importes
percibidos a los trabajadores conforme el rgimen de percepcin establecido por la Resolucin
General N3.819, su modificatoria y su complementaria.
Que han tomado la intervencin que les compete la Direccin de Legislacin, las Subdirecciones
Generales de Asuntos Jurdicos, de Fiscalizacin, de Recaudacin, de Sistemas y Telecomunicaciones y de Tcnico Legal Impositiva, y la Direccin General Impositiva.
Por ello,
RESUELVE:
ARTCULO 1 Los contribuyentes comprendidos en las Resoluciones Generales Nros. 2.437 y
2.442, sus respectivas modificatorias y complementarias, a efectos de cumplir con las obligaciones de informacin dispuestas por sus Artculos 11 y 7, respectivamente, para el periodo fiscal
2017 y los siguientes debern utilizar exclusivamente el servicio Sistema de Registro y Actualizacin de Deducciones del Impuesto a las Ganancias (SiRADIG) - TRABAJADOR, que permite
la transferencia electrnica de los datos contenidos en el formulario de declaracin jurada F. 572
Web, conforme los plazos y condiciones que establece la Resolucin General N3.418.
Asimismo, para ingresar al citado servicio, los aludidos contribuyentes debern previamente informar una direccin de correo electrnico y un nmero de telfono particular, en el sitio
web institucional, ingresando con su clave fiscal al servicio Sistema Registral men Registro Tributario opcin Administracin de e-mails y Administracin de telfonos.
ARTCULO 2 Con carcter de excepcin y nicamente con relacin al perodo fiscal 2016, la
transferencia electrnica de los datos contenidos en el formulario de declaracin jurada F. 572
Web podr efectuarse hasta el 31 de marzo de 2017, inclusive, y el agente de retencin realizar
la correspondiente liquidacin anual prevista en los Artculos 14 9 de las Resoluciones
Generales N2.437 y N2.442, sus respectivas modificatorias y complementarias, segn sea el
caso hasta el 30 de abril de 2017, inclusive.
ARTCULO 3 Incorprase como inciso c) de la Nota (7.1.) del Anexo I de la Resolucin General
N2.437, sus modificatorias y complementarias, el siguiente:
c) Rgimen de percepcin Resolucin General N3.819, su modificatoria y su complementaria: Los importes que puedan computarse a cuenta del respectivo impuesto, se incorporarn
en la liquidacin anual o, en su caso, en la liquidacin final que dispone el Artculo 14..
ARTCULO 4 Las disposiciones establecidas en esta resolucin general entrarn en vigencia
el da de su publicacin en el Boletn Oficial.
#F5237270F#
#I5237277I#
Que han participado en reuniones de trabajo para la elaboracin de los IMT aplicables a la actividad de produccin primaria y empaque de arndanos los representantes de la Asociacin de
Productores de la Mesopotamia (APAMA), de la Cmara Argentina de Productores de Arndanos y otros Berries (CAPAB), de Productores de Arndanos de Tucumn (APRATUC), del Comit
Argentino de Arndanos, de la Confederacin Argentina de la Mediana Empresa (CAME) y de las
reas competentes de este Organismo.
Que dichos indicadores han sido elaborados, por lo que procede modificar el Anexo de la resolucin general aludida, a efectos de su incorporacin.
Que han tomado la intervencin que les compete la Direccin de Legislacin, las Subdirecciones Generales de Asuntos Jurdicos, de Fiscalizacin y de Tcnico Legal de los Recursos de la
Seguridad Social, y la Direccin General de los Recursos de la Seguridad Social.
Por ello,
RESUELVE:
ARTCULO 1 Modifcase el Anexo de la Resolucin General N2.927 y sus modificatorias, en
la forma que se indica a continuacin:
a) Incorprase en el DETALLE DE APNDICES Y ACTIVIDADES QUE LOS COMPONEN, respecto del Apartado A del Apndice I, el siguiente punto:
8 - Arndanos
b) Incorprase en el Apartado A del Apndice I, el siguiente punto:
8 - Arndanos
8.1. Tipologa: Produccin primaria de arndanos
a) Trabajadores permanentes:
IMT: UN (1) trabajador cada CINCO (5) hectreas (incluye preparacin del suelo, plantacin, control de riego, poda, aplicacin de agroqumicos, insecticidas y fungicidas, encargado de campo
y administrativos).
Mnimo: UN (1) trabajador.
b) Trabajadores transitorios:
1. Tareas Culturales:
1.1. Poda (si se realiza);
IMT: DIEZ (10) jornales cada UNA (1) hectrea.
Perodo: diciembre a agosto.
2. Cosecha:
2.1. Para todo el pas excepto Provincia de Buenos Aires:
IMT: UN (1) jornal cada CUARENTA (40) kilogramos cosechados o DOSCIENTOS (200) jornales
cada UNA (1) hectrea.
Perodo: septiembre a noviembre.
2.2. Para Provincia de Buenos Aires cosecha manual:
IMT: UN (1) jornal cada CUARENTA (40) kilogramos cosechados o CIENTO CINCUENTA (150)
jornales cada UNA (1) hectrea.
Perodo: octubre a diciembre.
Aclaraciones:
- UN (1) mes = VEINTIDS (22) jornales.
- Para todo el pas, excepto Provincia de Buenos Aires: UNA (1) hectrea = OCHO (8) toneladas.
- Para Provincia de Buenos Aires: UNA (1) hectrea = SEIS (6) toneladas.
- Punto b) 1.1.: En el caso que no se permita acceder al predio o no se demuestre la no realizacin de las podas anuales, se aplicar el IMT previsto en este punto.
- La cosecha manual en Provincia de Buenos Aires se realiza sin herramientas adicionales (ejemplo: no incluye cosechadora mecnica con camillas cosechadoras).
Remuneracin a computar:
- Segn las Leyes Nros. 22.248 y 26.727 de Trabajo Agrario, monto promedio de remuneraciones
para las categoras Pen General y Encargado, vigentes para cada perodo involucrado, conforme las Resoluciones de la Comisin Nacional de Trabajo Agrario (C.N.T.A.).
8.2. Tipologa: Empaque de arndanos (Lnea manual o semiautomatizada)
a) Trabajadores transitorios:
SEGURIDAD SOCIAL
IMT: UN (1) jornal cada TRESCIENTOS CINCUENTA (350) kilogramos empacados.
Aclaraciones:
Indicadores Mnimos de Trabajadores (IMT). Incorporacin de Actividades. Resolucin

General N2927 y sus modificatorias. Su modificacin.
- UN (1) mes = VEINTIDS (22) jornales.

VISTO la Ley N26.063 y sus modificaciones y la Resolucin General N2.927 y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que mediante la citada resolucin general se fijaron Indicadores Mnimos de Trabajadores (IMT),
presunciones que, sobre la base del principio interpretativo de preeminencia de la realidad econmica permiten, conforme lo dispuesto por la ley del VISTO, determinar de oficio la cantidad
de trabajadores requeridos para desarrollar ciertas actividades y los aportes y contribuciones
respectivos con destino al Sistema nico de la Seguridad Social.
13
- No estn incluidas las lneas totalmente automatizadas que poseen sistemas de seleccin (soft
color sorter) para determinar calibre, maduracin y calidad de fruta de manera automtica.
Remuneracin a computar:
- Segn las Leyes Nros. 22.248 y 26.727 de Trabajo Agrario, monto promedio de remuneraciones
para las categoras Pen General y Encargado, vigentes para cada perodo involucrado, conforme las Resoluciones de la Comisin Nacional de Trabajo Agrario (C.N.T.A.)..
ARTCULO 2 La presente resolucin general entrar en vigencia el da siguiente al de su
publicacin en el Boletn Oficial.
#F5237277F#
Primera Seccin
Resoluciones Conjuntas
#I5238443I#
DEUDA PBLICA
Resolucin Conjunta 40 - E/2016
Dispnese la emisin de una Letra del Tesoro en Dlares Estadounidenses.
VISTO el Expediente NEX-2016-05069245-APN-DMEYN#MH, la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional N24.156 y sus modificaciones,
la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016, el
Decreto N1.344 de fecha 4 de octubre de 2007 y la Resolucin Conjunta N31 de la SECRETARA DE HACIENDA y N10 de la SECRETARA DE FINANZAS de fecha 25 de marzo de 2015,
ambas del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS, y
CONSIDERANDO:
Que la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional N24.156 y sus modificaciones regul en su Ttulo III el Sistema de Crdito Pblico, establecindose en el Artculo 60 que las entidades de la Administracin Nacional no podrn formalizar
ninguna operacin de crdito pblico que no est contemplada en la ley de presupuesto general
del ao respectivo o en una ley especfica.
Que la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio
2016 en su Artculo 34 autoriza, de conformidad con lo dispuesto por el artculo citado en el
considerando anterior, a los entes que se mencionan en la Planilla Anexa al mismo, a realizar
operaciones de crdito pblico por los montos, especificaciones y destino del financiamiento
indicados en la referida planilla, y autoriza al rgano Responsable de la Coordinacin de los
Sistemas de Administracin Financiera del Sector Pblico Nacional a realizar las operaciones de
crdito pblico correspondientes a la Administracin Central.
Que por el Artculo 6 del Anexo del Decreto N1.344 de fecha 4 de octubre de 2007 se establece que las funciones de rgano Responsable de la Coordinacin de los Sistemas que integran
la Administracin Financiera del Sector Pblico Nacional, sern ejercidas conjuntamente por la
SECRETARA DE HACIENDA y la SECRETARA DE FINANZAS, ambas pertenecientes al MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS.
Que en el marco de la programacin financiera para el presente ejercicio se ha acordado con
las autoridades del FONDO ARGENTINO DE HIDROCARBUROS (FAH) la suscripcin de UNA (1)
Letra del Tesoro en Dlares Estadounidenses.
Que la Oficina Nacional de Crdito Pblico dependiente de la SUBSECRETARA DE FINANCIAMIENTO de la SECRETARA DE FINANZAS del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS
PBLICAS ha informado que esta operacin se encuentra dentro de los lmites establecidos en
la Planilla Anexa al Artculo 34 de la Ley N27.198.
Que por el Artculo 2 de la Resolucin Conjunta N31 de la SECRETARA DE HACIENDA y N10
de la SECRETARA DE FINANZAS de fecha 25 de marzo de 2015, ambas del ex MINISTERIO
DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS, se aprob un texto ordenado de las normas de procedimiento para la colocacin y liquidacin de los ttulos de la deuda pblica a realizarse en el
mercado local.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS
PBLICAS ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por el Artculo 34 de la
Ley N27.198 y el Artculo 6 del Anexo del Decreto N1.344/07.
Por ello,
EL SECRETARIO DE FINANZAS
Y
EL SECRETARIO DE HACIENDA
RESUELVEN:
ARTCULO 1 Dispnese la emisin de UNA (1) Letra del Tesoro en Dlares Estadounidenses
a ser suscripta por el FONDO ARGENTINO DE HIDROCARBUROS (FAH), con vencimiento el da
23 de junio de 2017, por un monto de DLARES ESTADOUNIDENSES VALOR NOMINAL CUATRO MILLONES SEISCIENTOS OCHENTA Y CINCO MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y OCHO
(USD V.N. 4.685.888), de acuerdo con las siguientes caractersticas:
Fecha de emisin: 28 de diciembre de 2016.
14
Titularidad: se emitir un certificado que ser depositado en la Central de Registro y Liquidacin

de Pasivos Pblicos y Fideicomisos Financieros (CRYL) del BANCO CENTRAL DE LA REPBLICA ARGENTINA (B.C.R.A.).
Negociacin: la Letra del Tesoro ser intransferible y no tendr cotizacin en los mercados de
valores locales e internacionales.
Atencin de los servicios financieros: los pagos se cursarn a travs del BANCO CENTRAL DE
LA REPBLICA ARGENTINA (B.C.R.A.) mediante transferencias de fondos en la cuenta de efectivo que posea el titular de la cuenta de registro en dicha Institucin.
ARTCULO 2 Autorzase al Secretario de Finanzas, o al Subsecretario de Financiamiento, o al
Director Nacional de la Oficina Nacional de Crdito Pblico o al Director de Administracin de la
Deuda Pblica o al Director de Informaciones Financieras o al Director de Financiacin Externa
o al Coordinador de Emisin de Deuda Interna o al Coordinador de la Unidad de Registro de la
Deuda Pblica, a suscribir en forma indistinta la documentacin necesaria para la implementacin de la emisin dispuesta por el Artculo 1 de la presente medida.
ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dese a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Luis A. Caputo. Gustavo A. Marconato.
#F5238443F#
#I5238444I#
DEUDA PBLICA
Dispnese la emisin una de Letra del Tesoro en Pesos.
VISTO el Expediente NEX-2016-04862088-APN-DMEYN#MH, la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional N24.156 y sus modificaciones,
la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016, el
Decreto N1.344 de fecha 4 de octubre de 2007 y la Resolucin Conjunta N31 de la SECRETARA DE HACIENDA y N10 de la SECRETARA DE FINANZAS de fecha 25 de marzo de 2015,
ambas del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS, y
CONSIDERANDO:
Que la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional N24.156 y sus modificaciones regul en su Ttulo III el Sistema de Crdito Pblico, establecindose en el Artculo 60 que las entidades de la Administracin Nacional no podrn formalizar
ninguna operacin de crdito pblico que no est contemplada en la ley de presupuesto general
del ao respectivo o en una ley especfica.
Que la Ley N 27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio
2016 en su Artculo 34 autoriza, de conformidad con lo dispuesto por el artculo citado en el
considerando anterior, a los entes que se mencionan en la Planilla Anexa al mismo, a realizar
operaciones de crdito pblico por los montos, especificaciones y destino del financiamiento
indicados en la referida planilla, y autoriza al rgano Responsable de la Coordinacin de los
Sistemas de Administracin Financiera del Sector Pblico Nacional a realizar las operaciones de
crdito pblico correspondientes a la Administracin Central.
Que por el Artculo 6 del Anexo del Decreto N1.344 de fecha 4 de octubre de 2007 se establece que las funciones de rgano Responsable de la Coordinacin de los Sistemas que integran
la Administracin Financiera del Sector Pblico Nacional, sern ejercidas conjuntamente por
la SECRETARA DE HACIENDA y la SECRETARA DE FINANZAS, ambas del MINISTERIO DE
HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS.
Que en el marco de la programacin financiera para el presente ejercicio se ha acordado con las
autoridades de la ADMINISTRACION NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, organismo descentralizado en jurisdiccin del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la
suscripcin de UNA (1) Letra del Tesoro en Pesos.
Que la Oficina Nacional de Crdito Pblico dependiente de la SUBSECRETARA DE FINANCIAMIENTO de la SECRETARA DE FINANZAS del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS
PBLICAS ha informado que esta operacin se encuentra dentro de los lmites establecidos en
la Planilla Anexa al Artculo 34 de la Ley N27.198.
Que por el Artculo 2 de la Resolucin Conjunta N31 de la SECRETARA DE HACIENDA y N10
de la SECRETARA DE FINANZAS de fecha 25 de marzo de 2015, ambas del ex MINISTERIO
DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS, se aprob un texto ordenado de las normas de procedimiento para la colocacin y liquidacin de los ttulos de la deuda pblica a realizarse en el
mercado local.
Forma de colocacin: suscripcin directa, en el marco de lo establecido en las normas de procedimiento aprobadas por el Artculo 2 de la Resolucin Conjunta N31 de la SECRETARA DE
HACIENDA y N10 de la SECRETARA DE FINANZAS de fecha 25 de marzo de 2015, ambas del
ex MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS.
Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por el Artculo 34 de la
Ley N27.198 y el Artculo 6 del Anexo del Decreto N1.344/07.
Moneda de suscripcin: Pesos, al tipo de cambio de referencia publicado por el BANCO CENTRAL DE LA REPBLICA ARGENTINA (B.C.R.A.) en funcin de la Comunicacin A 3500 correspondiente al da 22 de diciembre de 2016, que asciende a PESOS QUINCE COMA SIETE MIL
SETECIENTOS TREINTA Y TRES DIEZMILSIMAS ($15,7733) por cada Dlar Estadounidense.
EL SECRETARIO DE FINANZAS
Y
EL SECRETARIO DE HACIENDA
RESUELVEN:
Moneda de Pago: Dlares Estadounidenses.
ARTCULO 1 Dispnese la emisin de UNA (1) Letra del Tesoro en Pesos a ser suscripta por
la ADMINISTRACIN NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, organismo descentralizado en
jurisdiccin del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, con vencimiento
el da 26 de diciembre de 2017, por hasta un monto de VALOR NOMINAL PESOS SESENTA MIL
MILLONES (V.N. $60.000.000.000), de acuerdo con las siguientes caractersticas:
Plazo: CIENTO SETENTA Y SIETE (177) das.

Intereses: devengar intereses a una tasa del TRES POR CIENTO (3%) nominal anual, que sern
pagaderos al vencimiento, y se calcularn sobre la base de los das efectivamente transcurridos
y UN (1) ao de TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO (365) das. Si la fecha de vencimiento no fuere un da hbil, la fecha de pago ser el da hbil inmediato posterior a la fecha de vencimiento
original, devengndose intereses hasta la fecha de efectivo pago.
Amortizacin: ntegra al vencimiento.
Opcin de pre cancelacin: El suscriptor podr disponer la cancelacin anticipada de la Letra
del Tesoro en forma total o parcial a partir del 28 de marzo de 2017. Para el ejercicio de esta
opcin se deber dar aviso en forma fehaciente a la Direccin de Administracin de la Deuda
Pblica dependiente de la Oficina Nacional de Crdito Pblico dependiente de la SUBSECRETARA DE FINANCIAMIENTO de la SECRETARA DE FINANZAS del MINISTERIO DE HACIENDA
Y FINANZAS PBLICAS con una anticipacin de 15 (QUINCE) das corridos.
Por ello,
Fecha de emisin: 26 de diciembre de 2016.

Forma de colocacin: suscripcin directa, en uno o varios tramos, en el marco de lo establecido
en las normas de procedimiento aprobadas por el Artculo 2 de la Resolucin Conjunta N31 de
la SECRETARA DE HACIENDA y N10 de la SECRETARA DE FINANZAS de fecha 25 de marzo
de 2015, ambas del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS.
Plazo: UN (1) ao.
Intereses: devengar intereses a la Tasa Variable que se define a continuacin, los que sern pagaderos trimestralmente los das 27 de marzo, 26 de junio, 26 de septiembre y 26 de diciembre
de 2017. Los intereses sern calculados sobre la base de los das efectivamente trascurridos y la
Primera Seccin
cantidad exacta de das que tiene cada ao (actual/actual). Cuando el vencimiento de un cupn
no fuere un da hbil, la fecha de pago del cupn ser el da hbil inmediato posterior a la fecha
de vencimiento original, devengndose intereses hasta la fecha de efectivo pago.
Tasa Variable: ser el equivalente al promedio aritmtico simple de las tasas de inters implcitas
de Letras del BCRA en pesos o las que las reemplacen en el futuro, publicadas por dicha entidad
en sus Comunicados de resultados de licitaciones, para el plazo ms prximo a NOVENTA (90)
das, que no podr ser inferior a SESENTA (60) das ni superior a CIENTO VEINTE (120) das. El
mencionado promedio se calcular desde SIETE (7) das hbiles antes del inicio de cada cupn
hasta SIETE (7) das hbiles antes del vencimiento de cada cupn, incluyendo el primero pero
excluyendo el ltimo. En caso de que se publiquen dos tasas equidistantes al plazo de NOVENTA (90) das se tomar la de mayor plazo. La Tasa Variable se expresar de manera porcentual y
se redondear a cuatro decimales.
Opcin de pre cancelacin: el suscriptor podr disponer la cancelacin anticipada de la Letra
del Tesoro en forma total o parcial. Para el ejercicio de esta opcin se deber dar aviso en forma fehaciente a la Direccin de Administracin de la Deuda Pblica dependiente de la Oficina
Nacional de Crdito Pblico dependiente de la SUBSECRETARA DE FINANCIAMIENTO de la
SECRETARA DE FINANZAS del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS con una
anticipacin de 20 (VEINTE) das corridos.
Amortizacin: ntegra al vencimiento.
Titularidad: se emitir un certificado que ser depositado en la Central de Registro y Liquidacin
de Pasivos Pblicos y Fideicomisos Financieros (CRYL) del BANCO CENTRAL DE LA REPBLICA ARGENTINA (B.C.R.A.).
Negociacin: la Letra del Tesoro ser intransferible y no tendr cotizacin en los mercados de
valores locales e internacionales.
Atencin de los servicios financieros: los pagos se cursarn a travs del BANCO CENTRAL DE
LA REPBLICA ARGENTINA (B.C.R.A.) mediante transferencias de fondos en la cuenta de efectivo que posea el titular de la cuenta de registro en dicha Institucin.
Exenciones impositivas: gozar de todas las exenciones impositivas dispuestas por las leyes y
reglamentaciones vigentes en la materia.
ARTCULO 2 Autorzase al Secretario de Finanzas, o al Subsecretario de Financiamiento, o al
Director Nacional de la Oficina Nacional de Crdito Pblico o al Director de Administracin de la
Deuda Pblica o al Director de Informaciones Financieras o al Director de Financiacin Externa
o al Coordinador de la Unidad de Registro de la Deuda Pblica o al Coordinador de Emisin de
Deuda Interna, a suscribir en forma indistinta la documentacin necesaria para la implementacin de la emisin dispuesta por el Artculo 1 de la presente medida.
ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dese a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Luis A. Caputo. Gustavo A. Marconato.
#F5238444F#
Disposiciones
15
Por ello,
EL DIRECTOR NACIONAL
DE LOS REGISTROS NACIONALES
DE LA PROPIEDAD DEL AUTOMOTOR Y DE CRDITOS PRENDARIOS
DISPONE:
ARTCULO 1 Modifcase la Seccin 4, Captulo I, Ttulo XI del Digesto de Nomas Tcnico
-Registrales del Registro Nacional de la Propiedad del Automotor el que queda redactado en la
forma que a continuacin se indica:
Artculo 1.- El Sistema Integrado de Anotaciones Personales que administrar la Direccin
Nacional a travs del Departamento de Sistemas Informticos, incorporar a su base de datos
las inhibiciones y toda otra medida de carcter personal, sus levantamientos, modificaciones o
reinscripciones, de las que se hubiere tomado razn en los Registros Seccionales de la Propiedad del Automotor y las dar a publicidad a partir de las CERO (0) horas del prximo da hbil
siguiente al de dicha fecha.
La base de datos estar disponible en el sitio de Internet registros.dnrpa.gov.ar, de acceso restringido a los Registros Seccionales.
Artculo 2.- La medidas mencionadas debern ser presentadas ante los Registros Seccionales
donde se recibirn, constatarn (de resultar ello obligatorio) y procesarn con ajuste a lo dispuesto al efecto en este Ttulo, Secciones 1, 2 y 3, respectivamente. Cumplido ello y respecto de aquellas que hubiere procedido a su toma de razn, el Registro Seccional har constar
su caducidad y quedarn comunicadas automticamente al Sistema Integrado de Anotaciones
Personales, a travs Sistema nico de Registracin de Automotores (SURA).
Artculo 3.- Las medidas aludidas en el artculo 1 surtirn efecto en el Registro donde se present materialmente la orden judicial o administrativa a partir de su toma de razn, y gozarn de
prioridad respecto de los trmites que hubiesen sido presentados en ese mismo Registro con
posterioridad a la presentacin de dicha orden.
Artculo 4.- Las inhibiciones y toda otra medida de carcter personal, sus levantamientos, modificaciones o reinscripciones, de las que se hubiere tomado razn en otros Registros Seccionales
y se hubieren comunicado e incorporado automticamente en el Sistema Integrado de Anotaciones Personales a travs del SURA, se darn a publicidad a partir de las CERO (0) horas del
da siguiente al de su comunicacin e incorporacin, y sern oponibles a todo trmite que se
presente a partir de esa hora. A partir de esa fecha se calcular el plazo de vigencia de la medida
respecto de los Registros Seccionales que no trabaron originalmente la medida.
Artculo 5.- El Departamento de Sistemas Informticos practicar el monitoreo y control permanente del resultado de las comunicaciones previstas por el procedimiento descripto en el
artculo 4.
ARTCULO 2 La presente Disposicin entrar en vigencia el 2 de febrero de 2017
ARTCULO 3 Comunquese, atento su carcter de inters general, dese para su publicacin
a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Carlos G. Walter.
#F5237089F#
#I5237163I#
Administracin Nacional deMedicamentos, Alimentos

yTecnologa Mdica
PRODUCTOS ALIMENTICIOS
#I5237089I#
Disposicin 14020/2016
Direccin Nacional delos Registros Nacionales delaPropiedad

delAutomotor ydeCrditos Prendarios
Prohibicin de comercializacin.
REGISTROS NACIONALES DELAPROPIEDAD

DELAUTOMOTOR YDECRDITOS PRENDARIOS
Disposicin 515 - E/2016
VISTO el expediente N1-47-2110-5822-16-8 de esta Administracin Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnologa Mdica; y
Digesto de Normas Tcnico-Registrales. Modificacin.
CONSIDERANDO:

VISTO, el Digesto de Normas Tcnico-Registrales del Registro Nacional de la Propiedad del
Automotor, Ttulo I, Captulo XI, Seccin 4, y
CONSIDERANDO:
Que la norma citada en el visto regula el SISTEMA INTEGRADO DE ANOTACIONES PERSONALES que administra esta Direccin Nacional a travs del Departamento Servicios Informticos y
que incorpora a su base de datos las inhibiciones y toda otra medida de carcter personal, los
levantamientos, modificaciones o reinscripciones, de las que se hubiere tomado nota tanto en
los Registros Seccionales de la Propiedad del Automotor como en la Direccin Nacional.
Que, adems, en ese marco, se comunican en forma automtica a las bases de datos del Sistema Integrado de Anotaciones Personales propias de cada Registro Seccional habilitado para
operar con el Sistema.
Que la anotacin de las medidas en esta Direccin Nacional, encontraba fundamento en la
necesidad de agilizar la anotacin de ellas y su rpida y efectiva comunicacin a los Registros
Seccionales.
Que esta Direccin Nacional ha avanzado notablemente en el uso de las tecnologas de carcter
informtico, lo que trajo aparejado una reduccin en el tiempo de procesamiento de los trmites
registrales y en la carga de datos en los sistemas informticos provistos y administrados por
este Organismo.
Que, en la bsqueda de seguir agilizando los trmites se ha dotado a los Registros Seccionales
de herramientas tcnicas suficientes para ello, incorporando trmites y procesos que se perfeccionen on line.
Que en ese estadio se impone el aprovechamiento de la tecnologa informtica incorporada a
los Registros Seccionales, en tanto que dichas sedes registrales estn en condiciones de recepcionar la anotacin y dems contingencias propias de las medidas cautelares sealadas al
inicio, de manera que esto redundar en un mejor y ms eficiente servicio registral respecto de
los sujetos interesados.
Que ha tomado debida intervencin el DEPARTAMENTO DE ASUNTOS NORMATIVOS Y JUDICIALES.
Que la presente se dicta en virtud de las facultades conferidas por el artculo 2, inciso c) del
Decreto N335/88.
Que las presentes actuaciones se originan a raz de que la Agencia Santafesina de Seguridad
Alimentaria de la provincia de Santa Fe (ASSAI) informa mediante el Sistema de Informacin de
Vigilancia Alimentaria SIVA al Instituto Nacional de Alimentos (INAL) las acciones llevadas a
cabo con respecto al producto: Aceite de Oliva Extra Virgen, marca: Nevados del Famatina,
Registro Nacional de Producto Alimenticio (RNPA) N03002636-5, Registro Nacional de Establecimiento (RNE) N0300199, el cual no cumple con la legislacin alimentaria vigente, por lo
que establece la prohibicin de comercializacin, decomiso, desnaturalizacin y destino final en
todo el territorio provincial.
Que dicho organismo manifiesta que el producto conforme al dgito verificador N03 del RNE
consignado en el rtulo, corresponde a la jurisdiccin de la provincia de Catamarca, la que
informa que el RNE es de un establecimiento que ha sido dado de baja en el ao 2013 y que el
RNPA corresponde al producto Aceite de Oliva Calidad Fina, marca Oro del Valle, elaborado
por Marino Flores, dado de baja en el ao 2013.
Que asimismo, de acuerdo al informe de rotulacin concluye que la muestra analizada es no conforme a lo establecido en el captulo V del Cdigo Alimentario Argentino (CAA), Ley N18.284
con motivo que el RNE y el RNPA citados en el rtulo son inexistentes y que adems no declara
determinada informacin obligatoria.
Que el Departamento Vigilancia Alimentaria del INAL clasifica el retiro Clase III, a travs de un
comunicado del Sistema de Informacin Federal para la Gestin del Control de los Alimentos
(SIFeGA) pone en conocimiento de los hechos a todas las Direcciones Bromatolgicas del pas
y Delegaciones del INAL y solicita que en caso de detectar la comercializacin del referido producto en sus jurisdicciones procedan de acuerdo a lo establecido en el numeral 4.1.2 del anexo
del artculo 1415 del Cdigo Alimentario Argentino (CAA) concordado con los artculos 2, 9 y
11 de la Ley 18.284.
Que el producto se halla en infraccin al artculo 3 de la Ley 18.284, al artculo 3 del Anexo II del
Decreto 2126/71 y a los artculos 6 bis, 13 y 155 del CAA por carecer de autorizacin de producto
y de establecimiento y por consignar nmeros de registros de producto y de establecimiento
inexistentes, resultando ser un alimento falsamente rotulado y en consecuencia ilegal.
Que por tratarse de un producto que no puede ser identificado en forma fehaciente y clara como
producido, elaborado y/o fraccionado en un establecimiento determinado, no podr ser elaborado en ninguna parte del pas, ni comercializado ni expendido en el territorio de la Repblica,
de acuerdo a lo normado por el Artculo 9 de la Ley 18.284.
Que atento a ello, el Departamento Legislacin y Normatizacin del INAL recomienda prohibir la
comercializacin en todo el territorio nacional del referido producto como as tambin de todo
otro producto del mencionado RNE.
Primera Seccin
Que el citado procedimiento encuadra en las funciones de fiscalizacin y control que le corresponde ejercer a la ANMAT, atento a la responsabilidad sanitaria que le cabe con respecto a la
poblacin.
Que el Instituto Nacional de Alimentos y la Direccin General de Asuntos Jurdicos de la ANMAT
han tomado la intervencin de su competencia.
Que se acta en ejercicio de las facultades conferidas por el Decreto N1490/92 y el Decreto
N101/15 de fecha 16 de diciembre de 2015.
Por ello,
EL ADMINISTRADOR NACIONAL
DE LA ADMINISTRACIN NACIONAL
DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGA MDICA
DISPONE:
ARTCULO 1 Prohbese la comercializacin en todo el territorio nacional del producto denominado Aceite de Oliva Extra Virgen, marca: Nevados del Famatina, Registro Nacional
de Producto Alimenticio (RNPA) N 03002636-5, Registro Nacional de Establecimiento (RNE)
N 0300199, como as tambin de todo otro producto del mencionado RNE, por las razones
expuestas en el Considerando.
ARTCULO 2 Regstrese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial para su publicacin. Comunquese a las autoridades provinciales, al Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a la Cmara Argentina de Supermercados (CAS), a la Asociacin de Supermercados
Unidos (ASU), a la Federacin Argentina de Supermercados y Autoservicios (FASA), a la Cmara
de Industriales de Productos Alimenticios (CIPA), a la Coordinadora de las Industrias de Productos Alimenticios (COPAL) y a quienes corresponda. Comunquese a la Direccin de Relaciones
Institucionales y Regulacin Publicitaria y al Instituto Nacional de Alimentos. Grese al INAL.
Cumplido, archvese. Carlos Chiale.
#F5237163F#
#I5237168I#

yTecnologa Mdica
PRODUCTOS COSMTICOS
Prohibicin de uso y comercializacin.
16
Que por lo expuesto, la DVS destac que el referido producto ha sido elaborado y comercializado careciendo de la pertinente inscripcin sanitaria nacional bajo la categora que le aplica; por
lo que se orden a la firma iniciar el retiro del mercado de todos los lotes del producto SUGEL
calidad e innovacin - gel de uso tpico como medio de trasmisin rotulados con la mencin
ANMAT Resolucin 155/98 - legajo 2876, de acuerdo a los lineamientos establecidos por la
Disposicin ANMAT N1402/08, asimismo, informa el mencionado organismo tcnico que dicha
medida se encuentra bajo seguimiento de esa rea tcnica.
Que en atencin a las circunstancias detalladas y a las condiciones de uso en establecimientos
hospitalarios y otros centros de salud, y con el fin de proteger a eventuales usuarios del producto involucrado, la DVS sugiere la prohibicin preventiva de uso y comercializacin de todos los
lotes y en todas las presentaciones del producto rotulado como: SUGEL calidad e innovacin
- gel de uso tpico como medio de transmisin, contenido neto 3000 gs., Lote SGE-0058, Vto.:
20/04/2017, elaborado por LABORATORIOS TERRA de GRUPO C3 SOCIEDAD ANNIMA, producto autorizado por el Ministerio de salud de Crdoba, Expte. N0425-281569/2014, laboratorio autorizado bajo Expte. N0425-272162/2013, ANMAT Resolucin N155/98, Legajo N2876,
Industria Argentina.
Que es dable destacar que la firma rotul al producto como cosmtico, sin embargo, se trata
de un producto mdico de acuerdo con la Disposicin N2318/02 (T.O. 2004) que lo define en
el Anexo I, parte 5, Definiciones, 13- Producto Mdico: producto para la salud tal como equipamiento, aparato, material, artculo o sistema de uso o aplicacin mdica, odontolgica o laboratorial, destinada a la prevencin, diagnstico, tratamiento, rehabilitacin o anticoncepcin y que
no utiliza medio farmacolgico, inmunolgico o metablico para realizar su funcin principal en
seres humanos, pudiendo entretanto ser auxiliado en su funcin, por tales medios.
Que teniendo en cuenta lo expuesto, la firma LABORATORIOS TERRA de GRUPO C3 S.A. no
se encontraba habilitada para elaborar productos mdicos, por lo cual se estara infringiendo
el artculo 2 de la Ley Medicamentos N16.463, la Disposicin ANMAT N2319/02 (T.O. 2004),
Anexo I, parte I, la cual reglamenta la autorizacin de funcionamiento de empresa, fabricante
y/o importadora de productos mdicos y la Disposicin ANMAT N2318/02 (T.O. 2004), Anexo I,
parte III, la cual reglamenta especficamente el deber de registrar los productos mdicos.
Que teniendo en cuenta lo expuesto se sugiere ordenar sumario sanitario a la LABORATORIOS
TERRA de GRUPO C3 S.A., sito en Centenario 707, barrio San Martn, ciudad de Crdoba, provincia de Crdoba, en carcter de elaborador y responsable de la comercializacin del producto
en cuestin, por lo expuesto en los prrafos precedentes.
Que la Direccin de Vigilancia de Productos para la Salud, y la Direccin General de Asuntos
Jurdicos han tomado la intervencin de su competencia.
Que se acta en ejercicio de las facultades conferidas por el Decreto N1490/92 y por el Decreto
N101 de fecha 16 de diciembre de 2016.
Por ello,

VISTO el Expediente N 1-47-1110-725-16-5 del Registro de esta Administracin Nacional de
Medicamentos, Alimentos y Tecnologa Mdica y;
CONSIDERANDO:
Que por las actuaciones citadas en el VISTO, la Direccin de Vigilancia de Productos para la
Salud (en adelante DVS) inform que recibi un reporte de cosmetovigilancia del producto cosmtico rotulado como: SUGEL calidad e innovacin - gel de uso tpico como medio de transmisin, contenido neto 3000 gs., Lote SGE-0058, Vto.: 20/04/2017, elaborado por LABORATORIOS TERRA de GRUPO C3 SOCIEDAD ANNIMA, producto autorizado por el Ministerio de
Salud de Crdoba, Expte. N 0425-281569/2014, laboratorio autorizado bajo Expte. N 0425272162/2013, ANMAT Resolucin N155/98, Legajo N2876, Industria Argentina.
Que dicho reporte haba sido realizado por el Sanatorio Britnico de la ciudad de Rosario, provincia de Santa Fe, bajo la sospecha de contaminacin microbiolgica, en donde el hospital acredit la adquisicin de las unidades antes indicadas mediante factura tipo A N0003-00029505
de fecha 16 mayo de 2016 (fs. 17), emitida por la firma DROGUERA CAPDEVILA SOCIEDAD DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA de la ciudad de Crdoba, provincia homnima.
Que en consecuencia, se efectu una inspeccin de control de mercado en la referida droguera
mediante Orden de Inspeccin N2016/3567- DVS-7524 (fs. 10/20), procedindose a la toma de
muestra del producto objeto del reporte mencionado precedentemente.
Que al respecto, el inspeccionado manifest que el producto en cuestin fue adquirido a la firma
LABORATORIO TERRA de GRUPO C3 S.A. y aport como evidencia la factura de compra tipo
A N0006-00000004 (fs. 16) de fecha 17 de mayo de 2016.
Que asimismo, agreg que le solicit a dicho laboratorio la inscripcin del producto, previo a su
comercializacin, sindole remitida una constancia de inscripcin electrnica como producto
cosmtico N2106/2016 bajo la denominacin GEL NEUTRO marca SUGEL, funcin declarada:
humectante e hidratante, siendo la titularidad y elaboracin de la firma LABORATORIO TERRA
de GRUPO C3 S.A.
Que teniendo en cuenta lo expuesto la DVS verific dicho dato en el sistema de admisin electrnica y detect que esa constancia refiere al trmite en estado ingresado pero no admitido,
por lo cual no es una inscripcin vlida y asimismo, los datos all declarados (nombre y finalidad
de uso) no se corresponden con los datos del producto comercializado.
DE LA ADMINISTRACION NACIONAL
DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGIA MDICA
DISPONE:
ARTCULO 1 Prohbese preventivamente la comercializacin y uso en todo el territorio nacional de todos los lotes y en todas sus presentaciones del producto rotulado como SUGEL
calidad e innovacin - gel, de uso tpico como medio de transmisin, contenido neto 3000 gs.,
Lote SGE-0058, Vto.: 20/04/2017, elaborado por LABORATORIOS TERRA de GRUPO C3 SOCIEDAD ANNIMA, producto autorizado por el Ministerio de salud de Crdoba, Expte. N0425281569/2014, laboratorio autorizado bajo Expte. N 0425-272162/2013, ANMAT Resolucin
N155/98, Legajo N2876, Industria Argentina.
ARTCULO 2 Instryase sumario sanitario a la firma LABORATORIOS TERRA de GRUPO C3
S.A., con domicilio en la calle Centenario 707, Barrio San Martn de la ciudad Crdoba, provincia
de Crdoba, por la presunta infraccin al artculo 2 de la Ley Medicamentos N16.463, al Anexo
I, parte I de la Disposicin ANMAT N2319/02 (T.O. 2004) y al Anexo I, parte III de la Disposicin
ANMAT N2318/02 (T.O. 2004).
ARTCULO 3 Regstrese. Dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial para su publicacin. Comunquese a la Autoridad Sanitaria de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires y al resto
de las autoridades sanitarias provinciales. Comunquese a la Direccin de Relaciones Institucionales y Regulacin Publicitaria y pngase en conocimiento de la situacin a la Direccin de
Gestin de Informacin Tcnica. Dse a la Direccin de Faltas Sanitarias de la Direccin General
de Asuntos Jurdicos a sus efectos. Carlos Chiale.
#F5237168F#
#I5237170I#

yTecnologa Mdica
PRODUCTOS COSMTICOS
Que en virtud de lo expuesto, la DVS realiz una OI N2016/3568-DVS-7525 (fs. 21/23) y Acta
Entrevista 1608/002 (fs. 24/27) con el LABORATORIO TERRA de GRUPO C3 S.A. donde se le
exhibi unidades del producto en cuestin las cuales fueron reconocidos como propias y originales del establecimiento, constatndose adems los registros de produccin de ambos lotes.
Que es menester indicar que el LABORATORIO TERRA de GRUPO C3 S.A. se encuentra habilitado ante esta Administracin Nacional, como elaborador de productos de higiene personal,
cosmticos y perfumes en las formas de lquidos no inflamables y semislidos, en la calle Centenario 707, barrio San Martn, provincia de Crdoba, legajo N2876.
CONSIDERANDO:
Que consultada la firma sobre la inscripcin sanitaria, el presidente de la firma reconoci que el
producto Sugel calidad e innovacin - gel de uso tpico como medio de transmisin carece de
inscripcin nacional tanto como cosmtico como en la categora de producto mdico, y que la
nica habilitacin que posee la firma es para el rubro cosmtico.
Que cabe destacar que el citado producto est identificado como gel de uso tpico como
medio de transmisin y la mencionada finalidad de uso no encuadra como producto cosmtico en los trminos de la Resolucin ex MS. y As. N155/98 ya que el artculo 2 define a los
cosmticos como: aquellas preparaciones constituidas por sustancias naturales o sintticas
o sus mezclas, de uso externo en las diversas partes del cuerpo humano: piel, sistema capilar, uas, labios, rganos genitales externos, dientes y membranas mucosas de la cavidad
oral, con el objeto exclusivo o principal de higienizarlas, perfumarlas, cambiar su apariencia,
protegerlas o mantenerlas en buen estado y/o corregir olores corporales. Estos productos
no podrn proclamar actividad teraputica alguna; razn por la cual no correspondera su
inscripcin como tal.
VISTO el Expediente N1-47-1110-722-16-4 del registro de esta Administracin Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnologa Mdica; y
Que por los actuados citados en el Visto la Direccin de Vigilancia de Productos para la Salud
(DVS), informa sobre irregularidades detectadas con respecto a determinados productos cosmticos, sugiriendo la adopcin de medidas preventivas.
Que la DVS indica que los productos involucrados son los siguientes, a saber: 1) NEW
PREMIUM COSMETICS BOTOX KERATINICO, x 500 cm3, Producto elaborado y distribuido
por New Premium Cosmetics, Exp. 3145104/2012, Lote 415, Vto: 08/2016, Mendoza, Industria Argentina; 2) NEW PREMIUM COSMETICS EXTRA FORTE FRUTAL, x 500 cm3, Producto elaborado y distribuido por New Premium Cosmetics, Exp. 3145104/2012, Lote 415,
Vto: 08/2016, Mendoza, Industria Argentina; 3) NEW PREMIUM COSMETICS ANTI FRIZZ
TOTAL MENTOLADO, x 500 cm3, Producto elaborado y distribuido por New Premium Cosmetics, Exp. 3145104/2012, Lote 415, Vto: 08/2016, Mendoza, Industria Argentina; 4) NEW
PREMIUM COSMETICS ALISANTE LIQUIDO EXPRESS, x 500 cm3, Producto elaborado y
distribuido por New Premium Cosmetics, Exp. 3145104/2012, Lote 415, Vto: 08/2016, Mendoza, Industria Argentina; 5) NEW PREMIUM COSMETICS ANTI FRIZZ TOTAL-FRUTAL, x 500
cm3, newpremium.com.ar, Producto elaborado y distribuido por New Premium Cosmetics,
Exp. 3145104/2012, Lote 415, Vto: 08/2016, Mendoza, Industria Argentina; 6) NEW PREMIUM COSMETICS TRATAMIENTO RECONSTITUYENTE SIN FORMOL-MULTIVITAMINICO,
Primera Seccin
x 500 cm3, www.newpremium.com.ar, Producto elaborado y distribuido por New Premium

Cosmetics, Exp. 3145104/2012, Lote 415, Vto: 08/2016, Mendoza, Industria Argentina; 7)
NEW PREMIUM COSMETICS TRATAMIENTO RECONSTITUYENTE -KERATINA, 100% RESTAURACIN, x 500 cm3, www.newpremium.com.ar, Producto elaborado y distribuido por
New Premium Cosmetics, Exp. 3145104/2012, Lote 415, Vto: 08/2016, Mendoza, Industria Argentina; 8) NEW PREMIUM COSMETICS SHAMPOO-ANTI FRIZZ-MANTENIMIENTO, x 250
cm3, newpremium.com.ar, Producto elaborado y distribuido por New Premium Cosmetics,
Exp. 3145104/2012, Lote 415, Vto: 08/2016, Mendoza, Industria Argentina; 9) NEW PREMIUM COSMETICS ACONDICIONADOR- 100% HIDRATACIN, x 1000 cm3, newpremium.
com.ar, Producto elaborado y distribuido por New Premium Cosmetics, Exp. 3145104/2012,
Lote 415, Vto: 08/2016, Mendoza, Industria Argentina; 10) NEW PREMIUM COSMETICS
CAUTERIZADO- CAUTERIZADO TRMICO SELLADOR DE CUTICULA, Anti FRizz + Brillo,
x 125 cm3, www.newpremium.com.ar, Producto elaborado y distribuido por New Premium
SEIKOO NAZATO TRATAMIENTO TERMOACTIVADO- PROFESIONAL- MEJORADOR DE
CUTICULA CON CARBOCISTEINA Y ACEITE DE ARGAN, x 1000 mil litros, Elaborado por
Nakaro SL., Los Olivares, Barcelona (Espaa), Lote 4570, V: 07/2016; sin datos del importador en Argentina.
Que la DVS seala que los productos ut-supra detallados fueron retirados, en el marco de la
causa caratulada FISCAL C/NN P/ Suminst. infiel de medic. Y omisin de requer. o archivar
receta -Art. 204 expediente NP-105852/13, tramitado por ante la UNIDAD FISCAL DEPARTAMENTAL N 1 CAPITAL, FISCALA DE INSTRUCCIN N 2 DE LA PRIMERA CIRCUNSCRIPCIN JUDICIAL DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, indicando que en la Unidad Fiscal
citada, pudo determinarse la comercializacin interjurisdiccional de los productos sujetos a
la referida causa.
Que se informa que los productos detallados carecen de datos de legajo elaborador, lote, inscripcin ante la Autoridad Sanitaria, detalle de todos los ingredientes y dems informacin requerida por la Disposicin ANMAT N374/06 sobre rotulado de productos cosmticos.
ARTCULO 2 Regstrese. Dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial para su publicacin. Comunquese a las autoridades sanitarias provinciales y a la del Gobierno de la Ciudad
Autnoma de Buenos Aires. Comunquese a la Direccin de Relaciones Institucionales y Regulacin Publicitaria. Cumplido, archvese. Carlos Chiale.
#F5237170F#
#I5237162I#

yTecnologa Mdica
PRODUCTOS DOMISANITARIOS
Que en cuanto a la firma NEW PREMIUM COSMETICS, que consta en los productos de los tems
1) al 10), la DVS informa que carece de habilitacin nacional para el rubro cosmtico.
Considerando:
Que destaca la DVS que en todos los casos la sustancia formaldehdo excede el lmite establecido por Disposicin ANMAT N7529/2013 como sustancia de accin conservadora permitida
en cosmticos (concentracin mxima del 0,2%).
Que asimismo agrega que de acuerdo a lo establecido por la mencionada disposicin, dicha
sustancia no est permitida para su uso con la funcin de alisante del pelo.
Que al respecto la DVS informa que existe riesgo sanitario involucrado toda vez que la exposicin drmica al formaldehdo causa dermatitis alrgica por contacto.
Que sigue informando la DVS que los efectos txicos ms nocivos estn dados con la exposicin por va inhalatoria a la sustancia, como es el caso de la aplicacin de productos alisadores
de cabello que la contienen como sustancia funcional alisadora del pelo y que segn la Agencia
Internacional para la Investigacin del Cncer (IARC) (mono 100F-29), dichos efectos varan desde irritacin de la nariz y faringe, asma, hasta inflamacin crnica de las vas areas y cncer
nasofarngeo de los trabajadores expuestos crnicamente al formaldehdo.
Que por lo expuesto, en atencin a las circunstancias detalladas y a fin de proteger a eventuales
usuarios de los productos involucrados, toda vez que las situaciones detectadas representan
un riesgo alto para la salud de la poblacin, la DVS sugiere la prohibicin preventiva de comercializacin y uso de todos los lotes en todas las presentaciones de los productos detallados en
los tems 1) al 11).
Que desde el punto de vista procedimental, lo actuado por la Direccin de Vigilancia de Productos para la Salud se enmarca dentro de las atribuciones conferidas a la ANMAT por el artculo
10 inciso q) del Decreto N1490/92.
Que respecto de la medida aconsejada, resulta competente esta Administracin Nacional en
virtud de las atribuciones conferidas por los incisos n) y ) del artculo 8 del Decreto N1490/92.
Que la Direccin de Vigilancia de Productos para la Salud y la Direccin General de Asuntos
N101 de fecha 16 de diciembre de 2015.
Por ello,
DE LA ADMINISTRACION NACIONAL
DISPONE:
ARTCULO 1 Prohbese preventivamente el uso y comercializacin de todos los lotes en
todas las presentaciones de los productos rotulados como: 1) NEW PREMIUM COSMETICS
BOTOX KERATINICO, x 500 cm3, Producto elaborado y distribuido por New Premium Cosmetics, Exp. 3145104/2012, Lote 415, Vto: 08/2016, Mendoza, Industria Argentina; 2) NEW
PREMIUM COSMETICS EXTRA FORTE FRUTAL, x 500 cm3, Producto elaborado y distribuido por New Premium Cosmetics, Exp. 3145104/2012, Lote 415, Vto: 08/2016, Mendoza, Industria Argentina; 3) NEW PREMIUM COSMETICS ANTI FRIZZ TOTAL MENTOLADO, x 500
cm3, Producto elaborado y distribuido por New Premium Cosmetics, Exp. 3145104/2012,
Lote 415, Vto: 08/2016, Mendoza, Industria Argentina; 4) NEW PREMIUM COSMETICS ALISANTE LIQUIDO EXPRESS, x 500 cm3, Producto elaborado y distribuido por New Premium
NEW PREMIUM COSMETICS ANTI FRIZZ TOTAL-FRUTAL, x 500 cm3, newpremium.com.ar,
Producto elaborado y distribuido por New Premium Cosmetics, Exp. 3145104/2012, Lote 415,
Vto: 08/2016, Mendoza, Industria Argentina; 6) NEW PREMIUM COSMETICS TRATAMIENTO RECONSTITUYENTE SIN FORMOL-MULTIVITAMINICO, x 500 cm3, www.newpremium.
Lote 415, Vto: 08/2016, Mendoza, Industria Argentina; 7) NEW PREMIUM COSMETICS
TRATAMIENTO RECONSTITUYENTE - KERATINA, 100% RESTAURACIN, x 500 cm3, www.
newpremium.com.ar, Producto elaborado y distribuido por New Premium Cosmetics, Exp.
3145104/2012, Lote 415, Vto: 08/2016, Mendoza, Industria Argentina; 8) NEW PREMIUM
COSMETICS SHAMPOO-ANTI FRIZZ-MANTENIMIENTO, x 250 cm3, newpremium.com.ar,
Producto elaborado y distribuido por New Premium Cosmetics, Exp. 3145104/2012, Lote
17
415, Vto: 08/2016, Mendoza, Industria Argentina; 9) NEW PREMIUM COSMETICS ACONDICIONADOR- 100% HIDRATACIN, x 1000 cm3, newpremium.com.ar, Producto elaborado
y distribuido por New Premium Cosmetics, Exp. 3145104/2012, Lote 415, Vto: 08/2016, Mendoza, Industria Argentina; 10) NEW PREMIUM COSMETICS CAUTERIZADO- CAUTERIZADO TRMICO SELLADOR DE CUTICULA, Anti FRizz + Brillo, x 125 cm3, www.newpremium.
Lote 415, Vto: 08/2016, Mendoza, Industria Argentina; 11) SEIKOO NAZATO TRATAMIENTO
TERMOACTIVADO- PROFESIONAL- MEJORADOR DE CUTICULA CON CARBOCISTEINA Y
ACEITE DE ARGAN, x 1000 mil litros, Elaborado por Nakaro SL., Los Olivares, Barcelona
(Espaa), Lote 4570, V: 07/2016; sin datos del importador en Argentina, por los fundamentos
expuestos en el considerando.
Que con el objeto de verificar si dichos productos se encuentran inscriptos ante la ANMAT, la
DVS realiz la consulta en la base de datos del Sistema de Admisin Automtica de Productos
Cosmticos, no encontrando antecedentes de inscripcin que respondan a los nombres y/o
marcas de los productos detallados del punto 1) al 11).
Que con respecto a los productos detallados en los tems 1) al 4) la DVS los remiti al Instituto
Nacional de Medicamentos (INAME) para su anlisis fisicoqumico con el fin de investigar la presencia de formaldehdo en su formulacin, y de acuerdo a los resultados obtenidos se concluy
que dichos productos contienen formaldehdo en las siguientes concentraciones (% P/P): 0,8 %;
7.5 %; 10.8 % y 10.3 %, respectivamente.
VISTO el Expediente N 1-47-1110-858-16-5 del Registro de esta Administracin Nacional de

Medicamentos, Alimentos y Tecnologa Mdica y;
Que se inician las actuaciones del VISTO en las cuales el Departamento de Uso Domstico de la
Direccin de Vigilancia de Productos para la Salud (DVS), puso en conocimiento que llev a cabo
una inspeccin en el establecimiento sito en la calle Benjamn Franklin N377/79 de la localidad
de Villa Martelli, partido de Vicente Lpez, provincia de Buenos Aires, cuyo titular es SOLIMANO
HORACIO DANIEL, en el marco de la reinscripcin como ELABORADOR, FRACCIONADOR,
IMPORTADOR, EXPORTADOR DE PRODUCTOS DE USO DOMSTICO de Aromatizantes, Absorbedores de humedad en formas slidas, FRACCIONADOR de insecticidas slidos (naftalina), ELABORADOR INDIRECTO de Aromatizantes lquidos e IMPORTADOR Y EXPORTADOR de
Aromatizantes, Sanitizantes / Desodorantes, productos para acondicionado de Ropa (lquidos),
de acuerdo a lo establecido por la Disposicin ANMAT N7293/98 y la Resolucin ex M.S. y A.S.
N708/98.
Que por Disposicin ANMAT N1430/09, Anexo I, el nombrado se encontraba inscripto en el Registro Nacional de Establecimiento (R.N.E.) bajo el N020035173 como ELABORADOR, FRACCIONADOR, IMPORTADOR, EXPORTADOR DE PRODUCTOS DE USO DOMSTICO.
Que por Orden de Inspeccin N2016/1902-DVS-6567, de fecha 25 de Abril de 2016 (fojas 7-29),
los inspectores concurrieron a la sede del establecimiento antes indicada donde observaron
productos domisanitarios distribuidos y comercializados los cuales se detallan a continuacin:
1.- PERFUMANTE PERDISUAVE mimos y caricias en sus prendas, ropa y hogar Clsica (fojas
23-24), Cont. Neto 250 cc. R.N.E. 020035343, R.N.P.U.D. 0250030, Plazo de validez 3 aos a
partir de fecha de elaboracin ENV. 20/06/2015 VENC. 20/06/2017; 2.- Aromatizante de ambientes PERDIGON HOGAR Contenido Neto 500 ml repuesto (fojas 25-26) y gatillo (fojas 28-29),
ESTA N2100 R94, R.N.E. N020035343, R.N.P.U.D. N0252230, ENV. 7/03/16 VENC. 7/03/18;
3.- Suavizante para la ropa PERDISUAVE mimos y caricias en sus prendas (foja 27), Cont. Neto
1 litro Est. N 4051/21100-R-94, P.A.M.S. N 22813, R.N.E. N 2110/1873/0209, Aprobado por
M.S. y A.S., R.N.P.U.D. N3310/02/6, ENV. 9/09/2014 VENC. 9/09/16; 4.-Suavizante Tradicional,
PERDIGON, Ind. Argentina, 5 Lts., Envases con contenido de color celeste y amarillo en su interior: 5 unidades.
Que con respecto a estos productos, el seor SOLIMANO HORACIO DANIEL expres a los
fiscalizadores que no contaba con registro ante la jurisdiccin provincial ni ante la ANMAT y
que fueron enviados a elaborar a la firma CALVIO MARCELO JORGE y REPETTO RUBN
DARO.
Que cabe destacar que los productos no tienen, al momento de la iniciacin del presente sumario, un registro ante la Administracin Nacional y que los nmeros de Registro Nacional de Producto de Uso Domstico (R.N.P.U.D.) mencionados no se corresponden con registros otorgados
al seor SOLIMANO HORACIO DANIEL.
Que en cuanto al R.N.E. mencionado en los puntos 1 y 2, el mismo corresponde al otorgado
oportunamente a la firma CALVIO MARCELO JORGE Y REPETTO RUBN DARO.
Que al respecto, la firma aport a los inspectores de la DVS la siguiente documentacin de
adquisicin: A - Factura Tipo A emitida por QUMICA PRONET de JORGE M. LARA, N001000000141 de fecha 15/04/2016 a favor de SOLIMANO HORACIO DANIEL (foja 35); B - Factura Tipo A emitida por QUMICA PRONET de JORGE M. LARA N 0010-00000135 de fecha
30/03/2016 a favor de SOLIMANO HORACIO DANIEL (foja 36); C - Factura Tipo A emitida por
QUIMICA PRONET de JORGE M. LARA N0010-00000088 de fecha 30/11/2015 a favor de SOLIMANO HORACIO DANIEL (foja 37).
Que asimismo, fue aportada documentacin de distribucin interjurisdiccional de algunos de
los productos citados: A - Factura tipo A N0003-00010755 de fecha 08/01/2016 con destino
a Capital Federal - Capital Federal, donde se visualiza la venta del producto Perfumante p/ropa
Cto x 250 cc, en relacin al tem 1 (foja 22); entre otros; B - Factura tipo A N0003-00011302 de
fecha 13/04/2016 con destino a Capital Federal, donde se visualiza la venta del producto Aromat.
de ambte. Repto x 500cc., en relacin al tem 2, entre otros (foja 21).
Que habida cuenta que los productos descriptos no contaban con registro ante esta ANMAT
ni posean registro ante la jurisdiccin de la provincia de Buenos Aires para su elaboracin y
comercializacin, y se verific el trnsito interjurisdiccional, en la inspeccin que realiz la DVS
procedieron a dejar inhibidos preventivamente de uso y comercializacin los productos de los
tems 1 a 4.
Que posteriormente la DVS realiz una inspeccin de fiscalizacin, O.I.: N2016/3964-DVS-7736
de fecha 08 de septiembre de 2016 (fojas 30-40), en la firma CALVIO MARCELO JORGE Y
REPETTO RUBN DARO sita en la calle Lamadrid N1171, partido de San Martn, provincia de
Buenos Aires.
Que en dicha oportunidad las inspectoras de la DVS son informadas respecto de que actualmente all funciona la firma QUMICA PRONET de JORGE M. LARA.
Primera Seccin
Que durante la inspeccin se le exhibieron al representante de la firma antes mencionada los

productos retirados del establecimiento del seor SOLIMANO HORACIO DANIEL, a lo que expres que tanto los productos como las facturas exhibidas se correspondan con los originales
de la firma QUMICA PRONET de JORGE M. LARA y que haban elaborado dichos productos
para SOLIMANO HORACIO DANIEL.
Que cabe mencionar que los inspectores no observaron en stock los productos exhibidos y los
representantes de la firma QUMICA PRONET de JORGE M. LARA manifestaron que ya no elaboraban productos para SOLIMANO HORACIO DANIEL.
Que al momento de la inspeccin los productos de los tems 2, 3 y 4 no contaban con registros de productos ante la Administracin Nacional bajo la firma QUMICA PRONET de JORGE
M. LARA o CALVIO MARCELO JORGE Y REPETTO RUBN DARO, y el producto del tem 1
correspondiente al R.N.P.U.D. N0250030, posee el certificado vencido desde el 07 de agosto
de 2011.
Que asimismo, en la inspeccin de la firma QUMICA PRONET de JORGE M. LARA, los fiscalizadores de la DVS observaron tanques para elaboracin, productos semielaborados sin rtulos,
y algunos envases vacos rotulados con la marca SUATINEE suavizante para ropa por 1 litro,
Suavizante para la ropa PERDISUAVE mimos y caricias en sus prendas, Cont. Neto 1 litro Est.
N4051/21100-R-94 P.A.M.S. N22813, R.N.E. N2110/1873/0209, Aprobado por M.S. y A.S.,
R.N.P.U.D. N3310/02/6, y SUATINEE PERFUMANTE ropa y hogar variedad vivex Cont. Neto 250
cc. R.N.E. N020035343, R.N.P.U.D. N0250030.
18
Que en consecuencia, la Direccin de Vigilancia de Productos para la Salud sugiri prohibir el uso y comercializacin en todo el territorio nacional de todos los lotes de todos
los productos domisanitarios elaborados por la firma QUMICA PRONET de JORGE M.
LARA o CALVIO MARCELO JORGE y REPETTO RUBN DARO, y todos los lotes de los
productos rotulados como PERFUMANTE PERDISUAVE mimos y caricias en sus prendas,
ropa y hogar Clsica Cont. Neto 250 cc. R.N.E. 020035343, R.N.P.U.D. 0250030, Plazo de
validez 3 aos a partir de fecha de elaboracin y Aromatizante de ambientes PERDIGON
hogar Contenido Neto 500 ml repuesto y difusor, ESTA N2100 R94 R.N.E. N020035343,
R.N.P.U.D. N0252230 propiedad del seor SOLIMANO HORACIO DANIEL; iniciar el correspondiente sumario sanitario al seor SOLIMANO HORACIO DANIEL, y a quien resulte
ser su Director Tcnico, por los presuntos incumplimientos al artculo 816 del Decreto
N141/53, al artculo 1 de la Resolucin (ex MS y AS) N709/98 y al artculo 1 de la Resolucin (ex MS y AS) N708/98, y a la firma QUMICA PRONET de JORGE M. LARA, y a
quien resulte ser su Director Tcnico, por los presuntos incumplimientos al artculo 816
del Decreto N141/53, al artculo 1 de la Resolucin (ex MS y AS) N709/98 y al artculo 1
de la Resolucin (ex MS y AS) N708/98; notificar a la Autoridad Sanitaria Jurisdiccional,
a sus efectos.
Que desde el punto de vista procedimental esta Administracin Nacional resulta competente en
las cuestiones que se ventilan en estos obrados en virtud de lo dispuesto por el artculo 3 inciso
b) del Decreto 1490/92.
Que adems visualizaron otros productos en bidones de 5 litros rotulados como limpiador lquido bajo la marca SUATINEE en un sector de productos dispuestos para la venta.
Que en virtud de las atribuciones conferidas por el inciso n) del artculo 8 y el inciso q) del artculo 10 del Decreto N1490/92 las medidas aconsejadas resultan ajustadas a derecho.
Que al respecto el representante de la firma expres que la marca SUATINEE era la marca de la
firma CALVIO MARCELO JORGE Y REPETTO RUBN DARO y que en la actualidad casi toda
la venta que realizaba corresponda a productos sueltos.
Que la Direccin de Vigilancia de Productos Para la Salud y la Direccin General de Asuntos

Que se solicitaron facturas de distribucin observndose en ellas la venta de productos domisanitarios como detergente, lavavajilla, desodorante, entre otros, a otras provincias: Factura Tipo
A emitida por QUMICA PRONET de JORGE M. LARA N0010-00000193 de fecha 31/08/2016 a
la provincia de Mendoza (foja 40); Factura Tipo A emitida por QUMICA PRONET de JORGE M.
LARA N0010-00000192 de fecha 31/08/2016 a la Ciudad Autnoma de Buenos Aires (foja 39);
Factura Tipo A emitida por QUMICA PRONET de JORGE M. LARA N0010-00000188 de fecha
23/08/2016 a la provincia de Chubut (foja 38).
N101 del 16 de Diciembre de 2015.
Que cabe aclarar que la firma QUMICA PRONET de JORGE M. LARA no contaba con registro
de establecimiento ante esta ANMAT y por ende, tampoco contaba con los registros de productos domisanitarios correspondientes.
Que en este sentido la DVS deja constancia de que la firma CALVIO MARCELO JORGE Y
REPETTO RUBN DARO cont con registro ante la Administracin Nacional bajo el R.N.E.
N 020035343, Disposicin ANMAT N 0297/04 cuyo certificado caduc de pleno derecho el
da 27 de enero de 2009, no habiendo solicitado la firma su reinscripcin ante esta ANMAT ni su
cambio de razn social.
Que durante la inspeccin a la firma QUMICA PRONET de JORGE M. LARA, los inspectores de
la DVS solicitaron la habilitacin municipal, manifestando sus representantes que no contaban
con este documento en ese momento, por lo que se le inform que se abstenga de elaborar y
comercializar productos domisanitarios.
Que por ltimo cabe poner de resalto que el seor SOLIMANO HORACIO DANIEL present
el da 24 de junio de 2016 el trmite interno N 528/16 (foja 45) correspondiente al registro
del producto PERFUMANTE PERDISUAVE mimos y caricias en sus prendas, ropa y hogar
Clsica Cont. Neto 250 cc, al amparo de la Disposicin ANMAT N1112/13, declarando como
elaborador del producto a la firma AROMATIZADORES DIFERENTES SOCIEDAD ANNIMA,
R.N.E. N020045128.
Que por todo lo expuesto, la DVS entendi que el seor SOLIMANO HORACIO DANIEL presuntamente infringi el artculo 1 de la Resolucin Ministerial (ex MS y AS) N 709/98, toda
vez que comercializ en jurisdiccin nacional sin contar con los correspondientes registros de
productos.
Que tambin presuntamente infringi la Disposicin ANMAT N7725/06 en lo que respecta a
la tercerizacin de actividades de procesos de fabricacin y servicios de control de calidad
y/o almacenamiento entre empresas de productos domisanitarios (ANEXO, punto 1), teniendo en consideracin que segn la mencionada disposicin define a la empresa contratada
como aquella que realiza el servicio de tercerizacin y co-responsable por los aspectos tcnicos y legales inherentes a la actividad objeto del contrato de tercerizacin(ANEXO, punto
3, tem 3.7).
Que asimismo, la firma QUMICA PRONET de JORGE M. LARA supuestamente infringi el artculo 1 de la Resolucin (ex MS y AS) N709/98 y el artculo 1 de la Resolucin (ex MS y AS)
N708/98, ya que elabora y comercializa en jurisdiccin nacional sin contar con los registros de
establecimiento ni productos.
Por ello,
DISPONE:
ARTCULO 1 Prohbese el uso y comercializacin en todo el territorio nacional de todos los
lotes de los productos domisanitarios elaborados por la firma QUMICA PRONET de JORGE M.
LARA o CALVIO MARCELO JORGE y REPETTO RUBN DARO hasta tanto se regularice la
situacin, por las razones expuestas en el Considerando.
ARTCULO 2 Prohbese el uso y comercializacin en todo el territorio nacional de todos los
de los productos rotulados como PERFUMANTE PERDISUAVE mimos y caricias en sus prendas, ropa y hogar Clsica Cont. Neto 250 cc. R.N.E. 020035343, R.N.P.U.D. 0250030, Plazo de
validez 3 aos a partir de fecha de elaboracin y Aromatizante de ambientes PERDIGON hogar
Contenido Neto 500 ml repuesto y difusor, ESTA N2100 R94 R.N.E. N020035343, R.N.P.U.D.
N0252230 hasta tanto se regularice la situacin, por las razones expuestas en el Considerando.
ARTCULO 3 Instryase un sumario sanitario al seor SOLIMANO HORACIO DANIEL, con
domicilio en la calle Benjamn Franklin N377/79, localidad de Villa Martelli, partido de Vicente
Lpez, provincia de Buenos Aires, y a quien ejerza su Direccin Tcnica, por las presuntas
infracciones al artculo 816 del Decreto N141/53, al artculo 1 de la Resolucin (ex MS y AS)
N709/98 y al artculo 1 de la Resolucin (ex MS y AS) N708/98.
ARTCULO 4 Instryase un sumario sanitario a la firma QUMICA PRONET de JORGE M.
LARA, con domicilio en la calle Lamadrid N1171, localidad de San Martn, partido de San Martn, provincia de Buenos Aires, y a quien ejerza su Direccin Tcnica, por las presuntas infracciones al artculo 816 del Decreto N141/53, al artculo 1 de la Resolucin (ex MS y AS) N709/98
y al artculo 1 de la Resolucin (ex MS y AS) N708/98.
ARTCULO 5 Regstrese. Dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial para su publicacin en el Boletn Oficial. Comunquese al Ministerio de Salud de la Provincia de Buenos
Aires, a las autoridades sanitarias provinciales y a la del Gobierno Autnomo de la Ciudad
de Buenos Aires. Comunquese a la Direccin de Gestin de Informacin Tcnica. Comunquese a la Direccin de Relaciones Institucionales y Regulacin Publicitaria. Notifquese
por Mesa de Entrada con entrega de copia autenticada de la presente Disposicin. Dse a
la Direccin de Faltas Sanitarias de la Direccin General de Asuntos Jurdicos a sus efectos. Carlos Chiale.
#F5237162F#
Primera Seccin
19
Por ello,
Avisos Oficiales
LA COMISIN NACIONAL
DE TRABAJO AGRARIO
RESUELVE:
NUEVOS
#I5235612I#
ARTCULO 2 Las remuneraciones establecidas en la presente mantendrn su vigencia an

vencido el plazo previsto en el artculo 1, y hasta tanto no sean reemplazadas por las fijadas en
una nueva Resolucin.
MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL
COMISIN NACIONAL DETRABAJO AGRARIO
ARTCULO 3 El DIEZ POR CIENTO (10%) de indemnizacin sustitutiva por vacaciones, deber abonarse conforme lo prescripto por el artculo 20 de la Ley N26.727.
Resolucin 206/2016
VISTO, el Expediente N1-232-78 817/2016 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL y,
CONSIDERANDO:
Que en el citado expediente la Comisin Asesora Regional N14 eleva a la Comisin Nacional de Trabajo Agrario, el tratamiento dado en dicha sede sobre un adicional por insercin y
terminalidad educativa de carcter remunerativo por ttulo primario y por ttulo secundario,
para los trabajadores permanentes de prestacin continua, permanentes de prestacin discontinua y temporarios, que desempeen tareas en el marco de la Ley N26.727 y su Decreto
Reglamentario N301/13, en el mbito de la Provincia de SANTIAGO DEL ESTERO.
Que analizados los antecedentes respectivos las representaciones sectoriales han coincidido
en cuanto a la pertinencia del incremento en los valores adicionales, debe procederse a su
determinacin.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por el artculo 89 de
la Ley N26.727.
Por ello,
LA COMISIN NACIONAL
DE TRABAJO AGRARIO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Establcese un adicional por insercin y terminalidad educativa de carcter remunerativo, para todos los trabajadores permanentes de prestacin continua, permanentes de prestacin discontinua y temporarios, comprendidos en el marco de la Ley
N26.727 y su Decreto Reglamentario N301/13, que hayan concluido sus estudios secundarios y terciarios, en el mbito de la Provincia de SANTIAGO DEL ESTERO, conforme se
detalla a continuacin:
$
403,65
491,40
Por ttulo primario

Por ttulo secundario
ARTCULO 1 Fjense las remuneraciones mnimas para el personal que desempea tareas en
la actividad de ARREOS DE GANADO Y REMATES EN FERIAS, para la Provincia de SANTIAGO
DEL ESTERO, con vigencia a partir del 1 de diciembre del 2016, a partir del 1 de marzo del
2017, y hasta el 31 de agosto del 2017, en las condiciones que se consignan en los Anexos que
forman parte integrante de la presente Resolucin.
ARTCULO 2 Los valores adicionales establecidos en el artculo precedente no tendrn carcter acumulativo.
ARTCULO 3 La presente Resolucin tendr vigencia a partir del 1 de diciembre de 2016,
hasta el 30 de noviembre de 2017.
ARTCULO 4 Los valores adicionales establecidos en la presente mantendrn su vigencia
an vencido el plazo previsto en el artculo 1, y hasta tanto no sean reemplazadas por las fijadas
en una nueva Resolucin.
ARTCULO 5 Este adicional se har efectivo para los trabajadores que presenten debida
documentacin que acredite los estudios realizados.
ARTCULO 6 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. SILVIA JULIA SQUIRE, Presidenta Comisin Nacional de
Trabajo Agrario. Dr. HUGO EZIO ERNESTO ROSSI, Rep. Ministerio de Agroindustria. Dr.
ALBERTO FRANCISCO FROLA, Rep. Confederaciones Rurales Argentinas. Lic. DANIEL
EDUARDO ASSEFF, Rep. CONINAGRO. Sr. RAMN ERNESTO AYALA, Representante UATRE. Sr. JORGE ALBERTO HERRERA, Representante UATRE.
e. 28/12/2016 N98661/16 v. 28/12/2016
#F5235612F#
#I5235614I#
ARTCULO 4 Se establece un adicional equivalente al DIEZ POR CIENTO (10 %) en concepto

de presentismo al trabajador que cumpliere su tarea durante VEINTIDS (22) das al mes. A
los efectos de la percepcin del mismo, se computarn como trabajados los das feriados, no
laborables y aqullos en los que el trabajador haga uso de licencias legales y/o convencionales
que les correspondieren.
ARTCULO 5 Se establece como obligatoria la provisin anual de UN (1) equipo de trabajo,
al inicio de la actividad.
ARTCULO 6 Establcese que los empleadores actuarn como agentes de retencin de la cuota
de solidaridad que debern descontar a los trabajadores comprendidos en el marco de la presente
Resolucin, que se establece en el DOS POR CIENTO (2%) mensual sobre el total de las remuneraciones de dicho personal. Los montos retenidos en tal concepto debern ser depositados hasta el da
15 de cada mes en la cuenta especial de la U.A.T.R.E. N26-026/48 del Banco de la Nacin Argentina.
Los afiliados a la asociacin sindical signataria de la presente quedan exentos de pago de la cuota
solidaria. La retencin precedentemente establecida regir por la vigencia de la presente Resolucin.
ARTCULO 7 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. SILVIA JULIA SQUIRE, Presidenta Comisin Nacional de Trabajo
Agrario. Dr. HUGO EZIO ERNESTO ROSSI, Rep. Ministerio de Agroindustria. Dr. ALBERTO FRANCISCO FROLA, Rep. Confederaciones Rurales Argentinas. Lic. DANIEL EDUARDO
ASSEFF, Rep. CONINAGRO. Sr. RAMN ERNESTO AYALA, Representante UATRE. Sr.
JORGE ALBERTO HERRERA, Representante UATRE.
ANEXO I
REMUNERACIONES MNIMAS PARA EL PERSONAL OCUPADO EN LAS TAREAS DE ARREOS
DE GANADO Y REMATES EN FERIAS, EN EL MBITO DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL
ESTERO
VIGENCIA: desde el 1 de diciembre del 2016, hasta el 28 de febrero del 2017.
1 - ARREOS A LARGA DISTANCIA
A partir de las DIEZ (10) leguas, por da, con comida y por persona
Capataz con caballo
Pen con caballo
Carrero sin elementos de trabajo
Carrero con carro y caballos de su propiedad
Viaje a corta y larga distancia de ida a recibir tropa y regreso, una vez entregada
la misma, por cada CINCO (5) kilmetros por persona y sin comida
En caso de muerte de animales, en arreos de corta y larga distancia, como as tambin
en remates y ferias, que deban ser cuereados, se abonar un adicional por animal de
Resolucin 207/2016
VISTO, el Expediente N 1-232-78 602/2016 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL y,
CONSIDERANDO:
Que en el citado expediente la Comisin Asesora Regional N14 eleva a la Comisin Nacional de
Trabajo Agrario una propuesta de incremento de las remuneraciones mnimas para el personal
ocupado en las tareas de ARREOS DE GANADO Y REMATES EN FERIAS, en el mbito de la
Provincia de SANTIAGO DEL ESTERO.
Que analizados los antecedentes respectivos y habiendo coincidido las representaciones sectoriales en cuanto a la pertinencia del incremento de las remuneraciones para la actividad, debe
procederse a su determinacin.
Que, asimismo, deciden instaurar una cuota aporte de solidaridad gremial aplicable sobre el
total de las remuneraciones de los trabajadores que se desempean en el marco de la presente
actividad, y determinar su plazo de vigencia, lmites de aplicacin y modo de percepcin por la
entidad sindical signataria.
la Ley N26.727.
6,91
385,38
2 - ARREOS A CORTA DISTANCIA

Hasta las DIEZ (10) leguas, con comida, por persona que tenga elemento de trabajo, por leguas
Capataz
Resero
Carrero con carro y caballo de su propiedad
$148,43
$77,47
Convencional
COMIDA Cuando el contrato de trabajo contemple un adicional con imputacin a comida, el

empleador deber abonar por tal concepto la suma de PESOS CIENTO CINCUENTA Y UNO,
CON NOVENTA Y NUEVE CENTAVOS ($151,99). Este monto podr ser reemplazado por la provisin efectiva de la comida, en tanto ello sea aceptado por el trabajador.
3 - LOCALES DE REMATES - FERIAS ESPECIALES CAMPO POR PERSONA QUE TENGA ELEMENTOS DE TRABAJO POR DA Y/O MEDIO DA CON COMIDA
$
988,34
776,57
892,60
Convencional
$
Capataz
Clasificador
Cuando el patrn requiera la intervencin del pistero, este recibir
un adicional sobre el salario fijado para el pen general a caballo de
Pen a caballo de propiedad del trabajador
Pen a caballo provisto por el empleador
Cuando el empleador brinde el caballo al trabajador, la asignacin
correspondiente al mismo no ser pagada
Pen a pie
Rondadores por la noche con caballo
Cuando no se provea la comida, se abonar al personal el siguiente
adicional
Por asado de la maana
Por almuerzo
Personal mensualizado
Pen con comida
Pen sin comida
Trabajos realizados bajo lluvia y terreno en mal estado. Para los mismos,
el jornal tendr los siguientes recargos
Bajo la lluvia
Terreno en mal estado
Por da
$
1.303,52
983,35
Por medio da
$
781,53
585,76
122,91
73,74
946,86
874,99
568,78
524,60
593,49
854,18
354,32
512,05
$
123,08
148,43
$
8.292,35
9.368,07
$
110,49
98,76
Primera Seccin

4 - CARGAR HACIENDA EN CAMIONES Y/O VAGONES DE FERROCARRIL
Camin
Vagn
$
$
2,44
2,71
3,24
3,28
0,86
1,11
Convencional
Vacunos
Yeguarizos
Lanares
Porcinos
5 - LOCALES DE EXPOSICIN Con comida
5 - LOCALES DE EXPOSICIN Con comida
Peones en general a pie

Peones generales a caballo con elemento de trabajo
Serenos
Por da
$
593,56
874,01
854,18
Por medio da
$
354,51
387,25
512,48
6 - BONIFICACION POR ANTIGEDAD. Adems de la remuneracin fijada para cada categora,

el personal comprendido en la presente Resolucin percibir una bonificacin por antigedad
de conformidad a lo establecido en el artculo 38 de la Ley N26 727.
Por da
$
741,96
1.092,51
1.067,72

Serenos
e. 28/12/2016 N98663/16 v. 28/12/2016

#F5235614F#
REMUNERACIONES MNIMAS PARA EL PERSONAL OCUPADO EN LAS TAREAS DE ARREOS DE

GANADO Y REMATES EN FERIAS, EN EL MBITO DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO
#I5235616I#
VIGENCIA: desde el 1 de marzo del 2017, hasta el 31 de agosto del 2017.
Resolucin 208/2016
Capataz con caballo
1.235,42
Pen con caballo
970,71
1.115,75
Convencional
$
En caso de muerte de animales, en arreos de corta y larga distancia,
como as tambin en remates y ferias, que deban ser cuereados, se abonar
un adicional por animal de
Capataz con caballo
Pen con caballo
8,64
481,73
$
1.235,42
970,71
1.115,75
Convencional
$
8,64
481,73

Hasta las DIEZ (10) leguas, con comida, por persona que tenga elemento de trabajo, por leguas
Capataz
Resero
185,54
96,84
Convencional

empleador deber abonar por tal concepto la suma de PESOS CIENTO OCHENTA Y NUEVE,
CON NOVENTA Y NUEVE CENTAVOS ($189,99). Este monto podr ser reemplazado por la
provisin efectiva de la comida, en tanto ello sea aceptado por el trabajador.
3 - LOCALES DE REMATES - FERIAS ESPECIALES CAMPO POR PERSONA QUE TENGA ELEMENTOS DE TRABAJO POR DA Y/O MEDIO DA CON COMIDA
Por da
$
Por medio da
$
Capataz
1.629,40
976,91
Clasificador
1.229,18
732,21
153,64
92,18
1.183,57
710,97
1.093,74
655,75
741,86
442,90
1.067,72
640,07

VISTO, el Expediente N1-223-108.934/16 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO
Y SEGURIDAD SOCIAL, y
CONSIDERANDO:
Que en el citado expediente la Comisin Asesora Regional N 1 eleva a consideracin de la
Comisin Nacional de Trabajo Agrario el tratamiento dado a las remuneraciones mnimas para
el personal que se desempea en tareas de RALEO MANUAL DE FRUTA, en el mbito de las
Provincias de RO NEGRO y NEUQUN.
Que, analizados los antecedentes respectivos, habiendo coincidido los representantes sectoriales en cuanto a los valores de los incrementos en las remuneraciones mnimas objeto de
tratamiento, debe procederse a su determinacin.
Que, asimismo, deciden instaurar una cuota aporte de solidaridad gremial aplicable sobre el total de las
remuneraciones de los trabajadores que se desempean en el marco de la presente actividad, y determinar su plazo de vigencia, lmites de aplicacin y modo de percepcin por la entidad sindical signataria.
la Ley N26.727.
Por ello,
LA COMISIN NACIONAL
DE TRABAJO AGRARIO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Fjanse las remuneraciones mnimas para el personal ocupado en las tareas de
RALEO MANUAL DE FRUTA, en el mbito de las Provincias de RO NEGRO y NEUQUN, las que
tendrn vigencia a partir del 1 de octubre de 2016 y del 1 de noviembre de 2016, conforme se
detalla en los Anexos I y II que forman parte integrante de la presente resolucin.
vencido el plazo previsto en el artculo 1, hasta tanto no sean reemplazadas por las fijadas en
ARTCULO 3 Establcese que los empleadores actuarn como agentes de retencin de la cuota de
solidaridad que debern descontar a todos los trabajadores comprendidos en el marco de la presente
Resolucin, que se establece en el DOS POR CIENTO (2%) mensual sobre el total de las remuneraciones de dicho personal. Los montos retenidos en tal concepto debern ser depositados hasta el da 15
de cada mes en la cuenta especial de U.A.T.R.E. N26-026/48 del Banco de la Nacin Argentina. Los
afiliados a la asociacin sindical signataria de la presente quedan exentos de pago de la cuota solidaria.
La retencin precedentemente establecida regir por la vigencia de la presente Resolucin.
ARTCULO 4 Regstrese, comunquese, publquese y dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. SILVIA JULIA SQUIRE, Presidenta, Comisin Nacional de Trabajo
ANEXO I
REMUNERACIONES MNIMAS PARA EL PERSONAL QUE SE DESEMPEA EN TAREAS DE RALEO MANUAL DE FRUTA, EN EL MBITO DE LAS PROVINCIAS DE RO NEGRO Y NEUQUN
VIGENCIA: a partir del 1 de octubre del 2016 y hasta el 31 de octubre del 2016
Por da
Sin S.A.C.
$
456,12

Pen a pie
Cuando no se provea la comida, se abonar al personal el siguiente
adicional
Por medio da
$
443,14
484,07
640,59
6 - BONIFICACION POR ANTIGEDAD. Adems de la remuneracin fijada para cada categora,

de conformidad a lo establecido en el artculo 38 de la Ley N26.727.
ANEXO II
Cuando el patrn requiera la intervencin del pistero, este recibir

un adicional sobre el salario fijado para el pen general a caballo de
20
4 - CARGAR HACIENDA EN CAMIONES Y/O VAGONES DE FERROCARRIL
Camin
Vagn
$
$
1,95
2,17
2,59
2,62
0,69
0,89
Convencional
Vacunos
Yeguarizos
Lanares
Porcinos
Raleador de frutales
ANEXO II
Por asado de la maana
153,86
Por almuerzo
185,54
REMUNERACIONES MNIMAS PARA EL PERSONAL QUE SE DESEMPEA EN TAREAS DE RALEO MANUAL DE FRUTA, EN EL MBITO DE LAS PROVINCIAS DE RO NEGRO Y NEUQUN
Personal mensualizado
Pen con comida
10.365,44
Pen sin comida
11.710,08
Trabajos realizados bajo lluvia y terreno en mal estado.

Para los mismos, el jornal tendr los siguientes recargos
VIGENCIA: a partir del 1 de noviembre del 2016
Bajo la lluvia
138,12
123,45
Raleador de frutales
Por da
Sin S.A.C.
$
460,10
e. 28/12/2016 N98665/16 v. 28/12/2016

#F5235616F#
Primera Seccin

#I5235617I#
21
Que analizados los antecedentes respectivos y no habiendo coincidido los representantes sectoriales en cuanto a los valores y modo de pautar los incrementos en las remuneraciones mnimas objeto de tratamiento, debi procederse a su determinacin, en funcin de la voluntad
mayoritaria expresada a travs del voto de las respectivas representaciones.

Resolucin 209/2016
VISTO, el Expediente N 1-206-54 047/2016 del Registro del MINISTERIO de TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, y
CONSIDERANDO
Que en el citado expediente la Comisin Asesora Regional N3 eleva a consideracin de la Comisin
Nacional de Trabajo Agrario el tratamiento dado al incremento de las remuneraciones mnimas para
el personal ocupado en tareas de HORTICULTURA, en el mbito de la Provincia de ENTRE ROS.
Que analizados los antecedentes respectivos y habiendo coincidido las representaciones sectoriales en cuanto a la pertinencia del incremento de las remuneraciones mnimas para la actividad, debe procederse a su determinacin.
la Ley N26.727.
la Ley N26.727.
Por ello,
LA COMISIN NACIONAL
DE TRABAJO AGRARIO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Fjanse las remuneraciones mnimas para el personal que se desempea en
tareas de SELECCIN, DESCHALADO Y PICOTEO DE MAZ Y GIRASOL, en el mbito de la Provincia de SANTA FE, las que tendrn vigencia a partir del 1 de noviembre de 2016, hasta el 31 de
octubre de 2017, conforme se consigna en el Anexo que forma parte de la presente Resolucin.
ARTCULO 3 Los salarios a los que se refiere el artculo 1 no llevan incluida la parte proporcional correspondiente al sueldo anual complementario.
Por ello,
LA COMISIN NACIONAL
DE TRABAJO AGRARIO
RESUELVE:
HORTICULTURA en el mbito de la Provincia de ENTRE ROS, con vigencia a partir del 1 de octubre del 2016, conforme consta en el Anexo que forma parte integrante de la presente Resolucin.
ARTCULO 2 Se establece un adicional equivalente al DIEZ POR CIENTO (10%) en concepto de
presentismo al trabajador que cumpliere su tarea durante VEINTIDS (22) das al mes. A los efectos de
la percepcin del mismo, se computarn como trabajados los das feriados, no laborables y aqullos
en los que el trabajador haga uso de licencias legales y/o convencionales que les correspondieren.
ARTCULO 3 Adems de la remuneracin fijada para cada categora, el personal comprendido en la presente Resolucin percibir una bonificacin por antigedad de conformidad a lo
establecido en el artculo 38 de la Ley N26.727.
ARTCULO 4 Establcese que los empleadores actuarn como agentes de retencin de la
cuota de solidaridad que debern descontar a los trabajadores comprendidos en el marco de
la presente Resolucin, que se establece en el DOS POR CIENTO (2%) mensual sobre el total
de las remuneraciones de dicho personal. Los montos retenidos en tal concepto debern ser
depositados hasta el da 15 de cada mes en la cuenta especial de la U.A.T.R.E. N26-026/48
del Banco de la Nacin Argentina. Los afiliados a la asociacin sindical signataria de la presente
quedan exentos de pago de la cuota solidaria. La retencin precedentemente establecida regir
por la vigencia de la presente Resolucin.
ARTCULO 5 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. SILVIA JULIA SQUIRE, Presidenta, Comisin Nacional de Trabajo
ANEXO
REMUNERACIONES MNIMAS PARA EL PERSONAL QUE SE DESEMPEA EN TAREAS DE SELECCIN, DESCHALADO Y PICOTEO DE MAIZ Y GIRASOL, EN EL MBITO DE LA PROVINCIA
DE SANTA FE
VIGENCIA: a partir del 1 de noviembre de 2016, hasta el 31 de octubre de 2017
Sin S.A.C.
$1.055,70
Jornal mnimo garantizado (por ocho horas diarias)
e. 28/12/2016 N98684/16 v. 28/12/2016

#F5235635F#
#I5235647I#
ANEXO
REMUNERACIONES MNIMAS PARA LOS TRABAJADORES OCUPADOS EN TAREAS DE HORTICULTURA, EN EL MBITO DE LA PROVINCIA DE ENTRE ROS
VIGENCIA: a partir del 1 de octubre del 2016.

Resolucin 219/2016
TRABAJOS BAJO COBERTURA PLASTICA

Ayudante
Sereno
Ayudante de quintero
Quintero
Tractorista
Capataz
TRABAJOS A CIELO ABIERTO
Ayudante
Sereno
Ayudante de quintero
Quintero
Tractorista
Capataz
Por mes
Sin S.A.C.
$
11.578,02
11.883,10
11.923,00
12.348,86
12.895,19
14.080,44
Por da
Sin S.A.C.
$
509,50
522,38
525,02
543,52
567,75
11.578,02
11.539,67
11.663,93
11.993,79
12.515,63
13.676,05
509,50
501,80
509,50
532,21
552,10
e. 28/12/2016 N98666/16 v. 28/12/2016

#F5235617F#
VISTO, el Expediente N1-207-404 348/2016 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, y
CONSIDERANDO:
Que en el citado expediente la Comisin Asesora Regional N5 eleva a la Comisin Nacional
de Trabajo Agrario el tratamiento dado al incremento de las remuneraciones mnimas para el
personal ocupado en las tareas de CULTIVO DE HONGOS COMESTIBLES, en el mbito de la
Provincia de CRDOBA.
Que para su determinacin las partes han analizado los antecedentes respectivos, y particularmente han tenido en cuenta el tiempo transcurrido desde la ltima actualizacin salarial de la actividad.
la Ley N26.727.
#I5235635I#
Por ello,
LA COMISIN NACIONAL
DE TRABAJO AGRARIO
RESUELVE:

Resolucin 210/2016
VISTO, el Expediente N 1-2015-1 743 668/2016 del Registro del MINISTERIO de TRABAJO,
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, y
CONSIDERANDO:
Comisin Nacional de Trabajo Agrario el tratamiento dado a la determinacin de remuneraciones mnimas para el personal que se desempea en tareas de SELECCIN, DESCHALADO Y
PICOTEO DE MAZ Y GIRASOL, en el mbito de la Provincia de SANTA FE.
ARTCULO 1 Fjanse las remuneraciones mnimas y premios para los trabajadores ocupados
en las tareas de CULTIVO DE HONGOS COMESTIBLES, las que tendrn vigencia, a partir del 1
de noviembre del 2016 hasta el 31 de octubre de 2017, en el mbito de la Provincia de CRDOBA, conforme se consigna en el Anexo que forma parte integrante de la presente.
una vez vencido el plazo previsto en el artculo 1, hasta tanto no sean reemplazadas por las
fijadas en una nueva Resolucin.
ARTCULO 3 Se establece un PREMIO POR REDUCCIN DEL AUSENTISMO consistente en
un DIEZ POR CIENTO (10%) de la suma total a percibir en el mes que corresponda de conformidad a la siguiente reglamentacin:
Primera Seccin
El mismo se perder cuando el trabajador faltare UN (1) da a su labor en forma injustificada o,

durante el mes, llegare en ms de CINCO (5) das, TREINTA (30) minutos tarde.
No se perder cuando el trabajador cumpliere funciones gremiales, estuviere convaleciente de
un accidente de trabajo, faltare por enfermedad inculpable debidamente acreditada, concurriere
a donar sangre y presente el certificado que lo acreditare, por fallecimiento de padre, madre,
hermano, cnyuge o persona con la que conviviere en aparente matrimonio o hijos.
ARTCULO 4 Se establece un PREMIO POR PRODUCTIVIDAD, el cual se liquidar conforme
se detalla a continuacin:
COSECHA A GRANEL
A partir de los TRES MIL kilogramos (3.000 kgs) mensuales un DIEZ POR CIENTO (10%) sobre
el salario bsico, de su recibo de sueldo correspondiente al mes que se liquida. A partir de los
TRES MIL QUINIENTOS kilogramos (3.500 kgs) mensuales, un TREINTA POR CIENTO (30%)
sobre el salario bsico de su recibo de sueldo correspondiente al mes que se liquida.
A partir de los CUATRO MIL kilogramos (4.000 kgs) mensuales un CUARENTA POR CIENTO
(40%) sobre el salario bsico de su recibo de sueldo correspondiente al mes que se liquida.
COSECHA EN BANDEJA
A partir de DOCE kilogramos (12 kgs) por hora, un VEINTE POR CIENTO (20%) sobre salario
bsico de su recibo de sueldo correspondiente al mes que se liquida.
A partir de CATORCE kilogramos (14 kgs) por hora, un CINCUENTA POR CIENTO (50%) sobre el
salario bsico de su recibo de sueldo correspondiente al mes que se liquida.
de las remuneraciones de dicho personal Los montos retenidos en tal concepto debern ser
22

una nueva resolucin.
ARTCULO 3 Los salarios establecidos en el artculo 1 no llevan incluido la parte proporcional correspondiente al sueldo anual complementario.
ANEXO
REMUNERACIONES MNIMAS PARA EL PERSONAL QUE SE DESEMPEA EN TAREAS DE
PODA E INJERTO DE OLIVOS Y FRUTALES, EN EL MBITO DE LAS PROVINCIAS DE MENDOZA
Y SAN JUAN
VIGENCIA: desde 1 de marzo de 2017, hasta el 31 de diciembre de 2017
Por da
(Sin SAC)
$
490,00
500,00
510,00
Podador de olivos
Podador de frutales
Injertador de olivos y frutales
ANEXO
e. 28/12/2016 N98697/16 v. 28/12/2016

#F5235648F#
REMUNERACIONES PARA EL PERSONAL QUE SE DESEMPEA EN LA ACTIVIDAD DE CULTIVO DE HONGOS COMESTIBLES EN EL MBITO DE LA PROVINCIA DE CRDOBA
VIGENCIA: a partir del 1 de noviembre del 2016, hasta el 31 de octubre del 2017.
Trabajador no calificado
Trabajador semi calificado
Trabajador calificado
Especializado
Capataz
Encargado
Supervisor
Cosechador no permanente
Empacador no permanente
Por mes
$
12.168,41
12.756,34
13.784,21
14.737,90
15.124,07
15.312,51
15.044,10
Por da
$
641,09
671,38
691,59
701,69
706,71
726,93
Por kilo
$
#I5235649I#

Resolucin 221/2016
6,852
6,473
e. 28/12/2016 N98696/16 v. 28/12/2016

#F5235647F#
#I5235648I#
CONSIDERANDO:
Que en el citado expediente, la Comisin Asesora Regional N3, eleva a la Comisin Nacional de
Trabajo Agrario una propuesta de incremento de las remuneraciones mnimas para el personal
que se desempea en la COSECHA DE SANDAS Y MELONES, en el mbito de la Provincia de
ENTRE ROS.
la Ley N26.727.
CONSIDERANDO:
Por ello,

Comisin Nacional de Trabajo Agrario el tratamiento dado al incremento de las remuneraciones
mnimas para el personal que se desempea en tareas de PODA E INJERTO DE OLIVOS Y FRUTALES, en el mbito de las Provincias de MENDOZA y SAN JUAN.
LA COMISIN NACIONAL
DE TRABAJO AGRARIO
RESUELVE:
Resolucin 220/2016
Que analizados los antecedentes respectivos y habiendo coincidido las representaciones sectoriales en cuanto a la pertinencia de establecer las remuneraciones mnimas para la actividad,
debe procederse a su determinacin.
la Ley N26.727.
Por ello,
LA COMISIN NACIONAL
DE TRABAJO AGRARIO
RESUELVE:
PODA E INJERTO DE OLIVOS Y FRUTALES, en el mbito de las Provincias de MENDOZA y SAN
JUAN, con vigencia desde el 1 de marzo de 2017, hasta el 31 de diciembre de 2017, de conformidad con el Anexo que forma parte integrante de la presente resolucin.
ARTCULO 1 Fjanse las remuneraciones mnimas para el personal ocupado en las tareas
de COSECHA DE SANDA Y MELONES, en el mbito de la Provincia de ENTRE ROS, las que
tendrn vigencia a partir del 1 de octubre del 2016, conforme se detalla en el Anexo que forma
parte integrante de la presente Resolucin
Primera Seccin

ANEXO
REMUNERACIONES MNIMAS PARA EL PERSONAL QUE SE DESEMPEA EN LA COSECHA

DE SANDAS Y MELONES, EN EL MBITO DE LA PROVINCIA DE ENTRE ROS
Vigencia: a partir del 1 de octubre del 2016.
Jornal
$
515,05
$
556,91
556,91
590,27
549,92
612,56
Personal no calificado
PERSONAL CALIFICADO
Cosechador o arrancador
Estibador - clasificador
Conductor tractorista
Cocinero
Capataz
e. 28/12/2016 N98698/16 v. 28/12/2016

#F5235649F#
#I5235651I#
23

empleador deber abonar por tal concepto la suma de PESOS CIENTO SESENTA Y CUATRO,
CON SESENTA Y SEIS CENTAVOS ($164,66). Este monto podr ser reemplazado por la provisin efectiva de la comida, en tanto ello sea aceptado por el trabajador.
3 - LOCALES DE REMATES - FERIAS ESPECIALES CAMPO POR
PERSONA QUE TENGA ELEMENTOS DE TRABAJO POR DA Y/O MEDIO
DA CON COMIDA
Capataz
Clasificador
Cuando el patrn requiera la intervencin del pistero, este recibir un
adicional sobre el salario fijado para el pen general a caballo de
Pen a pie
Por da
$
1.412,15
1.065,29
Por medio da
$
846,66
634,58
133,16
79,89
1.025,76
947,90
616,17
568,31
642,94
925,36
383,85
554,73
COMIDA Cuando el contrato de trabajo contemple un adicional con imputacin a comida,

el empleador deber abonar por asado de la maana, la suma de PESOS CIENTO TREINTA
Y TRES, CON TREINTA Y CUATRO CENTAVOS ($133,34), y por almuerzo, la suma de PESOS
CIENTO SESENTA, CON OCHENTA CENTAVOS ($160,80) Dichos montos podrn ser reemplazados por la provisin efectiva de la comida, en tanto ello sea aceptado por el trabajador.

Resolucin 222/2016
VISTO, el Expediente N 1-227-91 790/2016 del Registro del MINISTERIO de TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL y,
CONSIDERANDO:
Que en el citado expediente la Comisin Asesora Regional N12 eleva a consideracin de la
Comisin Nacional de Trabajo Agrario el tratamiento del incremento de las remuneraciones mnimas para el personal que desempea tareas en la actividad de ARREOS DE GANADO Y REMATES EN FERIAS, en el mbito de la Provincia de SAN LUIS.
Que, analizados los antecedentes respectivos y habiendo coincidido las representaciones sectoriales en cuanto a la pertinencia del incremento en las remuneraciones mnimas para la actividad, debe procederse a su determinacin.
actividad, determinar su plazo de vigencia, lmites de aplicacin y modo de percepcin por la
la Ley N26.727.
Por ello,
LA COMISIN NACIONAL
DE TRABAJO AGRARIO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Fjanse las remuneraciones mnimas para el personal que desempea tareas en
la actividad de ARREOS DE GANADO Y REMATES EN FERIAS, en el mbito de la Provincia de
SAN LUIS, con vigencia a partir del 1 de mayo de 2016, hasta el 30 de abril de 2017, en las condiciones que se consignan en el Anexo que forma parte integrante de la presente Resolucin.
PERSONAL MENSUALIZADO
Pen general
$8.983,38

empleador deber abonar la suma de PESOS MIL CIENTO SESENTA Y CINCO, CON TREINTA Y
SEIS CENTAVOS ($1.165,36) Dichos montos podrn ser reemplazados por la provisin efectiva
de la comida, en tanto ello sea aceptado por el trabajador.
Trabajos realizados bajo lluvia y terreno en mal estado. Para los mismos,
el jornal tendr los siguientes recargos
Bajo la lluvia
4 - CARGAR HACIENDA EN CAMIONES Y/O VAGONES DE
FERROCARRIL
$
119,70
106,99
Camin
Vagn
$
$
2,11
2,35
2,81
2,84
0,74
0,96
Convencional
Vacunos
Yeguarizos
Lanares
Porcinos
5 - LOCALES DE EXPOSICIN. Con comida
Por da
$
643,03
946,84
925,36

Serenos
Por medio da
$
384,05
419,53
555,18

una nueva Resolucin
6 - BONIFICACIN POR ANTIGEDAD Adems de la remuneracin fijada para cada categora,

de conformidad a lo establecido en el artculo 38 de la Ley N26.727.

de las remuneraciones de dicho persona. Los montos retenidos en tal concepto debern ser
e. 28/12/2016 N98700/16 v. 28/12/2016

#F5235651F#
#I5235652I#

Resolucin 223/2016
VISTO, el Expediente N1-203-86 066/2016 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO y SEGURIDAD SOCIAL, y
CONSIDERANDO:
ANEXO
REMUNERACIONES MNIMAS PARA EL PERSONAL OCUPADO EN LAS TAREAS DE ARREOS
DE GANADO Y REMATES EN FERIA EN LA PROVINCIA DE SAN LUIS
VIGENCIA: a partir del 1 de mayo de 2016, hasta el 30 de abril 2017.
Capataz con caballo
Pen con caballo
Viaje a corta y larga distancia de ida a recibir tropa y regreso, una vez entregada la
misma, por cada CINCO (5) kilmetros (1 legua) por persona y sin comida
Hasta DIEZ (10) leguas, con comida, por persona que tenga elemento de trabajo, por
leguas
Capataz
Resero
$
1.070,70
841,28
966,98
Convencional
$
7,49
417,50
160,80
83,93
Convencional
Que en el citado expediente la Comisin Asesora Regional N13 eleva a consideracin de la

Comisin Nacional de Trabajo Agrario una propuesta de incremento de las remuneraciones mnimas para el personal que se desempea en la actividad OLIVCOLA, en el mbito de las Provincias de CATAMARCA y LA RIOJA.
Que analizados los antecedentes respectivos y habiendo coincidido las representaciones sectoriales en cuanto a la pertinencia del incremento en las remuneraciones mnimas para la actividad, debe procederse a su determinacin.
la Ley N26.727.
Por ello,
LA COMISIN NACIONAL
DE TRABAJO AGRARIO
RESUELVE:
COSECHA DE ACEITUNAS, en el mbito de las Provincias de CATAMARCA y LA RIOJA, las que
tendrn vigencia a partir del 1 de febrero del 2017, hasta el 31 de diciembre del 2017, conforme
se consigna en el Anexo que forma parte integrante de la presente Resolucin.
Primera Seccin

ARTCULO 3 Las remuneraciones mnimas que la presente aprueba llevan incluido el sueldo
anual complementario, y sern objeto de los aportes y contribuciones previstas por las leyes
previsionales y asistenciales y de las retenciones por cuotas sindicales ordinarias. En caso de
aportes y contribuciones a obras sociales y entidades similares, los mismos se limitarn a lo
previsto en las leyes vigentes en la materia.
ARTCULO 5 Regstrese, comunquese, publquese, dse la Direccin Nacional del Registro
Oficial y archvese. Dra. SILVIA JULIA SQUIRE, Presidenta, Comisin Nacional de Trabajo
24
ANEXO
HORTICULTURA, EN EL MBITO DE LA PROVINCIA DE SANTA FE
VIGENCIA: desde 1 de noviembre de 2016, hasta el 31 de octubre de 2017
Seleccin, corte, fraccionado, lavado y escurrido, envasado, etiquetado,

encintado y embalado de productos hortcolas
Cuadrilla de carga, pastero, zorrero y alzador
Arador y carrero
Regador y elienzador
Obrero especializado
Chofer
Remuneracin
Mensual
$
Por da
(sin SAC)
$
12.631,07
601,49
13.491,70
14.203,66
14.184,84
203,66
16.773,02
642,46
676,37
675,47
676,37
773,62
e. 28/12/2016 N98702/16 v. 28/12/2016

#F5235653F#
#I5235654I#
ANEXO
REMUNERACIONES MNIMAS PARA EL PERSONAL QUE SE DESEMPEA EN LA ACTIVIDAD
OLIVCOLA, EN EL MBITO DE LAS PROVINCIAS DE CATAMARCA Y LA RIOJA
VIGENCIA: desde el 1 de febrero del 2017, hasta el 31 de diciembre del 2017.
Jornal mnimo garantizado
Aceituna aceitera, por cada cajn de VEINTE (20) kilogramos
Aceituna criolla o conservera, por cada cajn o bandeja de VEINTE (20) kilogramos
$
480,00
34,00
42,00
e. 28/12/2016 N98701/16 v. 28/12/2016

#F5235652F#
#I5235653I#

Resolucin 224/2016
VISTO, el Expediente N 1-2015-1 743 668/2016 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO,
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, y
CONSIDERANDO:
Comisin Nacional de Trabajo Agrario una propuesta de incremento de las remuneraciones mnimas para el personal que se desempea en las tareas de HORTICULTURA, en el mbito de la
Provincia de SANTA FE.
Que para su determinacin las partes han analizado los antecedentes respectivos, y particularmente han tenido en cuenta el tiempo transcurrido desde la ltima actualizacin salarial de la
actividad.
Que en tal sentido los representantes sectoriales han coincidido en cuanto a la pertinencia de
los valores y el incremento en las remuneraciones mnimas de la actividad, correspondiendo en
consecuencia su determinacin.
la Ley N26.727.
Por ello,
LA COMISIN NACIONAL
DE TRABAJO AGRARIO
RESUELVE:
HORTICULTURA, en el mbito de la Provincia de SANTA FE, con vigencia desde el 1 de noviembre de 2016, hasta el 31 de octubre de 2017, conforme se consigna en el Anexo que forma parte
integrante de la presente Resolucin.
ARTCULO 3 Los salarios a los que se refiere el artculo 1 no llevan incluido la parte proporcional correspondiente al sueldo anual complementario.

Resolucin 225/2016
CONSIDERANDO:
Comisin Nacional de Trabajo Agrario una propuesta de incremento de las remuneraciones mnimas para el personal que se desempea en tareas de ARRANCADO DE PLANTINES DE FRUTILLA, en el mbito de las Provincias de MENDOZA y SAN JUAN.
la Ley N26.727.
Por ello,
LA COMISIN NACIONAL
DE TRABAJO AGRARIO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Fjanse las remuneraciones mnimas para el personal ocupado en tareas de
ARRANCADO DE PLANTINES DE FRUTILLA, en el mbito de las Provincias de MENDOZA y
SAN JUAN, con vigencia desde el 1 de enero de 2017, hasta el 31 de diciembre de 2017, conforme se consigna en el Anexo que forma parte integrante de la presente Resolucin.
cuota de solidaridad que debern descontar a los trabajadores comprendidos en el marco de la
presente Resolucin, que se establece en el DOS POR CIENTO (2%) mensual sobre el total de
las remuneraciones de dicho personal.
Los montos retenidos en tal concepto debern ser depositados hasta el da 15 de cada
mes en la cuenta especial de la U.A.T.R.E. N26-026/48 del Banco de la Nacin Argentina.
Los afiliados a la asociacin sindical signataria de la presente quedan exentos de pago de
la cuota solidaria. La retencin precedentemente establecida regir por la vigencia de la
presente Resolucin.
ANEXO
ARRANCADO DE PLANTINES DE FRUTILLA, EN EL AMBITO DE LAS PROVINCIAS DE MENDOZA Y SAN JUAN
VIGENCIA: desde 1 de enero de 2017, hasta el 31 de diciembre de 2017
Arrancador
Por da
Sin S.A.C.
$490,00.-
e. 28/12/2016 N98703/16 v. 28/12/2016

#F5235654F#
Primera Seccin

#I5235655I#
Por ello,
LA COMISIN NACIONAL
DE TRABAJO AGRARIO
RESUELVE:
Resolucin 226/2016
CONSIDERANDO:
mnimas para el personal que se desempea en tareas de SIEMBRA Y TRANSPLANTE DE AJO
Y CEBOLLA, en el mbito de la Provincia de MENDOZA.
la Ley N26.727.
Por ello,
LA COMISIN NACIONAL
DE TRABAJO AGRARIO
RESUELVE
SIEMBRA Y TRANSPLANTE DE AJO Y CEBOLLA, en el mbito de la Provincia de MENDOZA,
con vigencia desde el 1 de enero de 2017, hasta el 31 de diciembre de 2017, conforme se consigna en el Anexo que forma parte integrante de la presente Resolucin.
COSECHA DE ACEITUNA, en el mbito de la Provincia de MENDOZA, con vigencia desde el 1
de enero de 2017, hasta el 31 de diciembre de 2017, conforme se consigna en el Anexo que forma
parte integrante de la presente Resolucin.
ANEXO
REMUNERACIONES MNIMAS PARA EL PERSONAL QUE SE DESEMPEA EN LA COSECHA
DE ACEITUNA, EN EL AMBITO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA
Los montos retenidos en tal concepto debern ser depositados hasta el da 15 de cada mes en
la cuenta especial de la U.A.T.R.E. N26-026/48 del Banco de la Nacin Argentina. Los afiliados
a la asociacin sindical signataria de la presente quedan exentos de pago de la cuota solidaria.
La retencin precedentemente establecida regir por la vigencia de la presente Resolucin
25
Aceituna aceitera, por cada caja o bandeja de VEINTE (20) kilogramos

Aceituna criolla o conservera por cada caja o bandeja de VEINTE (20) kilogramos
Por da
(sin SAC)
$35,00
$48,00
$490,00
e. 28/12/2016 N98705/16 v. 28/12/2016

#F5235656F#
#I5235657I#

Resolucin 228/2016
CONSIDERANDO:
ANEXO
REMUNERACIONES MNIMAS PARA EL PERSONAL QUE SE DESEMPEA EN TAREAS DE SIEMBRA Y TRANSPLANTE DE AJO Y CEBOLLA, EN EL MBITO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA
Por da
Sin S.A.C.
$
490,00
$
23,80
23,80
Sembrador o transplantador
Por rendimiento del trabajo
Por MIL (1.000) plantines de cebollas transplantados
Por surco de CIEN (100) metros de ajo
e. 28/12/2016 N98704/16 v. 28/12/2016

#F5235655F#
#I5235656I#
Que en el citado expediente la Comisin Asesora Regional N6 eleva a la Comisin Nacional

de Trabajo Agrario el tratamiento dado al incremento de las remuneraciones mnimas para el
personal que se desempea en tareas de CORTADO DE PAPA SEMILLA, en el mbito de las
Provincias de MENDOZA y SAN JUAN.
la Ley N26.727.
Por ello,
LA COMISIN NACIONAL
DE TRABAJO AGRARIO
RESUELVE
ARTCULO 1 Fjanse las remuneraciones mnimas para el personal ocupado en las tareas
CORTADO DE PAPA SEMILLA, en el mbito de las Provincias de MENDOZA y SAN JUAN, con
vigencia a partir del 1 de enero de 2017, hasta el 31 de diciembre de 2017, de conformidad con
el Anexo que forma parte integrante de la presente Resolucin.
CONSIDERANDO:
Resolucin 227/2016

Comisin Nacional de Trabajo Agrario una propuesta de incremento de las remuneraciones mnimas para el personal que se desempea en las tareas de COSECHA DE ACEITUNA, en el mbito
de la Provincia de MENDOZA.
Que analizados los antecedentes respectivos y habiendo coincidido las representaciones sectoriales en cuanto a la pertinencia del incremento en las remuneraciones mnimas para la actividad
y de la instauracin de un jornal mnimo garantizado, debe procederse a su determinacin.
la Ley N26 727.
Primera Seccin

ANEXO

CORTADO DE PAPA SEMILLA, EN EL MBITO DE LAS PROVINCIAS DE MENDOZA Y SAN JUAN
Sin S.A.C.
$473,00

Cortador Por bolsa de CINCUENTA (50) kilogramos
POR RENDIMIENTO DEL TRABAJO

REMUNERACIONES MENSUALES O DIARIAS
1) Pen general
2) Jornal diario
3) Conductor tractorista o motoelevador
4) Encargado
$
473,20
$
10.649,28
484,00
11.148,41
13.157,26
e. 28/12/2016 N98707/16 v. 28/12/2016

#F5235658F#
$28,00
e. 28/12/2016 N98706/16 v. 28/12/2016

#F5235657F#
26
#I5235659I#
#I5235658I#
Resolucin 230/2016
Resolucin 229/2016

VISTO, el Expediente N 1-232-78 817/2016 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL y,
CONSIDERANDO:
Que en el citado expediente la Comisin Asesora Regional N14 eleva a la Comisin Nacional de
Trabajo Agrario una propuesta de incremento de las remuneraciones mnimas para el personal ocupado en LAVADEROS DE VERDURAS, en el mbito de la Provincia de SANTIAGO DEL ESTERO.
Que analizados los antecedentes respectivos y habiendo coincidido las representaciones sectoriales en cuanto a la pertinencia de establecer remuneraciones mnimas para la actividad, debe
la Ley N26.727.
Por ello,
LA COMISIN NACIONAL
DE TRABAJO AGRARIO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Fjanse las remuneraciones mnimas para el personal que desempea tareas
en los LAVADEROS DE VERDURAS, en el mbito de la Provincia de SANTIAGO DEL ESTERO,
las que tendrn vigencia a partir del 1 de diciembre del 2016, hasta el 30 de noviembre del 2017,
conforme se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente Resolucin.
ARTCULO 3 Las remuneraciones resultantes de la aplicacin de la presente, sern objeto
de los aportes y contribuciones previstas por las leyes previsionales y asistenciales y de las
retenciones por cuotas sindicales ordinarias cuando as correspondiere.
ARTCULO 4 Se establece como obligatoria la provisin anual de UN (1) equipo de trabajo,
al inicio de la actividad.
CONSIDERANDO:
mnimas para el personal que se desempea en tareas de PLANTACION DE ORGANO, en el
mbito de las Provincias de MENDOZA y SAN JUAN.
la Ley N26.727.
Por ello,
LA COMISIN NACIONAL
DE TRABAJO AGRARIO
RESUELVE:
PLANTACION DE ORGANO, en el mbito de las Provincias de MENDOZA y SAN JUAN, con
vigencia a partir del 1 de enero de 2017, hasta el 31 de diciembre de 2017, conforme se consigna
en el Anexo que forma parte integrante de la presente Resolucin.
Los montos retenidos en tal concepto debern ser depositados hasta el da 15 de cada mes en
la cuenta especial de la U.A.T.R.E. N26-026/48 del Banco de la Nacin Argentina. Los afiliados
a la asociacin sindical signataria de la presente quedan exentos de pago de la cuota solidaria.
La retencin precedentemente establecida regir por la vigencia de la presente Resolucin.
ANEXO
PLANTACION DE ORGANO, EN EL MBITO DE LA PROVINCIAS DE MENDOZA Y SAN JUAN
VIGENCIA: desde el 1 de enero de 2017, hasta el 31 de diciembre de 2017
ANEXO
REMUNERACIONES MNIMAS PARA EL PERSONAL QUE DESEMPEA TAREAS EN LAVADEROS DE VERDURAS, EN EL MBITO DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO
Plantador
Vigencia: a partir del 1 de diciembre del 2016, hasta el 30 de noviembre del 2017.
POR RENDIMIENTO DEL TRABAJO
1) Bolsa de zanahoria comn x DIECIOCHO (18) kg
2) Bolsa de zanahoria comn x DIEZ (10) kg
3) Bolsa de zanahoria extra x DIEZ (10) kg
4) Bolsa de zanahoria extra x VEINTE (20) kg
5) Bolsa de zanahoria fraccionada x DIEZ (10) kg
6) Bolsa de zanahoria fraccionada x VEINTE (20) kg
7) Bolsa de batata x DIECINUEVE (19) kg
8) Bolsa de batata x DIEZ (10) kg
9) Bolsa de papa lavada x VEINTIOCHO (28) kg
10) Trasbordo de bolsa grande con cinta
11) Trasbordo de bolsa grande sin cinta
12) Trasbordo de bolsa de galpn a cmara con cinta
13) Trasbordo de bolsa de galpn a cmara sin cinta
14) Carga de camin de cmara o galpn con cinta
15) Carga de camin de cmara o galpn sin cinta
Por da
(Sin SAC)
$490,00
$
4,91
2,72
2,72
4,34
2,72
5,45
4,36
2,72
6,33
4,36
4,92
2,18
2,72
2,18
2,72
e. 28/12/2016 N98708/16 v. 28/12/2016

#F5235659F#
#I5235660I#

Resolucin 231/2016
CONSIDERANDO:
mnimas para el personal que se desempea en tareas de COSECHA Y EMBOLSADO DE PAPA,
en el mbito de las Provincias de MENDOZA y SAN JUAN.
Primera Seccin
27

la Ley N26.727.
Por ello,
LA COMISIN NACIONAL
DE TRABAJO AGRARIO
RESUELVE:
COSECHA Y EMBOLSADO DE PAPA, en el mbito de las Provincias de MENDOZA y SAN JUAN,
con vigencia a partir del 1 de marzo de 2017, hasta el 31 de diciembre de 2017, de conformidad
con el Anexo que forma parte integrante de la presente Resolucin.
ARTCULO 5 Las remuneraciones resultantes de la aplicacin de la presente resolucin,
sern objeto de los aportes y contribuciones previstas por las leyes previsionales y asistenciales
y de las retenciones por cuotas sindicales ordinarias. En caso de aportes y contribuciones a
obras sociales y entidades similares, los mismos se limitarn a lo previsto en las leyes vigentes
en la materia.
ANEXO
FORESTAL, EN EL MBITO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA
Por da
Sin S.A.C
$500,00
$520,00
Tareas de plantacin de forestales

Tareas de tala de forestales
e. 28/12/2016 N98710/16 v. 28/12/2016

#F5235661F#
ANEXO
REMUNERACIONES MNIMAS PARA EL PERSONAL QUE SE DESEMPEA EN TAREAS DE COSECHA Y EMBOLSADO DE PAPA, EN EL MBITO DE LAS PROVINCIAS DE MENDOZA Y SAN JUAN
#I5235662I#
VIGENCIA: desde 1 de marzo de 2017, hasta el 31 de diciembre de 2017

Por da
(Sin SAC)
$
490,00
540,00
Cosechador en equipo
Capataz
Por bolsa de CINCUENTA (50) kilogramos
12,60
e. 28/12/2016 N98709/16 v. 28/12/2016

#F5235660F#
#I5235661I#
Resolucin 233/2016
CONSIDERANDO:
Comisin Nacional de Trabajo Agrario una propuesta de incremento de las remuneraciones mnimas de los trabajadores que se desempean en las tareas de ESQUILA, en el mbito de las
Provincias de BUENOS AIRES y LA PAMPA.
Que analizados los antecedentes respectivos y habiendo coincidido las representaciones sectoriales en cuanto a la pertinencia de la instauracin de un jornal mnimo garantizado y del incremento en las remuneraciones mnimas para la actividad, debe procederse a su determinacin.
VISTO, el Expediente N1-217-311 322/16 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO
Y SEGURIDAD SOCIAL, y
la Ley N26.727.
CONSIDERANDO:
Por ello,

mnimas para el personal que se desempea en la actividad FORESTAL, en el mbito de la Provincia de MENDOZA.
LA COMISIN NACIONAL
DE TRABAJO AGRARIO
RESUELVE:
Resolucin 232/2016
la Ley N26.727.
Por ello,
LA COMISIN NACIONAL
DE TRABAJO AGRARIO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Fjanse las remuneraciones mnimas para el personal ocupado en la actividad
FORESTAL, en el mbito de la Provincia de MENDOZA, con vigencia a partir del 1 de enero
de 2017, hasta el 31 de diciembre de 2017, conforme se consigna en el Anexo que forma parte
integrante de la presente Resolucin.
ARTCULO 1 Fjanse las remuneraciones mnimas para el personal que se desempea en las
tareas de ESQUILA con vigencia a partir del 1 de agosto del 2016, y del 1 de enero del 2017
hasta el 31 de julio del 2017, en el mbito de las Provincias de BUENOS AIRES y LA PAMPA,
conforme se consigna en los Anexos que forman parte integrante de la presente Resolucin.
ARTCULO 3 Establcese que cuando la relacin laboral sea de carcter temporario le resultar aplicable, el DIEZ POR CIENTO (10%) en concepto de indemnizacin sustitutiva por
vacaciones no gozadas y el OCHO CON TREINTA Y TRES POR CIENTO (8,33%) en concepto
de sueldo anual complementario, conforme lo establecido por el artculo 20 de la Ley N26.727.
ARTCULO 4 Se establece un adicional equivalente al DIEZ POR CIENTO (10%) en concepto
de presentismo al trabajador que cumpliere su tarea durante VEINTIDS (22) das al mes. A
los efectos de la percepcin del mismo, se computarn como trabajados los das feriados, no
laborables y aqullos en los que el trabajador haga uso de licencias legales y/o convencionales
que les correspondieren.
ARTCULO 5 Adems de las remuneraciones fijadas para cada categora, el personal comprendido en la presente Resolucin percibir una bonificacin por antigedad de conformidad a
lo establecido en el artculo 38 de la Ley N26.727.
Primera Seccin
ANEXO I
REMUNERACIONES MNIMAS PARA LOS TRABAJADORES QUE DESEMPEAN TAREAS EN
LA ACTIVIDAD DE ESQUILA, EN EL MBITO DE LAS PROVINCIAS DE BUENOS AIRES Y LA
PAMPA
VIGENCIA: desde el 1 de agosto del 2016 hasta el 31 de diciembre del 2016.
$405,45
Por animal
$
10,51
2,10
1,40
1,40
2,37
1,05
1,95
Esquilador
Agarrador
Playero
Mesero
Prensero
Cocinero
Acondicionador
ANEXO II
REMUNERACIONES MNIMAS PARA LOS TRABAJADORES QUE DESEMPEAN TAREAS EN
LA ACTIVIDAD DE ESQUILA, EN EL MBITO DE LAS PROVINCIAS DE BUENOS AIRES Y LA
PAMPA
VIGENCIA: desde el 1 de enero de 2017 hasta el 31 de julio de 2017.
$456,13
Por animal
$
11,82
2,36
1,58
1,58
2,67
1,18
2,19
Esquilador
Agarrador
Playero
Mesero
Prensero
Cocinero
Acondicionador
e. 28/12/2016 N98711/16 v. 28/12/2016

#F5235662F#
#I5235663I#

Resolucin 234/2016
ARTCULO 4 Independientemente de la remuneracin fijada para cada categora, el personal

comprendido en la presente Resolucin percibir una bonificacin por antigedad de conformidad a lo establecido en el artculo 38 de la Ley 26.727.
ARTCULO 5 Establcese como obligatoria la provisin de DOS (2) equipos de trabajo por
ao para todo el personal incluido en la presente Resolucin. Cada uno de los equipos estarn
compuestos por:
a) Para la temporada invernal DOS (2) camisas y DOS (2) pantalones, UN (1) par de calzado adecuado a la actividad, UN (1) gorro, UN (1) cuello polar o bufanda y UN (1) par de guantes, todo
elaborado con material apto para los meses de invierno.
b) Para la temporal de verano DOS (2) camisas y DOS (2) pantalones, UN (1) gorro y UN (1) par
de calzado adecuado a la actividad, todo elaborado con material apto para los meses de verano.
c) Para todos los trabajadores que realicen tareas a la intemperie en condiciones climticas de
lluvia, roco fuerte o suelo barroso UNA (1) campera impermeable y UN (1) par de botas para
lluvia. Este equipo ser devuelto a la empresa luego de su utilizacin.
La utilizacin de los equipos de trabajo ser obligatoria para el trabajador durante su jornada
laboral y slo podr retirarlos de la empresa para su higienizacin.
La entrega de los equipos de trabajo deber hacerse efectiva entre los meses de marzo y abril,
y entre los meses de septiembre y octubre de cada ao, siendo stas las pocas fijadas para su
entrega peridica anual.
ANEXO
REMUNERACIONES MNIMAS PARA LOS TRABAJADORES OCUPADOS EN LA ACTIVIDAD
FORESTAL, EN EL MBITO DE LA PROVINCIA DE ENTRE ROS
VIGENCIA: a partir del 1 de noviembre del 2016
Pen general
Pen semicalificado pelador, enganchador y estibador
Pen calificado podador, resinero, picador, reparador y aplicador de
agroqumicos
Cargador
Hachero, volteador y trozador
Motosierrista
Conductor tractorista
Conductor de mquinas varias, operador de gras y autoelevadores
Mecnico
Capataz
Encargado
la Ley N26.727.
CONSIDERANDO:
ARTCULO 2 Se establece un adicional equivalente al DIEZ POR CIENTO (10%) en concepto de

presentismo al trabajador que cumpliere su tarea durante VEINTIDS (22) das al mes. A los efectos de
la percepcin del mismo, se computarn como trabajados los das feriados, los no laborables y aqullos en los que el trabajador haga uso de licencias legales y/o convencionales que les correspondieren.
ARTCULO 3 La jornada de trabajo para todo el personal comprendido en el presente rgimen no podr exceder de OCHO (8) horas diarias y de CUARENTA Y CUATRO (44) horas semanales, desde el da lunes hasta el sbado a las TRECE (13) horas.
477,80
11.148,02
10.706,53
11.858,65
11.744,27
12.695,49
12.362,57
12.508,12
13.133,25
481,50
456,48
493,56
507,48
507,82
533,29
ARTCULO 1 Fjanse las remuneraciones mnimas para los trabajadores que se desempean
en la actividad FORESTAL, en el mbito de la Provincia de ENTRE ROS, con vigencia a partir
del 1 de noviembre de 2016, conforme se consigna en el Anexo, que forma parte integrante de
la presente Resolucin.
11.945,10
#I5235664I#
LA COMISIN NACIONAL
DE TRABAJO AGRARIO
RESUELVE:
Sin comida y sin S A C

Por mes
Por da
$
$
10.706,53
456,48
11.676,16
475,50
e. 28/12/2016 N98712/16 v. 28/12/2016

#F5235663F#
Que analizados los antecedentes respectivos y habiendo coincidido las representaciones sectoriales en cuanto a la pertinencia del incremento de las remuneraciones debe procederse a su
determinacin.
Por ello,
28
La distribucin de las horas de trabajo diarias y su diagramacin sern facultad privativa del empleador, debiendo respetar las correspondientes pausas para la alimentacin y descanso de los
trabajadores, segn la naturaleza de la explotacin, los usos y costumbres locales, sin perjuicio
de lo que pueda establecer al respecto la Comisin Nacional de Trabajo Agrario.
CONSIDERANDO:
Comisin Nacional de Trabajo Agrario una propuesta de incremento de las remuneraciones mnimas para el personal que se desempea en la actividad FORESTAL, en el mbito de la Provincia
de ENTRE ROS.
Resolucin 235/2016
Que en el citado expediente la Comisin Asesora Regional N10 eleva a consideracin de la Comisin Nacional de Trabajo Agrario el tratamiento del incremento de las remuneraciones mnimas
para el personal que se desempea en la actividad de MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO
DE GRANOS y en la COSECHA DEL POROTO, en el mbito de la Provincia de JUJUY.
Que para su determinacin las partes han analizado los antecedentes respectivos, y particularmente han tenido en cuenta el tiempo transcurrido desde la ltima actualizacin salarial de la actividad.
Que en tal sentido los representantes sectoriales han coincidido en cuanto a la pertinencia de
los valores y el incremento en las remuneraciones mnimas de las mencionadas actividades y
en cuanto a la unificacin de stas en una nica Resolucin, correspondiendo en consecuencia
su determinacin.
la Ley N26 727.
Primera Seccin

Por ello,
29
MOVIMIENTO DE BOLSAS
LA COMISIN NACIONAL
DE TRABAJO AGRARIO
RESUELVE:
Distancia hasta DIEZ (10) metros

MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO DE GRANOS Y COSECHA DE POROTO, en el mbito
de la Provincia de JUJUY, con vigencia a partir del 1 de octubre de 2016, hasta el 31 de marzo
de 2017, conforme consta en el Anexo que forma parte integrante de la presente Resolucin.
ARTCULO 3 Las remuneraciones resultantes de la aplicacin de la presente, sern objeto de
los aportes y contribuciones previstos por las leyes vigentes, y por las retenciones, en su caso,
por cuotas sindicales ordinarias.
1) Derecho carga o descarga con cinta

2) Derecho carga o descarga sin cinta
3) Estibador o pilero
4) Parada de bolsas de vehculos
5) Acomodada de bolsa pistn en camin o carro
6) Sacada de bolsas de pilote o estiba hasta SIETE (7) bolsas de altura
7) Pulseada de bolsa
8) Corte de boca y vaciada de bolsa de camin o carro, sin movimiento derecho
9) Cargar cortando sobre camin con cinta
10) Cargar cortando sobre camin sin cinta
11) Cargar cortando sobre cinta o chimango
12) Traspile interno de bolsa de pila a pila
13) Transborde de bolsas de galpn a galpn con cinta
14) Transborde de bolsa de galpn a galpn sin cinta
15) Embolsar, coser y estibar en embolsadero de alto porte Movimiento completo
16) Embolsar, coser y cargar en embolsadero de alto porte Movimiento completo
17) Embolsar, coser y estibar en embolsadero de bajo porte Movimiento completo
18) Embolsar, coser y cargar en embolsadero de bajo porte Movimiento completo
19) Embolsar a pala, coser y estibar Movimiento completo
20) Embolsar a boquilla de camin o carro, coser y estibar Movimiento completo
21) Recargo por pesar
22) Cambio de bolsas Sin destino
23) Cambio de bolsas con destino estibar o cargar
24) Lauchero por da
Con SAC
Por bolsa
$1,89
$2,37
$0,42
$0,67
$0,51
$0,71
$0,71
$0,93
$2,96
$4,44
$2,60
$2,60
$4,50
$6,76
$4,15
$4,15
$4,62
$4,62
$7,13
$7,13
$1,89
$3,56
$4,26
$474,73
ANEXO
Cuando se utilice burro o plancha se recargar un CINCUENTA POR CIENTO (50%) de los salarios

DE MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO DE GRANOS Y EN LA COSECHA DEL POROTO, EN
EL MBITO DE LA PROVINCIA DE JUJUY
Cuando la distancia supere los DIEZ (10) metros, hasta un mximo de VEINTE (20) metros, se
recargar un CINCUENTA PORCIENTO (50%) de los salarios establecidos ut- supra
MANIPULEO DE FERTILIZANTES Y AGROQUMICOS
VIGENCIA: A partir del 1 de octubre de 2016 hasta el 31 de marzo de 2017

MOVIMIENTO A GRANEL
1) Descargar cereal a granel o gravitacin directa
2) Descargar cereal a granel paleando Para la cuadrilla
3) Descargar cereal a granel mediante el uso de plataforma hidrulica y/o media
plataforma
4) Descargar a granel paleando sobre chimango
5) Descargar a granel paleando para un solo costado
6) Cargar a granel con impulsor mecnico y/o por gravitacin
7) Paleo en medios de transporte
8) Palear en silos, galpn o celdas sin aireacin o ventilacin
9) Palear en silos, galpn o celdas con aireacin o ventilacin
10) Palear en silos subterrneos
11) Palear en silos de campaa
12) Transbordo de cereal a granel de galpn a galpn, de silo a silo, de galpn a silo o de
silo a galpn con paleo
13) Tendida surqueada de cereal
El recorrido del paleo no podr exceder de TRES (3) metros. Cuando as fuere se aplicar
otro movimiento por cada TRES (3) metros
Cuando se trabaje con alpiste o sorgo, los salarios sufrirn un recargo del TREINTA Y
DOS POR CIENTO (32%)
14) Alimentar el barredor de silo, galpn o celda
15) Alimentar el sin fin en galpn o celda.
16) Carga a granel en vagones
17) Aspiradora o chupadora de cereal
18) Paleo de base chica de silo Hasta QUINCE (15) toneladas inclusive de paleo
19) Paleo de base mediana de silo Ms de QUINCE (15) toneladas hasta TREINTA (30)
toneladas inclusive de paleo
20) Paleo de base grande de silo Ms de TREINTA (30) toneladas hasta SESENTA (60)
toneladas inclusive de paleo
21) Ms de SESENTA (60) toneladas, a acordar entre las partes
$376,24
Con SAC
Por quintal
$0,21
$1,17
$0,21
$1,43
$1,43
$0,21
$1,17
$1,17
$0,83
$13,28
$13,64
$1,12
Convencional
$1,43
$1,43
$0,36
Con SAC
Por tonelada
$17,16
Con SAC
Por unidad
$376,16
$698,65
$913,65
Los movimientos a granel N17), 18), 19) y 20) sufrirn un recargo del TREINTA Y TRES POR
CIENTO (33%) cuando se realicen en chacra e incluyen el TREINTA Y TRES POR CIENTO (33%),
en concepto de insalubridad.
En los pilotes o estibas que no se utilicen cintas, planchas o burros pasando la sptima camada
de bolsas los salarios sufrirn un recargo del CINCUENTA POR CIENTO (50%).
Cuando la estiba o pilote supere las DIECIOCHO (18) bolsas de altura los salarios sufrirn un
recargo del VEINTE (20%). El mismo porcentaje se aplicar al rebaje de los mismos.
TAREAS EN SEMILLEROS
1) Para las tareas de seleccin, deschalado y picoteo de maz y girasol, por un jornal de OCHO
(8) horas, corresponde abonar la suma de PESOS CUATROCIENTOS TREINTA Y UNO CON
CINCUENTA Y SEIS CENTAVOS ($431,56).
2) En caso de no completarse el jornal de OCHO (8) horas precedentemente consignado y no
habindose superado las CUATRO (4) horas de tareas realizadas, corresponde abonar la suma
de PESOS DOSCIENTOS QUINCE CON SETENTA Y OCHO CENTAVOS ($215,78).
3) Colocar la bolsa en la embolsadora, accionar la mquina a dar paso al cereal, sacar la bolsa
de la embolsadora, coser con mquina porttil y acomodar la bolsa sobre pallet, por todo concepto deber abonarse la suma de PESOS SEIS CON CUARENTA Y CINCO CENTAVOS ($6,45),
por bolsa.
Con SAC
Por bolsa
1) Derecho carga o descarga con cinta
$2,34
2) Derecho carga o descarga sin cinta
$2,83
3) Estibador o pilero
$0,71
4) Parada de bolsas de vagn, camin o carro
$0,71
5) Acomodada de bolsa pistn en camin o carro
$0,71
6) Sacada de bolsas de pilote o estiba hasta SIETE (7) bolsas de altura
$0,71
7) Pulseada de bolsas
$0,71
8) Traspile interno de bolsas de pila a pila
$5,35
9) Traslado de bolsas de galpn a galpn con cinta
$5,35
10) Traslado de bolsas de galpn a galpn sin cinta
$7,13
11) Embolsar, coser y estibar en embolsadero de alto porte. Movimiento completo
$7,13
12) Embolsar, coser y cargar en embolsadero de alto porte. Movimiento completo
$7,13
13) Embolsar, coser y cargar en embolsadero con corte automtico. Movimiento completo
$6,23
14) Embolsar, coser y cargar en embolsadero automtico. Movimiento completo
$6,16
15) Embolsar en embolsadero neumtico
$3,19
16) Descarga de vagn a granel, por quintal
$1,66
17) Descarga de camin a granel, por quintal
$1,54
18) Recargo por pesada
$1,18
19) Rompe cascote lauchero
$474,73
20) Carga y descarga de agroqumicos
$1,05
21) Carga y descarga de agroqumicos en latas y bidones por VEINTE (20) litros
$1,05
22) Carga y descarga de agroqumicos en tambores de DOSCIENTOS CINCO (205) litros
Convencional
Distancia hasta DIEZ (10) metros
Cuando la distancia supere los DIEZ (10) metros, hasta un mximo de VEINTE (20) metros, se
recargar un CINCUENTA POR CIENTO (50%) de los salarios establecidos ut-supra
MOVIMIENTO DE HERRAMIENTAS Y MATERIALES
1) Mover cinta o chimango
2) Mover burro o planchada o caballete
3) Mover embolsadero de alto porte
4) Transportar balanza de alto o bajo porte
5) Movimiento de lonas
6) Tapada de silos, montones o pilas
7) Descargar o cargar latas o cajas, por unidad
8) Carga y/o descarga de atados de bolsas vacas
9) Molienda de granos en bolsas para preparacin de alimentos y/o terceros. Movimiento
completo
10) Carga o descarga de arena o piedras, por tonelada
11) Carga o descarga de ladrillos, por MIL (1000)
12) Descarga de bolsas de cemento
13) Descarga de bolsas de cal o calcemit
14) Descarga de bolsas de harina
$71,27
$71,27
$106,71
$71,27
$35,64
$177,98
$1,89
$0,47
$4,39
$44,45
$177,98
$5,34
$3,24
$5,34
COSECHA DEL POROTO

1) Juntar y acordonar poroto por hectrea
2) Juntar, acordonar y engavillar por hectrea
3) Arrancado a mano y engavillar por hectrea
4) Acordonar solamente - jornada de OCHO (8) horas
$370,46
$1.111,33
$1.852,25
$2.593,15
$555,67
e. 28/12/2016 N98713/16 v. 28/12/2016

#F5235664F#
Primera Seccin

#I5236476I#
30
#I5236485I#
Disposicin 459/2016
SECRETARA DEINDUSTRIA YSERVICIOS
Asunto: Designacin de Director Interino en el mbito de la Subdireccin General de Operaciones Impositivas del Interior.
Resolucin 703 - E/2016
Ciudad de Buenos Aires, 23/12/2016
VISTO la Actuacin N13330-323-2016 del registro de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS, y
VISTO el Expediente NS01:0319510/2016 del Registro del MINISTERIO DE PRODUCCIN, la

Resolucin Conjunta N122 del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA y N312 del MINISTERIO
DE PRODUCCIN de fecha 5 de julio de 2016 y la Resolucin N384 de fecha 8 de agosto de
2016 del MINISTERIO DE PRODUCCIN, y
CONSIDERANDO:
Que a travs de la misma, la Subdireccin General de Operaciones Impositivas del Interior propone designar al Contador Pblico Fernando Gustavo REA en el carcter de Director Interino de
la Direccin Regional Tucumn, en el mbito de su jurisdiccin.
Que la presente medida cuenta con la conformidad de la Direccin General Impositiva.
Que el presente acto dispositivo se dicta en el marco de las facultades otorgadas a esta ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS por el Decreto N1322 de fecha 26 de octubre de 2005, las que se mantienen por el artculo 5 del Decreto N227 del 20 de enero de 2016.
Que en ejercicio de las atribuciones conferidas por los artculos 4 y 6 del Decreto N618 del 10
de julio de 1997, procede disponer en consecuencia.
Por ello,
ARTCULO 1 Dar por finalizadas y asignadas las funciones del agente que a continuacin se
detalla, en el carcter y en la Unidad de Estructura que se indica:
CUIL
FUNCIN ACTUAL
Cont. Pb. Fernando Gustavo REA
20170418604
Analista de investigacin
- EQUIPO A (Dl RTUC)
FUNCIN ASIGNADA
Director Int. - DIR.
REGIONAL TUCUMAN
(SDG OPII)
ARTCULO 2 Establecer que el Contador Pblico Fernando Gustavo REA (C.U.I.L.

20170418604) deber presentar, dentro de los TREINTA (30) das hbiles administrativos, la respectiva Declaracin Jurada Patrimonial Integral Inicial 2016 en cumplimiento con lo dispuesto
en el artculo 4 del Decreto N164/99.
ARTCULO 3 Dse conocimiento a la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS de acuerdo
con lo establecido en el artculo 2 del Decreto N1322 de fecha 26 de octubre de 2005.
ARTCULO 4 Regstrese, comunquese, publquese y remtase a la Direccin Nacional del
Registro Oficial para su publicacin y archvese. Dr. ALBERTO ABAD, Administrador Federal,
Administracin Federal de Ingresos Pblicos.
e. 28/12/2016 N99123/16 v. 28/12/2016
#F5236476F#
#I5236445I#

DIRECCIN GENERAL DEADUANAS
ADUANA DEPARAN
EDICTO
La DIRECCIN GENERAL DE ADUANAS notifica en los trminos del art. 1013 inc. h) del
C.A. Que quienes acrediten su derecho a disponer de la mercadera detallada en la presente los que podrn solicitar respecto de ellas alguna destinacin autorizada por la legislacin vigente dentro del plazo de treinta (30) das corridos contados desde la publicacin
del presente, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 417 del C.A., previo pago de los
tributos y multas que pudieren corresponder. Vencido dicho plazo se proceder de oficio
a destinar las mercaderas involucradas. A los efectos indicados, los interesados debern
presentarse en la Divisin Aduana de Paran sita en Guemes s/nPuerto Nuevo de la ciudad de Paran, Pcia. de Entre Ros. Fdo. Roberto Mario Caccioppoli, a/c Administrador
- Aduana Paran.
Actuacin
17456-149-2016
17456-150-2016
17456-151-2016
17456-152-2016
17456-153-2016
17456-154-2016
17456-155-2016
17456-156-2016
17456-157-2016
17456-158-2016
Que por la Resolucin Conjunta N122 del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA y N312 del
MINISTERIO DE PRODUCCIN de fecha 5 de julio de 2016, se estableci un descuento para
las empresas que renan determinados requisitos relacionados con la actividad principal que
desarrollen y el consumo de energa elctrica que registren.
Que el Artculo 4 de la citada resolucin conjunta dispuso que el MINISTERIO DE PRODUCCIN elaborar y remitir peridicamente a la SECRETARA DE ENERGA ELCTRICA
del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA y sta a la COMPAA ADMINISTRADORA DEL
MERCADO MAYORISTA ELCTRICO SOCIEDAD ANNIMA (CAMMESA), la lista actualizada de empresas beneficiarias que cumplan con los criterios establecidos en el Anexo I de
la misma.
Que la Resolucin N384 de fecha 8 de agosto de 2016 del MINISTERIO DE PRODUCCIN,
publicada en el Boletn Oficial el da 10 de agosto de 2016, en su Artculo 1 faculta a la SECRETARA DE INDUSTRIA Y SERVICIOS del MINISTERIO DE PRODUCCIN a elaborar el listado de
empresas que resulten beneficiarias del descuento.
DISPONE:
NOMBRES Y APELLIDO
CONSIDERANDO:
Consignado
Descripcin de la Mercadera
1- VESTIDO DAMA COLOR ROSADO S/IND. PROC.CHINA
DAIANA ANAHI
MARCA YOLI OLI 1 UNIDAD
1- TRANSFORMADOR DE ENERGIA CON ACCESORIOS
FABRICIO FONTANA
IND.CHINA MARCA DOXIN 1 UNIDAD
1- LIBROS TITULOS NO SIN TI Y CON QUIEN SE
FREDA VENTURINI
ACUESTAN LAS MANZANAS PROC.ESPAA MARCA
CHIADO EDITORIAL 2 UNIDADES
1- ZAPATILLAS DE COLOR TURQUESA AZUL Y VERDE
MARIA JOSE GARCIA
IND. VIETNAM PROC.CHINA MARCA SALOMON 1 PAR
1- ZAPATILLAS INDUSTRIA VIETNAM PROC.CHINA
RUBEN DARIO LOPEZ
MARCA COVERSE ALL STAR 1 PAR
1- GORRA DE COLOR NEGRA IND.BANLADESH PROC.
STEFANO SCOCCO
CHINA MARCA THE CLASSICS 1 UNIDAD
1- CAMPERA TEJIDA TIPO HILO PARA DAMA SIN IND.
PROC.CHINA S/MARCA 1 UNIDAD
CECILIA CABRERA
2- CAMPERA A RAYAS DAMA SI/IND. PROC.CHINA
S/MARCA 1 UNIDAD
1- ANTEOJOS DE LECTURA COLOR NEGRO Y BLANCO
HUGO MIAN
S/IND. PROC.CHINA MARCA YIMMI ORANGE 1 UNIDAD
1- RELOJ PULSERA MALLA DE CAUCHO COLOR NEGRO
MAURICIO HEINZE
PROC.CHINA MARCA SKMEI 1 UNIDAD
CRISTIAN ALEXIS
1- ZAPATILLAS P/DAMA IND.CHINA MARCA NIKE 1 PAR
CARABALLO
ROBERTO MARIO CACCIOPPOLI, Jefe Sec. Inspeccin Operativa, Div. Aduana de Paran.
e. 28/12/2016 N99092/16 v. 28/12/2016
#F5236445F#
Que, conforme lo dispuesto en el ltimo prrafo del Artculo 3 de la resolucin mencionada en

el considerando precedente, la SECRETARA DE INDUSTRIA Y SERVICIOS podr requerir informacin o documentacin respaldatoria y efectuar las consultas pertinentes con los organismos
oficiales que estime corresponder.
Que a efectos de verificar el cumplimiento de los criterios previstos para acceder al beneficio
dispuesto por la Resolucin Conjunta N 122/16 del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA y
N312/16 del MINISTERIO DE PRODUCCIN por parte de las empresas que se registraron en
la base de datos creada al efecto, se ha requerido a la ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS, entidad autrquica en el mbito del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS
PBLICAS, y la COMPAA ADMINISTRADORA DEL MERCADO MAYORISTA ELCTRICO SOCIEDAD ANNIMA (CAMMESA), la informacin pertinente.
Que, en virtud de las consultas realizadas y los datos informados por ambos organismos, la
SECRETARA DE INDUSTRIA Y SERVICIOS procedi a elaborar el listado de empresas que
cumplen con los criterios previstos tanto en la categorizacin y demanda de potencia energtica
como respecto de su inscripcin en la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS
como actividad principal.
Que, en tal sentido, se conformaron los Anexos I y II que forman parte integrante de la presente
resolucin, en los que se encuentran listadas las empresas que deben ser consideradas alcanzadas por el beneficio y aquellas cuyas solicitudes deben ser rechazadas por no reunir los
requisitos contemplados, respectivamente.
Que conforme el Artculo 5 de la resolucin conjunta mencionada, el listado deber contener,
como mnimo, la Clave nica de Identificacin Tributaria (C.U.I.T.) de cada una de las empresas
beneficiarias de este rgimen, la direccin postal que consta en las facturas por servicio elctrico que se les enve peridicamente, su completa identificacin como usuaria de servicios
de distribucin de electricidad cuando corresponda (identificacin como cliente), su completa
identificacin como cliente, agente del Mercado Elctrico Mayorista cuando corresponda, incluyendo el tipo de gran usuario que se le haya asignado, y toda otra informacin que la COMPAA ADMINISTRADORA DEL MERCADO MAYORISTA ELCTRICO SOCIEDAD ANNIMA
(CAMMESA) oportunamente requiera para dar cumplimiento a lo prescripto por dicha resolucin
conjunta.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE PRODUCCIN ha tomado la
intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por la Resolucin 384/16
del MINISTERIO DE PRODUCCIN.
Por ello,
EL SECRETARIO
DE INDUSTRIA Y SERVICIOS
RESUELVE:
ARTCULO 1 Aprubase la nmina de empresas beneficiarias del descuento previsto en la
Resolucin Conjunta N122 del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA y N312 del MINISTERIO DE PRODUCCIN de fecha 5 de julio de 2016, listadas en el Anexo I que, como IF-201604656570-APN-SECIYS#MP, forma parte integrante de la presente resolucin.
ARTCULO 2 Rechzase la solicitud de acceso al beneficio previsto en la Resolucin Conjunta N 122/16 del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA y N 312/16 del MINISTERIO DE
PRODUCCIN de las empresas listadas en el Anexo II que, como IF-2016-04656636-APNSECIYS#MP, forma parte integrante de la presente resolucin, en virtud de no cumplir con los
criterios establecidos en los Artculos 1 y 2 de la resolucin conjunta mencionada precedentemente respecto del criterio energtico.
ARTCULO 3 Notifquese a la SECRETARA DE ENERGA ELCTRICA del MINISTERIO
DE ENERGA Y MINERA, conforme lo previsto en el Artculo 4 de la Resolucin Conjunta
N122/16 del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA y N312/16 del MINISTERIO DE PRODUCCIN.
archvese. MARTN ALFREDO ETCHEGOYEN, Secretario, Secretara de Industria y Servicios,
Ministerio de Produccin.
NOTA: El/los Anexo/s que integra/n este(a) Resolucin se publican en la edicin web del BORA
www.boletinoficial.gob.ar y tambin podrn ser consultados en la Sede Central de esta Direccin Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autnoma de Buenos Aires).
e. 28/12/2016 N99132/16 v. 28/12/2016
#F5236485F#
Primera Seccin
31
#I5236486I#
SECRETARA DECOMERCIO
ARTCULO 2 El monto de los bienes sujetos al beneficio de la presente resolucin es de un

valor FOB EUROS DOS MILLONES SESENTA Y UN MIL VEINTE ( 2.061.020,00.-) (sin repuestos).
Asimismo, a fin de determinar el monto correspondiente a repuestos deber tenerse en cuenta lo
previsto en el Artculo 10 de la Resolucin N256/00 del ex MINISTERIO DE ECONOMA.
y
SECRETARA DEINDUSTRIA YSERVICIOS
VISTO el Expediente NS01:0496146/2012 del Registro del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y
FINANZAS PBLICAS, y
CONSIDERANDO:
Que la firma MENOYO SOCIEDAD ANONIMA, C.U.I.T. N30-56973541-2, ha solicitado los beneficios establecidos en el Rgimen de Importacin de Bienes Integrantes de Grandes Proyectos
de Inversin conforme a la Resolucin N256 de fecha 3 de abril de 2000 del ex MINISTERIO DE
ECONOMA modificada por las Resoluciones Nros. 1.089 de fecha 28 de diciembre de 2000, 8 de
fecha 23 de marzo de 2001 ambas del ex MINISTERIO DE ECONOMA y 216 de fecha 2 de mayo
de 2003 del ex MINISTERIO DE LA PRODUCCIN, para la importacin de bienes destinados a la
instalacin de una lnea nueva de fabricacin de envases y envasado de vinagres de alcohol, vino
y manzana en botellas de PET de DOSCIENTOS CINCUENTA MILILITROS (250 ml), QUINIENTOS
MILILITROS (500 ml), y MIL MILILITROS (1.000 ml), conforme al Artculo 2 de la Resolucin
N256/00 del ex MINISTERIO DE ECONOMA.
Que los bienes mencionados en el Artculo 1 de la presente resolucin, sern instalados en el
predio que posee la empresa, ubicado en la Avenida Mitre N3116 de la Localidad de Munro,
Provincia de BUENOS AIRES.
Que la empresa obtuvo el Certificado de Trmite N139 emitido con fecha 25 de marzo de 2013
a fin de poder realizar las operaciones de importacin al amparo del citado Rgimen.
Que la empresa MENOYO SOCIEDAD ANNIMA ha presentado una Certificacin del Sistema
de Gestin de Inocuidad, emitida por IRAM.
Que el INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGA INDUSTRIAL, organismo descentralizado actualmente en el mbito del MINISTERIO DE PRODUCCIN, ha intervenido desde el punto de
vista tcnico en el anlisis del proyecto opinando que el mismo responde a lo previsto en la
legislacin vigente.
Que conforme al Artculo 16 de la Resolucin N204 de fecha 5 de mayo de 2000 de la ex SECRETARA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERA del ex MINISTERIO DE ECONOMA, la Direccin
Nacional de Industria de la SUBSECRETARA DE INDUSTRIA de la SECRETARA DE INDUSTRIA Y
SERVICIOS, y la Direccin Nacional de Facilitacin del Comercio Exterior de la SUBSECRETARA DE
COMERCIO EXTERIOR de la SECRETARA DE COMERCIO, ambas del MINISTERIO DE PRODUCCIN, han analizado el proyecto de manera conjunta, emitiendo un Dictamen del cual surge, que la
lnea a importar encuadra dentro de los objetivos fijados por la Resolucin N256/00 del ex MINISTERIO DE ECONOMA modificada por las Resoluciones Nros.1.089/00, 8/01 ambas del ex MINISTERIO
DE ECONOMA y 216/03 del ex MINISTERIO DE LA PRODUCCIN, determinando procedente la solicitud de la firma MENOYO SOCIEDAD ANNIMA conforme a las disposiciones del Rgimen referido.
ARTCULO 3 En virtud de lo estipulado en el Artculo 12 de la Resolucin N256/00 del ex

MINISTERIO DE ECONOMA se otorga el plazo de UN (1) ao a partir de la fecha de la emisin
de la presente resolucin para la importacin de los bienes detallados en el Artculo 1 de la
presente resolucin.
ARTCULO 4 El incumplimiento por parte de la beneficiaria de los objetivos establecidos en el
proyecto de inversin antes mencionado y/o de los lmites para importacin de repuestos estipulados en el Artculo 10 de la Resolucin N256/00 del ex MINISTERIO DE ECONOMA, dar lugar
a la aplicacin del Artculo 15 de la citada resolucin. Dichas sanciones sern aplicables tambin
en el caso de comprobarse que el acreedor del beneficio hubiere incurrido en el incumplimiento
previsto en el Artculo 6 de la mencionada resolucin.
ARTCULO 5 La SUBSECRETARA DE COMERCIO EXTERIOR de la SECRETARA DE COMERCIO y la SUBSECRETARA DE INDUSTRIA de la SECRETARA DE INDUSTRIA Y SERVICIOS
ambas del MINISTERIO DE PRODUCCIN informarn, en los trminos del Artculo 19 de la Resolucin N256/00 del ex MINISTERIO DE ECONOMA, a la Direccin General de Aduanas, dependiente de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS, entidad autrquica en
el mbito del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, a los efectos de que proceda
a liberar las garantas oportunamente constituidas. Para ello, deber verificarse el cumplimiento
de la totalidad de las obligaciones a cargo de la interesada, una vez realizados los informes de
auditora en los trminos de los Artculos 14 de la mencionada resolucin y 19 de la Resolucin
N204 de fecha 5 de mayo de 2000 de la ex SECRETARA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERA del ex MINISTERIO DE ECONOMA, y luego de recibida la notificacin prevista en el Artculo
18 de la resolucin citada en primer trmino.
ARTCULO 6 A travs de la Direccin de Exportaciones dependiente de la Direccin Nacional
de Facilitacin del Comercio Exterior de la SUBSECRETARA DE COMERCIO EXTERIOR, notifquese a la firma MENOYO SOCIEDAD ANNIMA de la presente resolucin.
archvese. MIGUEL BRAUN, Secretario, Secretara de Comercio, Ministerio de Produccin.
MARTN ALFREDO ETCHEGOYEN, Secretario, Secretara de Industria y Servicios, Ministerio
de Produccin.
e. 28/12/2016 N99133/16 v. 28/12/2016
#F5236486F#
#I5237047I#
COMISIN NACIONAL DEREGULACIN DELTRANSPORTE

Resolucin 1393/2016
Que la firma mencionada en ltimo trmino declara bajo juramento que no est ingresando al
pas bienes o componentes de bienes comprendidos dentro del marco de la Ley N24.051 de
Residuos Peligrosos y sus modificaciones y de la Ley N24.040 de Compuestos Qumicos.
VISTO el EXP-S02:134983/2016 del Registro del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, y
Que conforme al Artculo 5 de la Resolucin N256/00 del ex MINISTERIO DE ECONOMA, la

empresa deber adquirir bienes de uso nuevos de origen local por un monto igual o superior al
VEINTE POR CIENTO (20%) del valor total de aquellos bienes nuevos importados al amparo del
citado Rgimen, en el plazo de DOS (2) aos a partir de la puesta en marcha del emprendimiento.
Que el comienzo de la temporada estival se ve generalmente caracterizado por un aumento estacional de la demanda de los servicios de transporte por automotor de pasajeros por carretera
de carcter interurbano.
Que de acuerdo al Artculo 14 de la Resolucin N256/00 del ex MINISTERIO DE ECONOMA

y el Artculo 19 de la Resolucin N204/00 de la ex SECRETARA DE INDUSTRIA, COMERCIO
Y MINERA, el proyecto aprobado deber ser objeto de una auditora a realizarse una vez que
hayan expirado todos los plazos previstos para el cumplimiento de los compromisos adoptados
por la empresa beneficiaria derivados del mencionado Rgimen.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE PRODUCCIN ha tomado la
intervencin que le compete.
Que la presente resolucin se dicta conforme a lo previsto por el Decreto N357 de fecha 21 de
febrero de 2002 y sus modificaciones y el Artculo 8 de la Resolucin N256/00 del ex MINISTERIO DE ECONOMA.
Por ello,
EL SECRETARIO DE COMERCIO
Y
EL SECRETARIO DE INDUSTRIA Y SERVICIOS
RESUELVEN:
ARTCULO 1 Considrase sujeta al beneficio establecido por la Resolucin N256 de fecha 3 de abril de 2000 del ex MINISTERIO DE ECONOMA modificada por las Resoluciones
Nros. 1.089 de fecha 28 de diciembre de 2000, 8 de fecha 23 de marzo de 2001 ambas del ex
MINISTERIO DE ECONOMA y 216 de fecha 2 de mayo de 2003 del ex MINISTERIO DE LA PRODUCCIN, la importacin de bienes integrantes del proyecto presentado por la firma MENOYO
SOCIEDAD ANNIMA, destinados a la instalacin de una lnea nueva de fabricacin de envases
y envasado de vinagres de alcohol, vino y manzana en botellas de PET de DOSCIENTOS CINCUENTA MILILITROS (250 ml), QUINIENTOS MILILITROS (500 ml), y MIL MILILITROS (1.000 ml),
cuya descripcin de bienes se detallan a continuacin:
NDE SUBPARTIDA
ORDEN ARMONIZADA
8422.30
8422.30
8422.40
DESCRIPCIN DE LA MERCADERA
Combinacin de mquinas destinada a llenar botellas con
lquidos no carbonatados, constituida por: mquina de moldear
por soplado botellas de material termoplstico, con una
produccin de DIECIOCHO MIL (18.000) unidades por hora
referida a envases de UN LITRO (1 l ) de capacidad, con equipo
de alimentacin de preformas, dispositivo de acondicionamiento
trmico de preformas, transportadores, aparato de refrigeracin y
manipulador de descarga de botellas, con SESENTA (60) vlvulas
de llenado, alimentador de tapas y sistema de limpieza por circuito
cerrado; y tablero de control y distribucin de energa elctrica.
Mquina automtica de etiquetar botellas plsticas con etiquetas
de hasta CUATROCIENTOS MILMETROS (400 mm) de longitud,
con capacidad de produccin mxima de VEINTIOCHO MIL
(28.000) botellas por hora.
Combinacin de mquinas destinadas a envolver, con pelcula de
plstico termorretrctil, botellas, latas o botes, compuesta por:
transportador de accin continua de banda, dispositivo de seleccin
de envases, empujador, seleccionador de hojas de cartn mediante
sistema de ventosas, unidad de alimentacin de pelcula de plstico,
dispositivo de corte mediante cuchillas giratorias, horno para material
termocontrable y tablero de control y distribucin de energa elctrica.
CANTIDAD
(unidades)
UNA (1)
UNA (1)
UNA (1)
CONSIDERANDO:
Que dicha situacin repercute en un necesario aumento de la actividad fiscalizadora de esta

COMISIN NACIONAL DE REGULACIN DEL TRANSPORTE.
Que en orden a ello y a fin de garantizar que la satisfaccin de esa demanda se adecue a los
requisitos legalmente previstos, respetando los derechos de los usuarios y asegurando el correcto desenvolvimiento de todas las modalidades del transporte de pasajeros, es que deviene
necesario adoptar diversas medidas que coadyuven a mantener el riguroso cumplimiento de la
normativa vigente por parte de todos los Operadores de Transporte.
Que, en consecuencia, resulta conducente establecer los lineamientos especiales que adoptar, durante dicho periodo, este Organismo, a fin de que los distintos actores puedan corregir en
forma previa los servicios de transporte proyectados, como as tambin, prever las consecuencias de sus incumplimientos.
Que ese sentido y toda vez que el RGIMEN DE PENALIDADES POR INFRACCIONES A LAS
DISPOSICIONES LEGALES Y REGLAMENTARIAS EN MATERIA DE TRANSPORTE POR AUTOMOTOR DE JURISDICCION NACIONAL, aprobado por el Decreto N 253 del 3 de agosto
de 1995, modificado por el Decreto N1395, de fecha 27 de noviembre de 1998, contempla un
amplio rgimen de sanciones cuya aplicacin corresponde a esta COMISIN NACIONAL DE
REGULACIN DEL TRANSPORTE y, en ese orden, otorga la potestad de fijar en cada caso los
montos previstos para cada una de ellas, es que se considera oportuno elevar la graduacin de
las sanciones a imponer hasta la mitad de la escala legalmente prevista, para todas aquellas
infracciones que involucren cuestiones de seguridad y que se constaten durante el mencionado
periodo.
Que, en otro orden, el artculo 74 de dicho Rgimen de Penalidades autoriza a disponer de
medidas con carcter preventivo, encontrndose entre ellas, la paralizacin de los servicios,
la desafectacin del servicio del personal de conduccin, del vehculo e instalaciones fijas y la
retencin o secuestro de la unidad fiscalizada.
Que en ese sentido, y a fin de que dichas medidas se apliquen de forma precisa, este Organismo
dict la Resolucin N314 de la COMISIN NACIONAL DE REGULACIN DEL TRANSPORTE,
de fecha 1 de abril de 2016, la que adems de determinar las conductas que facultan a su
aplicacin, instaur el Procedimiento para la Subsanacin correspondiente a los servicios de
transporte por automotor de pasajeros por carretera de carcter interurbano, el que se encuentra actualmente vigente.
Que, a su vez, el artculo 75 del citado Rgimen de Penalidades establece que si por causas
propias del vehculo o por motivos imputables al transportista no se subsanaren las irregularidades constatadas, la Autoridad de Aplicacin, mediando elementos de prueba que prima
facie acrediten la responsabilidad de aqul, mantendr la medida precautoria prevista en el
inciso c) del artculo precedente, hasta tanto se dicte resolucin en el sumario administrativo
correspondiente.
Que en ese entendimiento y en pos verificar el riguroso cumplimiento de los permisos y habilitaciones que a cada Operador correspondan, es que se estima imprescindible extender la aplicacin de las medidas preventivas previstas para las infracciones relativas a la violacin de las
modalidades autorizadas, a la circulacin con vehculos carentes de seguro y a la prestacin de
servicios con vehculos que no cuenten con la debida habilitacin, retenindose la unidad que
se encuentre prestando el servicio irregular hasta tanto se resuelva el sumario correspondiente,
plazo que no podr superar nunca los SESENTA (60) das, conforme lo estable el citado artculo
75 del Rgimen de Penalidades aludido.
Primera Seccin
32
#I5237123I#
Que asimismo la aplicacin de dicha medida preventiva cuando la falencia constatada se refiera a
violacin a la modalidad, y toda vez que en dicha inconducta no se encuentra comprometida la seguridad de los servicios, se deber garantizar que los usuarios afectados indirectamente puedan arribar a la Terminal o parador ms cercano, para proceder luego a la inmediata retencin de la unidad.
Que de igual forma, las previsiones que se incorporan mediante la presente Resolucin no obstan, en modo alguno, a que el Permisionario efecte, conforme a la Resolucin de esta Entidad
N314/16 anteriormente mencionada, las subsanaciones all previstas, tanto para posibilitar la
continuacin de los servicios como as tambin para corregir las falencias detectadas, evitando
as la efectiva imposicin de sanciones.
Que, adems, corresponde establecer las modalidades que conllevara el trmite de la liberacin de
las unidades cuando el Operador de Transporte a su opcin, decida efectuar el pago voluntario o total, segn corresponda, de las infracciones constatadas en el Acta de Comprobacin de que se trate.
Que, tambin, corresponde fijar medias ms rigurosas para aquellos que se encuentren prestando servicios de transporte por automotor de pasajeros por carretera de carcter interurbano con
total desapego a las exigencias legales previstas para la prestacin en trato.
Que, finalmente, se considera conveniente establecer la vigencia de la presente Resolucin
desde 1 de enero de 2017 hasta el 1 de marzo de 2017.
Que la Gerencia de Asuntos Jurdicos ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente resolucin se dicta en uso de las facultades conferidas por el ESTATUTO DE LA
COMISIN NACIONAL DE REGULACIN DEL TRANSPORTE, aprobado por el Decreto N1.388
del 29 de noviembre de 1996, modificado por el Decreto N1661 del 12 de agosto de 2015.
Por ello,
EL DIRECTOR EJECUTIVO
DE LA COMISIN NACIONAL DE REGULACIN DEL TRANSPORTE
RESUELVE:
ARTCULO 1 Fjese para las infracciones previstas en los artculos 85, 86 y 103 del REGIMEN
DE PENALIDADES POR INFRACCIONES A LAS DISPOSICIONES LEGALES Y REGLAMENTARIAS EN MATERIA DE TRANSPORTE POR AUTOMOTOR DE JURISDICCIN NACIONAL, aprobado por el Decreto N253 del 3 de agosto de 1995, modificado por el Decreto N1395, de fecha
27 de noviembre de 1998, el plazo mximo de retencin de SESENTA (60) das o hasta que se
dicte resolucin en el sumario administrativo correspondiente, de acuerdo a lo establecido en el
artculo 74 y 75 del aludido Rgimen.
ARTCULO 2 Instryase a la SUBGERENCIA DE FISCALIZACIN DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR para que arbitre los medios pertinentes a fin de asegurar que la adopcin de la medida
indicada en el artculo 1 de la presente Resolucin, en lo que se refiera a la constatacin de una
violacin a la modalidad, sea adoptada una vez que se haya asegurado el efectivo traslado de
los pasajeros afectados a la terminal o parador ms cercano.
ARTCULO 3 Determinase que el trmite para proceder a la liberacin del vehculo retenido
conforme lo dispuesto en el artculo 1 de la presente, y que se requiriese en forma previa al
dictado de la resolucin que en cada sumario corresponda, se deber solicitar por escrito ante
el REA DE LIBERACIONES de esta Comisin. Dicha solicitud ser resuelta dentro de las CUARENTA Y OCHO (48) horas siguientes a su interposicin, periodo en el cual se deber verificar la
correcta adecuacin de la unidad retenida, como as tambin el monto que, previo a la efectiva
liberacin, deber satisfacer el titular de la misma en concepto de pago voluntario o total de las
infracciones constatadas en el Acta de Comprobacin de que se trate.
ARTCULO 4 La aplicacin de medidas preventivas proceder conforme se establece en la
columna N3 del Anexo I de la Resolucin CNRT N314 de fecha 01 de abril de 2016, excepto que mediaren circunstancias que impidan u obstaculicen su implementacin, para lo cual
el personal de fiscalizacin solicitar autorizacin a su superior jerrquico inmediato, dejando
constancia de ello y de los motivos que impidieron aplicar la medida preventiva, en el Acta de
Comprobacin que se labre.
ARTCULO 5 Elvese la graduacin de las sanciones a imponer hasta la mitad de la escala
legalmente prevista en el REGIMEN DE PENALIDADES POR INFRACCIONES A LAS DISPOSICIONES LEGALES Y REGLAMENTARIAS EN MATERIA DE TRANSPORTE POR AUTOMOTOR
DE JURISDICCION NACIONAL, aprobado por el Decreto N253 del 3 de agosto de 1995, modificado por el Decreto N1395/1998, cuando se constaten las siguientes conductas: la conduccin imprudente o a excesiva velocidad, en infraccin a las normas de trnsito; la prestacin de
servicios en violacin a las normas que reglamentan la doble conduccin o con conductores
que se encontrasen en estado de ebriedad (art 96); la obstruccin o deficiente funcionamiento
de las salidas de emergencia (art. 97); las deficiencias que impidan el normal funcionamiento del
tacgrafo y/o el limitador de seguridad (art. 105); cuando se constate que el vehculo se encuentre presando servicios sin la habilitacin tcnica correspondiente (art. 110); la no portacin por
parte del personal de conduccin de la Libreta de Trabajo o de la Libreta de Control Horario, o
su expedicin sin conformarse a los requisitos establecidos con la normativa vigente, o cuando
se hayan consignado en ella datos falsos, inexactos o engaosos (art. 112); cuando se utilizare
servicios de personal de conduccin que no contase con la previa habilitacin de la Autoridad
de Aplicacin (art. 113),
ARTCULO 6 Fjese para la infraccin prevista en el artculo 80 del REGIMEN DE PENALIDADES POR INFRACCIONES A LAS DISPOSICIONES LEGALES Y REGLAMENTARIAS EN MATERIA DE TRANSPORTE POR AUTOMOTOR DE JURISDICCION NACIONAL, aprobado por el
Decreto N253 del 3 de agosto de 1995, modificado por el Decreto N1395/1998, de fecha 27 de
noviembre de 1998, y siempre que el presunto infractor no sea permisionario, el plazo mximo
de retencin de SESENTA (60) das o hasta que se dicte resolucin en el sumario administrativo
correspondiente, de acuerdo a lo establecido en el artculo 74 y 75 del aludido Rgimen, siendo
adems aplicable a este supuesto lo dispuesto en el artculo 3 de la presente Resolucin.
ARTCULO 7 La presente Resolucin tendr vigencia desde el da 1 de enero de 2017 hasta
el 01 de marzo de 2017.
ARTCULO 8 Notifquese a la GERENCIA DE ASUNTOS JURDICOS, a la GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y RECURSOS HUMANOS, a la GERENCIA DE CONTROL DE PERMISOS DEL
TRANSPORTE AUTOMOTOR, a la GERENCIA DE CONTROL TCNICO AUTOMOTOR, a la GERENCIA DE CALIDAD Y PRESTACIN DE SERVICIOS, a la SUBGERENCIA DE FISCALIZACIN
DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR, a la UNIDAD OPERATIVA COORDINACIN DELEGACIONES
REGIONALES, a la SUBGERENCIA DE INFORMTICA, al REA DE PRENSA Y DIFUSIN y a la
UNIDAD DE AUDITORA INTERNA.
ARTCULO 9 Comunquese a la GENDARMERA NACIONAL ARGENTINA y a la PREFECTURA
NAVAL ARGENTINA y a las Cmaras Empresariales de Transporte de Pasajeros correspondientes.
ARTCULO 10. Publquese en la pgina web del Organismo para su difusin al pblico general.
ARTCULO 11. Regstrese, comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL
REGISTRO OFICIAL y archvese. Ing. ROBERTO DOMECQ, Director Ejecutivo, Comisin Nacional de Regulacin del Transporte.
e. 28/12/2016 N99180/16 v. 28/12/2016
#F5237047F#
COMISIN NACIONAL DEREGULACIN DELTRANSPORTE

Resolucin 1397/2016
VISTO el Expediente NS02:0135590/2016 del Registro del MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS
PBLICAS Y VIVIENDA, y
CONSIDERANDO:
Que mediante el artculo 1 de la Resolucin N 19 de fecha 26 de mayo de 2016 de la SECRETARA DE GESTIN DE TRANSPORTE del MINISTERIO DE TRANSPORTE se determin
la limitacin de velocidad respecto de las unidades CERO (0) kilmetro afectadas al transporte
por automotor de pasajeros y cargas de jurisdiccin nacional, segn la categora tcnica de los
vehculos y tipo de servicios prestados.
Que a travs del artculo 2 de la precitada Resolucin se dispuso la entrada en vigencia de los
lmites mximos en kilmetros por hora, la cual se estatuye a los CIENTO OCHENTA (180) das
corridos desde la publicacin del acto administrativo en el Boletn Oficial respecto de las categoras M2 y M3, correspondientes a los vehculos para transporte de pasajeros con ms de OCHO
(8) asientos excluyendo el del conductor y con pesos menor y mayor a los CINCO MIL (5.000)
kilogramos, respectivamente.
Que asimismo, en relacin a los vehculos utilizados para transporte de carga con pesaje entre
los TRES MIL QUINIENTOS (3.500) y DOCE MIL (12.000) kilogramos y superior a ste ltimo,
identificados como categoras N2 y N3, respectivamente, se establece la entrada en vigencia de
la limitacin de velocidad a los TRESCIENTOS SESENTA (360) das corridos, contados de igual
forma a la mencionada en el considerando anterior.
Que por los artculos 4 y 6 de la mencionada Resolucin N 19/16 de la SECRETARA DE
GESTIN DE TRANSPORTE se encomienda a la COMISIN NACIONAL DE REGULACIN
DEL TRANSPORTE, ente autrquico actuante en jurisdiccin del MINISTERIO DE TRANSPORTE, la elaboracin del procedimiento y cronograma para la limitacin de velocidad de las
unidades usadas de la categora tcnica M2 habilitadas ante el Organismo y N2 y N3 correspondientes a los aos modelo 2015, 2016 y 2017, a cuyos efectos las terminales automotrices
o importadores debern efectuar un reglaje de las computadoras a bordo a fin de limitar la
velocidad mxima de conformidad a los parmetros dispuestos por la norma.
Que en relacin a la categora identificada como M3 afectadas a la prestacin de los servicios
pblicos de transporte por automotor de pasajeros de carcter urbano y suburbano se dispone
el mantenimiento del limitador de velocidad oportunamente instalado en el marco de la Resolucin N24 de fecha 24 de enero de 1995 de la ex SECRETARA DE TRANSPORTE del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y SERVICIOS PBLICOS.
Que a los efectos de poner en conocimiento de los usuarios y la sociedad en su conjunto la precitada normativa y promover el control social de su cumplimiento por parte de los permisionarios
de servicios de transporte automotor de pasajeros, se dict la Resolucin N1281 de fecha 21
de noviembre de 2016 de la COMISIN NACIONAL DE REGULACIN DEL TRANSPORTE por la
que se estatuy el deber de exhibicin de carteles informativos sobre la limitacin de velocidad
en las respectivas unidades, a partir del vencimiento de los plazos dispuestos por el cronograma
vigente y/o los que se establezcan en el futuro.
Que en esta instancia y en virtud de las instrucciones recibidas de la Autoridad de Aplicacin,
tal lo reseado en los considerandos precedentes, corresponde el dictado del presente acto
administrativo a los fines de aprobar los procedimientos y cronogramas para la limitacin de
velocidad de las unidades usadas en las categoras tcnicas M2 habilitadas ante esta Comisin
Nacional.
Que la GERENCIA DE ASUNTOS JURDICOS de la COMISIN NACIONAL DE REGULACIN
DEL TRANSPORTE ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente resolucin se dicta en virtud de lo dispuesto por el artculo 4 de la Resolucin
N19 de fecha 26 de mayo de 2016 de la SECRETARA DE GESTIN DE TRANSPORTE del MINISTERIO DE TRANSPORTE y las competencias establecidas en el Estatuto de la COMISIN
NACIONAL DE REGULACIN DEL TRANSPORTE, aprobado por el Decreto N1388 de fecha
29 de noviembre de 1996, modificado por su similar N1661 de fecha 12 de agosto de 2015 y el
Decreto N118 de fecha 12 de enero de 2016.
Por ello,
EL DIRECTOR EJECUTIVO
DE LA COMISIN NACIONAL DE REGULACIN DEL TRANSPORTE
RESUELVE:
ARTCULO 1 Aprubese el procedimiento y cronograma para la limitacin de velocidad de
las unidades usadas en la categora tcnica M2 habilitadas en esta COMISIN NACIONAL DE
REGULACIN DEL TRANSPORTE, ente autrquico actuante en jurisdiccin del MINISTERIO DE
TRANSPORTE, que se adjunta como ANEXO en DOS (2) fojas a la presente Resolucin.
ARTCULO 2 Los vehculos 0 km fabricados antes del 29 de noviembre de 2016 y habilitadas
en la COMISIN NACIONAL DE REGULACIN DEL TRANSPORTE a partir de dicha fecha, debern cumplir antes del 28 de febrero de 2017 con los requisitos prescriptos en los artculos 1 y
2 del ANEXO de la presente Resolucin.
ARTCULO 3 Las unidades que no satisfagan los extremos establecidos en la presente resolucin, sern dadas de baja de oficio luego de vencidas las fechas de vencimiento dispuestas en
el artculo 2 y en el cronograma establecido en el ANEXO.
ARTCULO 4 Comunquese a la SECRETARA GENERAL de la DIRECCIN EJECUTIVA a fin
de que haga efectiva la notificacin a la GERENCIA DE CONTROL TCNICO AUTOMOTOR y a
la UNIDAD DE AUDITORA INTERNA del organismo.
archvese. Ing. ROBERTO DOMECQ, Director Ejecutivo, Comisin Nacional de Regulacin
del Transporte.
ANEXO
PROCEDIMIENTO Y CRONOGRAMA PARA LA LIMITACIN DE VELOCIDAD DE LAS UNIDADES
USADAS EN LA CATEGORA TCNICA M2
ARTCULO 1.- Cada transportista que posea unidades usadas en la categora tcnica M2 habilitadas en esta COMISIN NACIONAL DE REGULACIN DEL TRANSPORTE, ente autrquico
actuante en jurisdiccin del MINISTERIO DE TRANSPORTE, deber solicitar un turno, ante un
concesionario oficial de la fbrica automotriz correspondiente a su vehculo y realizar el trabajo
de la limitacin de velocidad a los CIEN (100) kilmetros por hora a la que hace referencia el artculo 1 de la Resolucin N19 de fecha 26 de mayo de 2016 de la SECRETARA DE GESTIN
DE TRANSPORTE del MINISTERIO DE TRANSPORTE.
Primera Seccin
ARTCULO 2.- Cada transportista deber enviar por cada unidad usada limitada un correo electrnico a la direccin: limitadordevelocidad@cnrt.gob.ar adjuntando un archivo en formato PDF (por
las siglas en ingls Portable Document Format) de la factura conteniendo la configuracin tcnica
del vehculo de fbrica (dominio, modelo, motor, nmero de VIN -nmero de chasis bastidor conocido internacionalmente como Vehicle Identification Number, neumticos) emitida por el concesionario oficial que acredite el cumplimiento de lo establecido en el artculo precedente. En el asunto
del correo electrnico deber indicarse el dominio y nmero de habilitacin de la empresa en la
COMISIN NACIONAL DE REGULACIN DEL TRANSPORTE. El cronograma de cumplimiento de
lo prescripto en la presente Resolucin y su ANEXO es el que se detalla a continuacin:
ARTCULO 2 El aumento autorizado en el artculo precedente podr percibirse, una vez cumplida la notificacin prevista en el Artculo 5, inciso g) del Decreto N1993/11. Las Entidades de
Medicina Prepaga debern extremar los recaudos necesarios para notificar de manera fehaciente a los usuarios, a fin de que aquellos tengan cabal informacin de dicho aumento.
ARTCULO 3 Regstrese, comunquese, publquese, dese a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. JORGE DANIEL LEMUS, Ministro, Ministerio de Salud.
e. 28/12/2016 N99770/16 v. 28/12/2016
#F5238022F#
a) UNIDADES CON DOMINIOS CUYO LTIMO NMERO SEA CERO (0) Y UNO (1): Entre el 1 de
marzo y el 31 de marzo del 2017.
b) UNIDADES CON DOMINIOS CUYO LTIMO NMERO SEA DOS (2) Y TRES (3): Entre el 1 de
abril y el 30 de abril del 2017.
#I5237173I#
c) UNIDADES CON DOMINIOS CUYO LTIMO NMERO SEA CUATRO (4) Y CINCO (5): Entre el
1 de mayo y el 31 de mayo del 2017.
SECRETARA DEPOLTICAS, REGULACIN EINSTITUTOS
d) UNIDADES CON DOMINIOS CUYO LTIMO NMERO SEA SEIS (6) Y SIETE (7): Entre el 1 de
junio y el 30 de junio del 2017.
e) UNIDADES CON DOMINIOS CUYO LTIMO NMERO SEA OCHO (8) Y NUEVE (9): Entre el 1
de julio y el 31 de julio del 2017.
ARTCULO 3.- La COMISIN NACIONAL DE REGULACIN DEL TRANSPORTE podr realizar
controles muestrales de la documentacin enviada por correo electrnico y en el caso que se
verifique una factura o documento apcrifo, iniciar las acciones pertinentes y dispondr la baja
de oficio de la unidad en cuestin.
ARTCULO 4.- La COMISIN NACIONAL DE REGULACIN DEL TRANSPORTE efectuar controles muestrales de las unidades, a los efectos de verificar la efectiva implementacin del limitador de velocidad, a travs de pruebas de campo y/o en el controlador de limitadores de
velocidad instalado en la ESTACIN DE OMNIBUS DE LA TERMINAL DE RETIRO (ETOR).
e. 28/12/2016 N99256/16 v. 28/12/2016
#F5237123F#
#I5238022I#
MINISTERIO DESALUD
VISTO el Expediente N58026/2016 del Registro de la SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE
SALUD, las Ley N26.682; los Decretos N1991 de fecha 29 de noviembre de 2011 y N1993
de fecha 30 de noviembre de 2011, la Resolucin MS N1287 de fecha 31 de agosto de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que la Ley N26.682 establece el Marco Regulatorio de Medicina Prepaga, alcanzando a toda
persona fsica o jurdica, cualquiera sea el tipo, figura jurdica y denominacin que adopte, cuyo
objeto consista en brindar prestaciones de prevencin, proteccin, tratamiento y rehabilitacin
de la salud humana a los usuarios, a travs de una modalidad de asociacin voluntaria mediante
sistemas pagos de adhesin, ya sea en efectores propios o a travs de terceros vinculados o
contratados al efecto, sea por contratacin individual o corporativa.
Que el artculo 4 del Decreto N1993/11, reglamentario de la citada Ley, establece que el MINISTERIO DE SALUD es la autoridad de aplicacin de la misma, a travs de la SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD, organismo descentralizado de su jurisdiccin.
Que el artculo 17 de la referida Ley, prev que la Autoridad de Aplicacin fiscalizar y garantizar
la razonabilidad de las cuotas de los planes prestacionales de las Empresas de Medicina Prepaga y autorizar el aumento de las mismas, cuando dicho aumento est fundado en variaciones
de la estructura de costos y en un razonable clculo actuarial de riesgo.
Que de acuerdo al artculo 5 de la misma, entre otros objetivos y funciones, la Autoridad de
Aplicacin debe autorizar y revisar los valores de las cuotas y sus modificaciones.
Que el inciso g) del artculo 5 del Decreto N1993/11 establece que las cuotas que debern
abonar los usuarios se autorizarn conforme las pautas establecidas en el artculo 17 del mismo
y que, al respecto, se seala que la SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD implementar la estructura de costos que debern presentar las entidades, con los clculos actuariales
necesarios, la verificacin fehaciente del incremento del costo de las prestaciones obligatorias,
suplementarias y complementarias, las nuevas tecnologas y reglamentaciones legales que modifiquen o se introduzcan en el Programa Mdico Obligatorio (PMO) en vigencia, el incremento
de costos de recursos humanos y cualquier otra circunstancia que la SUPERINTENDENCIA DE
SERVICIOS DE SALUD y las entidades comprendidas en aquella reglamentacin, consideren
que incide sobre los costos de la cuota de los planes ya autorizados.
Que adems, en el citado inciso g) del artculo 5 del mismo Decreto, se determina que las Entidades de Medicina Prepaga debern informar a los usuarios los incrementos autorizados en el
monto de las cuotas. Asimismo, se entender cumplimentado dicho deber de informacin, cuando
la notificacin sea incorporada en la factura del mes anterior y/o a travs de carta informativa.
Que, con el fin de dar curso a la presente autorizacin de aumento, la SUPERINTENDENCIA DE
SERVICIOS DE SALUD evalu la caracterizacin del sector de las Empresas de Medicina Prepaga y revis las proyecciones de incremento de costos del sector.
Que del anlisis realizado, surge que resulta razonable autorizar un aumento general, complementario y acumulativo, de aquel que fuera aprobado en el mes de agosto del corriente ao por
Resolucin N1287/2016 MS, de un SEIS POR CIENTO (6 %), a partir del 1 de febrero de 2017.
Que la SECRETARIA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIN ha efectuado el dictamen correspondiente.
Que han tomado la intervencin de su competencia los Servicios Jurdicos del MINISTERIO DE
SALUD y de la SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD.
33
MINISTERIO DESALUD
ADMINISTRACIN NACIONAL DEMEDICAMENTOS,

ALIMENTOS YTECNOLOGA MDICA
VISTO la Ley 18284, el Decreto N2126/71, la Resolucin SPReI N241/11, la Disposicin ANMAT N3714/13, la Disposicin ANMAT N1675/14 y el Expediente N1-47-2110-3386-15-8 del
Registro de la Administracin Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnologa Mdica; y
CONSIDERANDO:
Que de conformidad con las disposiciones constitucionales y la normativa vigente en la materia,
el control de los alimentos en la Repblica Argentina se funda en la articulacin entre los organismos sanitarios del nivel nacional, provincial y, por su intermedio, municipal.
Que mediante la Resolucin de la Secretara de Polticas, Regulacin e Institutos del Ministerio
de Salud N241/11 se cre, en el mbito de esta Administracin Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnologa Mdica (ANMAT), el Programa Federal de Control de los Alimentos (PFCA),
en el marco del Plan Estratgico de Fortalecimiento de las Capacidades de Regulacin, Fiscalizacin y Vigilancia a Nivel Nacional y Provincial.
Que por Disposicin ANMAT N3714/2013 se adopt, en el mbito de la ANMAT, el Sistema de
Informacin Federal para la Gestin del Control de los Alimentos (SIFeGA) como componente
del PFCA, en el marco del Plan Estratgico de Fortalecimiento de las Capacidades de Regulacin, Fiscalizacin y Vigilancia a Nivel Nacional y Provincial.
Que mediante la Disposicin ANMAT N 1675/2014 se implement, en el mbito del Instituto
Nacional de Alimentos (INAL), la inscripcin de los establecimientos comprendidos en el Cdigo
Alimentario Argentino en el Registro Nacional de Establecimientos (RNE) a travs del SIFeGA.
Que en el trabajo de identificacin de necesidades de fortalecimiento de capacidad del Sistema
Nacional de Control de Alimentos (SNCA) realizado en el ao 2010, los actores involucrados
destacaron la necesidad del desarrollo de procedimientos armonizados y consensuados entre
los integrantes para la fiscalizacin de establecimientos.
Que en el XI Encuentro de Trabajo Conjunto en Estrategias de Control de la Inocuidad Alimentaria con las Autoridades Sanitarias Jurisdiccionales (ASJ), realizado en marzo de 2013, como
parte del plan de trabajo para el Desarrollo, Implantacin e Implementacin del SIFeGA hubo
consenso en profundizar los criterios individuales que cada ASJ aplica al momento de realizar la
autorizacin sanitaria de establecimientos alimenticios.
Que para ese fin, result imperioso establecer mecanismos para compartir entre todos los modelos y criterios sanitarios de autorizacin vigentes en las veinticuatro ASJ y en el INAL.
Que se propici as la construccin de un espacio de intercambio colectivo denominado Espacio de anlisis integrado para el desarrollo del SIFeGA: Antecedentes, experiencias y reflexiones
en torno a la autorizacin sanitaria de establecimientos, mediante encuentros virtuales sincrnicos y el acceso a la informacin asincrnica en la plataforma de trabajo, el cual permiti conocer
y reflexionar sobre los procedimientos para la obtencin del RNE de las distintas jurisdicciones
y las posibles mejoras a efectuarse en pos de enriquecer la visin sanitaria.
Que a estos espacios colectivos y generales se le sumaron adems espacios regionales, durante los meses de mayo a octubre de 2013, de los que se fueron extrayendo aprendizajes, y
madur el proceso de trabajo para los principios y directrices para la autorizacin sanitaria de
establecimientos.
Que en los Encuentros de Trabajo posteriores se fueron consolidando los criterios sanitarios
armonizados para algunas de las dimensiones que hacen a la autorizacin sanitaria de un establecimiento alimenticio.
Que en el Encuentro XIII de PCFA realizado en San Carlos de Bariloche, en agosto de 2013, se
consensu el listado de Actividades, Rubros y Categoras que el SIFeGA usar como base para
el consolidado federal al categorizar establecimientos que han sido autorizados sanitariamente
e incorporados al RNE.
Que en el Encuentro XVI de PFCA realizado en Salta en octubre de 2014, el INAL se comprometi
a trabajar en la propuesta de principios y directrices para la autorizacin sanitaria de establecimientos, mediante la metodologa de trabajo acordada para el desarrollo de documentos directrices, a travs de las siguientes etapas: desarrollo de documento/criterios, implementacin
piloto, validacin proceso federal y opinin pblica.
Que a tal fin, las Jurisdicciones Sanitarias Provinciales de Chaco, Chubut, Crdoba, Entre Ros,
Formosa, Jujuy, La Rioja, Mendoza, Neuqun, Ro Negro, Salta, Santa Cruz y Santiago del Estero en conjunto con el INAL integraron un equipo de trabajo y desarrollaron el proyecto de
directrices para la autorizacin sanitaria de establecimientos de manera tal de establecer procedimientos claros y armnicos en la evaluacin sanitaria de establecimientos.
Que la presente medida se adopta en uso de las atribuciones conferidas por la Ley de Ministerios T.O. por Decreto N438/92, de fecha 12 de marzo de 1992, sus modificatorias, artculo 23
ter, apartados 3, 5, 12 , 15 y 40 y por la Ley N26.682, artculo 17.
Que en este contexto, se incluy el listado de Actividades, Rubros y Categoras consensuados

para el SIFeGA (Anexo I) como parte del documento de directrices a los fines de la autorizacin
sanitaria de un establecimiento.
Por ello,
Que se estableci un documento preliminar de directrices cuya implementacin permiti fortalecer la unificacin de criterios entre las distintas jurisdicciones.
EL MINISTRO
DE SALUD
RESUELVE:
ARTCULO 1 Autorzase a todas las Entidades de Medicina Prepaga inscriptas en el Registro
Nacional de Entidades de Medicina Prepaga (R.N.E.M.P.) a incrementar el valor autorizado por la
Resolucin N1287/2016 MS, en hasta un SIES POR CIENTO (6%) a partir del 1 de febrero de 2017.
Que en el Encuentro XIX de PFCA realizado en julio de 2015, como marco para la implementacin del SIFeGA, se presentaron los avances en el documento de las Directrices para la Autorizacin Sanitaria de Establecimientos.
Que en la siguiente etapa se valid el proyecto de directrices por parte de los referentes del
PFCA de cada jurisdiccin y del INAL.
Primera Seccin
Que posteriormente se efectu la consulta pblica a travs de la seccin Opinin Pblica de

la pgina web de la ANMAT, a fin de captar la diversidad de opiniones de los distintos actores
interesados.
Que como resultado del trabajo conjunto pblico-privado se considera oportuno propiciar el
dictado de las Directrices para la Autorizacin Sanitaria de Establecimientos.
Que el Instituto Nacional de Alimentos y la Direccin General de Asuntos Jurdicos han tomado
la intervencin de su competencia.
34
SECCIN 5 - DEFINICIONES
Las definiciones aqu citadas pretenden ayudar a comprender ciertas palabras o frases utilizadas en
este documento. Se han empleado las definiciones del Cdigo Alimentario Argentino, o en su defecto,
las del Codex Alimentarius y las de los consensos logrados en los encuentros de trabajo con las ASJ.
Auditora: es el examen sistemtico y funcionalmente independiente que tiene por objeto determinar
si las actividades y sus respectivos resultados se ajustan a los objetivos previstos. (1)
Por ello,
Autorizacin Sanitaria de Establecimientos: es el proceso a travs del cual la ASJ interviniente, en el

marco de su potestad como autoridad de aplicacin del CAA, (2) habilita al establecimiento a realizar
determinadas actividades luego de haber evaluado las condiciones mnimas y necesarias fundamentadas en aspectos sanitarios y otras de ndole administrativa.
DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGA MDICA
DISPONE:
Establecimiento de alimentos: es el mbito que comprende tanto el local como el rea hasta el cerco
perimetral que lo rodea y en el cual se llevan a cabo un conjunto de operaciones y procesos con la
finalidad de obtener un alimento elaborado, as como el almacenamiento y el transporte de alimentos
y/o materia prima.
ARTCULO 1 Adptanse a los fines de la inscripcin de establecimientos en el Registro Nacional de Establecimientos las Directrices para la autorizacin Sanitaria de Establecimientos
que como Anexo forman parte integrante de la presente disposicin.
Control de alimentos: es la actividad reguladora de cumplimiento obligatorio realizada por las autoridades nacionales, provinciales o municipales para proteger al consumidor y garantizar que todos los
alimentos, durante su produccin, manipulacin, almacenamiento, elaboracin y distribucin sean
inocuos, sanos y aptos para el consumo humano, cumplan los requisitos de inocuidad y calidad y
estn rotulados de forma objetiva y precisa, de acuerdo con las disposiciones de la ley. (3)
Que se acta en virtud de las facultades conferidas por el Decreto N1490 del 20 de agosto de
1992 y el Decreto N101 del 16 de diciembre de 2015.
ARTCULO 2 Regstrese. Dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial para su publicacin. Comunquese a las autoridades provinciales, al Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a la Cmara Argentina de Supermercados (CAS), a la Asociacin de Supermercados
Unidos (ASU), a la Federacin Argentina de Supermercados y Autoservicios (FASA), a la Cmara
de Industriales de Productos Alimenticios (CIPA), a la Coordinadora de las Industrias de Productos Alimenticios (COPAL) y a quienes corresponda, dse a la Direccin de Relaciones Institucionales y Regulacin Publicitaria y al Instituto Nacional de Alimentos. Cumplido, archvese. Dr.
CARLOS CHIALE, Administrador Nacional, A.N.M.A.T.
ANEXO
PROGRAMA FEDERAL DE CONTROL DE ALIMENTOS
Inocuidad de los alimentos: es la garanta de que los alimentos no causarn dao al consumidor cuando se preparen y/o consuman de acuerdo con el uso al que se destinan. (4)
Inspeccin: es el examen del establecimiento, de los productos alimenticios, de los sistemas de control
de los alimentos, las materias primas, su elaboracin y su distribucin, incluidos los ensayos durante la
elaboracin y del producto terminado, con el fin de comprobar que se ajustan a los requisitos. (5)
Registro Nacional de Establecimiento (RNE): es la identificacin de la autorizacin sanitaria que otorga la Autoridad Sanitaria Jurisdiccional competente a toda persona fsica o jurdica, firma comercial,
establecimiento o fbrica de alimentos acorde a las actividades para las cuales fue habilitado.
SECCIN 1 - OBJETIVO
Cdigo QR (Cdigo de Respuesta Rpida): es un mdulo til para almacenar informacin en una
matriz de puntos o un cdigo de barras bidimensional. Se caracteriza por los tres cuadrados que se
encuentran en las esquinas y que permiten detectar la posicin del cdigo al lector.
- Establecer los principios y directrices basados en la ciencia y en la legislacin vigente que

servirn de gua para la autorizacin sanitaria de establecimientos.
Actividad: Conjunto de operaciones y procesos practicados en un establecimiento desde la materia

prima hasta la comercializacin de un alimento. (6)
- Armonizar los requisitos administrativos y sanitarios mnimos para la autorizacin sanitaria de

los establecimientos a los fines de la obtencin del Registro Nacional de Establecimientos (RNE).
Elaboracin: es la actividad que comprende al conjunto de todas las operaciones y procesos practicados para la obtencin de un alimento terminado. (7)
- Consensuar los criterios de interpretacin de la normativa vigente a los fines de la inscripcin,

reinscripcin, modificacin y/o actualizacin en el RNE.
Operaciones y procesos: Son las prcticas lcitas que resultan en la obtencin de un alimento terminado, a partir de la transformacin de las materias primas y/o modificacin de las caractersticas fisicoqumicas, organolpticas y/o microbiolgicas. Se incluyen adems los procedimientos necesarios
para la obtencin de materias primas y comercializacin de productos terminados.
DIRECTRICES PARA LA AUTORIZACIN SANITARIA DE ESTABLECIMIENTOS
- Generar una herramienta destinada a las ASJ con la finalidad de unificar los procedimientos
tcnicos y sanitarios para la evaluacin de los requisitos y el registro en el RNE.
SECCIN 2 - MBITO DE APLICACIN
Estas directrices se aplican a todos los establecimientos que soliciten la inscripcin, reinscripcin, modificacin y/o actualizacin en el RNE.
Fraccionamiento: es la actividad que comprende las operaciones por las cules se divide un alimento
sin modificar su composicin original. (8)
SECCIN 3 - PRINCIPIOS
Acondicionamiento: es la actividad que comprende las operaciones a las que es sometido un alimento elaborado y/o fraccionado hasta su adecuacin a la presentacin final, es decir listo para ofrecer
al consumidor.
La autorizacin sanitaria de establecimientos para la inscripcin, reinscripcin, modificacin y/o

actualizacin en el RNE debe basarse en:
Almacenamiento con o sin distribucin: es el conjunto de tareas y requisitos para la correcta conservacin de insumos y productos terminados. (9)
Proteccin de los consumidores: cuando se elaboran y aplican sistemas de control de las autorizaciones sanitarias de establecimientos, se debe dar prioridad a la proteccin de la salud de los
consumidores y anteponer estos objetivos sobre las consideraciones econmicas o comerciales.
Alimentos que no requieren refrigeracin: son aquellos productos que, por sus caractersticas, son
conservados por encima de las temperaturas de refrigeracin sin presentar deterioro en ambientes
que presentan condiciones de humedad y temperaturas controladas.
Transparencia: el proceso de la autorizacin sanitaria de un establecimiento deber ser transparente en su totalidad para todas las partes interesadas.
Alimentos que requieren refrigeracin: son aquellos productos conservados a temperatura de refrigeracin; la refrigeracin consiste en someter a los alimentos a la accin de bajas temperaturas sin
alcanzar la congelacin. (10)
Toma de decisiones basadas en el riesgo y la ciencia: la autorizacin sanitaria debe tener una
base cientfico-tcnica slida y debe realizarse bajo el enfoque peligro-riesgo.
Fundamento legal: el proceso de autorizacin sanitaria se realizar teniendo en cuenta el marco
normativo establecido por el Cdigo Alimentario Argentino y el que establecen los procesos
administrativos ante las autoridades pblicas.
Armonizacin: la autorizacin sanitaria debe llevarse a cabo de acuerdo a un enfoque estructurado y sistemtico que incluya la evaluacin tcnica y sanitaria de los requisitos establecidos
por la normativa vigente.
Cooperacin y coordinacin de autoridades competentes: la autoridad competente a cargo de la
autorizacin sanitaria de establecimientos debe desempearse de manera cooperativa y coordinada dentro de sus funciones y responsabilidades a fin de facilitar el intercambio de informacin
de los establecimientos autorizados.
SECCIN 4 - SIGLAS
ANMAT: Administracin Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnologa Mdica.
ASJC: Autoridad Sanitaria Jurisdiccional Competente.
ASJ: Autoridad Sanitaria Jurisdiccional.
BPM: Buenas Prcticas de Manufactura.
CAA: Cdigo Alimentario Argentino
DT: Director Tcnico.
FAO: Organizacin de las Naciones Unidas para la Alimentacin y Agricultura.
INAL: Instituto Nacional de Alimentos.
MIP: Manejo Integrado de Plagas.
PFCA: Programa Federal de Control de Alimentos.
POES: Procedimientos Operativos Estandarizados de Saneamiento.
QR: Cdigo de Respuesta Rpida.
SNCA: Sistema Nacional de Control de Alimentos.
SIFeGA: Sistema de Informacin Federal para la Gestin del Control de los Alimentos.
RNE: Registro Nacional de Establecimiento.
RNPA: Registro Nacional de Producto Alimenticio.
ALG: Alimento libre de gluten.
Alimentos que requieren congelacin/supercongelacin: incluyen a aquellos productos conservados

a temperatura de congelacin y/o supercongelacin; se entiende por congelacin al hecho de someter a los alimentos a la accin de temperaturas inferiores a la de su punto de congelacin, y por
supercongelacin, al hecho de someter a los alimentos (materias primas y/o productos elaborados) a
una temperatura tal que estos presenten una temperatura igual o menor a los -18C. (11)
Importacin: es la actividad que comprende al conjunto de operaciones y tareas para el ingreso de
insumos y productos alimenticios al pas.
Exportacin: es la actividad que comprende al conjunto de operaciones y tareas para el egreso de
insumos y productos alimenticios del pas.
Faena: es la actividad que comprende al trabajo ejecutado desde el sacrificio de los animales hasta su
entrada a cmaras frigorficas o su expendio con destino al consumo o industrializacin de las reses,
medias reses o cuartos. Por extensin, se incluyen en el vocablo los animales que pueden ingresar
muertos para su posterior elaboracin. (12)
Captura: es la actividad que comprende al conjunto de operaciones relativas a la recoleccin y/o
apoderamiento de animales silvestres vivos. (13)
Vegetales frescos: son aquellos vegetales que conservando su integridad, se someten a tratamientos
post-cosecha tales como: seleccin por tamao, lavado, encerado y envasado.
Vegetales semi procesados: son aquellos vegetales frescos cuyo mnimo procesamiento (cortado,
pelado y envasado) permite mantener sus propiedades naturales.
Vegetales procesados: son aquellos que han sido sometidos a modificaciones mediante algn proceso fsico o qumico durante su cadena de produccin, con el fin de mejorar las caractersticas organolpticas (sabor, aroma, textura, color y consistencia del alimento) o extender su tiempo de vida til.
Requisitos: son los criterios establecidos por las autoridades competentes en cuanto al comercio de
productos alimenticios y por los cuales se regula la proteccin de la salud pblica, la proteccin de
los consumidores y las condiciones para prcticas de comercio leales. (14)
Responsable de establecimiento: es la persona fsica o jurdica habilitada por la ASJC para desarrollar
las actividades y categoras de alimentos autorizadas conjuntamente con el Director Tcnico, en los
casos en que lo exija la normativa. Tambin es responsable por el incumplimiento de toda obligacin
prevista en el CAA. (15) Asimismo, los propietarios, los directores, y los gerentes son directamente
responsables de las infracciones que cometa el personal del establecimiento, lo que no libera de
responsabilidad a los operarios culpables o cmplices. (16)
Registro Nacional de Producto Alimenticio (RNPA): es la identificacin de la autorizacin sanitaria que
otorga la Autoridad Sanitaria Jurisdiccional competente, a todo producto alimenticio para que pueda
comercializarse, circular y expenderse en todo el Territorio Nacional.
Primera Seccin
SIFeGA: el Sistema de Informacin Federal para la Gestin del Control de los Alimentos es una plataforma para la gestin de la informacin en lnea que permite la interaccin inmediata, sincrnica y
simultnea de todos los integrantes del Sistema Federal de Control de Alimentos.
SECCIN 6 - MARCO PARA LA AUTORIZACIN SANITARIA DE UN ESTABLECIMIENTO EN EL RNE
Para la produccin, la elaboracin y/o el fraccionamiento de los productos que la ASJC autoriza a los
fines de su comercializacin, circulacin y expendio en todo el territorio nacional, es requisito previo
la autorizacin e inscripcin en el RNE. (17)
A los efectos de la autorizacin sanitaria de un establecimiento, se deben considerar las actividades
que se pretenden realizar y las categoras de alimentos que se manipularn en dicho espacio.
Los datos sobre actividad, condicin, rubro, categora y atributo son los consensuados en el XIII encuentro de trabajo del PFCA realizado en la Ciudad de Bariloche en el ao 2013, los cuales se adjuntan
como Anexo I. (18)
Estos datos deben ser lo suficientemente precisos de manera tal de permitir una evaluacin tcnica y
sanitaria completa, como as tambin, permitir que otros integrantes del SNCA realicen evaluaciones
sanitarias ulteriores.
La autorizacin sanitaria de un establecimiento puede necesitar una reevaluacin conforme aparezca
nueva informacin pertinente.
35
(*)-Rubros: Alimentos de Rgimen o Dietticos (Captulo XVII del CAA), Alimentos Lcteos (Captulo
VIII del CAA), Aditivos Alimentarios (Captulo XVIII del CAA)
-Categoras: Aguas (Captulo XII del CAA: Bebidas Hdricas, Aguas y Aguas Gasificadas)
-Atributos: libres de gluten, modificados en su composicin, enriquecidos (harinas y sales), polvos
para lactantes.
Cuando el DT responsable del establecimiento no tiene un ttulo habilitante acorde a la normativa (es
decir, si tiene un ttulo no universitario), la ASJC ser la encargada de valorar la informacin que justifique la direccin tcnica en base a las caractersticas del establecimiento y a los alcances del ttulo del
profesional propuesto. Por lo tanto, cuando la ASJC verifique competencias y decida que el DT sea un
profesional no universitario, deber justificar tal excepcin en cada caso particular.
SECCIN 9 - CERTIFICADO DE RNE
El certificado de RNE es el documento que provee evidencia objetiva de la autorizacin otorgada por
la ASJC a toda persona, firma comercial o establecimiento para desarrollar las actividades, rubros
y categoras de alimentos solicitados, previa verificacin del cumplimiento de la legislacin vigente.
Dicho certificado debe contener toda la informacin necesaria para reconocer la identidad y la naturaleza del establecimiento y la vigencia de la habilitacin.
La informacin obrante en dicho certificado debe incluir:
Es de vital importancia formular y aplicar procedimientos operativos en cada ASJ para transparentar
el proceso de registro y facilitar a los responsables de los establecimientos y a la comunidad el acceso a toda la informacin y los requisitos pertinentes.
1. ASJC emisora.
En el caso que una ASJ considere la posibilidad de establecer otras disposiciones que sustituyan y/o
complementen a una o ms de las aqu establecidas, las disposiciones propuestas y sus correspondientes justificaciones se debern someter a evaluacin y consenso del SNCA con carcter previo a
su incorporacin.
3. Nombre de la firma (razn social).
SECCIN 7 - EVALUACIN PARA LA AUTORIZACIN SANITARIA DE UN ESTABLECIMIENTO EN

EL RNE
6. Actividades desarrolladas.
La evaluacin realizada por la ASJC para la autorizacin sanitaria de un establecimiento a los fines
de la obtencin del RNE es un proceso estructurado y sistemtico de los requisitos administrativos y
sanitarios establecidos por el marco legal vigente.
8. Acto administrativo (Nde trmite, disposicin o resolucin) por el que fue otorgado el registro.
Se deben cumplimentar la totalidad de los requisitos documentales, formales y sanitarios solicitados

a travs del SIFeGA, que son los determinados por la ley 18.284, su Decreto reglamentario N2126/71,
sus normas modificatorias y la Disposicin ANMAT N1675/14.
El proceso a travs del cual la ASJC realiza la autorizacin sanitaria de establecimiento incluye una
evaluacin:
1. Tcnico-sanitaria.
2. Informe de auditora.
La evaluacin tcnico-sanitaria se funda tanto en la revisin documental sistemtica y exhaustiva de
los requisitos en su conjunto como en la verificacin, a travs del proceso de auditora, de los requisitos sanitarios a fin de decidir si todos estos son pertinentes para lo solicitado. Este proceso de auditora es indispensable dado que, desde el punto de vista sanitario, es importante verificar el estado
del establecimiento y evaluar el cumplimiento de las BPM y de todos los requisitos administrativos y
sanitarios establecidos por la normativa vigente.
SECCIN 8 - REQUISITOS PARA LA AUTORIZACIN SANITARIA DE UN ESTABLECIMIENTO EN
EL RNE
A los fines de la autorizacin sanitaria de un establecimiento, se deben identificar los datos mnimos
que correspondan a ste y toda informacin indispensable para realizar la evaluacin tcnico-sanitaria de las actividades que se desarrollarn all.
SECCIN 8.1 - REQUISITOS ADMINISTRATIVOS
Acreditacin de personera o Poder: es el documento mediante el cual una persona se acredita ante
el organismo para realizar el trmite.
Datos del titular: se debe identificar al responsable legal de las actividades que se realizarn en ese
establecimiento, el cual debe cumplir con los siguientes requisitos:
1. Estatuto o Contrato social: es el documento mediante el cual se certifica que la firma est debidamente constituida en el pas.
2. Comprobante de CUIT.
3. Comprobante de inscripcin ante Aduana (slo para importadores / exportadores).
Datos del establecimiento: se debe identificar al establecimiento en el cual se realizarn las actividades declaradas mediante la presentacin del Contrato de locacin o Ttulo de propiedad del inmueble, segn corresponda.
SECCIN 8.2 - REQUISITOS SANITARIOS
Datos del establecimiento: se deben identificar los datos sanitarios del establecimiento en el que se
realizarn las actividades. Los requisitos son:
Constancia municipal: este documento es el respaldo legal de que el establecimiento en cuestin
puede efectuar las actividades que realiza en ese predio. El establecimiento debe estar debidamente
identificado mediante la georreferenciacin.
Plano esquemtico: es la representacin grfica del establecimiento que refleja la distribucin de los
distintos ambientes y el flujo del producto, del proceso y del personal.
2. Nde registro.
4. Domicilio legal.
5. Establecimiento: nombre (de existir) y direccin.
7. Rubros
9. Fecha de otorgamiento.
10. Fecha de vencimiento.
11. Firma de la ASJC.
12. Cdigo QR.
SECCIN 9.1 - SOBRE LA VIGENCIA
La vigencia de los RNE otorgados por las ASJC debe ser consensuada para lograr transparencia y
facilitar el uso de un sistema informtico nico que permita lograr informacin federal para la toma de
decisiones (SIFEGA). No obstante, las ASJC podrn fijar distintos mecanismos para dar seguimiento
al RNE de modo de verificar su vigencia.
A los fines de determinar la vigencia de un establecimiento, se definen los siguientes estados para
los RNE:
Registro Vigente: es el estado en el que se encuentra el registro de un establecimiento que est en
vigor, dentro del plazo en el que ha sido habilitado/autorizado.
Registro No Vigente: es el estado en el que se encuentra el registro de un establecimiento por fuera
del plazo en el que ha sido habilitado/autorizado. El estado de no vigente es de 180 das a partir del
da posterior a su vencimiento para aquellas ASJC que no posean un plazo ya preestablecido.
En el caso que un RNE se encuentre no vigente, el establecimiento no podr realizar sus actividades hasta tanto regularice su situacin. En este perodo, slo podr comercializar aquellos productos que fueron elaborados, fraccionados, importados, etc. (segn corresponda) antes de perder la
vigencia del RNE.
El titular deber notificar a la ASJC acerca del ltimo lote involucrado indicando nmero de lote y
fecha de vencimiento del producto antes de haber perdido la vigencia, es decir, con RNE vigente.
El interesado podr regularizar su situacin dentro del perodo establecido por la ASJC.
De no iniciar el trmite de reinscripcin, el da siguiente a vencerse ese plazo (desde la fecha de vencimiento del certificado) el RNE ser dado de baja. Cuando se da de baja un RNE, automticamente
se dan de baja los RNPA asociados al mismo.
Registro Inexistente: es el registro de establecimiento que no se encuentra en la base de datos de la
ASC.
Registro de Baja: es el estado en el que se encuentra un registro de establecimiento cuya habilitacin/
autorizacin ha expirado/prescripto cumplido todos los plazos establecidos. Tambin es el estado
que adquiere al retirrsele la habilitacin/autorizacin por decisin fundada de la autoridad sanitaria
competente, o por pedido de su titular.
SECCIN 9.2 - ACCESO A LA INFORMACIN DEL RNE
El RNE debe contener los datos mnimos que identifiquen unvocamente a un establecimiento y a los
rubros y actividades que all se realizan. Estos datos deben ser de acceso libre al pblico en general
y a los integrantes del SNCA, ya que se trata de informacin fundamental para la toma de decisiones
por todos los integrantes del sistema.
SECCIN 10 - REINSCRIPCIN, MODIFICACIN Y/O ACTUALIZACIN DEL RNE
2. Documento de Identidad.
El titular de la autorizacin deber comunicar a la ASJC todo acto que implique: el traslado de la fbrica o comercio, la realizacin de ampliaciones o cambios en las instalaciones, la modificacin del
propietario, el cambio de la firma comercial y/o la modificacin del contrato social o la naturaleza de
las actividades (21) y de otras modificaciones como ser cambio de Director Tcnico, entre otras.
3. Matrcula (de corresponder).
SECCIN 11 - REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
4. Libre regencia (solo para farmacuticos): es una constancia emitida por las autoridades del Ministerio de Salud de la Nacin y/o provinciales, que certifica que el farmacutico no posee el ttulo
bloqueado en otro establecimiento.
Codex Alimentarius, www.codexalimentarius.org
Director tcnico: los requisitos estn establecidos en la legislacin, y son:

1. Ttulo habilitante.
SECCIN 8.3 - DIRECTOR TCNICO RESPONSABLE

Cuando lo disponga la autoridad sanitaria nacional o jurisdiccional, en razn de la naturaleza o complejidad de los productos involucrados, las actividades de los establecimientos debern ser realizadas con la direccin tcnica de un profesional autorizado. (19)
Todo establecimiento que desarrolle su actividad en los rubros, categoras y atributos abajo detallados (*), como tambin para todos aquellos casos en que el CAA as lo exija, deber contar con la
direccin tcnica de un profesional universitario que, por la naturaleza de sus estudios a juicio de la
Autoridad Sanitaria Nacional, est capacitado para dichas funciones. Dicho profesional adems asumir conjuntamente con la empresa la responsabilidad ante las ASJC de la calidad de los productos
elaborados. Las empresas elaboradoras debern asegurar el control analtico de las materias primas,
productos en elaboracin y productos terminados. (20)
Cdigo Alimentario Argentino:

http://www.anmat.gov.ar/alimentos/normativas_alimentos_caa.asp
Decreto Reglamentario N2126/71:
http://www.anmat.gov.ar/alimentos/codigoa/DECRETO_2126-71.pdf
Disposicin ANMAT 1675/2014 SIFeGA RNE:
http://portal.anmat.gov.ar/Sifega_pdf/Disposicion_1675-2014.pdf
Ley 18284: http://www.anmat.gov.ar/alimentos/codigoa/Ley_18284.pdf
Programa Federal de Control de Alimentos (PFCA):
http://federal.anmat.gov.ar/page/docs/Programa_Federal_de_Control_de_los_Alimentos_2011.pdf
Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (SENASA), www.senasa.gov.ar
Primera Seccin
SECCIN 12 - ANEXO I
ESPACIO DE ANLISIS INTEGRADO PARA EL DESARROLLO DEL SIFEGA CONSENSO FEDERAL: ACTIVIDAD - RUBRO - CATEGORA - ATRIBUTO
36
Primera Seccin
37
Primera Seccin
38
(#) Estas categoras sern consideradas de acuerdo a las competencias que cada Autoridad Sanitaria tenga atribuidas.
(1)
Directrices para la Formulacin, Aplicacin, Evaluacin y Acreditacin de Sistemas de Inspeccin y Certificacin
de Importaciones y Exportaciones de Alimentos (CAC/GL 26-1997). Codex Alimentarius.
(2)
Artculos 13, 14 y 16 del Captulo II del CAA.
(3)
Garanta de la Inocuidad y Calidad de los Alimentos: Directrices para el Fortalecimiento de los Sistemas Nacionales de Control de los Alimentos: FAO. Roma, 2003.
(4)
Principios Generales de Higiene de los Alimentos (CAC/RCP 1-1969). Codex Alimentarius.
(5)
Directrices para la Formulacin, Aplicacin, Evaluacin y Acreditacin de Sistemas de Inspeccin y Certificacin
de Importaciones y Exportaciones de Alimentos (CAC/GL 26-1997). Codex Alimentarius.
(6)
Segn el artculo 13 del CAA (Res. 1020 del 22/10/1981), la instalacin y funcionamiento de las Fbricas y Comercios de Alimentacin sern autorizados por la autoridad sanitaria correspondiente al lugar donde se produzcan, elaboren, fraccionen, depositen, conserven o expendan. Cuando se trate de operaciones de importacin y/o
exportacin de productos elaborados, las Fbricas o Comercios de Alimentos debern registrarse ante la autoridad sanitaria nacional, con la documentacin exigida para su habilitacin a esos fines.
(7)
Texto adaptado del artculo 20 del Captulo II del CAA. Reglamento Tcnico MERCOSUR sobre las condiciones
higinico sanitarias y de buenas prcticas de elaboracin para establecimientos elaboradores/industrializadores
de alimentos. Anexo I.2.3.
(8)
(9)
(10)
Artculo 161 del Captulo III del CAA.
(11)
Artculo 162 del Captulo III del CAA.
(12)
Decreto N4238 del 26 de agosto de 1968. Reglamento de Inspeccin de Productos y Subproductos y Derivados de Origen Animal. Captulo I. 1.1.13. [Internet] [Consulta: 25 de julio de 2013]. Disponible en: http://www.senasa.gov.ar/Archivos/File/File753-capitulos.pdf.
(13)
Texto adaptado del Cdigo de Prcticas para el pescado y los productos pesqueros. CAC/RCP 52-2003, Rev.
6, 2001. Codex Alimentarius. [Internet] [Consulta: 25 de julio de 2013]. Disponible en:
ftp://ftp.fao.org/docrep/fao/011/a1553s/a1553s00.pdf.
(14)
Directrices para la Formulacin, Aplicacin, Evaluacin y Acreditacin de Sistemas de Inspeccin y Certificacin de Importaciones y Exportaciones de Alimentos (CAC/GL 26-1997). Codex Alimentarius.
(15)
Artculo 16 del Captulo II del CAA.
(16)
(17)
Artculo 3 de la Ley 18284, artculo 3 inc. h del Anexo II del Decreto 2126/71, artculo 1 del Captulo I del CAA y
artculos 13 y 14 del Captulo II del CAA.
(18)
XIII Encuentro federal PFCA
(19)
Artculo 4 del Captulo I del CAA.
(20)
Artculo 1346 del Captulo XVII del CAA.
(21)
(22)
El texto hace referencia a los puntos consensuados en la mesa de trabajo del SIFeGA en el XII Encuentro de las
Autoridades Sanitarias Jurisdiccionales.
(23)
CAA - Artculo 1176 - (Dec 748, 18.3.77) Con la denominacin genrica de Sucedneos o Substitutos del caf,
se entienden una serie de productos de origen vegetal: porotos, soja, cebada u otros granos, achicoria, que desecados y tostados o tostados con azcar aisladamente o en mezclas permiten la preparacin de infusiones desprovistas de cafena y que presentan una coloracin negruzca ms o menos intensa semejante a la del caf tostado o
torrado con azcares.
(24)
Art. 6 CAA RESOLUCIN GMC N 031/92 y RESOLUCIN GMC N 018/93 Ingredientes: es toda sustancia,
incluidos los aditivos alimentarios, que se emplee en la fabricacin o preparacin de un alimento y est presente
en el producto final en su forma original o modificada.
e. 28/12/2016 N99306/16 v. 28/12/2016

#F5237173F#
Primera Seccin

#I5237049I#
39
#I5237183I#
MINISTERIO DESALUD
MINISTERIO DESALUD
SUPERINTENDENCIA DESERVICIOS DESALUD
Resolucin 567/2016
Resolucin 571/2016
VISTO el Expediente N2714/2014 del Registro de la SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE

SALUD, las Resoluciones N80 de fecha 19 de febrero de 2016 y N247 de fecha 15 de junio de
2016, ambas del Registro de la SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD, y
VISTO el Expediente N225376/2013 del Registro de la SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS

DE SALUD y las Resoluciones N1769 de fecha 30 de Diciembre de 2014 y N301 de fecha 29
de Julio de 2016, ambas del Registro de la SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD, y
CONSIDERANDO:
CONSIDERANDO:
Que mediante la Resolucin N80/2016-SSSALUD se designa al Dr. RAUL SUCHEYRE, por el

plazo de NOVENTA (90) das, como Administrador Provisorio de la ASOCIACIN DE OBRAS SOCIALES DE MAR DEL PLATA (RNOS 6-0130-2), con las facultades que el Estatuto de la entidad
le otorga al Consejo de Administracin del Agente del Seguro de Salud.
Que mediante la Resolucin N1769/2014 SSSALUD, se determin, para el pago de la matrcula

anual, una alcuota del DOS POR MIL (2 0/00) calculada sobre la base del total de los ingresos
devengados en cada ao calendario en concepto de cuota y mayores servicios comercializados
mediante planes de salud totales y/o parciales que brinden prestaciones de prevencin, proteccin, tratamiento y rehabilitacin de la salud humana a los usuarios, debindose cancelar en
DOCE (12) anticipos mensuales a cuenta.
Que por Resolucin N247/16 SSSALUD se prorroga la designacin del Dr. RAUL SUCHEYRE
hasta el da 31 de diciembre de 2016; toda vez que las acciones llevadas a cabo para la consecucin de los objetivos propuestos, se encontraban en ejecucin.
Que el nombrado se presenta a fs. 207 del Expediente del VISTO, manifestando que a efectos
de cumplir con su cometido, resulta necesario prorrogar su gestin.
Que con posterioridad, se dict la Resolucin N 301/2016-SSSALUD, a travs de la cual se

suspenden los efectos de la norma precedentemente indicada, por el plazo de NOVENTA (90)
das, contados a partir de su publicacin en el Boletn Oficial.
Que en atencin a las razones invocadas y a fin de garantizar la continuidad del proceso iniciado,
corresponde prorrogar la designacin del Dr. RAUL SUCHEYRE a partir del 1 de enero de 2017
y hasta el 30 de junio de 2017, como Administrador Provisorio de la ASOCIACION DE OBRAS
SOCIALES DE MAR DEL PLATA (RNOS 6-0130-2), con las facultades que el Estatuto de la entidad le otorga al Consejo de Administracin del Agente del Seguro de Salud.
Que teniendo en cuenta que, persisten vigentes los antecedentes y fundamentos de hecho y de
derecho que motivaron el dictado del acto de suspensin en sede administrativa, se estima necesario disponer la prrroga de su vigencia, con el fin de evitar situaciones que, pudieran alterar
el normal funcionamiento del sector involucrado y afectar el inters pblico.
Que la Gerencia de Asuntos Jurdicos ha tomado la intervencin de su competencia.
Que la presente se dicta en uso de las facultades y atribuciones conferidas por los Decretos
N1615 de fecha 23 de Diciembre de 1996, N2710 de fecha 28 de Diciembre de 2012 y N100
de fecha 16 de Diciembre de 2015.
N1615 de fecha 23 de Diciembre de 1996, N2710 de fecha 28 de Diciembre de 2012 y N100
de fecha 16 de Diciembre de 2015.
Por ello,
Que la Gerencia de Asuntos Jurdicos ha tomado la intervencin de su competencia.
Por ello,
EL SUPERINTENDENTE
DE SERVICIOS DE SALUD
RESUELVE:
EL SUPERINTENDENTE
RESUELVE:
ARTCULO 1 PRORRGASE a partir del 1 de enero de 2017 y hasta el 30 de junio de 2017,
la designacin del Dr. RAUL SUCHEYRE, como Administrador Provisorio de la ASOCIACION DE
OBRAS SOCIALES DE MAR DEL PLATA (RNOS 6-0130-2), con las facultades que el Estatuto de
la entidad le otorga al Consejo de Administracin del Agente del Seguro de Salud, con fundamento en lo expuesto en los Considerandos de la presente.
ARTCULO 2 Regstrese, comunquese, notifquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL, pase a la Coordinacin de Registros de Obras Sociales y
Entidades de Medicina Prepaga de la Gerencia de Asuntos Jurdicos para constancia en el
legajo del Agente del Seguro de Salud y, oportunamente, archvese. Dr. LUIS SCERVINO,
Superintendente, Superintendencia de Servicios de Salud.
e. 28/12/2016 N99182/16 v. 28/12/2016
#F5237049F#
ARTCULO 1 Prorrgase la vigencia de la Resolucin N301 de fecha 29 de Julio de 2016 del

Registro de la SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD, por el trmino de NOVENTA (90)
das, contados a partir del da 13 de diciembre de 2016.
ARTCULO 2 Regstrese, comunquese, publquese, pase a la DIRECCIN NACIONAL DEL
REGISTRO OFICIAL y, oportunamente, archvese. Dr. LUIS SCERVINO, Superintendente, Superintendencia de Servicios de Salud.
e. 28/12/2016 N99316/16 v. 28/12/2016
#F5237183F#
#I5237115I#
MINISTERIO DEAGROINDUSTRIA
SERVICIO NACIONAL DESANIDAD YCALIDAD AGROALIMENTARIA

Resolucin 766/2016
#I5237159I#
MINISTERIO DESALUD

Resolucin 570/2016
VISTO el Expediente N23490/2015 del Registro de esta Superintendencia de Servicios de Salud; y
CONSIDERANDO:
Que en el Expediente del VISTO tramita la presentacin efectuada por la OBRA SOCIAL DE
CHOFERES DE CAMIONES (R.N.O.S 1-0580-4), en la que solicita la aprobacin y registracin
de la reforma estatutaria efectuada por la entidad, respecto de los artculos 2, 8 y 12, la incorporacin de un nuevo artculo 20 y la modificacin del artculo 24 (actual 25).
Que a fs. 28/33 y 34/38 lucen incorporadas las copias debidamente certificadas de las Actas del
Congreso General Ordinario de Delegados de la Obra Social y del Consejo Directivo de la Obra
Social, por las cuales la Entidad al aprobar las reformas introducidas, aprueba la adecuacin
del mismo.
Que a fs. 8/17 obra un ejemplar del estatuto de la Obra Social con las modificaciones introducidas, mientras que a fs. 148/149 obra agregada copia del certificado de autoridades vigentes de
la OSCHOCA.
Que la Gerencia de Asuntos Jurdicos emiti opinin mediante el Dictamen N 8503/15 GAJ/
S.S.SALUD, obrante a fs. 120/126 en el sentido que no hay observaciones de ndole jurdica que
realizar.
Que la Gerencia General del Organismo comparte lo actuado por el rea tcnica del Organismo.
N1615 de fecha 23 de Diciembre de 1996 y N100 de fecha 16 de Diciembre de 2015.
Por ello,
EL SUPERINTENDENTE
RESUELVE:
ARTCULO 1 Aprubase la reforma introducida en el Estatuto de la OBRA SOCIAL DE CHOFERES DE CAMIONES (R.N.O.S 1-0580-4), cuyo texto ordenado obra a fs. 8/17 del Expediente
del Visto.
ARTCULO 2 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial, pase al Registro Nacional de Obras Sociales a fin de agregar al legajo del Agente
del Seguro de Salud las piezas obrantes a fs. 8/17 del Expediente del Visto y, oportunamente,
archvese. Dr. LUIS SCERVINO, Superintendente, Superintendencia de Servicios de Salud.
e. 28/12/2016 N99292/16 v. 28/12/2016
#F5237159F#
VISTO el Expediente NS01:0048828/2012 del Registro del entonces MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA, los Decretos Nros. 2.366 del 10 de diciembre de 2012,
2.165 del 17 de noviembre de 2014 y 227 del 20 de enero de 2016 y 1.165 del 11 de noviembre de 2016, el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial para el Personal del SERVICIO
NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA, organismo descentralizado en
la rbita de la ex-SECRETARA DE AGRICULTURA, GANADERA, PESCA Y ALIMENTOS del
entonces MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN, homologado por el Decreto N40
del 25 de enero de 2007, la Resolucin Conjunta N89 y N16 del 13 de febrero de 2008
del mencionado Servicio Nacional, organismo descentralizado actuante en la rbita de la
mencionada ex-Secretara y de la entonces SECRETARA DE LA GESTIN PBLICA de la
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, respectivamente, modificada por su similar N21
y N2 del 18 de enero de 2010 del citado Servicio Nacional, organismo descentralizado en la
rbita del entonces MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA y de la entonces
SECRETARA DE LA GESTIN PBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS,
respectivamente, y
CONSIDERANDO:
Que por el Decreto N2.366 del 10 de diciembre de 2012, se procedi a designar el SERVICIO
NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA, organismo descentralizado actuante
en la rbita del entonces MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA con carcter
transitorio en el cargo de Coordinador General de Sumarios dependiente de Unidad de Presidencia a partir del 20 de mayo de 2011 por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das, al Doctor
D. Sebastin PINTADO (M.I. N 14.502.360), designacin que fue prorrogada por el Decreto
N2.167 del 17 de noviembre de 2014.
Que el cargo deba ser cubierto conforme el proceso de seleccin previsto en el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial para el Personal del SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD
AGROALIMENTARIA, organismo descentralizado en la rbita de la ex-SECRETARA DE AGRICULTURA, GANADERA, PESCA Y ALIMENTOS del entonces MINISTERIO DE ECONOMA Y
PRODUCCIN, homologado por el Decreto N40 del 25 de enero de 2007.
Que encontrndose cumplido el plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles previsto en el
Artculo 1 del aludido Decreto N 2.165/14 y no habindose procedido a la correspondiente
convocatoria, razones operativas hacen necesario prorrogar la designacin transitoria del Doctor D. Sebastin PINTADO (MI N14.502.360), con excepcin a lo dispuesto por la Resolucin
Conjunta N89 y N16 del 13 de febrero de 2008 del SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA, organismo descentralizado en la rbita de la ex-SECRETARA DE
AGRICULTURA, GANADERA, PESCA Y ALIMENTOS del entonces MINISTERIO DE ECONOMA
Y PRODUCCIN y de la entonces SECRETARA DE LA GESTIN PBLICA de la JEFATURA DE
GABINETE DE MINISTROS, respectivamente, modificada por su similar N21 y N2 del 18 de
enero de 2010 del citado Servicio Nacional, organismo descentralizado en la rbita del entonces
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA y de la entonces SECRETARA DE LA
GESTIN PBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, respectivamente, por la
que se aprueba el Reglamento del Procedimiento de Seleccin para la Cobertura de Vacantes
del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial para el Personal del mentado Servicio Nacional,
homologado por el Decreto N40 del 25 de enero de 2007.
Primera Seccin
Que el agente Doctor D. Sebastin PINTADO (MI N 14.502.360) contina desempeando las
funciones para las que fuera designado transitoriamente.
Que por el Decreto N227 del 20 de enero de 2016 se dispuso, entre otros aspectos, que toda
designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de jerarqua inferior a Subsecretario, que corresponda a cargos de la
dotacin de su planta permanente y transitoria ser efectuada por el seor Jefe de Gabinete de
Ministros, a propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente.
Que el cargo aludido no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno para el ESTADO
NACIONAL.
Que por el Decreto N1.165 del 11 de noviembre de 2016 se faculta a los Ministros, Secretarios de
la PRESIDENCIA DE LA NACIN y autoridades mximas de organismos descentralizados, a prorrogar las designaciones transitorias que oportunamente fueran dispuestas por el Presidente de la
Nacin o el Jefe de Gabinete de Ministros, no pudiendo, la misma, exceder el 31 de octubre de 2017.
Que la Direccin de Asuntos Jurdicos ha tomado la intervencin que le compete.
Que el suscripto es competente para dictar la presente medida, en virtud de lo dispuesto por los
Artculos 8, inciso h) del Decreto N1.585 del 19 de diciembre de 1996, sustituido por su similar
N825 del 10 de junio de 2010 y 1 del Decreto N1.165 del 11 de noviembre de 2016.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DEL SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA
RESUELVE:
40
Que la Ley N23.696 prev en su Artculo 30 que: El precio de las acciones adquiridas a travs
de un Programa de Propiedad Participada ser pagado por los adquirentes en el nmero de
anualidades y del modo que se establezca en el Acuerdo General de Transferencia conforme
con lo establecido en esta ley, que no debe entenderse como limitativo de otros modos de pago
que pudieren acordarse.
Que en tal sentido los Acuerdos Generales de Transferencia firmados por los empleados adherentes al Programa, ratificados por el Decreto N265/94, contemplan que el pago de las acciones transmitidas a los empleados adquirentes se har con los dividendos anuales que se distribuyan con relacin a las acciones adquiridas y con la afectacin de hasta el CINCUENTA POR
CIENTO (50%) de los ingresos provenientes de los bonos de participacin en las ganancias.
Que en el marco de lo establecido en el Artculo 30 de la Ley N 23.696, los miembros del
Programa de Propiedad Participada de DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A. formalizaron
acuerdos privados en virtud de los cuales los accionistas que tienen sus acciones totalmente
liberadas, donan a favor de los accionistas an deudores del ESTADO NACIONAL, las sumas
necesarias para que la citada deuda quede cancelada.
Que dicha manifestacin de voluntad firmada por todos los miembros del Programa ha sido
libre, individual y voluntariamente expresada ante la Escribana Pblica de la Ciudad de Mendoza, Provincia de MENDOZA, Da. Blanca Silvina LUJAN, cuya constancia se ha plasmado en la
Escritura N50 de fecha 24 de agosto de 2015.
Que con la percepcin del saldo total de precio de las acciones del Programa se cancela la
deuda con el ESTADO NACIONAL, pero queda pendiente la cancelacin del Fondo de Garanta
y Recompra, hasta tanto el mismo tenga liquidez para la recompra de las acciones a los empleados accionistas que cesaron su relacin laboral.
ARTCULO 1 Prorrgase a partir del 18 de agosto de 2015 y por el trmino de CIENTO

OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del dictado de la presente medida, la designacin
transitoria del Doctor D. Sebastin PINTADO (MI N14.502.360), efectuada mediante el Decreto
N2.366 del 10 de diciembre de 2012 y prorrogada por su similar N2.165 del 17 de noviembre
de 2014, en el cargo de Coordinador General de Sumarios dependiente de la Unidad Presidencia del SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA, quien revista en
el Agrupamiento Administrativo, Categora Profesional, Tramo Principal, Grado 4, autorizndose
el correspondiente pago de la Funcin Directiva IV prevista en el Ttulo IV, Captulo I, Artculo
42 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial para el Personal del citado Servicio Nacional,
organismo descentralizado en la rbita de la ex-SECRETARA DE AGRICULTURA, GANADERA,
PESCA Y ALIMENTOS del entonces MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN, homologado
por el Decreto N40 del 25 de enero de 2007.
Que por lo expuesto en el considerando anterior y de acuerdo con el marco legal regulatorio de
los Programas de Propiedad Participada, el correspondiente a DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A. seguir vigente hasta tanto se cancele el mencionado Fondo de Garanta y Recompra.
ARTCULO 2 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme el sistema de seleccin

previsto por la Resolucin Conjunta N89 y N16 del 13 de febrero de 2008 del SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA, organismo descentralizado en la rbita
de la ex-SECRETARA DE AGRICULTURA, GANADERA, PESCA Y ALIMENTOS del entonces
MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN y de la entonces SECRETARA DE LA GESTIN
PBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, respectivamente, modificada por su
similar N21 y N2 del 18 de enero de 2010 del citado Servicio Nacional, organismo descentralizado en la rbita del entonces MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA y de la
entonces SECRETARA DE LA GESTIN PBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, respectivamente, por la que se aprueba el Reglamento del Procedimiento de Seleccin
para la cobertura de vacantes del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial para el Personal
del SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA, homologado por el
Decreto N40 del 25 de enero de 2007, en el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles
contados a partir de la fecha de la presente medida.
Que los integrantes del Programa manifestaron que para el cierre definitivo del mismo intentarn
avanzar en el trmite del Expediente NS01:0294155/2005 del Registro del ex MINISTERIO DE
ECONOMA Y PRODUCCIN por el que tramita la modificacin a la Clusula 7.3 inciso a) del
Acuerdo General de Transferencia, con la que pretenden entregar a los agentes desvinculados,
las acciones pagas cambiadas de Clase, a efectos de que dispongan libremente de las mismas
y cancelar as, la deuda pendiente con los mismos.
ARTCULO 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida se imputar con

cargo a las partidas especficas del presupuesto para el ejercicio vigente del SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA.
Que al cancelarse la deuda con el ESTADO NACIONAL, los integrantes del Programa de Propiedad Participada, tanto activos como desvinculados, cobrarn en efectivo los bonos y dividendos
depositados por DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A. a partir del Ejercicio 2014.
Que tanto la Direccin de Programas de Propiedad Participada como la Direccin Nacional de
Normalizacin Patrimonial se expidieron favorablemente respecto a la propuesta realizada por
los representantes del Comit Ejecutivo del Programa de Propiedad Participada de DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A.
Que a tal efecto resulta conveniente instruir al BANCO DE LA NACIN ARGENTINA, entidad
autrquica actuante en el mbito del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, para
que lleve a cabo todas las operaciones que sean necesarias tendientes a la distribucin de los
Fondos de Reserva y del Acreedor para que la deuda de ambos fondos quede en cabeza de los
miembros activos del Programa y determinar as, la deuda exacta a cancelar por cada uno de
ellos.
Que la propuesta de los empleados adherentes resulta beneficiosa para el ESTADO NACIONAL,
pues se anticipa el cobro de una deuda de la cual es acreedor.
Que los gastos, costas, impuestos, sellados y honorarios que resulten del mencionado procedimiento de cancelacin, estarn a cargo de los miembros activos del Programa.
ARTCULO 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial

y archvese. Md. Vet. JORGE DILLON, Presidente, Servicio Nacional de Sanidad y Calidad
Agroalimentaria.
e. 28/12/2016 N99248/16 v. 28/12/2016
#F5237115F#
Que oportunamente se solicit la opinin del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL sobre la propuesta de los empleados adherentes, el que no expres objecin
alguna.
#I5237232I#
MINISTERIO DEHACIENDA YFINANZAS PBLICAS
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado de la presente medida por los Artculos
13 y 67 de la Ley N23.696.
Por ello,
EL MINISTRO
DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS
RESUELVE:
VISTO el Expediente N S01:0189924/2012 y sus agregados sin acumular Expedientes Nros.

S01:0187889/2012, S01:0209162/2012, S01:0342659/2012, S01:0095372/2014, S01:0129967/2015
y S01:0162349/2014 todos ellos del Registro del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS
PBLICAS, la Ley N23.696, los Decretos Nros. 2.686 de fecha 20 de diciembre de 1991, 584 de
fecha 1 de abril de 1993, 265 de fecha 16 de febrero de 1994, la Resolucin Conjunta N481 del
ex MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS y N462 del ex MINISTERIO
DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL de fecha 17 de mayo de 1993, y
CONSIDERANDO:
Que en el Captulo III de la Ley N23.696 se contempl que el capital accionario de las empresas, sociedades, establecimientos o haciendas productivas declaradas sujetas a privatizacin,
podra ser adquirido en todo o en parte a travs de un Programa de Propiedad Participada, permitiendo a los empleados de aqullas a participar en la adquisicin de acciones representativas
de dicho capital, por el porcentaje y en las condiciones establecidas en las normas de aplicacin.

ARTCULO 1 Acptase la cancelacin total anticipada del saldo del precio por la compraventa de las acciones Clase C adeudado por los empleados adherentes al Programa de Propiedad
Participada de DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A., que figuran en los registros del BANCO
DE LA NACIN ARGENTINA, entidad autrquica actuante en el mbito del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, en su carcter de agente fiduciario del mencionado Programa.
ARTCULO 2 El Fondo de Garanta y Recompra establecido por la Resolucin Conjunta
N 481 del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS y N 462 del
ex MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL de fecha 17 de mayo de 1993, deber
mantener las mismas caractersticas y funcionamiento en los trminos oportunamente previstos,
respecto de la deuda que el Fondo mantiene con los empleados que cesaron su relacin laboral
con dicha Empresa.
Que el ex MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS instrument los programas correspondientes a los procesos de privatizacin en que revisti la calidad de Autoridad
de Aplicacin, entre ellos, el correspondiente a DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A.
ARTCULO 3 Establcese, en el marco de lo dispuesto en el artculo precedente, que el

BANCO DE LA NACIN ARGENTINA continuar realizando la imputacin al pago de las mencionadas acciones, afectando la parte proporcional de los dividendos que oportunamente deposite
la citada Empresa.
Que por el Decreto N265 de fecha 16 de febrero de 1994, se aprob la instrumentacin del
Programa de Propiedad Participada de DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A. y se adjudic el
porcentaje del paquete accionario oportunamente reservado a esos efectos, fijndose el precio
de venta de las acciones correspondientes a esa Sociedad en un precio unitario de PESOS UNO
CON VEINTICINCO CENTAVOS ($1,25).
ARTCULO 4 Instryese al BANCO DE LA NACIN ARGENTINA para que proceda a establecer el monto exacto del saldo del precio de las acciones asignadas al Programa de Propiedad
Participada de DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A. y a efectivizar la cancelacin de dicho
monto de acuerdo a lo aceptado por el Artculo 1 de la presente medida.
Que por el expediente citado en el Visto se present el Comit Ejecutivo del Programa de Propiedad
Participada de DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A. solicitando al ex MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS la aprobacin de la cancelacin anticipada de dicho Programa.
Que en la mencionada presentacin los proponentes manifiestan que el NOVENTA Y OCHO
POR CIENTO (98%) de las acciones del Programa ya han sido canceladas.
Que la deuda del Programa de Propiedad Participada de DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA
S.A. al 30 de junio del corriente oscilara en la suma de PESOS NOVECIENTOS VEINTIOCHO MIL
CIENTO SETENTA CON SEIS CENTAVOS ($928.170,06), conforme surge de la planilla obrante
a fojas 300.
ARTCULO 5 Cumplido lo dispuesto en el Artculo 1 de la presente resolucin, el BANCO DE

LA NACIN ARGENTINA informar sobre lo actuado a este Ministerio acompaando un listado
de la cancelacin efectuada por cada empleado adherente.
ARTCULO 6 Delgase en la SECRETARA LEGAL Y ADMINISTRATIVA de este Ministerio, la
facultad de ejecutar todas las medidas que sean necesarias a fin de que puedan llevarse a cabo
las operaciones que por la presente resolucin se aprueban.
archvese. ALFONSO PRAT GAY, Ministro, Ministerio de Hacienda y Finanzas Pblicas.
e. 28/12/2016 N99365/16 v. 28/12/2016
#F5237232F#
Primera Seccin

#I5237278I#
MINISTERIO DECULTURA
VISTO el Expediente N 4958/2016 del Registro del MINISTERIO DE CULTURA, el Convenio
Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO
(SINEP) homologado por el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, la Resolucin
N39 de fecha 18 de marzo de 2010 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTIN PBLICA de
la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias; la Resolucin N382 de fecha
25 de agosto de 2016 del MINISTERIO DE CULTURA y rectificatoria, y
CONSIDERANDO:
Que por el Expediente mencionado en el Visto tramita la sustanciacin del procedimiento correspondiente para la cobertura de cargos de Directores de Museos e Institutos en el mbito
de la DIRECCIN NACIONAL DE MUSEOS y la DIRECCIN NACIONAL DE BIENES y SITIOS
CULTURALES dependientes de la SUBSECRETARIA DE GESTIN PATRIMONIAL y de la SECRETARIA DE PATRIMONIO CULTURAL respectivamente.
Que por Resolucin MCN N 382/2016 se design a los integrantes del Comit de Seleccin
para el cargo de Planta Permanente Nivel B, Grado 0, Funcin Ejecutiva IV del Director del INSTITUTO NACIONAL DE ANTROPOLOGA Y PENSAMIENTO LATINOAMERICANO, entre otros.
Que el Dr. Gustavo POLITIS, por razones personales, ha presentado la renuncia como miembro
titular del referido Comit de Seleccin.
Que resulta procedente aceptar la renuncia del Dr. POLITIS y designar un miembro titular en su
reemplazo.
Que la DIRECCIN GENERAL DE RECURSOS HUMANOS y la DIRECCIN GENERAL DE
ASUNTOS JURDICOS, ambas dependientes de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE CULTURA, han tomado la intervencin de su competencia.
Que la presente medida se dicta en el marco de las atribuciones emergentes de la Ley de Ministerios N22.520 (texto ordenado por Decreto N438/92) y sus modificatorias, y de la facultad
normada en el artculo 13, inciso b) del Rgimen de Seleccin de Personal para el SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.) aprobado por la Resolucin N39/10 de la entonces
SECRETARIA DE LA GESTIN PBLICA y sus modificatorias.
Por ello,
EL MINISTRO
DE CULTURA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Aceptar la renuncia presentada por el Dr. Gustavo POLITIS (DNI 11.651.014)
como miembro titular del Comit de Seleccin N5 para la cobertura del cargo de Planta Permanente Nivel B, Grado 0, Funcin Ejecutiva IV de Director del INSTITUTO NACIONAL DE ANTROPOLOGA Y PENSAMIENTO LATINOAMERICANO.
ARTCULO 2 Desgnase a la Dra. Vernica WILLIAMS (DNI 12.981.913), como Titular del Comit de Seleccin N5 para la cobertura del cargo de Planta Permanente Nivel B, Grado 0, Funcin Ejecutiva IV de Director del INSTITUTO NACIONAL DE ANTROPOLOGA Y PENSAMIENTO
LATINOAMERICANO.
ARTCULO 3 Desgnase a la seora Mara Cristina SCATTOLIN (DNI 11.614.199), como Suplente del Comit de Seleccin N5 para la cobertura del cargo de Planta Permanente Nivel B,
Grado 0, Funcin Ejecutiva IV de Director del INSTITUTO NACIONAL DE ANTROPOLOGA Y
PENSAMIENTO LATINOAMERICANO.
ARTCULO 4 Regstrese, comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. ALEJANDRO PABLO AVELLUTO, Ministro, Ministerio de Cultura.
e. 28/12/2016 N99411/16 v. 28/12/2016
#F5237278F#
#I5238200I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DELAELECTRICIDAD

ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
Chambouleyron, El Seor Alejandro Daniel Bianchi actu como Moderador, conforme a su

designacin efectuada a tal efecto por el Directorio, mediante Resolucin ENRE N616 de
fecha 2 de diciembre de 2016, (4) se inscribieron para participar 248 personas de las cuales 50 lo hicieron como expositores; (5) el Expediente ENRE N 47.683/2016 se encuentra
a disposicin en la sede del ENRE sita en Avenida Madero N 1020 piso 10 de la Ciudad
Autnoma de Buenos Aires, (6) de acuerdo a lo que prescribe el artculo 38 del Anexo I del
Decreto N1.172/2003 y su similar receptado en la Resolucin ENRE N30/2004, en un plazo no mayor de TREINTA (30) das de recibido el Informe Final de fecha 28 de diciembre de
2016, en lo atinente al punto c) de la Resolucin ENRE N601/2016, al que alude el Artculo
36 del mismo, el que obra en el Expediente ENRE N 47.683/2016, el Directorio del ENTE
NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD emitir la correspondiente resolucin final
y dispondr su publicacin en el Boletn Oficial. Dra. MA. GRACIELA ANDINA SILVA DE
ALFANO, Secretaria del Directorio, Ente Nacional Regulador de la Electricidad.
e. 28/12/2016 N99948/16 v. 28/12/2016
#F5238200F#
#I5238201I#

LEY N24.065
AUDIENCIA PBLICA - RESOLUCIN ENRE N602/2016 - DISTROCUYO S.A.
De conformidad con lo dispuesto en el Artculo 36 del Anexo I del DECRETO PEN N1172/2003
y su similar, receptado en la Resolucin ENRE N30/2004 se hace saber que, en relacin a
la Audiencia Pblica convocada por la Resolucin ENRE N602, de fecha 21 de noviembre
de 2016, (1) con el objeto de poner en conocimiento y escuchar opiniones sobre la Propuesta Tarifaria presentada por la EMPRESA DE TRANSPORTE DE ENERGIA ELECTRICA
POR DISTRIBUCION TRONCAL DE CUYO SOCIEDAD ANONIMA (DISTROCUYO S.A.) para
el prximo perodo quinquenal; ello dentro del Proceso de Revisin Tarifaria Integral (RTI) y,
con carcter previo a definir la tarifa de la referida Concesionaria para dicho quinquenio, (2)
la misma se llev cabo en el Auditorio ngel Bustelo, ubicado en Av. Peltier 611, Mendoza
Capital, Provincia de MENDOZA, el da 14 de diciembre de 2016, entre las 9:00 horas y las
19:40 horas y al inicio del Acto, la Presidencia de la Audiencia inform a los participantes
presentes en ese momento que, a efectos de facilitar la comunicacin audiovisual y la participacin de los interesados en la Audiencia Pblica dispuesta por el Artculo 1 de la Resolucin ENRE N601/2016 complementada por su Similar N616/2016, que se llev a cabo
en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, en el marco de la Revisin Tarifaria Integral del
servicio transporte de energa elctrica, de alcance nacional, concesionado a la COMPAA
DE TRANSPORTE DE ENERGA ELCTRICA EN ALTA, (TRANSENER SA), que trat materias
referentes a: a).- el tratamiento de la determinacin de los precios de referencia estacionales
de la potencia y energa en el Mercado Elctrico Mayorista (MEM), los valores resultantes y
su evolucin proyectada para los prximos aos; b) el tratamiento de los criterios utilizados
para la implementacin del Plan Estmulo al ahorro de energa elctrica, con incidencia en
una disminucin del precio estacional mayorista y para la definicin del volumen de energa
de los Agentes Prestadores del Servicio Pblico de Distribucin de electricidad a un precio
caracterizado como de Tarifa Social y c) la propuesta tarifaria de TRANSENER SA para el
prximo quinquenio, se resolvi pasar a cuarto intermedio la presente Audiencia Pblica,
hasta las 18 horas, horario en que se estim que finalizara la comunicacin audiovisual de
aquella Audiencia Pblica que fuera convocada por Resolucin ENRE N601/2016, modificada por su Similar N616 /2016. (3).- la Audiencia fue presidida por el Doctor Enrique Mario
SOSA, integrante de la Asesora Jurdica del ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD y por la Licenciada Cristina TONNELIER, quien se desempea en el rea de Anlisis Regulatorio y Estudios Especiales; asistidos por el Ingeniero Jorge Luis MARTINEZ, en
tanto que como Secretarios de dicha Audiencia Pblica se desempearon: los Doctores Ana
DIAZ MARTINEZ y Hernn VERON, integrantes de la Asesora Jurdica del ENRE, (4) se inscribieron para participar 40 personas de las cuales lo hicieron como expositores 11 personas; (5) el Expediente ENRE N47.685/2016 se encuentra a disposicin en la sede del ENRE
sita en Avenida Madero N 1020 piso 10 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, (6) de
acuerdo a lo que prescribe el artculo 38 del Anexo I del DECRETO PEN N1.172/2003 y su
similar receptado en la Resolucin ENRE N30/2004, en un plazo no mayor de TREINTA (30)
das de recibido el Informe Final al que alude el artculo 36 de la misma normativa, de fecha
28 de diciembre de 2016, el que obra en el Expediente ENRE N47.685/2016, el Directorio
del ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD emitir la correspondiente resolucin final y dispondr su publicacin en el Boletn Oficial. Dra. MA. GRACIELA ANDINA
SILVA DE ALFANO, Secretaria del Directorio, Ente Nacional Regulador de la Electricidad.
LEY N24.065
e. 28/12/2016 N99949/16 v. 28/12/2016

#F5238201F#
AUDIENCIA PBLICA - RESOLUCIN ENRE N601/2016 - TRANSENER S.A.

De conformidad con lo dispuesto en el Artculo 36 del Anexo I del Decreto N1172/2003 y
su similar, receptado en la Resolucin ENRE N30/2004, se hace saber que, en relacin a la
Audiencia Pblica convocada por la Resolucin ENRE N601 del 21 de noviembre de 2016
(1) con el objeto de poner en conocimiento y escuchar opiniones sobre: a) el tratamiento de
la determinacin de los precios de referencia estacionales de la potencia y energa en el
Mercado Elctrico Mayorista (MEM), los valores resultantes y su evolucin proyectada para
los prximos aos; b) el tratamiento de los criterios utilizados para la implementacin del
Plan Estmulo al ahorro de energa elctrica, con incidencia en una disminucin del precio
estacional mayorista y para la definicin del volumen de energa de los Agentes Prestadores del Servicio Pblico de Distribucin de electricidad a un precio caracterizado como de
Tarifa Social, y c) la Propuesta Tarifaria presentada por la COMPAA DE TRANSPORTE DE
ENERGA ELCTRICA EN ALTA TENSIN SOCIEDAD ANNIMA (TRANSENER S.A.) para
el prximo perodo quinquenal; ello dentro del Proceso de Revisin Tarifaria Integral (RTI)
y, con carcter previo a definir la tarifa de la referida Concesionaria en dicho quinquenio,
(2) la misma se llev cabo el da 14 de diciembre de 2016, entre las 9:15 y las 16:30 horas,
(3) estuvieron presentes las mximas autoridades del rea: el seor Ministro de Energa y
Minera, Ingeniero Juan Jos Aranguren; el seor Secretario de Energa Elctrica, Ingeniero
Alejandro Sruoga, y el seor Subsecretario de Coordinacin de Polticas Tarifarias, Ingeniero
Andrs Chambouleyron. La Audiencia fue presidida en lo referido al punto c) de la Resolucin ENRE N601/2016, por el Ingeniero Ricardo Alejandro Martnez Leone, Presidente del
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD y por la Doctora Liliana Gorzelany,
Jefe Alterna de la Asesora Jurdica del ENRE, quienes fueron asistidos por la Ingeniera Gabriela Mariana Jaworski y por el Licenciado Marcelo ngel Biach; en tanto como Secretarios
de la misma se desempearon: la Secretaria Alterna del Directorio del Ente, Doctora Natalia
Pavesi y la Doctora Laura Koch, integrante del Departamento Transporte de Energa Elctrica del mismo Ente. En tanto, en lo concerniente al tratamiento de los puntos a) y b) de la
referida Resolucin ENRE N601/2016, por instruccin del Ministerio de Energa y Minera
realizada mediante Resolucin MINEM N287 E-2016, la presidencia fue ejercida, por delegacin, por el seor Subsecretario de Coordinacin de Polticas Tarifarias, Ingeniero Andrs
41
#I5238202I#

LEY N24.065
AUDIENCIA PBLICA - RESOLUCIN ENRE N603/2016 - TRANSCO S.A. - EPEN
y su similar, receptado en la Resolucin ENRE N30/2004 se hace saber que, en relacin
a la Audiencia Pblica convocada por la Resolucin ENRE N603 del 21 de Noviembre de
2016 (1) con el objeto de poner en conocimiento y escuchar opiniones sobre las Propuestas
Tarifarias presentadas por el ENTE PROVINCIAL DE ENERGA DE NEUQUN (EPEN) y LA
EMPRESA DE TRANSPORTE DE ENERGA ELCTRICA POR DISTRIBUCIN TRONCAL DEL
COMAHUE SOCIEDAD ANNIMA (TRANSCO S.A), para el prximo perodo quinquenal; ello
dentro del Proceso de Revisin Tarifaria Integral (RTI) y con carcter previo a definir las tarifas de las referidas empresas para dicho quinquenio, (2) la misma se llev cabo en el Centro
Patagnico de Eventos y Convenciones - Espacio DUAM, ubicado en acceso al Aeropuerto
de la Ciudad de Neuqun, Provincia del Neuquen, el da 14 de diciembre de 2016, entre las
9:00 horas y las 17:20 horas y al inicio del Acto, la Presidencia de la Audiencia inform a los
participantes presentes en ese momento que, a efectos de facilitar la comunicacin audiovisual y la participacin de los interesados en la Audiencia Pblica dispuesta por el Artculo
1 de la Resolucin ENRE N601/2016 complementada por su Similar N616/2016, que se
llev a cabo en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, en el marco de la Revisin Tarifaria
Integral del servicio transporte de energa elctrica, de alcance nacional, concesionado a la
COMPAA DE TRANSPORTE DE ENERGA ELCTRICA EN ALTA TENSIN, (TRANSENER
SA), que trat materias referentes a: a).- el tratamiento de la determinacin de los precios de
Primera Seccin
referencia estacionales de la potencia y energa en el Mercado Elctrico Mayorista (MEM),

los valores resultantes y su evolucin proyectada para los prximos aos; b) el tratamiento
de los criterios utilizados para la implementacin del Plan Estmulo al ahorro de energa elctrica, con incidencia en una disminucin del precio estacional mayorista y para la definicin
del volumen de energa de los Agentes Prestadores del Servicio Pblico de Distribucin
de electricidad a un precio caracterizado como de Tarifa Social y c) la propuesta tarifaria
de TRANSENER SA para el prximo quinquenio, se resolvi pasar a cuarto intermedio la
presente Audiencia Pblica, hasta las 17 horas, horario en que se estim que finalizara la
comunicacin audiovisual de aquella Audiencia Pblica que fuera convocada por Resolucin
ENRE N601/2016, modificada por su Similar N616/2016 (3) la Audiencia fue presidida por
el Ingeniero Carlos Manuel Bastos, Vocal Primero del ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA
ELECTRICIDAD y por el Ingeniero Aldo Julio Furnari, integrante del rea de Anlisis Regulatorio y Estudios Especiales de dicho Ente; quienes fueron asistidos por el Doctor Marcelo
Javier Campagnoli, en tanto que como Secretarios de dicha Audiencia Pblica se desempearon la Doctora Mara Laura Marola y el Doctor Jos Antonio Piazza (4) se inscribieron
para participar ONCE (11) personas de las cuales lo hicieron como expositores SIETE (7); (5)
el Expediente ENRE N47.684/2016 se encuentra a disposicin en la sede del ENRE sita en
Avenida Madero N1020 piso 10 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, (6) de acuerdo
a lo que prescribe el artculo 38 del Anexo I del DECRETO PEN N1.172/2003 y su similar
receptado en la Resolucin ENRE N30/2004, en un plazo no mayor de TREINTA (30) das
de recibido el Informe Final al que Alude el artculo 36 de la misma normativa, de fecha 28
de diciembre de 2016, el que obra en el Expediente ENRE N47.684/2016, el Directorio del
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD emitir la correspondiente resolucin
final y dispondr su publicacin en el Boletn Oficial. Dra. MA. GRACIELA ANDINA SILVA
DE ALFANO, Secretaria del Directorio, Ente Nacional Regulador de la Electricidad.
e. 28/12/2016 N99950/16 v. 28/12/2016
#F5238202F#
#I5238203I#

LEY N24.065
AUDIENCIA PBLICA - RESOLUCIN ENRE N604/2016 - TRANSBA S.A.
De conformidad con lo dispuesto en el Artculo 36 del Anexo I del DECRETO PEN

N1172/2003 y su similar, receptado en la Resolucin ENRE N30/2004 se hace saber que,
en relacin a la Audiencia Pblica convocada por la Resolucin ENRE N604, de fecha 21
de noviembre de 2016, (1) con el objeto de poner en conocimiento y escuchar opiniones
sobre la Propuesta Tarifaria presentada por la EMPRESA DE TRANSPORTE DE ENERGIA
ELCTRICA POR DISTRIBUCIN TRONCAL DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES SOCIEDAD ANNIMA (TRANSBA S.A.) para el prximo perodo quinquenal; ello dentro del Proceso de Revisin Tarifaria Integral (RTI) y, con carcter previo a definir la tarifa de la referida
Concesionaria para dicho quinquenio, (2) la misma se llev cabo en el Estadio Jos Mara
Minella, ubicado en Ortiz de Zrate y Avenida de las Olimpadas, Mar del Plata, Provincia
de BUENOS AIRES, el da 14 de diciembre de 2016, entre las 9:05 horas y las 19:05 horas
y al inicio del Acto, la Presidencia de la Audiencia inform a los participantes presentes
en ese momento que, a efectos de facilitar la comunicacin audiovisual y la participacin
de los interesados en la Audiencia Pblica dispuesta por el Artculo 1 de la Resolucin
ENRE N601/2016 complementada por su Similar N616/2016, que se llev a cabo en la
Ciudad Autnoma de Buenos Aires, en el marco de la Revisin Tarifaria Integral del servicio
transporte de energa elctrica, de alcance nacional, concesionado a la COMPAA DE
TRANSPORTE DE ENERGA ELCTRICA EN ALTA TENSIN, (TRANSENER SA), que trat
materias referentes a: a).- el tratamiento de la determinacin de los precios de referencia
estacionales de la potencia y energa en el Mercado Elctrico Mayorista (MEM), los valores resultantes y su evolucin proyectada para los prximos aos; b) el tratamiento de los
criterios utilizados para la implementacin del Plan Estmulo al ahorro de energa elctrica,
con incidencia en una disminucin del precio estacional mayorista y para la definicin del
volumen de energa de los Agentes Prestadores del Servicio Pblico de Distribucin de
electricidad a un precio caracterizado como de Tarifa Social y c) la propuesta tarifaria de
TRANSENER SA para el prximo quinquenio, se resolvi pasar a cuarto intermedio la presente Audiencia Pblica, hasta las 18 horas, horario en que se estim que finalizara la comunicacin audiovisual de aquella Audiencia Pblica que fuera convocada por Resolucin
ENRE N601/2016, modificada por su Similar N616 /2016. (3).- La Audiencia fue presidida
por el Ingeniero Ricardo Hctor Sericano, Vocal Tercero del ENTE NACIONAL REGULADOR
DE LA ELECTRICIDAD y por Doctor Sergio Enrique Bergoglio, Asesor Legal de dicho Ente;
quienes fueron asistidos por el Ingeniero Ernesto Marcos Kerszberg y por el Licenciado
Rubn Emilio Segura y como Secretarios de la misma se desempearon: la Doctora Silvia
Aginsky integrante de la Secretaria del Directorio del Ente, y el Doctor Francisco Recalt, integrante del rea de Anlisis Regulatorios y Estudios Especiales del ENRE, (4) se inscribieron previamente para participar de la Audiencia Pblica 38 personas y fueron admitidas por
la Presidencia de dicha Audiencia otras 7 que se apersonaron al tiempo de su realizacin,
de las cuales lo hicieron como expositores slo 7 en representacin de 7 personas jurdicas; (5) el Expediente ENRE N47.682/2016 se encuentra a disposicin en la sede del ENRE
sita en Avenida Madero N 1020 piso 10 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, (6) de
acuerdo a lo que prescribe el artculo 38 del Anexo I del DECRETO PEN N1.172/2003 y su
similar receptado en la Resolucin ENRE N30/2004, en un plazo no mayor de TREINTA (30)
das de recibido el Informe Final al que alude el artculo 36 de la misma normativa, de fecha
28 de diciembre de 2016, el que obra en el Expediente ENRE N47.682/2016, el Directorio
del ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD emitir la correspondiente resolucin final y dispondr su publicacin en el Boletn Oficial. Dra. MA. GRACIELA ANDINA
e. 28/12/2016 N99951/16 v. 28/12/2016
#F5238203F#
#I5238204I#

LEY N24.065
AUDIENCIA PBLICA - RESOLUCIN ENRE N605/2016 - TRANSNEA S.A.
y su similar, receptado en la Resolucin ENRE N30/2004 se hace saber que, en relacin a la
Audiencia Pblica convocada por la Resolucin ENRE N605 del 21 de noviembre de 2016
42
(1) con el objeto de poner en conocimiento y escuchar opiniones sobre la Propuesta Tarifaria
presentada por la EMPRESA DE TRANSPORTE DE ENERGIA ELCTRICA POR DISTRIBUCIN TRONCAL DEL NORESTE SOCIEDAD ANNIMA (TRANSNEA S.A.), para el prximo
perodo quinquenal, ello dentro del Proceso de Revisin Tarifaria Integral (RTI); (2) la misma
se llev cabo en el Saln Dorado del Hotel Internacional del Turismo de la Ciudad de FORMOSA, Provincia de FORMOSA, el da 14 de diciembre de 2016, entre las 9:05 horas y las 18:30
horas y al inicio del Acto, la Presidencia de la Audiencia inform a los participantes presentes en ese momento que, a efectos de facilitar la comunicacin audiovisual y la participacin
de los interesados en la Audiencia Pblica dispuesta por el Artculo 1 de la Resolucin ENRE
N601/2016 complementada por su Similar N616/2016, que se llev a cabo en la Ciudad
Autnoma de Buenos Aires, en el marco de la Revisin Tarifaria Integral del servicio transporte de energa elctrica, de alcance nacional, concesionado a la COMPAA DE TRANSPORTE DE ENERGA ELCTRICA EN ALTA TENSIN (TRANSENER SA), que trat materias
referentes a: a) el tratamiento de la determinacin de los precios de referencia estacionales
de la potencia y energa en el Mercado Elctrico Mayorista (MEM), los valores resultantes y
su evolucin proyectada para los prximos aos; b) el tratamiento de los criterios utilizados
para la implementacin del Plan Estmulo al ahorro de energa elctrica, con incidencia en
una disminucin del precio estacional mayorista y para la definicin del volumen de energa
de los Agentes Prestadores del Servicio Pblico de Distribucin de electricidad a un precio
caracterizado como de Tarifa Social y c) la propuesta tarifaria de TRANSENER S.A. para el
prximo quinquenio, se resolvi pasar a cuarto intermedio la presente Audiencia Pblica
hasta que finalice la comunicacin audiovisual de aquella Audiencia Pblica que fuera convocada por Resolucin ENRE N601/2016, modificada por su Similar N616 /2016. (3) estuvo
presente por el ENTE REGULADOR DE OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS DE FORMOSA, su
Gerente, Dr. Carlos O. Abreu. La Audiencia fue presidida de forma conjunta por el Doctor
Sergio Alejandro Barone y el Ingeniero Rodrigo Gins Yaltone, quienes se desempean en el
rea de Aplicacin y Administracin de Normas Regulatorias del ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD, y los mismos fueron asistidos por el Jefe del Departamento
Atencin Usuarios del ENRE, Doctor Ral Alberto Palomo, en tanto que como Secretario de
dicha Audiencia Pblica se desempe el Doctor Andrs Adrin Guijo; (4) se inscribieron
para participar 12 (DOCE) personas de las cuales lo hicieron como expositores DIEZ (10); (5)
el Expediente ENRE N47.686/2016 se encuentra a disposicin en la sede del ENRE sita en
de recibido el Informe Final al que Alude el artculo 36 de la misma normativa, de fecha 28
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD emitir la correspondiente resolucin
final y dispondr su publicacin en el Boletn Oficial. Dra. MA. GRACIELA ANDINA SILVA
DE ALFANO, Secretaria del Directorio, Ente Nacional Regulador de la Electricidad.
e. 28/12/2016 N99952/16 v. 28/12/2016
#F5238204F#
#I5238206I#

LEY N24.065
AUDIENCIA PBLICA - RESOLUCIN ENRE N606/2016 - TRANSNOA S.A.
De conformidad con lo dispuesto en el Artculo 36 del Anexo I del Decreto PEN N1172/2003
de 2016, (1) con el objeto de poner en conocimiento y escuchar opiniones sobre la Propuesta Tarifaria presentada por la EMPRESA DE TRANSPORTE DE ENERGIA ELCTRICA POR
DISTRIBUCIN TRONCAL DEL NOROESTE ARGENTINO SOCIEDAD ANNIMA (TRANSNOA S.A.) para el prximo perodo quinquenal; ello dentro del Proceso de Revisin Tarifaria
Integral (RTI) y, con carcter previo a definir la tarifa de la referida Concesionaria para dicho
quinquenio, (2) la misma se llev cabo en el Saln Azul del Hotel Carlos V, ubicado en Independencia 110, Ciudad de Santiago del Estero, Provincia de Santiago del Estero, el da 14 de
diciembre de 2016, entre las 9:00 horas y las 18:08 horas, y al inicio del Acto, la Presidencia
de la Audiencia inform a los participantes presentes en ese momento que, a efectos de
facilitar la comunicacin audiovisual y la participacin de los interesados en la Audiencia
Pblica dispuesta por el Artculo 1 de la Resolucin ENRE N601/2016 complementada por
su Similar N616/2016, que se llev a cabo en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, en el
marco de la Revisin Tarifaria Integral del servicio transporte de energa elctrica, de alcance nacional, concesionado a la COMPAA DE TRANSPORTE DE ENERGA ELCTRICA
EN ALTA TENSIN (TRANSENER S.A.), que trat materias referentes a: a).- el tratamiento
de la determinacin de los precios de referencia estacionales de la potencia y energa en el
Mercado Elctrico Mayorista (MEM), los valores resultantes y su evolucin proyectada para
estacional mayorista y para la definicin del volumen de energa de los Agentes Prestadores
del Servicio Pblico de Distribucin de electricidad a un precio caracterizado como de Tarifa
Social y c) la propuesta tarifaria de TRANSENER S.A. para el prximo quinquenio, se resolvi
pasar a cuarto intermedio la presente Audiencia Pblica, hasta que finalice la comunicacin audiovisual de aquella Audiencia Pblica que fuera convocada por Resolucin ENRE
N601/2016, modificada por su Similar N616 /2016. (3) estuvo presente el Presidente del
Ente Regulador de Energa Elctrica de Santiago del Estero, Dr. Luis Orlando Cabanillas. La
Audiencia fue presidida por la Ingeniera Silvia Carmen Merzi y el Ingeniero Julio Csar Jose
Escandar quienes se desempean en el rea de Aplicacin y Administracin de Normas
Regulatorias del Ente; quienes fueron asistidos legalmente por la Doctora Mara Soledad
Nemia, y como Secretarios de la misma se desempearon la Doctora Viviana Mayer y el
Doctor Diego Avaca, ambos integrantes de la Asesora Jurdica del Ente, (4) se inscribieron
previamente para participar de la Audiencia Pblica 20 personas, de las cuales lo hicieron
como expositores slo 4 en representacin de 4 personas jurdicas; (5) el Expediente ENRE
N 47.681/2016 se encuentra a disposicin en la sede del ENRE sita en Avenida Madero
N1020 piso 10 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, (6) de acuerdo a lo que prescribe el artculo 38 del Anexo I del DECRETO PEN N1.172/2003 y su similar receptado en la
Resolucin ENRE N 30/2004, en un plazo no mayor de TREINTA (30) das de recibido el
Informe Final al que alude el artculo 36 de la misma normativa, de fecha 28 de diciembre de
2016, el que obra en el Expediente ENRE N47.681/2016, el Directorio del ENTE NACIONAL
REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD emitir la correspondiente resolucin final y dispondr
su publicacin en el Boletn Oficial. Dra. MA. GRACIELA ANDINA SILVA DE ALFANO, Secretaria del Directorio, Ente Nacional Regulador de la Electricidad.
e. 28/12/2016 N99954/16 v. 28/12/2016
#F5238206F#
Primera Seccin
43
#I5238207I#

LEY N24.065
AUDIENCIA PBLICA - RESOLUCIN ENRE N607/2016 - TRANSPA S.A.
De conformidad con lo dispuesto en el Artculo 36 del Anexo I del Decreto PEN N1172/2003
de 2016, (1) con el objeto de poner en conocimiento y escuchar opiniones sobre la Propuesta Tarifaria presentada por la EMPRESA DE TRANSPORTE DE ENERGIA ELCTRICA
POR DISTRIBUCIN TRONCAL DE LA PATAGONIA SOCIEDAD ANNIMA (TRANSPA S.A.)
para el prximo perodo quinquenal; ello dentro del Proceso de Revisin Tarifaria Integral
(RTI) y, con carcter previo a definir la tarifa de la referida Concesionaria para dicho quinquenio, (2) la misma se llev cabo en el Saln Mimosa del Hotel Rayentray, ubicado en
Boulevard Brown 2889, Puerto Madryn, Provincia de CHUBUT, el da 14 de diciembre de
2016, entre las 9:05 horas y las 18:47 horas y al inicio del Acto, la Presidencia de la Audiencia inform a los participantes presentes en ese momento que, a efectos de facilitar
la comunicacin audiovisual y la participacin de los interesados en la Audiencia Pblica
dispuesta por el Artculo 1 de la Resolucin ENRE N601/2016 complementada por su Similar N616/2016, que se llev a cabo en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, en el marco de la Revisin Tarifaria Integral del servicio transporte de energa elctrica, de alcance
nacional, concesionado a la COMPAA DE TRANSPORTE DE ENERGA ELCTRICA EN
ALTA TENSIN (TRANSENER S.A.), que trat materias referentes a: a).- el tratamiento de la
determinacin de los precios de referencia estacionales de la potencia y energa en el Mercado Elctrico Mayorista (MEM), los valores resultantes y su evolucin proyectada para
estacional mayorista y para la definicin del volumen de energa de los Agentes Prestadores del Servicio Pblico de Distribucin de electricidad a un precio caracterizado como de
Tarifa Social y c) la propuesta tarifaria de TRANSENER S.A. para el prximo quinquenio,
se resolvi pasar a cuarto intermedio la presente Audiencia Pblica, hasta las 18 horas,
horario en que se estim que finalizara la comunicacin audiovisual de aquella Audiencia
Pblica que fuera convocada por Resolucin ENRE N601/2016, modificada por su Similar
N616 /2016. (3) estuvieron presentes autoridades sectoriales locales, por el ORGANISMO
MUNICIPAL REGULADOR DE LOS SERVICIOS PBLICOS DE TRELEW, sus Directores, el
Doctor Ral Calatayud y el Doctor Gustavo Oscar Monesterolo.- La Audiencia fue presidida por la Doctora Marta Irene Roscardi, Vicepresidente del ENTE NACIONAL REGULADOR
DE LA ELECTRICIDAD y por el Licenciado Daro Oscar ARRU, Jefe del rea de Anlisis
Regulatorio y Estudios Especiales de dicho Ente; quienes fueron asistidos por el Ingeniero
Pablo LEONI y como Secretarios de la misma se desempearon: la Secretaria del Directorio del Ente, Doctora, Mara Graciela Andina Silva de Alfano, y el Contador Roberto Fernndez, Jefe del Departamento Administrativo del ENRE, (4) se inscribieron previamente
para participar de la Audiencia Pblica 19 personas y fueron admitidas por la Presidencia

de dicha Audiencia otras 12 que se apersonaron al tiempo de su realizacin, de las cuales lo hicieron como expositores slo 5 en representacin de 2 personas jurdicas; (5) el
Expediente ENRE N47.680/2016 se encuentra a disposicin en la sede del ENRE sita en
de recibido el Informe Final al que alude el artculo 36 de la misma normativa, de fecha 28
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD emitir la correspondiente resolucin final y dispondr su publicacin en el Boletn Oficial. Dra. MA. GRACIELA ANDINA
e. 28/12/2016 N99955/16 v. 28/12/2016
#F5238207F#
#I5238354I#
SECRETARA DEENERGA ELCTRICA

EL MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA DE LA NACIN INFORMA:
En los trminos del Artculo 36 del Anexo I del Decreto N 1172/2003, se comunica en lo
que concierne a la Audiencia Pblica: a) Objeto: 1) el tratamiento de la determinacin de los
precios de referencia estacionales de la potencia y energa en el Mercado Elctrico Mayorista (MEM), los valores resultantes y su evolucin proyectada para los prximos aos; 2) el
tratamiento de los criterios utilizados para la implementacin del Plan Estmulo al ahorro de
energa elctrica, con incidencia en una disminucin del precio estacional mayorista y para
la definicin del volumen de energa de los Agentes Prestadores del Servicio Pblico de
Distribucin de electricidad a un precio caracterizado como de Tarifa Social; b) la Audiencia
Pblica se realiz el 14 de diciembre de 2016 a las 9 horas; c) los funcionarios presentes:
en los trminos de la Resolucin N287/16 del Ministerio de Energa y Minera, presidieron
la Audiencia el Secretario de Energa Elctrica, Ing. Alejandro Valerio Sruoga y el Subsecretario de Coordinacin de Poltica Tarifaria Ing. Andrs Chambouleyron; d) fueron llamadas
a exponer 25 personas; e) se encuentra a disposicin el expediente en la: Mesa de Entrada
General del Ministerio de Energa y Minera, Balcarce 186, Ciudad Autnoma de Buenos Aires. f) en un plazo no mayor de TREINTA (30) das de recibido el informe final descripto en el
Artculo 36 del Anexo I del Decreto N1172/2003, las Autoridades correspondientes emitirn
su resolucin final y dispondrn su publicacin en el Boletn Oficial. NSTOR MARCELO
LAMBOGLIA, Coordinador, Secretara de Energa Elctrica, Ministerio de Energa y Minera.
e. 28/12/2016 N100102/16 v. 28/12/2016
#F5238354F#
Primera Seccin
44
Se comunica que, las notificaciones que deban cursarse, una vez abierto un concurso
para seleccionar magistrados del Poder Judicial de la Nacin, se realizarn a travs del
sitio web.
Concursos Oficiales
No se dar curso a las inscripciones que no cumplan con los recaudos exigidos por el Reglamento de Concursos.
ANTERIORES
El sistema de carga digitalizado no admitir inscripciones luego de la fecha y hora fijadas para
el cierre de la inscripcin.
COMISIN DE SELECCIN DE MAGISTRADOS Y ESCUELA JUDICIAL
#I5232649I#
PODER JUDICIAL DELANACIN

CONSEJO DELAMAGISTRATURA
LUIS MARIA CABRAL, Presidente, Comisin de Seleccin de Magistrados y Escuela Judicial,

Consejo de la Magistratura del Poder Judicial de la Nacin.
e. 26/12/2016 N96889/16 v. 28/12/2016
#F5232649F#
COMISIN DESELECCIN DEMAGISTRADOS YESCUELA JUDICIAL
LLAMADO A CONCURSOS
Avisos Oficiales
De conformidad con lo establecido por los artculos 114 inciso 1 de la Constitucin Nacional,
9 de la ley 26.855 modificatoria de la ley 24.937 y el Reglamento de Concursos aprobado por
Resolucin N7/14 del Consejo de la Magistratura y su modificatoria, se convoca a concursos
pblicos de oposicin y antecedentes para cubrir las siguientes vacantes:
ANTERIORES
1) Concurso N328, destinado a cubrir el cargo de juez en el Juzgado Federal de Primera

Instancia de Concordia, Provincia de Entre Ros (no habilitado).
Integran el Jurado los Dres. Gustavo Daniel Caramelo Daz, Mariano Hugo Silvestroni, Leopoldo
Luis Peralta Mariscal y Gabriela Mariel Scolarici (titulares); Susana Amelia Nvile, Gabriel Emilio
Vandemberg, Gregorio Alberto Flax y Augusto Nicols Garrido (suplentes).
#I5232605I#

DIRECCIN GENERAL IMPOSITIVA
Plazo de Inscripcin: del 13 al 17 de febrero de 2017.
DIRECCIN REGIONAL TUCUMN
Fecha para la prueba de oposicin: 5 de mayo de 2017, a las 8:30 horas, en el lugar que con
suficiente antelacin y dentro de la jurisdiccin de la sede del tribunal, la Comisin fijar.
AGENCIA SEDE TUCUMN
Fecha lmite para confirmar presencia: 20 de abril de 2017.
POR CINCO DIAS.- Se hace conocer al contribuyente FERNANDEZ Maria del Valle, identificada,
con C.U.I.T. N27-11915075-8 y domicilio fiscal declarado en Amador Lucero N2.500, San Miguel
de Tucumn, provincia de Tucumn, que en fecha 07/11/2016 se emiti Intimacin de Pago por:

Instancia de General Pico, Provincia de La Pampa.
Integran el Jurado los Dres. Patricia Barbieri, Cecilia Andrea Goyeneche, Carlos Enrique Ribera
y Gabriel Osvaldo Bosco (titulares); Marialma Gabriela Berrino, Nora Alicia Cheravsky, Carlos
Emilio Toribio Bueno y Mara Victoria Darsaut (suplentes).
- Caducidad Plan de Facilidades de Pago C162477

Deuda calculada al 25/07/2009 $3.307,54
Fdo. CPN Maria Cecilia del Valle Garcia. Primer Reemplazante Agencia Sede Tucumn
QUEDA UD. DEBIDAMENTE NOTIFICADA.CPN. MARIA ALICIA ROLDAN, 2do. Reemp., Agencia Sede Tucumn, Direccin Regional Tucumn.
Fecha lmite para confirmar presencia: 5 de mayo de 2017.
e. 26/12/2016 N96845/16 v. 30/12/2016

#F5232605F#
3) Concurso N386, destinado a cubrir dos cargos de juez en los Juzgados Nacionales de
Primera Instancia en lo Civil y Comercial Federal nmeros 9 y 10 de la Capital.
Integran el Jurado los Dres. Gustavo Daniel Caramelo Daz, Jorge Ral Richeni, Irene Patricia
Pujol y Luis Ariel Ceferino Roa (titulares); Mara Susana Najurieta, Enrique Julin Mallo, Martn
Daro Bentez y Graciela Alba Maiorano de Garca Cafaro (suplentes).
#I5233400I#
Fecha para la prueba de oposicin: 11 de abril de 2017, a las 8:30 horas, en el lugar que con
DIRECCIN GENERAL IMPOSITIVA

DIRECCIN REGIONAL COMODORO RIVADAVIA
Fecha lmite para confirmar presencia: 28 de marzo de 2017.
AGENCIA RO GALLEGOS

Instancia N1 de Rosario, Provincia de Santa Fe.
Edicto de Notificacin (Artculo 100 Ley N11.683)
Integran el Jurado los Dres. Jos Luis Lpez Castieira, Jos Benjamn Gmez Paz, Mara Isolina
Dabove y Emiliano Jernimo Buis (titulares); Marialma Gabriela Berrino, Abel Enrique Marino,
Fernando Milano y Susana Corradetti (suplentes).
Fecha lmite para confirmar presencia: 27 de abril de 2017.
El Reglamento y el Llamado a Concurso, estarn disponibles en las pginas web del Consejo
(www.consejomagistratura.gov.ar) y del Poder Judicial de la Nacin (www.pjn.gov.ar). La inscripcin se realizar por va electrnica desde las 00:00 horas de la fecha de inicio hasta las 24:00
horas del da de cierre.
La sede de la Comisin de Seleccin de Magistrados y Escuela Judicial del Consejo de la Magistratura se encuentra ubicada en la calle Libertad 731, 1 Piso, Capital Federal y su horario de
atencin al pblico es de 09:00 a 15:00 hs.
Ro Gallegos; 20 de Diciembre de 2016

Se hace conocer al contribuyente DIEGO RIESTRA S.A., identificada con C.U.I.T. N 3070817211-8 y domicilio fiscal inexistente en Avenida Asturias Nro. 3865, Ro Gallegos, provincia
de Santa Cruz, que en fecha 29/09/2016 se emiti Intimacin de Pago por:
- Caducidad Plan de Facilidades de Pago Artculo 32 Ley N11683, Plan NG750419. Total adeudado calculado al 21/10/2016 $6.851.316,92.
Lugar: Sede sito en Alberdi N202 - Ro Gallegos - Santa Cruz
Das de publicacin: Desde 22/12/16 por cinco (5) das.
QUEDA UD. DEBIDAMENTE NOTIFICADO.
C.P. SONIA RAQUEL DAZ, Jefa (Int.) Agencia Ro Gallegos, Direccin Regional Comodoro Rivadavia.
e. 22/12/2016 N97297/16 v. 28/12/2016
#F5233400F#
#I5233636I#
Conforme los trminos del artculo 6, ltimo prrafo, la Comisin determinar con la suficiente
antelacin el lugar donde, en cada caso, se tomar el examen, informacin que estar disponible
en las pginas web.
BANCO CENTRAL DELAREPBLICA ARGENTINA
De acuerdo con lo establecido en el artculo 19, el listado de inscriptos con sus respectivos currculum vitae se darn a conocer en el sitio web del Poder Judicial de la Nacin
y del Consejo de la Magistratura dentro de los cinco (5) das hbiles judiciales del cierre
de la inscripcin de cada concurso, hacindose saber el lugar donde se recibirn las impugnaciones acerca de la idoneidad de los postulantes. Las impugnaciones debern ser
planteadas en el plazo de (5) cinco das hbiles judiciales desde la publicacin del listado
de inscriptos.
El Banco Central de la Repblica Argentina, cita y emplaza por el trmino de 10 (diez) das hbiles bancarios a la firma URBAN MEDIA ARGENTINA S.A. (CUIT N30-70856574-8) para que
comparezca en la Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario, sita en Reconquista 250,
Piso 6, Oficina 8601, Capital Federal, a estar a derecho en el Sumario N6599, Expediente
N100.419/15, que se sustancia en esta Institucin de acuerdo con el artculo 8 de la Ley del
Rgimen Penal Cambiario N19.359 (t.o. por Decreto N480/95), bajo apercibimiento en caso de
incomparecencia, de declarar su rebelda. Publquese por 5 (cinco) das en el Boletn Oficial.
JACQUELINE M. PRESMAN, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.
HERNN F. LIZZI, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.
Conforme el artculo 31 del Reglamento de Concursos, los postulantes debern confirmar su presencia y participacin en la prueba de oposicin con una antelacin de diez
(10) das hbiles judiciales (comision.seleccion@pjn.gov.ar).
EDICTO
e. 26/12/2016 N97533/16 v. 30/12/2016

#F5233636F#
Primera Seccin

#I5233638I#

EDICTO
El Banco Central de la Repblica Argentina cita y emplaza al seor Hctor Rodolfo PORTEIRO (D.N.I.
N7.777.308) para que dentro del plazo de 10 (diez) das hbiles bancarios comparezca en la GERENCIA DE ASUNTOS CONTENCIOSOS EN LO CAMBIARIO, sita en Reconquista 250, piso 6,
oficina 8601, Capital Federal, en el horario de 10 a 13, a tomar vista y presentar defensa en el Sumario
Cambiario N7015, Expediente N101.372/15, caratulado HCTOR RODOLFO PORTEIRO, que
se le instruye en los trminos del artculo 8 de la Ley N19.359 (t.o. por Decreto N480/95), bajo
apercibimiento en caso de incomparecencia, de declarar su rebelda. Publquese por 5 (cinco) das
en el Boletn Oficial. PAOLA V. CASTELLI, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo
Cambiario. VERONICA FAVALE, Jefe, Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.
lo dispuesto por el artculo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo. Posteriormente, procdase a la

guarda conjuntamente con el legajo del Convenio Colectivo de Trabajo N131/75.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin gratuita del instrumento homologado, y
de esta Disposicin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el Artculo 5 de
la Ley N14.250 (t.o. 2004).
archvese. SARA GRACIELA SOSA, Directora Nacional, Direccin Nacional de Relaciones del
Trabajo, Ministerio de Trabajo Empleo y Seguridad Social.
Expediente N1.732.302/16
e. 26/12/2016 N97535/16 v. 30/12/2016

#F5233638F#
#I5233639I#

EDICTO
El Banco Central de la Repblica Argentina cita y emplaza a la seora Guiqiong Zeng (Pasaporte
de la Repblica Popular de China NG30238398) para que dentro del plazo de 10 (diez) das hbiles bancarios comparezca en la GERENCIA DE ASUNTOS CONTENCIOSOS EN LO CAMBIARIO,
sita en Reconquista 250, piso 6, oficina 8601, Capital Federal, en el horario de 10 a 13, a tomar
vista y presentar defensa en el Sumario Cambiario N6055, Expediente N100.104/11, caratulado GUIQIONG ZENG, que se le instruye en los trminos del artculo 8 de la Ley N19.359, bajo
apercibimiento en caso de incomparecencia, de declarar su rebelda. Publquese por 5 (cinco) das
en el Boletn Oficial. FEDERICO G. SOSA, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo
Cambiario. PAULA L. CASTRO, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.
e. 26/12/2016 N97536/16 v. 30/12/2016
#F5233639F#
45
Buenos Aires, 01 de diciembre de 2016

De conformidad con lo ordenado en la DISPOSICION DNRT N107/16 se ha tomado razn del
acuerdo obrante a fojas 4/11 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero
1530/16. Lic. JORGE ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento
Coordinacin - D.N.R.T.
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 01 das del mes de Julio de 2016, entre, por
una parte, el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, TELECOMUNICACIONES, SERVICIOS
AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (en adelante, indistintamente, el SATSAID o
el Sindicato), con personera gremial N317 y domicilio en la calle Quintino Bocayuva N50,
de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, representada por los Sres. Carlos Horacio Arreceygor,
Gustavo Bellingeri, Gerardo Gonzlez, Horacio Dri y Julio Barrios, todos miembros del CONSEJO DIRECTIVO NACIONAL; Gustavo Daniel Mona, Romn Alberto Torres, y Csar Alberto
Pafundi en su carcter de Delegados de Personal, y por la otra parte, la empresa TELE RED
IMAGEN S.A. (en adelante la Empresa), CUIT N30-64855048-7, con domicilio en la calle Avenida San Juan 1132 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, representada en este acto por el
Sr. Edgardo Oscar Castagnola, en su carcter de Gerente de Recursos Humanos y Apoderado,
y el Sr. Augusto Frola apoderado, quienes celebran el presente acuerdo colectivo (en adelante
el Acuerdo), articulado con el Convenio Colectivo de Trabajo 131/75 conforme a las clusulas
que a continuacin se detallan.
ARTCULO 1 - Vigencia y mbito de aplicacin
Convenciones Colectivas de Trabajo
El presente acuerdo tendr vigencia entre el 1 de julio de 2016 y el 30 de junio de 2017, y ser de
aplicacin a todos los trabajadores de la empresa bajo el mbito de representacin del SATSAID en todo el territorio nacional, de conformidad a lo establecido por el Convenio Colectivo de
Trabajo 131/75.
ARTCULO 2 - Articulacin Convencional
#I5235551I#
DIRECCIN NACIONAL DERELACIONES DELTRABAJO
Este acuerdo se articula con el Convenio Colectivo de Trabajo 131/75, por lo tanto, todo aquello
no contemplado en el presente acuerdo se regir por dicha convencin colectiva, o por aquella
norma que en el futuro la remplace.
Disposicin 107 - E/2016
ARTCULO 3 - Remuneraciones
Las remuneraciones se regirn conforme lo establecen las escalas salariales correspondientes

al Convenio Colectivo de Trabajo 131/75 y acuerdos colectivos articulados a nivel de empresa,
las cuales se adjuntan en el anexo A.
VISTO el Expediente N1.732.302/16 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y

SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 4/11 del Expediente N 1.732.302/16 obra agregado el Acuerdo celebrado entre
el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, TELECOMUNICACIONES, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (SATSAID), y la empresa TELE RED IMAGEN SOCIEDAD
ANONIMA, cuya homologacin las partes solicitan conforme lo dispuesto por la Ley N14.250
(t.o. 2.004)
Que mediante el referido Acuerdo las partes pactan, entre otros, nuevas condiciones econmicas para los trabajadores de la empleadora, con vigencia desde el mes de julio de 2.016,
conforme los detalles all impuestos.
ARTCULO 4 - Nuevas Funciones

Las funciones del Personal sern categorizadas, definidas y agrupadas salarialmente conforme
lo establecen los Convenio Colectivo de Trabajo 131/75 y acuerdos articulados vigentes. Las
funciones que se enuncian a continuacin, sern agrupadas salarialmente conforme lo establece este artculo.
4.1 Funciones personal Operativo
FUNCION
GRUPOS SALARIALES
ADMINISTRADOR DE BD
GRUPO SALARIAL 03
Que el mbito de aplicacin del referido instrumento se corresponde con la actividad de la empleadora signataria, como as con los mbitos de representacin personal y actuacin territorial
de la Entidad Sindical firmante, emergentes de su Personera Gremial.
ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURA
GRUPO SALARIAL 03
ANALISTA FUNCIONAL IT
GRUPO SALARIAL 03
DESARROLLADOR
GRUPO SALARIAL 03
Que procede as indicar que se encuentran cumplimentados los recaudos formales exigidos por
la Ley N14.250 (t.o. 2004).
INTEGRADOR HTML
GRUPO SALARIAL 03
ANALISTA ADMINISTRATIVO
GRUPO SALARIAL 04
Que de las clusulas pactadas no surge contradiccin con el Orden Pblico Laboral.
ANALISTA COMERCIAL
GRUPO SALARIAL 04
Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio,
tom la intervencin que le compete.
ANALISTA DE PRODUCTO
GRUPO SALARIAL 04
ANALISTA MARKETING OFFLINE
GRUPO SALARIAL 04
ANALISTA MARKETING ONLINE
GRUPO SALARIAL 04
ANALISTA PRODUCCIN
GRUPO SALARIAL 04
COMPRADOR
GRUPO SALARIAL 04
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin del
mentado Acuerdo. Posteriormente procede la remisin de las actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo a los fines de evaluar la procedencia de practicar el clculo
de la base promedio de remuneraciones y topes indemnizatorios, conforme lo dispuesto por el
artculo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N186/16
Por ello,
LA DIRECTORA NACIONAL
DE RELACIONES DEL TRABAJO
DISPONE:
ARTCULO 1 Declarar homologado el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO ARGENTINO
DE TELEVISION, TELECOMUNICACIONES, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE
DATOS, y la empresa TELE RED IMAGEN SOCIEDAD ANONIMA, obrante a fojas 4/11 del Expediente N1.732.302/16, conforme lo previsto en la Ley N14.250 (t.o. 2.004).
ARTCULO 2 Grese a la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinacin registre el instrumento obrante
a fojas 4/11 del Expediente N1.732.302/16
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, remtase las actuaciones
a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo a los fines de evaluar la procedencia de
practicar el clculo de la base promedio de remuneraciones y topes indemnizatorios, conforme
MEDIA BUYER
GRUPO SALARIAL 04
SCHEDULE
GRUPO SALARIAL 05
SOPORTE IT
GRUPO SALARIAL 05
TRAFFICKER
GRUPO SALARIAL 05
ANALISTA SEM
GRUPO SALARIAL 07
DATA MANAGER
GRUPO SALARIAL 08
ATENCION AL CLIENTE
GRUPO SALARIAL 09
SOPORTE COMERCIAL
GRUPO SALARIAL 09
AUXILIAR RECEPCIONISTA
GRUPO SALARIAL 10
4.2 Funciones personal de Produccin

FUNCION
CONDUCTOR TELEVISIVO
DESTACADO ESPECIALIZADO
CO CONDUCTOR TELEVISIVO
DESTACADO
GENERADOR DE CONTENIDOS
COMMUNITY MANAGER
MODERADOR
GRUPOS SALARIALES
GRUPO SALARIAL 01
GRUPO SALARIAL 02
GRUPO SALARIAL 03
GRUPO SALARIAL 03
GRUPO SALARIAL 04
GRUPO SALARIAL 06
GRUPO SALARIAL 07
Primera Seccin

ARTCULO 5 - Descripcin de Funciones
Las partes se comprometen a que en un plazo no mayor a 180 das corridos, adjuntarn las
descripciones de las funciones establecidas en el artculo anterior, con el procedimiento correspondiente para la cobertura de vacantes, el plan de ascensos segn corresponda y la revisin
de los grupos salariales arriba mencionados.
ARTCULO 6 - Funciones Excluidas:
a) El personal jerrquico con las designaciones de Director de la Sociedad, Subdirector de la
Sociedad, Gerente, Sub-gerente, Adscripto y/o Asesores de los Directores y/o Gerencias, Jefes
y Sub-jefes de Departamento, Ejecutivos de Cuentas y Secretaras Ejecutivas de Gerentes y/o
Directores de la Sociedad.
b) El personal de seguridad y/o vigilancia que cumplan nica y exclusivamente tarea de polica
interna, contralor y vigilancia sobre muebles, inmuebles, instalaciones y equipos mviles o fijos,
y personal sin exclusiones que controlen la entrada y salida de personas ajenas a las empresas,
paquetes, mercaderas, vehculos, equipos y maquinarias propias, ajenas y/o arrendadas.
ARTCULO 7 - Ingresantes - Categorizacin
Las partes acuerdan establecer la categora de ingresante para cada una de las funciones descriptas en el artculo 4 y las descriptas en el CCT: 131/75 y acuerdos articulados a nivel de
empresa, con la exclusin de todas aquellas funciones que estn asignadas a los grupos salariales nueve, diez, once y doce. El personal con categora de ingresante se ubicar dos niveles
salariales por debajo del grupo salarial que corresponda a la de mayor jerarqua de la funcin
desempeada y, ser recategorizado por la empresa automticamente en forma anual.
ARTCULO 8 - Transitoriedad - Categorizacin Funcin Destacado
Las partes acuerdan la re categorizacin de los trabajadores que actualmente ocupan la funcin de Destacado a partir del mes de julio de 2016, todos aquellos trabajadores que ocupan
la categora 4, y que tengan una antigedad superior a los dieciocho meses desde su ingreso,
pasaran a revestir la categora 3. En el mes de octubre de 2016 la empresa se compromete a
recategorizar a los trabajadores conforme a las categoras descriptas en el artculo 4 del presente acuerdo.
ARTCULO 9 - Nueva Conformacin Salarial - Implementacin
Las partes acuerdan que con la liquidacin de los sueldos devengados en el mes de julio de
2016, la empresa cambiar la estructura salarial y en consecuencia la liquidacin de haberes del
personal, para adaptar dicha estructura salarial y liquidacin, a los nuevos rubros y/o conceptos
establecidos por este acuerdo. En razn de ello, se re imputara la remuneracin percibida por
el personal, y los nuevos conceptos establecidos en este acuerdo, absorbern hasta su concurrencia los conceptos anteriores remplazando los mismos. Para aquellos trabajadores que
perciban una remuneracin mayor a la establecida por este acuerdo, y como consecuencia de
la re-imputacin exista un excedente, dicha diferencia se liquidar bajo el concepto Adicional
Empresa, razn por la cual, ningn trabajador percibir un salario bruto inferior al que perciba
con anterioridad a la firma del presente acuerdo.
La empresa otorgar a los trabajadores abarcados en las funciones descriptas en el Artculo 4,
inciso 4.1, una suma fija extraordinaria, no remunerativa equivalente al 17,00% del sueldo mensual neto vigente al 31 de mayo de 2016, de modo que el trabajador percibir en dinero una suma
no remunerativa igual a la que hubiera percibido si dicha suma extraordinaria hubiera tenido
carcter de remunerativo. Dicha suma extraordinaria se pagar con los haberes de los meses de
julio, agosto, septiembre y octubre de 2016, inclusive, y se liquidar bajo el concepto Suma fija
no remunerativa a Cuenta Paritaria ATA-SATTSAID 2016.
ARTCULO 10. - Comisin Permanente de Interpretacin, Actualizacin y Seguimiento (C.P.I.)
Las partes constituyen una Comisin Permanente de Interpretacin, Actualizacin y Seguimiento del Acuerdo (en adelante la Comisin), que estar integrada por tres miembros por cada
parte.
A tales fines, sern representantes del SATSAID en la Comisin los Seores, GERARDO GONZLEZ, JULIO BARRIOS Y ROMAN ALBERTO TORRES, y los miembros integrantes de la Comisin en representacin de la Empresa sern los Sres. EDGARDO OSCAR CASTAGNOLA y
MARTIN ESTEBAN MENDEZ y la Srta. MARIANA CAROLINA KOEN respectivamente. Cualquier
46
modificacin que las partes introduzcan en la conformacin de su representacin deber ser

notificada a la otra en forma escrita. La Comisin se reunir cada vez que cualquiera de las
partes lo requiera, mediante comunicacin fehaciente, con un mnimo de tres das hbiles de
anticipacin, la que deber fijar: fecha, hora, lugar de reunin y temario. A los efectos de preparar los argumentos para la reunin, las Partes se comprometen a intercambiar la informacin
relativa a los temas previstos en el temario, en base a los principios de buena fe negociadora y
bajo compromiso de mutua confidencialidad.
Las resoluciones de la Comisin se adoptarn de manera unnime, labrndose acta circunstanciada de los puntos sometidos a debate y/o las posiciones de cada parte o de la interpretacin
consensuada.
La Comisin tendr las atribuciones conferidas por el artculo 15 de la ley 14.250, as como las
que a continuacin de detallan:
Fomentar el respeto, la cooperacin y el progreso de la Empresa y de los trabajadores que se
desenvuelvan en ella.
Intervenir en toda diferencia y/o controversia que pudiera suscitarse en torno a la interpretacin,
aplicacin, revisin y/o actualizacin del Acuerdo. A tales efectos, esta Comisin tendr 5 das
hbiles para resolver los temas planteados o el tiempo que de comn acuerdo se pacte. Vencido dicho plazo sin haberse arribado a una interpretacin consensuada, las Partes quedarn
en libertad para accionar por las vas que legalmente tengan disponibles a efectos de defender
sus derechos.
Discutir, revisar y modificar con acuerdo de partes cualquier cuestin referida al Acuerdo, incluido los aspectos relativos a salarios. Llevar un registro de aquellos aspectos del Acuerdo que
dieron lugar a controversias de interpretacin o a dificultades de implementacin, de manera de
tenerlo en cuenta al momento de la renegociacin del Convenio y con el objetivo de mejorar su
redaccin o contenido.
Analizar y tomar decisiones en los casos en que la Empresa plantee modificaciones tecnolgicas y/u organizativas que, por su importancia, afecten o pudieran afectar a los trabajadores,
considerando el nivel de empleo, condiciones de trabajo, etc.
Promover acciones de prevencin, reduccin y eliminacin de riesgos laborales, analizando
alternativas tcnica y econmicamente viables para tal fin.
Definir medidas de mejoramiento de las condiciones de trabajo, en concordancia con lo dispuesto en la Ley 24.557.
Atender en todo lo vinculado al desarrollo profesional y en particular, asesorar a la Empresa
en materia de capacitacin y desarrollo de los trabajadores comprendidos en este Acuerdo,
pudiendo sugerir programas de estudios, de exmenes y procedimientos y sistemas para el
cubrimiento de vacantes.
Cualquier otra circunstancia que, con acuerdo de las Partes, se estime de inters resolver a
travs de esta Comisin.
ARTCULO 11. - Aporte Solidario
De conformidad con lo establecido por el artculo 9 de la ley 14.250, se instituye una aporte
solidario por cada trabajador no afiliado, representado por el Sindicato en la Empresa, equivalente al 2% de las remuneraciones brutas que por todo concepto perciba cada trabajador
comprendido. A tales efectos y con los alcances del artculo 38 de la Ley de Asociaciones Sindicales la Empresa se erigir en agente de retencin del presente aporte debiendo liquidarlo bajo
el concepto Aporte Solidario y depositar los montos retenidos a la orden del Sindicato en la
cuenta N96575/46 del Banco de la Nacin Argentina, Sucursal Congreso, o donde el Sindicato
lo indique en forma fehaciente.
ARTCULO 12. - Homologacin
Las Partes en forma conjunta solicitarn al Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de
la Nacin la homologacin de este Acuerdo.
En prueba de conformidad se firman tres ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto en el
lugar y fecha indicados en el encabezamiento.
ANEXO A
CONDICIONES SALARIALES GENERALES - TELE RED IMAGEN S.A.
Primera Seccin
ACUERDO MARCO NUEVA CONFORMACION SALARIAL

Por medio de la presente, y en presencia de las autoridades del SINDICATO ARGENTINO DE
TELEVISION, TELECOMUNICACIONES, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE
DATOS, y de la empresa TELE RED IMAGEN S.A. se le informa que a partir del mes de julio
de 2016, la posicin que Ud. actualmente ocupa se encuadrar bajo el Convenio Colectivo de
Trabajo 131/75.
Debajo se detalla la nueva denominacin de la categora y puesto que figurar en su prximo
recibo, y su nueva conformacin salarial a partir del mes de julio de 2016.
47
tes a fojas 2/3 del Expediente N1-205-73.843/16 y a fojas 4/16 y 2/6 del Expediente N1-20573.907/2016 agregado al principal como fojas 17 respectivamente.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Finalmente, procdase a la guarda del
presente legajo.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuita del instrumento
homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en
el Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dese a la Direccin Nacional del Registro Oficial
y archvese. SILVIA JULIA SQUIRE, Subsecretaria, Subsecretara de Relaciones Laborales,
Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.
Expediente N73.843/16
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N 837/16 se ha tomado razn
del acuerdo obrante a fojas 2/3 del expediente principal y a fojas 4/16 y 2/6 del expediente
N73.907/16 agregado como 17 al expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 1519/16. Lic. JORGE ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
DELEGACIN REGIONAL COMODORO RIVADAVIA - CHUBUT
EXPTE. N1-205-73843-2016.
Comodoro Rivadavia, 12 de Agosto de 2016.
En la Delegacin Regional del MTEYSS de esta Ciudad de Comodoro Rivadavia, siendo las 16:40
hrs. comparece por una parte EL SINDICATO DEL PETROLEO Y GAS PRIVADO DE CHUBUT, representado en este acto por el Sr. Jorge Avila, en su carcter de Secretario General, en adelante
EL SINDICATO, con domicilio legal en Av. Callao N850 de la ciudad de Comodoro Rivadavia, el
Sr. Martin Haro en su carcter de delegado del personal y por otra parte SAN ANTONIO INTERNACIONAL S.A., representada por Hugo Pardo, en su carcter de apoderado, en adelante SAI;
con domicilio legal en la calle Viamonte 1133, piso 6 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires,
en conjunto LAS PARTES, a los efectos de declarar y acordar lo siguiente:
#F5235551F#
#I5235573I#
SUBSECRETARA DERELACIONES LABORALES

VISTO el Expediente N1-205-73.843/16 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004, la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2/3 del Expediente N1-205-73.843/16, obra el Acuerdo concertado entre el SINDICATO DEL PETRLERO Y GAS PRIVADO DE CHUBUT por el sector de los trabajadores y la
empresa SAN ANTONIO INTERNACIONAL S.A. por el sector empleador, junto a los Anexos I y
II obrantes a fojas 4/16 y 2/6 del Expediente N1-205-73.907/2016 agregado al principal como
fojas 17 respectivamente, todo ello conforme lo normado por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que, mediante el Acuerdo en anlisis, las partes ratificaron lo acordado el pasado 9 de agosto
de 2016, a la vez que convinieron para el personal suspendido en los trminos del artculo 219 de
la Ley N20.744 (t.o. 1976), el pago de una prestacin dineraria no remunerativa de conformidad
con lo normado por el artculo 223 bis de dicho cuerpo legal.
Que, vale sealar que, el mbito de aplicacin del presente se circunscribe a la correspondencia
entre la representatividad que ostenta el sector empleador firmante y la entidad sindical signataria, emergente de su personera gremial.
PRIMERO: Que LAS PARTES han firmado el da 9 de agosto de 2016, ante el Ministerio de Trabajo Nacin, y en el marco del expediente N1.723.171/16, el compromiso de dejar sin efecto los
telegramas de suspensin tanto de equipos de torre como de las bases operativas del personal.
Asimismo, LAS PARTES acordaron retrotraer la modificacin horaria efectuada en la Base Operativa comprometindose a buscar los mecanismos necesarios para hacer viable la recomposicin de la actividad en la Base Operativa dentro de los prximos 30 das corridos.
Que en este acto, LAS PARTES ratifican en todos sus trminos el acuerdo mencionado.
SEGUNDO: LAS PARTES acuerdan que dentro de los 7 das corridos, se formalizar una mesa
de negociacin con el objetivo de evaluar al personal descripto en ANEXO I, y as establecer un
listado definitivo. Se deja constancia que se le dar prioridad al personal suspendido de equipos
fijos que estn con contrato vigente en la Provincia de Chubut. El resultado de esta mesa de negociacin, se dejar plasmado en un ANEXO II que se deber presentar ante la autoridad laboral
con el fin de incorporarlo al presente para as poder dar cumplimiento al presente acuerdo, y
proceder con las ratificaciones necesarias para su homologacin.
TERCERO: LAS PARTES han venido analizando en forma conjunta la gravsima situacin existente en la actividad del petrleo en el orden nacional e internacional, la que siendo directa consecuencia de la drstica cada en el precio de aquel a nivel mundial ha alterado en forma crtica
todo el plan o proyecto empresario, como es de pblico y notorio conocimiento, poniendo en
peligro todas las fuentes de trabajo como as tambin la sustentabilidad econmica y financiera
de las empresas contratistas.
Dentro de ese contexto, LAS PARTES firman el presente acta acuerdo ante esta autoridad para establecer una retribucin que recibirn los empleados de SAI que hoy est imposibilitado de prestar tareas
debido a la baja de los equipos de perforacin, work over y pulling dispuesta por los clientes de SAI.
CUARTO: Que ante la baja de los contratos de los equipos, SAI procedi a suspender en el
marco del art. 219 LCT al personal descripto en el Anexo I en las fechas que all se mencionan.
Que, de la compulsa de los actuados, vale indicar que ambas partes han demostrado su personera y facultades para negociar colectivamente.
QUINTO: LAS PARTES acuerdan que el personal mencionado en el Anexo I, percibir desde
1/08/2016 hasta 31/10/2016, un monto mensual nico y total, que sumado al Sueldo Bsico de
su categora y la Antigedad, debe alcanzar el 70% del neto del salario que hubiera percibido de
haber estado afectado a un equipo en diagrama normal y habitual, quedando excluidos del clculo
los conceptos de SAC, Vacaciones, Asignacin Vivienda y Vehculo. El monto resultante indicado
precedentemente se liquidar como asignacin mensual nica y total, con carcter de prestacin no remunerativa neta (art. 223 bis LCT), conforme Resolucin 366 y art. SEGUNDO del Acta
Complementaria de fecha 01.07.2016 homologada por el MTSS por Resol. 513. Esta prestacin se
liquidar bajo la voz de pago Prestacin dineraria no remunerativa art. 223 bis LCT.
Que, asimismo, se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004), Ley
N20.744.
SEXTO: Se solicita a la autoridad de aplicacin que a esta prestacin dineraria no remunerativa

se le aplique la exencin del impuesto a las ganancias.
Que por los motivos expuestos, corresponde proceder a la homologacin del mismo, el que ser
considerado como acuerdo marco de carcter colectivo, sin perjuicio del derecho individual del
personal involucrado en la medida.
SPTIMO: Para el sostenimiento de las prestaciones de Obra Social, el clculo de aportes y contribuciones se realizar tomando en cuenta la formula expresada en el Artculo QUINTO del presente.
Que, asimismo, las partes conjuntamente han presentado, de acuerdo a lo convenido en la clusula segunda, el Anexo II definitivo para su incorporacin al Acuerdo en cuestin, mediante la
actuacin que corre a 1/6 del Expediente N1-205-73.907/2016 agregado al principal como fojas
17 y que obra en copia fiel a fojas 2/6 del expediente N1-205-74.196/2016 glosado como fojas 29.
Que, ello as, las partes ratificaron la inclusin del Anexo II, al Acuerdo de marras conforme lo
dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que, finalmente, vale indicar que, deber hacrsele saber que de requerir cualquiera de las partes la homologacin administrativa en el marco del artculo 15 de la Ley N20.744, es necesario
que los trabajadores manifiesten su conformidad en forma personal y ello deber tramitar ante
la Autoridad Administrativa competente.
Que se ha emitido Dictamen previo tcnico legal en los trminos del artculo 7, inciso d) de la
Ley Nacional de Procedimientos Administrativos N19.549 y Decreto N1759/72 (t.o. 1991).
atribuciones otorgadas por el Decreto N53/15.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrese homologado el Acuerdo obrante a fojas 2/3 del Expediente N1-20573.843/16 celebrado entre el SINDICATO DEL PETRLERO Y GAS PRIVADO DE CHUBUT por el
sector de los trabajadores y la empresa SAN ANTONIO INTERNACIONAL S.A. por el sector empleador, junto a los Anexos I y II obrantes a fojas 4/16 y 2/6 del Expediente N1-205-73.907/2016
agregado al principal como fojas 17 respectivamente, todo ello conforme lo normado por la Ley
N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Grese a la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental,
dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACIN. Cumplido, pase a la Direccin de
Negociacin Colectiva, a fin que el Departamento Coordinacin registre los instrumentos obran-
NOVENO: LAS PARTES se comprometen a preservar y garantizar la paz social, en el marco del
principio de Buena Fe, que reconocen aplicable a la ejecucin del presente acuerdo.
DECIMO: LAS PARTES ratifican el compromiso conjunto de mantener la paz social, garantizando
el total cumplimiento de las actividades laborales, quedando comprometido a que se agoten todas
las instancias administrativas, siendo la Secretara de Trabajo el mbito oficial para debatir los
temas de posibles conflictos que antes que se produzcan medidas de accin directa que atenten
contra los intereses de todos, fundamentalmente la imagen empresaria frente a nuestros clientes.
En caso de violarse la paz social sin cumplimentar lo establecido en el presente Artculo, SAI se reserva el derecho de considerarse en libertad de accin y no realizar el pago de la Prestacin Dineraria establecida en el artculo QUINTO del presente acuerdo ni ningn otro concepto alimentario.
DECIMO PRIMERO: Frente a cualquier controversia originada en el presente acuerdo se deber
convocar a LAS PARTES a una Comisin Especial de Interpretacin para resolver el diferendo.
Mientras se desarrollen estas gestiones ninguna de LAS PARTES adoptar medidas de accin
directa contra la otra.
DECIMO SEGUNDO: LAS PARTES continuarn analizando la situacin del personal en condiciones de acogerse al beneficio jubilatorio.
DECIMO TERCERO: LAS PARTES acuerdan y sujetan la validez y vigencia del presente acuerdo
a la ratificacin del personal y a su posterior homologacin administrativa en concordancia con
los art. 15 y 223 bis de la LCT, atento a haberse logrado una justa composicin de sus derechos
e intereses, y asimismo a que esa decisin quede firme o sea consentida.
No siendo para ms y siendo las 16:50 hrs. se cierra la presente Audiencia para constancia de
los comparecientes y por ANTE M funcionario actuante.
Primera Seccin

ANEXO I
48
Primera Seccin
49
Primera Seccin
50
Primera Seccin
ANEXO II
51
Primera Seccin
52
Primera Seccin
53
#I5235568I#

VISTO el Expediente N1.730.251/16 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2/8 del expediente citado en el Visto, obra el Acuerdo celebrado entre la ASOCIACIN DE TRABAJADORES DE LA SANIDAD ARGENTINA DE ROSARIO (ATSA ROSARIO) por
el sector de los trabajadores y la ASOCIACIN DE CLNICAS, SANATORIOS E INSTITUCIONES
PSIQUITRICAS DE LA CIUDAD DE ROSARIO Y SU ZONA por el sector empleador, de conformidad con la Ley de Negociaciones Colectivas N14.250 (t.o. 2004).
Que en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N476/06, las partes convienen el incremento de bsicos del convenio, en los plazos, montos y dems condiciones all pactadas, conjuntamente con la modificacin del Convenio Colectivo de Trabajo N476/06.
Que el mbito de aplicacin del presente se circunscribe a la estricta correspondencia entre la
actividad representada por la empleadora firmante y el mbito personal y territorial reconocido
por esta Cartera de Estado a la entidad sindical signataria, emergente de su personera gremial.
Que respecto a la atribucin de carcter no remunerativo prevista en la clusula sexta del acuerdo, resulta procedente hacer saber a las partes que la atribucin de dicho carcter a conceptos
que componen el ingreso a percibir por los trabajadores y su aplicacin a los efectos contributivos, es exclusivamente de origen legal y de alcance restrictivo.
Que consecuentemente, cabe dejar expresamente sentado que los pagos que, en cualquier
concepto, sean acordados en favor de los trabajadores tendrn el carcter que les corresponda
segn lo establece la legislacin laboral y su tratamiento a los efectos previsionales y/o de seguridad social ser el que determinan las leyes de seguridad social.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que por ltimo, corresponde que una vez dictado el acto administrativo homologatorio del
Acuerdo, se remitan estas actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a
fin de evaluar la procedencia de elaborar el clculo del tope previsto por el artculo 245 de la Ley
N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.
Que las partes han acreditado su personera y facultades para negociar colectivamente con las
constancias glosadas a los presentes actuados.
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin y
aprobacin, de conformidad con los antecedentes mencionados
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el Acuerdo celebrado entre la ASOCIACIN DE TRABAJADORES DE LA SANIDAD ARGENTINA DE ROSARIO (ATSA ROSARIO) por el sector de los
trabajadores y la ASOCIACIN DE CLNICAS, SANATORIOS E INSTITUCIONES PSIQUITRICAS DE LA CIUDAD DE ROSARIO Y SU ZONA por el sector empleador, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N476/06, oportunamente suscripto por las mismas, de conformidad
con la Ley de Negociaciones Colectivas N14.250 (t.o. 2004), obrante a fojas 2/8 del Expediente
N1.730.251/16.
ARTCULO 2 Grese a la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo obrante a fojas
2/8 del Expediente N1.730.251/16.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de
Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de conformidad a lo establecido en el Artculo 245 de la
Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, pase a la guarda del presente Acuerdo
conjuntamente con el Legajo del Convenio Colectivo de Trabajo N476/06.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo y/o de
esta Resolucin, las partes debern proceder de conformidad a lo establecido en el Artculo 5
de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N840/16 se ha tomado razn del
ACUERDO PARITARIO
En la ciudad de Rosario, Provincia de Santa Fe, a los 11 das del mes de Julio de 2016, se renen
por la Asociacin de Trabajadores de la Sanidad Argentina de Rosario (A.T.S.A. Rosario), Amrico Juan Martino, DNI 6.038.196 en el carcter de Secretario General, Carlos Marcelo Liparelli,
Secretario Adjunto, DNI 20.674.037, y en su carcter de Secretaria de la Mujer, Miriam Salvador
DNI 12.111.136, y por la otra parte, la Asociacin de Clnicas, Sanatorios e Instituciones Psiquitricas de la ciudad de Rosario y su zona conforme Acta Compromiso firmada el da de la fecha,
Eduardo Fabin Lorenzo, DNI 18.483.633; Ignacio Daniel Neme, DNI 30.048.320; y proceden
a celebrar el ACUERDO que sigue, al que han arribado luego de prolongadas deliberaciones
atinentes al CCT N476/2006.
#F5235573F#
Primera Seccin
ARTCULO 1:
54
ANEXO I - Artculo 4
Los comparecientes de conformidad a la documentacin acompaada se reconocen recprocamente legitimadas para la negociacin de este acuerdo colectivo por actividad.
Escalas Salariales - Convenio Colectivo 476/06
ARTCULO 2: MBITO PERSONAL

El presente acuerdo comprende al personal de la actividad sanitaria que se desempea como
dependiente en las Clnicas, Sanatorios, e Instituciones Psiquitricas, que se encuentra incluido
en el Convenio Colectivo N476/2006.
ARTCULO 3: MBITO TERRITORIAL
El mbito territorial del presente comprende la zona Sur de la Provincia de Santa Fe (2da. Circunscripcin), ntegramente los departamentos de Rosario, Belgrano, Iriondo, Caseros, San Lorenzo, General Lpez y Constitucin.
ARTCULO 4: AUMENTO DE LAS REMUNERACIONES
Las partes acuerdan el aumento de los salarios bsicos para cada una de las categoras que se
har efectivo en tres tramos, el primero a partir del 1 de Julio de 2016, el segundo a partir del 1
de Septiembre de 2016, el tercero a partir del 1 de Octubre de 2016, cuyos nuevos montos se
detallan en un acta complementaria que se firma conjuntamente con el presente y forma parte
integrante del presente acuerdo.
ARTCULO 5:
Si existiesen aumentos salariales otorgados a cuenta o no por los Establecimientos Psiquitricos a partir del 01/01/16 podrn ser absorbidos por la empresa hasta su concurrencia.
ARTCULO 6:
Las partes acuerdan que la diferencia entre los salarios bsicos vigentes al 30/06/2016 y los
aqu acordados, as como los valores resultantes de la incidencia de las nuevas remuneraciones
sobre los adicionales legales y convencionales sern no remunerativos con excepcin de los
aportes a cargo del trabajador y las contribuciones patronales al Sistema Nacional de Obras
Sociales y ART. Esta excepcionalidad parcial regir hasta el 30/06/2017 tanto para los incrementos aplicables a partir del 01/07/2016, 01/09/2016 y como de aquellos aplicables a partir del
01/10/2016. A partir del 01/07/2017 los incrementos tendrn naturaleza de remunerativos a todos
los efectos legales y convencionales.
Los importes de los adicionales legales, convencionales y voluntarios que resultan de tomar
como base el salario bsico convencional, a los fines de su pago, debern ser calculados de
conformidad con los valores establecidos en la escala salarial obrante en el Anexo I, que se firma
conjuntamente con el presente. Si existiesen aumentos salariales otorgados a cuenta o no por
los Establecimientos Sanatoriales a partir del 01/01/16 podrn ser absorbidos por la empresa
hasta su concurrencia; en caso de no proceder la absorcin mantendrn el carcter con que
fueron otorgados.
ARTCULO 7: ASIGNACIN POR MATERNIDAD
Las empresas debern garantizar a las trabajadoras que accedan al cobro del beneficio de
asignacin por maternidad en los trminos de la ley 24.714, que el monto que perciban por dicha
asignacin no sea afectado por efecto de la aplicacin de las no remuneratividades pactadas
precedentemente. En caso que se produzca dicha afectacin las empresas podrn optar por el
pago de la diferencia en concepto de gratificacin extraordinaria o transformar en remunerativas
a todos los efectos, la totalidad de las remuneraciones de dichas trabajadoras.
ARTCULO 8:
En caso de que las empresas manifiesten dificultades econmico financieras, podrn negociar
el plazo de pago del incremento acordado con la representacin de la entidad sindical signataria
del presente, dejando constancia la parte empleadora que ya existen empresas que manifiestan
la existencia de dificultades econmicas/financieras y solicitan en lo inmediato a ATSA Rosario
reuniones a tales fines. Asimismo las partes postulan y propician la paz social que conlleva a
generar un mecanismo de conciliacin previa entre los paritarios cuando acontezca un conflicto
o eventual conflicto, sea individual, pluriindividual o colectivo entre los asociados y afiliados de
las partes.
ARTCULO 9: ADICIONAL POR PRESENTISMO Y PUNTUALIDAD:
Las partes acuerdan que el Adicional Presentismo y Puntualidad establecido en el inc. 13 del
art. 11 ser incrementado a partir del mes del 1 de Julio de 2016, conformando una suma de
pesos mil veinte ($1020), a partir del 1 de Septiembre de 2016, conformando una suma de pesos
mil sesenta y dos con 50/00 ($1062,50) y a partir del 1 de Octubre de 2016, conformando una
suma de pesos mil ciento cuarenta y siete con 50/00 ($1147,50).
ARTCULO 10: ADICIONAL PLUS VACACIONAL

Las empresas se obligan a abonar a sus trabajadores un Plus Post Vacacional, no remunerativo, de carcter extraordinario y por nica vez a los trabajadores comprendidos en la presente
Convencin Colectiva de Trabajo el que se efectivizar al mes siguiente de su retorno de las
vacaciones anuales correspondientes al ao 2016 (siempre luego de tomarse la mayor parte de
sus vacaciones). Dicho Plus Vacacional ser de pesos dos mil ($2000,00).
ARTCULO 11: CONTRIBUCIN EXTRAORDINARIA
Se establece por nica vez una contribucin extraordinaria que abonarn las empresas comprendidas en la CCT 476/2006 a favor de la Asociacin de Trabajadores de la Sanidad Argentina
de Rosario y con la finalidad de reforzar la realizacin de obras de carcter social, solidario
y asistencial y capacitacin, en especial la preparacin, asesoramiento e implementacin del
Centro de Capacitacin que la entidad sindical pondr en funcionamiento. La mencionada contribucin ser de pesos ochocientos diez ($810) por cada trabajador incluido en convenio y se
abonar en diez cuotas iguales, mensuales y consecutivas de pesos ochenta y uno (sin intereses) a partir del 1 de Agosto de 2016, con vencimiento el da 15 de cada mes o el da hbil
siguiente en su caso, sin contar el mes de Diciembre de 2016. El depsito se realizar en la
cuenta especial de ATSA Rosario, en la boleta que emitir la entidad en la que se colocar un
rubro denominado Aporte Extraordinario la cual estar disponible a travs de su pgina web
www.atsar.org.ar.
ARTCULO 12: CUOTA DE SOLIDARIDAD Y FONDO SOLIDARIO:
Se ratifica la Cuota de Solidaridad y Fondo Solidario, Asistencial y Cultural pactados en los arts.
49 y 50 del Convenio Colectivo de Trabajo N476/2006, en todos sus trminos, los que tendrn
vigencia hasta el 30 de Junio de 2017.
ARTCULO 13: VIGENCIA
El acuerdo salarial pactado en el presente tendr vigencia a partir del 01.07.2016 hasta el
30.06.2017, acordndose la ultraactividad del CCT. 476/2006.
ARTCULO 14: HOMOLOGACIN Y REGISTRO
Los otorgantes del presente se obligan a ratificar este acuerdo por ante el Ministerio de Trabajo,
Empleo y Seguridad Social de la Nacin y a solicitar a dicha autoridad de aplicacin, la inmediata homologacin del mismo.
De plena conformidad, previa lectura y ratificacin, se firman cuatro ejemplares de igual tenor y
a un mismo efecto en el lugar y fecha arriba mencionados.
#F5235568F#
#I5235566I#

VISTO el Expediente N1.705.387/16 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2/3 del Expediente de la referencia, obra el Acuerdo celebrado entre la FEDERACIN SINDICATOS UNIDOS PETROLEROS e HIDROCARBURFEROS (FSUPeH) y la firma SUPER SERVICIOS S.A., ratificado a foja 12, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin
Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que en el Acuerdo de marras los agentes negociadores convienen modificaciones salariales
para los trabajadores comprendidos en el Convenio Colectivo de Trabajo N482/02 E, del cual
son las mismas partes signatarias, conforme a los trminos que surgen del texto pactado.
Que el mbito de aplicacin del presente Acuerdo se corresponde con la actividad principal de
la parte empleadora signataria y la representatividad de la entidad sindical firmante, emergente
de su personera gremial.
Que en relacin al concepto de lo acordado, se pacta un pago nico, no remunerativo, extraordinario y por nica vez de $900 (pesos novecientos), en tres (3) cuotas iguales y consecutivas.
A los efectos de establecer un criterio objetivo y equitativo para la percepcin de las sumas
indicadas, se establece que el trabajador debe estar en nmina activa al momento de hacerse
efectivo cada pago.
Que a su vez, las partes establecen incrementar el monto de riesgo de caja a la suma de
$800.- (pesos ochocientos).
Que se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral
vigente.
Que las partes acreditan la representacin que invocan con la documentacin agregada en autos y ratifican en todos sus trminos el mentado Acuerdo.
Que correspondera dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de conformidad
con los antecedentes mencionados.
Que se ha emitido opinin en los trminos del artculo 7, inciso d) de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos N19.549 y Decreto N1759/72 (t.o. 1991).
Primera Seccin

Por ello,
55
Que respecto a la atribucin de carcter no remunerativo a conceptos que componen el ingreso

a percibir por los trabajadores y su aplicacin a los efectos contributivos, corresponde hacer
saber a las partes, que esta es exclusivamente de origen legal y alcance restrictivo.
LA SUBSECRETARIA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el Acuerdo celebrado entre la FEDERACIN SINDICATOS UNIDOS PETROLEROS e HIDROCARBURFEROS (FSUPeH) y la firma SUPER SERVICIOS
S.A., que luce a fojas 2/3 del Expediente N 1.705.387/16, ratificado a foja 12, conforme a lo
dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que consecuentemente, cabe dejar expresamente sentado que los pagos que, en cualquier
concepto, sean acordados en favor de los trabajadores tendrn el carcter que les corresponda
segn lo establece la legislacin laboral y su tratamiento a los efectos previsionales y/o de seguridad social ser el que determinan las leyes de seguridad social.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Grese a la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACIN. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo obrante a fojas
2/3 del Expediente N1.705.387/16.
Que por ltimo, corresponde que una vez dictado el acto administrativo homologatorio del convenio colectivo de trabajo de empresa, se remitan estas actuaciones a la Direccin Nacional de
Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el clculo del tope previsto
por el artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, procdase a la guarda del

presente legajo conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N482/02 E.
Que las partes han acreditado su personera y facultades para negociar colectivamente con las
constancias glosadas a los presentes actuados.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo y de
esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el Artculo 5 de la
Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin y
aprobacin, de conformidad con los antecedentes mencionados

Coordinacin - D.N.R.T
ACTA ACUERDO
En la ciudad de Buenos Aires, a los veintiocho 28 das del mes de Octubre de 2015, se renen
por el Emprendimiento Laboral SUPER SERVICIOS S.A. representado por su apoderado Dn.
COIMAN ESTEBAN FERNANDO y la FEDERACION SINDICATOS UNIDOS PETROLEROS e HIDROCARBURIFEROS SUPeH representada por su Secretario de Asuntos Gremiales y Capacitacin Dn. JULIO SCHIANTARELLI acuerdan lo siguiente a favor del personal que se desempea
en las EESS de propiedad o concesionada por el citado Emprendimiento Laboral, acordando lo
siguiente:
PRIMERO: Que la Federacin SUPeH ha acordado con SUPER SERVICIOS S.A. en el marco del
Convenio Colectivo de Trabajo 482/02 E expte. 69105/99 homologado por la autoridad de aplicacin mediante resolucin SSRL N104 de fecha 10/10/2002, incrementar los salarios bsicos
y vianda vigentes a Abril de 2015 en un NUEVE POR CIENTO (9%) a partir del 1 de Octubre de
2015, incorporando a la base de clculo el monto mencionado precedentemente.
SEGUNDA: Establecer un pago nico, no remunerativo, extraordinario y por nica vez de $900
(pesos novecientos). Este pago se efectuara en 3 cuotas iguales y consecutivas de $300 (trescientos) pagadera conjuntamente con los haberes de los meses de Octubre a Noviembre inclusive de 2015, bajo la denominacin SUMA EXPEDIENTE MTEySS 2015.
a) A los efectos de establecer un criterio objetivo y equitativo para la percepcin de las sumas
indicadas, se establece que el trabajador debe estar en nmina activa al momento de hacerse
efectivo cada pago. Los nuevos ingresos producidos, en el mes de ingreso percibirn el proporcional por los das trabajados. As mismo se establece que los trabajadores que prestan tareas
en jornada reducida, percibirn el proporcional por las horas efectivamente trabajadas.
TERCERA: As mismo, ambas partes establecen incrementar al monto que indica, el adicional
que se menciona a continuacin:
Concepto
Riesgo de caja $800.- (ochocientos).
CUARTA: Las sumas acordadas en el presente acuerdo sern abonadas conjuntamente con los
haberes del mes de Octubre de 2015.
QUINTA: Luego de analizar la situacin de la actividad general y la empresa particular, ambas
partes entienden y consideran necesario reunirse durante la segunda quincena del mes de Noviembre del corriente ao a los efectos de analizar la situacin salarial del personal involucrado,
as como tambin evaluar y/o subsanar la eventual e hipottica diferencia que se podra generar
por el impacto en los sueldo anual complementario comparado con otros rubros complementarios, todo ello teniendo en consideracin la diferente estructura del resto de la actividad.
SEXTA: Las partes acuerdan solicitar la homologacin del presente acuerdo por parte del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin.
En prueba de conformidad las partes firman tres copias de un mismo tenor y a un solo efecto.
#F5235566F#
#I5235562I#

VISTO el Expediente N1.735.869/16 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 15/17 del expediente citado en el Visto, obra agregado el Acuerdo celebrado entre el
SINDICATO DE TRABAJADORES DE JUEGOS DE AZAR, ENTRETENIMIENTO, ESPARCIMIENTO, RECREACIN Y AFINES DE LA REPUBLICA ARGENTINA (ALEARA), por el sector gremial, y
la empresa NUEVO PLAZA HOTEL MENDOZA SOCIEDAD ANNIMA, por el sector empleador,
conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N1373/10 E, las partes convienen el incrementos salariales en los montos, plazos y dems condiciones all pactadas.
Que el mbito de aplicacin del presente se circunscribe a la estricta correspondencia entre la
actividad representada por la empleadora firmante y el mbito personal y territorial reconocido
por el MINISTERIO a la entidad sindical signataria, emergente de su personera gremial.
Que las clusulas pactadas no contienen aspectos que afecten o alteren los principios, derechos y garantas contenidos el Orden Pblico Laboral.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE TRABAJADORES DE JUEGOS DE AZAR, ENTRETENIMIENTO, ESPARCIMIENTO, RECREACIN Y AFINES
DE LA REPUBLICA ARGENTINA (ALEARA), por el sector gremial, y la empresa NUEVO PLAZA HOTEL MENDOZA SOCIEDAD ANNIMA, por el sector empleador, conforme a lo dispuesto en la Ley
de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004), obrante a fojas 15/17 del Expediente N1.735.869/16.
ARTCULO 2 Grese a la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin que el Departamento Coordinacin registre el convenio colectivo de
trabajo de mbito de empresa obrante a fojas 15/17 del Expediente N1.735.869/16.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de Base
Promedio y Tope Indemnizatorio, de conformidad a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley
N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO,
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del convenio
colectivo y/o de esta Resolucin, las partes debern proceder de conformidad a lo establecido
en el Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
ACTA ACUERDO
En la ciudad de Buenos Aires, a los 12 das del mes de Agosto del ao dos mil dieciseis, se
renen en representacin del SINDICATO DE TRABAJADORES DE JUEGOS DE AZAR, ENTRETENIMIENTO, ESPARCIMIENTO, RECREACIN Y AFINES DE LA REPUBLICA ARGENTINA
(ALEARA), el Sr. Guillermo Ariel Fassione, en su carcter de Secretario Gremial, la Sra. Sandra
Weber (Secretaria de la Mujer), con el patrocinio letrado del Dr. Jorge Ginzo y con domicilio en
la calle Alsina 946, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, y por la otra, en representacin de
la Empresa NUEVO PLAZA HOTEL MENDOZA S.A. (HOTEL HYATT MENDOZA), el Dr. GLAUCO
CARLOS MARQUES, quien acredita poder suficiente para representarla en este tipo de actos,
con domicilio en C. Pellegrini 1163, 5 piso, de la misma ciudad.
AMBAS PARTES MANIFIESTAN que se encuentran negociando los incrementos salariales del
perodo agosto 2016/julio 2017 en relacin al establecimiento de la actividad del gremio ubicado
en la ciudad de Mendoza arriba identificado.
Que las partes tiene este ao un conflicto adicional que distorsiona por completo la negociacin
colectiva, dado que a partir del mes de septiembre y al menos hasta los primeros das del mes de diciembre del ao 2016, el aeropuerto de la ciudad de Mendoza, El Plumerillo, permanecer cerrado
y no ingresar ningn avin a Mendoza que pueda traer tanto a turismo nacional como extranjero.
Como es de pblico y notorio, LA ACTIVIDAD DE LA EMPRESA FIRMANTE DE ESTE CONVENIO
COLECTIVO DE TRABAJO SE ENCUENTRA DENTRO DEL PREDIO DEL HOTEL HYATT MENDOZA, QUE VIVE DEL TURISMO NACIONAL E INTERNACIONAL. Por lo tanto, LAS PARTES RECONOCEN QUE EN ESTOS MESES LA ACTIVIDAD QUEDAR EXTREMADAMENTE RESTRINGIDA
DEBIDO A ESTE DETALLE, que adems tiene fecha de comienzo cierto de cierre, pero nadie
puede asegurar que la fecha de reapertura que se establece sea efectivamente la que se seala
en forma previa. Slo co0mo referencia, la Sra Laura Daz, coordinadora de la filial Mendoza de
la Asociacin de Hoteles y Turismo (AHT) y del Mendoza Bureau, estima que los hoteles cinco
estrellas de la provincia perdern cerca de 1,5 millones de pesos mensuales (US$106.000) como
consecuencia del cierre del aeropuerto El Plumerillo. Por el impacto econmico que esto implica,
se est negociando a nivel hotelera con el gobierno algn tipo de exencin de impuestos.
En virtud de ello, las partes son conscientes de la imposibilidad de negociar una suma anual que
pueda conformar a ambas partes, dada la incertidumbre reinante en relacin al tema sealado.
Es por ello que, con la mejor predisposicin de ambas, y tratando de perjudicar lo menos posible tanto al trabajador y a la fuente de trabajo como a la Empresa, se acuerda un incremento
nico, transitorio, de vigencia limitada por el plazo de 6 meses, que se aplicar desde el mes de
agosto del 2016 inclusive hasta el mes de enero del 2016 inclusive. Este incremento limitado en
el tiempo tiene por objeto analizar si efectivamente en los primeros das del mes de diciembre
se reabre el aeropuerto mencionado, y en tal caso, establecer las pautas definitivas de la negociacin salarial, previndose un mecanismo para el caso que esto no ocurra y que el aeropuerto
permanezca cerrado por un tiempo mayor al que las autoridades han informado.
En consecuencia y en el contexto mencionado, las partes han acordado:
1) Disponer a partir del mes de agosto del corriente ao y hasta el mes de enero del ao 2016,
el pago de una suma no remunerativa por categora equivalente a los valores que se determinan
Primera Seccin
mes a mes en el ANEXO I que forma parte integral del presente. Este pago se identificar como
SNR 1 AC 2016. Esta suma dejar de aplicar automticamente a partir del mes de febrero del
2016, salvo acuerdo en contrario que establezca las pautas a seguir. En el caso que las partes
no puedan acordar otra cosa al respecto, y dado que las sumas mencionadas tienen un plazo
determinado de vigencia (6 meses), de no legarse a otro acuerdo a partir del mes de febrero 2017
se incorporar al bsico del convenio un incremento del 20%. Se aclara que ello ocurrir automticamente si antes de la finalizacin del mes de enero las partes no acuerdan alguna otra alternativa, y ms all de cualquier medida que el gremio pudiera intentar para mejorar esta suma
que las partes reconocen como escasa para el perodo que termina en el mes de julio del 2017.
2) Asimismo, se acuerda incrementar los montos del adicional semestral denominado Premio
Asistencia ALEARA de pesos 1.300 (un Mil trescientos) a pesos 1.550 (un mil quinientos cincuenta), y el adicional bimestral de $325 (pesos Trescientos veinticinco) a $400 (pesos cuatrocientos) respectivamente, conforme la estructura y reglamentacin vigente.
3) las partes acuerdan el pago de una gratificacin extraordinaria de pago nico por la suma de
$2.000 (pesos dos mil) en relacin a todos los trabajadores comprendidos en la actividad del
gremio que desarrollan tareas en el establecimiento de la Empresa comprendida en el presente
acuerdo, los que sern pagaderos durante el mes de diciembre del 2016, debiendo hacerse
efectivo el pago antes de fin de ao.
4) Las partes pactan que en relacin a las sumas no remunerativas comprometidas a pago en
el punto 1) de este acuerdo, la empresa deber efectivizar una contribucin especial del 10,5%
sobre estos montos a fin de preservar y seguir sosteniendo los beneficios que esta institucin le
otorga a sus trabajadores en el marco del presente convenio, y como parte de una contribucin
empresaria para el cumplimiento, mantenimiento y desarrollo de los fines culturales, sociales
y de capacitacin de ALEARA. El depsito de estas sumas debern efectivizarse en la cuenta
corriente Banco Nacin N299.658/65 Suc. 66.
5) Las partes peticionan la pronta homologacin del presente Acuerdo en todas sus partes a
fin de frenar el conflicto que se ha generado a partir del cierre del aeropuerto mencionado, y SE
COMPROMETEN UNA VEZ HOMOLOGADO, A CONTINUAR EN CONTACTO PERMANENTE Y
SEGUIR LA EVOLUCION DEL CONFLICTO DEL CIERRE DEL AEROPUERTO DE PLUMERILLO,
A FIN DE GENERAR LAS NUEVAS CONDICIONES SALARIALES QUE SE IMPONGAN A PARTIR
DEL MES DE ENERO DEL 2017.
Sin ms, firman los comparecientes previa lectura y ratificacin, 4 (cuatro) ejemplares de idntico tenor en la fecha sealada en el exordio del presente.
CENTRAL B
CORREO
ARGENTINO
ANEXO I
#F5235562F#
FRANQUEO
A PAGAR
Cuenta N 16769 F1
Impreso por Graficase SRL
56

Boletín Oficial de La República Argentina, Número 33.531. 28 de Diciembre de 2016

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Boletín Oficial de La República Argentina, Número 33.531. 28 de Diciembre de 2016

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Primera Seccin

JEFATURA DEGABINETE DEMINISTROS

MINISTERIO DEENERGA YMINERA

MINISTERIO DEENERGA YMINERA

Mircoles 28 de diciembre de 2016

BOLETN OFICIAL N 33.532

MINISTERIO DEENERGA YMINERA

Administracin Nacional deMedicamentos, Alimentos yTecnologa Mdica

Convenciones Colectivas de Trabajo

Mircoles 28 de diciembre de 2016

Que el Decreto N887/94 y su modificatorio dispuso una delimitacin restringida de la Zona y

BOLETN OFICIAL N 33.532

MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES YCULTO

Mircoles 28 de diciembre de 2016

BOLETN OFICIAL N 33.532

Convaldase tratamiento de Husped Oficial.

Buenos Aires, 27/12/2016

Buenos Aires, 27/12/2016

VISTO el Expediente CUDAP EXPFA NS02:0001173/2016, del Registro de la POLICA FEDERAL

MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES YCULTO

POLICA FEDERAL ARGENTINA

A Comisario Mayor el siguiente Comisario Inspector:

A Comisario Mayor el siguiente Comisario Inspector:

Mircoles 28 de diciembre de 2016

BOLETN OFICIAL N 33.532

A Comisario Inspector los siguientes Comisarios:

A Comisario Inspector los siguientes Comisarios:

AVANCINI Felipe Ramn

POLICA FEDERAL ARGENTINA

Buenos Aires, 27/12/2016

ARTCULO 1 Promuvese en la POLICA FEDERAL ARGENTINA, con fecha 31 de diciembre

ARTCULO 2 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO

Mircoles 28 de diciembre de 2016

BOLETN OFICIAL N 33.532

SECRETARA LEGAL YTCNICA

ARTCULO 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido

ARTCULO 4 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO

Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

SECRETARA LEGAL YTCNICA

Buenos Aires, 27/12/2016

VISTO el Expediente Electrnico NEX-2016-03190412-APN-DRRHHYO#SLYT del registro de la

ARTCULO 1 Desgnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica en la

Mircoles 28 de diciembre de 2016

BOLETN OFICIAL N 33.532

Desgnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica ante Brunei Darussalam.

Desgnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica ante el Estado

Buenos Aires, 27/12/2016

Buenos Aires, 27/12/2016

Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

ARTCULO 1 Desgnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica ante

ARTCULO 1 Desgnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica ante

ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO

ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO

JEFATURA DEGABINETE DEMINISTROS

Desgnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica en la Repblica

Decisin Administrativa 1549/2016

Buenos Aires, 27/12/2016

Prorrganse designaciones en la Subsecretara de Comunicacin y Contenidos de Difusin.

Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS de la SECRETARA DE RELACIONES

ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO

Mircoles 28 de diciembre de 2016

MINISTERIO DEENERGA YMINERA

BOLETN OFICIAL N 33.532