TII-HZI-50021298 - 0.0 - TII 15.05.02 Instrumentation Master Catalogue

Project:
master catalog
measuring point overview
assembly drawings
instrumentation
Typ/Type
%
Ind. nderung / Revision
Freimatoleranz / general tolerance

Gezeichnet
Drawn by
Datum/Date Name/Name Gerpft
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
Benennung / Designation
1 bersicht
Auftrag-Nr. / Project-No. / Kunde / Client
2451-075 / 4000010779
G-0016 Standards VRU-EN

Endkunde / local Customer
Hitachi Zosen Inova AG
1
0
2
/
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
Measurement
design
Specification
Electrical
Connection
Signal / Scaling
Type / Supply
Measurment
alignment
Measurment
principle
Media / State
Function
Parameter
Codes of typicals
Analysis
Burner Combustion - Flame supervision
Density
E
F
Voltage
Flow Rate
Distance, Length, Position
Manual input
I
L
Electrical Current
Level
Moisture
Actuator, Motor
P
Q
Pressure
Quality - Analysing value
Radiation
Speed, Rotation, Frequency
T
V
Temperature
Vibration
Weight, Force
User definable
Control valve - Position
Y
C
I
Continuous
Indication
Switch
- B
Bulk
D
G
Dust
Gas
Liquid
Steam
W
X
Waste
User definable
- ABS
Pressure Measurement (absolute)
BIM
Bimetallic Thermometer
DPR
FBY
Differential pressure
Floating Gauge Bypass
EXT
Analyser common extractive (gas)
FLI
Flow controller for local indication
GRF
LFA
Float type, gravimetric rota flow

Conductivity conductive
LFI
Conductivity inductive
LLS
Float switch
O2A
Oxigen Measurement liquid
MID
NH3
Electromagnetic flowmeter
Gas detector NH3
MWB
Microwave barrier
PHR
pH Measurement (seperated)
PHY
Typ/Type
%
Pressure Measurement hydrostatic sensor

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
1 bersicht
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
2
e
g
a
p
Mastab/Scale
PRE
Pressure Measurement relative sensor
PPS
Baffle plate switch
REL
Pressure transmitter relative
RTD
TBY
Resistance Thermometer
Level Radar Bypass
TCK
Thermocouple Type K
TCS
Thermocouple Type S
TOF
UST
Level Radar general

Level Ultrasonic
USR
Ultrasonic flow receiver
VBY
Vibration switch Bypass
VFT
VIB
Vortex Flow Transmitter (Krmn vortex street)

Vibrating level switch for solids
VRI
Volume Rotation Inductive Transmission
VTH
Thermal gas velocity
ZIR
Zirconium sensor in situ (O2)
C
R
X
Compact design, process connection and transmitter in one device

Separated design, process connection and transmitter in two devices
User definable
- Hart
0000
00FV
00LS
00PS
0100
0230
Hart Signal FSK Standard, alternative: 00PA / 00FF / 00DP

w/o power supply, output
w/o power supply, output, vertical display, 00FH horicontal display
w/o power supply, floating contact (level)
w/o power supply, floating contact (pressure)
Scaling for local instruments
Power supply (230 VAC) at 4-wire divices, alt. 0024 (24 VDC)
- 00
2W
4W
w/o electrical connection

2 wire connection (loop powered) mA, PA, FF.
- 001
Mastab/Scale
Typ/Type
%
4 wire connection (power supply, output separate) mA, DP, FF

valid for FC-G: classical venturi measurement
002
valid for FC-G / L / S: Orifice
003
valid for FC-G / L / S: pitot tube
004
005
valid for FC-G: Orifice plate D-D1/2 Extraction

valid for FC-L / S: ISA1932-Nosle, standard Venturi
PS1
project specific design
001
valid for LS-L: Vibrating fork in Bypass
001
valid for LS-D: Vibrating fork no Atex 20
002
D40
valid for LS-D: Vibrating fork Atex 20

valid for TC-S: w/o D4 thermowell acc. DIN 43772
D41
valid for TC-S: with D4 termowell acc. DIN 43772
D42
valid for TC-S: with D4S thermowell acc. DIN 43772
D4S
D50
valid for TC-S: w/o D4S thermowell acc. DIN 43772

valid for TC-S: w/o D5 thermowell acc. DIN 43772
D51
valid for TC-S: with D5 thermowell acc. DIN 43772
001..
consecutive number for other parameters
160
500
Scale end value for local instruments (freely selectable)

Insertions length for Temp. Sensors (freely selectable)
2K0
valid for TC-G: Length e.g. 2000 mm horizontal mounting
2K1
valid for TC-G: Length e.g. 2000 mm vertical mounting
80
100
valid for FC: e.g. nominal diameter DN80

valid for PC: e.g. measuring range 100 bar

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
1 bersicht
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
3
e
g
a
p
measuring point overview 1 bersicht

assembly drawing
1
3
min. = 5 x DN
1
HZI
HZI
P
P
HZI
HZI
2
2
3
3
>2xD
> 5xD
6
7
HZI
line 2
line 1
blow-off
blow-off
test
12mm
operation
line 2
line 1
blow-off
blow-off
= 40 x DN
HZI
operation
test
= 20 x DN
1/2D
HZI
HZI
10
Flow
d
D
HZI
12mm
208mm
12 x 1,5 EO Pipe
HZI
appr. 120mm
5.. 10
8
7
appr. 120mm
= 40 x DN
1D
HZI
12 x 1,5 EO Pipe
1
approx. 200 mm lower than level of Feed hopper overflow
2
HZI
Expansions tank
HZI
HZI
60mm
16mm
HZI
4"
female
G1"A female
20mm
HZI
G1 A
21.5mm
max 30mm
HZI
G1 A
HZI
HZI
HZI
hydraulic Oil
expansions tank
HZI
20mm
60mm
2
HZI
HZI
oak wood plate
app. 80mm
HZI
P&T Flange
G1 2"A
3
GrCoolSyst
app. 80mm
HZ
I
HZ
I
max. insulation course
1
2
HZI
HZI
1
2
G1 2"A
P&T Flange
HZI
2"
2"
NPT
HZI
movable gland
HZI
Wall FedHopCool
app. 80mm
HZI
G1 2"A
HZI
P&T Flange
30mm
1
app. 80mm
P&T Flange
G1 2"A
HZI
G1-1/4"A
HZI

800mm
G1 2"A female
HZI
92
20mm
HZI
HZI
L
hydraulic Oil
expansions tank
HZI
HZI
HZI
30mm
Wall FedHopCool
app. 80mm
P&T Flange
G1 2"A
HZI
C
Lieferabgrenzung Instrumentierung
scope of delivery instrumentation
2
L
L
Mastab/Scale
EMSR-Technik 2012
protective note ISO 16016
Schutzvermerk ISO 16016
Lieferabgrenzung HZI
scope of delivery HZI
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
1 bersicht
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
4
e
g
a
p
HZI
measuring point overview 1 bersicht

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
specification
1 Hitachi Zosen Inova master catalog

FC-D-SFL-R-0000-4W-001, FC-G-DPR-R-Hart-2W-001, FC-G-DPR-R-Hart-2W-003
FC-G-DPR-R-Hart-2W-004, FC-G-VTH-C-Hart-4W-001, FC-L-DPR-R-Hart-2W-002
FC-L-DPR-R-Hart-2W-003, FC-L-GRF-C-00FS-2W-1PS, FC-L-GRF-C-Hart-2W-1PS
FC-L-MID-C-Hart-2W-1PS, FC-L-MID-C-Hart-4W-080, FC-L-MID-C-Hart-4W-1PS
FC-L-MID-C-Hart-4W-2PS, FC-L-MID-R-Hart-4W-1PS, FC-L-USR-R-Hart-4W-001
FC-L-VFT-C-Hart-2W-1PS, FC-L-VRI-C-0000-00-001, FC-S-DPR-R-Hart-2W-001
FC-S-DPR-R-Hart-2W-002, FC-S-VFT-C-Hart-2W-1PS, FI-L-FLI-C-0000-00-040
FI-L-FLI-C-0000-00-065, FI-L-FLI-C-00FV-00-040
FS-L-PPS-C-00FS-2W-001, FS-L-VTH-C-00FS-3W-001
LC-B-UST-C-Hart-2W-001, LC-D-TOF-C-Hart-2W-005, LC-L-DPR-R-Hart-2W-001
LC-L-DPR-R-Hart-2W-002, LC-L-FBY-C-Hart-2W-000, LC-L-PHY-C-Hart-2W-001
LC-L-PHY-C-Hart-2W-002, LC-L-PRE-C-Hart-2W-001, LC-L-TBY-C-Hart-2W-001
LC-L-TOF-C-Hart-2W-001, LC-L-TOF-C-Hart-2W-002, LC-L-TOF-C-Hart-2W-003
LC-L-TOF-C-Hart-2W-004, LC-L-UST-C-Hart-2W-001, LC-W-TOF-C-Hart-2W-001
LC-W-TOF-C-Hart-2W-002, LI-L-FBY-C-0000-00-000, LS-D-SLS-C-0230-4W-001
LS-D-SLS-C-0230-4W-002, LS-D-VIB-C-00LS-4W-001, LS-D-VIB-C-00LS-4W-002
LS-D-VIB-C-00LS-4W-003, LS-D-VIB-C-00LS-4W-004, LS-L-FSL-C-0000-3W-001
LS-L-FSL-C-0000-3W-002, LS-L-LLS-C-00LS-00-001, LS-L-VBY-C-00LS-4W-001
LS-L-VIB-C-00LS-4W-003, LS-L-VIB-C-00LS-4W-004, LS-L-VIB-C-00LS-4W-005
LS-W-MWB-C-00LS-4W-001, LS-W-MWB-C-00LS-4W-002
PC-G-DPR-R-Hart-2W-001, PC-G-REL-C-Hart-2W-004 ,PC-G-REL-R-Hart-2W-001
PC-G-REL-R-Hart-2W-002, PC-G-REL-R-Hart-2W-003 ,PC-L-ABS-R-Hart-2W-100
PC-L-DPR-R-Hart-2W-040, PC-L-REL-C-Hart-2W-004 ,PC-L-REL-C-Hart-2W-0PS
PC-L-REL-R-Hart-2W-001, PC-L-REL-R-Hart-2W-002 ,PC-L-REL-R-Hart-2W-003
PC-L-REL-R-Hart-2W-040, PC-L-REL-R-Hart-2W-100, PC-L-REL-R-Hart-2W-400
PC-S-ABS-R-Hart-2W-100, PC-S-REL-R-Hart-2W-100
PI-G-REL-C-0000-00-060, PI-L-DPR-C-0000-00-001, PI-L-DPR-C-0000-00-002
PI-L-REL-C-0000-00-160, PI-L-REL-C-0000-00-161, PI-L-REL-C-0000-00-PS1
PI-S-REL-C-0000-00-100
PS-G-REL-C-00PS-00-060, PS-G-REL-R-00PS-00-001, PS-G-REL-R-00PS-00-002
PS-G-REL-R-00PS-00-003, PS-L-REL-R-00LS-00-001, PS-L-REL-R-00LS-00-002
QC-G-NH3-C-0000-4W-001, QC-G-ZIR-R-0230-4W-001, QC-L-LFA-R-Hart-2W-001
QC-L-LFA-R-Hart-2W-004, QC-L-LFI-R-Hart-2W-002, QC-L-LFI-R-Hart-2W-003
QC-L-O2A-R-Hart-2W-001, QC-L-PHR-R-Hart-2W-001, QC-L-PHR-R-Hart-2W-002
QC-L-PHR-R-Hart-2W-003
TC-B-TCK-R-Hart-2W-180, TC-D-RTD-C-Hart-2W-002, TC-G-RTD-C-Hart-2W-003
TC-G-RTD-C-Hart-2W-520, TC-G-RTD-C-Hart-2W-PS1, TC-G-TCK-C-Hart-2W-2K0
TC-G-TCK-C-Hart-2W-800, TC-G-TCK-R-Hart-2W-2K0, TC-G-TCK-R-Hart-2W-2K1
TC-L-RTD-C-Hart-2W-001, TC-L-RTD-C-Hart-2W-050, TC-L-RTD-C-Hart-2W-120
TC-L-RTD-C-Hart-2W-700, TC-L-RTD-C-Hart-2W-PS1, TC-S-RTD-C-Hart-2W-D40
TC-S-RTD-C-Hart-2W-D41, TC-S-RTD-C-Hart-2W-D42, TC-S-RTD-C-Hart-2W-D4S
TC-S-RTD-C-Hart-2W-D50, TC-S-RTD-C-Hart-2W-D51
TI-G-BIM-C-0000-00-160, TI-G-BIM-C-0000-00-PS1, TI-G-BIM-C-0100-00-500
TI-G-BIM-C-0200-00-500, TI-L-BIM-C-0000-00-PS1, TI-L-BIM-C-0160-00-050
TI-L-BIM-C-0200-00-120, TS-S-BIM-R-0200-00-D40
Z Impressum
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
1 bersicht
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
5
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview FC-D-SFL-R-0000-4W-001

assembly drawing
1
A
4
B
2
5
6
drawing number
quantity
manufacturer
specification
33-0005
flood gate for flow Sensor Pos. 2
Material: 1.4541
Dimensions: 110mm x 45mm (l x d) Weight: 1.2 kg inclusive catch potting 250mm and seals
construction project specific
drawing number
quantity
manufacturer
specification
66-0005
sensor Solid flow FMS dust ex 20
temperature 80 C,
pressure max. 1 bar
drawing number
quantity
manufacturer
specification
66-1010
FMC box for ex range gas/dust
explosion protection: EEx ia II C T6 Dimensions:
80 x 125 x 75 Weight: 0,6kg
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
FC-D-SFL-R-0000-4W-001
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
6
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview FC-D-SFL-R-0000-4W-001

assembly drawing
drawing number
quantity
manufacturer
specification
66-0120
evaluation electronics FME 100
Indication: LCD display
Power supply: 230 V AC
Ambient temperature: -10 +45C Current exit: 4 20 mA
Interface: RS 485 Modbus Enclosure:
IP65 Dimensions: 258x237x174mm (BxHxT)
Weight: 2.5 kg
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
screw/washer/nut set
diameter: M16
material: A2
length: according to main instrument
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 A+P
specification
seal / gasket
material: graphite or klingersil
diameter: according to main instrument
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
FC-D-SFL-R-0000-4W-001
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
7
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview FC-G-DPR-R-Hart-2W-001

assembly drawing
1
2
3
test
operation
line 2
line 1
blow-off
blow-off
+
8
5.. 10
12mm
7
appr. 120mm
12 x 1,5 EO Pipe
drawing number
quantity
manufacturer
specification
FC-G-DPR-R-Hart-2W-001
[FC] continuos flow instrument
[G]
medium Gas/Air
[DPR] differential pressure transmitter
[R]
separate mounting
[Hart] 4..20 mA Hart SIL2 with local display
[2W] two wire transmitter loop powered, Base Accuracy 0.1 %
[001] measuring cell 040mbar max.
100mbarProcess Connection Material / Connection
DIN19213 316L/Ti medium air, venturi tube
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
screw set 7/16UNF multiway valve
S006.56.136.01
Inb., 7/16-20 UNF x 1", Viton
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Multi-way valve
S345.06.202.02
Multi-way cock PN100/DN5, Stainless steel
for direct mounting according to DIN EN 61518
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
8
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
valve bracket
S006.42.203.04
Multi-way bracket Stainless steel
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
2" pipe / frame construction
material Stainless steel
drawing number
20
quantity
manufacturer
20 Thyssen Krupp
specification
seamless 12mm piping
material 316Ti/1.4571 12x1,5mm
test category 1, d2/s2
length specification meter
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 Schneider
specification
T-fitting
material 316Ti/1.4571
design: 12L
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 Schneider
specification
T-fitting-closure
VKA12, No. 520606
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
9
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
2
3
B
92....93
90
C
inner diameter
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[G]
medium Gas/Air
[R]
separate mounting
[2W] two wire transmitter loop powered, Base Accuracy 0.1%
[003] measuring cell 0...100mbar, adj. acc. to pitot pipe
Process Connection Material / Connection DIN19213,
316L/Ti medium air @ Pitot tube
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
S006.56.136.01
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Multi-way valve
S345.06.202.02
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
0
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
valve bracket
S006.42.203.04
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
drawing number
20
quantity
manufacturer
20 Thyssen Krupp
specification
drawing number
quantity
manufacturer
specification
Pitot Tube
Pitot Tube
acc. to main pipe diameter, and process medium
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
1
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
4
1
A
2
3
test
12mm
operation
line 2
line 1
blow-off
blow-off
1D
appr. 120mm
1/2D
8
10
12 x 1,5 EO Pipe
drawing number
quantity
manufacturer
d
D
Flow
specification
[G]
medium Gas/Air
[R]
separate mounting
[004] measuring cell 0100mbar, adj. 020mbar lin.
316L/Ti medium air @ rectangular orifice
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
S006.56.136.01
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Multi-way valve
S345.06.202.02
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
2
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
valve bracket
S006.42.203.04
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
drawing number
20
quantity
manufacturer
20 Thyssen Krupp
specification
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 Schneider
specification
T-fitting
design: 12L
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 Schneider
specification
T-fitting-closure
VKA12, No. 520606
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
3
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview FC-G-VTH-C-Hart-4W-001

assembly drawing
1
G1" ISO 228
C
> 10D
drawing number
quantity
> 5D
manufacturer
specification
FC-G-VTH-C-Hart-4W-001
[G]
medium Gas/Air
[VTH] thermal gas velocity
[C]
compact mounting
[Hart] 4..20 mA Hart with local display
[4W] four wire transmitter 24/230V
project specific, DC/AC, Base Accuracy 1.0%
[001] installation length DN50-250
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
FC-G-VTH-C-Hart-4W-001
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
4
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview FC-L-DPR-R-Hart-2W-002

assembly drawing
1
65mm
A
6
65mm
7
3
2
1
4
5
drawing number
quantity
manufacturer
specification
FC-L-DPR-R-Hart-2W-002
[L]
medium Liquid
[R]
separate mounting
[002] measuring cell 01000mbar, adj.0x mbar lin.
316L/Ti medium Liquid @ orifice DIN1952 /
EN ISO 5167-1..4 and regulations of 97/23/EG
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
5 valve manifold
S541.38.225
PN 400,Type 2, for direct mounting
Inlet: Ermeto 12S
Outlet: IEC 61518 (DIN 19 213), Form B3
Material 1.4571; pmax, Tmax acc. Diagram
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
5
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
5 block screw set
S006.56.136.17 Inb., 7/16-20 UNF x 2 1/8", Viton
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
valve bracket
S006.42.200.04
5 block valve bracket Stainless steel
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
drawing number
quantity
manufacturer
specification
FC-S-DPR-R-Hart-2W-orifice
drawing number
10
quantity
manufacturer
10 Thyssen Krupp
specification
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
diameter: M16
material: A2
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 A+P
specification
seal / gasket
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
6
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
90
6
7
B
3
2
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[L]
medium Liquid
[R]
separate mounting
316L/Ti medium Liquid @ pitot pipe
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
5 valve manifold
S541.38.225
Inlet: Ermeto 12S
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
5 block screw set
S006.56.136.17 Inb., 7/16-20 UNF x 2 1/8", Viton
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
7
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
valve bracket
S006.42.200.04
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
drawing number
quantity
manufacturer
specification
Pitot Tube
Pitot Tube
drawing number
10
quantity
manufacturer
10 Thyssen Krupp
specification
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
8
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview FC-L-GRF-C-00FS-2W-1PS

assembly drawing
1
2
3
FS
acc. to DVGW length
drawing number
quantity
manufacturer
nominal diameter,
pressure stage:
project-specific
specification
FC-L-GRF-C-00FS-2W-1PS
[L]
medium Liquid
[GRF] gravimetric rota flow
[C]
compact version
[00FS] limit switch min/max
[2W] volt free contact
[1PS] project-specific
nominal diameter & pressure stage: project-specific
installation length without gaskets: according to DIN/ISO
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
project-specific
diameter: project-specific
material: project-specific
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 A+P
specification
seal / gasket project-specific
diameter: according to main instrument, project-specific
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
FC-L-GRF-C-00FS-2W-1PS
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
9
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview FC-L-GRF-C-Hart-2W-1PS

assembly drawing
1
2
3
acc. to DVGW length
nominal diameter,
pressure stage:
project-specific
drawing number
quantity
manufacturer
specification
FC-L-GRF-C-Hart-2W-1PS
[L]
medium Liquid
[GRF] gravimetric rota flow
[C]
compact version
[2W] two wire transmitter loop powered
installation length without gaskets: according to DIN/ISO
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
project-specific
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 A+P
specification
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
FC-L-GRF-C-Hart-2W-1PS
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
0
2
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview FC-L-MID-C-Hart-2W-1PS

assembly drawing
1
min. = 5 x DN
1
acc. to DVGW length
nominal diameter,
pressure stage:
project-specific
project-specific
coating/liner project-specific
= 40 x DN
= 20 x DN
= 40 x DN
drawing number
quantity
manufacturer
specification
FC-L-MID-C-Hart-2W-1PS
[L]
medium Liquid
[MID] Magnetic inductive device
[C]
compact version
coating / liner: project-specific
installation length without gaskets: according to DIN/ISO, DVGW:
DN 2... 8, 130-200mm brand different
DN 15... 80, 200mm
DN 100...125, 250mm
DN 200,
300mm
DN 250,
450mm
DN 300,
500mm
DN 350,
500-550mm brand different
DN 400...600, 600-650mm brand different
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
1
2
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
project-specific
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 A+P
specification
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
2
2
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview FC-L-MID-C-Hart-4W-080

assembly drawing
1
min. = 5 x DN
1
2
3
200mm acc. to DVGW length
DN80 PN16-40
208mm
= 40 x DN
= 20 x DN
= 40 x DN
drawing number
quantity
manufacturer
specification
FC-L-MID-C-Hart-4W-080
[L]
medium Liquid
[C]
compact version
[4W] four wire transmitter 230VAC / 50Hz max. 2A
[080] diameter 80mm, pressure rating PN16,
DVGW installation length 200mm
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
diameter: M16
material: A2
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 A+P
specification
seal / gasket
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
FC-L-MID-C-Hart-4W-080
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
3
2
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
min. = 5 x DN
1
acc. to DVGW length
nominal diameter,
pressure stage:
project-specific
project-specific
= 40 x DN
= 20 x DN
= 40 x DN
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[L]
medium Liquid
[C]
compact version
[4W] four wire transmitter 24AC-DC, 230VAC 50Hz
DN 15... 80, 200mm
DN 100...125, 250mm
DN 200,
300mm
DN 250,
450mm
DN 300,
500mm
DN 350,
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
4
2
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
project-specific
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 A+P
specification
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
5
2
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
min. = 5 x DN
1
acc. to DVGW length
nominal diameter,
pressure stage:
project-specific
project-specific
= 40 x DN
= 20 x DN
= 40 x DN
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[L]
medium Liquid
[C]
compact version
[2PS] project-specific, incl. ATEX approval
DN 15... 80, 200mm
DN 100...125, 250mm
DN 200,
300mm
DN 250,
450mm
DN 300,
500mm
DN 350,
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
6
2
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
project-specific
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 A+P
specification
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
7
2
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview FC-L-MID-R-Hart-4W-1PS

assembly drawing
1
min. = 5 x DN
A
acc. to DVGW length
nominal diameter,
pressure stage:
project-specific
B
project-specific
= 40 x DN
= 20 x DN
C
= 40 x DN
drawing number
quantity
manufacturer
specification
FC-L-MID-R-Hart-4W-1PS
[L]
medium Liquid
[R]
remote version
DN 15... 80, 200mm
DN 100...125, 250mm
DN 200,
300mm
DN 250,
450mm
DN 300,
500mm
DN 350,
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
8
2
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview FC-L-MID-R-Hart-4W-1PS

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
project-specific
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 A+P
specification
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
9
2
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview FC-L-USR-R-Hart-4W-001

assembly drawing
1
= 15 x DN
= 5 x DN
A
1
6
2
1
= 40 x DN
= 20 x DN
= 40 x DN
drawing number
quantity
manufacturer
specification
FC-L-USR-R-Hart-4W-001
[L]
medium water/quench
[USR] ultrasonic flow receiver
[R]
separate mounting
[4W] four wire transmitter powered, Base Accuracy 1-2%
[001] measuring type clamp on acc. to main diameter
drawing number
quantity
manufacturer
specification
FC-L-USR-cable
ultrasonic sensor cable
EMV protected, double shielding
drawing number
quantity
manufacturer
specification
FC-L-USR sensor
US-Sensor adjustable to pipe & material incl.
stainless steel band
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
0
3
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview FC-L-USR-R-Hart-4W-001

assembly drawing
drawing number
quantity
drawing number
quantity
manufacturer
specification
FC-L-USR-bracket
mounting set wall/2" pipe
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
drawing number
quantity
manufacturer
specification
FC-L-cable protection
signal cable protection tube
corrosion-resistant acc. to the installed area, place
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
1
3
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview FC-L-VFT-C-Hart-2W-1PS

assembly drawing
1
min. = 5 x DN
1
2
3
acc. to DVGW length
nominal diameter,
pressure stage:
project-specific
project-specific
= 40 x DN
= 20 x DN
= 40 x DN
drawing number
quantity
manufacturer
specification
FC-L-VFT-C-Hart-2W-1PS
[L]
medium Liquid
[VFT] Vortex Flow Transmitter, Krmn vortex street
[C]
compact version
DN 15... 80, 200mm
DN 100...125, 250mm
DN 200,
300mm
DN 250,
450mm
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
project-specific
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
2
3
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview FC-L-VFT-C-Hart-2W-1PS

assembly drawing
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 A+P
specification
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
3
3
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview FC-L-VRI-C-0000-00-001

assembly drawing
1
>2xD
> 5xD
1
2
B
200mm
208mm
drawing number
quantity
manufacturer
specification
FC-L-VRI-C-0000-00-001
[L]
medium Liquid
[VRI] Fuel oil meters for heating oil, diesel and HFO
[C]
compact version
[0000] w/o signal, with local display
[00] no supply
[001] project-specific
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
diameter: M16
material: A2
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 A+P
specification
seal / gasket
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
FC-L-VRI-C-0000-00-001
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
4
3
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview FC-S-DPR-R-Hart-2W-001

assembly drawing
1
90
6
7
B
3
2
drawing number
quantity
manufacturer
specification
FC-S-DPR-R-Hart-2W-001
[S]
medium Steam, Live Steam
[R]
separate mounting
316Ti / 16Mo3 pitot pipe
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
5 valve manifold
S541.38.225
Inlet: Ermeto 12S
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
5 block screw set
S006.56.136.17 Inb., 7/16-20 UNF x 2 1/8", Viton
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
5
3
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
valve bracket
S006.42.200.04
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
drawing number
quantity
manufacturer
specification
Pitot Tube
Pitot Tube
drawing number
10
quantity
manufacturer
10 Thyssen Krupp
specification
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
6
3
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
65mm
65mm
6
8
7
3
2
1
4
5
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[S]
medium Steam
[R]
separate mounting
316L/Ti medium Steam @ orifice DIN1952 /
EN ISO 5167-1..4 and regulations of 97/23/EG
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
5 valve manifold
S541.38.225
Inlet: Ermeto 12S
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
7
3
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
5 block screw set
S006.56.136.17 Inb., 7/16-20 UNF x 2 1/8", Viton
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
valve bracket
S006.42.200.04
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
drawing number
quantity
manufacturer
specification
FC-S-DPR-R-Hart-2W-orifice
drawing number
10
quantity
manufacturer
10 Thyssen Krupp
specification
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
diameter: M16
material: A2
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 A+P
specification
seal / gasket
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
8
3
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview FC-S-VFT-C-Hart-2W-1PS

assembly drawing
1
min. = 5 x DN
1
acc. to DVGW length
nominal diameter,
pressure stage:
project-specific
project-specific
= 40 x DN
= 20 x DN
= 40 x DN
drawing number
quantity
manufacturer
specification
FC-S-VFT-C-Hart-2W-1PS
[S]
medium Steam saturated, superheated
[VFT] Vortex Flow Transmitter, Krmn vortex street
[C]
compact version
DN 15... 80, 200mm
DN 100...125, 250mm
DN 200,
300mm
DN 250,
450mm
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
project-specific
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
9
3
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview FC-S-VFT-C-Hart-2W-1PS

assembly drawing
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 A+P
specification
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
0
4
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview FI-L-FLI-C-0000-00-040

assembly drawing
1
>2xD
> 5xD
A
1
2
DN40/PN16-40
3
B
200mm
208mm
drawing number
quantity
manufacturer
specification
FI-L-FLI-C-0000-00-040
[FI] Flow continuos Indicator with local display
[L]
medium Liquid
[FLI] Flow controller for locally indicating
[C]
compact version
[0000] without Output
[00] no supply
flow range code: 1,210,0m3/h, multivendor-capability
Process temperature -20+110C
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
diameter: M16
material: A2
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
FI-L-FLI-C-0000-00-040
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
1
4
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 A+P
specification
seal / gasket
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
FI-L-FLI-C-0000-00-040
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
2
4
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
>2xD
> 5xD
1
2
DN65/PN16-40
200mm
208mm
drawing number
quantity
manufacturer
specification
FI-FLI-C-0000-00-065
[L]
medium Liquid
[C]
compact version
[00] no supply
flow range code: 5,030,0m3/h, , multivendor-capability
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
diameter: M16
material: A2
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
FI-L-FLI-C-0000-00-065
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
3
4
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 A+P
specification
seal / gasket
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
FI-L-FLI-C-0000-00-065
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
4
4
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview FI-L-FLI-C-00FV-00-040

assembly drawing
1
DN40/PN16-40
A
> 5xD

B
200mm
208mm
>2xD
C
3
1
drawing number
quantity
manufacturer
specification
FI-L-FLI-C-0000-00-040
[L]
medium Liquid
[C]
compact version
[00] no supply
flow range code: 1,210,0m3/h, multivendor-capability
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
diameter: M16
material: A2
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
FI-L-FLI-C-00FV-00-040
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
5
4
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview FI-L-FLI-C-00FV-00-040

assembly drawing
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 A+P
specification
seal / gasket
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
FI-L-FLI-C-00FV-00-040
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
6
4
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview FS-L-PPS-C-00FS-2W-001

assembly drawing
1
1
FS
150 mm
> 10 D
>5D
drawing number
quantity
manufacturer
specification
FS-L-PPS-C-00FS-2W-001
[FS] flow switch
[L]
medium Liquid
[PPS] baffle plate switch
[C]
compact version
[00FS] flow switch
[2W] volt free contact
[001] project-specific
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
project-specific
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 A+P
specification
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
FS-L-PPS-C-00FS-2W-001
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
7
4
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview FS-L-VTH-C-00FS-3W-001

assembly drawing
1
FS
1
ca. 15mm
G12"
ca. 30 mm
1
drawing number
quantity
manufacturer
specification
FS-L-VTH-C-00FS-3W-001
[FS] flow switch
[L] medium liquid
[VTH] thermal velocity
[C]
compact mounting
[00FS] flow switch
[3W] three wire transmitter PNP
[001] installation length project specific
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
FS-L-VTH-C-00FS-3W-001
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
8
4
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview LC-B-UST-C-Hart-2W-001

assembly drawing
1
max. 120mm
block distance !
G1 12"
drawing number
quantity
manufacturer
specification
LC-B-UST-C-Hart-2W-001
[LC] continuos level instrument
[B] bulk / solid
[UST] ultrasonic Level-Sensor
[C]
compact version
[2W] two wire transmitter loop powered, Base Accuracy +/- 3mm
[001] measuring length project specific;
process connection diameter G11/2"
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
LC-B-UST-C-Hart-2W-001
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
9
4
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview LC-D-TOF-C-Hart-2W-005

assembly drawing
1
1
2
A
DN80/PN10-40
max. 120mm
L = project-specific
C
0%
drawing number
quantity
manufacturer
specification
LC-D-TOF-C-Hart-2W-005
[D]
medium ash/residue
[TOF] guided Level-Radar
[C]
compact version
[005] Non Ex, measuring length 0xx mm,
rope min. 4-6mm uncoated
process connection diameter DN80 / pressure rating PN16
material 316L / Ti
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
diameter: M16
material: A2
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
0
5
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview LC-D-TOF-C-Hart-2W-005

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 A+P
specification
seal / gasket
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
1
5
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview LC-L-DPR-R-Hart-2W-001

assembly drawing
1
10
DN80 / PN16
B
tantalum membran
P
C
drawing number
quantity
manufacturer
specification
LC-L-DPR-R-Hart-2W-001
[L]
medium Liquid
[R]
separate mounting (capillary tube filled with silicone oil)
[001] measuring cell min. 0200mbar, adj.0x mbar lin.
process connection DN80, material membran tantalum, flange 316Ti
capillary tube length each 5m (no different length for +/- allowed)
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 Thyssen Krupp
specification
diameter: M16
material: A2
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 A+P
specification
seal / gasket
material: EPDM / PTFE
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
2
5
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
3
5
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
4
4
3
2
A
1
B
5
dP
C
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[L]
medium Liquid
[R]
separate mounting
316L/Ti medium Liquid
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
5 valve manifold
S541.38.225
Inlet: Ermeto 12S
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
5 block screw set
S006.56.136.17 Inb., 7/16-20 UNF x 2 1/8", Viton
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
4
5
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
valve bracket
S006.42.200.04
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
drawing number
10
quantity
manufacturer
10 Thyssen Krupp
specification
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
5
5
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview LC-L-FBY-C-Hart-2W-000

assembly drawing
1
DN25 / PN40
3
2
DN25 / PN40
C
1
drawing number
quantity
manufacturer
specification
LC-L-FBY-C-Hart-2W-000
[LC] continuos level indicator
[L]
medium Liquid
[FBY] cylindric float bypass
[C]
compact version
[Hart] 4..20 mA Hart SIL2
[000]
flange distance: project-specific
pressure range: project-specific
medium, density: project-specific
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 Thyssen Krupp
specification
diameter: M12
material: A2
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
6
5
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview LC-L-FBY-C-Hart-2W-000

assembly drawing
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 A+P
specification
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
7
5
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview LC-L-PHY-C-Hart-2W-001

assembly drawing
1
IP65 connection box
100%
min 20mm
0%
drawing number
quantity
manufacturer
specification
LC-L-PHY-C-Hart-2W-001
[L]
medium Liquid
[PHY] hydrostatic pressure
[C]
compact version
[001] Non Ex, measuring length 0xx mmH2O,
cable protec. min. PVC / FEP
process connection hanging / material 316L / Ti (sensor)
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
8
5
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview LC-L-PHY-C-Hart-2W-002

assembly drawing
1
100%
IP65 connection box
min 20mm
0%
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[L]
medium Liquid
[PHY] hydrostatic pressure
[C]
compact version
[002] ATEX, measuring length 0xx mmH2O,
cable protec. Min. PVC / FEP
process connection hanging / material 316L / Ti (sensor)
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
9
5
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview LC-L-PRE-C-Hart-2W-001

assembly drawing
1
B
3
DN50/PN10-40
DN50/PN10-40
drawing number
quantity
manufacturer
specification
LC-L-PRE-C-Hart-2W-001
[L]
medium Liquid
[PRE] pressure hydrostatic relativ
[C]
compact version
[001] measuring cell 0400mbar max. 2500mbar
process connection diameter DN50 /
pressure rating PN16
bonded diaphragm material 316Ti, 1.4571
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
diameter: M16
material: A2
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
0
6
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview LC-L-PRE-C-Hart-2W-001

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 A+P
specification
seal / gasket
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
1
6
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview LC-L-TBY-C-Hart-2W-001

assembly drawing
1
4
1
2
3
DN50
DN25
LS
4ZH
3H
4ZL
3L
DN25
LS
drawing number
quantity
manufacturer
specification
LC-L-TBY-C-Hart-2W-001
[L]
medium Liquid
[TBY] time of flight bypass
[C]
compact version
[Hart] 4..20 mA Hart SIL2
[001]
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 A+P
specification
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
2
6
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview LC-L-TBY-C-Hart-2W-001

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
diameter: M16
material: A2
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 Thyssen Krupp
specification
diameter: M12
material: A2
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 A+P
specification
seal / gasket
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
3
6
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview LC-L-TOF-C-Hart-2W-001

assembly drawing
max 120mm
DN40/PN16-40
3
DN40/PN16-40
100%
450mm
0%
drawing number
quantity
manufacturer
specification
LC-L-TOF-C-Hart-2W-001
[L]
medium Liquid
[C]
compact version
[001] measuring length 0450mm, PFA/PTFE protected;
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
diameter: M16
material: A2
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 A+P
specification
seal / gasket
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
4
6
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
1
2
DN40/PN16-40
max 120mm
800mm
DN40/PN16-40
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[L]
medium Liquid
[C]
compact version
[2W] two wire transmitter loop powered,
Base Accuracy +/- 1mm
[002] measuring length 0800mm, PFA/PTFE protected;
process connection diameter
DN40 / pressure rating PN16
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
diameter: M16
material: A2
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
5
6
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 A+P
specification
seal / gasket
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
6
6
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
1
2
A
DN80/PN10-40
max. 120mm
C
0%
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[L]
medium Liquid
[C]
compact version
[003] ATEX 1/2 GD, measuring length 0xx mm,
material 316L / Ti
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
diameter: M16
material: A2
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
7
6
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 A+P
specification
seal / gasket
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
8
6
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
1
2
A
DN80/PN10-40
max. 120mm
C
0%
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[L]
medium Liquid
[C]
compact version
[004] Non Ex, measuring length 0xx mm,
material 316L / Ti
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
diameter: M16
material: A2
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
9
6
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 A+P
specification
seal / gasket
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
0
7
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview LC-L-UST-C-Hart-2W-001

assembly drawing
1
max. 120mm
block distance !
G1 12"
drawing number
quantity
manufacturer
specification
LC-L-UST-C-Hart-2W-001
[L]
medium Liquid
[UST] ultrasonic Level-Sensor
[C]
compact version
[001] measuring length project specific;
process connection diameter G11/2"
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
LC-L-UST-C-Hart-2W-001
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
1
7
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview LC-W-TOF-C-Hart-2W-001

assembly drawing
1
DN50/PN10-40
2
PTFE cap
3
RamFeeder
drawing number
quantity
manufacturer
specification
LC-W-TOF-C-Hart-2W-001
[W]
medium Waste
[TOF] time of Flight Level-Radar
[C]
compact version
[001] Non Ex, measuring length 0xx m min. 20m,
material 316L / Ti
incl. Horn protection cap
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
diameter: M16
material: A2
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
2
7
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 A+P
specification
seal / gasket
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
3
7
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
DN50/PN10-40
2
PTFE cap
RamFeeder
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[W]
medium Waste
[TOF] time of Flight Level-Radar
[C]
compact version
[002] Non Ex, measuring length 0xx m min. 20m, wall mount kit
material 316L / Ti
incl. Horn protection cap
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
diameter: M16
material: A2
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
4
7
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview LI-L-FBY-C-0000-00-000

assembly drawing
1
DN25 / PN40
3
2
DN25 / PN40
drawing number
quantity
manufacturer
specification
LI-L-FBY-C-0000-00-000
[LI] continuos level indicator
[L]
medium Liquid
[FBY] cylindric float bypass
[C]
compact version
[0000] with local display
[00] [000]
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 Thyssen Krupp
specification
diameter: M12
material: A2
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
LI-L-FBY-C-0000-00-000
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
5
7
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview LI-L-FBY-C-0000-00-000

assembly drawing
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 A+P
specification
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
LI-L-FBY-C-0000-00-000
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
6
7
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview LS-D-SLS-C-0230-4W-001

assembly drawing
1
4
R1 12"
drawing number
quantity
manufacturer
specification
LS-D-SLS-C-0230-4W-001
[LS] limit level switch
[D]
medium ash / residue / HOK
[SLS] level switch for solids
[C]
compact version
[0230] output relays with floating micro switch
[4W] operating voltage 230 VDC 50Hz
[001] measuring length 100mm / direct, non Ex
Hysteresis approx. 100 mm
process connection diameter fitting Thread R1-1/2",
wetted parts of the instrument stainless steel 316L
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
LS-D-SLS-C-0230-4W-001
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
7
7
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview LS-D-SLS-C-0230-4W-002

assembly drawing
1
4
R1 12"
drawing number
quantity
manufacturer
specification
LS-D-SLS-C-0230-4W-002
[D]
medium ash / residue / HOK
[SLS] level switch for solids
[C]
compact version
[0230] output relays with floating micro switch
[4W] operating voltage 230 VDC 50Hz
[002] measuring length 100mm / direct, ATEX Dust
Hysteresis approx. 100 mm
process connection diameter fitting Thread R1-1/2",
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
LS-D-SLS-C-0230-4W-002
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
8
7
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview LS-D-VIB-C-00LS-4W-001

assembly drawing
1
G1-1/2"
DN80/PN10-40
drawing number
quantity
manufacturer
specification
LS-D-VIB-C-00LS-4W-001
[D]
medium ash / residue
[VIB] Vibrating level switch for solids
[C]
compact version
[00LS] output relays with two floating DPDT Relay
[4W] operating voltage 20 50 VDC
[001] measuring length 0mm / direct
Hysteresis approx. 20-40 mm
process connection diameter fitting Thread G1-1/2",
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
9
7
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
G1-1/2"
DN80/PN10-40
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[D]
medium HOK
[C]
compact version
ATEX 20 1/2D
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
0
8
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
G1-1
/2
"
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[D]
[C]
compact version
[003] measuring length 0mm / direct / side mounting / non Ex
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
1
8
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
G1-1
/2
"
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[D]
[C]
compact version
[003] measuring length 0mm / direct / side mounting / ATEX
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
2
8
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview LS-L-FSL-C-00LS-3W-001

assembly drawing
1
IP65 connection box
2
B
drawing number
quantity
manufacturer
specification
LS-L-FSL-C-00LS-3W-001
[LS] level switch instrument
[L]
medium Liquid
[FSL] liquid level switch
[C]
compact
[00LS] limit switch non Ex
[03] volt free contact, switch hyst. Appr. 80mmH2O
[001] process connection freely suspended , material/floater FEP/PP
drawing number
quantity
manufacturer
specification
LS-L-FSL-C-00LS-3W-001.2
tensioning weight
PA or FEP coated
drawing number
quantity
manufacturer
specification
straining clamp
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
3
8
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview LS-L-FSL-C-00LS-3W-002

assembly drawing
1
IP65 connection box
2
B
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[L]
medium Liquid
[FSL] liquid level switch
[C]
compact
[00LS] limit switch ATEX
[03] volt free contact, switch hyst. Appr. 80mmH2O
[002] process connection freely suspended , material/floater FEP/PP
drawing number
quantity
manufacturer
specification
tensioning weight
PA or FEP coated
drawing number
quantity
manufacturer
specification
straining clamp
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
4
8
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview LS-L-LLS-C-00LS-00-001

assembly drawing
1
max. 100mm
DN80 / PN10-16
M16 A4
B
min 100mm
325mm
drawing number
quantity
manufacturer
specification
LS-L-LLS-C-00LS-00-001
[L]
medium Liquid
[LLS] liquid level switch
[C]
compact
[00LS] limit switch
[00] volt free contact, switch hyst. appr. 40mmH2O
[001] process connection DN80, material membran/floater PP,
flange 316Ti
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
diameter: M16
material: A2
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 A+P
specification
seal / gasket
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
LS-L-LLS-C-00LS-00-001
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
5
8
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview LS-L-VBY-C-00LS-4W-001

assembly drawing
1
DN50
DN25
1
LS
3L
4ZL
3H
4ZH
DN25
LS
drawing number
quantity
manufacturer
specification
LS-L-VBY-C-00LS-4W-001
[L]
medium Liquid
[VBY] vibration switch @ Bypass
[C]
compact
[4W] operating voltage 20 50 VDC switch hyst. appr. 10mmH2O
[001] switch hyst. max. 10mmH2O
flange: project-specific
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
diameter: M12
material: A2
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
6
8
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview LS-L-VBY-C-00LS-4W-001

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 A+P
specification
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
7
8
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview LS-L-VIB-C-00LS-4W-003

assembly drawing
1
approx. 200 mm lower than level of feed hopper overflow
16mm
Expansion tank
G
50mm
4"
20mm
4"
drawing number
quantity
manufacturer
specification
LS-L-VIB-C-00LS-4W-003
[L]
medium Liquid
[VIB] Vibrating level switch for liquids
[C]
compact version
process connection diameter fitting Thread G A,
supplied process seal is made of Klingersil C-4400
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
8
8
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
1
A
60mm
21.5mm
20mm
immersed length app. 600mm
L 750mm
G1"
max 30mm
adjustable range
hydraulic Oil
expansions tank
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[L]
medium Liquid
[C] compact version
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Conatex
specification
G1" threaded sleeve TM44202
TM44202
Process connection: G1", gas proof max. 1bar
material: steel 1.0305
diameter: 22mm acc. to main level limit switch
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
9
8
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
16mm
G
50mm
4"
20mm
4"
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[L]
medium Liquid
[C]
compact version
[005] ATEX, measuring length 0mm / direct
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
0
9
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview LS-W-MWB-C-00LS-4W-001

assembly drawing
1
R 1"
R 1"
HZI
BRA-GLA-SI
drawing number
quantity
supplier: Angst+Pfister AG Zrich
manufacturer
specification
LS-W-MWB-C-00LS-4W-001
[LS] limit level switch: Emitting unit
[W]
medium waste
[MWB] Microwave barrier for level detection
[C]
compact version
[00LS] output relays with two floating SPDTs
[001] measuring length 20m @ feed hopper
process connection diameter fitting Thread R1
wetted parts of the instrument stainless steel 316L or
aluminum
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
1
9
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[LS] limit level switch: Receiving unit - Relay
[W]
medium waste
[C]
compact version
[002] measuring length 20m @ feed hopper
aluminum converter if necessary including housing
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
2
9
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
R 1"
90
90
R 1"
min. 50mm
PTFE solid Liner
HZI
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[LS] limit level switch: Emitting unit
[W]
medium waste
[C]
compact version
[003] measuring length 20m @ fabric filter
aluminum
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
3
9
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[LS] limit level switch: Receiving unit - Relay
[W]
medium waste
[C]
compact version
[004] measuring length 20m @ fabric filter
aluminum converter if necessary including housing
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
4
9
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview PC-G-DPR-R-Hart-2W-001

assembly drawing
1
10
DN80 / PN16
tantalum membran
drawing number
quantity
manufacturer
specification
PC-G-DPR-R-Hart-2W-001
[PC] continuos diff.- pressure instrument
[G]
medium flue gas
[R]
[001] measuring cell min. 0100mbar, adj.0x mbar lin.
capillary tube length each 5m (no different length for +/- allowed)
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
diameter: M16
material: A2
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 A+P
specification
seal / gasket
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
5
9
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview PC-G-DPR-R-Hart-2W-001

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
6
9
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview PC-G-REL-C-Hart-2W-004

assembly drawing
1
thread project-specific
1
drawing number
quantity
manufacturer
specification
PC-G-REL-C-Hart-2W-004
[PC] continuos pressure instrument
[G]
Gas
[REL] pressure transmitter relative
[C]
compact mounting
[004] measuring cell acc. To project-specific 0x mbar-bar, adj.0x mbar-bar lin.
Process connection project-specific, material membran project-specific.
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
PC-G-REL-C-Hart-2W-004
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
7
9
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview PC-G-REL-R-Hart-2W-001

assembly drawing
1
2
5
4
B
4
3
6
7
1
drawing number
quantity
manufacturer
specification
PC-G-REL-R-Hart-2W-001
[PC] pressure continuos instrument
[G]
medium Gas / Air
[REL] rel. pressure transmitter
[R]
separate mounting
[001] measuring cell -100100mbar, adj. 0xxmbar(g)
Process Connection of Transmitter DIN EN8371
G1/2" B Process Connection process G1/2"
Material 316L/Ti
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Sealing washer DIN EN 837-1
S006.03.007
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
8
9
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Pressure gauge valve Typ BAS12
Typ:
DIN 16 272 form B-AS12, with test connection M20

S004.60.220.13
design: 12S
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Pressure gauge support
Typ:
support DIN 16 281

N006.12.110 / S006.42.205.14
material annealed cast iron / 316Ti/1.4571
design: 100mm
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
drawing number
3
quantity
manufacturer
3 Thyssen Krupp
specification
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
G 12S fitting
material: 316Ti/1.4571
design: 12S
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
9
9
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
2
5
4
B
4
3
6
7
1
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[G]
medium Gas / Air
[R]
separate mounting
[002] measuring cell 040bar, adj. 0xxbar(g)
Material 316L/Ti
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
S006.03.007
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
0
0
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:

S004.60.220.13
design: 12S
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:
support DIN 16 281

N006.12.110 / S006.42.205.14
design: 100mm
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
drawing number
3
quantity
manufacturer
3 Thyssen Krupp
specification
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
G 12S fitting
design: 12S
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
1
0
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
2
5
4
B
4
3
6
7
1
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[G]
medium Gas / Air
[R]
separate mounting
[003] measuring cell: project-specific / ATEX approval
Material 316L/Ti
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
S006.03.007
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
2
0
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:

S004.60.220.13
design: 12S
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:
support DIN 16 281

N006.12.110 / S006.42.205.14
design: 100mm
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
drawing number
3
quantity
manufacturer
3 Thyssen Krupp
specification
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
G 12S fitting
design: 12S
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
3
0
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview PC-L-ABS-R-Hart-2W-100

assembly drawing
1
1
A
2
3
G1 2" ISO 228
4
B
G"
drawing number
quantity
manufacturer
specification
PC-L-ABS-R-Hart-2W-100
[L]
medium Liquid
[ABS] absolut pressure transmitter
[R]
separate mounting
Material 316L/Ti; medium hydraulic fluid
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
S006.03.007
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
4
0
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview PC-L-ABS-R-Hart-2W-100

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:

S004.60.220.13
design: 12S
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:
support DIN 16 281

N006.12.110 / S006.42.205.14
design: 100mm
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
drawing number
5
quantity
manufacturer
5 Thyssen Krupp
specification
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
G 12S fitting
design: 12S
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
5
0
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview PC-L-DPR-R-Hart-2W-040

assembly drawing
1
2
Fwd
3
Rwd
G12"
6
3
B
1
4
5
1
drawing number
quantity
manufacturer
specification
PC-L-DPR-R-Hart-2W-040
[L]
medium Liquid
[R]
separate mounting
[040] measuring cell 040bar, adj.0x bar lin.
Process Connection Material / Connection DIN19213, 316L/Ti
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
5 valve manifold
S541.38.225
Inlet: Ermeto 12S
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
5 block screw set
S006.56.136.17 Inb., 7/16-20 UNF x 2 1/8", Viton
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
6
0
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview PC-L-DPR-R-Hart-2W-040

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
valve bracket
S006.42.200.04
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 Schneider
specification
G 12S fitting
design: 12S
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
7
0
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview PC-L-REL-C-Hart-2W-004

assembly drawing
1
thread project-specific
1
drawing number
quantity
manufacturer
specification
PC-L-REL-C-Hart-2W-004
[L]
Liquid
[C]
compact mounting
[004] measuring cell acc. To project-specific 0x mbar-bar, adj.0x mbar-bar lin.
Process connection project-specific, material membran project-specific.
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
PC-L-REL-C-Hart-2W-004
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
8
0
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview PC-L-REL-C-Hart-2W-0PS

assembly drawing
1
G1 2" ISO 228
B
2
5
6
drawing number
quantity
manufacturer
specification
PC-L-REL-C-Hart-2W-0PS
[L]
medium Liquid
[REL] relative pressure transmitter
[C]
compact mounting
[0PS] measuring cell and adj. 0xxbar(g) project-specific
Material 316L/Ti
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 Schneider
specification
S006.03.007
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
9
0
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview PC-L-REL-C-Hart-2W-0PS

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:

S004.60.220.13
design: 12S
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Pressure Pipe connector flange
Typ:
flange adapter DIN: DN/PN project-specific
material: steel
design: B
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
diameter: M16
material: A2
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 A+P
specification
seal / gasket
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
0
1
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview PC-L-REL-R-Hart-2W-001

assembly drawing
1
A
3
B
tantalum membran
DN80 / PN16
1
drawing number
quantity
manufacturer
specification
PC-L-REL-R-Hart-2W-001
[L]
Liquid
[R]
[001] measuring cell min. 016bar, adj.0x bar lin.
capillary tube length 5m
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 Thyssen Krupp
specification
diameter: M16
material: A2
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 A+P
specification
seal / gasket
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
1
1
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
A
3
B
316Ti membran
DN80 / PN16
1
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[L]
Liquid
[R]
process connection DN80, material membran 316Ti, flange 316Ti
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 Thyssen Krupp
specification
diameter: M16
material: A2
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 A+P
specification
seal / gasket
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
2
1
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
max. 0,3 x Range
316Ti membran
DN50 / PN16
C
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[L]
Liquid
[R]
process connection DN50, material membran 316Ti, flange 316Ti
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
diameter: M16
material: A2
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 A+P
specification
seal / gasket
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
3
1
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
1
A
2
3
G1 2" ISO 228
4
B
G"
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[L]
medium Liquid
[R]
separate mounting
[040] measuring cell 040bar, adj. 016bar(g)
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
S006.03.007
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
4
1
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:

S004.60.220.13
design: 12S
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:
support DIN 16 281

N006.12.110 / S006.42.205.14
design: 100mm
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
drawing number
5
quantity
manufacturer
5 Thyssen Krupp
specification
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
G 12S fitting
design: 12S
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
5
1
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
1
A
2
3
G1 2" ISO 228
4
B
G"
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[L]
medium Liquid
[R]
separate mounting
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
S006.03.007
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
6
1
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:

S004.60.220.13
design: 12S
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:
support DIN 16 281

N006.12.110 / S006.42.205.14
design: 100mm
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
drawing number
5
quantity
manufacturer
5 Thyssen Krupp
specification
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
G 12S fitting
design: 12S
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
7
1
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
1
A
2
3
G1 2" ISO 228
4
B
2"
NPT
>100bar
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[L]
medium Liquid
[R]
separate mounting
[400] measuring cell 0400bar, adj. 0300bar(g)
G1/2" B Process Connection process 1/2" NPT
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
S006.03.007
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
8
1
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:

S004.60.220.13
design: 12S
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:
support DIN 16 281

N006.12.110 / S006.42.205.14
design: 100mm
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
drawing number
5
quantity
manufacturer
5 Thyssen Krupp
specification
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
NPT fitting
design: 12SS
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
9
1
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview PC-S-ABS-R-Hart-2W-100

assembly drawing
1
G1 2" ISO 228
B
2
4
welded nipple
21,3 / 20,0 x 2-4mm
weld by supplier
drawing number
quantity
manufacturer
specification
PC-S-ABS-R-Hart-2W-100
[S]
medium Steam/life-Steam/saturated steam
[ABS] absolut pressure transmitter
[R]
separate mounting
Material 316L/Ti
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 Schneider
specification
S006.03.007
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
0
2
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview PC-S-ABS-R-Hart-2W-100

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Pressure gauge valve Form A
Typ:
with adjusting nut DIN 16 283

S004.16.200
design: A
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Pressure Pipe connector
Typ:
Water syphon for pressure gauges DIN 16 2823

S006.07.110
material: steel
design: B
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
1
2
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview PC-S-REL-R-Hart-2W-100

assembly drawing
1
G1 2" ISO 228
B
2
4
welded nipple
21,3 / 20,0 x 2-4mm
weld by supplier
drawing number
quantity
manufacturer
specification
PC-S-REL-R-Hart-2W-100
[S]
[R]
separate mounting
Material 316L/Ti
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 Schneider
specification
S006.03.007
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
2
2
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview PC-S-REL-R-Hart-2W-100

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:

S004.16.200
design: A
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:

S006.07.110
material: steel
design: B
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
3
2
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview PI-G-REL-C-0000-00-060

assembly drawing
1
G1 2" ISO 228

app. 80mm
P&T Flange
G1 2"
B
4
drawing number
quantity
manufacturer
specification
PI-G-REL-C-0000-00-060
[PI] Bourdon Tube Pressure Gauges
[G]
medium Gas/Air
[REL] relative pressure local indicator
[C]
compact version
[00] no supply
[060] Nominal size 100mm, Accuracy class 2,0
Design EN 837-1
Range 060mbar (g)
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 Schneider
specification
S006.03.007
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:

S004.16.200
design: A
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
PI-G-REL-C-0000-00-060
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
4
2
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview PI-G-REL-C-0000-00-060

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:
Elbow 90, Adjusting nut acc. to DIN 16 283

S006.17.200.02
design: A
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
PI-G-REL-C-0000-00-060
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
5
2
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview PI-L-DPR-C-0000-00-001

assembly drawing
1
drawing number
quantity
manufacturer
specification
PI-L-DPR-C-0000-00-001
[L]
medium Liquid
[DPR] diff. Pressure local indicator
[C]
compact version
[00] no supply
Range / Flange / DN, PN = project-specific
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 Thyssen Krupp
specification
diameter: M16
material: A2
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 A+P
specification
seal / gasket
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
PI-L-DPR-C-0000-00-001
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
6
2
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
PI-L-DPR-C-0000-00-001
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
7
2
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
I
1
PD
3
6
4
5
drawing number
quantity
manufacturer
specification
PI-L-DPR-C-0000-00-002
[L]
medium Liquid
[DPR] diff. Pressure local indicator
[C]
compact version
[00] no supply
Range = project-specific
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 Schneider
specification
S006.03.007
drawing number
quantity
manufacturer
specification
N342.31.256.04
3 valve manifold
PN 400, Inlet tube fitting
O. D. 12 mm line S, G 3/8
Outlet swivel nut G 1/2
Material stainless steel
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
PI-L-DPR-C-0000-00-002
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
8
2
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
valve bracket
S006.42.200.04
drawing number
6
quantity
manufacturer
6 Thyssen Krupp
specification
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 Schneider
specification
G 12S fitting
design: 12S
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
PI-L-DPR-C-0000-00-002
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
9
2
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview PI-L-REL-C-0000-00-160

assembly drawing
1
1
A
G1 2" ISO 228
3
B
welded nipple
21,3 / 20,0 x 2-4mm
weld by supplier
1
drawing number
quantity
manufacturer
specification
PI-L-REL-C-0000-00-016
[L]
medium Liquid
[C]
compact version
[00] no supply
Design EN 837-1 / con. back low ISO228
Range 016bar (g)
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 Schneider
specification
S006.03.007
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:

S004.16.200
design: A
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
PI-L-REL-C-0000-00-160
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
0
3
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:

S006.17.200.02
design: A
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
PI-L-REL-C-0000-00-160
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
1
3
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
GrCoolSyst
A
G1 2" ISO 228
drawing number
quantity
manufacturer
specification
PI-L-REL-C-0000-00-016
[L]
medium Liquid
[C]
compact version
[00] no supply
Design EN 837-1 / con. back low ISO228
Range 016bar (g)
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
S006.03.007
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
PI-L-REL-C-0000-00-161
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
2
3
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview PI-L-REL-C-0000-00-PS1

assembly drawing
1
1
A
G1 2" ISO 228
3
B
welded nipple
21,3 / 20,0 x 2-4mm
weld by supplier
1
drawing number
quantity
manufacturer
specification
PI-L-REL-C-0000-00-PS1
[L]
medium Liquid
[C]
compact version
[00] no supply
[PS1] Nominal size 100mm, Accuracy class 1,0
Design EN 837-1
Range: project-specific
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 Schneider
specification
S006.03.007
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:

S004.16.200
design: A
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
3
3
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview PI-L-REL-C-0000-00-PS1

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:

S006.17.200.02
design: A
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
4
3
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview PI-S-REL-C-0000-00-100

assembly drawing
1
1
A
G1 2" ISO 228
3
B
2
4
welded nipple
21,3 / 20,0 x 2-4mm
weld by supplier
drawing number
quantity
manufacturer
specification
PI-S-REL-C-0000-00-100
[S]
[C]
compact version
[00] no supply
Design EN 837-1
Range 0100bar (g) or project-specific
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 Schneider
specification
S006.03.007
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:

S004.16.200
design: A
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
PI-S-REL-C-0000-00-100
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
5
3
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview PI-S-REL-C-0000-00-100

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:

S006.07.110
material: steel
design: B
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
PI-S-REL-C-0000-00-100
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
6
3
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview PS-G-REL-C-00PS-00-060

assembly drawing
1
1
A
G1 2" ISO 228
welded nipple
21,3 / 20,0 x 2-4mm
weld by supplier
1
drawing number
quantity
manufacturer
specification
PS-G-REL-C-00PS-00-060
[PS] Bourdon Tube Pressure Gauges
[G]
medium Gas/Air
[C]
compact version
[00PS] with Output Type 830E
[00] no supply
Design EN 837-1
Range 060mbar (g)
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 Schneider
specification
S006.03.007
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:

S004.16.200
design: A
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
7
3
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview PS-G-REL-C-00PS-00-060

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:

S006.17.200.02
design: A
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779

1
0
2
/
8
3
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview PS-G-REL-R-00PS-00-001

assembly drawing
1
1
P
2
5
4
4
6
7
1
drawing number
quantity
manufacturer
specification
PS-G-REL-R-00PS-00-001
[PS] Pressure Gauges Typ safety
[G]
medium gas / air
[REL] relative pressure
[R]
remote version
[00PS] with Output volt free contact
[00] no supply
[001] Nominal Range 0x mbar (g) max./min. safety design
pressure controler acc. TV / DVGW
range 0x mbar (g)
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
S006.03.007
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:

S004.60.220.13
design: 12S
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
9
3
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:
support DIN 16 281

N006.12.110 / S006.42.205.14
design: 100mm
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
drawing number
3
quantity
manufacturer
3 Thyssen Krupp
specification
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
G 12S fitting
design: 12S
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
0
4
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
1
P
2
5
4
4
6
7
1
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[G]
medium gas / air
[R]
remote version
[00] no supply
[002] Nominal Range 0x bar (g) min. safety design
range 0x bar (g)
design area: hot water DIN 4751, T. 2
SIL2 IEC 61508
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
S006.03.007
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
1
4
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:

S004.60.220.13
design: 12S
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:
support DIN 16 281

N006.12.110 / S006.42.205.14
design: 100mm
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
drawing number
3
quantity
manufacturer
3 Thyssen Krupp
specification
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
G 12S fitting
design: 12S
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
2
4
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
1
P
2
5
4
4
6
7
1
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[PS] Pressure Gauges Typ min. / max. safety
[G]
medium Flue Gas / Air
[R]
remote version
[00] no supply
[003] Nominal Range -2550 mbar (g)
SIL2 IEC 61508
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
S006.03.007
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:

S004.60.220.13
design: 12S
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
3
4
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:
support DIN 16 281

N006.12.110 / S006.42.205.14
design: 100mm
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
drawing number
3
quantity
manufacturer
3 Thyssen Krupp
specification
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
G 12S fitting
design: 12S
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
4
4
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview PS-L-REL-R-00LS-00-001

assembly drawing
1
1
P
7
5
B
4
3
6
1
drawing number
quantity
manufacturer
specification
PS-L-REL-R-00PS-00-001
[L]
medium liquid/cool system
[R]
remote version
[00] no supply
[001] Nominal Range 0x bar (g) max. safety design
range 0x bar (g)
SIL2 IEC 61508
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
S006.03.007
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
PS-L-REL-R-00LS-00-001
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
5
4
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:

S004.60.220.13
design: 12S
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:
support DIN 16 281

N006.12.110 / S006.42.205.14
design: 100mm
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
drawing number
3
quantity
manufacturer
3 Thyssen Krupp
specification
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
G 12S fitting
design: 12S
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
6
4
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
1
P
7
5
B
4
3
drawing number
quantity
manufacturer
specification
PS-L-REL-R-00PS-00-002
[L]
medium liquid/cool system
[R]
remote version
[00] no supply
[002] Nominal Range 0x bar (g) min. safety design
range 0x bar (g)
SIL2 IEC 61508
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
S006.03.007
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
7
4
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:

S004.60.220.13
design: 12S
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
Typ:
support DIN 16 281

N006.12.110 / S006.42.205.14
design: 100mm
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
drawing number
3
quantity
manufacturer
3 Thyssen Krupp
specification
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Schneider
specification
G 12S fitting
design: 12S
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
8
4
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview QC-G-NH3-C-0000-4W-001

assembly drawing
1
drawing number
quantity
manufacturer
specification
QC-G-NH3-C-0000-4W-001
[QC] quality continuos instrument
[G]
medium flue gas
[NH3] Continuous, Exmonitor NH3 cell
[C]
compact mounting
[0000] ATEX, 4..20 mA with local display
[4W] four wire transmitter
[001] measuring Range 0200ppm NH3
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
QC-G-NH3-C-0000-4W-001
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
9
4
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview QC-G-ZIR-R-0230-4W-001

assembly drawing
1
300mm
B
HZI
B
5
DN80/PN10
R3"
max. length 4m
drawing number
quantity
manufacturer
specification
QC-G-ZIR-R-0230-4W-001
[G]
medium flue gas
[ZIR] Continuous, in situ oxygen zirconia cell measurement
[R]
separate mounting max 4m
[0230] 230VAC 50Hz, 4..20 mA activ with local display
[4W] four wire transmitter, Base Accuracy 1 %
[001] measuring Range 021/25 Vol% O2
Isolated current and alarm output
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
QC-G-ZIR-R-0230-4W-001
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
0
5
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview QC-L-LFA-R-Hart-2W-001

assembly drawing
1
6
2
130
SS-12M0-1-4W
Swagelok
DN25/PN100 Rohr seamless

33,7 x 2,6mm 1.4571 o. 1.4435
SS-12M0-1-4W
Swagelok
medium input max. 45C

after cooler (10-15 l/h)
drawing number
quantity
manufacturer
specification
QC-L-LFA-R-Hart-2W-001
[L]
medium Liquid
[LFA] conductivity conductive sensor
[R]
separate mounting
[001] measuring Range 020/200 uS/cm -1
drawing number
quantity
manufacturer
specification
QC-L-LFA-R-Hart-2W-cable
sensor cable corresponds to Sensor & Transmitter
drawing number
quantity
manufacturer
specification
QC-L-LFA-R-Hart-2W-sensor
conductivity sensor, conductive
cell K = 0.029-0.1 cm-1
Range = acc. to main Range 0..20 / 0..200uS/cm-1
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
1
5
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
quantity
manufacturer
specification
QC-L-LFA-R-Hart-2W-flow-chamber
design acc. to conductivity sensor
with low volume
material 316Ti, 316L
drawing number
quantity
manufacturer
specification
QC-L-LFA-R-Hart-2W-flow-needle
design 020Nl/h@30C atm.
incl. scaling in liter
material 316Ti, 316L, glass
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 Thyssen Krupp
specification
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
2
5
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
A
6
2
SS-12M0-1-4W
Swagelok
130
130
SS-12M0-1-4W
Swagelok

33,7 x 2,6mm 1.4571 o. 1.4435

33,7 x 2,6mm 1.4571 o. 1.4435
SS-12M0-1-4W
Swagelok
SS-12M0-1-4W
Swagelok

drawing number
quantity
manufacturer
specification
QC-L-LFP-R-Hart-2W-001
[L]
medium Liquid
[LFP] conductivity conductive sensor to calc. pH acc. VGB450 R
[R]
separate mounting
[001] measuring Range 812 pH
drawing number
quantity
manufacturer
specification
drawing number
quantity
manufacturer
specification
QC-L-LFA-R-Hart-2W-sensor
conductivity sensor, conductive
cell K = 0.029-0.1 cm-1
Range = acc. to main Range 0..20 / 0..200uS/cm-1
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
3
5
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
quantity
manufacturer
specification
QC-L-LFA-R-Hart-2W-flow-chamber
with low volume
drawing number
quantity
manufacturer
specification
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
drawing number
quantity
manufacturer
specification
QC-L-LFA-R-Hart-2W-exchanger
conductivity exchanger 1-1,5l
easy to change (mass)
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
4
5
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview QC-L-LFI-R-Hart-2W-002

assembly drawing
1
1
3
5
100mm
7
6
4
200mm
Flange DN25/PN10-16
drawing number
quantity
manufacturer
specification
QC-L-LFI-R-Hart-2W-002
[L]
medium Liquid
[LFI] conductivity inductive sensor
[R]
separate mounting
[002] measuring Range 02000 mS/cm -1
drawing number
quantity
manufacturer
specification
drawing number
quantity
manufacturer
specification
QC-L-LFA-R-Hart-2W-sensor ind.
PN6@60C
material PP
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
5
5
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
quantity
manufacturer
specification
QC-L-LFA-R-Hart-2W-flow chamber ind.
conductivity sensor, inductice
cell K = 1.0.-2.5 cm-1
Range = acc. to main Range 0..2000 mS/cm-1
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 Thyssen Krupp
specification
diameter: M12
material: A2
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 A+P
specification
seal / gasket
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
6
5
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
1
3
5
100mm
7
6
4
200mm
Flange DN40/PN10-16
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[L]
medium Liquid
[LFI] conductivity inductive sensor
[R]
separate mounting
[002] measuring Range 02000 mS/cm -1
drawing number
quantity
manufacturer
specification
drawing number
quantity
manufacturer
specification
QC-L-LFA-R-Hart-2W-sensor ind.
PN6@60C
material PP
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
7
5
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
quantity
manufacturer
specification
QC-L-LFA-R-Hart-2W-flow chamber ind.
conductivity sensor, inductice
cell K = 1.0.-2.5 cm-1
Range = acc. to main Range 0..2000 mS/cm-1
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 Thyssen Krupp
specification
diameter: M16
material: A2
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 A+P
specification
seal / gasket
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
8
5
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview QC-L-O2A-R-Hart-2W-001

assembly drawing
1
6
2
130
SS-12M0-1-4W
Swagelok
DN25/PN100 seamless
33,7 x 2,6mm 1.4571 o. 1.4435
SS-12M0-1-4W
Swagelok

drawing number
quantity
manufacturer
specification
QC-L-O2A-R-Hart-2W-001
[L]
medium Liquid
[O2A] oxygen sensor
[R]
separate mounting
[001] measuring Range 020/200 ppb
drawing number
quantity
manufacturer
specification
drawing number
quantity
manufacturer
specification
QC-L-O2A-R-Hart-2W-sensor
oxygen sensor
cell 020/200 ppb
Range = acc. to main Range 020/200 ppb
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
9
5
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview QC-L-O2A-R-Hart-2W-001

assembly drawing
drawing number
quantity
manufacturer
specification
QC-L-O2A-R-Hart-2W-flow-chamber
design acc. to O2 sensor
with low volume
drawing number
quantity
manufacturer
specification
QC-L-O2A-R-Hart-2W-flow-needle
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
0
6
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview QC-L-PHR-R-Hart-2W-001

assembly drawing
1
6
2
130
SS-12M0-1-4W
Swagelok
DN25/PN100 seamless
33,7 x 2,6mm 1.4571 o. 1.4435
SS-12M0-1-4W
Swagelok

drawing number
quantity
manufacturer
specification
[L]
medium Liquid
[PHR] electrochemical sensor acc. to Nernst / Redox
[R]
separate mounting
[001] measuring Range 014pH/01000mV
drawing number
quantity
manufacturer
specification
QC-L-PHR-R-Hart-2W-cable
ph cable acc. to pH Sensor
length max. 5m
corrosive atmosphere resistant
drawing number
quantity
manufacturer
specification
QC-L-PHR-R-Hart-2W-Sensor
acc. to flow chamber
PG13.5 length 120mm low LF sensor Medium <5 uS/cm-1
pH 2-12
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
1
6
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
quantity
manufacturer
specification
QC-L-PHR-R-Hart-2W-flow-chamber
design acc. to pH sensor
with low volume PG13,5
drawing number
quantity
manufacturer
specification
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
2
6
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
6
2
250
Flange DN25/PN10-16
1
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[L]
medium Liquid
[R]
separate mounting
drawing number
quantity
manufacturer
specification
length max. 5m
drawing number
quantity
manufacturer
specification
QC-L-PHR-R-Hart-2W-Flow-SCR
acc. to main process
process conection DN25/PN10 mat. PP / PVC
length 250mm Medium Quench water with 0,1% HF
pH 0-14
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
3
6
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 Thyssen Krupp
specification
diameter: M12
material: A2
drawing number
2
quantity
manufacturer
2 A+P
specification
seal / gasket
norm:
DIN 2690
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
drawing number
quantity
manufacturer
specification
QC-L-PHR-R-Hart-2W-Sensor 2
PG13.5 length 120mm Medium Quench water with 0,1% HF
pH 0-14
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
4
6
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[L]
medium Liquid
[R]
separate mounting
drawing number
quantity
manufacturer
specification
length max. 5m
drawing number
quantity
manufacturer
specification
QC-L-PHR-R-Hart-2W-DIP
acc. to main process
process conection DN100/PN10 mat. PP / PVC
length adj. 100-200cm Medium Quench water with 0,1% HF
pH 0-14
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
5
6
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
quantity
manufacturer
specification
QC-L-PHR-R-Hart-2W-Sensor 2
PG13.5 length 120mm Medium Quench water with 0,1% HF
pH 0-14
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 A+P
specification
seal / gasket
norm:
DIN 2690
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
diameter: M16
material: A2
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
6
6
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview TC-B-TCK-R-Hart-2W-180

assembly drawing
1
Wall RamFeed
150mm
G1 2"
waste flow
variab. inst. length 180mm

L = max 4m
4
drawing number
quantity
manufacturer
specification
TC-B-TCK-R-Hart-2W-180
[TC] continuos temperature instrument
[B]
medium waste
[TCK] TC one element, 2 conductors wiring Cl. 2
[R]
remote version
[Hart] 4..20 mA Hart SIL2 transmitter
[180] length: 180mm; Tube material 316L/Ti
wall thickness minimum 2mm process connection G1/2"
mov. gland, max. (250C) A=12
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 LAPP Stuttgart
specification
compensation cable Ni.CrNi Type K
KN92L
2 x 0.75qmm
ROHS R/18
drawing number
quantity
manufacturer
specification
field Housing
Cable Entry; Protection: 2x gland M20x1.5; IP68
Additional Option: Mounting bracket, pipe mounting
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
7
6
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview TC-B-TCK-R-Hart-2W-180

assembly drawing
drawing number
quantity
manufacturer
specification
Head TC Transmitter
head transmitter HART
Approval: Non-hazardous area
Configuration Connection: Thermocouple TC
Configuration Sensor Type: Type K, -200...1370oC, min. span 50K
Configuration: user
Additional Option: Standard - DIN mounting set
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
8
6
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview TC-D-RTD-C-Hart-2W-002

assembly drawing
1
A
DN25/PN10-40
2
3
B
installation length L
drawing number
quantity
manufacturer
specification
TC-D-RTD-C-Hart-2W-002
[D]
medium HOK
[RTD] Pt100 one element, 4 conductors wiring Cl. A
[C]
compact version
[Hart] 4..20 mA Hart SIL2 transmitter ATEX 20 1/2GD
wall thickness minimum 2mm process connection DN25/PN10-16
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
diameter: M12
material: A2
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 A+P
specification
seal / gasket
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
TC-D-RTD-C-Hart-2W-002
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
9
6
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview TC-G-RTD-C-Hart-2W-520

assembly drawing
1
A
app. 80mm
P&T Flange
G1 2"A
1
movable gland
variable immersion Length L: 520 mm
drawing number
quantity
manufacturer
specification
TC-G-RTD-C-Hart-2W-520
[G]
medium Gas/Air
[C]
compact version
wall thickness minimum 2mm process connection G1/2"
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
TC-G-RTD-C-Hart-2W-520
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
0
7
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview TC-G-RTD-C-Hart-2W-PS1

assembly drawing
1
A
app. 80mm
P&T Flange
G1 2"A
1
B
A
movable gland
variable immersion Length L: project-specific
drawing number
quantity
manufacturer
specification
TC-G-RTD-C-Hart-2W-PS1
[G]
medium Gas/Air
[C]
compact version
[PS1] length: project-specific; Tube material 316L/Ti
wall thickness minimum 1.5mm process connection G1/2"
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
TC-G-RTD-C-Hart-2W-PS1
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
1
7
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview TC-G-TCK-C-Hart-2W-2K0

assembly drawing
1
A
1
G1-1/4"
variable immersion Length L
P&T Flange
drawing number
quantity
manufacturer
specification
TC-G-TCK-C-Hart-2W-2K0
[G]
medium Gas/Air
[TCK] thermocuple Typ K "NiCr.Ni" one element, conductors diam. 2mm, Cl. 2
[C]
compact version
[Hart] 4..20 mA Hart SIL2 transmitter mountable in BUZH head
[2K0] installation length: 2000mm;
Tube material pending on project: 1.4762, 1.4749, 1.4841, 1.4767
wall thickness minimum 2mm
max. (1200C) A=22/18
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Conatex
specification
thermocuple G 1 1/4", threaded sleeve TM44212
Process connection: G 1 1/4", gas proof max. 1bar
material: steel
diameter: acc. to main thermocuple tube
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
2
7
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview TC-G-TCK-C-Hart-2W-2K0

assembly drawing
drawing number
quantity
manufacturer
specification
Head TC Transmitter
Configuration: user
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
3
7
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview TC-G-TCK-C-Hart-2W-800

assembly drawing
1

G1-1/4"
2
92
P&T Flange
C
drawing number
quantity
manufacturer
specification
TC-G-TCK-C-Hart-2W-800
[G]
medium Gas/Air
[C]
compact version
[Hart] 4..20 mA Hart SIL2 transmitter mountable in BUZH head
[800] installation length: 800mm; Tube material 1.4762
wall thickness minimum 2mm
max. (1200C) A=22/18
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Conatex
specification
thermocuple G 1 1/4", threaded sleeve TM44212
Process connection: G 1 1/4", gas proof max. 1bar
material: steel
diameter: acc. to main thermocuple tube
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
4
7
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview TC-G-TCK-C-Hart-2W-800

assembly drawing
drawing number
quantity
manufacturer
specification
Head TC Transmitter
Configuration: user
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
5
7
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview TC-G-TCK-R-00MV-2W-2K1

assembly drawing
1
4
2
A
1
3
L = max 4m
G1-1/4"
P&T Flange
drawing number
quantity
manufacturer
specification
TC-G-TCK-R-00MV-2W-2K1
[G]
medium Gas/Air
[R]
remote version
[00MV] mV out, ceramic term. Board, vertically aligned
[2W] two wire
max. (1200C) A=22/18
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 LAPP Stuttgart
specification
KN92L
2 x 0.75qmm
ROHS R/18
drawing number
quantity
manufacturer
specification
field Housing
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
6
7
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview TC-G-TCK-R-00MV-2W-2K1

assembly drawing
drawing number
quantity
manufacturer
specification
Head TC Transmitter
Configuration: user
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
7
7
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview TC-G-TCK-R-Hart-2W-2K0

assembly drawing
1

G1-1/4"
1
92
B
2
P&T Flange
L = max 4m
4
drawing number
quantity
manufacturer
specification
TC-G-TCK-R-Hart-2W-2K0
[G]
medium Gas/Air
[R]
remote version
[00MV] mV out, ceramic term. Board
[2W] two wire
max. (1200C) A=22/18
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 LAPP Stuttgart
specification
KN92L
2 x 0.75qmm
ROHS R/18
drawing number
quantity
manufacturer
specification
field Housing
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
8
7
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview TC-G-TCK-R-Hart-2W-2K0

assembly drawing
drawing number
quantity
manufacturer
specification
Head TC Transmitter
Configuration: user
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
9
7
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview TC-L-RTD-C-Hart-2W-001

assembly drawing
1
installation length L
C
DN25/PN10-40
drawing number
quantity
manufacturer
specification
TC-L-RTD-C-Hart-2W-001
[L]
medium liquid
[C]
compact version
[001] length: project-specific; Tube material 316L/Ti
wall thickness minimum 2mm process connection DN25/PN10-16
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
diameter: M12
material: A2
drawing number
1
quantity
manufacturer
1 A+P
specification
seal / gasket
norm:
DIN 2690
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
0
8
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
30mm
G 12"
L = 50mm
C
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[G]
medium Gas/Air
[C]
compact version
[050] installation length: 50mm; Tube material 316L/Ti
wall thickness minimum 2mm process connection G 1/2"
max. (250C) A=12
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
1
8
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
Wall FedHopCool
app. 80mm
P&T Flange
G1 2"
1
installation length 120mm
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[L]
medium Liquid
[C]
compact version
[120] installation length: 120mm; Tube material 316L/Ti
max. (250C) A=12
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
2
8
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
1
G1 2"
B
20mm
variable immersion Length L: 700mm
hydraulic oil tank
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[L]
medium Liquid
[C]
compact version
mov. gland max. (250C) A=12
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
3
8
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview TC-L-RTD-C-Hart-2W-PS1

assembly drawing
1
A
30mm
G 12"
drawing number
quantity
manufacturer
specification
TC-L-RTD-C-Hart-2W-PS1
[L]
medium liquid
[C]
compact version
[PS1] length: project-specific; Tube material 316L/Ti
wall thickness minimum 1.5mm process connection G1/2"
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
TC-L-RTD-C-Hart-2W-PS1
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
4
8
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview TC-S-RTD-C-Hart-2W-D40

assembly drawing
2
max. isolation height
M18x1.5
B
drawing number
quantity
manufacturer
specification
TC-S-RTD-C-Hart-2W-D40
[S]
medium steam/feed water
[C]
compact version
[D40] installation length: 200mm; without protection tube.
connection to neck M18x1,5
U = 65mm, L = 200mm, E = 155-165mm
drawing number
quantity
manufacturer
specification
Head RTD Transmitter
Configuration Connection: RTD 4wire
Configuration Sensor Type: Type Pt100, -200600C, min. span 20K
Configuration: user
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
5
8
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
2
M18x1.5
B
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[S]
[C]
compact version
[D41] installation length: 200mm; with protection tube.
material 13CrMo4-5, connection to neck M18x1,5
U = 65mm, L = 200mm, E = 155-165mm
drawing number
quantity
manufacturer
specification
Configuration: user
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
6
8
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
quantity
manufacturer
specification
TC-D4-5 Weld-in socket
Weld-in socket for bar stock thermowell
according to DIN 43772 form 4.
From round bar stock diam.50mm, inner diameter 24mmG7
if required incl. 3.1B certificate
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
7
8
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
2
M14x1.5
B
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[S]
[C]
compact version
[D42] installation length: 200mm; with protection tube 18mm.
U = 65mm, L = 200mm, E = 155-165mm
drawing number
quantity
manufacturer
specification
Configuration: user
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
8
8
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
quantity
manufacturer
specification
TC-D4S Weld-in socket
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
9
8
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview TC-S-RTD-C-Hart-2W-D4S

assembly drawing
2
M14x1.5
B
drawing number
quantity
manufacturer
specification
TC-S-RTD-C-Hart-2W-D4S
[S]
[C]
compact version
[D4S] installation length: 200mm; without protection tube 18mm. connection to neck
M14x1,5
U = 65mm, L = 200mm, E = 155-165mm
drawing number
quantity
manufacturer
specification
Configuration: user
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
TC-S-RTD-C-Hart-2W-D4S
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
0
9
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
2
M18x1.5
B
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[S]
[C]
compact version
[D50] installation length: 260mm; without protection tube
connection to neck M18x1,5
U = 65mm, L = 260mm, E = 155-165mm
drawing number
quantity
manufacturer
specification
Configuration: user
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
1
9
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
2
M18x1.5
B
drawing number
quantity
manufacturer
specification
[S]
[C]
compact version
[D51] installation length: 260mm; with protection tube 24mm.
U = 65mm, L = 260mm, E = 155-165mm
drawing number
quantity
manufacturer
specification
Configuration: user
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
2
9
1
e
g
a
p
Mastab/Scale

assembly drawing
drawing number
quantity
manufacturer
specification
TC-D4-5 Weld-in socket
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
3
9
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview TI-G-BIM-C-0000-00-PS1

assembly drawing
1
app. 80mm
P&T Flange
G1 2"
installation length: project-specific
drawing number
quantity
manufacturer
specification
TI-G-BIM-C-0000-00-PS1
[TI] temperatur continuos Indicator with local display
[G] medium Gas/Air
[BIM] bimetal thermometer
[C]
compact version
[00] no supply Accuracy Class 1 DIN EN 13 190
[PS1] Nominal size 100mm
Model:
project-specific
installation length L: project-specific
Scale range:
project-specific
drawing number
quantity
manufacturer
specification
TI-BIM G 1/2" Thermowell PS1
Process connection: G " threaded
diameter: acc. to main Bimetal Thermometer tube
Instrument connection
project-specific
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
TI-G-BIM-C-0000-00-PS1
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
4
9
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview TI-G-BIM-C-0100-00-500

assembly drawing
1
A
2
app. 80mm
P&T Flange
G1 2"
1
drawing number
quantity
manufacturer
specification
TI-G-BIM-C-0100-00-500
[G] medium Gas/Air
[C]
compact version
[0100] without Output, Scale 0100C
[00] no supply
[500] Nominal size 100mm Model S 5550,
Accuracy Class 1 DIN EN 13 190
installation length L: 500mm
Scale range 0100C
drawing number
quantity
manufacturer
specification
TI-BIM G 1/2" Thermowell
material: Stainless steel 1.4571
Instrument connection SD500G: female thread G "
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
TI-G-BIM-C-0100-00-500
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
5
9
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview TI-G-BIM-C-0200-00-500

assembly drawing
1
A
2
app. 80mm
P&T Flange
G1 2"
1
drawing number
quantity
manufacturer
specification
TI-G-BIM-C-0200-00-500
[G] medium Gas/Air
[C]
compact version
[0200] without Output, Scale 0...200C
[00] no supply
[500] Nominal size 100mm,
Scale range 0200C
drawing number
quantity
manufacturer
specification
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
TI-G-BIM-C-0200-00-500
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
6
9
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview TI-L-BIM-C-0000-00-PS1

assembly drawing
1
30mm
G 12"
2
C
drawing number
quantity
manufacturer
specification
TI-L-BIM-C-0000-00-PS1
[L] medium liquid
[C]
compact version
[00] no supply Accuracy Class 1 DIN EN 13 190
[PS1] Nominal size 100mm
Model:
project-specific
installation length L: project-specific
Scale range:
project-specific
drawing number
quantity
manufacturer
specification
TI-BIM G 1/2" Thermowell PS1
Instrument connection
project-specific
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
TI-L-BIM-C-0000-00-PS1
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
7
9
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview TI-L-BIM-C-0160-00-050

assembly drawing
1
30mm
G 12"
2
C
L = 50mm
1
drawing number
quantity
manufacturer
specification
TI-L-BIM-C-0160-00-050
[L]
medium liquid
[C]
compact version
[0160] without Output, scale 0160C
[00] no supply
Scale range 0160C
drawing number
quantity
manufacturer
specification
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
TI-L-BIM-C-0160-00-050
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
8
9
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview TI-L-BIM-C-0200-00-120

assembly drawing
1
Wall FedHopCool
app. 80mm
P&T Flange
G1 2"
1

C
drawing number
quantity
manufacturer
specification
TI-L-BIM-C-0200-00-120
[L]
medium liquid
[C]
compact version
[0200] without Output, scale 0200C
[00] no supply
Scale range 0160C
drawing number
quantity
manufacturer
specification
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
TI-L-BIM-C-0200-00-120
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
9
9
1
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview TS-S-BIM-R-0200-00-D40

assembly drawing
1
160mm
6mm
M18x1.5
1
drawing number
1
2
quantity
manufacturer
1 Thyssen Krupp
specification
frame construction
drawing number
quantity
manufacturer
specification
TS-S-BIM-R-0160-00-D40
[TS] temperatur continuos Indicator with local display / switch
[S]
[R]
remote version
[0160] element 160x6mm with protected capilary (tube)
[00] no supply
[D40] built in D4 thermowell (not incl.)
Nominal size indicator 100mm
distance: project-specific
range: project-specific
switch: 830E
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
TS-S-BIM-R-0200-00-D40
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
0
0
2
e
g
a
p
Mastab/Scale
measuring point overview Z Impressum

assembly drawing
1
3
min. = 5 x DN
1
HZI
HZI
P
P
HZI
HZI
2
2
3
3
>2xD
> 5xD
6
HZI
test
12mm
operation
test
line 2
line 1
blow-off
blow-off
operation
line 2
line 1
blow-off
blow-off
= 40 x DN
HZI
= 20 x DN
1D
1/2D
HZI
HZI
10
Flow
d
D
HZI
12mm
208mm
12 x 1,5 EO Pipe
HZI
appr. 120mm
5.. 10
8
7
appr. 120mm
= 40 x DN
HZI
12 x 1,5 EO Pipe
1
approx. 200 mm lower than level of Feed hopper overflow
HZI
Expansions tank
2
HZI
HZI
60mm
16mm
HZI
female
G1"A female
max 30mm
21.5mm
G1 A
G1 A
HZI
HZI
hydraulic Oil
expansions tank
HZI
4"
HZI
20mm
HZI
HZI
20mm
60mm
2
HZI
HZI
oak wood plate
app. 80mm
HZI
2
2
P&T Flange
G1 2"A
3
GrCoolSyst
app. 80mm
HZ
I
HZ
I
HZI
HZI
1
2
G1 2"A
P&T Flange
HZI
2"
2"
NPT
HZI
movable gland
HZI
Wall FedHopCool
app. 80mm
1
HZI
P&T Flange
30mm
G1 2"A
HZI
app. 80mm
P&T Flange
G1 2"A
HZI
G1-1/4"A
HZI

800mm
G1 2"A female
HZI
92
20mm
HZI
HZI
L
hydraulic Oil
expansions tank
HZI
HZI
HZI
30mm
Wall FedHopCool
app. 80mm
P&T Flange
G1 2"A
HZI
C
HZI
C
2
L
L
EMSR-Technik 2011
Schutzvermerk ISO 16016
1
drawing number
1
2
quantity
manufacturer
1 EMSRT
specification
Schimeck EMSR-Technik
technische Umsetzung J. Schimeck
Detailzeichnungen P. Meier
ausgefhrt mit AutoCAD 2011
EMSR-Technik
Jens Schimeck
Theresienstrasse 9
D-79618 Rheinfelden
Tel./Fax. +49 7623 748 7219
Mobil
+41 76 325 66 30
jens.schimeck@emsr-technik.com
www.emsr-technik.com
USt.IdNr.: DE269855489
Steuernummer: 11058/54513
Typ/Type
%

Gezeichnet
Drawn by
Checked by
ISO 2768-m
general revision
31.07.12 JSCH
layout
07.08.12 JSCH
press proof
28.09.12 JSCH
Datum/Date
Name/Name
07.08.12 JSCH
Z Impressum
2451-075 / 4000010779
1
0
2
/
1
0
2
e
g
a
p
Mastab/Scale

TII-HZI-50021298 - 0.0 - TII 15.05.02 Instrumentation Master Catalogue

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

TII-HZI-50021298 - 0.0 - TII 15.05.02 Instrumentation Master Catalogue

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Project:

Freimatoleranz / general tolerance

G-0016 Standards VRU-EN

Hitachi Zosen Inova AG

Burner Combustion - Flame supervision

Distance, Length, Position

Speed, Rotation, Frequency

Pressure Measurement (absolute)

Analyser common extractive (gas)

Flow controller for local indication

Float type, gravimetric rota flow

Oxigen Measurement liquid

Pressure Measurement hydrostatic sensor

G-0016 Standards VRU-EN

Hitachi Zosen Inova AG

Pressure Measurement relative sensor

Baffle plate switch

Pressure transmitter relative

Level Radar general

Ultrasonic flow receiver

Vibration switch Bypass

Vortex Flow Transmitter (Krmn vortex street)

Volume Rotation Inductive Transmission

Thermal gas velocity

Zirconium sensor in situ (O2)

Compact design, process connection and transmitter in one device

Hart Signal FSK Standard, alternative: 00PA / 00FF / 00DP

w/o electrical connection

4 wire connection (power supply, output separate) mA, DP, FF

valid for FC-G / L / S: Orifice

valid for FC-G / L / S: pitot tube

valid for FC-G: Orifice plate D-D1/2 Extraction

project specific design

valid for LS-L: Vibrating fork in Bypass

valid for LS-D: Vibrating fork no Atex 20

valid for LS-D: Vibrating fork Atex 20

valid for TC-S: with D4 termowell acc. DIN 43772

valid for TC-S: with D4S thermowell acc. DIN 43772

valid for TC-S: w/o D4S thermowell acc. DIN 43772

valid for TC-S: with D5 thermowell acc. DIN 43772

consecutive number for other parameters

Scale end value for local instruments (freely selectable)

valid for TC-G: Length e.g. 2000 mm horizontal mounting

valid for TC-G: Length e.g. 2000 mm vertical mounting

valid for FC: e.g. nominal diameter DN80

Freimatoleranz / general tolerance

G-0016 Standards VRU-EN

Hitachi Zosen Inova AG

measuring point overview 1 bersicht

oak wood plate

max. insulation course

max. insulation course

Freimatoleranz / general tolerance

G-0016 Standards VRU-EN

Hitachi Zosen Inova AG

measuring point overview 1 bersicht

1 Hitachi Zosen Inova master catalog

Freimatoleranz / general tolerance

G-0016 Standards VRU-EN

Hitachi Zosen Inova AG

measuring point overview FC-D-SFL-R-0000-4W-001

Freimatoleranz / general tolerance

G-0016 Standards VRU-EN