Sei sulla pagina 1di 15

Projectt Name: SER

RC

Standards and regula


ations
Title: PED EIC S
AIC:

17 18

Docum
ment Nr-Rev:

5002
21204 -0.0

Hitachi Zo
osen Inova AG
G

Table of
o conten
nts
1

Introduction ......................... ................................................ .................................... 3

1.1
1.2
1.3

Intention of this doc


cument ..... ................................................ .................................... 3
Definition
ns and abb
breviations ................................................ .................................... 3
Hierarchyy of standa
ards .......... ................................................ .................................... 3

Norms, regulation
r
ns, standarrds and co
odes of practice
p
... .................................... 4

2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
2.10
2.11
2.12
2.13
2.14
2.15
2.16
2.17
2.18
2.19
2.20
2.21
2.22
2.23
2.24
2.25
2.26
2.27
2.28
2.29
2.30

General ................................. ................................................ .................................... 4


General electrical
e
.................. ................................................ .................................... 5
Transform
mers......................... ................................................ .................................... 6
HV switch
hgear and associated
d equipme
ent ............................ .................................... 6
132 kV sw
witchyard ................. ................................................ .................................... 7
Tariff mettering ....................... ................................................ .................................... 7
HV cable
es ............................. ................................................ .................................... 7
Generato
ors ............................ ................................................ .................................... 8
LV cabless .............................. ................................................ .................................... 8
CCTV & IT cabling ................ ................................................ .................................... 9
Low volta
age switchg
gear and in
nstallations
s .............................. .................................... 9
Uninterru
uptible Pow
wer Supplyy UPS ....................................... .................................... 9
Motors ................................... ................................................ .................................... 9
Earthing and lightniing protecttion........................................... .................................. 10
Electroma
agnetic compatabilityy .............................................. .................................. 10
Control systems .................... ................................................ .................................. 10
Instrumen
ntation ..................... ................................................ .................................. 11
Diesel ge
enerators .................. ................................................ .................................. 11
Emergen
ncy Stops.................. ................................................ .................................. 12
Variable Frequency
y Drives VF
FD............................................ .................................. 12
a corros
sion protecction.......................................... .................................. 12
Painting and
Fire syste
em ........................... ................................................ .................................. 13
HVAC syystem........................ ................................................ .................................. 13
Noise me
easuremen
nt .............. ................................................ .................................. 13
CCTV & IT equipme
ent ........... ................................................ .................................. 13
Lighting ................................. ................................................ .................................. 13
Cabinets and enclo
osures ...... ................................................ .................................. 14
Containers ............................ ................................................ .................................. 14
Documen
ntation, dra
awings ..... ................................................ .................................. 14
Labelling and desig
gnations ... ................................................ .................................. 14

Print date 15.08.13 15:25

La
ast saved 15.08.13

Page 2 of
o 15

Projectt Name: SER


RC

Standards and regula


ations
Title: PED EIC S
AIC:

1
1.1

17 18

Docum
ment Nr-Rev:

5002
21204 -0.0

Hitachi Zo
osen Inova AG
G

Introd
duction
Intentio
on of this
s docume
ent
The purpo
ose of this document
d
iss to inform
m the contractor and suub-contracto
or of the no
orms,
regulations, standard
ds, and co
odes of prractices that shall appply to the
e manufaccture,
installation
n, operation
n, and functtion of any device
d
, system, or worrk supplied .
Note that the heading
gs under Se
ection 2 of this document are to aaid the read
der and havve no
other relevvance i.e. all
a standard
ds below apply if applic
cable to anyy work,devic
ce, or system
m.

1.2

Definitions and abbrevia


ations
Table 1: Abbreviatio
ons

1.3

Short term

Lo
ong term

HZI

Co
ompany Hita
achi Zosen In
nova AG, Purchaser

Supplier

HZ
ZI's Contracttor

Subcontrractor

Su
upplier of wo
orks and plan
nt sections who
w is not a C
Contractor / Supplier
S
of HZI.
H

TII
TSD

HZ
ZI Technical Implementa
ation Instruction: general ttechnical info
ormation, such
as
s corrosion p
protection, ste
eel structures etc.
Te
echnical Spe
ecification Do
ocument: spe
ecific techniccal informatio
on for each lo
ot.

DIN

De
eutsches Insstitut fr Norm
mung (Germa
an Institute ffor Standardiization)

EN

Eu
uropean Norrm

BS

Brritish Standa rd

Hierarc
chy of sta
andards
In the eve
ent of a co
onflict in sta
andards, the hierarchy
y of standaards shall be
b as follow
ws in
order of prrecedence :

Sta
atutory regu
ulations of tthe country in which the
e works is loocated
Eu
uropean reg
gulations
Intternational standards
s

Print date 15.08.13 15:25

La
ast saved 15.08.13

Page 3 of
o 15

Projectt Name: SER


RC

Standards and regula


ations
Title: PED EIC S
AIC:

17 18

Docum
ment Nr-Rev:

5002
21204 -0.0

Hitachi Zo
osen Inova AG
G

Norms
s, regula
ations, s
standarrds and codes of prac
ctice
Notwithsta
anding the requireme
ent to com
mply with all mandaatory and statutory laws,
legislation
n and regullations in th
he UK the works,
w
devic
ces, equipm
ment, and sy
ystems sha
all be
manufactu
ured and co
onstructed i n accordan
nce with, an
nd shall com
mply to, the
e most strin
ngent
and onoro
ous requirem
ment in the latest vers
sions, editio
ons, publicaations and amendment
a
ts of
the Europ
pean Norms
s(EN) and th
he followin
ng norms , regulations,, standards
s, and code
es of
practices, including, but not limiited to, the following :

2.1

General

Th
he supply off Machineryy (Safety) Re
egulations (2008)
(
and all amendm
ments;
Th
he Carriage of Dangero
rous Goods
s and Use of
o Transporrtable Press
sure Equipm
ment
Re
egulations 2009
2
Eu
uropean Council Directtive 2008/68
8/EC: Trans
sport of danngerous goo
ods by road
d, rail
or inland wate
erway within
n European Union (EU)
BS
S EN ISO 13857:2008
1
8: Safety off machinery
y. Safety disstances to prevent ha
azard
zones being reached
r
by upper and lower limbs
BS
S EN 349:19
993+A1:200
08: Safety of
o machinerry. Minimum
m gaps to av
void crushin
ng of
parts of the hu
uman body
BS
S EN 13001-1:2004 Crane sa
afety. Gene
eral Designn.General Principles and
req
quirements;;
BS
S EN 12100
0 Safety of machinery Basic concepts, genneral principles for dessign.
Te
echnical rule
es and requ
uirements
BS
S EN ISO 14
4122: Safetty of machin
nery. Perma
anent meanns of access
s to machinery.
BS
S EN 13001
1-1:2004 Sp
pecification for classific
cation, stresss calculations and de
esign
criteria for stru
uctures;
Th
he Waste Incineration D
Directive 20
00/76/EC;
Th
he Environm
mental Perm
mit and the associated
a
conditions;
c
Th
he Planning Permission
n;
Re
elevant Legiislation;
Re
elevant Environment Ag
gency Guid
dance Notes
s;
Re
elevant Stan
ndards and Codes of Practice;
P
Inssurance req
quirements;
He
ealth and sa
afety at Worrk etc Act 1974;
Co
onstruction (Health
(
safe
ety and We
elfare) Regulations 19992;
Co
onstruction (Design
(
and
d Managem
ment) Regulations 20077;
Co
ontrol of Sub
bstances H azardous to
o Health Re
egulations 22002;
Da
angerous Su
ubstances a
and Explosiive Atmospheres Reguulations 200
02 (DSEAR))
Co
ontrol of Noiise at Workk Regulation
ns 2005;
PU
UWER Pro
ovision an d Use of Work
W
Equipment Regu
ulations;
CO
OSHH Control of Sub
bstances Ha
azardous to
o Health
WA
AHR The Working H eight Regulations (200
05);
AT
TEX 95 Equ
uipment Dire
ective 94/9/EC
AT
TEX 137 Wo
orkplace Dirrective 1999
9/92/EC
EN
N 60079-0 Explosive
E
attmospheres
s Equipme
ent. Generaal requireme
ents
Ma
achinery Dirrective 2006
6/42/EC
BS
S 5760 Relia
ability Stand
dards
EN
N 60300 Dependabil
D
pplication gguide. Reliability cen
ntred
ity management. Ap
ma
aintenance
EN
N 45510 Gu
uide for proccurement off power stattion equipm
ment

Print date 15.08.13 15:25

La
ast saved 15.08.13

Page 4 of
o 15

Projectt Name: SER


RC

Standards and regula


ations
Title: PED EIC S
AIC:

17 18

Docum
ment Nr-Rev:

2.2

5002
21204 -0.0

Hitachi Zo
osen Inova AG
G

Pre
essure equipment dire
ective 97/23/EC
Sim
mple pressu
ure vessel d
directive 2009/105/EC
Liffts directive 95/16/EC
Co
onstruction products
p
dirrective 89/1
106/EC
Eu
uropean Cou
uncil Directtive 2009/10
04/EC use
e of work eqquipment

General electric
cal

Th
he Energy Act
A (1983);
Th
he Electricity
y Act (1989 );
Ele
ectricity Sup
pply (Amen dment) Reg
gulations (1992);
Th
he Electricity
y Regulatio
ons (Private
e Generatin
ng Stations and Requests by Priivate
Ge
enerators an
nd Supplierrs) (1984);
Th
he Grid Code (National Grid, 2009
9);
Th
he Distributio
on Code;
Th
he Distributio
on of Licenssed Distribu
ution Netwo
ork Operato rs of Great Britain (200
09);
Th
he Electricity
y Safety, Qu
uality and Continuity
C
(A
Amendmentt) Regulatio
ons (2009);
BS
S EN 50310
0:2006 App
plication of equipotential bondingg and earthing in build
dings
witth informatio
on technolo
ogy equipme
ent;
BS
S EN 5016
60:2007 Voltage Characteristic
cs of Elect
ctricity Supp
plied by Public
Disstribution Sy
ystems;
En
ngineering Recommend
R
dation P2/6
6 Security of Supply ((2006);
En
ngineering Recommen
R
dation P25/1 The Short-Circuitt Characteristics of Public
Ele
ectricity Suppliers Low
w Voltage Distribution
n Networks and the Co-ordinatio
C
on of
Ovvercurrent Protective
P
d evices on 230V
2
Single
e Phase Suppplies up to
o 100A (199
96);
En
ngineering Recommen
R
dation P26 The Esttimation of the Maximu
um Prospective
Sh
hort-Circuit Current
C
for Three Phas
se 415V Supplies (19885);
En
ngineering Recommen
ndation P28 Plann
ning Limits for Voltag
ge Fluctuattions
Ca
aused by Ind
dustrial, Co
ommercial and
a Domestic Equipmeent in the UK
K (1989);
En
ngineering Recommend
R
dation P29 Planning
g Limits for Voltage Unbalance in
n the
UK
K for 132kV and Below
w (1990);
En
ngineering Recommen
ndation G5/4-1 Planning Leveels for Harrmonic Volltage
Disstortion and
d the Conn
nection of Non-Linear
N
Equipment to Transm
mission Systtems
and Distributio
on Networkks in the UK
K (2005);
En
ngineering Recommen
R
ndation G59
9/2 Reco
ommendatioons for the Connectio
on of
Em
mbedded Generating
G
P
Plant to the
e Distribution System s of Licens
sed Distribu
ution
Ne
etwork Operrators.
En
ngineering Recommen
ndation G74 Proce
edure to M
Meet the Requirementts of
IEC
C909 for th
he Calculattion of Sho
ort Circuit Currents
C
inn Three Phase AC Po
ower
Syystems (199
92);
En
ngineering Technical Report 120 Application
A
Guide to
o Enginee
ering
Re
ecommenda
ation G74; a
and
IEC
C 60529 - Degrees
D
of p
p
by enclosuress
protection provided
Low Voltage Directive
D
20
006/95/EC
ectricity at Works
W
Regu
ulation 1989
9
Ele
EN
N 04700 Electrical
E
e
equipment and system
ms in pow
wer engine
eering facilities.
Pe
erformance of measure
ements rou
ugh-in inspe
ection tests..
EN
N 50160 - Voltage Ch
haracteristic
cs of Electricity Suppllied by Pub
blic Distribu
ution
Syystems
EN
N 60204-1 Safety
S
of ma
achinery. Electrical equ
uipment of m
machines

Print date 15.08.13 15:25

La
ast saved 15.08.13

Page 5 of
o 15

Projectt Name: SER


RC

Standards and regula


ations
Title: PED EIC S
AIC:

17 18

Docum
ment Nr-Rev:

2.3

Hitachi Zo
osen Inova AG
G

En
ngineering Technical
T
Report 113
3 Notes for Guidannce for the
e Protectio
on of
Em
mbedded Generating
G
P
Plant up to
o 5MW for Operation in Parallel with the Public
Ele
ectricity Sup
ppliers Distrribution Sys
stems (1995
5);

Transfo
ormers

2.4

5002
21204 -0.0

IEC
C 60076 (a
all parts)
IEC
C 60214 (a
all parts) : O
On-load tap--changer

HV swittchgear and
a asso
ociated equipme
e
nt

Te
echnical Spe
ecification 3
35-15 Prrotection an
nd measureement trans
sformers forr HV
disstribution sy
ystems up to
o 36 kV;
Te
echnical Sp
pecification 41-16 Apparatus terminatioons, conduc
ctor sizes and
associated fitttings (copp
per) used in outdoor and indoorr substation
ns with outtdoor
equipment;
echnical Spe
ecification 4
41-36 Issu
ue 2: 2004. Distributionn switchgea
ar for servicce up
Te
to 36kV (cable
e connected
d);
echnical Spe
ecification 4
41-37 Part 1,2,3, 4 - Switchgear
S
for use on 66kV to 13
32kV
Te
Disstribution sy
ystems
Te
echnical Sp
pecification 48-3 - Insta
antaneous high-impeda
h
ential protecction
ance differe
in 132kV subs
stations (Pa
art 4: 132kV
V busbar substation fe
feeder circuits)
Te
echnical Sp
pecification 48-4 - DC
C relays as
ssociated w
with a tripp
ping functio
on in
pro
otection sys
stem
Te
echnical Spe
ecification 4
48-6-2/3/4 ENA Protection Asseessment - Functional Test
Re
equirements
s
Te
echnical Spe
ecification 5
50-9 Part 1-6 - Design and appliccation of an
ncillary electtrical
equipment
En
ngineering Recommend
R
dation P14 Preferred
d Switchgeaar ratings
BS
S EN 62771
1- (all partss) High-Volttage switch
hgear and ccontrol gear. This inclu
udes
and
BS
S EN 62271
1-1:2008+A
A1:2011, IE
EC 62271-1
100 Ed. 1.22, BS EN 62271-104;
6
BS
S EN 62271-200
BS
S 159 Spe
ecification fo
or high-volta
age busbars
s and busbaar connections
Te
echnical Sp
pecification 41-16 Apparatus terminatioons, conduc
ctor sizes and
associated fitttings (copp
per) used in outdoor and indoorr substation
ns with outtdoor
equipment;
IEC
C/TR 60787:2007 - G
Guide for selection
s
off fuse-links of high-vo
oltage fusess for
tra
ansformer ciircuit appliccations;
EN
N 61869-1:2
2007 Instrum
ment transfo
ormers General requuirements
EN
N 61869-2:2
2012 Instrum
ment transfo
ormers Current transsformers
EN
N 61869-3:2
2011 Instrum
ment transfo
ormers - Ind
ductive voltaage transfo
ormers
BS
S EN 61558
8 Isolating
g transforme
ers and safe
ety isolatingg transforme
ers ;
BS
S EN 60137
7:2008 Insu
ulated bush
hings for alte
ernating volltages abov
ve 1 kV;
BS
S 2692 - Fus
ses for Volttages excee
eding 1000V
V a.c.;
BS
S EN 60282
2-1:2006 - H
High-voltage
e fuses. Currrent-limitingg fuses;
BS
S EN 60470:2001 - H
High-voltage
e alternatin
ng current contactors and contactorbased motor starters
s
;
EE Std C37
7.013 for cirrcuit breake
ers for generator switchhing duty
IEE
En
ngineering Recommen
ndation P14 - Preferred Switcchgear ratin
ngs alterna
ating
current circuitt-breakers

Print date 15.08.13 15:25

La
ast saved 15.08.13

Page 6 of
o 15

Projectt Name: SER


RC

Standards and regula


ations
Title: PED EIC S
AIC:

17 18

Docum
ment Nr-Rev:

2.5

IEC
C 60255 Ele
ectrical Rel ays
IEC
C 60233 Te
ests on Hol low Insulato
ors for use in Electrica l Equipmen
nt
IEC
C 60296 Flluids for ele
ectrotechnic
cal applicattions - Unussed minera
al insulating
g oils
forr transforme
ers and swittchgear
IEC
C 60112 Method for th
he determin
nation of the proof andd the comp
parative traccking
ind
dices of solid insulating
g materials
BS
S EN 60265
5 Specifica
ation for hig
gh-voltage switchgear;
s

Co
onnections and termin
nal fittings according to ENA T
Technical Specification
S
n for
132kV System
m, unless th
he structure
e/support forrms an inheerent part of the equipm
ment
i.e. 132kV circ
cuit breakerr
BS
S 7354: 19
990 - Cod
de of prac
ctice for de
esign of hhigh-voltage
e open-term
minal
substations.
EN
N 61936-1:2
2010 - Com mon rules for
f AC powe
er installatioons exceeding 1 kV
All equipmentt shall be de
esigned to minimise
m
co
orona or othher electrica
al discharge
es, to
comply with BS EN 6
60801, BS
S EN 61000, IEC sstandards and any local
ele
ectromagne
etic compati bility (EMC) standards.
EN
NA Technica
al Specifica
ation 41-24 :1992 - Gu
uidelines Foor The Desiign, Installa
ation,
Te
esting And Maintenance
M
e Of Main Earthing
E
Sys
stems In Suubstations; and
EN
NA Technic
cal Specificcation for Tubular aluminium bbusbars, co
onnections and
terrminal fitting
gs for 132kV
V outdoor substations
EN
NA Technica
al Specifica
ation 43-8 - Overhead Line
L
Cleara nces
IEC
C 60305 Ins
sulators for overhead lines with a nominal vooltage above
e 1 kV. Cera
amic
or glass insula
ator units fo
or a.c. syste
ems.
BS
S EN 60270
0 High-Volttage Test Techniques
T
Partial Disscharge Me
easurementts
IEC
C 60168 Te
ests on indo
oor and outtdoor post in
nsulators off ceramic material
m
or glass
g
forr systems with
w nominall voltages greater than 1000V
EN
N 60071 (Pa
arts 1&2) In sulation co--ordination

Tariff metering
m

2.7

Hitachi Zo
osen Inova AG
G

132 kV switchya
ard

2.6

5002
21204 -0.0

Th
he active and reactive
e energy sh
hall be me
etered by ssolid state, high precission,
ele
ectricitymete
ers to BS E
EN 62053-2
22 Class 0.55
0
and BS
S EN 6205
53-23 Classs 3.0
resspectively.

HV cables

EN
NA Technic
cal Specificcation 09-2
2 - Speciffication for the Supp
ply, Deliverry &
Insstallation off Power Cab
bles with operating voltages in thhe range of 33kV to 40
00kV
and associate
ed auxiliary cables
EN
NA Technic
cal Specifica
ation 09-10
0 - Porcelain insulatorrs for 33,66
6, 132,275 and
400kV Cable Outdoor Se
ealing Ends
s
EN
NA Technic
cal Specifiication 12--11 Indo
oor and ooutdoor ca
able boxess for
sw
witchgear;
EN
NA Technical Specifica
ation 09-16
6 - Tests on
n power caables with XLPE
X
insula
ation
and metallic sheath
s
and their accessories, forr rated voltaages of 66 kV (Urn = 72.5
kV
V), 110 kV (Urn
(
= 123 kkV) and 132
2 kV (Urn = 145 kV)
EN
NA Technica
al Specifica
ation 12-24 Plastic ductts for buriedd electric ca
ables
EN
NA Technica
al Specifica
ation 97-1 - Special bac
ckfill materiaals for cable
e installation

Print date 15.08.13 15:25

La
ast saved 15.08.13

Page 7 of
o 15

Projectt Name: SER


RC

Standards and regula


ations
Title: PED EIC S
AIC:

17 18

Docum
ment Nr-Rev:

2.8

Hitachi Zo
osen Inova AG
G

EN
NA Engineering Recom
mmendation C55/4 - Ins
sulated sheeath power cables
c
syste
ems
EN
NA Enginee
ering Recom
mmendation
n C61 - Ins
stallation beending radii for 33kV and
hig
gher voltage
es
EN
NA Enginee
ering Recom
mmendation
n C64 - Tes
sting proceedure for ap
pproval of jo
oints
forr cables gen
nerally to BE
EBS#5
EN
NA Enginee
ering Reco
ommendatio
on C66/1 - Type appproval testting proced
dure:
pro
otective bo
oxes for usse with buried accessories empployed on 33kV - 40
00kV
inssulated sheathpower ccables (and for sheath sectionalissing insulate
ed embodie
ed in
such accesso
ories)
EN
NA Enginee
ering Recom
mmendation
n C79/2 - Ty
ype approvaal tests for connectorss and
terrminations for
f aluminiu m conducto
ors of insula
ated power cables
EN
NA Enginee
ering Recom
mmendation
n C97 - Cod
de of Practiice on the marking
m
of High
voltage cable routes
BS
S 2627: Spe
ecification fo
or wrought aluminium
a
for
f electricaal purposes Wire
BS
S 3988: Spe
ecification fo
or wrought aluminium
a
for
f electricaal purposes.. Solid
conductors for insulated cables.
S 7912: 'P
Power cable
e with XLPE insulation and m
metallic she
eath, and their
BS
accessories , for rated vo
oltages from
m 66kV (Um
m=72.5kV) too 132kV (Um=145kV).
BS
S 6622 Arm
moured cab
bles with th
hermosettin
ng insulatio n for rated
d voltages from
3.8
8/6.6 kV to 19/33 kV
IEC
C 60183 Gu
uide to the sselection off high voltag
ge cables
EN
N 60228: 20
005 Conducctors of insu
ulated cables
IEC
C 60287 Ca
alculation off permissiblle current in
n cables at ssteady state
e rating
IEC
C 60502 (a
all parts) Po
ower cables
s with extru
uded insulaation and th
heir accesso
ories
forr rated volta
ages from 1 kV up to 30
0 kV
EN
N 61238-1:2
2003 Comp
pression an
nd mechanical connecctors for po
ower cabless for
ratted voltages
s up to 30 kkV
IEC
C 60840: Power
P
cable
es with extruded insulation and ttheir accessories for rated
r
voltages abov
ve 30 kV (U
Um = 36 kV
V) up to 150 kV (Um = 170 kV) Test meth
hods
and requireme
ents

Generators

2.9

5002
21204 -0.0

BS
S EN 60034
4 (all parts) : Rotating electrical
e
machines.
BS
S EN 61064:1993: Gu
uide to acc
ceptance te
ests for steeam turbine
e speed co
ontrol
sysstems
ISO
O 10816: Mechanical
M
vvibration IEC
C 60045-1 Steam
S
Turb
bines Part 1: Specificattions.
Th
he electrical characterisstics of the generator shall
s
complly with the requiremen
nts of
the
e National Grid.
G
DIN
N 8528

LV cablles

IEC
C 60304, sttandard colo
ours for insulation for lo
ow-frequenncy cables and
a wires.
BS
S 2627: Spe
ecification fo
or wrought aluminium
a
for
f electricaal purposes Wire
BS
S 3988: Specification
n for wrou
ught alumin
nium for eelectrical purposes.
p
S
Solid
conductors for insulated cables.
Sin
ngle core and multicorre armoured
d power ca
ables shall comply witth BS 6346
6, BS
5467, or IEC 60502
6
and BS 7870 pa
art 4;

Print date 15.08.13 15:25

La
ast saved 15.08.13

Page 8 of
o 15

Projectt Name: SER


RC

Standards and regula


ations
Title: PED EIC S
AIC:

17 18

2.10

ISO
O / IEC 118
801
EN
N 50173
IEC
C 61156 Mu
ulticore and
d symmetric
cal pair/quad
d cables forr digital com
mmunication
ns

IEC
C 61439 - Low
L
voltage
e switchgear and contro
ol gear asseemblies;
All LV switch
hgear and control gear assemblies shall ccomply with Type Te
ested
Asssembly (TT
TA) and sh all be of th
he cubicle type
t
of encclosure with
h fixed mou
unted
parts. Type-te
est certifica
ates shall be
e issued by the Contracctor.
BS
S EN 60947
7 (all parts)L
Low Voltage
e Switchgea
ar and Conttrol gear
Ea
ach contactor shall be
e designed with Type C co-orddination as defined in IEC
60947-4.
Co
omposite fu
use shall ccomply with
h requirements of BS
S EN 6094
47-2,3 or 4 as
applicable.
BS
S 7671:2008
8 The IEE
E Wiring Regulations, 17th
1
Editionn
DIN
N EN 60269
9 Low-volta
age fuses
DIN
N EN 60309
9 Plugs, so cket-outlets
s and couple
ers for induustrial purpo
oses

Uninterrruptible Power S
Supply UPS
U

2.13

Ea
arthing cable
es shall co mply with BS
B 6004
Mu
ulticore control cables sshall comp
ply with BS 6346.
6
Mu
ultipair control cables sshall be gen
nerally in ac
ccordance w
with BS 50288-7.
All cables sha
all be segreg
gated in acc
cordance with
w the requuirements of
o BS 7671
Th
he fire cable
es shall com
mply with the following standards:
BS
S 6387 and IEC 60331 fire resistance tests;
IEC
C 60332-1 and
a IEC 33
32-3 flame re
etardation tests;
t
IEC
C 61034 sm
moke emiss ion test; and
EC
C 60754-2 halogen
h
con
ntent test.
BS
S 6724 The
ermosetting insulated, armoured cables
c
for vvoltages of 600/1000
6
V and
1900/3300 V,

Low voltage sw
witchgearr and ins
stallation
ns

2.12

Hitachi Zo
osen Inova AG
G

CCTV & IT cabliing

2.11

5002
21204 -0.0

Docum
ment Nr-Rev:

UP
PS shall con
nform to BS
S EN 62040
BS
S 6290-2,3 & 4
BS
S EN 60896
6 all parts Lead-Acid Batteries;
BS
S EN 50171 Systemss permanen
ntly connec
cted to AC but with Batteries
B
ass an
alternative energy source
e to mains

Motors

Rotatin
IEC
C 60034, Pts 1-9 & 12
ng Electrical Machines;;
I EC
E 60072 & 60072 A
Dimensions and Output
O
Ratiings for Rotating Electtrical
Ma
achines;
BS
S EN 50347
7 General pu
urpose 3 ph
hase induction motors
IEC
C 60085 Ele
ectrical Insu
ulation Therrmal classes

Print date 15.08.13 15:25

La
ast saved 15.08.13

Page 9 of
o 15

Projectt Name: SER


RC

Standards and regula


ations
Title: PED EIC S
AIC:

2.14

17 18

BS
S 7430 Co
ode of Practtice for Eartthing (1998);
BS
S EN 62305
5:2006 1, 2
2, 3 & 4 - Protection
P
ag
gainst Lighttning
Th
he Plant sha
all be earth
hed in acco
ordance with
h the Electtricity, Safetty , Quality and
Co
ontinuity (Am
mendment) Regulation
ns: 2006
Th
he earthing system
s
sha
all be design
ned in accordance withh BS 7430 and
a BS 7671.
EN
NA Technica
al Specifica
ation 41-24 :1992 - Gu
uidelines Foor The Desiign, Installa
ation,
Te
esting And Maintenance
M
e Of Main Earthing
E
Sys
stems In Suubstations; and
En
ngineering Recommen
R
ndation S34
4:1986 - A Guide Fo r Assessing The Rise
e Of
Ea
arth Potentia
al At Substa
ation Sites.
DIN
N VDE 0141 :1989 Tecchnical Help to Exporte
ers Translattion
IEC
C 61643-21
1: Low volttage surge protective devices Part 21: Surge
S
protective
devices connected to te
elecommuniications and
d signallingg networks Performa
ance
req
quirements and testing
g methods
IEC
C 62561 (alll parts): Lig
ghtning prottection syste
em componnents
EN
N 50310 Application
A
of equipotential bond
ding and eearthing in buildings with
infformation te
echnology e
equipment
opper alloys. Copper rod,
EN
N 13601 Co
opper and co
r
bar andd wire for ge
eneral electtrical
purposes
DIN
N EN 6164
43 Low-vo ltage surge
e protective
e devices. Surge pro
otective devvices
connected to low-voltage
e power sys
stems
BS
S EN 60099
9 Surge arrresters. Non
n-linear resistor type ggapped surg
ge arrestorrs for
a.cc. systems

Electromagnetic compa
atability

2.16

Hitachi Zo
osen Inova AG
G

Earthing and lig


ghtning p
protectio
on

2.15

5002
21204 -0.0

Docum
ment Nr-Rev:

EM
MC Directive
e (2004/108
8/EC)
EN
N 61000 EM
MC- all partss. Standard
ds and Com
mpatibility levvels
EN
N 55011 Class A&B Limits and methods of
o measureement of radio disturba
ance
characteristics
s of industriial, scientific
c, and medical (ISM) raadio-freque
ency equipm
ment
EN
N 60204-1 Electrical
E
eq
quipment off machines -General
reequirements
s
EN
N 50178 Ele
ectronic equ
uipment for use in powe
er installatioons
DIN
N VDE 843
3 Part 3 (IEC
C 801/3) Ele
ectromagne
etic compattibility for ind
dustrial process
me
easurementt and contro
ol equipmen
nt
UK
K EMC Regulations 20 06

Controll systems

lEC
C 61508 - "Function al safety of
o electrica
al/electronicc/programm
mable electrronic
saffety-related
d systems"
lEC
C 61850 - Communica
C
ation networrks and systtems in subbstations;
lEC
C 61511 Fu
unctional Sa
afety. Safetty instrumen
nted system
ms for the process
p
indu
ustry
sector (including Genera
ation).
lEC
C 62061 Safety
S
of M
Machinery: functional safety of electrical, electronic and
pro
ogrammable
e control syystems for machinery.
m
IEC
C 61131 Prrogrammab
ble controlle
ers (It is notted that thee proposed DCS Syste
em is
pro
ogrammed with
w functio
on blocks) o Part 1: General re
equirements
s;
o Part 2: Equipmen
nt requireme
ents and tes
sts;

Print date 15.08.13 15:25

La
ast saved 15.08.13

Page 10 of
o 15

Projectt Name: SER


RC

Standards and regula


ations
Title: PED EIC S
AIC:

17 18

Docum
ment Nr-Rev:

2.17

Hitachi Zo
osen Inova AG
G

o Part 3: Programm
mable languages;
o Part 4: User guide
elines.
IEC
C 60654 Industrial p
process me
easurementt and conttrol equipm
ment. Opera
ating
conditions o Part 1: Climatic c onditions;
o Pm1 2:
2 Power;
o Part 3: Mechanica
al Influence
es;
o Pm1 4:
4 Corrosive
e and Erosiv
ve Influence
es.
lEC
C 60131 Le
ever switche
es.
kers for oveer current protection.
lEC
C 60898 Ele
ectrical acc essories - Circuit-brea
C
IEC
C 60364 Ele
ectrical insttallations of buildings - multiple paarts
IEC
C 60447: 19
993 Man-m achine-inte
erface (MMI) - Actuatingg principles
s.
BS
S EN 60546
6: 1993 Co
ontrollers with analogue signals foor use in in
ndustrialprocess
control system
ms. Method
ds for evaluating performance. Guuidance forr inspection and
rou
utine testing
g.
BS
S EN 60073
3:2002 Basiic and safety principles
s for man-m
machine interface, marrking
and identificattion. Coding
g principles for indicato
ors and actuuators
EMUA 191 Rev2
R
Alarm
m Systems
EE
EE
EMUA 201 Ed
E 2 Processs plant con
ntrol desks utilising Hu man-Machine Interface
es
ISO
O 11064 Errgonomic De
esign of Co
ontrol Centre
es
VDI/VDE 354
42 Part 1-4 Safety Term
ms for Automation Sysstems
01 Principle
es of compu
uters in safe
ety related ssystems
DIN VDE 080
EC 65 A (Se
ec) 122 Sofftware for Computers
C
in the Appliication of In
ndustrial. Sa
afety
IE
Re
elated Syste
ems
VDE 0110 Insulation Co
oordination For Equipm
ment Within Low-voltage Systems
E
Equipment
E
E
Po
ower
DIN VDE 0160 (prEN 50178) Electronic
used in Electrical
Insstallations
DIN VDE 011
16 Electrica
al Equipmen
nt for Furnaces

Instrum
mentation
n

2.18

5002
21204 -0.0

EN
N 61158-6--20 Industtrial communication networks.
n
Fieldbus specification
s
ns .
Ap
pplication layer protoco
ol specificatiion. Type 20
0 elements
EN
N 61158-5-20 Industtrial comm
munication networks. Fieldbus specificatiions.
Ap
pplication layer service definition. Type
T
20 ele
ements
EN
N 60584-1 Thermocoup
T
ples. Refere
ence tables
ISO
O 5167 Flow
w measurem
ment
ISO
O/TR 12767
7 Measurem
ment of fluid
d flow by me
eans of presssure differrential devicces
ISO
O 10816 Me
echanical vvibration me
easurements
s
ISO
O 2954 Vibration meassurements of
o rotating and
a reciproccating equip
pment
VD
DI 2056 Vib
bration mea
asurements
s, selection of the meaasuring poin
nts and limits of
evaluation
N 60751 Industrial pla
atinum resis
stance thermometers and platinu
um tempera
ature
EN
sensors

Diesel generato
g
ors

ISO
O 3046 Rec
ciprocating internal com
mbustion en
ngines

Print date 15.08.13 15:25

La
ast saved 15.08.13

Page 11 of
o 15

Projectt Name: SER


RC

Standards and regula


ations
Title: PED EIC S
AIC:

17 18

2.19

PP
PG2: Pollution Preventiion Guidelin
ne above grround oil stoorage tanks
s
Co
ontrol of Polllution (Oil S
Storage)(En
ngland) Reg
gulations 20001 Contrac
ctor to confiirm if
15 seconds is
s possible p
post contrac
ct award) frrom the mo ment of los
ss of llkV su
upply
(acccording to VDE 0108)).
DIN
N 6280 All parts
p
DIN
N 6280-13 Generating
g sets - Re
eciprocating
g internal ccombustion engines drriven
generating se
ets - Part 13: For em
mergency power suppply in hospiitals and public
buildings

BS
S EN ISO 13849 Safe
ety of machinery. Saffety-related parts of control syste
ems.
Ge
eneral princ
ciples for de
esign:
BS
S EN ISO 13
3850:2008 Safety of machinery.
m
Emergency
E
stop. Princiiples for dessign
EN
N 60204 Electrical
E
Eq
quipment off machines General R
Requiremen
nts
IEC
C EN 61508
8 Controlle
ed emergen
ncy stop acc
cording to S
Safety Integ
grity Level 1 SIL
1 (emergency
(
y stop Categ
gory 1)
EN
N 60204 -1 Controlled shutdown of
o the converter using emergency
y stop Cate
egory
1 and
a Category 0

Variable
e Freque
ency Driv
ves VFD

2.21

Hitachi Zo
osen Inova AG
G

Emerge
ency Stops

2.20

5002
21204 -0.0

Docum
ment Nr-Rev:

EN
N/IEC 61800
0
EN
N 50178 Ele
ectronic Equ
uipment for use in pow
wer stations
EN
N 60204 Ele
ectrical Equ ipment for Machines
M
IEC
C 60146 - all
a parts

Painting
g and co
orrosion protectio
on
All paint systems
s
sha
all ensure a minimum time to firs
st maintenaance of 15 years.
y
Pain
nting
and paint systems sh
hall be in acccordance with:
w

S EN ISO 12944 - Pai nts and Varnishes. Corrosion pro


rotection of steel structtures
BS
by protective paint syste ms. This standard
s
sh
hould be useed where it supersede
es, or
is equivalent
e
to
t BS 5493 (see below
w);
BS
S 5493 - Protective coa
ating of iron
n and steel structures
s
aagainst corrrosion; and

Paint systems for the


e different pllant areas shall
s
be sele
ected in acccordance with
w the follow
wing
classification according to BS E
EN ISO 12944. Where
e local atmoospheric conditions dicctate,
the use of
o a higher classificatiion may be
e required to satisfy tthe minimu
um time to first
maintenan
nce.
Atm
mospheric Category
C

Durability

E
General Exterior:

C4

high

High

General Exterior:
E

C3

medium
m

High

Print date 15.08.13 15:25

La
ast saved 15.08.13

Page 12 of
o 15

Projectt Name: SER


RC

Standards and regula


ations
Title: PED EIC S
AIC:

2.22

17 18

Docum
ment Nr-Rev:

5002
21204 -0.0

Hitachi Zo
osen Inova AG
G

Fire sys
stem

NF
FPA 850 Re
ecommende
ed Practice for Fire Pro
otection for Electric Ge
enerating Pllants
and High Volttage Direct Current Co
onverter Sta
ations, 20005 Edition published byy the
Na
ational Fire Protection A
Association
n;
NF
FPA 2001 Standard
S
on Clean Age
ent Fire Extinguishing S
Systems;
BS
S EN 671 Fiixed fire figh
hting system
ms;
BS
S 5446 Auto
omatic Fire A
Alarm Syste
ems;
BS
S 5839 Fire Detection a
and Alarm systems
s
for buildings;
ISO
O 6182 Fire
e Protection
n - Automatiic Sprinkler Systems;
ISO
O 6183 Fire
e protection equipmentt - Carbon Dioxide
D
systtems;
ISO
O 6790 Gra
aphical Sym
mbols for fire
e protection plans;
ISO
O 7240 Spe
ecification fo
or fire detec
ction and alarm system
ms;
CIB
BSE Guide Volume E, Fire Engine
eering, 2003;
BS
S 5306 Fire extinguishi ng installatiions and eq
quipment onn premises;
BS
S 5588 Fire precaution s in the des
sign constru
uction and uuse of build
dings (only in
i as
mu
uch as referrred to in th e Building Regulations
R
s);
BS
S 9999 Code of Practicce for Fire Safety
S
in the
e design, maanagementt and use off

Buildin
ngs; and su
uch Standa rds and Co
odes of Pra
actice as annd the Loca
al Authority Fire
Officerr and the Em
mployer's in
nsurers wish to apply

2.23

HVAC system
s

2.24

Noise measurem
m
ment

2.25

No
oise measurrement acco
ording to IE
EC 60034-9 and ISO 16680 (*).
Th
he factory te
ests are to b
be complete
ed according
g to IEC 600034.
Th
he tests ma
arked by (*)) can also be substan
ntiated by m
means of a test reporrt (to
becertified by an indepen
ndent institu
ute) for a ge
enerator of tthe identica
al type .

CCTV & IT equipment

2.26

with
He
eating, Venttilation and Air Conditiioning Syste
ems shall aalso be in accordance
a
the
erequiremen
nts of BS 57
720.
CIB
BSE Guidelines to be ffollowed

EN
N 50132 all parts
EN
N 60950 all parts
EN
N 50130-4
IEE
EE 802.xx all
a parts
ISO
O 8802 all parts
p
ISO
O/IEC stand
dard series 2700x Info
ormation Se
ecurity
ISO
O/IEC 1540
08 Informati on Security
y

Lighting
g

BS
S 5266 all parts - Emerrgency Lighting;
BS
S EN 1838:1
1999 Lumin
nance requirements forr Emergenccy Lighting
BS
S 4533-102..1:1990 Spe
ecification fo
or fixed gen
neral purposse luminaire
es

Print date 15.08.13 15:25

La
ast saved 15.08.13

Page 13 of
o 15

Projectt Name: SER


RC

Standards and regula


ations
Title: PED EIC S
AIC:

17 18

2.27

EN
N 4844-1 Sa
afety signs iin workplac
ce

BS
S EN 50172
2 Emergenccy Escape Lighting
L

BS
S EN 13032
2-3:2007 Me
easuremen
nt and prese
entation of photometric
c data of la
amps
and luminaires. Presenta
ation of data
a for emerge
ency lightinng of work places
p

Cabinetts and en
nclosure
es

EN
N ISO 1412
22 (all partts): Safety of machine
ery. Permaanent mean
ns of accesss to
ma
achinery
BS
S EN 61111 : Electricall insulating matting
BS
S EN 10210
0 (parts 1 a
and 2) : Ho
ot finished structural
s
hoollow sectio
ons of non-alloy
and fine grain
n steels. Tecchnical deliv
very require
ements andd tolerances
s

Documentation, drawing
gs

2.30

EN
N 60079 Ex
xplosive Atm
mospheres. Equipmentt protection by intrinsic
c I
EN
N 60068 En
nvironmenta
al testing
IEC
C 62208 Empty enclossures for low-voltage switchgear
s
aand controlg
gear
protection provided
IEC
C 62262 Degrees
D
of p
p
by
y enclosurees for electrical equipm
ment
against extern
nal mechan ical impacts
s (IK code)

Contain
ners

2.29

Hitachi Zo
osen Inova AG
G

CIB
BSE Lightin
ng Guide 1: The Industtrial Environ
nment
CIB
BSE Lightin
ng Guide 6: The Outdo
oor Environm
ment
CIB
BSE Lightin
ng Guide 7: Lighting for Offices
CIB
BSE Lightin
ng Guide 12
2: Emergency Lighting Design Gu ide
BS
S EN 12464
4-1:2011 Lig
ghting of ind
door workpla
aces
BS
S 5499 : Saffety signs, iincluding firre safety sig
gns. Code oof practice for escape route
r
sig
gning
BS
S EN 60598
8 (all parts) : Lighting

2.28

5002
21204 -0.0

Docum
ment Nr-Rev:

EN
N 61082-1 Preparation
P
of documents used in electro techhnology.
Te
echnical Spe
ecification 4
41-15 Part 4 Standard Circuit diaagrams for equipment
Drawings form
mat sizes co
omply with ISO
I
216
C 60027 Le
etters and S
Symbols use
ed in Electro
o technologgy
IEC
IEC
C 60050 Intternational E
Electrical vo
ocabulary
IEC
C 60617 Grraphical sym
mbols for diagrams

Labellin
ng and designati ons

IEC
C 81346 Structuring prrinciples and reference
e designatioons.

Print date 15.08.13 15:25

La
ast saved 15.08.13

Page 14 of
o 15

Projectt Name: SER


RC

Standards and regula


ations
Title: PED EIC S
AIC:

17 18

Docum
ment Nr-Rev:

5002
21204 -0.0

Hitachi Zo
osen Inova AG
G

EN
N 60204-1/ EN 60445 / VDE 019
97 and EN 60446 / VD
DE 0198, Basic and sa
afety
principles for man-mach
hine interfac
ce, marking
g and identtification - Identificatio
on of
equipment terrminals, con
nductor term
minations an
nd conductoors.
Co
omponent identificatio
on KKS (K
Kraftwerk-Ke
ennzeichnuungs-System
m) DIN 40
0719
Pa
art 2
BS
S EN 60073
3:2002 Basiic and safety principles
s for man-m
machine interface, marrking
and identificattion. Coding
g principles for indicato
ors and actuuators.
ISO
O 3864 Inte
ernational S
Standard forr Safety Sym
mbols

Print date 15.08.13 15:25

La
ast saved 15.08.13

Page 15 of
o 15

Potrebbero piacerti anche