Gua de Observacin de Integracin Sensorial

Nivel I: Escala de 0 a 12 meses de edad

(Adaptada por R. Schaaf, J. Burke y M. Anzalone, Marzo de 1995. De Jirgal y Bouma (1989). Una gua de
observacin de integracin sensorial para nios desde el nacimiento hasta los tres aos de edad. Sensory
Integration Special Interest Section Newsletter, 12,2.

Nombre del nio:___________________________________________

Fecha de nacimiento: ________________________________________
Edad cronolgica: __________________________________________
N de semanas de gestacin: __________________________________
Edad corregida: ____________________________________________
Persona entrevistada:________________________________________
Entrevistador:_____________________________________________
Fecha:___________________________________________________
Instrucciones: Hgales las siguientes preguntas a los padres y espere una contestacin. Si es necesaria

informacin adicional para determinar la frecuencia de una conducta, realice la indagacin. Datos
significativos pueden ser recordados al lado de cada pregunta para describir el comportamiento del beb.
Considere la frecuencia de la conducta del nio, basada en la informacin dada por los padres cuidadores.

Puntuacin:
1= Nunca: El nio nunca demuestra la conducta.
2=Casi nunca: El nio demuestra la conducta 1 a 3 veces de 10.
3= A veces: El nio demuestra la conducta 4 a 6 veces de 10.
4= Casi siempre: El nio demuestra la conducta 7 a 9 veces de 10.
5= Siempre: El nio siempre demuestra la conducta.

1) A el beb, le gusta ser sostenido y tiende a amoldar su cuerpo en el adulto que lo sostiene? (Tactil
Kinestsico)

Indagacin: El beb:
Muestra arqueo con su cuerpo o ponerse tenso, cuando es sostenido?

Tira o empuja hacia fuera cuando se lo sostiene?

Llora cuando es sostenido?

Se acurruca cuando es sostenido?

Prefiere a algunos adultos ms que a otros? (Por ej., a su hermana tranquila que a su hermano
de contacto ms corporal)

Describa la reaccin del beb cuando es sostenido:

2) Est cmodo el beb cuando est siendo movido? (Propioceptivo Vestibular)

Indagacin: El beb:
Se pone irritable cuando es pasivamente movido en el espacio?

Se pone irritable cuando se lo cambia de posicin corporal?

Llora o parece temeroso cuando es movido en el espacio?

Tolera ser volteado al revs o movido circularmente?

Sonre o re cuando es lanzado de un lado para otro?

Describa la reaccin del beb al movimiento impuesto:

3) Tiene el beb juegos de movimiento o canciones favoritas (por ej., pat a cake or peek a boo) con otros
y anticipa esas interacciones especiales? (Ajustes motores)

Indagacin: El beb:
Evita interacciones con otros (ej., rechazndolas o llorando)?

Participa activamente durante las interacciones con otros?

Mira cuando otros intentan interactuar con l/ ella?

Describa la reaccin del beb en la interaccin con otros:

4) Inicia el beb nuevas situaciones de juego? (Ajustes motores)

Indagacin: El beb:
Prefiere situaciones de juego nuevas o familiares?

Advierte los nuevos juguetes?

Toca y explora los juguetes por cierto perodo de tiempo?

Desva la mirada lejos de los juguetes?

Golpea los juguetes?

Manipula los juguetes?

Usa muchas estrategias diferentes al jugar con los juguetes?

Describa el juego del beb:

5) El beb, se lleva juguetes a la boca al jugar? (Tactil Kinestsico)

Indagacin: El beb:
Evita ponerse los juguetes en la boca?

Muerde los juguetes cuando se ponen en su boca?

Sonre / re cuando los juguetes estn dentro de su boca?

Describa la conducta del beb al ponerse el juguete en la boca:

6) Usa el beb solamente la yema de sus dedos para manipular los juguetes? (Ajustes motores y Tactil /
Kinestsico)

Indagacin: El beb:
Extiende los dedos para dejar caer un juguete al ponerlo al ponerlo en su mano?

Llora cuando los juguetes son puestos en su mano?

Cierra las manos para evitar tener un juguete que pusieron en su mano?

Sostiene activamente un juguete por un perodo extenso en tiempo (ej 1-2 min.)?

Intenta alcanzar o agarrar juguetes?

Describa lo que el beb realiza con los juguetes:

7) Usa el beb sus dos manos juntas para jugar con los juguetes? (ej. Un interruptor o un objeto desde
una mano a la otra y cruza la lnea media?) (Ajustes motores)

Indagacin: El beb:
Usa una mano o la otra para evitar jugar con sus dos manos juntas?

Alcanza a travs de su cuerpo a agarrar un juguete?

Golpea entre s los juguetes?

Golpea sobre el piso solo con una mano?

Aparece el uso solo de una mano cuando est jugando?

Evita cierto tipo de juguetes que proveen un tipo especfico de input sensorial? (Ej., bunny
toy)

Describa lo que hace el beb con sus manos cuando son presentados los juguetes:

8) El beb, ingiere comida? Si la respuesta es s: Acepta el beb una variedad de texturas cuando ellas
son introducidas a una apropiada edad? (Tactil Kinestsica)

Indagacin: El beb:
Se niega a comer?

Llora cuando son introducidas comidas texturizadas?

Tiene preferencias en las comidas? (que le gusten y que no le gusten)

Describa la reaccin del beb a las comidas texturizadas:

9) El beb, se muestra cmodo con ms de un estmulo (o informacin de ms de una modalidad sensorial)

si son presentados al mismo tiempo? (Regulacin)

Indagacin: El beb:
Parece como fuera de sintona si se le presenta ms de un estmulo a la vez?

Se queda dormido si ms de un estmulo le es presentado a la vez?

Llora si ms de un estmulo le es presentado a la vez?

Describa la reaccin del beb al estmulo presentado (ej., juguetes, dibujos):

10) Muestra el beb divertirse con todo tipo de estimulacin (ej., musical, visual, tactil)? (Regulacin):

Indagacin: El beb:
Evita cierto tipo de juguetes que proveen una estimulacin de tipo especfico? (Ej., juguete de
superficie irregular)

Parece disfrutar de objetos peludos, suaves y texturizados?

Parece disfrutar de objetos con colores brillantes?

Parece disfrutar de objetos con colores contrastantes?

Le gustan las pelculas ruidosas?

Le gustan las pelculas comunes?

Tiene usted como cuidador, alguna dificultad que determina la preferencia del beb en cuanto
al input sensorial?

Describa las preferencias de estimulacin sensorial del beb:

11) Se mueve el beb fcilmente, de una posicin a otra (ej., boca abajo a boca arriba o de sentado a
gatear) en el juego? (Vestibular Propioceptivo/ Ajustes motores)

Indagacin: El beb:
Muestra el beb preferencia a estar en una posicin y evitar moverse hacia diferentes
posiciones (especialmente prono)?

Cae frecuentemente al intentar cambiar de posicin?

Llora o indica de otra manera a sus padres/cuidadores cuando l/ella quiere cambiar de
posicin?

Describa la reaccin del beb al movimiento producido por l mismo y describa el movimiento del beb:

12) Durmi el beb durante toda la noche, despus de las primeras seis semanas? (Regulacin)

Indagacin: El beb:
Llora constantemente cuando es puesto en la cama?

Duerme por cortos perodos de tiempo (15 min. o menos), para entonces despertarse de nuevo?

Duerme por largos perodos de tiempo?

Est despierto solo por cortos perodos de tiempo (20-30 min.) cada da?

Describa los hbitos del sueo del beb:

13) Es fcil de conseguir dormir el beb? (Regulacin)

Indagacin: El beb:
Se queda dormido en muchos lugares? (Ej., cuna, asiento del auto, cochecito, etc.)

Puede el beb quedarse dormido sin ser mecido, tenido en brazos o mediante saltos suaves?
Necesita de largos perodos mecindolo, tenindolo en brazos o con saltos suaves? (Ej., 30 min.
o ms)

Describa cmo se pone a dormir el beb:

14) El beb, se calma fcilmente luego de estar disgustado o llorando? (Regulacin)

Indagacin: El beb:
Contina llorando cuando es mecido, abrazado, tenido en brazos y con saltos suaves?

Es el beb distrado fcilmente cuando se disgusta?

Contina llorando por perodos extensos en tiempo? (Ej., una hora o ms)

Describa cmo el beb es calmado:

15) El beb, toca y explora diferentes juguetes texturizados? (Ej., sonajero liso, o bumpy squeak toy)
(Tactil Kinestsico)

Indagacin: El beb:
Extiende sus dedos para dejar caer un juguete cuando es puesto en su mano?

Llora cuando son puestos juguetes texturizados en su mano o tocan su cara?

Cierra sus manos, evitando tener un juguete puesto en su mano?

Sostiene activamente el juguete por prolongados perodos de tiempo? (1-2 min.)

El beb intenta alcanzar o agarrar juguetes texturizados?

Describa la reaccin del beb cuando juguetes/objetos texturizados son puestos en su mano:

16) Al beb: le gusta (tolera) ponerse / sentarse / jugar con diferentes superficies texturizadas? (Ej., una
manta, alfombra, arena, pasto, agua)

Indagacin: El beb:
Llora cuando es puesto sobre superficies texturizadas?

Su cuerpo, se pone tenso o arquea su espalda cuando es puesto sobre superficies texturizadas?

Quita sus brazos/piernas cuando son tocados por una textura?

Extiende sus brazos/piernas cuando son tocados por una textura?

Describa la reaccin del beb cuando es puesto sobre una textura diferente:

17) Para bebs que tengan seis meses o ms: Si el beb pierde el equilibrio, se extienden sus brazos en la
direccin correcta para protegerse al caerse? (Vestibular Propioceptivo)

Indagacin: El beb:
Se cae frecuentemente?

Extiende completamente sus brazos (retrasados o no reaccionan)?

Parece demostrar miedo cuando cae?

Pone tenso o arquea su cuerpo?

Flexiona brazos/piernas cuando cae?

Describa las reacciones del beb al movimiento inesperado:

18) Comentarios sobre la conducta de los padres/cuidadores, y la interaccin con el nio. Describa
brevemente la conducta del beb y la respuesta de los padres/cuidadores a los diferentes tipos de
conductas demostradas por el beb:

19) Observaciones de informacin contradictoria de padres/cuidadores, adquirida durante la entrevista.

Explique:

20) Comentarios adicionales y resmenes:

Tactil Kinestsico:

Vestibular Propioceptivo:

Ajustes motores:

Regulacin: