Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ENTREVISTA
EL DR. CARLOS FERNNDEZ VILLARES NOS CUENTA LOS LTIMOS
AVANCES EN RESTAURADORA Y ESTTICA
MEDICINA LEGAL Y FORENSE
VALIDACIN DEL USO DEL ADN EXTRADO DE DIENTES
CON CARIES EN NECROIDENTIFICACIN
PERIODONCIA & IMPLANTOLOGA
TERAPIA CLNICA AVANZADA EN IMPLANTOLOGA:
PLAN DE TRATAMIENTO INTEGRAL
SEP
14
CIRUGA
ABORDAJE DEL MAXILAR ATRFICO CON IMPLANTES CIGOMTICOS:
EVOLUCIN DE LA TCNICA
Restauracin,
Prtesis,Profilaxis
& Parodontologa
Sectores
profesionales
26
Instrumental de Clnica
Deteccin de Caries
Scalers y Piezo Scalers
CONSTRUCCIN
REVISTAS ESPECIALIZADAS
Automtica e Instrumentacin
CQ Radio Amateur
Mundo Electrnico
CIC. Centro Informativo de la Construccin
ClimaNoticias
Hostelera y Decoracin
Oficinas
ARAL
BeautyProf
Estaciones de Servicio
Nueva Ferretera
Selectivo
TecniMadera
Esterilizacin &
Mantenimiento
Esterilizadores Clase B
Purificacin de Agua
Unidades de Mantenimiento
Trazabilidad
Selladora
AutoRevista
Metales & Metalurgia
Oleo
Proyectos Qumicos
Chapa y Pintura
Neumticos y Mecnica Rpida
Nuestros Talleres
Recambios y Accesorios
El Dentista Moderno
Autobuses y Autocares
Logstica Profesional
Manutencin & Almacenaje
TodoTransporte
www.tecnipublicaciones.com/television
SANITARIO
Buscador de empresas
www.guiasgtp.com
Servicio Tcnico
PREMIUM de W&H
Reparaciones Personalizadas con Garanta
Grupo TecniPublicaciones
Regalo de 1 spray de 400 ml + boquilla por reparaciones de instrumental rotatorio de W&H superiores a 75
Promocin vlida hasta el 30 de Septiembre de 2014
INDUSTRIA
Servicios audiovisuales
Implantologa
& Ciruga
DISTRIBUCIN
POSVENTA
DE AUTOMOCIN
rea negocio
Soluciones para todas las reas de aplicacin
AUTOMATIZACIN
Y TECNOLOGA
W&H Ibrica
ATENCIN AL CLIENTE Y SERVICIO TCNICO
Ciudad de Melilla, 3 E-46017 Valencia Espaa
t +34 96 353 20 20 oficinas.es@wh.com
wh.com
www.grupotecnipublicaciones.com
TRANSPORTE
Y LOGSTICA
sumario
P septiembre 2014 sumario
DM eldentistamoderno
Ao I -Nmero 6- Septiembre 2014
e-mail: eldentistamoderno@tecnipublicaciones.com
EDITORIAL
La tecnologa CAD/CAM ha llegado para quedarse
Por el Dr. Luis Jan Noblom
10
16
En portada:
24
Autores: Roberto Micolani, Luigi Tagliatesta, Matteo Doto, Giuseppe Di Martino, Matteo Chiapasco
INVESTIGACIN: CIRUGA
Utilizacin del plasma rico en fibrina (PRF)
asociado a la avulsin de terceros molares inferiores:
estudio comparativo sobre la curacin de tejidos blandos
30
CIRUGA
Abordaje del maxilar atrfico con implantes cigomticos:
Evolucin de la tcnica
Autor: Rubn Dav
DOCUMENTACIN
documentacion@tecnipublicaciones.com
DISEO Y FOTOGRAFA
Departamentos propios
MAQUETACIN
Marcelo De Esteban
DIRECTOR GENERAL COMERCIAL
Ramn Segn
DIRECTORA DE CUENTAS
Emiliana Rodrguez
emi.rodriguez@tecnipublicaciones.com
COORDINADORA DE PUBLICIDAD
Ana Peinado
TRADUCCIN
Traductores Espaoles y Eikatrad SCP
24
30
1
eldentistamoderno
septiembre 2014
2
eldentistamoderno
junio/julio 2014
sumario
P septiembre 2014 sumario
SUSCRIPCIONES
Telfono de atencin al cliente: 902 999 829
Horario: 08:00 h. a 14:00 h.
suscripciones@tecnipublicaciones.com
Ejemplar
Suscripcin anual
(10 nmeros en papel)
Suscripcin anual digital
Suscripcin anual multimedia
(10 revistas y todos los
servicios digitales)
NACIONAL
14
INTERNACIONAL
31
80
160
45
45
90
170
36
52
OFICINAS
Avda. Cuarta, Bloque 1, 2 planta 28022 Madrid
Telfono 91 297 20 00 - Fax: 91 297 21 55
Avda. Josep Tarradellas, 8 - tico 3 - 08029 Barcelona
Telfono: 93 243 10 00 - Fax: 93 454 50 50
EDITA
60
ACTUALIDAD
72
NOVEDADES
Equipamiento, instrumental
y material protsico dental y clnico
74
EN LA BIBLIOTECA
Novedades bibliogrficas
GRUPO TECNIPUBLICACIONES, S. L.
www.grupotecnipublicaciones.com
Impresin: Gama Color
Depsito Legal: M-33444-2013
ISSN: 2340-9703
Copyright: Grupo Tecnipublicaciones, S.L.
Se prohbe cualquier adaptacin o reproduccin total o
parcial de los artculos publicados en este nmero.
En particular, la Editorial, a los efectos previstos en el art. 32.1
prrafo 2 del vigente TRLPI, se opone
expresamente a que cualquier fragmento de esta obra sea
utilizado para la realizacin de resmenes de prensa, salvo
que cuente con la autorizacin especfica. Dirjase a CEDRO
(Centro Espaol de Derechos Reprogrficos) si necesita
fotocopiar, escanear, distribuir o poner a disposicin de otros
usuarios algn fragmento de esta obra, o si quiere utilizarla
para elaborar resmenes de prensa (www.conlicencia.com; 91
702 19 70 / 93 272 04 47).
Las opiniones y conceptos vertidos en los artculos firmados
sin que la revista los comparta necesariamente
Fotografa el
cdigo QR con el lector
de tu smartphone
para acceder
a El Dentista Moderno
76
36
AGENDA
Cursos, congresos y ferias
52
3
eldentistamoderno
septiembre 2014
4
eldentistamoderno
septiembre 2014
5
eldentistamoderno
septiembre 2014
6
eldentistamoderno
septiembre 2014
(4000) y mxima de ocho mil (8000). Las reseas crticas no deben superar
las mil quinientas palabras (1500).
Formato del texto:
El texto ha de enviarse en Word o rtf, con las tablas y grficos elaborados con
Office pegados en ellos. Adems de pegarlas en el Word (rtf, odt...), las fotos
y otros materiales grficos deben enviarse aparte [siempre en la versin
ORIGINAL
De la aplicacin utilizada: Photoshop, PowerPoint, Acrobat, Excel...]. Las fotos y
capturas deben ir en ficheros jpg, con una resolucin de unos 300 ppp (para
tener una idea, cada foto, ilustracin o pantallazo en jpg debe tener unos 200
KB como mnimo). Tambin se admiten ilustraciones en pdf (siempre con el
fichero original pdf separado, y adems pegadas en el Word).
Nota muy importante: Una vez pegadas en el Word (o rtf, odt...) las
imgenes ya no pueden publicarse impresas en papel. Por ello no puede
cumplirse el requisito anterior de enviar ficheros sueltos jpg a base de volver
a copiar una imagen ya pegada.
Vdeo:
Se aceptan pelculas con los siguientes requisitos: Formato: Flash vdeo;
resolucin: 640X480 pixel -24 frame/segundo; video mnimo: 750 kbit/sec;
audio mnimo: 64 kbit/sec. Duracin mxima 5 minutos. Los vdeos sern
incluidos en la versin digital de la publicacin.
Envo:
Junto con el artculo, cada uno de los autores incluir un breve curriculum
con sus datos de contacto. El archivo original y sus adjuntos deben ser
remitidos a la atencin del editor de la revista y al correo electrnico: silvia.
decastro@tecnipublicaciones.com.
NOTA LEGAL
Las perspectivas o puntos de vista expresados en los artculos y
textos que publica El Dentista Moderno son responsabilidad de sus
autores y no comprometen en ninguna medida a la revista, a la Grupo
TecniPublicaciones. Asimismo, el propsito fundamental de la revista es
prestar un servicio a la comunidad acadmica y al avance del conocimiento
en odontologa, por lo que el proceso de seleccin del material que
publica contempla aspectos acadmicos, editoriales y legales que son
evaluados en cada caso para decidir sobre los manuscritos que se reciben.
Supeditada a estos factores, la revista no est obligada a la publicacin de
ningn texto y podr declinar su publicacin en cualquier fase del proceso,
si estima que no corresponde a su lnea editorial o si contradice alguna de
sus polticas editoriales. De igual forma, cualquier reclamacin por parte
de terceros en relacin al uso de obras o extractos de ellas en un artculo
o texto, ser responsabilidad de los autores exonerando as al Grupo
TecniPublicaciones.
REPRODUCCIN Y TRADUCCIONES
Si usted desea reproducir o traducir un artculo o texto publicado en El
Dentista Moderno, o si desea solicitar autorizacin para que sea difundido
por alguna pgina web o repositorio institucional, por favor escriba al correo
electrnico de la revista (documentacion@tecnipublicaciones.com), a la
atencin de la directora de Documentacin. Los textos publicados en la
revista, no obstante, no requieren una autorizacin especial para que sean
reproducidos parcialmente en textos acadmicos, siempre y cuando se citen
adecuadamente, relacionando sus autores, ao de publicacin, volumen y
nmero en el que fueron publicados originalmente. Cualquier otro tipo de
utilizacin requerir de la autorizacin previa y expresa de la Editorial.
editorial
P editorial
La tecnologa
CAD/CAM ha llegado
para quedarse
Dr. Luis Jan Noblom
COMIT CIENTFICO
Miguel Burgueo
Javier de la Cruz
Ana Lorente
Jos Nart
9
eldentistamoderno
septiembre 2014
P la entrevista
E
10
eldentistamoderno
septiembre 2014
El Dentista Moderno.-
cmo ha evolucionado
el desarrollo de su labor
profesional?
profesionales de renombre en
Especialista en Odontologa
el mundo de la odontologa
Esttica de la Universidad
privada y la enseanza en la
Universidad Complutense de
responsables de mi formacin
caprichos durante ms de 10
son).
ejerce en la actualidad?
en el Mster de Odontologa
Esttica de la Universidad
Complutense de Madrid y en
de profesionales de todas
y odontologa restauradora.
a otros departamentos de
diferentes universidades en
mediante aplicaciones
Mosc.
todo el mundo.
11
eldentistamoderno
septiembre 2014
P la entrevista
de la odontologa, y ms
especficamente en su
especialidad, se atrevera a
adelantarnos un pronstico
tratamientos odontolgicos.
muchos tratamientos.
avances y aplicaciones de
la tecnologa en la prxima
dcada?
avances ya no ser
convencionales?
12
eldentistamoderno
septiembre 2014
aplicacin de la odontologa
todo digital?
Lo que ms demandamos
radiogrficos o de cmaras
consideremos ms adecuados
cotidiano.
tecnologa.
incorporacin de elementos de
especialista en prtesis
desapareciendo?
abundante.
digitalmente mediante un
son conscientes de la
importancia de la odontologa
mundo digital?
inversor en investigacin y
de preparacin, impresiones,
fabricacin y colocacin de
13
eldentistamoderno
septiembre 2014
P la entrevista
En la creacin de 'especialidades
oficiales' las sociedades
profesionales podran tener mucho
peso, ya que con sus afiliaciones y mediante su
apuesta por la formacin continuada hacen mucho
por la profesin
trabajar digitalmente en un
estudiado-planificado).
revolucionario?
antes de hacrselo.
y, mediante un protcolo de
odontolgico.
septiembre 2014
de paro en la profesin.
pacientes conscientes de lo
El mundo de la odontologa ha
corazn te duela.
15
eldentistamoderno
septiembre 2014
investigacin
P medicina legal y forense
Introduccin
La Odontologa Forense es una rama de la
Odontologa que tiene como objetivo la
investigacin en el esqueleto humano de
las alteraciones psquicas, fsicas, qumicas
y biolgicas que ocurrieron durante la vida
o en el proceso de la muerte. Adems se
ocupa de la aplicacin de los conocimientos
odontolgicos con fines de identificacin y
tiene utilidad en el Derecho Laboral, Civil y
Penal (Ferreira Da Silva, 2007; Henrique Alves,
2007).
En los sucesos de carcter blico o
catstrofes naturales, es prioritaria la labor
de recuperacin e identificacin de los
restos mortales para poder entregarlos a sus
Resumen
Objetivos: Los Odontlogos Forenses slo utilizan dientes totalmente ntegros
y libres de caries para identificar individuos. Los procesos cariognicos ponen
en contacto la cavidad pulpar del diente con el exterior, existiendo adems
contaminacin con el ADN de los microrganismos que causan la caries. El objetivo
principal de este trabajo fue validar el uso de la materia pulpar de dientes cariados
en la extraccin de ADN humano para identificar individuos.
Material y mtodos: Se reclutaron 120 pacientes divididos en: A) grupo control
(n=60), pacientes sin caries a los que se les haba extrado una pieza dental
generalmente por motivos ortodncicos y B) grupo caries (n=60), pacientes a
los que se haba extirpado un diente cariado. Mediante fragmentacin mecnica
se liber el canal y se recogi el material pulpar. Se obtuvo el ADN mediante un
sistema comercial y posteriormente se realiz el proceso necesario para obtener
el perfil gentico del individuo utilizando. Los resultados se clasificaron en perfil
ptimo (10 marcadores), perfil parcial (entre 5 y 9 marcadores), perfil bajo (5
marcadores) y sin perfil.
16
eldentistamoderno
septiembre 2014
Material y mtodos
Recogida de dientes. El estudio se llev a
cabo en el periodo de tiempo 2011-2012.
El comit tico de la Universidad Alfonso X
17
eldentistamoderno
septiembre 2014
18
eldentistamoderno
septiembre 2014
Anlisis estadstico
Se utiliz el test de Wilcoxon para explorar
las diferencias en la identificacin, la
concentracin y la pureza de las muestras de
ADN segn el grupo de las muestras.
Resultados
Se recogieron 60 piezas sanas en el grupo
control (23 hombres y 37 mujeres) y 60
piezas con caries en el grupo caries (35
hombres y 25 mujeres), correspondientes a
incisivos (3 control/2 caries), caninos (2/3),
premolares (n=18/2), molares (n=10/29) y
cordales (n=27/24). Respecto a la edad de
los individuos segn el grupo de estudio, se
han distribuido en de 29 aos (27 control/8
caries); de 30 a 59 aos (24/42) y finalmente
de 60 aos (9/10).
Las muestras cariadas se subdividieron en:
1.A) Lesin superficial, su profundidad se
circunscribe al esmalte (n=8); 1.B) Lesin
moderada, prxima mnimamente a la
dentina (n=7); 1.C) Lesin profunda, alcanza
un extenso compromiso de la dentina (n=9);
1.D) Lesin muy profunda sin compromiso
pulpar, afecta la dentina adyacente al tejido
pulpar (n=12); 1.E) Lesin muy profunda
con compromiso pulpar, alcanza exposicin
pulpar (n=15), y finalmente 1.F) Caries con
destruccin coronal dental y afectacin a
todos los niveles (n=9).
Los dientes sanos del grupo control se
clasificaron en: 2.A) Diente obturado sin
caries (n=4), 2.B) Diente permanente ausente
por otras causas, extracciones ortodncicas,
traumatismos, enfermedad periodontal y
extraccin de cordales (n=51); 2.C) Dientes
teidos o con caries incipientes, donde la
lesin cariolgica no se ha producido (n=4),
y 2.D) Dientes temporales (n=1). Los datos
de los dientes y pacientes se describen en la
Tabla 2.
A partir del material extrado de la cmara
pulpar se obtuvo ADN. La distribucin de las
medidas de concentracin y pureza de estas
muestras de ADN se reflejan en la Figura 2.
En las tablas 2 y 3 se resumen todos los datos
obtenidos segn tipo de diente y patologa
asociada. Se ha obtenido perfil gentico en
Discusin
Muchos estudios previos han sealado la
importancia de los dientes y huesos como
reservorios de ADN para necroidentificar
en casos de catstrofes (Barrio Caballero
2003; Dellosso 1995; Ferreira Da Silva 2007;
19
eldentistamoderno
septiembre 2014
20
eldentistamoderno
septiembre 2014
DERECHOS RESERVADOS
Correspondencia
Esther Alia Garca
Avda de la Universidad s/n,
Villanueva de la Caada.
28691 Madrid.
estheraliagarcia@gmail.com
bibliografa
1.-Baker LE, McCormick WF, Matteson KJ. 2001. A
46:126-30.
Science. 6(20).1254-1259p.
nola-medicina-legal-285/articulo/revision-metodos-
10/10/2013.
Estomatologa.1-4p.
34(1). 21-24p.
359-366p.
http://www.boe.es/boe/dias /2009/02/06/pdfs/BOE-
Sciences. 15(3):156-161p.
1756-62p.
Madrid. 189p.
dition.Suiza. 52p.
tologica May.44(5);205-209p.
202 (1-3).39-43p.
21
eldentistamoderno
septiembre 2014
investigacin
P ciruga
Roberto Micolani
Luigi Tagliatesta
Matteo Doto
Giuseppe Di Martino
Matteo Chiapasco
24
eldentistamoderno
septiembre 2014
Resumen
Summary
Platelet Rich Fibrin (PRF) info fresh extraction sockets: a comparative study
on soft tissues healing
The aim of this study was to evaluate the healing properties and pain assessment
of autologous platelet-rich fibrin (PRF) in mandibular third molar extraction sockets
as far as mandibular second molar periodontal healing is concerned. Using a splitmouth design, 20 mandibular third molars in 10 patients were extracted either with
(study group) or without PRF (control group) in the post-extractive site. Measurements
of pocket depths, BOP, and plaque index were made prior to and 3 months after
surgery. All data were analyzed with the Wilcoxon signed-rank test. Pre-operative
pocket depths, BOP, and plaque index were similar for the two groups. Post-surgical
measurements revealed a reduction in pocket depth in the PRF group (before surgery:
2.95 mm; after surgery 2.21 mm) when compared with the PRF-free group (before
surgery: 2.18 mm; after surgery 2.16 mm). BOP and plaque index were similar for
the two groups. The PRF group presented with no significantly pain reduction: postoperative pain evaluated with the VAS scale was 6.1 in the study group, and 6.3 in the
control group, respectively. Statistical analysis indicated no significant periodontal
(p=0.1278) or pain (p=0.4872) improvements at the =0.05 significance level. The
results of this study seem to demonstrate that PRF can slightly improve soft tissue
healing after lower impacted third molars removal, showing capabilities in reducing
pocket depth, improving clinical attachment levels and promoting defect fill, but no
statistical differences were found. Also no significant differences were found between
the two groups as far as post-operative pain is concerned.
Materiales y mtodos
Este trabajo se ha diseado como un
estudio caso-control de boca dividida.
Entre septiembre de 2011 y junio de 2012
en la Unidad de Ciruga Bucal del Hospital
San Paolo de Miln se seleccionaron 10
pacientes, 6 mujeres y 4 varones, de edades
comprendidas entre 22 y 35 aos.
Todos los pacientes seleccionados
presentaban el tercer molar inferior con
disodontiasis bilateral.
Se trat a cada paciente con dos
procedimientos teraputicos diferentes,
obteniendo de este modo dos grupos
diferentes, uno control y otro de estudio
compuesto cada uno por 10 casos. En el grupo
de estudio la cavidad alveolar se rellen con
PRF, mientras que en el grupo control no se
insert ningn biomaterial dentro del alveolo
tras la extraccin. Los criterios de exclusin
fueron los siguientes: consumo abusivo de
Mediciones preoperatorias
Todos los pacientes se sometieron antes
de la operacin a exploracin radiogrfica
mediante radiografa panormica y radiografa
Procedimiento quirrgico
Tras la infiltracin locorregional (mepivacaina
al 2% con vasoconstrictor) se procedi al
desarrollo del colgajo mucoperistico de
espesor completo. La incisin se extendi
distalmente a nivel del trgono retromolar
partiendo de la cspide distolingual del
segundo molar y mesialmente intrasurcal
al segundo moral con levantamiento de la
papila entre el primero y el segundo molar.
25
eldentistamoderno
septiembre 2014
P ciruga
Anlisis estadstico
Control postquirrgico
A los 7 das de la intervencin se procedi a
retirar los puntos de sutura y a la realizacin
de un cuestionario para valorar las molestias
postoperatorias del paciente. Se valoraron
los siguientes parmetros: hinchazn y
dolor de los sitios tratados con las dos
tcnicas quirrgicas y, por tanto, se compar
entre ambos utilizando la escala EVA (con
valores de 1 a 10 donde 1 = ptimo y 10 =
psimo). Sucesivamente, a los tres meses
de la intervencin quirrgica (T1), todos
los pacientes se sometieron a un nuevo
control radiogrfico intrabucal de los puntos
de intervencin para evaluar la curacin
Resultados
Ni en el grupo de estudio ni en el grupo control
se registr ninguna complicacin postquirrgica.
Cuando se retir la sutura, 7 das despus de la
intervencin quirrgica, la cavidad del alveolo
tras la extraccin estaba completamente cerrada
en 4 casos de los 10 del grupo de estudio y en
Discusin
27
ildentistamoderno
septiembre 2014
P ciruga
eldentistamoderno
septiembre 2014
PRF
NO PRF
2,5
2,5
6,3
pre
post
pre
post
2,5
2,5
2,5
3,5
3,5
2,5
2,5
1,5
2,5
3,5
2,5
3,75
2,5
3,5
2,5
2,5
28
VAS
NO PRF
prf
no prf
6
4
2
0
#1
#2
#3
#4
#5
#6
#7
#8
#9
Grfico 1. Dolor postoperatorio expresado por los pacientes mediante la escala EVA.
#10
Conclusiones
Correspondencia
Matteo Doto
matteo.doto@fastwebnet.it
13. Mazor Z, Horowitz RA, Del Corso M, Prasad HS, Rohrer MD,
Dohan Ehrenfest DM. Sinus floor augmentation with simultaneous implant placement using Choukrouns platelet-rich fibrin as
the sole grafting material: a radiologic and histologic study at 6
months. Journal of Periodontology 2009;80(12):2056-64.
REPRODUCCION RESERVADA
bibliografa
1. Chiapasco M, De Cicco L, Marrone G. Side effects and complications associated with third molar surgery. Oral surgery, oral
medicine, and oral pathology 1993;76(4):412-20.
2. Szmyd L, Hester WR. Crevicular depth of the second molar in
impacted third molar surgery. Journal of oral surgery, anesthesia, and hospital dental service 1963;21:185-9.
3. Kugelberg CF. Periodontal healing two and four years after
impacted lower third molar surgery. A comparative retrospective
study. Int J Oral Maxillofac Surg 1990;19(6):341-5.
4. Kugelberg CF, Ahlstrom U, Ericson S, Hugoson A, Kvint S.
Periodontal healing after impacted lower third molar surgery in
adolescents and adults. A prospective study. Int J Oral Maxillofac
Surg 1991;20(1):18-24.
5. Kugelberg CF, Ahlstrom U, Ericson S, Hugoson A, Thilander
H. The influence of anatomical, pathophysiological and other
factors on periodontal healing after impacted lower third
molar surgery. A multiple regression analysis. Journal of clinical
periodontology 1991;18(1):37-43.
6. Dohan DM, Choukroun J, Diss A, Dohan SL, Dohan AJ,
Mouhyi J, et al. Platelet-rich fibrin (PRF): a second-generation
platelet concentrate. Part I: technological concepts and evolution. Oral surgery, oral medicine, oral pathology, oral radiology,
and endodontics 2006;101(3):e37-44.
7. Kang YH, Jeon SH, Park JY, Chung JH, Choung YH, Choung
HW, et al. Platelet-rich fibrin is a Bioscaffold and reservoir of
growth factors for tissue regeneration. Tissue engineering. Part A
2011;17(3-4):349-59.
8. Gassling VL, Acil Y, Springer IN, Hubert N, Wiltfang J. Plateletrich plasma and platelet-rich fibrin in human cell culture. Oral
surgery, oral medicine, oral pathology, oral radiology, and
endodontics 2009;108(1):48-55.
9. Darby I, Chen ST, Buser D. Ridge preservation techniques for implant therapy. Int J Oral Maxillofac Implants 2009;24 Suppl:260-71.
10. Dohan DM, Choukroun J, Diss A, Dohan SL, Dohan AJ,
Mouhyi J, et al. Platelet-rich fibrin (PRF): a second-generation
platelet concentrate. Part II: platelet-related biologic features.
Oral surgery, oral medicine, oral pathology, oral radiology, and
endodontics 2006;101(3):e45-50.
11. Dohan Ehrenfest DM, de Peppo GM, Doglioli P, Sammartino
G. Slow release of growth factors and thrombospondin-1 in
Choukrouns platelet-rich fibrin (PRF): a gold standard to achieve
29
ildentistamoderno
septiembre 2014
P ciruga
Introduccin
maxilar y la mandbula.
1, 2
5-7
2,5-10
Indicaciones y Evaluacin
prequirrgica
caninos
2,5,8
30
eldentistamoderno
septiembre 2014
Tcnica quirrgica
31
eldentistamoderno
septiembre 2014
P ciruga
}} Tcnica extrasinusal
Tcnica protsica
100%
2, 10-13
2, 10
}}Zygoma cudruple.
acerca de la colocacin de ms de un
Modificaciones de la tcnica
clsica
Resultados
}} Carga inmediata
inmediata
14-16
(Figura 4).
32
eldentistamoderno
septiembre 2014
5-7
Conclusiones
DERECHOS RESERVADOS
Correspondencia:
Dr. Rubn Dav - grerencia@institutodavo.com
33
eldentistamoderno
septiembre 2014
P ciruga
Figura 5. Tcnica extrasinusal.
34
eldentistamoderno
septiembre 2014
Figura 6
bibliografa
1. Aparicio, C., W. Ouazzani, and N. Hatano, The use of
zygomatic implants for prosthetic rehabilitation of the severely
resorbed maxilla. Periodontol 2000, 2008. 47: p. 162-171.
2. Dav, R., C. Malevez, and J. Rojas, Immediate function in the
atrophic maxilla using
zygoma implants: a preliminary study. J Prosthet Dent, 2007.
97(6): p. 44-51.
3. Friberg, B., The posterior maxilla: clinical considerations
and current concepts using Branemark SystemTM implants.
Periodontol 2000, 2008. 47: p. 67-78.
4. Parel, S., et al., Remote implant anchorage for the rehabilitation of maxillary defects. J Prosthet Dent, 2001. 86: p. 377-81.
5. Aparicio, C., et al., A prospective clinical study on titanium implants in the zygomatic arch for prosthetic rehabilitation of the
atrophic edentulous maxilla with a follow-up of a 6-months to
5 years. Clin Implant Dent Relat Res, 2006. 8: p. 114-122.
6. Branemark, P.I., et al., Zygoma fixture in the management
of advanced atrophy of themaxilla: technique and long-term
implant: a graftless solution for the patient with mild to advanced atrophy of the maxilla. Int J Oral Maxillofac Implants,
2006. 21: p. 937-942.
13. Mal, P., M. de Araujo, and I. Lopes, A new approach to
rehabilitate the severely atrophic maxilla using extramaxillary
anchored implants in immediate function: a pilot study. J
Prosthet Dent, 2008. 100(5): p. 354-366.
14. Dav, R., et al., Immediate function of four zygomatic
implants: a one-year report of a prospective study. Eur J Oral
Implantol, 2010. 3(4): p. 323-34.
15. Duarte, L., et al., The establishmet of a protocol for the total
rehabilitation of atrophic maxillae employing four zygomatic
fixtures in an immediate loading system-a 30-month clinical
and radiographic follow-up. Clin Implant Dent Relat Res, 2007.
9: p. 186-196.
16. Stivenart, M. and C. Malevez, Rehabilitation of totally
atrophied maxilla by means of four zygomatic implants and
fixed prosthesis: a 6-40-month follow-up. Int J Oral Maxillofac
Surg, 2010. 39: p. 358-363.
35
eldentistamoderno
septiembre 2014
Mauro Merli1,2
Giorgia Mariotti1
Sara Marchini1
Marco Moscatelli1
1
INDENT
(International Dental Research and Education), Rimini
2
Profesor colaborador,
Universit Politecnica delle Marche, Ancona
Gestin
organizativa sencilla
Gestin
organizativa compleja
Tratamiento
sencillo
Tratamiento
complejo
36
eldentistamoderno
septiembre 2014
Resumen
Summary
En las ltimas dcadas hemos asistido a una profunda transformacin del modo de
concebir y poner en prctica el plan de tratamiento, especialmente en lo que respecta
a los casos clnicos complejos. Uno de los cambios principales consiste en la atencin
a las necesidades especficas y a los deseos del paciente que confa el cuidado de su
salud bucal al profesional. Para desarrollar el plan de tratamiento ms apropiado se
hace imprescindible identificar el perfil general del sujeto. Se trata de analizar y evaluar
la naturaleza compleja del estado clnico del paciente, su situacin socioeconmica,
las caractersticas psicolgicas as como el pronstico. Para realizar una evaluacin
completa del paciente, el proceso diagnostico-teraputico debera ser reconsiderado y
desarrollarse un plan de tratamiento integral que promueva por un lado, la interaccin
entre las diversas disciplinas para garantizar un tratamiento apoyado por la evidencia
cientfica de alta calidad, y por otro, la participacin activa del paciente.
DATOS
Y DESEOS
PERSONALES
ANAMNESIS
MDICA
ANLISIS
FUNCIONAL
EXAMEN
PERIODONTAL
DIAGNSTICO
Y PERFIL
DE RIESGO
ANAMNESIS
DENTAL
EXAMEN
RADIOGRFICO
EXAMEN
INTRABUCAL
EXAMEN
EXTRABUCAL
2. Desarrollo paso a paso del diagnstico integral.
protsica;
como:
de cada individuo-paciente.
generales de riesgo;
Deseos
Costes
Competencia clnica
Perfil de la persona
Persona-Paciente
Estado de salud
mdica general
Situacin clnica
Criterio mdico
Acuerdo
Diagnstico
Planificacin
Tratamiento
Equipo
de profesionales
y lder
Ensayos
clnicos
Evidencia
Ciencia bsica
Competencia
organizativa
Aspectos ticos
y legales
37
eldentistamoderno
septiembre 2014
Recopilacin de datos
y diagnstico
En las figuras 4a-4d se muestra a una paciente
de 47 aos que de inmediato mostr deseos
categricos y muy claros de: eliminar la grave
infeccin que le afectada desde hacia aos
y, al mismo tiempo, de que se le realizara
una rehabilitacin permanente, evitando
posiblemente la adopcin de prtesis
removibles. Las expectativas estticas de la
paciente eran elevadas.
En cuanto a la recopilacin de los datos
clnicos y de los factores de riesgo generales,
la paciente refiri haber sufrido 3 aos
antes una pancreatitis aguda grave, cuyas
4a
4c
DATOS
Y DESEOS
PERSONALES
ANLISIS
FUNCIONAL
4b
DIAGNSTICO INTEGRAL
EXAMEN
PERIODONTAL
ANAMNESIS
MDICA
DIAGNSTICO
Y PERFIL
DE RIESGO
EXAMEN
RADIOGRFICO
Cod
DATOS
Y DESEOS
PERSONALES
Fecha
Fecha de nacimiento
Remitido de
Molestias
Deseos del paciente
38
eldentistamoderno
septiembre 2014
EXAMEN
INTRABUCAL
EXAMEN
EXTRABUCAL
Apellidos
Nombre
ANAMNESIS
DENTAL
Diagnstico
ANAMNESIS
MDICA
Si No
Si No
Si No
Es fumador/a?
Si No
Si No
Es diabtico/a?
Si No
Toma tranquilizantes?
Si No
Padece asma?
Si No
Toma anticoagulantes?
Si No
Si No
Toma antidepresivos?
Si No
Si No
Padece osteoporosis?
Si No
Si No
Toma bifosfonatos?
Si No
Si No
Si No
Si No
Si No
Si No
Otros
Si No
ESTADO ASA
PERFIL PSICOLGICO
IN
econmicas.
Si No
No
Sufre cefaleas?
Si No
Si
No
Si No
Si
No
Si No
}}anamnesis estomatolgica;
Si
No
Si
No
Si No
7. Anamnesis dental
y 6):
39
eldentistamoderno
septiembre 2014
Mvil.
13
9
13
9
8 12 12 13 9
7 9 12 8 11
8 12 12 13 9
7 9 12 8 11
13
13
13
13
Encas
Placa
Bifurca.
3
12
14
12
14
At. Per.
Bolsa
3
8
8
8
9
3
13
11
13
11
3
12
11
12
11
3
9
11
9
11
3
11
7
11
7
3
12
13
12
13
9
7
9
7
12
12
12
12
12
13
12
13
3
9
7
9
7
15
12
15
12
3
12
9
12
9
9
6
9
6
9
9
9
9
9
8
9
8
7
5
7
5
11
11
11
11
11
9
11
9
9
12
9
12
9
13
9
13
11
8
11
8
11
10
11
10
13
13
13
13
14
7
14
7
14
12
14
12
12
10
12
10
3
9
12
9
12
12
11
12
11
3
13
13
13
13
3
14
7
14
7
3
14
12
14
12
Reces.
Sang.
18 17 16 15 14 13 12 11 21 22 23 24 25 26 27 28
48 47 46 45 44 43 42 41 31 32 33 34 35 36 37 38
Sang.
Reces.
Bolsa
At. Per.
14
14
14
14
Bifurca.
11
11
11
11
3
3
9
9
9
9
11
11
11
11
7
7
7
7
3
3
11
12
11
12
11
12
11
12
13
10
13
10
9
12
9
12
5
5
5
5
3
2
3
2
5
5
5
5
6
5
6
5
6
2
6
2
5
4
5
5
5
3
5
3
2
2
2
2
3
6
3
6
13
12
13
12
9
8
9
8
13
12
13
12
12
12
12
12
7
8
7
8
13
12
13
12
3
7
3
7
2
2
2
2
3
3
3
3
3
5
3
5
2
2
2
2
3
3
3
3
3
4
3
4
2
2
2
2
3
3
3
3
12
12
12
12
12
9
12
9
3
3
12
12
12
12
8
9
8
9
9 8
9 11
9 8
9 11
3
3
Placa
Encas
Mvil.
FRONTAL
SAGITAL
LNEA BIPUPILAR
LNEA COMISURAL
LNEA MEDIANA
CONSIDERACIONES
I
dolicocfalo
CLASE ESQUELTICA
II
normocfalo
III
braquicfalo
ANLISIS LINFOGLANDULAR
ANLISIS DENTOLABIAL
EXAMEN
EXTRABUCAL
SUP_________ INF_____________
convexa
cubierto
plana
inversa
aflorante distanciada
LNEA DE LA SONRISA
POSICIN DEL LABIO SUPERIOR
baja
media
alta
AMPLITUD DE LA SONRISA
VISIBILIDAD DE LOS DIENTES
Dcha____________ Izda___________
PASILLO LABIAL
NORMAL
AMPLIO____________ AUSENTE___________
PLANO INCISAL CON RESPECTO A LA EVOLUCIN DE LOS LABIOS CON SONRISA AMPLIA
Indicar si es necesario alargar o acortar el plano oclusal ideal
eldentistamoderno
septiembre 2014
Nota___________________________________________________________________
40
Fase de control
de la infeccin
ANLISIS INTRABUCAL
EXAMEN
INTRABUCAL
ANLISIS FUNCIONAL
ANLISIS
FUNCIONAL
HORIZONTAL
DMFT__________
VERTICAL
PSR
ATM Dcha
A. EMINENCIA_______
A. BENNET___________
ISS___________________
A. DE SHIFT____________
RETRUSIN______
ATM Izda
ROJO=CONTACTOS DE TRABAJO
ANLISIS GINGIVAL
EXAMEN
PERIODONTAL
PAPILA INTERDENTAL____________________________________
EJE DENTAL_____________________________________________
ATM
A. EMINENCIA_______
A. BENNET___________
ISS___________________
A. DE SHIFT____________
RETRUSIN_________
Nota_____________________________________
APERTURA MX mm__________
_________________________________________
_________________________________________
ANLISIS FONTICO
ANLISIS
FUNCIONAL
ANLISIS DE LA MUCOSA
EXAMEN
PERIODONTAL
VERDE=CONTACTOS MEDIOTRUSIVOS
BIOTIPO
grueso
medio
delgado
CONTORNO Y ALTURA GINGIVAL__________________________
Izda_______Dcha________
Nota___________________________________________________________________
ANLISIS COMPUTERIZADO
GUA ANTERIOR
CENTRO (CE)__________
FeV
DINMICA MANDIBULAR
DEGLUCIN
LENGUA______________________GLNDULAS SALIVRES_________________________________________
ATPICA
irreversiblemente afectadas.
paciente.
41
eldentistamoderno
septiembre 2014
BAJO
REALIZABLE
MEDIO
ALTO
PARCIALMENTE
NO REALIZABLE
REALIZABLE
ESTADO MDICO
TABAQUISMO
PERFIL PSICOLGICO
ASA I
ASA II
ASA III
NO FUMADOR
FUMADOR LEVE
FUMADOR LEVE
(<10 CIG/DA)
(10 CIG/DA)
EXIGENTE
NEURTICO/
RAZONABLE
INDIFERENTE
RIESGO ENDODNTICO
NINGUNO
RESOLUBLE
DIFCILMENTE
RESOLUBLE
ANAMNESIS DENTAL
ANAMNESIS
DMFT <10%
DMFT 10-30%
DMFT >30%
ANTECEDENTES NEGATIVOS
PEROIDONTITIS
PERIODONTITIS DE
PERIODONTAL
DE PERIODONTITIS
DE GRADO LEVE
GRADO MODERADO/GRAVE
CUMPLIMENTO
FMPS >10%
FMPS 10-30%
FMPS >30%
BAJA
MEDIA
ALTA
GRUESO
MEDIO
DELGADO/REBORDE LIGERO
RECTANGULAR
OVOIDE
TRIANGULAR
LNEA DE LA SONRISA
BIOTIPO GINGIVAL
FORMA DE LA CORONA
DEL DIENTE
NIVEL SEO DE LOS
DIENTES ADYACENTES
INFECCIN LOCAL
DE CONTACTO
DE CONTACTO
DE CONTACTO
NINGUNA
CRNICA
AGUDA
DIENTES NTEGROS
O RESTAURADOS
DE FORMA CONGRUENTE
RESTAURACIN
RESTAURACIN
INCONGRUENTE
INCONGRUENTE
ANATOMA DE LOS
TEJIDOS BLANDOS
DEFICIENCIA HORIZONTAL
DEFICIENCIA VERTICAL
TEJIDOS BLANDOS
COMPLETOS
DE TEJIDOS BLANDOS
DE TEJIDOS BLANDOS
DEFECTO SEO
DEFECTO SEO
HORIZONTAL
VERTICAL
AUSENCIA DE SIGNOS
CARILLAS DE DESGASTE
PRESENCIA
y SNTOMAS
SIN ANAMNESIS
DE PARAFUNCIONES
DE PARAFUNCIONES
42
eldentistamoderno
septiembre 2014
18a
18b
18a-18b. Imgenes clnicas del sujeto tras la aplicacin de la prtesis provisional postextraccin A: visin frontal de la sonrisa natural; B: aspecto de la
prtesis provisional en visin frontal.
19a
19b
19c
infeccin.
Solo en este punto, en el caso de que se
considerada ms apropiada.
integral definitivo.
43
eldentistamoderno
septiembre 2014
20a
20e
22a
20b
22b
20c
22a-22b. Moldes radiopacos, superior e
inferior, para la tomografa computerizada.
A: molde superior; B: molde inferior realizada
sobre la base del set-up y transferida al modelo
original.
21a
(set-up ortognatodntico);
21b
20d
Informacin diagnstica
adicional
posteriormente.
Fase correctora
44
eldentistamoderno
septiembre 2014
21c
21a-21c. Encerado diagnstico. A: visin
frontal; B: visin lateral derecha; C: visin
lateral izquierda.
23a
23b
23c
23d
23a-23d. Molde quirrgico vinculante para la misma posicin implantar sobre la base del set-up ortodntico. A: visin frontal; B: visin oclusal; C:
visin lateral derecha; D: visin lateral izquierda.
45
eldentistamoderno
septiembre 2014
26b
26a
26d
26c
46
eldentistamoderno
septiembre 2014
26a-26d. Resultado de la regeneracin sea vertical. A: segunda fase quirrgica, visin lateral;
B: segunda fase quirrgica, sonda periodontal en correspondencia con la regeneracin vertical;
C: Segunda fase quirrgica, visin oclusal con los muones de curacin insertados; segunda fase
quirrgica, visin lateral con los muones de curacin insertados; 26a 26c 26b 26d
29a
27. Terapia ortodntica del maxilar inferior anclado a las piezas provisionales del soporte implantar.
29b
29c
28a
28b
protsico y ortodntico.
47
eldentistamoderno
septiembre 2014
30a
30b
30a-30b. Prtesis provisional del anclaje implantar insertada inmediatamente despus de la ciruga. A: visin frontal de la cavidad bucal; B: visin
frontal de la sonrisa natural.
31b
31a
31d
31c
48
eldentistamoderno
septiembre 2014
provisionales.
posteriores articulares;
}}realizar verificaciones sobre la precisin de
33a
33b
33a-33b. Imgenes clnicas en el momento de la finalizacin de la fase correctora. A: visin oclusal del maxilar superior; B: visin oclusal del maxilar inferior.
Mvil.
Encas
Placa
Bifurca.
At. Per.
Bolsa
0
3
3
3
3
0
2
2
2
2
0
3
3
3
3
3
9
3
9
2
3
2
3
3
9
3
9
3
3
3
3
2
3
2
3
0
3
9
3
9
3
3
3
3
2
2
2
2
0
3
3
3
3
0
3
3
3
3
0
3
2
3
2
0
3
3
3
3
Reces.
Sang.
18 17 16 15 14 13 12 11 21 22 23 24 25 26 27 28
48 47 46 45 44 43 42 41 31 32 33 34 35 36 37 38
Sang.
Reces.
Bolsa
At. Per.
3
3
3
3
Bifurca.
2
2
2
2
0
0
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
3
0
0
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
3
0
0
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
0
0
3
3
3
3
Placa
Encas
Mvil.
49
eldentistamoderno
septiembre 2014
35b
35a
36a
36a-36c.
Aspecto clnico
y radiogrfico
de la
rehabilitacin
tras 9 aos de
seguimiento.
A: estado
endodental;
B, C: imagen
intrabucal
frontal y
sobremordido
horizontal.
36c
36b
Fase de mantenimiento
Esta fase es especialmente importante para
50
eldentistamoderno
septiembre 2014
Correspondencia
Mauro Merli - mauromerli@gmail.
bibliografa
Valoracin del estado sistmico
del paciente
House JW, Marquit S. Reactions of mental patients to attendance at a businessmens luncheon club meeting. J Abnorm
Psychol 1950;45:738-42.
Owens Wd, Felts JA, Spitznagel EL Jr. ASA physical status classifications: A study of consistency of ratings. Anesthesiology
1978;49:239-43.
Societ Italiana di Parodontologia. Progetto Periomedicine.
Revisione della letteratura scientifica. Pagina web (accesso del
30 luglio 2013) http://www.sidp.it/progetti/www.periomedicine.it/?f=http://www.sidp.it/progetti/www.periomedicine.it/
bibliografia/index.html
Societ Italiana di Parodontologia. Progetto Stili di Vita.
Revisione della letteratura scientifica. Pagina web (accesso
del 30 luglio 2013) http://www.sidp.it/progetti/www.progettostilidivita.it/assets/files/RevLett_Stili%20di%20Vita%20
SIdP_def.pdf
Esposito M, Grusovin MG, Felice P, Karatzopoulos G, Worthington HV, Coulthard P. Interventions for replacing missing teeth:
horizontal and vertical bone augmentation techniques for
dental implant treatment. Cochrane Database Syst Rev
2009;(4):CD003607.
Complicaciones biolgicas
y bioqumicas, terapia
de mantenimiento
Axelsson P, Nystrm B, Lindhe J. The long-term effect of
a plaque control program on tooth mortality, caries and
periodontal disease in adults. Results after 30 years of maintenance. J Clin Periodontol 2004;31(9):749-57.
Berglundh T, Persson L, Klinge B. A systematic review of the incidence of biological and technical complications in implant
dentistry reported in prospective longitudinal studies of at least 5
years. J Clin Periodontol 2002;29(3):197-212; discussion 232-233.
Heitz-Mayfield L. Peri-implant diseases: diagnosis and risk
indicators. J Clin Periodontol 2008;35(8):292-304.
Lindhe J, Meyle J, Group D of European Workshop on
Periodontology. Peri-implant diseases: Consensus Report
of the Sixth European Workshop on Periodontology. J Clin
Periodontol 2008;35(8):282-5.
Ross-Jansaker AM, Lindahl C, Renvert H, Renvert S. Nine- to
fourteen-year follow-up of implant treatment. Part II: presence
of peri-implant lesion. Journal of Clinical Periodontology
2006;33:290-5.
Zitzmann NU, Berglundh T, Marinello CP, Lindhe J. Experimental peri-implant mucositis in man. J Clin Periodontol
2001;28:517-23.
Zitzmann NU, Berglundh T. Definition and prevalence of periimplant disease. J Clin Periodontol 2008;35(8):286-91.
51
eldentistamoderno
septiembre 2014
P PhotoShow Ortodoncia
ortodncico efectuado;
eldentistamoderno
septiembre 2014
1
Asesor Rep. de Ortognatodoncia
Hospital San Paolo, Miln
2
Prof. Enfermedades odontoestomatolgicas,
Universidad de Miln
52
Elena Bazzini1
Luca Boschian Pest
Giovanna Garattini2
Correspondencia
elenabazzini@fastwebnet.it
Resumen
Summary
1. DOCUMENTACIN INICIAL
1b
1d
1c
53
eldentistamoderno
septiembre 2014
P PhotoShow Ortodoncia
1f
1f-1m. Vista intraoral de
la fase de erupcin de
los caninos superiores:
tosca alteracin de las
dimensiones de 1.2 y 2.2;
morfologa de 1.1 y 2.1 no
fisiolgica (dientes en forma
de tonel).
1g
54
eldentistamoderno
septiembre 2014
1h
1i
1l
1m
55
eldentistamoderno
septiembre 2014
P PhotoShow Ortodoncia
2. DOCUMENTACIN
TRAS 12 MESES
DE TRATAMIENTO
DE ORTODONCIA FIJA.
2a. Ortopantomografa para
evaluar la inclinacin de las
races.
2b
56
eldentistamoderno
septiembre 2014
2c
2d
2e
57
eldentistamoderno
septiembre 2014
P PhotoShow Ortodoncia
3a
3c
3. DOCUMENTACIN AL
FINAL DEL TRATAMIENTO DE
ORTODONCIA FIJA.
3a-3d. Son evidentes los
espacios entre los dientes
como consecuencia de las
alteraciones en la forma y
el tamao de los incisivos
superiores.
3b
58
eldentistamoderno
septiembre 2014
3d
4a
4. DOCUMENTACIN DESPUS DE
LAS RECONSTRUCCIONES DIRECTAS
EN COMPOSITE DE LOS 6 DIENTES
DELANTEROS SUPERIORES.
4a-4d. Se aprecia la mejora esttica de la
sonrisa de la paciente.
4c
4b
4d
59
eldentistamoderno
septiembre 2014
P actualidad
El estudio alerta de las exageradas diferencias de precios de hasta un 1.000% entre clnicas
El Consejo de Dentistas de Espaa advierte de que el estudio de FACUA es poco riguroso e incompleto
60
eldentistamoderno
septiembre 2014
El Consejo General de
odontolgicos no ofrece
formacin, capacidad y
universalidad.
de proteger la salud de la
paciente.
tratamiento inadecuado.
En cuanto a la metodologa
de calidad.
comparativos de prestaciones
La Organizacin Colegial de
(SNS) y as se lo ha reiterado en
bucodental de la poblacin a
objetivos.
implementacin.
profesionalidad y compromiso
de la publicidad sanitaria,
de profesionalidad, calidad
y as lo ha refrendado tambin
Mercados y la Competencia.
profesionales en el ejercicio
de salud de calidad.
61
eldentistamoderno
septiembre 2014
P actualidad
odontolgicos y recaudar
frica.
Departamento de Estomatologa
ha iniciado un proyecto de
cooperacin en el Shara
regin de Tindouf.
solidaria de Dentalcoop
ha impartido un curso de
mediante la donacin de
de Tindouf, y ha prestado
el abastecimiento limitado y la
asistencia a la poblacin de la
profesionales de la odontologa
Navarra de Tifariti.
62
eldentistamoderno
septiembre 2014
Dr. Bujaldn.
63
eldentistamoderno
septiembre 2014
P actualidad
SECIB, SELO y la
Universidad de
Sevilla organizan
unas Jornadas
de Actualizacin en
Lser en Odontologa
64
eldentistamoderno
septiembre 2014
La Sociedad Espaola de
Espaola de Lser y
nicamente a la formacin de
Fototerapia en Odontologa
de la Universidad de Sevilla,
organizaron conjuntamente
en Lser en Odontologa.
meses.
El curso se celebr
Gracias al convenio de
recientemente en la Facultad
de Odontologa de la
de Sevilla y Vicepresidente de
la SECIB.
se celebraron diferentes
ponencias centradas en
Odontologa, Ortodoncia,
dentales y un equipo de
Peridoncia.
cefalometra.
convenio, la colegiacin de
La Sociedad Espaola de
de Formacin Continua
descuentos en la adquisicin
su lnea de potenciacin
realizar peridicamente.
colectivo de dentistas de la
avances tecnolgicos,
provincia y convirtiendo a la
modernas e innovadoras de
a la vanguardia en cuanto a
Espaa.
Gracias al convenio de colaboracin firmado entre DVD Dental y el Colegio de Dentistas de Mlaga que suscribieron el presidente del Colegio, el Dr. Lucas Bermudo, y el
director general de DVD, Joan Sensarrich, esta nueva dependencia contar con los
ltimos avances tecnolgicos para mejorar la prctica de los dentistas.
Disponibles
a
de forma gratuit
en App Store o
en Google play
n u e va
mi dentista
UNA FORMA SENCILLA DE
LOCALIZAR CLNICAS DENTALES Y DENTISTAS
S:
NOMBRE Y APELLIDO
CLNICA:
N:
CCI
DIRE
LOCALIDAD: CP:
TELF.:
Dentistas Pro
TODA LA INFORMACIN DE LA ORGANIZACIN
COLEGIAL Y DEL SECTOR A TU ALCANCE
Disfruta de todos sus servicios exclusivos para profesionales:
Agenda, Newsletter, Alertas y del Servicio de Interconsultas.
MS DE 3.000 US
UARIOS
YA SE HAN DESC
ARGADO LA PRIM
ERA
APP DE USO PROF
ESIONAL
DEL CONSEJO GE
NERAL
65
@CNSJ_Dentistas
www.youtube.com/
consejodentistas
eldentistamoderno
Consejo General de Colegios
septiembre
2014
de Dentistas de Espaa
P actualidad
diagnstico y tratamiento
de patologas periodontales,
el reconocimiento de las
ayudar a la estandarizacin
cualificaciones profesionales
y, especficamente, sobre el
reconocimiento automtico de
la integracin de la salud
de la Unin Europea.
La Sociedad Espaola de
Periodoncia y Osteointegracin
de Periodoncia, dentro de la
de Periodoncia (European
especialidades odontolgicas a
poblacin espaola.
Federation of Periodontology,
cientficas de Periodoncia de 26
la inclusin de la Periodoncia
de 16.000 profesionales de la
de especialistas en la Unin
Unido).
positivamente la reciente
de Profesionales de la Comisin
un mayor reconocimiento
profesional, favorecer el
66
eldentistamoderno
septiembre 2014
Dentaid se consolida a nivel internacional con la apertura de sus nuevas instalaciones en Per
Dentaid ha inaugurado su
de Dentaid, despus de 12
instalaciones disponen de
y farmacuticos. Adems, el
de la compaa, dentro de su
necesidades bucodentales.
el objetivo de consolidarse
adems de la plantilla de la
compaa y de otros invitados del
sector de la salud bucodental.
Dentaid est presente en ms de
de la Sociedad Espaola de
Prevencin y Tratamiento No
Odontlogos y Estomatlogos
5 seminarios en Prevencin y
Miranda, responsable de
Tratamiento no Invasivo de la
de Odontologa Preventiva y
y se espera se convierta en un
y Odontologa, Universidad de
Valencia.
Septiembre en RCOE.
procedentes de azucares de la
epidemiolgicos, la evolucin
un 20% de reduccin de la
Odontlogos y Estomatlogos de
de manifiesto la necesidad de
en prevencin de dentfricos
de ms de 120 profesionales
presentacin de la Primera
prevencin y tratamiento no
clnica.
67
eldentistamoderno
septiembre 2014
P actualidad
La campaa compara unos supuestos precios estipulados por el Colegio de Dentistas con los de la aseguradora
a la compaa de seguros
deontologa de la profesin,
sorpresas desagradables en la
en el conocimiento cientfico.
precedidos de la preposicin
de la poblacin, y no a intereses
mercantilistas.
invisible e implantes de 30 ,
la clnica la informacin a un
de Espaa ha emitido un
Prolifera la publicidad
engaosa y poco tica
al tratamiento, el paciente
poblacin de la proliferacin
un dentista y no un comercial
As ocurre en la legislacin
del paciente.
nfasis en la trascendencia
dentales.
La Organizacin Colegial de
Odontlogos y Estomatlogos de
puntos de sutura.
habitual, principalmente, en
directos o indirectos de
legislacin vigente.
publicidad y particularmente
todo acondicionamiento o
adicionales correspondientes a
68
eldentistamoderno
septiembre 2014
especializada en formacin e
mantenerse actualizado en el
conocimiento de la gestin
a la Odontologa, ha firmado un
empresarial aplicada a la
odontlogos espaoles,
principalmente en el mbito de la
dotar a su programa de
mejorar el funcionamiento de
afirm.
DentalDoctors Institute of
Management inaugur en
completamente adaptadas a
complementarios, destinados
a mejorar su formacin en
aspectos no clnicos.
y a DentalDoctors extender su
emprendedor.
dentales.
Fuentes de DentalDoctors
capacidades.
convertirse en un referente de
la formacin continuada en
imprescindibles en el desarrollo
beneficios de la odontologa a la
de su actividad.
sociedad.
de programas de formacin
en gestin odontolgica. Una
El pasado 23 de mayo
69
eldentistamoderno
septiembre 2014
P actualidad
Imparte un curso terico-prctico para dotar a sus participantes de las herramientas sofrolgicas necesarias
positivas.
rodean.
pensamientos negativos y
en Sofrologa Caycediana, ha
La Relajacin Dinmica de
distorsionados y a modificarlos
Oficial de Odontlogos y
Estomatlogos de Catalua.
empresarial y personal.
y potencindolos mejoramos
conquistando serenidad y
felicidad.
la experiencia y su seguridad en
La metodologa sofrolgica
aprendemos a deshacernos
profesionales y empresariales
de las somatizaciones (o
a da de su actividad clnica y
de nosotros y desarrollndolo,
potenciamos la ilusin.
70
eldentistamoderno
septiembre 2014
el Dr. Robert J. Miller, para tratar temas como los pilares FaltOne
tambin en el congreso por el Dr. Ziv Mazor, que trat sobre las
plaquetas y leucocitos.
Miambe.
Educacin diabetolgica,
y aproximadamente la mitad
y Podologa de la Universidad
Europea.
interprofesional.
En la Asociacin, el paciente
de promocin de salud. Es la
enfermedades, la Universidad
podlogo, un odontlogo y un
Europea y la Asociacin de
la Asociacin de Diabticos de
De izq. a dcha., la Dra. Marisol Ucha, vicepresidenta del COEM; el Dr. Mariano del Canto, presidente de ADLR;
el Dr. Ramn Soto-Yarritu, presidente del COEM; y el Dr. Javier Crespo, tesorero de ADLR.
informar a la poblacin de lo
promocin de la salud.
odontolgico.
necesidad de la recuperacin de
de la regin.
71
eldentistamoderno
septiembre 2014
Nuevo VITIS
Compact
de Dentaid
Dentaid lanza el primer
cepillo de dientes compacto
no plegable de la gama VITIS,
para llevar siempre encima y
poderse cepillar los dientes
despus de cada comida. El
nuevo cepillo, disponible slo
en farmacias y parafarmacias,
presenta las siguientes
caractersticas: *Cabezal
redondeado y con forma
adiamantada: accede a las
zonas ms difciles.
*Cuello estrecho y maleable:
mejora la accesibilidad.
*Filamentos de Tynex de
alta calidad con extremos
redondeados y texturizados:
permiten un mayor control
de la placa respetando la
enca y el esmalte dental.
*Zona de ataque monotip:
elimina la placa bacteriana
ms resistente.
*Mango anatmico: para una
mayor comodidad.
*Con capuchn: mantiene
las condiciones ptimas de
higiene.
DENTAID
dentaid@dentaid.es
VITIS Blanqueadora
www.vitis.es
72
eldentistamoderno
septiembre 2014
Hager Werken presenta la primera pasta adhesiva para proteger las heridas
que se disuelve despus de 30 horas
Reso-Pac es una pasta adhesiva
a base de celulosa y de mirra
(astringente y hemosttica) que
protege las heridas y las suturas
de las bacterias. Adhiere muy
bien en las zonas humedas,
incluso sangradas. Es ideal para
mantener los medicamentos
en contacto con la zona de
tratamiento despus de su
aplicacin.
Se disuelve despus de 30
horas, as que el paciente
no tiene que volver a la
clnica para retirarlo. Su olor
y gusto neutro no molesta al
Tiene un pH elevado de ms
del 11,5% que le da un poder
antibacteriano alto.
El nuevo producto ideal como
fondo de cavidad, neutraliza
qumicamente los cidos
procedentes de los cementos
e impide alcanzar la pulpa. Se
comercializa con jeringa de 2
ml., lista para el uso, que permite
medir con precisin el producto
y aplicarlo en capas finas.
El hidrxido de calcio se
utiliza principalmente para
la obturacin del conducto
radicular, estimulando la
73
eldentistamoderno
septiembre 2014
P en la biblioteca
de la fisiopatologa infantil
la Odontologa, como lo es la
Prlogo.
se recogen detalladamente el
de la lactancia y la masticacin,
parafunciones ms relevantes en
enfermeras.
74
eldentistamoderno
septiembre 2014
temporomandibulares (DTM);
de la Facultad de Medicina y
Odontologa de la Universidad de
un implante.
antiinflamatorios en odontologa;
interacciones farmacolgicas
de los antimicrobianos en
odontologa, etc.
dentarias; la realizacin de
procedimiento, tcnica y
esta asignatura.
de coronas y puentes;
(MBIRG).
75
eldentistamoderno
septiembre 2014
CURSOS &
CONGRESOS
Fecha: 19 y 20 de septiembre
Informacin: www.uspceu.com/es
SEPTIEMBRE
Fecha de celebracin: 19 y 20 de
septiembre de 2014
Lugar: Auditorio del Hospital
Universitario Madrid Norte
Sanchinarro y en la Clnica Universitaria
Odontolgica CEU San Pablo
septiembre 2014
OCTUBRE
Organiza: Mozo-Grau
Contenido: Fiel a su compromiso con
la formacin, Mozo-Grau celebrar el
Curso Esttica en implantoprtesis:
Protocolos que ir precedido por un
taller en colaboracin con 3Dental sobre
Tecnologa CAD-CAM: Presente y futuro
de la prtesis dental. Este evento, que
tendr lugar en el Colegio Profesional de
Protsicos Dentales de Madrid durante la
tarde del prximo 9 de octubre contar
con la intervencin del Sr. Luis Miguel Vera
Fernndez.
El curso dispone de 50 plazas (exclusivas
para Colegiados) que se asignarn por
riguroso orden de inscripcin.
Informacin e inscripcin: www.mozo-grau.com/cursos
Organiza: SEPES
Contenido: El amplio programa cientfico
del 44 Congreso Anual de SEPES
versar sobre los conceptos Innovacin
y Predictibilidad y se desarrollar
de la mano de expertos nacionales
e internacionales que abordarn un
amplio abnico de temas sobre los
siguientes bloques temticos:
*Riesgos y retos en tratamientos
restauradores;
*Alternativas restauradoras en el
tratamiento prostodntico del sector
anterior;
*Prostodoncia adhesiva;
*Materiales restauradores, etc.
Adems de los cursos y talleres y las
Jornadas para higienistas y personal
auxiliar que hacen de este encuentro,
presidido por el Dr. Eduardo Crooke,
cuente con grandes expectativas de
inscripcin y de presencia comercial.
Son ms de 1.400 los inscritos con que
se cuenta en estas fechas, nmero
que seguro se incrementar hasta
que finalice el segundo plazo de tarifa
reducida el 30 de septiembre.
Informacin: www.sepesmalaga2014.org
77
eldentistamoderno
septiembre 2014
Organiza: Eckermann
Contenido: El encuentro, presidido por el
Dr. Pedro Ario Domingo, y con D. Jos
ngel vila Crespo, como responsable
del rea Protsica, contar con un panel
de reconocidos profesionales de mbito
nacional e internacional que compartirn
con los asistentes las ventajas que les
reporta la utilizacin del sistema de
prtesis Easy Link, un sistema fijo para el
paciente y reversible para el clnico.
Informacin: www.eckermann.es
II SIMPOSIO CRC
Fecha: 25 de octubre
Lugar: Hotel Felipe IV de Valladolid
septiembre 2014
Fecha: 7 y 8 de noviembre
Lugar: Facultad de Odontologa de la
Universidad Complutense de Madrid
Organiza: SEPEs y UCM
Fecha: 13 al 15 de Noviembre
Lugar: Madrid
Fecha: 20 al 22 de Noviembre
Lugar: Salamanca
Organiza: SECIB
ENERO
Lugar: Madrid
Organiza:
Colegio de Odontlogos
y Estomatlogos de Madrid (COEM)
Informacin: www.coem.org.es/congreso2015/
Lugar: Madrid
Organiza: SEPA
Contenido: Esta nueva edicin del curso
Diagnstico y Tratamiento Periodontal
estar coordinada por el Dr. Miguel
Carasol y la Dra. Ana Carrillo de Albornoz,
y ser eminentemente prctico con:
*Cirugas periodontales en directo:
Retransmisin por circuito cerrado con
sonido bidireccional de un caso;
*prcticas en mandbulas de animal y/o
fantomas, y
*vdeos sobre casos clnicos.
El curso cuenta con un formato
presencial y organizado en 6 mdulos,
dirigido a dentistas.
Informacin: www.sepa.es
FEBRERO
anunciantes
P nuestros anunciantes septiembre 2014
PAG
EMPRESA
CONTRAPORTADA
BEGO IMPLANTS
75 CEODONT
63
CLINICA RECOLETOS CUATRO
65
CONSEJO DE DENTISTAS
22 Y 23
INSTITUTO MEDITERRANEO DE PROSTODONCIA
77
SALUGRAFT DENTAL
7 S.E.C.I.B
8 S.E.I
61 S.E.P.A
2 S.E.P.E.S
21 RIPANO
INTERIOR PORTADA
W&H IBRICA
WEB
WWW.BEGOIMPLANTS.ES
WWW.CEODONT.COM
WWW.RECOLETOSCUATRO.ES
WWW.CONSEJODENTISTAS.ES
WWW.PROSTHODONTICS.ES
WWW.SALUGRAFTDENTAL.COM
WWW.SECIBONLINE.COM
WWW.SOCIEDADSEI.COM
WWW.SEPA.ES
WWW.SEPES.ORG
WWW.RIPANO.EU
WWW.WH.COM
79
eldentistamoderno
septiembre 2014
10
N
ME
To
RO
do
sl
SA
os
LA
se +
rvi
O
cio
s
ANN
OI
NU
MER
OV
0N
IE M
BRE
- D IC
IE M
20
BRE
dig
ita
les
13
LA INFORMACIN
IMPRESCINDIBLE
EN EL SECTOR
DE ODONTOLOGA Y
SUBSECTORES AFINES
DOS
RATA
A IORES T
R
O
R
AD
TE
IVA
SERV S POS DHES
CON DIENTE CNICA A
S E: T
O
G
L
ITIS
DE
NT
ANT ER:YA
CIN AME
ICO: IIMPL SER
TRUCODNTIC SO CLNE LA PER CON L
S
N
CA IBLE D CADAS
RECO END
EDEC ROVO
ICA
O PR IONES P
T
CLN
N
MIE XPLOS
CIN
A
GA
T
TRA ICROE
CIRUNA SOLUUILOSIS
S
EM
NTO
TE: U ANQ
IANT
PLAN CON ATURA RATAMIE
MED
R TES T
TRASL DIENTE
E
O
T
IT
U
A L IFEREN TAL
EL A PARA E
N
DE L
IN LOS D TO DE
REVISADES DE EAMIEN
U
ID
Q
S
N
RIO EL BLA
Y CU
TOS PARA
EFEC
SUSCRIPCIN
ANUAL
90
nacional
170
extranjero
(IVA incluido)
SUSCRBASE
suscripciones@tecnipublicaciones.com
Atencin al suscriptor
Actividad
Atencin Sr.
Particular
Empresa
Domicilio
C.P.
Provincia
Tel.
Fax
FORMAS DE PAGO
Poblacin
80
eldentistamoderno
mayo 2014
CIF/DNI
Por transferencia
CAIXABANK, S.A.
IBAN
ES71 2100 2709 6702 0006 4686
SWIFT/BIC CAIXAESBBXXX
BANCO SABADELL
IBAN
ES28 0081 5136 7100 0144 0155
SWIFT/BIC BSZBESBB
SWIFT/BIC:
Restauracin,
Prtesis,Profilaxis
& Parodontologa
Sectores
profesionales
26
Instrumental de Clnica
Deteccin de Caries
Scalers y Piezo Scalers
CONSTRUCCIN
REVISTAS ESPECIALIZADAS
Automtica e Instrumentacin
CQ Radio Amateur
Mundo Electrnico
CIC. Centro Informativo de la Construccin
ClimaNoticias
Hostelera y Decoracin
Oficinas
ARAL
BeautyProf
Estaciones de Servicio
Nueva Ferretera
Selectivo
TecniMadera
Esterilizacin &
Mantenimiento
Esterilizadores Clase B
Purificacin de Agua
Unidades de Mantenimiento
Trazabilidad
Selladora
AutoRevista
Metales & Metalurgia
Oleo
Proyectos Qumicos
Chapa y Pintura
Neumticos y Mecnica Rpida
Nuestros Talleres
Recambios y Accesorios
El Dentista Moderno
Autobuses y Autocares
Logstica Profesional
Manutencin & Almacenaje
TodoTransporte
www.tecnipublicaciones.com/television
SANITARIO
Buscador de empresas
www.guiasgtp.com
Servicio Tcnico
PREMIUM de W&H
Reparaciones Personalizadas con Garanta
Grupo TecniPublicaciones
Regalo de 1 spray de 400 ml + boquilla por reparaciones de instrumental rotatorio de W&H superiores a 75
Promocin vlida hasta el 30 de Septiembre de 2014
INDUSTRIA
Servicios audiovisuales
Implantologa
& Ciruga
DISTRIBUCIN
POSVENTA
DE AUTOMOCIN
rea negocio
Soluciones para todas las reas de aplicacin
AUTOMATIZACIN
Y TECNOLOGA
W&H Ibrica
ATENCIN AL CLIENTE Y SERVICIO TCNICO
Ciudad de Melilla, 3 E-46017 Valencia Espaa
t +34 96 353 20 20 oficinas.es@wh.com
wh.com
www.grupotecnipublicaciones.com
TRANSPORTE
Y LOGSTICA
ildentistamoderno
ENTREVISTA
EL DR. CARLOS FERNNDEZ VILLARES NOS CUENTA LOS LTIMOS
AVANCES EN RESTAURADORA Y ESTTICA
MEDICINA LEGAL Y FORENSE
VALIDACIN DEL USO DEL ADN EXTRADO DE DIENTES
CON CARIES EN NECROIDENTIFICACIN
PERIODONCIA & IMPLANTOLOGA
TERAPIA CLNICA AVANZADA EN IMPLANTOLOGA:
PLAN DE TRATAMIENTO INTEGRAL
SEP
14
CIRUGA
ABORDAJE DEL MAXILAR ATRFICO CON IMPLANTES CIGOMTICOS:
EVOLUCIN DE LA TCNICA