1

DERECHO SUCESORIO
Nota Preliminar
El mensaje con que se acompa el Proyecto de Ley al Congreso Nacional expresa La propuesta sobre
la cual se articulan prcticamente todas las reformas que contiene el proyecto es la idea de igualdad. En
consecuencia, lo que se ha hecho es eliminar las diferencias entre los hijos que han nacido dentro o fuera
del matrimonio, estableciendo un estatuto igualitario para todos ellos, cualquiera sea el origen de su
filiacin. De este modo se suprimen la diferenciacin entre hijos legtimos, naturales y simplemente
ilegtimos y se establece un estatuto igualitario para todos los hijos.
Dentro del anlisis posterior, veremos las profundas modificaciones introducidas por la ley 19.585,
sobretodo al respecto de:
- Los rdenes de sucesin,
- Los derechos hereditarios del cnyuge sobreviviente y el hijo adoptado. y
- En lo que dice relacin a la libertad de testar.
Primera Parte: Libro III, Ttulo I.
ART. 951 - 979
I.

GENERALIDADES art. 951-954

Se trata en el Libro III del Cdigo Civil, Arts.951 y siguientes.

La Sucesin por Causa de Muerte Puede entenderse en un:

a) Sentido Objetivo:
Es la masa de bienes de una persona. ("sucesin" cuantiosa).
b) Sentido subjetivo:
Para referirla a los herederos del causante. ("sucesin" de una persona est
compuesta por sus hijos)..
1. Concepto: Pablo Rodrguez: "sucesin por causa de muerte" es un modo de adquirir
gratuitamente el dominio del patrimonio de una persona cuya existencia legal se ha extinguido natural o
presuntamente, que consiste en el traspaso a los herederos de todos los derechos y obligaciones
trasmisibles de una persona (o una cuota de ellos) y que extingue (modo de extinguir) los derechos y
obligaciones intrasmisibles.
2. Caractersticas de la Sucesin por Causa de Muerte: (Pablo Rodrguez Grez)
1) Modo de adquirir gratuitamente una universalidad jurdica que es la herencia, sea sobre el total del
patrimonio o una cuota de l, o sobre una especie o cuerpo cierto, o una cosa genrica.
2) Es un modo de adquirir derivativo
3) Supone la extincin de la existencia legal de la persona del causante, natural o presuntivamente.
4) Puede ser a ttulo universal o a ttulo singular. Los primeros son herederos y los segundos legatarios,
sea de especia o cuerpo cierto o de gnero
5) Constituye una fuente de derechos personales para el legatario de gnero, y un modo de adquirir el
dominio para el legatario de especie o cuerpo cierto.
3,Conceptos de uso recurrente
a) Asignacin por causa de muerte (art. 953 CC): son las que hace la ley, o el testamento de una
persona difunta para suceder en sus bienes.
b) Asignatario: es la persona a quien se hace la asignacin. Causante: la persona de cuya sucesin se
trata si es intestada; y si la sucesin es testada se llama testador.
c) La sucesin en cuanto a su origen: puede ser testada o abintestato o intestada.
d) La sucesin, cuanto a su extensin: puede ser, art 951:
- A ttulo universal: El ttulo es universal cuando se sucede al difunto en todos sus bienes, derechos y
obligaciones transmisibles, o en una cuota de ellos, como la mitad, tercio, quinto.

2
-

A ttulo singular: El ttulo es singular cuando se sucede en una o ms especies o cuerpos ciertos,
como tal caballo, tal casa.
e) Las asignaciones legales slo pueden ser herencias (universal), mientras que el testador puede instituir
tanto herederos como legatarios (singular).
f) Los asignatarios a ttulo universal se llaman herederos. Los asignatarios a ttulo singular se denominan
legatarios.
4. Herederos y legatarios
1. Definiciones:
A. Heredero:
Art.1097: Asignatarios a ttulo universal, con cualquiera palabra que se les llame y aunque en el
testamento se les califique de legatarios son herederos, representan a la persona del testador para
sucederle en todos sus derechos y obligaciones transmisibles o en una cuota de ellos.
En la asignacin a ttulo universal opera una verdadera subrogacin personal, lo que no ocurre en la
asignacin a ttulo singular.
El heredero puede ser:
- Universal: es aquel que ha sido llamado sin expresin de cuota
- Heredero de cuota: llamado con expresin de cuota (dejo un tercio de mis bienes a Pedro).
Los herederos abintestato son siempre herederos universales, en cambio los herederos testamentarios
pueden ser herederos universales o herederos de cuota.
Esta clasificacin tiene importancia ya que el Derecho de acrecimiento slo opera cuando hay varios
herederos llamados sin expresin de cuota.
B. Legatarios:
Art.1104: Asignatarios a ttulo singular, con cualquiera palabras que se les llame y aunque en el testamento
se les califique de herederos, son legatarios, no representan la persona del testador, no representan ms
derechos ni cargas que los que expresamente se les confieren o imponen, sin perjuicio de su
responsabilidad subsidiaria a la de los herederos, y de la responsabilidad que les pueda sobrevenir en el
caso de la accin de reforma.
El legatario puede ser:
- De especie o cuerpo cierto: es el que recae sobre una especie o cuerpo cierto (Ej: tal casa).
- De gnero: es el que recae sobre una especie indeterminada de cierto gnero (Ej: una casa,
40 fanegas de trigo).
2. Diferencias entre herederos y legatarios:
HEREDEROS
LEGATARIOS DE ESPECIE LEGATARIOS DE GNERO
Ttulo
El heredero es a ttulo El legatario es a ttulo El legatario es a ttulo
universal
singular
singular
Deudas
Paga todas las deudas Paga
solo
las
que Paga
solo
las
que
y cargas testamentarias expresamente
se
le expresamente
se
le
impongan
(pero
tiene impongan
(pero
tiene
responsabilidad subsidiaria) responsabilidad subsidiaria)
Posesin
La adquiere desde que Igual que el heredero.
La adquiere desde la toma
herencia
es deferida aunque lo
material de las cosas
ignora, art 722
asignadas.
Posesin
Se le concede sobre lo No se le concede.
No se le concede.
efectiva
bienes del causante.
Origen de Por
testamento
o Siempre testamentario.
Siempre testamentario.
asignacin abintestato.
Frutos
Se hace dueo de los Igual que el heredero.
Los adquiere desde la
frutos desde la muerte
entrega
o
desde
la
del causante, art 1338
constitucin en mora de
N1.
quien debe hacerla, 1338

3
Dominio de Adquiere las cosas por Igual que el heredero.
las cosas
sucesin por causa de
muerte desde la muerte
del causante.

1)
2)
3)
4)
5)
6)

N2
Adquiere las cosas por
tradicin, del heredero o de
quien tiene que pagar el
legado. Por sucesin por
causa de muerte solo
adquiere crdito para exigir
este pago.

3. Derechos y obligaciones intransmisibles:

Los derechos de usufructo, uso y habitacin (arts. 770, 806 y 819 CC)
El derecho de pedir alimentos
El derecho del fideicomisario que fallece antes de la restitucin (art. 762)
Los derechos que nacen del contrato. de sociedad y el mandato
Las obligaciones que suponen una aptitud particular del obligado (ej: contrato. de confeccin de obra)
Las obligaciones que se basen en la confianza de las partes (contratos intuito personae)

4. Sucesin testada, intestada y mixta

La sucesin puede deferirse en virtud de un testamento, en cuyo caso es testada. Si se defiere en virtud
de la ley, cuando no hay testamento o este no es vlido, ser intestada o abintestato. Por ltimo, el art. 952
y 996 dan las reglas para la sucesin en parte testada y en parte intestada, o mixta..
5. Ttulo en el modo de adquirir sucesin por causa de muerte
a) Algunos autores: sealan que en este modo de adquirir, supone un ttulo, que es el testamento
cuando la sucesin es testada y la ley cuando es intestada.
b) La generalidad de la doctrina sostiene que en la sucesin testada el ttulo es el testamento, y el
modo de adquirir es la sucesin por causa de muerte, pero en la sucesin intestada no se exige ttulo.
Esta opinin se conforma con la idea de que el ttulo es innecesario cuando el modo de adquirir es
originario.
II. APERTURA DE LA SUCESIN. Art. 955.
1. Concepto:
Es el hecho en virtud del cual el patrimonio o los bienes del causante pasan a sus sucesores, esto
es, a los herederos y legatarios, y que los autoriza para tomar posesin de los bienes que comprende.
2. Hecho que produce la apertura de la sucesin
Muerte natural: se abre al momento de fallecer el causante.
Muerte Presunta: se abre al momento de dictarse el decreto de posesin definitiva, pero la apertura se
retrotrae al da presuntivo de muerte, art 84.
3. Lugar en que la sucesin se abre:
Regla general: art.955 la sucesin en los bienes de una persona se abre al momento de su muerte
en su ltimo domicilio, y, por lo tanto, se rige por la ley de este ltimo domicilio . La regla del ltimo domicilio
fija la competencia de tribunal y la ley que va a regir la apertura de la sucesin (art. 955 CC y 148 C.O.T.)
Excepciones:
a) Art. 15 N 2: caso del chileno que fallece en el extranjero teniendo ah su ltimo domicilio y dejando
parientes y cnyuge en Chile. En este caso, los derechos hereditarios del cnyuge y parientes chilenos se
rigen por la ley chilena pese a abrirse en el extranjero.
b) Art. 998:. caso del extranjero que fallece en el extranjero, teniendo ah su ltimo domicilio y dejando
herederos chilenos. Los herederos chilenos se rigen por las reglas de la sucesin chilena, y pueden hacer
efectivos sus derechos en los bienes situados en Chile de manera preferente.
c) Art. 17 de la ley de impuesto a la Herencia: En caso de la sucesin abierta en el extranjero pero
que comprende bienes situados en territorio chileno. En este caso debe pedirse la posesin efectiva de esa
herencia en Chile respecto de los bienes situados en Chile y se pedir en el ltimo domicilio que el
causante tuvo en Chile, si lo tuvo, y si no lo ha tenido se pedir ante el tribunal que corresponda al domicilio
de quien la solicita (la razn es gravarlos bienes situados en Chile).

4
d) Art. 81 regla 1: En el caso de la muere presunta, la sucesin siempre se abre en el pas, pues se
considera el ltimo domicilio que el desaparecido haya tenido en Chile
4. Importancia de la apertura de la sucesin.
a) Desde un punto de vista objetivo: determina la masa de bienes transmisibles.
b) Desde un punto de vista subjetivo: fija las personas que tienen derecho a la sucesin, que en ese
momento deben ser capaces, dignos y existir.
c) Entre dos o ms herederos, con la apertura de la sucesin se forma entre ellos una comunidad en el
patrimonio del causante.
d) A partir de este momento, es lcito celebrar pactos sobre la sucesin. Pues en virtud del art. 1463 CC
el pacto sobre sucesin futura adolece de objeto ilcito.
III. LA DELACIN DE LAS ASIGNACIONES (art. 956 CC)
1. Definicin: La delacin de una asignacin es el actual llamamiento de la ley a aceptarla o
repudiarla. Su fundamento es que nadie puede adquirir derechos contra su voluntad
2. Momento en que se defiere la asignacin:
- La regla general: La herencia o legado se defiere en el momento de fallecer el causante, como
dicen los autores, un segundo despus de la apertura.
- Excepcin: La delacin de la asignacin no se producir al fallecer el causante cuando la
asignacin sea condicional, sino al momento de cumplirse la condicin. Aqu estamos frente a una
condicin suspensiva
- Contraexcepcin (es una excepcin al efecto de las condiciones suspensivas): cuando la
condicin consista en un hecho negativo que dependa de la sola voluntad del asignatario, se vuelve a la
regla general, siempre que:
a) Que el asignatario de caucin suficiente de restitucin de la cosa asignada, sus frutos y accesorios para
el caso de que no se cumpla la condicin.
b) Que el testador no haya dispuesto que mientras est pendiente la condicin la cosa pertenezca a otra
persona (Ej: fideicomiso).
IV. EL DERECHO REAL DE HERENCIA
1. Concepto: El derecho real de herencia es la facultad de una persona para suceder en el patrimonio
transmisible del causante, en el conjunto de derechos y obligaciones que este tiene. Este derecho real es
distinto del dominio, est enumerado en el art. 577 y tiene su propia accin real que lo ampara, la accin
de peticin de herencia (distinta a la accin reivindicatoria).
2. Caractersticas.
Es un derecho real
Es un derecho universal
Es incorporal, subsiste con independencia de los bienes que lo componen
Est protegido por una accin real, la accin de peticin de herencia
3. Modos de adquirir la herencia: puede adquirirse por tres modos distintos, a saber:
1) Por sucesin por causa de muerte: con la delacin de la herencia adquiere la titularidad del derecho
real de herencia y tambin la posesin de la herencia; en esta materia es necesario distinguir entre:
a) Posesin legal: art.722, la posesin de la herencia se adquiere en el momento en que es deferida,
aunque el heredero lo ignore. Pero, no habilita al heredero a disponer de un inmueble hereditario mientras
no procedan las inscripciones correspondientes.
b) Posesin real o material: la ejerce quien la tiene la posesin material de los bienes con nimo de
seor y dueo. Generalmente es tambin quien tiene la posesin legal de la herencia, aunque puede ser

5
tambin simplemente un heredero aparente o putativo, el cual puede adquirir la herencia por prescripcin
adquisitiva
c) Posesin efectiva: Es aquella que se otorga por resolucin judicial a quien tiene aparentemente la
calidad de heredero y justifica serlo. Esta resolucin debe inscribirse en el registro de propiedad del
conservador de bienes races de la comuna en que se hubiere dictado. Si no se ha inscrito, el verdadero
heredero podr hacerse parte como legtimo contradictor, pedir que se deje sin efecto la resolucin y que
se le otorgue a l la posesin efectiva de la herencia. Pero si se ha inscrito, el verdadero heredero slo
puede atacarla en un juicio de lato conocimiento, que supone el ejercicio de la accin de peticin de
herencia.
- Objetivos que persigue la posesin efectiva
Primera importancia: reconoce la calidad de heredero. Al heredero putativo la posesin efectiva le sirve
de justo ttulo, que unida a la buena fe (que se presume), le permite adquirir el derecho real de herencia por
prescripcin adquisitiva ordinaria de 5 aos.
Segunda Importancia: Protege a los terceros que contratan con los herederos que se les concedi la
posesin efectiva. As, el pago al heredero putativo a quien se le concedi la posesin efectiva es vlido.
Importancia tributaria: tiene importancia ya que determina las personas obligadas a pagar el impuesto
que grava a las asignaciones
- Requisitos para que heredero pueda disponer de los bienes heredados:
a) Bienes muebles: se requiere de la inscripcin del decreto de posesin efectiva
b) Bienes inmuebles: art. 688 seala que se requieren las siguientes inscripciones:
Inscripcin del decreto de posesin efectiva: en el departamento en que se otorg (ltimo domicilio
del causante) a nombre de todos los herederos.
Inscripcin del testamento: conjuntamente con la posesin efectiva, si es sucesin testada.
Inscripcin especial de la herencia: es la que se hace en el departamento en que est ubicado el
inmueble o los inmuebles, y que habilita a los herederos a disponer de los inmuebles de consuno.
Inscripcin del acto de particin: el acto de particin relativo a cada inmueble, debe inscribirse en el
departamento en que el inmueble est ubicado, y habilita al heredero a disponer por s solo del
inmueble adjudicado.
- Sancin por disponer de los inmuebles si haber hecho las inscripciones del art. 688 CC.
La Antigua Jurisprudencia consider al art. 688 como prohibitivo, por lo que la sancin era la nulidad
absoluta del acto de disposicin. Ahora la Jurisprudencia lo considera imperativo, por lo que aplica la
sancin del art. 696, que seala que los ttulos que han de inscribirse no dan ni transfieren la posesin
efectiva hasta inscritos de acuerdo a la ley. Esta sancin es ms suave que la nulidad absoluta ya que
puede ratificarse inscribiendo los ttulos, pero a la vez ms grave, ya que no se puede sanear ni por el
plazo de 10 aos.
2) Adquisicin del derecho real de herencia por tradicin o cesin del derecho de herencia: Podr
efectuarse la tradicin del derecho de herencia cuando fallecido el causante el heredero que adquiri el
derecho de herencia por sucesin causa de muerte transfiere su derecho a otro. De lo contrario,
estaramos frente a un pacto de sucesin futura que adolece de objeto ilcito. El nico pacto de
sucesin futura es el que contempla el art. 1204 (no disponer de la cuarta de mejoras).
Forma de efectuar la tradicin del derecho real de herencia: hay 2 posturas
a) Don Leopoldo Urrutia, tesis predominante en doctrina: la herencia, como universalidad que es, no
es mueble ni inmueble, y su tradicin debe efectuarse segn la regla general, como una cosa mueble.
b) Sin embargo, desde el punto de vista prctico, no desde el punto de vista dogmtico, sera
conveniente modificar el cdigo, y establecer que cuando hay bienes races comprendidos en la
herencia, la tradicin debe efectuarse mediante la inscripcin del ttulo en el Conservador de Bienes
Races (Gonzalo Figueroa)
Efectos de la cesin del derecho real de herencia, art. 1909 y 1910.
El cesionario se encuentra en la misma situacin jurdica que el heredero cedente (en cuanto a las
consecuencias jurdicas), pero no adquiere la calidad de heredero. Y as:

6
A) El cesionario puede pedir la posesin efectiva y aun la particin de la herencia. Lo favorece el
derecho de acrecimiento que luego estudiaremos. E incluso puede entablar la accin de reforma de
testamento
B) Cuando la cesin, es a ttulo oneroso, el cedente slo responde de su calidad de heredero, y si es a
ttulo gratuito ni siquiera responde de tal calidad.
C) El cesionario est obligado a pagar todas las deudas hereditarias, pero el acreedor puede dirigirse
indistintamente en contra del cedente o en contra del cesionario, porque para que opere la novacin por
cambio de deudor se requiere que el acreedor consienta a dar por libre al primer deudor. Si el acreedor no
lo consiente opera una adpromisin o delegacin imperfecta o acumulativa.
3) Adquisicin del derecho real de herencia por prescripcin
Para que opere la prescripcin adquisitiva es necesario que el prescribiente se haga pasar por heredero
sin serlo.
Por regla general, el derecho real de herencia se adquiere por prescripcin adquisitiva
extraordinaria de 10 aos (art. 2510). Sin embargo al heredero putativo o aparente, a quien se le ha
concedido la posesin efectiva de la herencia, le sirve de justo titulo la resolucin que concede la posesin
efectiva, segn lo prescrito en el art. 704, lo cual, unida a la buena fe, que se presume, configura una
posesin regular que le habilita para adquirir el derecho de herencia por prescripcin adquisitiva ordinaria
de 5 aos.
V. DERECHOS EN LA SUCESIN POR CAUSA DE MUERTE:
Los estudiaremos a travs del desarrollo de la materia con que digan relacin. A saber son:
1. Derecho de transmisin.
2. Derecho de representacin.
3. Derecho de acrecimiento.
4. Derecho de sustitucin.
Primer Derecho en la Sucesin: Derecho de transmisin, art. 957
1. Concepto: El heredero o legatario que fallece despus que se le ha deferido la herencia o legado,
pero antes de pronunciarse si la acepta o la repudia, transmite esta facultad a sus herederos. Esta facultad
opera tanto en la sucesin testada como intestada.
2. Personas que intervienen en este derecho
1) Primer causante
2) Transmitente: Heredero o legatario del primer causante, fallecido sin aceptar o repudiar la herencia o
legado.
Requisitos del transmitente
a) Ser heredero o legatario del primer causante
b) Fallecer despus de deferida la herencia o legado, sin pronunciarse acerca si la acepta o la repudia.
c) Sus derechos no deben estar prescritos.
d) Debe ser capaz y digno de suceder al primer causante
3) Heredero del transmitente, que en virtud del derecho de transmisin adquiere la facultad de aceptar o
repudiar la herencia o legado dejado por el primer causante.
Requisitos del adquirente o transmitido
a) Ser heredero del transmitente.
b) Aceptar la herencia del transmitente.
c) Ser capaz y digno de suceder a su causante, es decir al transmitente.
VI. TEORA GENERAL DE LOS ACERVOS
1. Concepto: Es el conjunto de bienes que forman el patrimonio del causante. Clases de acervos (para
estudiar las bajas generales de la herencia del art. 959):

7
A) Acervo bruto o comn: es la masa de bienes que queda al fallecimiento de una persona sin
distinguir entre bienes propios y ajenos. (Ej: muere el marido casado en Soc. Conyugal, hay bienes propios
y sociales).
B) Acervo ilquido: es el que est constituido por la masa de bienes propios del causante, antes de
practicar las deducciones que se denominan bajas generales de la herencia. La baja general de la herencia
son deducciones que es menester hacer para determinar el acervo liquido.
C) Acervo lquido: es la masa de bienes propios del causante realizadas las deducciones por bajas
generales de la herencia y que corresponde al concepto de herencia y es aquel en que la ley o el
testamento llama a suceder.
2. Bajas generales de la herencia (art. 959).
Son las deducciones que es menester hacer para determinar el acervo liquido. Y son:
1) Las costas de la publicacin del testamento si lo hubiere, y las dems anexas a la apertura de la
sucesin, comprende los gastos de entierro del causante.
2) Las deudas hereditarias. Estas son las deudas que el causante tena en vida, comprende los gastos de
ltima enfermedad. El partidor est obligado a formar una escuela pagadera de deudas, si no lo hace
incurre en responsabilidad.
3) Los Impuestos fiscales que gravaren toda la masa hereditaria. Disposicin que hay que entenderla
derogada porque hoy en da los impuestos fiscales gravan cada asignacin, los paga el respectivo
asignatario.
4) Las asignaciones alimenticias forzosas. Esto es, los alimentos que el causante est obligado a dar por
ley a ciertas personas. Son una baja general salvo que el testador haya impuesto esta obligacin a uno
o ms partcipes de la sucesin, en cuyo caso constituyen cargas testamentarias, impuestas al
heredero o legatario. Art.1168 CC.
5) La porcin conyugal. Derogada por la ley 19.585. Hoy en da el cnyuge sobreviviente tiene la calidad
de legitimario. La porcin conyugal estaba definida en el Art.1172 CC, y se calculaba de distinta
manera segn que el cnyuge concurriera o no con descendientes legtimos, se estudia por las
sucesiones abiertas :
a) Si el cnyuge no concurre con descendientes legtimos, la porcin conyugal es una baja general de la
herencia, y equivale tericamente a la cuarta parte del acervo lquido, despus de deducidas las bajas
generales de los nmeros 1,2 y 4 del Art.959 CC.
b) Si el cnyuge concurre con descendientes legtimos, la porcin conyugal equivale al doble de lo que por
legitima rigorosa o efectiva corresponde a cada hijo legtimo si el cnyuge sobreviviente concurre con
ms de un hijo legtimo, o a la legitima rigorosa o efectiva de un hijo legtimo si concurre con un solo
hijo legtimo. Se sacaba de la mitad legitimaria.
El resto es el acervo liquido del que dispone el testador o la ley
3. Acervos imaginarios: (arts. 1185 y 1186) (se estudian con mayor profundidad dentro de las
asignaciones forzosas)
a) Primer acervo imaginario: su objeto es proteger a los legitimarios entre s de las donaciones
revocables e irrevocables del causante a uno o ms legitimarios en razn de legtimas y mejoras.
Consiste en la acumulacin imaginaria de estas donaciones al acervo bruto, por el valor de las cosas
donadas al tiempo de la entrega, actualizado al valor de la poca en que se abre la sucesin (art. 1185)
b) Segundo acervo imaginario: su objeto es proteger a los legitimarios de las donaciones irrevocables
hachas por el causante a terceros extraos, cuando exceden el limite legal (la cuarta parte de sus
bienes de libre disposicin). El exceso se acumula imaginariamente al acervo lquido o al primer acervo
imaginario. Si el exceso es de tal magnitud, que vulnera las legtimas y las mejoras, los legitimarios
tienen la accin de inoficiosa donacin, para revocar esas donaciones en orden inverso al de sus
fechas.
VII. CONDICIONES REQUERIDAS PARA SUCEDER
Art 961 - 979
Condiciones subjetivas: dicen relacin con la persona del asignatario, quien debe ser capaz y digno
(capacidad y dignidad para suceder se estudian a continuacin) de suceder al causante, adems debe
ser persona cierta y determinada.

Condiciones objetivas: dicen relacin con la asignacin misma, la cual debe estar determinada.

1. Capacidad para suceder: Es la aptitud legal de una persona para suceder a otra. Basta con la de
goce. La regla general es la capacidad, la excepcin es la incapacidad la que puede ser absoluta o
relativa:
a) Incapacidades absolutas: es la incapacidad para suceder a todo tipo de individuo.
1: Es necesario existir para suceder, por lo tanto no son capaces de suceder los que no existen
naturalmente al momento de abrirse la sucesin (art. 962 inc. 1). Pero esta regla tiene excepciones:
(art. 962)
a) Cuando se sucede por derecho de transmisin, es menester existir al tiempo de abrirse la
sucesin del transmitente. Excepcin aparente ya que se sucede al transmitente no al primer causante.
b) Si la herencia o legado se deja bajo condicin suspensiva es necesario existir adems al tiempo
de cumplirse la condicin. Esta es una excepcin aparente, solo un requisito adicional.
c) Las asignaciones a personas que no existan pero se espera que existan, valen, siempre que
esas personas existieren antes de expirar los 10 aos subsiguientes a la apertura de la sucesin. Aqu
estamos frente a una excepcin real.
d) Tambin es una excepcin real, las asignaciones hechas a personas que presten un servicio
importante, aunque dichas personas no existan al tiempo de fallecer el causante, pero con la misma
condicin anterior. Inc. final Art. 962 CC.
2: Son incapaces de suceder las cofradas, gremios o establecimientos cualquiera que no sean
personas jurdicas, art. 963 CC. Calificada excepcin en el inc.2, Si la asignacin tuviere por objeto el
establecimiento de una nueva corporacin o establecimiento podr solicitarse la aprobacin legal, y
obtenida esta valdr la asignacin.
Pueden suceder en Chile las personas jurdicas extranjeras?.
Si son personas jurdicas de Derecho Pblico no hay problema. Si son de Derecho Privado entonces
surge la interrogante, ya que segn el art. 546, deberan ser aprobadas sea por ley o por decreto. Y por el
art. 14, esa norma sera obligatoria. Por lo que para suceder deberan ser primero aprobadas. Claro Solar
discrepa ya que seala que no se le aplica el art. 14, por no ser habitantes, y, por lo tanto, tampoco el art.
546.
b) Incapacidades relativas. Son incapaces de suceder a ciertas y determinadas personas. Son tres y a
ellas se refieren los arts. 964, 965 y 1061 CC.
i) Art. 964 CC, incapacidad para suceder por testamento o abintestato. El que, antes de deferrsele la
herencia haya sido condenado por o acusado del crimen de daado ayuntamiento con el causante, si sigue
condenacin judicial, y luego no contrajo matrimonio civil con esa persona (la condena tiene que ser
anterior a la delacin de la herencia). El crimen de daado ayuntamiento, es el acto de yacer con una
persona cometiendo adulterio, incesto o sacrilegio
ii) Art. 965 CC. incapacidad para suceder por testamento, le afecta:
- Al sacerdote confesor del difunto durante la ltima enfermedad o durante los dos ltimos aos
anteriores al testamento.
- A los parientes del sacerdote por consanguinidad o afinidad.
- Al convento, orden o cofrada a que pertenezca este sacerdote.
iii) El Art.1061 CC, incapacidad relativa para suceder por testamento. Que afecta al notario que hubiere
autorizado el testamento, o el funcionario que haga sus veces, su cnyuge y los parientes que enumera.
Son incapaces tambin los testigos que hubiesen intervenido en el testamento, su cnyuge y los mismos
parientes.
Caractersticas de las incapacidades
1) Son de orden pblico

9
2) Operan de pleno derecho, el tribunal solo las constata.
3) La asignacin que se deja a un incapaz, es nula de nulidad absoluta, por adolecer de objeto ilcito y
slo se puede adquirir por prescripcin extraordinaria de 10 aos.
2. Indignidad para suceder: Es la falta de mritos para suceder al causante.
a) Causales de indignidad: arts. 968 a 972, 1300, 1327, 1329 y en los casos especiales de los
arts. 114, 127 y 296 CC.
Son indignos de suceder al difunto como heredero o legatario:
1) El que ha cometido crimen de homicidio en la persona del difunto, o ha intervenido en este crimen,
o la dej perecer pudiendo salvarla.
2) El que ha cometido atentado grave contra la vida, honor o bienes del difunto o sus familiares
3) El consanguneo dentro del sexto grado inclusive, que en el estado de demencia o pobreza de la
persona cuya sucesin se trata, no la socorri pudiendo.
4) El que por fuerza o dolo obtuvo alguna disposicin testamentaria del difunto o le impidi testar
5) El que dolosamente ha detenido u ocultado el testamento del difunto, presumindose dolo por el
mero hecho de la detencin u ocultacin. Calificada excepcin al que el dolo no se presume, art.
1459 (tambin se presume dolo del albacea que cumple disposiciones contrarias a la ley)
6) El que siendo mayor de edad no hubiere acusado a la justicia el homicidio cometido en la
persona del difunto, tan presto como le hubiere sido posible
7) El ascendiente o descendiente llamado a suceder al impber, demente o sordomudo, ser indigno
de sucederlo, sino pidi que se le nombrara un tutor o curador y permaneci en esa omisin por
un ao entero.
8) El tutor o curador y albacea testamentario que se excusa sin causa legtima
9) El que, a sabiendas de la incapacidad, haya prometido al difunto hacer pasar sus bienes o parte
de ellos, bajo cualquier forma, a una persona incapaz.
10) El albacea que por dolo fue removido judicialmente de su cargo. (art. 1300)
11) El partidor testamentario que no acepta el cargo (art. 1327)
12) El partidor que hubiere sido declarado prevaricador por el juez competente (art. 1329).
Situaciones que se asemejan a la indignidad:
13) El menor de 18 aos que se cas sin obtener el consentimiento respectivo (art. 114)
14) Los que intervinieron en el fraude o falso parto o de suplantacin de la maternidad (art. 219)
15) El cnyuge que hubiere dado motivo al divorcio por su culpa, pierde el derecho de suceder
abintestato (solamente?) a su marido o mujer.(art. 994)
b) Caractersticas de las indignidades:
a) Se puede perdonar en el testamento del causante.
b) La indignidad debe ser declarada judicialmente y el indigno est obligado a restituir la herencia o
legado con sus accesorios y frutos (art. 974)
c) La indignidad se purga por el transcurso de 5 aos de posesin (legal) (art. 975)
d) La indignidad no pasa a terceros de buena fe. La accin de indignidad solo puede dirigirse contra el
heredero indigno (art. 976)
e) La indignidad se transmite a los herederos del indigno (art. 977)
c) Paralelo entre la incapacidad e indignidad
INCAPACIDAD
INDIGNIDAD
Es una inhabilidad para suceder
Tambin lo es.
Es de Derecho estricto
Tambin lo es
Es de orden pblico, por lo que:
Es de orden privado, por lo que
1. no puede ser perdonada
1. s puede perdonarse, en el testamento
2. no adquiere la asignacin.
2. adquiere la asignacin, pero puede ser
obligado a restituir.

10
3. existe de pleno derecho.

3. Requiere ser declarada judicialmente a

instancias de quien tenga inters en excluir
al asignatario indigno.
4. nada adquiere, nada transmite.
4. transmite la asignacin a sus herederos
pero con el vicio de indignidad.
5. se transfiere a terceros sea que estn de 5. slo se transfiere la indignidad a terceros
buena o mala fe.
de mala fe.
6. solo puede adquirir la asignacin por 6. la indignidad se purga en 5 aos desde la
prescripcin de 10 aos.
posesin.
d

d) Disposiciones comunes a las incapacidades e indignidades

1. art. 978: los deudores hereditarios o testamentarios no podrn oponer al demandante la excepcin
de incapacidad o indignidad.
2. art. 979: La incapacidad o indignidad no priva al heredero o legatario indigno o incapaz de los
derechos de alimentos que la ley le otorga, salvo el caso del art. 769 CC, por injuria atroz del indigno, no
tendr siquiera derechos de alimentos.

Segunda Parte: Libro III, Ttulo II

ART. 980 - 998
SUCESION INTESTADA
I. GENERALIDADES Art 980 988..
A la sucesin intestada o abintestato se refieren los art. 980 998.
1. Concepto: La sucesin intestada es aquella que tiene lugar cuando el difunto no dispuso de sus
bienes, o cuando dispuso de ellos no lo hizo conforme a derecho o cuando sus disposiciones no han tenido
efecto (art. 980 CC).
2. Causales:
1) El difunto no ha otorgado testamento:
Esto es cuando:
- No hay testamento.
- Hay testamento, pero solo con declaraciones, sin disposiciones.
- Cuando hay una sucesin mixta.
- Cuando solo se instituye heredero usufructuario pero no se dispone para quien van a pasar los bienes
terminado el usufructo.
2) Casos en que el difunto ha otorgado testamento pero no lo ha hecho conforme a derecho
El testamento adolece de nulidad, o contiene clusulas que violan las disposiciones legales, como las
asignaciones forzosas. Declarada judicialmente la nulidad aplicaremos las reglas de la sucesin intestada.
3) Cuando el difunto ha otorgado testamento, pero sus disposiciones testamentarias no
producen efectos. Ello ocurre:
a) Ante la indignidad o incapacidad de los asignatarios testamentarios sin que opere el derecho de
acrecer.
b) Cuando el heredero fue instituido bajo condicin suspensiva y esta result fallida.
c) Cuando se otorg testamento privilegiado, y este caduc con arreglo a la ley
3. Fundamento de la sucesin intestada: la ley interpreta la voluntad del causante.
4. Herederos abintestato:

11
Art. 983 (reformado), son: los descendientes del difunto, sus ascendientes, el cnyuge
sobreviviente, sus colaterales, el adoptado, en su caso, y el fisco. Estos herederos concurren segn el
orden de sucesin que estudiaremos ms adelante.
5. Formas de suceder abintestato (art. 984):
a) Por derecho personal: se entra directamente a suceder al causante (por cabeza)
b) Por derecho de representacin: no se sucede por derecho propio, sino que se ocupa el lugar o
parentesco del que no puede o no quiere suceder. Aqu se sucede por estirpe.
Derecho de representacin (2 derecho en la sucesin). Art 984 - 987
a) Concepto: Art. 984 inc. 2: es una ficcin legal en que una persona tiene el lugar y por consiguiente
el grado de parentesco y los derechos hereditarios que tendra su padre o madre, si ste o sta no quisiese
o no pudiese suceder. Se aplica exclusivamente en la sucesin intestada, por eso se estudia en esta
materia.
b) Personas que intervienen en este derecho.
- El Causante, persona de cuya sucesin se trata.
- El representado, quien no puede o no quiere adquirir la herencia que le corresponde.
- El representante, descendiente del representado que ocupa el lugar de este.
c) Requisitos de la representacin.
1) Que el representado no pueda o no quiera suceder
2) Solo pueden representar los descendientes. No los ascendientes.
3) Debe tratarse de una sucesin intestada. Excepcionalmente tiene cabida en la sucesin testada en los
casos de los arts. 1064 (lo que se deja indeterminadamente a los parientes) y 1183 CC (representacin
dentro de los legitimarios).
4) El representante debe ser capaz y digno de suceder al causante. No son necesarios esos requisitos
respecto del representado.
Todo lo anterior resulta de que el derecho de suceder al causante emana de la ficcin legal y no del
representado.
d) Efectos del derecho de representacin.
1) El representante ocupa el lugar y por consiguiente el grado de parentesco y los ds hereditarios que
corresponderan al representado.
2) El representante adquiere este derecho por ley (ficcin legal), por lo que no se traspasa la indignidad
del representado. Es el representante quien debe ser capaz y digno de suceder al causante, ya que es
a l a quien sucede (no al representado).
3) El representante paga el mismo impuesto que le correspondera pagar al representado.
e) Diferencias entre el derecho de transmisin y el de representacin
D de transmisin
D de representacin
a) Tiene su origen en la calidad de a) tiene su origen directamente en la ley
heredero del transmisor.
b) Es necesario que se defiera y se acepte b) No es necesario.
la herencia del transmisor.
c) No supone un vnculo de parentesco
c) Exige un vnculo de parentesco, pues es
el ttulo para suceder abintestato
d) Tiene cabida en ambas clases de d) Solo opera en la intestada salvo los
sucesin (testada e intestada)
casos de excepcin de los arts. 1064 y
e)Es necesaria la muerte del transmisor
1183 CC
e) No hay inconveniente que se represente
a una persona viva en los casos de
indignidad,
repudiacin,
f) El transmitido debe ser capaz y digno con
desheredamiento.
respecto al transmitente
f) El representante debe ser capaz y digno
de suceder con respecto al causante

12

II. ORDENES DE SUCESION. Art 988 995.

1. Concepto: Es el grupo de parientes que tiene preferencia en la sucesin sobre otro (as se va
pasando de un orden a otro) y a su vez pueden ser excluidos por otros, dan el nombre al orden de
sucesin y fijan su aplicacin.
El art. 983 seala quienes son llamados a suceder abintestato. Pero estas personas no concurren todas
juntas, concurren de acuerdo a los ordenes de sucesin
Reforma de la ley 19585
Suprimi las diferencias de filiacin existentes a la fecha, se suprimieron los ordenes de sucesin
regular e irregular, reducindolos en un orden de sucesin nico que abarca las dos categoras de hijos
de la actualidad, los matrimoniales y no matrimoniales. Se mejora la situacin del cnyuge sobreviviente, ya
que ahora concurre como legitimario.
2. Desarrollo: Los rdenes de sucesin son en definitiva:
1) Primer orden de sucesin (de los hijos y el cnyuge art. 988)
El primer orden de sucesin lo determinan los hijos, personalmente o representados por su descendencia,
y ellos excluyen a todos los otros herederos a menos que tambin hubiere cnyuge sobreviviente, caso en
el cual concurrir con aquellos (antes concurra en el primer orden pero como asignatario de la porcin
conyugal que revisaremos luego).
De este modo pueden presentarse distintas alternativas:
a) Si slo concurren los hijos: Ellos se llevan toda la herencia, personalmente o representados por su
descendencia, la cual se dividir en igual proporciones entre ellos. El adoptado segn la Ley 19.620
tiene la calidad de hijo (se ve luego).
b) Si concurren los hijos y el cnyuge sobreviviente: el art. 988 inc. 2, seala: El cnyuge
sobreviviente recibir una porcin que, por regla general, ser equivalente al doble de lo que por
legtima rigorosa o efectiva corresponda a cada hijo. Si hubiere solo un hijo, la cuota del cnyuge ser
igual a la legtima rigorosa o efectiva de ese hijo. Pero en ningn caso la porcin que corresponda al
cnyuge bajar de la cuarta parte de la herencia (sucesin intestada), o de la cuarta parte de la mitad
legitimaria en su caso (sucesin testada).
En caso de que no haya hijos o descendientes, se pasa al segundo orden de sucesin, porque excluyen a
todo otro heredero.
2) Segundo orden de sucesin. De los ascendientes y el cnyuge (art. 989)
Si el difunto no ha dejado hijos que concurran personalmente o representados, le suceder el cnyuge
sobreviviente y sus ascendientes de grado ms prximo.
Habiendo cnyuge y ascendientes la herencia se va a dividir en tres partes, 2/3 para el cnyuge y 1/3
para los ascendientes. A falta de ascendientes lleva toda la herencia el cnyuge y a falta de cnyuge la
herencia corresponde a los ascendientes en su totalidad, por iguales partes.
En este orden as como en el anterior, operan las inhabilidades referidas al cnyuge sobreviviente
como los ascendientes.
En virtud del art.994 el cnyuge divorciado temporal o perpetuamente no tendr parte alguna en la
herencia abintestato de su mujer o marido, si hubiere dado motivo al divorcio por su culpa, Luego el inc. 2,
dispone que no sucedern abintestato los padres del causante si la paternidad o maternidad ha sido
determinada judicialmente contra su oposicin, salvo que mediare el restablecimiento a que se refiere el
art. 203 (el llamado perdn del hijo)
3) Tercer orden. De los Hermanos (art. 990)
A falta de cnyuge y ascendientes pasamos al tercer orden de sucesin intestado, que es el orden de
los hermanos, son los hermanos los que fijan la aplicacin de este orden y le dan el nombre. Pero la
porcin del hermano carnal equivale al doble de la porcin del hermano paterno o materno, as lo establece

13
el art.990. Esto es criticado por el profesor Domnguez vila, en cuanto no se condice con el espritu de
igualdad de la reforma.
4) Cuarto orden. De los colaterales (art. 992)
A falta de descendientes, ascendientes, cnyuges y hermanos sucedern al difunto los otros colaterales
de grado ms prximo sean de simple o doble conjuncin hasta el sexto grado inclusive.
a) Los colaterales de simple conjuncin (parientes del difunto por parte de padre o por parte de madre),
tendrn derecho a la mitad de la porcin de los colaterales de doble conjuncin, (parientes del difunto
por parte de padre y por parte de madre).
b) Los colaterales de grado ms prximo excluirn siempre a los otros.
Cabe hacer presente que los sobrinos no suceden en el orden de los colaterales, sino que suceden por
representacin en el tercer orden de sucesin, es decir, en el orden de los hermanos.
5) Quinto orden de sucesin. Del Fisco
Art. 995: a falta de todos lo herederos abintestato designados, suceder el fisco.
3. Caso del causante que es hijo de filiacin indeterminada
En este caso se aplica el primer orden de sucesin en que concurren fijando el orden los hijos,
personalmente o representados por su descendencia, y concurrir tambin el cnyuge. A falta de
descendencia le suceder el cnyuge en el segundo orden de sucesin y a falta de cnyuge le va a
suceder el fisco en el quinto orden de sucesin, porque si el hijo no tiene determinada la filiacin respecto
de ninguno de sus progenitores, o sea, es un hijo de padres desconocidos, no tiene ascendientes ni
colaterales.
4. La sucesin y los extranjeros, art 997 y 998
art. 997 los extranjeros son llamados a las sucesiones abintestato abiertas en Chile de la misma manera
y segn las mismas reglas que los chilenos. Aplica art. 14 y 57 del CC.
Luego si el causante es el extranjero. Hay que distinguir:
a) Fallece domiciliado en Chile: art. 955 la sucesin se regir por la ley chilena, aplicando lo antes
mencionado.
b) Fallece domiciliado en el extranjero: la sucesin se regir por la ley del pas del ltimo domicilio; pero
si lesiona a un chileno en su derecho de herencia o alimentos, que le corresponda segn las leyes
chilenas, podr pedir que se le adjudiquen preferentemente los bienes situados en Chile hasta el monto
del perjuicio (art. 955 y 998.) (es necesario que el causante haya dejado bienes en Chile, si no igual se
vulnera el derecho del chileno).
5. Derechos hereditarios del adoptado.
En esta materia hay que hacer una serie de distinciones:
A. El adoptado conforme a las normas de la Ley 19.620: adquiere la calidad de hijo y de heredero y
legitimario del causante, concurrir en el primer orden de sucesin intestada.
B. Adoptado que tenga tal calidad conforme a la ley 7.613, sobre adopcin clsica, o de acuerdo
a las disposiciones de la ley 18.703, sobre adopcin simple
El adoptado mediante la adopcin simple no adquiere la calidad de hijo de los adoptantes, conserva
todos sus derechos y obligaciones respecto de su familia de origen, ya que la adopcin simple no
constituye estado civil. Sin embargo, entre los adoptantes y el adoptado pueden acordar que se les aplique
el Art. 37 de la ley 19.620, es decir pueden acordar que el adoptado va a tener la calidad de hijo de los
adoptantes. Este pacto es:
- solemne debe constar por escritura pblica, suscrita por el adoptante y el adoptado, o por el curador
especial del adoptado en su caso.
- debe subinscribirse al margen de la inscripcin de nacimiento del hijo.
- debe someterse a la aprobacin del juez luego de acreditar las ventajas para el adoptado
1) Si se celebra el pacto a que hemos hecho referencia, tendrn la calidad de hijo de los adoptantes, y
por consiguiente de legitimario, concurrirn en su calidad de hijo en el primer orden de sucesin.

14
2) En cuanto al adoptado mediante las reglas de la adopcin simple (Ley 18.703) que no celebre el pacto
con el adoptante carece de derechos hereditarios
3) En lo que dice relacin con el adoptado mediante la adopcin contractual o clsica, de la ley 7.613 y de
acuerdo al art.45 de la ley 19.620, queda sujeto a los efectos de la adopcin y a las respectivas
disposiciones, incluso en materia sucesoria. Por consiguiente, el adoptado concurre en la sucesin
intestada del adoptante como hijo natural. Abolida esta categora habr que concluir que el adoptado
concurre en la adopcin intestada del adoptante como hijo, pero sin la calidad de legitimario y por
consiguiente el adoptante no est obligado a efectuar asignacin alguna en beneficio del adoptado
Es decir, concurre en el primer orden de sucesin como hijo.
El problema que se debate dice relacin con la concurrencia del adoptado en el segundo orden de
sucesin intestada, al respecto pueden plantearse tres posibles soluciones:
1) Se puede sostener que el adoptado no pasa al segundo orden de sucesin, sino que se queda en el
primer orden de sucesin
2) Conforme al profesor Ral lvarez el Art.24 de la ley 7.613, no se encuentra derogado, por
consiguiente habiendo ascendientes, cnyuge sobreviviente y adoptado la herencia se va a dividir en
seis partes: 3/6 para los ascendientes, 2/6 para el cnyuge, y 1/6 para el adoptado. Si solo concurren
cnyuge y adoptado la herencia se divide por mitades, la mitad para el cnyuge y la mitad para el
adoptado. Si solo concurren ascendientes y adoptado tambin se divide la herencia por mitades. Si solo
concurre el adoptado ste se queda con toda la herencia. opinin discutible porque contraviene la
disposicin del nuevo Art.989 CC, en el sentido que habiendo cnyuge y ascendientes la herencia se
divide en tres partes: 2/3 para el cnyuge y 1/3 para los ascendientes. Por lo que atenta contra el
espritu de la reforma que es mejorar los derechos hereditarios del cnyuge sobreviviente.
3) De la herencia se asigna 1/6 para el adoptado, dando cumplimiento al Art.24 de la ley de adopcin, lo
que resta se divide en tres partes aplicando el ART.989 CC, correspondern 2/3 al cnyuge y 1/3 a los
ascendientes. A falta de cnyuge la herencia se divide por mitades, la mitad para los ascendientes, la
mitad para el adoptado. A falta de ascendientes la herencia se divide en tres partes: 2/3 para el cnyuge
y 1/3 para el adoptado. Conforme a sta ltima solucin se entendera tcitamente modificado el Art.24
de la ley 7.613, existira la debida correspondencia y armona entre el Art.989 CC, y el Art.24 de la ley
7.613. la solucin quedara entregada a la jurisprudencia.
6. Situacin del cnyuge sobreviviente (PONER).
III. SUCESION MIXTA art 996
Inc. 2 del art. 952 la sucesin en los bienes de una persona difunta puede ser en parte testamentaria y en
parte intestada. El art. 996 da las siguientes reglas para esta situacin:
a) la voluntad del testador prevalece sobre toda otra norma.
b) Cumplidas las disposiciones testamentarias, el remanente se distribuye de acuerdo a las reglas de la
sucesin intestada, una vez enteradas totalmente las legtimas y las mejoras de la herencia.
c) Los que suceden a la vez por testamento y abintestato imputarn a la porcin que les corresponde
abintestato lo que recibieren por testamento, sin perjuicio de retener toda la porcin testamentaria, si
excediere a la otra (inc. 2 del art. 996).
Tercera Parte: Libro III, Ttulo III
ART. 999 - 1055
SUCESION TESTADA Y EL TESTAMENTO
I. GENERALIDADES
1. Concepto: Art 999: "El testamento es un acto ms o menos solemne en que una persona
dispone de todo o de una parte de sus bienes para que tenga pleno efecto despus de sus das

15
conservando la facultad de revocar las disposiciones contenidas en l mientras viva." Se critica esta
definicin porque el testamento no solo puede contener disposiciones de bienes sino tambin
declaraciones, como el reconocimiento de un hijo.
2. Caractersticas del Testamento
a) Es un acto jurdico unilateral
b) Es un acto de una sola persona. Art. 1003, rechaza los testamentos llamados mancomunados o de
hermandad. Art. 1059 dispone que las disposiciones captatorias (aquellas en que el testador asigna
alguna parte de sus bienes a condicin que el asignatario le deje por testamento alguna parte de los
suyos) no valen,
c) Es solemne, pudiendo ser ms o menos solemne, (testamentos privilegiados que son el verbal, el
martimo y el militar).
d) La facultad de testar es indelegable (art. 1004). Art. 1063 complementa la idea diciendo que la
eleccin de un asignatario no depender del puro arbitrio ajeno.
e) Tiene por objeto la disposicin de bienes y efectuar declaraciones como el nombramiento de partidor,
reconocimiento de un hijo, etc.
f) Las disposiciones del testamento son esencialmente revocables, no as sus declaraciones. Art.
1001 CC es nula la disposicin por la cual el testador se obliga a no revocar el testamento
g) Es para que tenga plenos efectos despus de los das del testador. No viola art. 1463.
II. REQUISITOS DEL TESTAMENTO:
Hay que distinguir 3 clases de requisitos:
A) Requisitos internos
B) Requisitos externos o formalidades
C) El Objeto. Dice relacin con el contenido del testamento, es decir las declaraciones y las disposiciones
de bienes que hace el testador.
A) Requisitos internos; Dicen relacin con el contenido del testamento, vale decir con la capacidad para
testar y con la voluntad libre y espontnea del testador.
Sancin: La omisin o infraccin de los requisitos de capacidad acarrea, en general, la nulidad del
testamento en todas sus partes; lo mismo sucede con la omisin de los requisitos externos.
Los vicios que pueda sufrir la voluntad del testador, anula la respectiva clusula, pero no
compromete la validez del testamento.
1) La capacidad: Art.1005 CC, no son hbiles para testar, y esta incapacidad debe ser manifiesta al
momento de testar, art 1006.:
- El impber, (varn menor de 14 y mujer menor de 12) es un absolutamente incapaz.
- El que se hallare bajo interdiccin por causa de demencia, ser nulo aunque alegue haberlo
otorgado en un intervalo lcido. Si el demente no est bajo interdiccin y se prueba que otorgo
testamento en intervalo lucido, ser valido.
- El que actualmente no estuviere en su sano juicio por ebriedad u otra causa. Quedan incluidos
tambin los toxicmanos.
- El que de palabra o por escrito no pudiere expresar su voluntad claramente(Ej: sordomudo que no
puede darse a entender por escrito).
Las personas no contenidas en sta enumeracin son hbiles para testar.
2) Voluntad libre y espontnea del testador: Puede estar afecta a vicios del consentimiento, como todo
acto jurdico.
a) La Fuerza, art. 1007: el testamento en que de cualquier modo haya intervenido la fuerza, es nulo en
todas sus partes", ste adolecer de nulidad relativa, siendo menester que la fuerza sea grave, actual e
injusta.
b) El dolo: La Ley no se refiere a l, pero tienen cabida y su sancin es la nulidad relativa.
c) El Error, art. 1057 y 1058: el nombre o calidad del asignatario no vicia la disposicin, si no hubiere
duda a cerca de la persona. Ej: dejo a mi nico hijo Pedro $100, y se llama Pablo, no hay dudas, solo
tiene un hijo.

16
Art. 1058. la asignacin que pareciere motivada por un error de hecho, de manera que sea claro que
sin este error no hubiera tenido lugar , se tendr por no escrita.
Art. 1060 no vale disposicin alguna testamentaria que el testador no haya dado a conocer de otro
modo que por si o por no, o una seal de afirmacin o negacin, contestando una pregunta.
B) Requisitos externos o formalidades
El testamento puede ser solemne o menos solemne, art. 999.
Es solemne cuando se han observado todas las solemnidades que la ley ordinariamente prescribe
Es menos solemne cuando pueden omitirse ciertas formalidades. Son menos solemnes y privilegiados el
testamento verbal, el militar y el martimo.
Para ver las solemnidades es menester distinguir segn que el testamento se otorgue en Chile o en
el Extranjero.
TESTAMENTOS OTORGADOS EN CHILE
A. Solemnidades comunes al testamento abierto y al cerrado:
Tanto que el testamento otorgado en Chile sea abierto (nuncupativo o publico en que el testador hace
sabedores de las disposiciones y declaraciones a los testigos o al escribano en su caso) o cerrado (o
secreto, en que no se les hace sabedores) se rigen por las siguientes reglas:
a) El testamento es siempre escrito. (art. 1011)
b) En ambos deben concurrir testigos hbiles que pueden ser tres o cinco en el testamento abierto y son
tres en el testamento cerrado.
Art 1012 no podrn ser testigos de un testamento solemne otorgado en Chile

los menores de 18 aos

los que se hallaren en interdiccin por demencia

los ciegos

los sordos

los mudos
los condenados a alguna de las penas
designadas en el art. 267 n 7 (hoy 271 n 3)

los amanuenses del escribano que autorizare el

testamento
los extranjeros no domiciliados en Chile
las personas que no entiendan el idioma del
testador, salvo art. 1024.

Dos testigos deben estar domiciliados en la comuna en que se otorgue el testamento. Un testigo debe
saber leer y escribir cuando concurren tres y dos cuando concurren cinco.
El art.1013 es interesante ya que contempla una aceptacin clara de la Teora de la Apariencia o del
error comn, con la salvedad de que la habilidad putativa solo sirve para uno de los testigos.

B. Testamento solemne abierto, art 1014 - 1020:

1. Concepto: El testamento solemne abierto, nuncupativo o pblico es aquel en que los testigos toman
conocimiento de las disposiciones del testador, (segn art 1015).
2. Forma en que puede ser otorgado: de dos formas, art 1014:
1) Ante funcionario pblico competente y tres testigos. El notario puede ser reemplazado por el juez de
letras, el juez de primera instancia del departamento, y en las comunas que no sean asiento de notario
por el oficial del Registro Civil debiendo llevar al efecto registros pblicos especiales.
2) Simplemente ante cinco testigos. Pero debe procederse a su publicacin segn art.1020.
El testamento abierto es siempre por escrito, pero puede otorgarse incorporado a registro publico, (Ej:
protocolo del notario) caso en que tiene valor como escritura publica; o bien en hoja suelta (enfermo llama
a su casa al notario), es un instrumento privado, para que tenga el valor de instrumento pblico debe ser
protocolizado al da siguiente hbil de otorgado.
Art.1015 El testamento ser presenciado en todas sus partes por el testador, por un mismo escribano,
si lo hubiere, y por unos mismos testigos.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)

3. Enunciaciones que debe contener el testamento, art. 1016.

El nombre y apellido del testador
El lugar de su nacimiento
La nacin a que pertenece
Si est o no avecindado en Chile, y si lo est la comuna que tuviere su domicilio
Su edad
La circunstancia de hallarse en su entero juicio
Los nombres de las personas con quien hubiere contrado matrimonio
De los hijos habidos en cada matrimonio
De otros hijos si los hubiere con distincin de vivos o muertos
Nombre y apellido de cada uno de los testigos
El lugar, da, mes y ao del otorgamiento, y el
Nombre y apellido y oficio del escribano, si asistiere alguno.
El C.O.T. exige que conste el lugar y la hora de otorgamiento (se han anulado testamentos por no
constar su hora).

4. Dems tramites y requisitos:

Art. 1017 El testamento solemne abierto podr haberse escrito previamente. Sea que el testador lo
tenga escrito o que se escriba en uno o ms actos ser todo l ledo en voz alta por el escribano, si lo
hubiere, o a falta de escribano por uno de los testigos, designado por el testador a este efecto.
Mientras el testamento se lee, estar el testador a la vista, y las personas cuya presencia es necesaria
oirn todo el tenor de sus disposiciones.
Se ha presentado un problema en cuanto a si debe dejarse constancia de esa lectura. La opinin
mayoritaria estima que no, pero que es conveniente, ya que una cosa es el cumplimiento de la solemnidad
y otra es las dificultades de su prueba. La ley solo exige que conste la formalidad de la lectura en el caso
del testamento del ciego, quien solo puede testar nuncupativamente, y ante escribano. Su testamento se
lee primero por el escribano, luego por el testigo elegido por el testador, y deben constar ambas lecturas,
art 1019 y 1022
El analfabeto tambin puede testar nicamente por testamento abierto.
C. Testamento cerrado.
1. Concepto: Es un documento escrito por el testador u otra persona y que se presenta ante tres
testigos en sobre cerrado a un notario (o a un Juez de Letras), el cual levanta acta de su otorgamiento

17

sobre la cubierta del sobre, suscribindola a continuacin de l, pero no ante un oficial de Registro Civil (art
1.021).
2. Formalidades del testamento cerrado (art. 1.023)
Lo que constituye esencialmente el testamento cerrado es el acto por el cual el testador presenta al
escribano y testigos una escritura cerrada, declarando de viva voz y de manera que el escribano y testigos
le vean, oigan y entiendan que en esta escritura se contiene su testamento
Se cierra la cubierta del testamento, de manera que no pueda ser abierta sin romper la cubierta o el
sello.
El escribano expresar en el sobre bajo el epgrafe testamento, la circunstancia de hallarse el
testador en su sano juicio, el nombre, apellido, domicilio del testador y de cada uno de los testigos y el
lugar, da, mes y hora, de acuerdo al C.O.T. y ao del otorgamiento
Termina el otorgamiento por las firmas del testador y de los testigos y por la firma y signo del
escribano sobre la cubierta.
En el otorgamiento deben estar presentes el escribano, los testigos, sin interrupcin.
3. Testamento del mudo y el sordomudo que puede darse a entender por escrito: Si el testador
no puede ser entendido de viva voz, slo pueden otorgar testamento cerrado. Es el testador quien debe
escribir de su letra, la palabra testamento o la equivalente en el idioma que prefiera, y har del mismo
modo la designacin de su persona, expresando a lo menos, su nombre, apellido y domicilio, la nacin a
que pertenece y en lo dems se observar lo prevenido en el art. precedente.
4. Sancin por la omisin de las formalidades exigidas en otorgamiento de testamento
solemne en Chile, art 1026.
Adolece de nulidad absoluta. Sin embargo, si se omitiere alguna mencin relativa a la
individualizacin del testador, del escribano o de los testigos, no ser nulo el testamento, siempre que no
haya duda alguna a cerca de la identidad personal del testador, escribano y testigos. (Por ej. Se omite la
edad del testador). Es aplicacin del principio de conservacin del negocio jurdico.
5. Tramites previos a la ejecucin del testamento cerrado, art.1025, 868 y 869 del C.P.C.
Fallecido el testador, es necesario previamente proceder a su apertura que puede solicitarla
cualquier persona que tenga inters en ella ante el juez del ltimo domicilio del causante, (si se otorgo ante
notario no del ultimo domicilio del causante, puede abrirse ante un juez que del departamento al que
pertenezca el notario)
= El juez cita al notario y a los testigos instrumentales para que:
- Reconozcan la firma del testador.
- Declaren si el testamento se encuentra tal como fue otorgado, con el sello intacto.
= Si falta el notario ser reemplazado por el notario que le suceda en el cargo.
= Puede ocurrir que el notario y los testigos no comparezcan o hayan fallecido. En este caso las firmas
podrn ser abonadas por otras personas fidedignas.
= Reconocidas las firmas y la integridad del testamento el juez procede a la apertura del sobre y pone su
rubrica, al comienzo y al fin de cada pgina y lo manda a protocolizar ante el notario que lo autoriz o ante
el notario que el juez designe.
TESTAMENTO OTORGADO EN PAS EXTRANJERO, art 1027 - 1029
a) Testamento extranjero otorgado conforme a las solemnidades prescritas por la ley del pas en
que se otorg.
Art.1027, valdr en Chile el testamento escrito, otorgado en pas extranjero, si por lo tocante a las
solemnidades se hiciere constar su conformidad a las leyes del pas en que se otorg, y si adems se
probare la autenticidad del instrumento respectivo en la forma ordinaria. Como solo debe estar por escrito y
de acuerdo a la ley extranjera, el testamento olgrafo vale. El testamento olgrafo es el testamento datado,
escrito y firmado por el testador (no vale en Chile).
b) Testamento extranjero otorgado conforme a la ley chilena.
Art.1028 vale si concurren los siguientes requisitos:
1. Solo puede testar de esta forma un chileno o extranjero domiciliado en Chile.
2. No podr autorizar este testamento sino un Ministro Plenipotenciario, un Encargado de Negocios,
un Secretario de Legacin que tenga ttulo de tal, expedido por el Presidente de la Repblica, o un
18

Cnsul que tenga patente del mismo (los Cnsules no son agentes diplomticos); pero no un
Vicecnsul. Se har mencin expresa del cargo, y de los referidos ttulo y patente.
3. Los testigos sern chilenos, o extranjeros domiciliados en la ciudad donde se otorgue el testamento.
4. Se observarn en lo dems las reglas del testamento solemne otorgado en Chile.
5. El instrumento llevar el sello de la Legacin o Consulado.
c) Trmites posteriores al otorgamiento del testamento
Art.1029: Si no fue otorgado ante un jefe de Legacin, llevar el Visto Bueno de este jefe; si fuere
abierto, al pie, y si fuere cerrado, sobre la cartula; el testamento abierto ser siempre rubricado por el
mismo jefe al principio y fin de cada pgina.
El jefe de Legacin remitir una copia del testamento abierto, o de la cartula del cerrado, al Ministro de
Relaciones Exteriores de Chile; quien abonando la firma del jefe de Legacin, enviara la copia al juez del
ultimo domicilio del causante, para ser protocolizado en este domicilio. Si no se conociere este domicilio, se
remitir copia a un juez de letras de Santiago, para su protocolizacin en la escribana que el mismo juez
designe.
TESTAMENTOS PRIVILEGIADOS art 1030 1055.
1. Concepto: Testamentos privilegiados o menos solemnes son aquellos en que se pueden omitir
algunas de las formalidades requeridas ordinariamente, en atencin a circunstancias especiales,
determinadas expresamente por la ley (art. 1.008, inciso 3)
a) son: El testamento verbal; militar, y martimo (art. 1030).
2. Reglas generales.
A) Solemnidades bsicas: Conforme al art. 1032 todo testamento privilegiado debe cumplir al menos los
siguientes requisitos, aparte de las solemnidades propias de cada uno:
a) Manifestacin expresa de la intencin de testar;
b) Unidad del acto, y
c) Presencia de unos mismos testigos.
B) Calidad de los testigos, art 1031. Los requisitos son menos rigurosos por las circunstancias
excepcionales. Puede ser testigo toda persona mayor de 18 aos, que vea, oiga y entienda al testador, no
condenado por art 271 N 3. Si es testamento escrito, deben poder leer y escribir.
Bastar la habilidad putativa, con arreglo a lo prevenido en el artculo 1013.Es la habilidad putativa de
solo un testigo, ya que es de acuerdo al art 1013.
C) Caducidad de los testamentos privilegiados
Los testamentos solemnes quedan sin efecto, por haber el testador revocado sus disposiciones, o por
estar el documento viciado. Los testamentos privilegiados adems: cuando el testador sobrevive un
tiempo mayor al plazo prudencial que la ley establece (arts. 1.036; 1.044; 1.052 y 1.053 CC)
3. Enumeracin y desarrollo de los testamentos privilegiados
A. Testamento verbal, art 1033 1040.
i. Concepto: Es aquel en que el testador hace de viva voz sus declaraciones y disposiciones de manera
que todos le vean, oigan y entiendan (art. 1034).
ii. Circunstancias que legitiman el testamento verbal.
Solamente se justifica en las circunstancias siguientes: (art. 1035)
a.-) que la vida del testador est amenazada por un peligro inminente,
b.-) que este peligro sea tal que parezca no haber modo o tiempo de otorgar testamento solemne.
iii. Formalidades del testamento
a) Las reglas comunes a todo testamento privilegiado, art. 1032.
b) Debe otorgarse ante tres testigos, a lo menos, art.1033, y
c) El testador dar a conocer, de viva voz, sus declaraciones y disposiciones, de manera que los testigos
presenciales le vean, oigan y entiendan art. 1034.
iv. Caducidad del testamento, art 1036 : son dos causales,
a) Si el testador sobrevive treinta das al otorgamiento del testamento.
19

b) Si no se pone por escrito dentro de los treinta das que siguen a la muerte, con las solemnidades
legales.
v. Solemnidades legales para poner por escrito el testamento verbal (art. 1037-1039)
Gestiones Preliminares:
a) Las puede entablar cualquiera persona con inters en la sucesin art. 1037, inc 1.
b) Es competente el juez del territorio en que se hubiere otorgado el testamento.
c) Debe citarse a los interesados residentes en la misma jurisdiccin; a los testigos instrumentales y a
todas las personas cuyo testimonio fuera conducente a esclarecer las cuestiones que luego se dirn.
Informacin de testigos. Sobre los puntos siguientes:
a) El nombre, apellido y domicilio del testador, el lugar de su nacimiento, la nacin a que perteneca, su
edad y las circunstancias que hicieron creer que su vida se hallaba en peligro inminente, art 1037 N 1.
b) El nombre y apellido de los testigos instrumentales, y la comuna en que moran (1037, N0 2).
c) El lugar, da, mes y ao del otorgamiento (1037, N 3);
d) Si el testador pareca estar en su sano juicio (1038, N 1);
e) Si manifest la intencin de testar ante ellos (1038, N 2);
f) Declaraciones y disposiciones testamentarias que escucharon (1038, N 3).
Resolucin del juez (art. 1.039)
Corresponde recibir la informacin de testigos al juez del lugar en que se otorg el testamento; pero
quien debe decidir, a la postre, es el juez del ltimo domicilio del testador.
Examina:
= si se han observado las formalidades legales.
= si en la informacin de testigos aparece traducida con claridad la voluntad del testador.
Si comprueba estos puntos, ordenara que se tenga como testamento del causante la resolucin que dicte,
y que se protocolice en forma legal.
vi. Impugnacin del testamento verbal
Art. 1040: El testamento consignado en el decreto judicial protocolizado, podr ser impugnado de la
misma manera que cualquier otro testamento autntico.
B. Testamento Militar, art. 1041 1047.
i. Concepto: Es el que pueden otorgar en tiempo de guerra, en las circunstancias previstas en el artculo
1043, los militares y dems personas que seala el artculo 1041.
ii. Clases de testamento Militar
a) Testamento militar abierto. Se sujeta a las reglas siguientes:
1) Debe ser firmado por el testador; por el funcionario que lo reciba, y por los testigos. Si el testador no
pudiere o no supiere firmar, se expresar as en el testamento (art. 1042.)
2) Podr ser recibido por un capitn o por un oficial de grado superior al de capitn, por un intendente de
ejrcito, comisario o auditor de guerra (art. 1041, inciso 1).
3) Si el testador est enfermo o herido, podr recibir el testamento el capelln o mdico que le asista, art
1041, inc 2.
4) Si se hallare en un destacamento o grupo de tropas separado del cuerpo principal, podr recibir el
testamento el oficial que lo mande, aunque fuere de grado inferior al de capitn (art. 1041, inc 2)
5) El testamento deber otorgarse ante dos testigos (?), no se el articulo.
6) El principio y fin de cada pagina se firma por el jefe superior de la expedicin o comandante de la plaza y
se remite al Ministerio de Defensa Nacional, art 1045.
b) Testamento militar cerrado: se puede optar por esta forma y se rige por art 1047:
1) las mismas normas que el testamento solemne cerrado, sealadas en el artculo 1023;
2) Son ministros de fe las personas designadas en el inc 1 art 1041 (un capitn u oficial de grado superior
y un auditor de guerra);
3) La cartula ser visada por el jefe superior de la expedicin o comandante de la plaza y remitida al
Ministerio de Defensa Nacional, como en el caso del artculo 1045.

20

iii. Caducidad del testamento militar abierto o cerrado, art 1044

El testamento militar abierto o cerrado, valdr como si se hubiere otorgado en la forma ordinaria, con tal
que el testador falleciere antes de expirar los noventa das subsiguientes a aquel en que hubieren cesado
las circunstancias que habilitan para testar militarmente
Por el contrario, si el testador sobrevive a este plazo, caducar el testamento.
c) Testamento Verbal Militar cuando los militares y demases se hallaren en inminente peligro (artculo
1046, inciso 1):
1) est sujeto a las reglas generales del testamento verbal;
2) La informacin de testigos de que hablan los artculos 1037 y 1038 ser evacuada lo ms pronto posible
ante el auditor de guerra (artculo 1046, inciso 2)
3) La informacin se remitir al juez del ltimo domicilio del testador, por conducto del Ministerio de
Defensa, previo Visto Bueno del jefe superior de la expedicin o del comandante de la plaza (artculo
1046, inciso 3).
C. Testamento Martimo art 1048 1055.
i. Concepto: Testamento martimo es el que puede otorgarse en alta mar, a bordo de una nave de
guerra chilena o de una nave mercante bajo bandera chilena. (art. 1048)
a) Testamento Martimo otorgado en nave de guerra chilena
No solo los oficiales y tripulantes, sino cualquiera que se halle a bordo (art. 1.051)
Puede revestir tres formas:
Abierto
Cerrado
Si es abierto o cerrado el testamento caduca de acuerdo al art. 1052: si no fallece antes de desembarcar
o luego de expirados los 90 das desde el desembarque.
Verbal, caduca, si el testador sobrevive al peligro, que lo autoriz a testar verbalmente, art. 1053.
b) Testamento martimo otorgado en buque mercante bajo bandera chilena
Art. 1.055, slo puede otorgarse testamento abierto.
INTERPRETACIN DEL TESTAMENTO, art 1069, 1057 y 1058.
El art. 1069 en su inc.2 da la clave: para conocer la voluntad del testador, se estar ms a la
sustancia de las disposiciones que a las palabras de que se haya servido, este art. guarda perfecta
concordancia con el art. 1560.
La determinacin de la verdadera voluntad del testador es una cuestin de hecho y por
consiguiente no es susceptible de ser revisada por la C.S por la va del recurso de casacin en el fondo, a
menos que se infringen las leyes reguladoras de la prueba.
Los art. 1057 y 1058 se contienen otras normas interpretativas supletorias respecto del error en las
asignaciones testamentarias, que ya estudiamos.
REVOCACIN DEL TESTAMENTO, Libro III, Titulo VI, Par. I, art. 1212 a 1215.
1. Concepto: La revocacin es el acto por el cual el testador deja sin efecto una o ms de sus
disposiciones.
2. Clases de revocacin.
La revocacin puede ser expresa o tcita, total o parcial:
a) Es expresa: cuando el testador en un testamento posterior declara expresamente que deja sin efecto
el anterior.
b) Es tcita: cuando el nuevo testamento contiene disposiciones incompatibles con las del anterior.
c) Es total: cuando se deja sin efecto ntegramente el anterior.
d) Es parcial: cuando solo afecta a determinadas clusulas testamentarias.
3. Reglas.

21

Art. 1213: Testamento solemne puede ser revocado expresamente en todo o en parte, por un
testamento solemne o privilegiado. Pero la revocacin que se hiciere en un testamento privilegiado
caducar con el testamento que la contiene, y subsistir el anterior.
Art. 1214: La revocacin del testamento revocatorio no hace revivir el testamento revocado, a menos
que el testador manifestare su voluntad contraria.
Cuarta Parte: Libro III, Ttulo IV
ART. 1056 - 1166
ASIGNACIONES TESTAMENTARIAS
I. GENERALIDADES.
1. Concepto, art. 953: son aquellas que hace la ley o el testamento de una persona difunta, para
suceder en sus bienes.
Por tanto tiene un doble significado: subjetivo: como acto de disposicion del testador; objetivo: ya que
designa la herencia o legado en si de que dispone.
2. Requisitos de validez de las asignaciones testamentarias:
1) SUBJETIVOS: dicen relacin con la persona del testador y del asignatario.
Nos referiremos solo al asignatario, ya que ya estudiamos los requisitos del testador.
a) Capaz y digno de suceder al causante
b) La persona del asignatario debe ser cierta y determinada, es decir que tenga existencia como persona
natural o jurdica.
Determinacin de la persona del asignatario, art 1056
Puede determinarse por su nombre o por indicaciones claras del testamento. El error en el nombre
no vicia la disposicin si no hay dudas sobre su identidad, art. 1057.
Art. 1065 Si la asignacin estuviere concebida o escrita en tales trminos que no se sepa cual de dos o
ms personas ha querido designar el testador, ninguna de dichas personas tendr d a ella. (Ej: dejo x a mi
amigo Pedro, y tengo 2 amigos llamados Pedro).
Casos excepcionales en que vale la asignacin que no sea a persona determinada
Casos art 1056:
1) Asignaciones destinadas a objetos de beneficencia. Y corresponde la inversin de estas asignaciones
al Fondo Nacional de Salud.
2) Asignaciones que se dejan a un establecimiento de beneficencia sin designarlo. El que designe el
Presidente de la Repblica que debe preferir alguno de la comuna o provincia del testador.
3) Lo que se deje al alma del testador. Se entiende dejado a un establecimiento de beneficencia y opera al
igual que el anterior.
4) Asignaciones que se dejan a los pobres, los de la parroquia del testador. Si no es catlico, ser la
parroquia que corresponde de acuerdo a su domicilio.
Caso del art. 1064:
Lo que se deja indeterminadamente a los parientes se entiende dejado a los consanguneos del
grado ms prximo segn las reglas de la sucesin intestada teniendo lugar el d de representacin segn
las reglas generales. (nico caso en que se puede adquirir un legado por representacin).
2) OBJETIVOS: Dicen relacin con el contenido u objeto de la asignacin.
Determinacin del objeto de la asignacin, art. 1066
Es menester que el objeto de la asignacin este determinado o sea determinable por disposiciones
del testamento, sean asignaciones a titulo universal o singular, de especie o genero. De otra manera se
tendr por no escrita.
Excepcin al principio de la determinacin (Art. 1.066 inc 2)

22

Dice relacin con las asignaciones que se destinen a un objeto de beneficencia expresado en el
testamento sin que se haya determinado la cuota o cantidad especificas que hayan de invertirse en ella, en
este caso el juez determinar la cantidad, cuota o especies que se invertirn en el objeto de beneficencia,
oyendo al defensor de obras pas, los herederos, pero atenindose a la intencin del testador.
II. CLASES DE ASIGNACIONES TESTAMENTARIAS
Clasificacin:
1) Segn su extensin: asignaciones a titulo universal (herencias) / asignaciones a ttulo singular
(legados).
2) Segn el momento desde el cual o hasta el cual producen efectos: asignaciones puras y simples
/ asignaciones sujetas a modalidad
3) Segn su obligatoriedad: asignaciones voluntarias / forzadas o forzosas. Las asignaciones forzosas
las estudiaremos en la Quinta Parte de este trabajo.
I. ASIGNACIONES SEGN DESDE O HASTA CUANDO PRODUCEN EFECTOS. Art 1070 - 1096
A. ASIGNACIONES CONDICIONALES, art 1070 1079.
Las condiciones son modalidades, y como tal, son elementos accidentales, por regla general, que
modifican los efectos normales de los actos jurdicos.
Se rigen por un triple grupo de disposiciones, a saber:
a.-) Las del Prrafo 2 del ttulo IV del Libro III;
b.-) Las del ttulo IV del Libro IV, y
c.-) Las del ttulo VIII del Libro II.
1. Concepto: Asignacin condicional es, en el testamento, aquella que depende de una condicin, esto
es de un hecho futuro e incierto. Art 1070.
2. Caractersticas de la condicin
1) La futureidad: El hecho que constituye la condicin ha de ser futuro. Por esto, el art 1071 dispone que
la condicin que consiste en un hecho presente o pasado, atendiendo al momento de testar, a menos
que se exprese otra cosa no suspende el cumplimiento de la disposicin.
Si existe o ha existido, se mira como no escrita;
Si no existe o no ha existido, no vale la disposicin.
2) La incertidumbre, que puede suceder o no. Si el suceso es futuro pero cierto, constituye un plazo. La
incertidumbre, pues, la distingue del plazo.
3. Clases de asignaciones condicionales
La condicin puede ser:
Suspensiva, impide el nacimiento o adquisicin del derecho mientras est pendiente. Resolutoria, el
asignatario tiene su derecho y es nicamente la extincin de l lo que est sujeto a condicin.
1) Asignaciones bajo condicin suspensiva, artculo 1078.
a. Medidas Conservativas: No se confiere derecho alguno mientras pende la condicin, sino que solo
otorgan un principio o germen de derecho que se traduce en la facultad del asignatario condicional de
impetrar las medidas conservativas necesarias, art 1078, inc1 (tambin al acreedor condicional el
artculo 1492 y al fideicomisario el artculo 761).
b. Transmisibilidad de Derechos, art 1492 y 1078 inc 2: El asignatario condicional no transmite a
sus herederos su germen de derecho y lo mismo ocurre con la obligacin del deudor. Esto es por que
no existi el asignatario al momento de cumplirse la condicin, requisito bsico para suceder.
Esta misma regla es aplicable a las donaciones entre vivos (artculo 1390). En cambio, el acreedor y
deudor condicionales SI transmiten su germen de derecho y la obligacin.
c. Retroactividad de la condicin cumplida, Art 1078, inc 3 y 1488: La condicin cumplida opera
retroactivamente. Debe considerarse, de este modo, que la asignacin ha sido pura y simple desde el
comienzo.
23

Sin embargo, el asignatario condicional no tiene derecho a los frutos devengados desde la apertura de la
sucesin hasta que la condicin se cumpla, salvo disposicin contraria.
2) Asignacin bajo condicin resolutoria, art 1070 inc fin y 1487.
En este caso, el asignatario se reputa puro y simple. Se le defiere la asignacin al abrirse la sucesin.
Lo que est en suspenso es la extincin del derecho, cumplida la condicin, debe este restituirse. Si la
condicin falla, queda la asignacin como pura y simple.
3) Condicin que consiste en un hecho ocurrido en vida del testador, artculo 1072
No es verdadera condicin. Se distinguen dos situaciones:
a) Si el testador no supo la ocurrencia del hecho: la condicin se mirar como cumplida y la asignacin
ser pura y simple, cualquiera que sea la naturaleza del hecho
b) Si el testador la supo: nueva distincin, atendiendo a la naturaleza del hecho:
i.
Si el hecho puede repetirse: se presume que ste exige su repeticin
ii.
Si el hecho no puede repetirse: la asignacin se considerar como pura y simple.
4) Condiciones que la ley reputa ineficaces, art 1073 - 1075
a) La condicin de no impugnar el testamento por vicio de forma (art. 1073)
b) La condicin de no contraer matrimonio, salvo que se limite a no contraerlo antes de cumplir 18 aos
(art. 1074)
c) La condicin de permanecer en estado de viudez, a menos que el asignatario tenga uno o ms hijos
del anterior matrimonio, al tiempo de deferirse la asignacin (art. 1075)
5) Condiciones que la ley declara vlidas, 1076 y 1077
a) La asignacin que provee a la subsistencia de una mujer mientras permanezca soltera o viuda. (art.
1076).
b) Casarse o no casarse con una determinada persona (artculo 1077).
c) De abrazar un estado o profesin cualquiera, permitida por las leyes, aunque sea incompatible con el
estado matrimonial (artculo 1077).
B. ASIGNACIONES TESTAMENTARIAS A DA O A PLAZO, art 1080 1088.
1. Reglas aplicables, art 1080: Las asignaciones a plazo, se rigen:
a) Por las normas del prrafo 3 del titulo IV del Libro III, y
b) Por las reglas del ttulo V del Libro IV, art 1494-1498.
c) Reglas del cmputo de plazos, art 48 50.
2. Concepto, art 1080: aquellas que estn limitadas a plazos o das de que depende el goce actual o la
extincin de un derecho.
3. El plazo: es un hecho futuro y cierto del cual depende el ejercicio o extincin de un derecho, nunca la
existencia del derecho.
- Caractersticas:
a) Futureidad: Al igual que la condicin, el plazo es un suceso futuro, que ha de realizarse en el porvenir
b) La certidumbre: certeza de que el hecho se va a verificar, sea que se sepa cuando (determinado) o se
ignore cundo (indeterminado).
- Plazo suspensivo y extintivo
El plazo suspensivo: Fija el da desde el cual va a comenzar el ejercicio del derecho.
El plazo extintivo: fija el da en que el derecho terminar.

- Das ciertos e inciertos; determinados e indeterminados, art 1081.

El da es cierto: si necesariamente ha de llegar, como la muerte
El da es incierto: si puede llegar o no, como el da en que una persona se case
El da es determinado: el que se sabe cuando llegar. Como el 1 de diciembre de 2001
El da es indeterminado: el que se sabe que llegar, pero no se sabe cuando, como la muerte
24

Combinaciones:
a) El da puede ser cierto y determinado: si necesariamente ha de llegar y se sabe cundo: el da tal de tal
mes y ao (artculo 1081, inciso l).
b) Cierto e indeterminado: si necesariamente ha de llegar, pero no se sabe cundo: el da de la muerte de
una persona (artculo 1081, inciso 2).
c) Incierto y determinado: si puede llegar o no, pero suponiendo que haya de llegar, se sabe cundo: el
da en que una persona cumpla 25 aos (artculo 1081, inciso 3).
d) Incierto e indeterminado: si no se sabe si ha de llegar, ni cundo: el da en que una persona se case
(artculo 1081, inciso 4).
No todas las asignaciones a da son a plazo, algunas son verdaderas condiciones.
Veremos cada caso en particular:
1) Asignaciones desde un da (o ex dei) Las estudiaremos en relacin con cada una de las
combinaciones de das. Regla General: la asignacin desde tal da, por regla general importa una
condicin, salvo el caso que el da sea cierto y determinado
a) Asignaciones desde tal da cierto y determinado, art 1084: (Dejo mi casa a Pedro a contar desde el 1 de
enero). Da al asignatario, desde el momento de la muerte del testador, la propiedad de la cosa asignada
y el derecho de enajenarla y transmitirla; pero no el de reclamarla antes que llegue el da. Es esta una
tpica asignacin a plazo.
Pero si el testador impone la condicin de existir el asignatario al cumplirse el plazo, es una condicin.
b) Asignaciones desde da cierto e indeterminado, art 1085: esta asignacin es condicional, envuelve la
condicin de existir el asignatario al llegar el da. (Ej: Dejo mi casa a Pedro desde la muerte de Juan).
Si es completamente seguro que existir ese da (como un establecimiento permanente, un hospital,
etc.), es plazo.
c) Asignaciones desde un da incierto, pero determinado: es siempre condicional. Ej: dejo a Juan mi casa
desde que Pedro llegue a los 18 aos.
d) Asignacin desde un da incierto e indeterminado: siempre envuelve una condicin. Ej: dejo a Juan mi
casa si se recibe de abogado.
2) Asignaciones hasta tal da (o ad diem)
Regla general: la asignacin hasta tal da, constituye un plazo, salvo que el da sea incierto e
indeterminado.
Importancia prctica: saber si la asignacin es a plazo o condicional, por que cuando la asignacin es
a plazo, vamos a estar en presencia de un usufructo; y cuando es condicional, frente a un
fideicomiso.
a) Asignaciones hasta da cierto y determinado. Dejo mi casa a Pedro hasta el 10 de enero de 2002.
Tpicamente una asignacin a plazo. Segn art 1087, inciso l constituye un usufructo a favor del
asignatario.
b) Asignaciones hasta da cierto e indeterminado: Dejo mi casa a Pedro hasta su muerte. Tambin es una
asignacin a plazo e importa un usufructo a favor del asignatario, inc 1 art 1087.
c) Asignaciones hasta da incierto y determinado: Dejo mi casa a Pedro para que la goce hasta cumplir 25
aos e instituyo heredero a Juan. Tambin constituye una asignacin a plazo. Pedro es usufructuario.
Si fallece antes de cumplir 25 aos, se consolidar el usufructo con la nuda propiedad, en manos de
Juan.
d) Asignaciones hasta da incierto e indeterminado. Dejo mi casa a Pedro hasta que se case. La asignacin hasta da incierto e indeterminado es siempre condicional.
3) Asignaciones de pensiones peridicas, Artculo 1087, inciso 2:.
La asignacin de pensiones peridicas es intransmisible por causa de muerte, y termina, como el
usufructo, por la llegada del da, y por la muerte del pensionario. Si es a favor de una corporacin o
fundacin, no podr durar ms de 30 aos.

25

C. ASIGNACIONES MODALES, Art. 1089 1096.

1. Concepto, art 1089: no la define pero la describe: Si se asigna algo a una persona para que lo tenga
por suyo con la obligacin de aplicarlo a un fin especial, como el de hacer ciertas obras o sujetarse a
ciertas cargas, esta aplicacin es un modo y no una condicin suspensiva (as, el cumplimiento del modo
no suspende la adquisicin de la cosa asignada). Art. 1091 establece la consecuencia de este principio:
Para que la cosa asignada modalmente se adquiera, no es necesario prestar fianza o caucin de
restitucin para el caso de no cumplirse el modo
As las cosas, asignacin modal es: la que se haya sujeta a una carga, gravamen u obligacin
impuesta al favorecido con ella.
El modo puede revestir las ms variadas formas. Art. 1089: formas ms frecuentes son la ejecucin de
una obra (construccin de una escuela) o la sujecin a una carga (pago de una pensin peridica).
2. Cumplimiento del modo: El asignatario debe cumplir el modo, pero el incumplimiento del modo no
resuelve la asignacin y el favorecido con el modo slo tiene derecho a exigir su cumplimiento, por la va
judicial competente: ejecucin forzada, indemnizacin de perjuicios, derechos auxiliares
3. Clusula resolutoria, art 1090.
Se llama clusula resolutoria la que impone la obligacin de restituir la cosa y los frutos, si no se
cumple el modo. La clusula resolutoria debe expresarse, no se presume, salvo cuando el asignatario
modal es un banco; la clusula resolutoria, en tal caso, se subentiende (art. 48 n 6 Ley Gral. de Bancos).
(en los contratos se denomina pacto comisorio).
4. Personas que pueden solicitar la resolucin de la clusula resolutoria, art 1096
Podrn intentarla los que tengan inters en ello, esto es, las personas beneficiadas con el modo y
los herederos del testador. Hay que concluir que se debe interponer la accin en 5 aos desde el
incumplimiento, que es el plazo general de la accin resolutoria (ya que la ley nada dice).
5. Personas beneficiadas con el modo, art 1092.
En favor del propio asignatario modal. (Ej: la asignacin de dinero para realizar o proseguir sus estudios
en el extranjero). En este caso el artculo 1092 dispone: Si el modo es en beneficio del asignatario
exclusivamente, no impone obligacin alguna, salvo que lleve clusula resolutoria.
En favor de un tercero. (Ej: Te asigno un auto con la obligacin de llevar a mi ta todos los das al
trabajo). El tercero tiene derecho a reclamar el cumplimiento del modo que le beneficia.
En beneficio de personas indeterminadas. Por ejemplo, consiste en la construccin de una escuela, de
un hospital, etc., es la colectividad toda la beneficiaria del modo.
6. Forma de cumplir el modo, art 1093:
Regla general: el modo debe cumplirse tal como el testador lo ha querido.
Situaciones Especiales:
- Imposibilidad en el cumplimiento del modo: puede ser,
a) Imposibilidad inicial absoluta de cumplir el modo: El artculo 1093, inciso 1 dispone: Si el modo es
por su naturaleza imposible, o inductivo a un hecho ilegal o inmoral, o concebido en trminos
ininteligibles, no valdr la disposicin (asignacin).
b) Imposibilidad inicial relativa: En tal caso, podr cumplirse en forma anloga que no altere la
sustancia de la disposicin y que en este concepto sea aprobada por el juez, con citacin de los
interesados. Art. 1093 inc. 2.
c) Imposibilidad sobreviniente sin culpa: subsistir la asignacin sin el gravamen (artculo 1093,
inciso 3).
7. Indeterminacin del modo, art 1094.
El juez, en tal evento, est facultado para suplir estas omisiones, interpretando la voluntad del testador y
dejando al asignatario modal un beneficio que ascienda por lo menos a la quinta parte del valor de la cosa
asignada.
26

8. Transmisin del modo, art 1095.

Es transmisible si el modo no supone especiales aptitudes del asignatario modal.
II. ASIGNACIONES SEGN SU EXTENSIN, Art 1097 - 1135:
A. ASIGNACIONES A TTULO UNIVERSAL, art 1097 - 1103,
Art. 1097: Las asignaciones a ttulo universal se llaman herencias y los asignatarios a ttulo universal se
denominan herederos. Los asignatarios a ttulo universal, con cualquiera palabra que se llame, son
herederos:
- representan la persona del testador en todos sus ds y obligaciones transmisibles.
- estn tambin obligados a las cargas testamentarias (constituidas por testamento) y que no se hayan
impuesto a determinada persona.
1. Clases de herederos
Pueden ser:
- Herederos universales.
- Herederos de cuota.
- Heredero del remanente (siempre va a ser universal o de cuota).
2. Desarrollo:
a) Heredero Universal, es aquel que ha sido llamado a la sucesin del causante sin designacin de
cuota. Ej: dejo mis bienes a Fulano. Se dividen la herencia o la parte que les toque en partes iguales, art
1099.
Ser heredero universal y abintestato cuando el testador en su testamento se limita hacer
asignaciones a ttulo singular, o sea instituye legados, y no dispone del resto de sus bienes, (Ej: dejo mi
casa en la playa a Pedro y no dispone del resto de sus bienes). Los herederos abintestato, sern herederos
del remanente con carcter de herederos universales.
b) Heredero de Cuota, es aquel que ha sido llamado a la sucesin por el causante con designacin de
cuota, (Ej: dejo 1/3 a Pedro, 1/3 a Juan y 1/3 a Diego). Tambin ser de cuota, en el caso que se le designe
lo que resta de la unidad (art. 1098 inc. 2)
c) Heredero del remanente:
Art 1100: Si el testador en su testamento hace asignaciones a ttulo universal con expresin de cuota
pero no completa la unidad o el entero, Ej: dejo 1/4 a Pedro, 1/4 a Juan y 1/4 a Diego; el heredero del
remanente, sern los herederos abintestato y sern herederos de aquella cuota que junto con la
designada en el testamento complete la unidad.
Art. 1101: El testador hace una asignacin que excede o completa la unidad y adems instituye
heredero del remanente, este ltimo no lleva nada
d) Caso especial del Heredero Universal si las asignaciones de cuotas completan o exceden la
unidad, Art 1101:
Si el causante en su testamento instituye asignaciones a ttulo universal con designacin de cuota,
que completen o excedan la unidad o el entero, y designa al mismo tiempo heredero universal, este s lleva
una cuota. Esta se determina rebajando proporcionalmente las cuotas designadas en el testamento,
asignndosele una cuota cuyo numerador sea la unidad y denominador sea el numero de herederos. Por
ejemplo el causante dice: la mitad de mis bienes a Juan, la otra mitad a Pedro y designo heredero universal
a Diego. Diego va llevar una cuota cuyo numerador sea la unidad y cuyo denominador sea el nmero total
de herederos. ART.1101 CC., o sea 1/3.
Art 1102: Cmo se reducen las cuotas del resto? Determinada la cuota del heredero universal,
se reducen todas las porciones a un comn denominador, y la herencia va a ser representada por la suma
de los numeradores. Por tanto:
A: 1/2; B: 1/2; y C heredero Universal 1/3
27

Comn denominador: 6: A: 3/6; B: 3/6 y C (H.U.) 2/6

La herencia va a ser representada por la suma de los numeradores: 8
La cuota efectiva de cada heredero por la de su numerador respectivo (el numerador cuando se calculo el
denominador comn).
As: A: 3/8; B: 3/8; C (H.U.): 2/8 (o ) TOTAL: 8/8 (en definitiva al heredero universal en este caso
corresponde de le herencia).
B. ASIGNACIONES A TTULO SINGULAR (los legados), art 1104 - 1135
1. Concepto, 951 inc. 3. Asignatario a ttulo singular es aquel que sucede al causante en uno o
ms especies o cuerpos ciertos, como tal caballo, tal casa; o en una o ms especies indeterminadas de
cierto gnero, como un caballo, tres vacas, 600 pesos fuertes, 40 fanegas de trigo
Art. 1104 CC, "Los asignatarios a ttulo singular con cualquiera palabra que se les llame son
legatarios:
- no representan la persona del testador.
- no tienen ms derechos ni cargas que los que expresamente se les confieran o impongan; sin perjuicio
de la responsabilidad subsidiaria a la de los herederos (y de la responsabilidad por reforma)
2. Caractersticas de los Legatarios
1) Deben estar establecidos en el testamento. Consecuencias:
a) No tiene cabida el derecho de representacin, solo opera en la sucesin abintestato, salvo el caso del
art. 1064
b) No cabe hablar de posesin legal ni de posesin efectiva, solamente de posesin real que supone
corpus y animus, definida por el Art.700 CC (antes sealo lo conrario respecto a la posesion legal de los
legados de especie).
c) Tiene cabida el derecho de transmisin, al igual que en los herederos.
2) Los legatarios no pueden pedir la posesin efectiva de la herencia
3) No est amparado por la accin de peticin de herencia. El legatario de especie o cuerpo cierto
adquiere la cosa desde la muerte del causante, puede hacer uso de la accin reivindicatoria. El legatario
de gnero slo tiene una accin personal o de crdito contra quien debe pagar el legado y que prescribe
conforme a las reglas generales.
3. Cosas que pueden legarse, art 1113 y 1127: Pueden legarse cosas corporales, incorporales,
presentes, futuras, ajenas o propias.
4. Cosas que no pueden legarse, art 1105:
a) Las cosas que la naturaleza ha hecho comunes a todos lo hombres
b) Los bienes nacionales de uso pblico
c) Las cosas que forman parte de un edificio y que no pueden separarse sin detrimento a menos que la
causa cese antes de deferirse el legado (art. 1105)
d) Las cosas que pertenecen al culto divino, pero los particulares pueden legar los derechos que tengan
sobre dichas cosas, salvo que el derecho cannico las declare intransmisibles
6. Clases de Legados:
A. LEGADOS DE ESPECIE O CUERPO CIERTO.
i. Momento en que se adquiere el legado: en el momento mismo de fallecer el causante, salvo
que sea legado bajo condicin suspensiva, en que adquiere al cumplirse la condicin.
Si se trata de un inmueble objeto de un legado es lo mismo, el legatario adquiere el inmueble por
sucesin por causa de muerte, cierto es que en la prctica, para mantener la historia de la propiedad raz,
debe inscribirse el inmueble legado a nombre del legatario (Corte Suprema, en una sentencia de 1993).
En la practica se exige a quien debe pagarlo (heredero) que otorgue una escritura pblica de
entrega de legado, siendo esta la que en definitiva debe inscribirse.
28

Al suceder por causa de muerte, el legatario adquiere los frutos y accesorios de la cosa al fallecer el
causante, salvo que sea bajo condicin suspensiva.
Si los herederos se resisten a efectuar la entrega de la especie legada, podr entablar la accin
reivindicatoria porque es un dueo que no esta en posesin.
ii. Legado de una misma cosa a varias personas
Se crea entre legatarios una comunidad y cada uno podra solicitar la particin de ella, art. 1317.
iii. Legado de una cosa que el testador no ha tenido ms que una parte, cuota o derecho, art.
1110, se presume que el testador no ha querido legar ms que esa parte o cuota
iv. Legado de cosa ajena, art 1107 1109.
La regla general: el legado de cosa ajena es nulo.
Excepcin: que el testador haya legado la cosa a favor de un ascendiente, descendiente o cnyuge,
sabiendo que era ajena, caso en que se rige por el art. 1106 (heredero est obligado a comprar la especie
legada, pero si dueo no quisiera venderla o pide un precio excesivo, solo est obligado a entregar al
legatario el justo precio de la cosa).
Si la cosa ajena legada hubiere sido antes adquirida por el legatario o para el objeto de
beneficencia, no se deber su precio, sino en cuanto la adquisicin hubiere sido a ttulo oneroso y a precio
equitativo.
v. Legado de cosa futura, art. 1113, Vale, si la cosa llega a existir. (concordancia con el art. 1461).
vi. Legado de eleccin, art. 1117
Si se lega una entre varias cosas a eleccin, la eleccin puede hacerla el obligado, el legatario o un
tercero, o el juez si este no elige y una vez hecha es irrevocable, salvo dolo. Si el tercero ni el juez eligen,
se deber una cosa a lo menos mediana o su valor, art 1114.
vii. Legado de una cosa bajo la condicin de no enajenar, art. 1126
Si la enajenacin no compromete ningn derecho de tercero, la clusula se tendr por no escrito (el
legislador no mira con buenos ojos estas clusulas). A contrario sensu, si compromete derechos de
terceros, la clusula va a producir todos sus efectos.
Este art. Puede concordarse con el art. 793 que trata del usufructo; con el art. 1432; con el art.
1874; y con los arts. 1964, 2031 y 2415 que niegan valor a la condicin de no enajenar la cosa arrendada,
dada en censo o hipoteca, respectivamente.
B. LEGADOS DE GNERO.
Este legatario, por sucesin por causa de muerte, lo que adquiere es un derecho personal o de
crdito para exigir, a los herederos o la persona quien debe pagar el legado, que le efecten la tradicin de
la cosa legada. De tal manera que el legatario de gnero se hace dueo de la cosa legada por acto entre
vivos, esto es, por tradicin, no por sucesin.
Por lo mismo, se hace dueo de los frutos de la cosa legada desde su tradicin o desde que los
herederos se constituyen en mora de entregar
Respecto a la mora de los herederos la jurisprudencia determino que no se constituye en mora el
heredero por el Art.1551 N1 CC, ya que no se trata de un trmino estipulado, sino que estamos frente a
un plazo impuesto unilateralmente por el testador.
Art 1115, si no se limita a lo que existe en el patrimonio (de genero), tiene derecho para exigir
una cosa de a lo menos mediana calidad.
C. LEGADOS ESPECIALES, (de crdito, de liberacin, de deuda, de alimentos voluntarios.)
1) Legado de crdito, artculo 1127, inciso 2
Ya sabemos que pueden legarse tanto las cosas corporales como las incorporales, esto es, los
derechos y acciones. Por el hecho de legarse el ttulo, se entiende legado el crdito de que da constancia
(Ej: lego a Juan el pagar que tengo en mi caja de fondos).
El legado de un crdito comprende el de los intereses devengados, inc 2. Pero no subsiste sino en la
parte del crdito o de los intereses que no hubiere recibido el testador. Es decir, entiende revocado el

29

legado por el hecho de que el testador cobre el capital o los intereses, en la medida en que los hubiere
percibido
2) Legado de liberacin o condonacin, arts. 1129 y 1130.
El crdito legado se tiene precisamente contra el legatario (dejo a Juan $100 que me debe). La deuda
se extingue por confusin.
3) Legado de deuda. art. 1133
Es la confesin de una deuda por testamento, deuda de la cual no haba siquiera un principio de prueba
por escrito, se considera legado.
Si confiesa una deuda que crey tener pero que no tenia, es nula la disposicin y si se paga hay pago
de lo no debido (arts. 1132 y 2295).
4) Legados de alimentos voluntarios artculo 1134.
El testador que carece de asignatario forzoso puede disponer con entera libertad para instituir legados
de pensiones alimenticias; en los trminos que seale el testamento.
Si no se determinan la forma y cuanta se debern alimentos en la forma y cuanta en que el testador
acostumbraba suministrarlos a la misma persona. Si no los daba, se regularn segn: - la necesidad del
legatario, - sus relaciones con el testador, - las fuerzas del patrimonio en la parte de que el testador ha
podido disponer libremente.
Si no se fija tiempo de duracin de la asignacin se entiende vitalicia.
7. Extincin de los Legados, art 1135.
1) Por revocacin del testamento en que se instituy el legado. (el testamento es esencialmente
revocable).
2) Por revocacin tcita del legado:
Enajenacin de la cosa legada.
Alteracin sustancial de la cosa mueble legada, Por ejemplo: se legan 100 metros de seda natural y
el testador confecciona blusas con la seda.
Destruccin de la cosa legada. Aplicacin lisa y llana del modo de extinguir obligaciones imposibilidad
en la ejecucin.
III. EL DERECHO DE ACRECER Y EL DERECHO DE SUSTITUCION. Par. VIII y IX, Titulo IV.
Son el tercer y cuarto derecho en la sucesin. Se ven antes que las donaciones revocables, puesto
que estos derechos concurren en la sucesin testada.
1. DERECHO DE ACRECIMIENTO, art 1147 1155.
1. Concepto, art. 1147: es un derecho en cuya virtud, cuando existen varios asignatarios, llamados a
un mismo objeto, sin expresin de cuota, y falta uno de ellos, su porcin se junta o aumenta la de los otros
asignatarios
2. Requisitos del derecho de acrecimiento:
a) Que se trate de una sucesin testada. Opera sea que se trate de herencias o legados.
b) Debe tratarse de una misma asignacin, llamamiento a una misma cosa.
c) A este mismo objeto deben ser llamados varios asignatarios.
d) Los varios asignatarios deben ser llamados sin expresin de cuota. Si es llamado en cuota, la
voluntad del testador es que no reciba ni mas ni menos que la cuota. Hay dos casos de excepcin:
art.1148 (ms bien aparentes): *
* Si se asigna un objeto a dos o ms personas por iguales partes habr derecho a acrecer,
inc 2. Cuando son llamados por iguales partes no estn llamados con designacin de cuota. La
diferencia es muy sutil. La Corte Suprema resolvi que cuando el testador haba dejado la herencia por
mitades operaba el acrecimiento, porque por mitades, segn el sentido natural y obvio, era
equivalente a la expresin por iguales partes; lo que parece bastante discutible.
* Inc 1. Este acrecimiento, dice, no tendr lugar entre los asignatarios de distintas partes o
cuotas en que el testador haya dividido el objeto asignado, cada parte o cuota se considerar en tal
30

caso como un objeto separado y no habr derecho de acrecer sino entre los coasignatarios de una
misma parte o cuota. Ejemplo: dejo un cuarto a Pedro, y un cuarto a Juan y Diego. Juan y Diego son
llamados en la cuota (objeto separado) sin expresin de cuota, por lo que entre ello opera el
acrecimiento.
e) Al momento de fallecer el causante debe faltar uno de los asignatarios.
El asignatario falta cuando ha fallecido antes que el causante, cuando es incapaz o indigno de
suceder, cuando ha repudiado, cuando es llamado bajo condicin suspensiva y la condicin falla.
El asignatario debe faltar al momento de fallecer el causante. Si falta con posterioridad al
fallecimiento del causante ya no estamos frente al derecho de acrecimiento, sino que estamos frente al
derecho de transmisin.
f) El causante no debe haber designado un sustituto para el caso de faltar un asignatario.
El derecho de sustitucin excluye al acrecimiento, porque el acrecimiento importa una especie de
interpretacin de la voluntad del testador y si el testador ha designado un sustituto su voluntad ha sido que
la asignacin se la lleve el sustituto designado.
g) Por ltimo, que el causante o el testador no haya prohibido el acrecimiento, sea designando
un sustituto para el caso que falte un asignatario, o bien lisa y llanamente, prohibindolo, en cuyo caso la
porcin del que falta pasa a los herederos abintestato, porque en esa parte el testamento no produce
efectos

3. Caractersticas del derecho de acrecimiento.

1) Es un derecho accesorio porque el asignatario pude repudiar la porcin que acrece a la suya y aceptar
su asignacin, pero no puede repudiar su asignacin aceptando aquella que acrece a la suya, art. 1151.
2) Est en el comercio jurdico, por consiguiente puede renunciarse y transferirse.
3) Opera de porcin a porcin, la porcin del asignatario que falta acrece, se agrega a la de los dems.
4. Efectos del acrecimiento
1) Si concurren nicamente asignatarios conjuntos (dejo mis bienes a Pedro, Juan y Diego). La
porcin que falta se distribuye entre los otros o pasa para el que quede.
2) Si concurren asignatarios conjuntos con otros que no lo son. Ej. Dejo la mitad de mi fundo a Juan
y la otra mitad a Pedro y a Diego. Estos dos ltimos son asignatarios conjuntos, Juan no lo es. En este
caso hay dos situaciones:
a) Si falta un asignatario conjunto, se divide entre los otros conjuntos la porcin del que falta, sin
que les corresponda nada a los que no lo son.
b) Si falta uno que no es conjunto, no hay lugar al acrecimiento. Ej. Si falta Juan.
3) art. 1152: la porcin que acrece pasa al asignatario con las mismas cargas que tena al ser constituida,
salvo que las establecidas en consideracin a una calidad o aptitud personal del asignatario que falta.
2. DERECHO DE SUSTITUCIN, Art 1156 - 1162.
1. Concepto: Es el llamamiento que hace el testador a una persona para que ocupe el lugar del
asignatario directo, en caso de faltar este, o en el evento de cumplirse una condicin
2. Clases de sustitucin:
a) Sustitucin vulgar, art 1156: el testador designa un sustituto para el caso de faltar un asignatario, ya
sea por que repudia, por indignidad, o muerte u otra causa que extinga su derecho eventual.
Requisitos:
1) Sucesin testada
2) Que falte un asignatario directo
3) Figuran tres persona: el causante, el asignatario directo y el sustituto.
4) Puede sustituir uno a muchos o muchos a uno.
31

5) Si se sustituyen recprocamente tres o ms asignatarios, y falta uno de ellos, la porcin de este se

dividir entre los otros a prorrata de los valores de sus respectivas asignaciones (art. 1160). Derecho
de acrecimiento dentro de la sustitucin
6) Puede nombrarse a un sustituto del sustituto, art 1158, teniendo este las mismas cargas que aquel,
salvo disposicin en contrario art 1161. La sustitucin vulgar puede ser de varios grados.
b) Sustitucin Fideicomisaria, art.1164.: importa la constitucin de un fideicomiso y se rige por las reglas
de la propiedad fiduciaria (llama a un fideicomisario para que, en el evento de cumplirse la condicin,
pase a ser dueo absoluto de lo que otro posea en propiedad fiduciaria.
Reglas :
1) Se rige por lo dispuesto en el ttulo de la propiedad fiduciaria
2) Art. 745 se prohbe la constitucin de fideicomisos sucesivos, pero se puede nombrar sustituto al
fideicomisario para el caso de faltar antes de cumplirse la condicin, pero estos sustitutos se
entienden vulgares. (Art. 1165).
3) Los derechos del fideicomisario y de los sustitutos son intransmisibles, art 1165.
4) En duda si hay sustitucin fideicomisaria o vulgar, se entender vulgar. (art. 1166).
IV. LAS DONACIONES REVOCABLES., Art 1136 1146, Par. VII, Titulo IV.
1. Concepto, art 1136: donacin revocable es aquella que el donante puede revocar a su arbitrio.
Donacin por causa de muerte (acto unilateral, que surte efecto despus de la muerte de su autor) es lo
mismo que donacin revocable, y donacin entre vivos lo mismo que donacin irrevocable.
De aqu se desprende que las donaciones pueden ser revocables e irrevocables.
2. Clases de donaciones revocables, art. 1141 y 1142:
a) La donacin revocable es a ttulo universal: cuando tiene por objeto todos los bienes del donante o
una cuota de ellos y constituye una herencia.
b) La donacin revocable es a ttulo singular: cuando tiene por objeto una especie o cuerpo cierto o
especies indeterminadas de un gnero y constituye un legado.
En fin, la donacin revocable es un testamento propiamente tal, art. 1139.
3. Requisitos de las donaciones revocables
1) Requisitos de fondo: Requisitos generales de toda declaracin de voluntad, merece atencin
solamente la capacidad, art. 1138:
a) El donante debe tener capacidad para testar y para efectuar donaciones entre vivos.
b) El donatario debe ser capaz de recibir herencias o legados y donaciones entre vivos.
*Excepcin en las donaciones entre cnyuges. Los cnyuges no pueden recibir donaciones entre
vivos uno del otro; para precaver la burla de los derechos de terceros. Sin embargo, los cnyuges pueden
hacerse donaciones revocables y las que se hagan entre vivos valen como donaciones revocables
(artculo 1138, inciso 2).
La confesin de un cnyuge de ser una cosa del otro, una vez disuelta la sociedad conyugal, se
considerar como una donacin revocable que, confirmada por la muerte del donante, se ejecutar en su
mitad de gananciales o en sus bienes propios, artculo 1739, inciso 3.
2) Requisitos externos o de forma, art. 1137 y 1139. Dado a que constituyen un testamento, deben
cumplir los requisitos segn su clase, conforme al art. 1000. La donacin revocable que no cumple con las
solemnidades propias de su clase, puede valer como donacin entre vivos si la ley no ha exigido, dada su
naturaleza, ninguna solemnidad.
4. Confirmacin de las donaciones revocables
Se entienden ipso iure confirmadas por el hecho de haber fallecido el donante sin haberlas revocado.
(art. 1144).
32

Esta regla no rige si se hizo con las formalidades de la donacin entre vivos y en el instrumento el
donante se reserva la facultad de revocarla. En este caso se requiere de una disposicin confirmatoria en
su testamento para que subsista despus de su muerte, salvo que la donacin sea del uno de los cnyuges
al otro, art 1137 inc2 (ser necesario, entonces, testamento para otorgarla y para confirmarla).
5. Efectos de las donaciones revocables.
a. Las donaciones revocables a ttulo singular, art. 1141: son legados anticipados (sinnimos), y se
sujetan a las mismas reglas que los legados, inc 1. Asimismo, si el testador da en vida al legatario el goce
(usufructuario) de la cosa legada, el legado es una donacin revocable, inc 2.
Difiere del legado ordinario en que el donante da en vida el goce de la cosa, y el legatario slo adquiere
el dominio con la muerte del donante.
b. Las donaciones revocables a ttulo universal, art. 1142: importan una institucin de heredero, que
solo va a tener efecto desde la muerte del donante, inc. 1.
Se seala la misma diferencia con la herencia ordinaria, que el legado anticipado con el ordinario.
6. Caducidad o extincin de las donaciones revocables, art 1137 y 1143-1145. Causales:
a) Por la revocacin expresa o tcita del donante (art. 1145)
b) Por el mero hecho de morir el donatario antes que el donante (art. 1143)
c) Por sobrevenir otra incapacidad o indignidad del donatario (art. 1144)
d) Porno confirmarse por acto testamentario la donacin hecha por acto entre vivos, salvo si es de un
cnyuge al otro (art. 1137, inc 2)
Quinta Parte: Libro III, Ttulo V
ART. 1166 - 1211
ASIGNACIONES FORZOSAS
I. GENERALIDADES
Recordemos que corresponde a la tercera clase de asignaciones, segn su fuerza obligatoria. Tiene
aplicacin en la sucesin tanto testada como abintestato, y es de tanta importancia que el CC le dedica un
ttulo especial.
1. Concepto, art.1167: Asignaciones forzosas son las que el testador es obligado a hacer, y que se
suplen cuando no las ha hecho, aun con perjuicio de sus disposiciones testamentarias expresas. La
definicin es criticable, porque las asignaciones forzosas las hace la ley, el testador est solamente
obligado a respetarlas.
2. Historia de la Cuarta de Mejoras y la libertad de testar.
Don Andrs Bello, era partidario de la libertad de testar, pero la comisin revisora introduce la institucin
de la mejora del derecho espaol, la cuarta de mejoras aparece por primera vez en el proyecto indito,
como asignacin forzosa.
Bajo la sola vigencia del CC slo eran asignatarios de cuarta de mejoras los descendientes legtimos,
en consecuencia, para ver de qu parte de sus bienes poda el testador disponer libremente haba que
distinguir si tena o no legitimarios. Si el causante careca de legitimarios poda disponer libremente de
todos sus bienes. Si el causante tena descendientes legtimos, poda disponer libremente, solamente de la
cuarta de libre disposicin.
La ley 10271 de 1952, confiere a los hijos naturales y a su descendencia legtima la calidad de
asignatarios de cuarta de mejoras
La ley 18802 instituye al cnyuge como asignatario de cuarta de mejoras.
La ley 19585 (26/10/98) instituye a los ascendientes como asignatarios de la cuarta de mejoras.
As, se ampli la libertad de testar por una parte, al sealar cada vez ms asignatarios de mejoras entre
33

los cuales elegir. Pero por otra parte se restringe, ya que habiendo asignatarios de cuarta de mejoras, slo
puede disponer el testador de la cuarta de libre disposicin.
El art. 1184, inc 2, adolece de un grave error de tcnica legislativa, ya que de su tenor literal se
desprende que faltando asignatarios de mejoras el testador puede disponer libremente solamente de la
mitad de sus bienes. No obstante parece claro que si el testador carece de legitimarios puede disponer
libremente de todos sus bienes y no se ve razn alguna para limitar la facultad de disposicin del difunto a
la mitad de los bienes
3. Medios para proteger las asignaciones forzosas: Directos e Indirectos.
1) Medios Directos, es el ms importante la accin de reforma del testamento, accin que tienen los
legitimarios para modificar el testamento en la parte que vulnera las legtimas y las mejoras (accin de
inoponibilidad por lesin de asignaciones forzosas).
2) Medios Indirectos,
- Est la formacin de los llamados acervos imaginarios.
- Tambin est la insinuacin de las donaciones irrevocables, es decir la autorizacin del juez de toda
donacin de ms de dos centavos, para que no se vulneren asignaciones forzosas.
- La accin de inoficiosa donacin.
II. ESTUDIO PARTICULAR DE LAS ASIGNACIONES FORZOSAS.
1. Enumeracin, Art. 1167:
1) Los alimentos que se deban por ley a ciertas personas
2) Las legtimas
3) La cuarta de mejoras en las sucesin de los descendientes, cnyuge y ascendientes.
La ley 19585 derog la porcin conyugal, que hasta entonces era una asignacin forzosa, favoreciendo,
sin embargo al cnyuge sobreviviente al instituirlo como asignatario de la cuarta de mejoras y legitimario
concurriendo en el primer orden de sucesin con los hijos.
1) LOS ALIMENTOS QUE SE DEBAN POR LEY a ciertas personas (art. 1167 N1)
i. Idea general. Los Alimentos segn se deban o no por ley son voluntarios y forzados, los alimentos
forzados son los que constituyen una asignacin forzosa, constituyen una baja general de la herencia y
se deducen de acuerdo al artculo 959, del acervo ilquido despus de deducidas las costas de publicacin
del testamento si lo hubiere y las dems anexas a la apertura de la sucesin y las deudas hereditarias, y lo
que resta es el acervo liquido que se va a repartir entre los distintos herederos.
En cuanto a los alimentos voluntarios, esta asignacin constituye un legado y se paga con la parte de
bienes de que el testador ha podido disponer libremente. Si el testador no seala el tiempo que va a durar
esta prestacin se entiende vitalicia. Pero si se lega una pensin anual para la educacin del legatario, dura
hasta que el legatario cumpla 18 aos.
ii. Casos en que los alimentos que se deben por ley constituyen una asignacin forzosa a la
muerte del causante
a) En vida del causante, este fue demandado por el alimentario y condenado a prestar alimentos.
Asignacin forzosa que constituye baja general en la herencia a menos que el testador haya impuesto
sta obligacin a uno o ms partcipes de la sucesin
b) Se demanda en vida al causante, pero este fallece durante la secuela del juicio y la sentencia condena
a pagar alimentos.
c) No se entabl demanda por el alimentario contra el causante en vida de ste, pero el causante en
virtud de un pacto en un acto de su sola voluntad pagaba alimentos voluntariamente a quines
estaba obligado a pagarlos por ley.
d) En vida del causante no se interpuso demanda de alimentos en su contra ni tampoco pagaba
voluntariamente alimentos a quienes estaba obligado a darlos por ley. La Corte Suprema ha resuelto
que no estamos frente a una cuarta asignacin forzosa, sino ante una baja general de la herencia.

34

*La porcin conyugal, derogada, antiguos art. 1172 - 1180

i. Concepto: era aquella parte de los bienes de una persona difunta que la ley asigna al cnyuge
sobreviviente que carece de lo necesario para su propia sustentacin. Es decir, corresponda al cnyuge
pobre, era una asignacin eminentemente alimenticia.
ii. Clasificacin: en terica y efectiva.
La porcin conyugal terica, es lo que en abstracto corresponde al cnyuge a titulo de porcin conyugal.
La porcin conyugal efectiva es lo que recibe el cnyuge a titulo de porcin conyugal y sta puede ser de
dos clases, ntegra o complementaria.
a) Integra : cuando el cnyuge carece de bienes incompatibles con la porcin conyugal, son bienes
incompatibles con la porcin conyugal:
- bienes propios del cnyuge.
- los gananciales.
- el crdito de participacin en los gananciales.
Si el cnyuge carece de esos bienes va a llevar porcin conyugal integra, incluso mas, el cnyuge
puede abandonar sus bienes propios para llevar porcin conyugal.
No son incompatibles con a porcin conyugal (puede recibirla ntegra) los bienes que haya recibido el
cnyuge en la sucesin del difunto a titulo de donacin o asignacin testamentaria, por mejoras o la cuarta
de libre disposicin.
b) Complementaria : recibe aplicacin cuando el cnyuge tiene bienes propios incompatibles con la porcin
conyugal, pero de un monto inferior a lo que corresponde a titulo de porcin conyugal terica. El
complemento resulta de deducir de la porcin conyugal terica el monto de los bienes propios del
cnyuge incompatibles con la porcin conyugal.
La porcin conyugal fue de escasa aplicacin practica porque normalmente los cnyuges van a estar
casados bajo el rgimen de Soc. conyugal, los gananciales son incompatibles con la porcin conyugal as
es que no va a llevar porcin conyugal.
iii. Naturaleza jurdica de la porcin conyugal.
El cnyuge se mira como heredero, pero tiene la responsabilidad subsidiaria de los legatarios. Es
por razones de carcter eminentemente prcticas, para pedir la particin de bienes, la posesin efectiva de
la herencia, la accin de peticin de herencia, etc.
Pero en realidad, la doctrina concluye que la porcin conyugal es una asignacin sui generis.
2) LAS LEGTIMAS (arts. 1167 N2 y 1181 1206) Reglamentadas conjuntamente con las mejoras.
1. Concepto, art.1181: Legtima es aquella cuota de los bienes de un difunto que la ley asigna a
ciertas personas llamadas legitimarios. Los legitimarios son por consiguiente herederos.
2. Legitimarios, art.1182. Son legitimarios:
1 Los hijos, personalmente o representados por descendencia. Cualquiera sea su filiacin.
2 Los ascendientes, y
3 El cnyuge sobreviviente.
Excepciones, art 1182:
- No son legitimarios los ascendientes del causante si la paternidad o la maternidad, ha sido
determinada judicialmente contra su oposicin, salvo el caso final del art.203 (perdn del hijo).
- tampoco lo ser el cnyuge que por culpa suya haya dado ocasin al divorcio perpetuo o temporal.
3. Distribucin de la mitad legitimaria, art 1183.
Los legitimarios concurren en la mitad legitimaria, son excluidos y representados segn los rdenes y
reglas de la sucesin intestada (excepcin a que representacin solo opera en sucesin abintestato).
Clculo de la mitad legitimaria.
Primero, deducir las bajas generales de la herencia para transformar el acervo ilquido en acervo lquido.

35

Determinado el acervo lquido, tenemos que ver si proceden o no las agregaciones que constituyen los
acervos imaginarios.
- Si no proceden, la mitad legitimaria ser la mitad del acervo lquido.
- Si proceden, la mitad legitimaria ser la mitad del acervo lquido ms las agregaciones que constituyen
los acervos imaginarios.
Esta mitad legitimaria se divide por cabezas o estirpes entre los respectivos legitimarios, segn
las reglas de la sucesin intestada y lo que corresponde a cada uno en esta divisin es su legitima
rigorosa
4. Clases de Legtima
1) La Legtima Rigorosa, art. 1184 inc. 1: Es aquella parte de la mitad legitimaria que va a corresponder
a cada uno de los legitimarios
i. Caracteres de la legitima rigorosa.
a) Es una asignacin forzosa.
b) No es susceptible de condicin, plazo, modo o gravamen alguno salvo la legtima rigorosa que se deja a
un incapaz ya que se puede dejar a condicin de que la administre un banco, mientras dura la
incapacidad del legitimario, art 1197 y LG Bancos.
c) art.1197, Causante puede sealar los bienes con cargo a los cuales se van a pagar las legtimas, pero
no puede delegar esta facultad ni puede tasarlos.
d) Goza de preferencia para el pago, sobre cualquier otra asignacin, incluyendo las mejoras.
e) El art.1190 establece el derecho de acrecimiento dentro de la mitad legitimaria.
2) La legtima efectiva, es la legtima rigorosa aumentada por la cuarta de libre disposicin o por la cuarta
de mejoras, que el causante no ha dispuesto o sus disposiciones testamentarias no han tenido efecto.
3) Legtima del cnyuge sobreviviente.
La ley 19585 derog la porcin conyugal y confiere al cnyuge sobreviviente la calidad de
legitimario. Y por lo tanto, heredero a todo evento
La legtima del cnyuge equivale a lo que por legtima rigorosa o efectiva corresponde a un hijo si el
cnyuge concurre slo con un hijo, o al doble de lo que por legtima rigorosa o efectiva corresponde a cada
hijo si el cnyuge concurre con ms de un hijo. Pero la cuota mnima del cnyuge no puede ser inferior a la
cuarta parte de la herencia, si la herencia es totalmente intestada, o a la cuarta parte de la mitad legitimaria,
si la herencia es parte testada y parte intestada.
Es menester tener presente que el art.996, se refiere a la sucesin parte testada y parte intestada. Cuando
en un mismo patrimonio se ha de suceder por testamento y abintestato, se cumplirn las disposiciones
testamentarias, y el remanente se adjudicar a los herederos abintestato segn las reglas generales.
Art.1193 establece que si lo asignado al cnyuge sobreviviente no fuere suficiente para completar la
cuota mnima que le corresponde, la diferencia debe pagarse con cargo a las mejoras.
Art. 1337 tiene derecho (personalsimo, irrenunciable, intransferible, intransmisible y absoluto, es
decir que respecto de l no hay abuso) a que su cuota hereditaria se entere con preferencia, mediante la
adjudicacin a su favor, en propiedad, del inmueble en que resida, que sea o haya sido residencia principal
de la familia y de los muebles que lo guarnecen, siempre que estos bienes formen parte del patrimonio del
difunto. Si excede la cuota hereditaria que se le constituyan derechos de habitacin y de uso, segn la
naturaleza de las cosas, con carcter gratuito y vitalicio.
3) LA CUARTA DE MEJORAS (arts. 1167 N3 y 1184 y 1195)
i. Concepto: es aquella parte o cuota de sus bienes con que la ley permite al testador favorecer
a su cnyuge, descendientes o ascendientes, en la distribucin que quiera o bien con exclusin de algunos
de los mencionados.
ii. Caractersticas de la Cuarta de mejoras
a) Constituye una asignacin forzosa.
b) No se presume, si el causante no dispone de la de mejoras, acrece a la legitimaria y la transforma
de rigorosa en efectiva, lo mismo ocurre si el causante no dispone o sus disposiciones no tienen efecto
36

respecto de la de libre disposicin. Excepcionalmente se presume cuando las donaciones o

asignaciones a ttulo de legtimas exceden a la mitad legitimaria, se imputan a la cuarta de mejoras (art.
1193).
c) Por regla gral. No admite condicin, plazo, modo o gravamen alguno. 2 excepciones:
i.
La misma excepcin del incapaz en la legtima rigorosa.
ii.
La cuarta de mejoras es susceptible de gravmenes siempre que sean impuestos a un asignatario
de cuarta de mejoras beneficio de otro asignatario de cuarta de mejoras, art 1195.
d) Es susceptible del nico pacto sobre sucesin futura que admite nuestro ordenamiento jdco, establecido
en el art. 1204 (promesa en vida a los beneficiarios de no disponer de la cuarta de mejoras.
IV. ACERVOS IMAGINARIOS, arts. 1185, 1186 y 1187
1. Concepto: son acumulaciones que se hacen aritmtica, numricamente sin que ingresen fsica ni
materialmente bienes al patrimonio (discutible, ya que en las donaciones revocables que se acumulan o
colacionan no se pierde el dominio, por lo que estn materialmente en el acervo lquido. Lo que pasa es
que no se descuentan. Lo mismo con las donaciones irrevocables a terceros cuando son excesivas y se
entabla la accin de inoficiosa donacin, en que vuelven materialmente al acervo lquido o primer acervo
imaginario).
2. Clases de acervos imaginarios:
A) Primer acervo imaginario, art 1185.
i. Objetivo: proteger a los legitimarios entre s evitando que el causante mediante donaciones
revocables o irrevocables hechas a uno o ms legitimarios en razn de legitimas o de mejoras burle los
derechos de los dems legitimarios, manteniendo su situacin de igualdad.
ii. Requisitos:
1) Que al abrirse la sucesin existan legitimarios
2) Que el causante haya hecho en vida donaciones revocables o irrevocables a uno o ms legitimarios
en razn de legitimas o de mejoras.
art. 1198 inciso 1, toda donacin y todo legado que se haga a un legitimario se entiende hecho a titulo
de legitima y para que se entienda hecho a titulo de mejora se requiere que el causante lo haya dicho
expresamente (aplicacin del principio de que las mejoras no se presumen, con la excepcin del art. 1193).
iii. Formacin del acervo imaginario: Etapas
1) Se deducen primeramente las bajas generales de la herencia, para transformar el acervo ilquido en
lquido.
2) Enseguida se agregan a este acervo lquido las donaciones, tanto revocables e irrevocables, que el
causante haya hecho a los legitimarios, procurando actualizar prudencialmente sus valores al tiempo de la
apertura de la sucesin.
3) Sobre este acervo imaginario, se calcularn las respectivas legtimas que correspondan a cada
legitimario.
B) Segundo acervo imaginario, art 1186.
i. Objetivo: proteger a los legitimarios y a los asignatarios de cuarta de mejoras de lo
irrevocablemente donado por el causante a terceros extraos.
ii. Requisitos:
1) Que el causante haya efectuado donaciones irrevocables a terceros extraos.
2) El causante al momento de efectuar las donaciones debe tener legitimarios, si no los tiene no procede
la formacin del segundo acervo imaginario, si con posterioridad pasa a tener legitimarios tampoco se
forma.
3) Que las donaciones irrevocables que hizo el causante sean excesivas. Son excesivas cuando el valor
de ellas superan a la cuarta parte de del valor del acervo lquido, ms el primer y segundo acervo
imaginario.
iii. Medios de defensa:
a) Si lo donado irrevocablemente excede a la cuarta parte; el exceso se acumula, y se ve si se puede
acumulrsete exceso ala nueva de libre disposicin. Ej:
37

Acervo lquido (o ms el 1 imaginario):

100
Donacin:
60
Total:
160
Cuarta parte
40
(* la donacin excede a la cuarta parte en
20), se suma el exceso
2 acervo imaginario al lquido o imaginario
120
Mitad legitimaria
60
Mejoras
30
libre disposicin
30
* el exceso (20) cabe en la cuarta de libre disposicin, la medida de defensa es la acumulacin del
exceso, pero como no vulnera mejoras o legtimas, no hay accin de inoficiosa donacin.
b) Se puede pedir la restitucin de las cosas donadas, cuando el exceso menoscabe la cuarta de mejoras
o la mitad legitimaria (exceda la cuarta de libre disposicin). En este caso estamos frente a la accin de
inoficiosa donacin. Ej:
Acervo lquido (o ms el 1 imaginario):
100
Donacin:
100
Total:
200
Cuarta parte
50
(* la donacin excede a la cuarta parte en
50), se suma el exceso
2 acervo imaginario al lquido o imaginario
150
Mitad legitimaria
75
Mejoras
37.5
libre disposicin
37.5
* el exceso (50) no cabe en la cuarta de libre disposicin, por lo que afecta a la de mejoras, en un
exceso de donacin de 12.5. La medida de defensa es la acumulacin del exceso y hay accin de
inoficiosa donacin.
iv. Accin de inoficiosa donacin, Art.1187.
Tiene lugar cuando, no obstante la formacin del 2 acervo imaginario, el exceso de lo
irrevocablemente donado es de tal entidad que menoscaba la cuarta de mejoras o la mitad legitimaria.
Su objetivo, obtener que se deje sin efecto la donacin y se restituya lo excesivamente donado
hasta que los legitimarios y asignatarios de cuarta de mejoras, se resarzan totalmente del menoscabo que
han recibido. Se procede en contra de los donatarios en orden inverso al de su fecha, esto es principiando
por la ms recientes.
Titulares: los legitimarios. En concepto, sin embargo, del profesor Fernando Mujica Bezanilla,
estima que sta accin corresponde a los legitimarios y a los asignatarios de cuarta de mejoras, aunque no
sean legitimarios. Porque sta accin no solo beneficia la legitima rigorosa sino tambin la cuarta de
mejoras.
La insolvencia de un donatario, no grava a los otros.
Caractersticas:
1) Es una accin personal, contra del donatario para la restitucin de lo donado o su valor.
2) Es una accin patrimonial. Y por lo tanto renunciable, transferible conjuntamente con el derecho de
herencia, transmisible y prescriptible, en nuestro concepto, en 5 aos contados desde la apertura de la
sucesin.
* Regla comn a ambos acervos imaginarios, art. 1188
no se tendr por donacin sino lo que reste, deduciendo el gravamen pecuniario a que la
asignacin estuviere afectada. No se tomarn en cuenta los regalos moderados, autorizados por la
costumbre en ciertos das y casos, no los dones manuales de poco valor.
V. FORMA DE PAGAR LA LEGTIMAS Y LAS MEJORAS, Art 1196 - 1206
Art. 1196, si no son suficientes los bienes, para completar las legtimas y mejoras, se rebajan a
prorrata.

38

Art. 1197, el testador puede sealar los bienes con que se pagan las legtimas y mejoras., pero no
delegar esta facultad o tasar los bienes.
Art. 1198 inc.1 seala que todos los legados, todas las donaciones revocables e irrevocables
hechas a un legitimario que tena entonces la calidad de tal, se imputan a su legitima, pero el testador
puede disponer en el testamento, en escritura pblica o en otro acto posterior autntico que estos legados y
donaciones se imputen a la cuarta de mejoras, no es contradictorio con art. 1193); y aunque la ley no lo
dice, en nuestro concepto no habra ningn inconveniente en que el testador en su testamento exprese que
las donaciones o los legados se hacen con cargo a la cuarta de libre de disposicin.
El inciso 2 seala que no se acumulan las donaciones que ya vimos en el segundo acervo
imaginario.
1) Los gastos hechos para la educacin de un descendiente.
2) Los regalos autorizados por la costumbre en ciertos das y casos. Por ejemplo: Navidad, cumpleaos,
onomstico.
3) Los regalos hechos a un descendiente con ocasin de su matrimonio, aunque sean cuantiosos.
Art.1203 CC, se imputan a la legitima los desembolsos hechos para el pago de las deudas de un
legitimario que era descendiente del causante, siempre que los desembolsos hayan sido tiles.
Art.1205 CC, los frutos de las cosas donadas irrevocable o revocablemente, y que hayan sido
entregadas en vida al donatario no se imputan a la legtima.
1. Reglas para efectuar el pago de las legtimas
Primera regla, Art. 1189: Si la suma de lo que se hado en razn de legtimas no alcanzare a la mitad del
acervo imaginario, el dficit se sacar de los bienes con preferencia a toda otra inversin.
Segunda regla, Art. 1193 CC: Si lo donado o legado excede la mitad legitimaria, el exceso se imputar a la
cuarta de mejoras, pero lo que reste de sta se dividir en proporcin a lo que le corresponda entre los
legitimarios.
Tercera regla, Art.1194 CC: Si las imputaciones no solo cubren la mitad legitimaria sino la cuarta de
mejoras, se hacen imputaciones a la cuarta de libre disposicin, con preferencia a cualquier otro objeto a
que la haya destinado el difunto.
Cuarta regla, Art.1196 Cc: Puede ocurrir que no se tenga con que pagar las legtimas, entonces las
legtimas y las mejoras se rebajan a prorrata,
Quinta regla, art. 1206 inc. 2: puede suceder que el bien donado haya aumentado de valor entre el lapso
que va desde la entrega a la restitucin, en este caso el donatario tiene derecho a que se le pague una
compensacin en dinero por el aumento de valor. ?.
VI. EL DESHEREDAMIENTO O DESHERADACIN, Art. 1207 1211.
1. Concepto, art. 1207: es la disposicin testamentaria por la cual el causante ordena que el
legitimario sea privado de su legitima en todo o parte.
2. Requisitos:
Causa legal que justifique el desheredamiento sealadas en el art. 1208.
Cometido injuria atroz contra el testador, cnyuge, ascendientes o descendientes.
Por no haberle socorrido en estado de demencia o destitucin, pudiendo.
Por haberse valido de fuerza o dolo para impedirle testar.
Por haberse casado sin el consentimiento del ascendiente quien debi darlo.
Por cometer delito que merezca pena aflictiva, o haberse abandonado a vicios o granjeras infames,
salvo probarse que el testador abandon su educacin.
Ascendientes y cnyuge, por cualquiera de las tres primeras causales.
2) El desheredamiento debe hacerse en el testamento. Hay casos de desheredamiento legal, en
relacin con las prohibiciones para contraer matrimonio (arts. 114 y 127)
3) Se designe especficamente la causal en que se funda.
4) Esta causal debe probarse en vida del testador, o despus de su muerte, por las personas a
quienes interesare. Lo que no es necesario si el legitimario no reclama su legitima dentro de los 4 aos
siguientes a la apertura de la sucesin (si era capaz) o dentro de los 4 aos siguientes a aquel en que
1)
-

39

cesa su incapacidad (si era incapaz), Art. 1209 en concordancia y armona con la prescripcin de la
accin de reforma del testamento, que prescribe en 4 aos contados desde que los legitimarios tuvieron
conocimiento del testamento y de su calidad de legitimarios.
3. Clases de desheredamiento, Art.1210.
Es total, cuando se priva de toda la legtima
Es parcial, si slo se priva de parte de ella.
Si el testador no limita los efectos del desheredamiento, se extiende no slo a las legitimas, sino a
todas las asignaciones por causa de muerte que correspondan al desheredado, pero no se extiende a los
alimentos, salvo el caso de injuria atroz.
4. Revocacin del desheredamiento, Art. 1211
Solo puede ser revocado por otro testamento. No se entender revocado tcitamente el
desheredamiento por haber intervenido reconciliacin.
5. La pretericin, Art. 1218
Se estudia en esta parte para no confundirlo con el desheredamiento. Consiste en que el testador
en su testamento ignore a un legitimario.
El legitimario preterido se entiende instituido heredero en su legitima y por consiguiente no le
corresponde entablar la accin de reforma del testamento; la accin que corresponde al legitimario
preterido es la accin de peticin de herencia porque es un heredero que no esta en posesin de la
herencia.
Sexta Parte: Libro III, Ttulo VI
ART. 1212 - 1221
REVOCACION Y REFORMA DEL TESTAMENTO.
I. LA REVOCACIN, Art 1212 - 1215:
1. Concepto, Art. 1212. La facultad de testar es esencialmente revocable, y el testamento
validamente otorgado slo puede quedar sin efecto mediante la revocacin, sin perjuicio de lo cual los
testamentos menos solemnes o privilegiados estn sujetos a caducidad.
La revocacin puede ser total o parcial.
2. Forma de revocar, Art 1213: Un testamento solemne puede ser revocado por un testamento
menos solemne o privilegiado, pero si el testamento menos solemne o privilegiado se revoca o caduca,
revive el testamento solemne revocado. Y un testamento menos solemne o privilegiado puede ser revocado
por un testamento solemne
Art. 1214: Si el testamento que revoca un testamento anterior es revocado a su vez, no revive por
esta revocacin el primer testamento, a menos que el testador manifieste su voluntad contraria
3. Clases de revocacin, art 1212, 1215:
Es Total: Cuando revoca la totalidad del testamento anterior.
Es parcial, si el testamento revocado subsiste en aquellas partes que no sean incompatibles o
irreconciliables con las del testamento posterior.
Es expresa es aquella que se efecta en trminos formales y explcitos, y
Es tcita cuando el testamento posterior no dice expresamente que revoca el anterior, sin embargo,
contiene disposiciones irreconciliables o incompatibles con las del testamento anterior.
II. ACCIN DE REFORMA DEL TESTAMENTO, Art. 1216 - 1221.
1. Concepto. Es la accin que la ley otorga a los legitimarios para obtener que se modifique el
testamento otorgado por el causante en la parte que lesione sus asignaciones forzosas, o sea la legitima y
la cuarta de mejoras.

40

2. Naturaleza jurdica
Es una accin que corresponde a los legitimarios, de inoponibilidad de fondo por lesin de
asignaciones forzosas, (legitimas y mejoras).
3. Caracteres de la Accin de Reforma
1) Es una accin personal que se dirige contra los herederos instituidos en el testamento con violacin
de la legtima.
2) Es una accin patrimonial.
3) Renunciable, en forma expresa o tcita; pero no en vida del causante, pues habra un pacto sobre
sucesin futura.
4) Es transmisible (art. 1216).
5) Es prescriptible en 4 aos desde que los legitimarios tuvieron conocimiento del testamento y de su
calidad de legitimarios, art. 1216. (prescripcin especial de corto tiempo, se interrumpe segn las reglas
generales y no se suspenden sino en favor de los legitimarios que no tienen la libre administracin de
sus bienes).
6) Los nicos titulares son los legitimarios y si se trata de reclamar la de mejoras, los legitimarios
que tengan la calidad de asignatarios de de mejoras
4. Causa y objeto de la litis: la causa de pedir es la calidad de legitimario y su objeto, la porcin de
bienes que le habra valido al legitimario por su legtima
Sptima Parte: Libro III, Ttulo VII
ART. 1222 - 1269
DE LA APERTURA DE LA SUCESIN, SU ACEPTACIN, REPUDIACIN E INVENTARIO
I. Reglas Generales, Art. 1222 1239.
1. Ideas Generales: la apertura de la sucesin se produce a la muerte del causante en el lugar de
su ltimo domicilio, y se rige por la ley del domicilio en que se abre salvo las excepciones legales.
2. Medidas precautorias, la Guarda y Aposicin de Sellos, art. 1222-1224.
La guarda y aposicin de sellos es un derecho que tienen todos los que tienen inters en la
sucesin para solicitar al tribunal para que los muebles y papeles de la sucesin se guarden bajo llave y
sello, para evitar que se extraven hasta que se proceda a efectuar inventario solemne de dichos bienes.
Si hay bienes en varias comunas, se dirigen exhortos a los respectivos jueces.
Los gastos de la guarda y aposicin de sellos gravan toda la masa hereditaria salvo que
determinadamente recaigan sobre una parte de ellos, en cuyo caso solo gravarn esa parte.
3. Aceptacin y Repudiacin de las Asignaciones, art 1225 1239.
La aceptacin o repudiacin de una herencia o legado es la tercera etapa luego de la apertura y la
delacin de la herencia o legado. Se requiere su aceptar o repudiar:
1) Porque nadie puede adquirir derechos contra su voluntad.
2) Porque la calidad de heredero impone responsabilidad, la ley no quiere que asuma tal responsabilidad
sin que concurra su voluntad.
i) Momento en que se puede aceptar o repudiar, art 1226.
- Se puede aceptar cuando la asignacin se ha deferido (al fallecer el causante).
Excepcin: que el llamamiento sea bajo condicin suspensiva, caso en que se defiere al cumplirse la
condicin.
Contraexcepcin: salvo que la condicin sea de no hacer algo que depende de la sola voluntad del
asignatario, en cuyo caso se defiere al momento de fallecer el causante.
- Se puede repudiar una vez que ha fallecido el causante an cuando no se haya deferido la
asignacin por estar pendiente la condicin, pero no se puede ejercer el derecho de aceptar o repudiar en
vida del causante, porque habra un pacto sobre sucesin futura
41

ii) Momento hasta el que se puede aceptar o repudiar, art 1232.

1) Si el asignatario ha sido requerido judicialmente: cualquier persona que tenga inters en ello puede
solicitar al tribunal fijar al asignatario un plazo de 40 das para que acepte o repudie (la doctrina lo llama
plazo para deliberar). Si el asignatario requerido se encuentra ausente o los bienes estn situados
en lugar distante, el juez puede ampliar el plazo para deliberar en un ao.
Este plazo es fatal, si el asignatario se constituye en mora de declarar que acepta o repudia se
entiende que repudia(la ley le asigna valor al silencio).
2) Si el asignatario no ha sido requerido judicialmente:
a) Si el asignatario es heredero: no perder su derecho mientras otra persona no lo adquiera. Es
decir, perder su derecho en el plazo de 10 aos, (prescripcin adquisitiva extraordinaria) o 5 aos
respecto del heredero putativo, a quien se le concede la posesin efectiva de la herencia.
b) Tratndose de un legatario:
i. El legatario de especie o cuerpo cierto puede aceptar o repudiar mientras un tercero no haya
adquirido la especie legada por prescripcin adquisitiva (este legatario adquiere la asignacin).
ii. El legatario de gnero ya que slo adquiere un crdito, pierde su derecho a reclamarlo por
prescripcin extintiva: 3 aos como accin ejecutiva y de 5 aos como ordinaria, contados desde
que la obligacin se ha hecho exigible.
iii) Libertad para aceptar o repudiar, Art. 1225:
Todo asignatario pueda aceptar o repudiar libremente.
Excepciones:
1) Respecto del asignatario que sustrae efectos de la sucesin, art. 1231.
a) El heredero que sustrae dolosamente efectos de la sucesin:
- Pierde su facultad de repudiar, y no obstante su repudiacin sigue siendo heredero.
- Pierde su cuota en los efectos sustrados.
b) El legatario, subdistinguir:
i.
Si el legatario sustrae la cosa legada pierde su derecho que sobre esa especie le corresponde
como legatario.
ii.
Si el legatario sustrae una cosa distinta de la que le fue legada debe restituirla doblada. El
legatario de gnero como no adquiere el dominio debe restituir el duplo, siempre que el objeto
no le haya sido entregado por los herederos.
La accin que del emana prescribe en 4 aos contados desde la perpetracin del acto, prescripcin
especial de corto tiempo que se interrumpe segn las reglas generales pero no se suspende.
2) En relacin con los Incapaces, art 1236. si son absolutamente incapaces tienen que aceptar o
repudiar representados por su representante legal, si son relativamente incapaces representados o
autorizados por su representante legal. Los representantes de personas incapaces deben aceptar la
herencia siempre con beneficio de inventario, aunque si no aceptan con beneficio de inventario la ley se
los confiere de pleno derecho. Por ltimo, no pueden repudiar una herencia o un legado de bienes
races, o de bienes muebles que valgan ms de un centavo sino con autorizacin judicial con
conocimiento de causa.
iv. Caractersticas de este derecho de opcin
1) Es un derecho transmisible, Art. 957 CC: establece el derecho de transmisin.
2) Debe ser pura y simple, no es susceptible de modalidades, Art.1227 CC: excepcin a la regla de
que los actos patrimoniales son susceptibles de modalidades. La aceptacin no puede sujetarse a
condicin, plazo o modo, porque no esta comprendido slo el inters del asignatario, sino que el inters
de los otros asignatarios y el de los acreedores hereditarios y testamentarios tambin.
3) Es un derecho indivisible, Art.1228 CC: no se puede aceptar parte de la asignacin y repudiar otra,
se acepta o se repudia en su totalidad. Salvo cuando varios suceden por derecho de transmisin,
algunos pueden repudiar y otros aceptar su cuota..
42

4) Puede ser expresa o tcita, Art.1241 CC. Es expresa cuando se toma el ttulo de heredero. Es tcita
cuando el heredero ejecuta un "Acto de Heredero", que no habra podido ejecutar sin tener la calidad de
heredero.
5) Es irrevocable: Excepciones, art 1234 y 1238:
a) Puede rescindirse la aceptacin o repudiacin de una asignacin deferida a un incapaz si no se
cumple con los requisitos legales.
b) Puede rescindirse si adolece de vicios al consentimiento (voluntad).
La fuerza debe ser grave, injusta y determinante.
El dolo basta con que sea determinante por cuanto son actos jurdicos unilaterales. El error no se
contempla, no tiene cabida respecto de la aceptacin de una asignacin.
c) Cuando ha existido lesin grave (hay lesin grave cuando el valor total de la asignacin
disminuye ms de la mitad), en virtud de disposiciones testamentarias de que no se tena noticia al
tiempo de aceptar.
d) Cuando se repudia o no acepta en fraude de los acreedores, Art.1238 CC, podrn hacerse
autorizar por el juez para aceptar por el deudor, en este caso la repudiacin no se rescinde sino a
favor de los acreedores y hasta concurrencia de sus crditos y el sobrante subsiste (un caso de
accin pauliana o revocatoria).
6) Opera con efecto retroactivo. Si el asignatario acepta se entiende que ha adquirido la asignacin en
el momento mismo en que le fue deferida, y si el asignatario repudia se entiende que jams le fue
deferida tal asignacin. Esto se aplica al heredero y al legatario de especie o cuerpo cierto porque
ellos adquieren el dominio por sucesin por causa de muerte. No se aplica al legatario de gnero
porque ste adquiere el dominio de la asignacin por tradicin; su aceptacin o repudiacin produce
efectos slo hacia el futuro.
II. Reglas Particulares Relativas a las Herencias, Art. 1240 1246.
I. Herencia Yacente, Art.1240 CC:
i. Concepto y procedimientos: Es aquella que no ha sido aceptada en el plazo de 15 das
contados desde la apertura de la sucesin por ningn heredero, siempre que el testador no haya
designado albacea con tenencia de bienes o habindolo designado, ste no haya aceptado el cargo.
La declaracin de herencia yacente la hace el juez del ltimo domicilio del causante a peticin
del cnyuge, de los parientes, de los dependientes, de cualquier persona que tenga inters en ello e
incluso de oficio.
La resolucin debe publicarse en un peridico de la capital de la comuna, o en la capital de la
provincia, o en la capital de la regin (adems se notifica a la Direccin de Tierras y Bienes Nacionales para
determinar si corresponde al fisco en el 5 orden de sucesin como herencia vacante).
Se procede a nombrar el curador de la herencia yacente, quien tendr facultades meramente
conservativas (Art.487 CC).
ii. La herencia yacente no es persona jurdica
La herencia yacente es solo un patrimonio cuyo titular se desconoce, y por ello su administracin se
confa a un curador, mientras aparezca el heredero.
II. Aceptacin Tcita de la Herencia, Art. 1241-1246
Ya sabamos que la aceptacin puede ser expresa o tcita. Art. 1241 CC, la aceptacin es expresa
cuando se toma el ttulo de heredero, y tcita cuando el heredero ejecuta un acto que supone
necesariamente su intencin de aceptar, y que no hubiere podido ejecutar sino en su calidad de heredero.
O sea cuando ejecuta un "acto de heredero".
Art.1242 CC, se toma el ttulo de heredero, cuando lo hace en escritura pblica o privada
obligndose como tal heredero o en un acto de tramitacin judicial, (pide la posesin efectiva).

43

Art. 1243 CC La enajenacin de cualquier efecto hereditario importa acto de heredero. Los actos
meramente conservativos no importan acto de heredero, pero puede ser unido a otros antecedentes que
comprueban la voluntad de aceptar.
III. Del Beneficio de Inventario, Art. 1247 1263.
1. Concepto, art 1247. consiste en no hacer a los herederos que aceptan, responsables de las
obligaciones hereditarias y testamentarias, sino hasta la concurrencia del valor total de los bienes que han
heredado. Su fundamento es la equidad.
2. Quienes pueden aceptar con beneficio de inventario.
La regla general es que puede solicitarlo cualquier heredero con tal que practique la solemnidad
exigida por la ley, el inventario solemne. Excepciones:
a) Personas obligadas a aceptar con beneficio de inventario
a) Los coherederos, cuando alguno de ellos quiere. Art.1248 CC.
b) Herederos fiduciarios, ya que cumplida la condicin la cosa ha de pasar al fideicomisario.
c) Las personas jurdicas de derecho pblico, entre ellas el fisco.
d) Las personas que aceptan en representacin de otras que por s no pueden (incapaces).

b) Personas que no pueden aceptar con beneficio de inventario

a) El que hizo acto de heredero sin previo inventario solemne, Art.1252 CC.
b) El que en el inventario omitiere de mala fe determinados bienes o supusiere deudas con el objeto de
limitar su responsabilidad, Art.1256 CC, concordado con Art.1231 CC.
3. El Inventario Solemne: es el que se hace previo decreto judicial ante un ministro de fe y dos
testigos, previa publicacin de tres avisos en un peridico y protocolizacin en una notaria.
i. As, sus requisitos son:
1) Previo decreto judicial.
2) La presencia de un ministro de fe (notario o, con autorizacin judicial, el secretario del tribunal).
3) Presencia de dos testigos mayores de 18 aos, que sepan leer y escribir, y sean conocidos del ministro
de fe.
ii. Tienen derecho asistir al inventario y a reclamar contra el inventario en lo que
pareciere inexacto:
-

El albacea.
El curador de la herencia yacente.
Los herederos presuntos testamentarios o
abintestato.
El cnyuge sobreviviente.

le

Los legatarios.
Los socios de comercio.
Los fideicomisarios.
Todo acreedor hereditario que presente el
ttulo de su crdito

iii. Formalidades posteriores:

dejarse constancia en el inventario, del lugar, da, mes y ao en que comienza y concluye cada
parte del inventario.
Antes de cerrarlo el tenedor de los bienes o quien hace la manifestacin debe jurar que no hay
ms bienes que manifestar.
Debe ser firmado por el tenedor de los bienes o el manifestante, por los interesados que hayan
concurrido, el ministro de fe y los testigos.

- 4. Efectos del beneficio de inventario

1) El efecto principal, art. 1257 inc. 1: limita la responsabilidad del heredero beneficiario hasta el valor
total de los bienes heredados (no a los bienes heredados). No produce separacin de patrimonios.
2) Responde de la culpa leve por los cuerpos ciertos que se deban (art. 1260 inc 1)
44

- 5. Cesacin de la responsabilidad del heredero, 1261 y 1262.

1) Art. 1261: Por abandonar a los acreedores los bienes de la sucesin que debe entregar en
especie. No es transferir su administracin para realizarlos, sino que se transfiere su domino por una
Dacin en Pago.
2) Art. 1262: Por haber invertido todos los bienes recibidos en el pago de las deudas hereditarias.
Opera previa declaracin judicial a peticin del heredero con citacin de los acreedores hereditarios o
testamentarios, para que reciban la cuenta. Aprobada la cuenta, la resolucin lo absuelve de toda
responsabilidad ulterior.
- 6. Terminacin del beneficio de inventario
1) Por renuncia (art. 12 CC).
2) Por caducidad: si se omiten bienes o suponen deudas al hacer el inventario (art. 1256).
- IV. De la Accin de Peticin de Herencia, Art. 1264 - 1269.
1. Concepto. La accin de peticin de herencia es la que tiene el que probare su derecho
de herencia para obtener la restitucin de todo o parte de la herencia, contra el que la est poseyendo
invocando o atribuyndose la calidad de heredero.
2. Objetivos:
1) El reconocimiento de la calidad de heredero.
2) La restitucin del todo o parte de la herencia que esta poseyendo un heredero putativo.
3. Caractersticas:
1) Es una accin real, ya que emana de un derecho real, art 577.
2) Se dirige en contra de quien est poseyendo la herencia en todo o parte.
3) Es divisible, puede interponerse por cada uno de los herederos para obtener su cuota, o contra cada
uno de los que poseen, para que integre la cuota de la que dice ser poseedor.
4) Es una accin universal. Recae sobre la universalidad jurdica herencia, por lo que quien entabla la
accin pretende la restitucin de todo o parte de la herencia, si quiere un bien individual que integra la
herencia tiene la accin reivindicatoria. Art.1268 CC.
5) No es mueble ni inmueble: La herencia recae sobre una universalidad jurdica que es el patrimonio del
causante, que no es mueble ni inmueble pero se rige por las reglas de las cosas muebles que
constituyen la regla general.
6) Es una accin patrimonial, por lo que es renunciable, transmisible y transferible al ceder el derecho de
herencia
7) Es prescriptible, se extingue por la prescripcin adquisitiva del derecho sobre el que recae
(prescripcin extraordinaria de 10 aos). Al heredero putativo, a quien se le ha concedido la posesin
efectiva, le sirve de justo ttulo el decreto, lo que unido a su buena fe (se presume) configura una
posesin regular que le permite adquirir por prescripcin de 5 aos.
- 4. Titulares para entablar la accin de peticin de herencia, art. 1264.
- Corresponde a todo el que probare el derecho a una herencia. Por tanto:
a) El heredero, no el legatario ya que este si es de especie o cuerpo cierto tendr la accin
reivindicatoria; si es de gnero, la accin personal contra los herederos
b) El cesionario a ttulo oneroso.
c) El donatario de donacin revocable a ttulo universal, art. 1142.
- 5. Legitimacin pasiva de la accin de peticin de herencia
Se entabla en contra del heredero putativo, quien aparenta ser heredero.
- 6. Efectos de la accin de peticin de herencia cuando es acogida.
1) Respecto de la herencia misma, art. 1264 y 1265. Debe restituirse la herencia y todas las cosas
comprometidas en ella (no slo las cosas de las que el causante era dueo, sino tambin las que era
mero tenedor, y tambin sus aumentos).
45

2) En cuanto a las enajenaciones y deterioros, art 1267. No ser responsable de las enajenaciones o
deterioros de las cosas hereditarias el que de buena fe las hubiere ocupado, sino cuando le han hecho
ms rico conforme a art. 1688.
- Si ocup la herencia de mala fe, responde de todo el importe de las enajenaciones y deterioros.
3) En cuanto a los frutos y el abono de las mejoras, art 1266. se aplican las reglas que el cdigo da
respecto de las prestaciones mutuas al tratar de la accin reivindicatoria.
4) Art. 1268. Si el heredero putativo enajen alguna de las cosas a un tercero, en contra de este tercero el
verdadero heredero puede entablar la accin reivindicatoria.
- 7. Paralelo entre la accin de peticin de herencia y la accin reivindicatoria
- Semejanzas: Ambas son reales, y estn destinadas a proteger sus respectivos derechos reales.
- Diferencias:
- Accin de peticin de herencia
- Accin reivindicatoria
1) Se invoca el ttulo de heredero
1) lo que se invoca es la calidad de dueo
2) se dirige contra el heredero putativo
2) Se intenta contra el actual poseedor.
3) Es una accin universal
3) Es una accin singular, y ser mueble o
inmueble segn el objeto que se persiga
- 4) Prescribe en 5 o 10 aos, segn 4) Prescribe por la prescripcin adquisitiva
sea el caso (arts 2512 y 1269)
de dominio que va de 2 aos a 10 aos
- Beneficio de Separacin, art 1378 1385.
1. Concepto, art. 1378:
El beneficio de separacin es la facultad que la ley confiere a los acreedores hereditarios y
testamentarios para que los bienes del causante no se confundan con los bienes del heredero, a fin de que
ellos puedan pagarse sobre los bienes del causante con preferencia a los acreedores del heredero.
2. El fundamento esta en la equidad porque puede ocurrir que el causante sea una
persona solvente, en cambio el heredero sea insolvente.
3. Titulares: compete nica y exclusivamente a los acreedores hereditarios y
testamentarios, cuyo crdito sea puro y simple o sujeto a condicin suspensiva o a plazo porque el
beneficio no es sino una medida conservativa (derecho auxiliar de acreedor).
No pueden solicitarlo: art. 1380.
1) Cuando sus derechos hayan prescrito
2) Cuando hayan renunciado al beneficio de separacin: expresa o tcitamente (cuando el acreedor
reconoce al heredero como deudor aceptndole un pagar, fianza, prenda o hipoteca o aceptndole un
pago parcial de la deuda).
3) Cuando los bienes del causante han salido de manos del heredero.
4) Cuando los bienes del causante y del heredero se han confundido de tal manera que no sea posible
identificarlo.
4. Efecto que produce el beneficio respecto del heredero, art 1378 y 1384.
Limita la facultad del heredero de disponer respecto de los bienes hereditarios. Una
vez decretado, favorece a todos los acreedores hereditarios y testamentarios que no lo hayan renunciado
(en el caso del art. 50 de la Ley de Quiebras, opera de pleno derecho con la declaratoria de quiebra).
46

El art. 1384: las enajenaciones de bienes del difunto hechas por el heredero dentro de los 6
meses subsiguientes a la apertura de la sucesin y que no hayan tenido por objeto el pago de crditos
hereditarios o testamentarios podrn rescindirse a instancia de cualquiera de los acreedores hereditarios o
testamentarios que gocen del beneficio de separacin (tambin en la constitucin de hipotecas o censos).
Si se enajenaron luego de los 6 meses, se atacan segn las reglas generales con la accin
pauliana concurriendo fraude pauliano y perjuicio para los acreedores.
Es requisito de legitimacin activa el gozar de beneficio de separacin al solicitar que se
rescinda (no al enajenarse la cosa).
- Octava Parte: Libro III, Ttulo VIII
- ART. 1270 - 1310
- DE LOS EJECUTORES TESTAMENTARIOS
- I. Generalidades.
1. Concepto, art. 1270: Ejecutores testamentarios o albaceas son aquellos a quienes el
testador da el encargo de hacer ejecutar sus disposiciones. A falta de albacea el encargo pertenece
a los herederos, art. 1271.
2. Naturaleza Jurdica del albaceazgo: es discutido. Algunos sealan que es un mandato
pstumo (art. 2169). Otros, que es un mandato sui generis. Nos quedamos con esta ltima postura.
3. Caractersticas del albaceazgo
1) Es solemne; solo puede constituirse por testamento. (art. 1270)
2) Es voluntario, puede aceptar o no; si rechaza sin causa justificada, se hace indigno.
3) Es personalsimo, se funda en la confianza, por lo que:
a) El albaceazgo es intransmisible a los herederos del albacea.
b) Es indelegable, salvo que el testador conceda esta facultad.
4) Es remunerado; el monto lo fija el testador o el juez en subsidio (art. 1302).
5) Es de derecho estricto, art. 1298. Hay libertad slo para constituirlo, no para regularlo, ya que lo
regula la ley.
6) Es un cargo temporal, art. 1303-1308. y durar lo que haya sealado el testador. Si ha guardado
silencio, durar un ao desde que empez a ejercer el cargo. Ahora bien, el juez puede extender este
plazo si hay dificultades graves para ejercer el cargo.
7) Expirar antes del vencimiento del plazo cuando el albacea haya cumplido su misin, artculo 1307,
y la terminacin debe ser pedida por los herederos.
4. Capacidad para ser albacea.
- La regla general es la capacidad; por tanto, no pueden ser albaceas:
a) Los menores (art. 1272 inc 3)
b) Los incapaces para ser tutores o curadores, Art. 497 y 498.
- * Los antiguos 1273 y 1274 (derogados), lo prohiban para la mujer casada o viuda.
- La incapacidad sobreviniente pone fin al albaceazgo. Art. 1275
5. Aceptacin del cargo de albacea
Art. 1277, El albacea puede aceptar o rechazar el cargo, pero si se excusa sin probar
inconveniente grave, se hace indigno de suceder al causante
Art. 1276, Si el albacea no se pronuncia, cualquier heredero puede requerir judicialmente su
pronunciamiento. Si est en mora ante este requerimiento, caduca el nombramiento.
Art. 1278, Aceptado el cargo, el albacea debe desempearlo y slo le es lcito
eximirse de su cometido por las mismas causas que puede invocar el mandatario.
La aceptacin puede ser expresa o tcita. En la tcita la ley no se pronuncia, por lo que se
aplica analgicamente el Art. 1241 (Ej: paga un legado).
47

6. Clasificacin de los albaceas

a) Si se atiende a la extensin del cargo, son universales o generales / particulares (segn les
corresponda la ejecucin de todo el testamento o parte de sus disposiciones).
b) Considerando la extensin de sus facultades: con tenencia de bienes / sin tenencia de bienes.
El albacea con tenencia de bienes, administra los bienes, como un curador de bienes. (art 1296).
Si acepta el cargo, la herencia no se declarar yacente.
El albacea sin tenencia de bienes no administra los bienes hereditarios y por este motivo, a falta
de herederos que acepten la herencia, se la podr declarar yacente.
c) Si se tiene en cuenta su nmero: singulares / plurales. Si son plurales su responsabilidad es solidaria,
salvo disposicin en contrario. Toca al juez dirimir las discordias que se produzcan entre los varios
albaceas.
d) Atendiendo a la naturaleza del encargo: simples o comunes / fiduciarios; son de esta ltima clase
aquellos a quienes el testador hace determinados encargos secretos o confidenciales.
- 7. Facultades y obligaciones del albacea: dicen relacin:
- a.-) Con la seguridad de los bienes, art 1284; guarda y aposicin de sellos y la faccin de inventario.
- b.-) Con el aviso al pblico de la apertura de la sucesin, art. 1285. Todo albacea ser obligado a
dar noticia de la apertura de la sucesin por medio de tres avisos en un diario de la comuna, o de la
capital de la provincia o de la capital de la regin, si en aquella no lo hubiere.
- c.-) Con la formacin de la hijuela pagadora de deudas, art. 1286. ser el albacea obligado a exigir
que en la particin de los bienes se seale un lote o hijuela suficiente para cubrir las deudas
conocidas.
Sancin a la omisin de sus deberes, art. 1287: La omisin de esta diligencia hace
responsable al albacea de todo perjuicio que se irrogue a los acreedores.
- *Facultades del albacea con tenencia de bienes
a) Art. 1296, inciso 2, tendr en este caso las mismas facultades y obligaciones que el curador de la
herencia yacente; pero slo rinde caucin en caso del art. 1297.
b) Puede pagar deudas y cobrar crditos. Consulta a los herederos quienes podrn oponerse porque la
deuda no existe, fue pagada se encuentra prescrita, etc.
c) El artculo 1290, inciso 1, el albacea pagar Es decir las deudas testamentarias.
d) A falta de dinero para pagar las deudas testamentarias puede proceder a la venta de bienes,
primeramente los muebles y subsidiariamente los inmuebles, todo con anuencia de los herederos
(quienes se pueden oponer, entregando el dinero, art. 1293.
e) Excepcionalmente, ya que sus facultades se asimilan a las del curador de la herencia yacente, puede
judicialmente cobrar los crditos hereditarios (artculo 487) y ser demandado para el cobro de las
deudas, durante el plazo para deliberar.
8. Responsabilidad de los albaceas, art. 1299 y 1281.
El albacea responde de la culpa leve, y si son albaceas plurales su
responsabilidades solidaria salvo que se les haya exonerado de tal responsabilidad por testamento
9. Terminacin del albaceazgo
a) Por fallecimiento del albacea. (art. 1279)
b) Por renuncia del cargo con causa legtima (art. 1278).
c) Por incapacidad sobreviniente
d) Por vencimiento del plazo, sea legal, judicial o fijado por el testador. Art 1307
e) Por remocin decretada por el juez a pedido de los herederos o del curador de la herencia yacente
en caso de dolo o culpa grave. Art. 1300
10. Rendicin de cuentas, art. 1309 y 1310
El albacea, luego que cese en el ejercicio de su cargo, dar cuenta de su
administracin, justificndola, no siendo posible que e testador lo exima de esta obligacin (ya que
48

no puede regular la gestin, art. 1298).

De las cuentas puede resultar un saldo a favor o en contra del albacea, pudiendo
cobrar los saldos a que resulten en su favor, inclusive las expensas legtimas, y pagar los que
resulten en su contra, conforme a las reglas establecidas para los tutores o curadores (artculo
1310), es decir, con intereses corrientes desde cerrada la cuenta o en mora de exhibirla, art. 424.
- Novena Parte: Libro III, Ttulo IX
- ART. 1311 - 1316
-

DE LOS ALBACEAS FIDUCIARIOS

1. Concepto: Persona a que el testador ha hecho encargos secretos y confidenciales para

que invierta en uno o ms objetos lcitos una cuanta de bienes de que pueda disponer libremente.
2. Requisitos.
a) Se designa por testamento.
b) Debe reunir las cualidades para ser albacea y legatario del testador (capaz y digno de sucederle)
c) El testamento ha de designar las especies o la suma a entregar al albacea fiduciario para cumplir su
encargo..
d) Que se haga un encargo secreto y confidencial.
3. Aceptacin del cargo, art. 1314 y 1315.
1) Deber jurar ante el juez:
- que el encargo no tiene por fin hacer pasar parte alguna de los bienes a una persona incapaz o
invertirlos en un objeto ilcito.
- que sujetar el encargo fielmente, sujetndose a la voluntad del testador.
Si no jura, caduca el encargo.
2) Puede ser obligado a dejar en depsito o afianzar la cuarta parte de lo que por razn del
encargo se le entregue, a instancias del heredero, curador de herencia yacente o albacea, con justa
razn, para responder con esta suma a la accin de reforma o a las deudas hereditarias, suma
aumentable por el juez para seguridad de los interesados.
Se cancela la caucin o devuelve el depsito luego de 4 aos de abierta la sucesin.
3) El albacea fiduciario no est obligado a rendir cuenta de su gestin.
4. Terminacin del albaceazgo
a) Por iguales razones que el albaceazgo en general.
b) Por negarse a prestar juramento
c) Por cumplimiento del encargo
- Dcima Parte: Libro III, Ttulo X
- ART. 1317 - 1353
- DE LA PARTICIN DE BIENES
- I. Generalidades:
1. Ideas generales: Ante una pluralidad de herederos, por la muerte del causante se genera
entre ellos una comunidad de bienes hereditarios (La comunidad puede generarse tambin, entre
otras, por la adquisicin de una cosa en comn, por la disolucin de la sociedad conyugal, de la
sociedad civil, etc.)
Este estado de indivisin termina por diversas causas que ha sealado el artculo 2312:
1) Por la destruccin de la cosa comn;
2) Por la reunin de todas las cuotas de los comuneros en poder de una sola persona, y
49

3) Por la divisin del haber comn o particin

2. Concepto: Particin es la separacin, divisin y repartimiento que se hace de una cosa

comn entre las personas a quienes pertenece.
Las reglas de la particin de la comunidad hereditaria se aplican a la particin de toda
comunidad.
3. Libertad para pedir la particin, 1317.
Es la regla general ya que el legislador mira con malos ojos el estado de indivisin, porque
favorece la libre circulacin de los bienes.
Excepciones:
1) Por pacto de indivisin. Art. 1317, Pacto que no puede durar ms de 5 aos (nulo en el exceso), pero
que es renovable.
2) Casos de indivisin forzada:
a) los lagos de dominio privado, esto es los que no sean navegables por buques de ms de 100
toneladas.
b) La propiedad fiduciaria.
c) Los derechos sobre tumbas y mausoleos.
d) Los edificios en pisos y departamentos en de las cosas de uso comn. Ley 19.537.
4. FORMAS DE HACER LA PARTICIN
- 1) Particin hecha por el difunto, art. 1318
Es vlida la particin que hace el difunto, sea por acto entre vivos o por testamento, siempre
que no viole derecho ajeno. Si es entre vivos no se requiere de escritura pblica, pero conviene, para
inscribirlas en el Conservador de Bienes Races.
- 2) Particin hecha por los coasignatarios de comn acuerdo (incluso con incapaces), art.
1325 y 1342.
Debe hacerse por escritura pblica previa tasacin de los bienes por peritos, y que la
particin sea aprobada por la justicia.
- 3) Particin ante juez partidor, art. 1319 - 1322. ACCIN DE PARTICIN
i. Concepto: La accin de particin es el derecho a provocarla. Es imprescriptible
extintivamente (1317), y se extingue por la prescripcin adquisitiva que ponga fin a la comunidad. Entre
comuneros no hay prescripcin adquisitiva.
- ii. Titulares, 1319, 1320, 957 CC y 524 CPC.
1) Compete a cualquiera de los comuneros o herederos, salvo quien lo es bajo condicin suspensiva,
hasta cumplida la condicin, 1319.
2) A los herederos de los comuneros, por derecho de transmisin (art 1321 y art. 957).
3) El cesionario de una cuota hereditaria. Art. 1320.
4) Los acreedores del heredero, quienes pueden dirigirse en contra de su cuota o solicitar e intervenir en
la particin, art. 525 CPC.
- iii. Capacidad para ejercitar la accin, art. 1322.
Regla General: los que administran bienes ajenos por disposicin de la ley, no pueden
pedir la particin de herencias o de inmuebles en que sus representados tengan parte sin
autorizacin judicial, como es el caso de los tutores o guardadores, el padre de familia sobre los
bienes inmuebles del hijo salvo que pertenezcan a su peculio profesional o industrial.
En el caso del marido como administrador de la Sociedad Conyugal, no puede pedir la
particin de los inmuebles en que su mujer tenga inters sin el consentimiento de sta, o, si es
incapaz, con autorizacin judicial en subsidio.
50

Excepciones: Estas personas no requieren de la autorizacin judicial, o consentimiento de

la mujer en su caso:
1) Si otro comunero solicita la particin; y
2) Si la particin se hace de comn acuerdo, art. 1325.
- II. EL PARTIDOR
1. Concepto.
El partidor es un rbitro que puede tener la calidad de:
- Arbitro de derecho, carcter que normalmente invisten los rbitros, y que necesariamente deber
tener si es nombrado por el causante o por el juez.
- Arbitro arbitrador, carcter que pueden darle las partes mayores de edad y libres de administrar lo
suyo, (art. 648 del CPC y 224 del COT).
- Arbitro mixto, es decir arbitrador slo respecto al procedimiento, aunque algunos de los interesados
sea incapaz, con autorizacin judicial, dada por motivos de manifiesta conveniencia.
2. Funciones.
1) Liquidar y distribuir los bienes comunes
2) Resolver las cuestiones que d origen la divisin de los bienes comunes
- 3. Requisitos para ser partidor, arts. 225 del C.O.T. y 1323 CC:
1) Ser mayor de 18 aos.
2) Tener la libre administracin y disposicin de sus bienes.
3) Saber leer y escribir.
4) Ser abogado, tratndose de rbitros de derecho y mixtos. Si el partidor es nombrado por las partes de
comn acuerdo como arbitrador o amigable, no requiere ser abogado.
5) No ser notario, juez, Ministro o Fiscal de los tribunales superiores de Justicia, o funcionario auxiliar
de la administracin de justicia.
- 4. Implicancia y recusacin del partidor, art. 1323 inc. 2.
- Le son aplicables las causales de implicancia y de recusacin que el COT establece para los jueces
(ver art. 195 y 196 COT).
- 5. Nombramiento del partidor.
a) Nombramiento hecho por el causante, Art. 1324:
Puede hacerlo por acto entre vivos (escritura pblica) o en el testamento, y valdr aunque la
persona nombrada sea albacea o coasignatario o este comprendida en alguna de las causales de
implicancia o recusacin del COT, si cumple con los dems requisitos legales.
- Ahora, cualquier interesado puede ocurrir al juez del lugar en que ha de seguirse el juicio de
particin, para que lo declare inhabilitado por estas causales.
- b) Nombramiento hecho por los coasignatarios, art 1325, inc. 3 y 4: Pueden hacerlo, aunque
entre ellos haya incapaces.
Si son todos plenamente capaces, al rbitro designado puede drsele el carcter que se desee (de
derecho, mixto o arbitrador).
Si hay incapaces, solo podr designarse un rbitro de derecho y excepcionalmente mixto, previa
autorizacin judicial cuando hay motivos que as lo aconsejan (art. 224 del C.O.T.)
Si la designacin se hace de comn acuerdo, puede recaer el nombramiento an en el albacea, un
coasignatario o en persona afectada por causal de implicancia o recusacin si cumple los dems requisitos
legales, caso en el cual slo podr ser inhabilitado por causales de implicancia o recusacin
sobrevinientes a su nombramiento.
51

c) Nombramiento de partidor hecho por el Juez: Nombramiento subsidiario cuando ni el testador

no las partes lo han nombrado.
Forma de provocar este nombramiento, art. 646 del CPC: cualquiera de los comuneros ocurrir al
tribunal que corresponda, pidindole que cite a todos los interesados a fin de hacer la designacin, y se
proceder conforme a las reglas del nombramiento de peritos.
En tal sentido en el comparendo se deliberar sobre la designacin de partidor; a falta de
acuerdo de las partes (no concuerdan o no asisten todos al comparendo, art. 415 CPC), el
nombramiento se har por el juez, por sentencia interlocutoria (resuelve un incidente que va a servir
de base para una sentencia definitiva), que debe ser notificada a las partes, las cuales tienen un
plazo de 3 das para oponerse, si nada se dice, el nombramiento queda firme.
El nombramiento que haga el juez no podr recaer en ninguna de las dos primeras personas
propuestas por cada uno de los interesados
6. Aprobacin del nombramiento del partidor, art 1326.
Cada vez que el nombramiento de partidor no haya sido hecho por el juez, (por los
coasignatarios o el causante), y cuando alguno de los partcipes es incapaz, el nombramiento debe ser
aprobado por la justicia.
En el caso de la mujer casada, cuyos bienes administra el marido, si concurre el marido al
nombramiento bastar el consentimiento de la mujer, o el de la justicia en subsidio. Si concurre la
mujer, el consentimiento del marido y juez en subsidio (problemtica resuelta, ver N669 con N694,
Meza Barros).
7. Aceptacin del cargo de partidor y juramento, art. 1327 y 1328.
El partidor debe aceptar el cargo. Aceptacin que debe ser expresa; (artculo 1328)
La aceptacin es voluntaria, pero si no acepta el cargo nombrado en el testamento se hace
indigno de suceder al causante (igual que el albacea), salvo que probare inconveniente grave.
El partidor debe prestar juramento: de que desempeara el cargo fielmente y en el menor
tiempo posible.
Sancin a la omisin de los requisitos: la nulidad procesal, que puede reclamarse mediante
incidente de nulidad o recurso de casacin en la forma por incompetencia de tribunal.
8. Plazo para el desempeo del cargo, art. 1332.
La ley seala un plazo de dos aos, contados desde la aceptacin del cargo. El testador no
puede amplia el plazo, pero los coasignatarios pueden ampliarlo o restringirlo aun contra la voluntad
del testador.
Sea fijado por la ley, partes o causante, se computa desde la aceptacin del cargo.
- 9. Responsabilidades y prohibiciones del partidor
Art. 1329: Responde hasta la culpa leve. En el caso de prevaricacin, adems de la
indemnizacin de perjuicios, y las penas que correspondan al delito, se constituir indigno conforme
al artculo 1300 (ejecutores testamentarios).
Art. 1136: debe formar un lote o hijuela para el pago de las deudas conocidas (reservar una
cantidad de bienes adecuada a este objeto. La omisin de este deber le har responsable de todo
perjuicio respecto de los acreedores.
Art. 59, L. 16.271, debe velar por el pago de la contribucin de herencias, reservar bienes
necesarios para el pago. La omisin le convertir en codeudor solidario del impuesto adeudado y
una multa que flucta entre un 10% y un 100% de una U.T.A.
10. Competencia del partidor, Art. 651 CPC.
Regla General: Entender de todas las cuestiones que debiendo servir de base para la
reparticin, no someta la ley de un modo expreso al conocimiento de la justicia ordinaria, (Ej:
conoce e interpreta el testamento, si una donacin debe entenderse a ttulo de legtima o mejoras,
inventarios, cuentas de albaceas, recompensas que los cnyuges deban a la sociedad conyugal o
viceversa, etc.)
Excepciones: no obstante que deben servir de base a la particin no puede conocer:
-

52

1) Art. 1330: De la determinacin de quines son los comuneros y cules son sus respectivos derechos
que se ventila ante la justicia ordinaria.
2) Art. 1331: De la determinacin de los bienes partibles y cuales no entren a la masa de bienes
partibles, que se ventila tambin ante la justicia ordinaria. No se retardar la particin delos bienes,
solamente se excluirn los bienes materia de la controversia, salvo que sean una parte considerable
de la masa en que se puede suspender la particin por orden del juez a peticin de los asignatarios a
quienes corresponda ms de la mitad de la masa partible.
Puede conocer el partidor o la justicia ordinaria.
1) Cuestiones sobre formacin e impugnacin de inventarios y tasaciones, cuentas de albaceas,
comuneros o administradores de bienes comunes.
2) Las cuestiones sobre administracin proindiviso (albaceas, comuneros y administradores).
3) Derechos de terceros sobre los bienes comprendidos en la particin, podrn ocurrir al partidor o a la
justicia ordinaria, a su eleccin (art. 656 CPC).
4) Para la ejecucin de la sentencia definitiva se podr recurrir al partidor o al tribunal ordinario
correspondiente, a eleccin del que pida su cumplimiento, salvo que exija procedimientos de apremio
u otras medidas compulsivas, o ha de afectar a terceros que no sean parte en el compromiso, en que
es necesario recurrir a la justicia ordinaria, art. 635 CPC.
- III. TRAMITACIN DEL JUICIO PARTICIONAL
1. Breves reseas: Habitualmente el partidor dicta una resolucin que manda tener por
constituido el compromiso, designa actuario y cita a las partes a comparendo para un da determinado.
Se designa actuario ya que el Art. 648 CPC dispone que los actos de los partidores sern en
todo caso autorizados por un notario o un secretario de juzgado o de los tribunales superiores de
justicia.
La citacin a comparendo se debe a que el juicio de particin se tramita en audiencias
verbales, sin perjuicio de presentarse solicitudes escritas cuando la naturaleza e importancia de las
materias debatidas lo exijan (art. 649 CPC).
El primer comparendo se acostumbra dejar sentadas las bases fundamentales de la
particin. (Ej: el nombre de todos los partcipes y de sus representantes; el objeto de la particin; se
aprobar el inventario si lo hay; se dar cuenta de haberse concedido e inscrito la posesin efectiva;
se acordar la forma como habrn de notificarse las resoluciones del partidor; se fijarn da y hora
para los comparendos ordinarios, etc.). De lo obrado se levantar acta que firmarn el partidor, los
participes asistentes y el actuario.
2. Comparendos ordinarios y extraordinarios
a) Son comparendos ordinarios: aquellos que se celebran peridicamente, en fechas prefijadas. No se
requiere una notificacin especial para celebrarlos y pueden versar y tomarse acuerdos sobre cualquier
asunto comprendido en la particin, aunque no estn presentes todos los interesados, salvo:
a.-) que se trate de revocar acuerdos ya celebrados, y b.-) que sea menester el
consentimiento unnime de los partcipes, en virtud de la ley o de acuerdos anteriores.
b) Son Comparendos extraordinarios: aquellos a que se convoca, a peticin de las partes o por iniciativa
del partidor, para determinados asuntos. Es indispensable para su celebracin que previamente se
notifique a los interesados.
3. Cuadernos de la particin.
- Cuaderno Principal o de acta: se forma con las actas que se levanten de las audiencias verbales.
- Cuaderno de documentos: se formar si la abundancia de la documentacin lo requiere.
- Cuadernos de incidentes: cada cuestin que se promueva ser tramitada separadamente, art. 652
CPC.
53

4. Operaciones previas a la particin

Generales: pedir la posesin efectiva de la herencia del causante. Practicar inventario de los bienes
que se trata de partir y proceder a su tasacin.
Sucesin testamentaria: Ej: la apertura del testamento cerrado del difunto, la publicacin del
testamento abierto ante testigos o ser preciso poner por escrito el testamento verbal.

5. Tasacin de los bienes, art. 1135: Es esencial que los bienes se tase.
Generalmente es por peritos la tasacin sobre la que acta el partidor. Pero el art. 657 CPC,
permite la tasacin de los coasignatarios si se trata de bienes muebles, con antecedentes que la justifiquen,
o que se trate de un mnimo para licitar bienes races con postores extraos.
6. Gastos de la particin, (honorarios del partidor y del actuario, avisos de remate,
etc.). Sern de cargo de los interesados en ella, a prorrata de sus respectivos derechos (art. 1333).
- IV. LIQUIDACIN Y DISTRIBUCIN DE LOS BIENES
1. Concepto. La particin de los bienes comprende dos operaciones sustanciales: liquidar y
distribuir.
La liquidacin consiste en establecer el valor en dinero del derecho de cada uno de los
partcipes.
La distribucin es la reparticin entre los comunes de bienes que satisfagan su derecho.
2. La Liquidacin.
- a) Operaciones: en primer trmino, debe determinarse el derecho de los comuneros, previa
separacin del patrimonio si se encuentra confundido con otros, art. 1341.
Precisar cules son los bienes que se trata de partir estableciendo, el acervo ilquido
hereditario.
Determinar cul es el pasivo de la sucesin, las bajas generales de la herencia, para
formar el acervo lquido de que dispone el testador o la ley.
Si es menester, dispondr el partidor que se forme el acervo imaginario, conforme a los
artculos 1185, 1186 y 1187.
3. Distribucin de los bienes del causante, art 1337.
* En caso de haber incapaces, en ninguna de estas actuaciones se requiere la aprobacin
de la justicia, es la particin misma la que, concluida, se somete a la aprobacin de la justicia, art.
1432.
i) Normas fundamentales.
1 Norma fundamental que la preside, art. 1334: el acuerdo unnime de las partes.
Solamente a falta de este acuerdo, el partidor deber sujetarse a las normas supletorias de la ley.
2 Regla fundamental, reglas 7 y 8 del artculo 1337. Igualdad en la formacin de lotes.
El partidor deber formar lotes o hijuelas. Cada lote debe, en lo posible, estar integrado por bienes
de la misma naturaleza y calidad.
7 : Se ha de guardar la posible igualdad, adjudicando a cada uno de los coasignatarios
cosas de la misma naturaleza y calidad que a los otros, o haciendo hijuelas o lotes de la masa
partible.
8 : En la formacin de los lotes se procurar no slo la equivalencia sino la semejanza
de todos ellos; pero se tendr cuidado de no dividir o separar los objetos que no admitan cmoda
divisin de cuya separacin resulte perjuicio; salvo que convengan en ello unnime y legtimamente
los interesados.
3 regla fundamental, regla 9:
Formados los lotes se distribuirn en la forma que acuerden los partcipes (por la norma
fundamental) y, a falta de acuerdo. se proceder a su sorteo. Cada uno de los interesados para
54

reclamar de la composicin de los lotes, antes de efectuarse el sorteo.

y 2 .

ii) Reglas aplicables cuando los bienes no admiten cmoda divisin, art. 1337 regla 1

1 : Entre los coasignatarios tendr mejor derecho a la especie el que ms ofrezca

por ella; cualquiera de los coasignatarios tendr derecho a pedir la admisin de licitadores extraos;
y el precio se dividir entre todos los coasignatarios a prorrata.
2 : No habiendo quien ofrezca ms que el valor de tasacin o el convencional (1335), y
compitiendo dos o ms asignatarios sobre la adjudicacin de una especie, el legitimario ser
preferido al que no lo sea.
iii) Reglas aplicables a la divisin de inmuebles, art. 1337, reglas 3 - 6.
3 : Las porciones de fundos adjudicadas han de ser continuas si fuere posible, salvo:
Que el asignatario consienta en recibir porciones separadas.
Que de la continuidad resulte ms perjuicio al resto que de la separacin al asignatario.
4 : Se procurar la misma continuidad entre el fundo que se adjudique a un asignatario y
otro fundo de que este sea dueo.
5 : En las divisiones de fundos se establecern las servidumbres necesarias para el
cmodo uso y goce.
6 : En las adjudicaciones que el partidor realice podr separar la propiedad del usufructo,
uso o habitacin para darlos por cuenta de la asignacin. Pero requiere necesariamente, el legtimo
consentimiento de los interesados.
No es menester someter a la aprobacin de la justicia ninguno de los actos sealados en el
artculo 1337; ser la particin misma, una vez concluida, la que deber someterse a esta
aprobacin, conforme al artculo 1342.
iv. Distribucin de deudas, art. 1340.
Primero se observar la voluntad del testador.
Ahora bien, si el testador no se ha pronunciado, los herederos pueden acordar una divisin
especial, incluso si un heredero expresa la voluntad de asumir mayor parte que lo que le
corresponde por ley en las deudas, bajo alguna condicin, ser odo. Sin embargo, estos acuerdos
no empecen a los acreedores hereditarios.
Si no se pronuncia el testador o los herederos, se dividir a prorrata de sus cuotas.
v. Liquidacin y distribucin de los frutos producidos durante la particin, 1338.
- Regla General, 3 regla: se distribuyen a prorrata entre los asignatarios.
- Excepciones:
1 regla: El legatario de especie o cuerpo cierto, los frutos se le entregan desde la apertura
de la sucesin, ya lo adquiere desde la muerte del causante. Salvo que sea bajo condicin
suspensiva, en cuyo caso se le entregan cumplida la condicin, salvo que el testador haya
expresado lo contrario.
2 regla: El legatario de gnero, slo tiene derecho a los frutos desde el momento en que la
persona obligada a prestar dichas cantidades o gneros se hubiere constituido en mora. (el legado
de gnero se adquiere slo desde la tradicin o entrega).
4 regla: La entrega de frutos a los legatarios gravan a todos los asignatarios, salvo que el
testador haya gravada slo a uno o algunos.
4. Ventas y adjudicaciones (en subasta).

haber.

Los bienes comunes se adjudican o se venden:

Son adjudicados cuando su dominio exclusivo se atribuye a un comunero en pago de su

55

Son vendidos, cuando los adquieren extraos a la comunidad que pagan un determinado
precio. Para vender los bienes comunes no es necesario esperar el laudo u ordenata con que
termina la particin, puede realizarse durante la particin, en subastas con o sin licitadores extraos.
i) Subasta de los bienes comunes:
Junto con acordarse la subasta, habrn de sealarse las condiciones en que se llevar a
efecto: mnimo para las posturas, forma de pago del precio, etc. (bases del remate).
La subasta debe anunciarse por medio de avisos, en un diario de la comuna o de la capital
de la regin, si en aquella no lo hubiera. Pero si hay incapaces debern publicarse cuatro avisos,
mediando entre la primera publicacin y el remate un lapso no inferior a quince das. Los avisos
podrn publicarse en das inhbiles.
Las adjudicaciones de bienes races deben reducirse a escritura pblica al igual que el acta
de remate suscrita por el subastador y partidor, y sin esta solemnidad no podr efectuarse su
inscripcin en el Conservador de Bienes Races, art 659 CPC.
Los comuneros tienen derecho a que el monto de la adjudicacin se impute a su haber, para
lo cual tiene el partidor que hacer una estimacin del haber probable de cada comunero. Ahora, el
comunero al que se le adjudica un bien por sobre el 80% de su haber probable, debe pagar el saldo
al contado, art. 660 CPC.
ii) Adjudicacin con alcance.
El valor del bien adjudicado puede exceder de los derechos del adjudicatario quien deber
pagar, en consecuencia, de su peculio el excedente (consecuencia del efecto declarativo de la
adjudicacin).
iii) La hipoteca legal, art. 662 CPC.
Sabemos que los partcipes deben pagar de contado el valor en que los bienes adjudicados
que excedan del 80% de su haber probable. Si as no lo hicieren, se entiende, por el ministerio de la
ley, constituida hipoteca para garantizar el pago del exceso. Tal es la hipoteca legal de alcances.
Podr reemplazarse esta hipoteca por otra caucin suficiente calificada por el partidor.

5. El laudo y la ordenata, art. 663 CPC.

i. Conceptos:
a) El laudo: es el acta o sentencia en el cual se consignan los resultados de la particin, conteniendo los
fundamentos de hecho y de derecho que deben servir de base para la distribucin de los bienes
comunes. Es propiamente la sentencia que pone fin al juicio particional, hace referencia a:
- nombramiento de partidor.
- trmites previos indispensables.
- aceptacin del cargo y juramento.
- Formacin de hijuela de deudas.
- al objeto de la particin.
- la forma en que debe pagarse.
- individualizar a las partes.
- los bienes con que se har el pago, etc.,

56

b) La ordenata: Es la liquidacin que contiene los clculos numricos necesarios que permiten establecer
la cuota de cada indivisario y la forma de enterarla.
1 partida: el cuerpo de bienes con su valor.
2 partida: las bajas generales, segn el laudo.
3 partida: contendr el cuerpo de frutos y sus bajas.
4 partida: el acervo lquido partible.
5 partida: indicar como se divide la herencia entre los partcipes.
La ordenata se dividir en tantas hijuelas como comuneros. Cada hijuela tendr una partida
de haber (lo que a cada comunero corresponde) y una partida de entero (lo que a cada comunero
se pag en razn de su cuota.
ii. Notificacin del laudo y la ordenata, art. 664 y 666 CPC.
Se entiende notificado el laudo y ordenata cuando se notifique a las partes el hecho
de su pronunciamiento, salvo que la particin requiera de aprobacin judicial, caso en el cual se
entendern notificados una vez que se notifique la resolucin que aprueba o modifique la particin.
A partir desde estas notificaciones comienza a correr los plazos para deducir los
recursos legales.
iii. Recursos procesales contra el laudo y la ordenata y la resolucin de la
justicia ordinaria que los aprueba.
Proceden todos los recursos legales ordinarios, y adems el recurso de reclamacin
respecto de los honorarios del partidor. Todos estos recursos se tramitan en conformidad a las
reglas generales, con una sola modificacin: el plazo para interponerlos es de 15 das,
cualquiera sea el recurso que se deduzca.
Contra el fallo de Corte de Apelaciones proceden los recursos generales de casacin en la
forma y en el fondo sin modificacin alguna.
6. Aprobacin de la particin, art. 1342.
Deber aprobarse judicialmente en caso de que haya habido interesados ausentes
representados por el curador de ausentes o cuando haya personas interesadas sujetas a guardas o tutelas.
La particin surtir sus efectos desde que se encuentre firme la resolucin judicial
aprobatoria.
Concluida la particin, se entregarn a los partcipes los ttulos de los objetos que les
hubieren cabido.
7. Honorarios del partidor, art. 1333.
Los honorarios sern fijados por las partes y a falta de acuerdo, por el partidor en el laudo y
ordenata, sin perjuicio de la accin de reclamacin. Estos honorarios son costas comunes del juicio
y los soportan los comuneros a prorrata de sus cuotas.
- V. EFECTOS DE LA PARTICIN.
Se traduce en el efecto declarativo de la particin y en las acciones de garanta entre los
comuneros.
1. Efecto declarativo de la adjudicacin, art. 1344.
La adjudicacin es la atribucin de dominio exclusivo de ciertos bienes a una personas que
era duea proindiviso (su derecho gana en intensidad lo que pierde en extensin
Normas:
El art. 718 dice que cada uno de los copartcipes de una cosa que se posea proindiviso, se
entender haber posedo exclusivamente la parte que por la indivisin le cupiere durante todo el
tiempo que dur la indivisin.

Art. 1344, Cada asignatario se reputar haber sucedido inmediatamente al difunto en todos
los efectos que le hubieren cabido y se entender no haber tenido parte alguna en los otros efectos
de la sucesin.
De estas normas se desprende que la particin o adjudicacin slo tiene efecto declarativo
de dominio, y en ningn caso traslaticio de dominio. Como ficcin legal que es se reputa que el
asignatario no ha tenido jams derechos sobre las cosas que no le han sido adjudicadas,
retrotrayendo sus efectos al momento de la apertura de la sucesin.
Se entiende este efecto ya que la ley mira con malos ojos y slo como transitorio el estado
de indivisin, por lo que es perfectamente atendible que prescinda de el estado de indivisin
retrotrayendo la adjudicacin a la poca de la apertura de la sucesin.
Este efecto declarativo se aplica a todas las adjudicaciones dentro de particiones de bienes
comunes, sea cual fuere su origen (Ej: si se adquiri cosa en comn, se retrotrae a la fecha de la
adquisicin).
Los crditos hereditarios
Los crditos hereditarios, al igual que las deudas, se dividen entre los herederos a prorrata
de sus cuotas. Se sigue como consecuencia que cada heredero podr demandar el pago de su
parte en el crdito y que podr compensar dicha parte o cuota con los crditos que el deudor tenga
contra la sucesin.
Qu ocurre si un crdito hereditario es adjudicado ntegramente a un heredero? En virtud
del efecto declarativo de la adjudicacin deber suponerse que el crdito ha pertenecido siempre al
adjudicatario.

Consecuencias del efecto declarativo:

Art. 718, Cada adjudicatario se entiende haber posedo exclusivamente durante todo el
tiempo que dur la indivisin.
2)
Art. 1344 inc. 2: si un heredero enajen alguna cosa que luego no le fue adjudicada, se
proceder como en la venta de cosa ajena (inoponible, art. 1815).
3)
Art. 2417: la hipoteca sobre la cuota hereditaria caduca si luego no se le adjudican bienes
hipotecables. Esta hipoteca slo afecta los bienes hipotecables adjudicados.
4)
Art. 1464: no hay objeto ilcito en la adjudicacin de bienes embargados ya que no hay
enajenacin. El embargo subsistir si se le es adjudicado el bien y cesa en caso contrario.
5)
Art. 687 y 688: Estas inscripciones no importan tradicin, slo mantienen la historia del bien
raz.
2. Acciones de Garanta, Art. 1345.
El partcipe que sea molestado en la posesin del objeto que le cupo en la particin, o que
haya sufrido eviccin de l, lo denunciar a los otros partcipes para que concurran a hacer cesar la
molestia, y tendr derecho para que le saneen la eviccin.
Es la misma obligacin de saneamiento que debe el vendedor al comprador en el caso de la
compraventa. La compraventa es un ttulo translaticio de dominio, por lo que esta obligacin emana
del contrato de compraventa, los derechos del comprador para exigir el saneamiento provienen de
la obligacin recproca que adquiere el vendedor.
En la adjudicacin, por su parte, no existe tal figura, ya que no es ttulo translaticio de
dominio y se entiende haber sucedido en el bien directa y exclusivamente el adjudicatario al
causante (no a los dems asignatarios). Entonces, el que el adjudicatario tenga accin contra los
dems asignatarios slo se explica, segn Pothier, por el principio de igualdad de la particin
(norma fundamental) que debe regir este acto, y es por tal razn que la indemnizacin se dividir
entre los asignatarios a prorrata de sus cuotas.
La obligacin de saneamiento cesa, art. 1346:
1) si la eviccin o molestia sobreviene por causa posterior a la particin;
1)

2) si se hubiere renunciado a la accin de saneamiento, y

3) si la molestia o eviccin se producen por culpa del adjudicatario:
- La accin de saneamiento prescribe en cuatro aos contados desde la eviccin.
- VI. NULIDAD Y RESCICIN DE LA PARTICIN Art. 1348 - 1353.
La particin ante partidor participa de los caracteres de un contrato y de un juicio. Por este
motivo, est sujeta a un doble rgimen de nulidades: las nulidades a que se refiere el artculo 1348,
que llamaremos civiles, y las nulidades procesales que regla el Cdigo de Procedimiento Civil.
- I. Nulidades Civiles:
1. Regla General, art. 1348: Las particiones se anulan o se rescinden de la misma manera
y segn las mismas reglas que los contratos.
Absolutamente nulas:
- la particin en que haya intervenido una persona absolutamente incapaz.
- se haya omitido un requisito de forma exigido en atencin a la naturaleza del acto, (particin hecha
por el causante se realiza por medio de un instrumento privado).
- Relativamente nulas:
- La relativa incapacidad de las partes.
- La omisin de requisitos formales establecidos en consideracin a las partes.
- A consecuencia de un vicio del consentimiento.
2. Nulidad por causa de Lesin, art. 1348 inc 2
- La rescisin por causa de lesin se concede al que ha sido perjudicado en ms de la mitad de su
cuota.
Esta rescisin puede enervarse, art. 1350
La rescisin por causa de lesin puede enervarse, restableciendo la igualdad entre
los partcipes, ofrecindole y asegurndole al lesionado el suplemento de su porcin en numerario.
Siempre que:
a) El suplemento se pague ntegramente; no solo una suma que haga desaparecer la lesin.
b) El pago de este suplemento se haga en dinero.
3. Excepciones al ejercicio de la accin de nulidad o rescisin, art. 1351.
No podr intentar la accin de nulidad o rescisin el partcipe que haya enajenado su porcin
en todo o parte, salvo que la particin haya adolecido de error, fuerza o dolo, de que le resulte
perjuicio.
4. Prescripcin de las acciones de nulidad y rescisin, art. 1352.
Prescribe conforme a las reglas generales (norma innecesaria).
5. Accin de perjuicios, Art. 1353
Finalmente, disponen los partcipes que no se encuentran en situacin de demandar la
nulidad o rescisin, o no desean hacerlo, de una accin de indemnizacin de perjuicios.
- II. Nulidades procesales.
La nulidad procesal slo puede demandarse interponiendo los recursos que franquea la ley,
en los plazos que seala.
Se ha resuelto que son vicios de procedimiento, susceptibles de reclamarse invocando
una nulidad procesal, la falta de aceptacin y juramento del partidor, la dictacin del laudo despus
de expirado el plazo legal, la omisin de la autorizacin del actuario, los defectos en la publicacin
de los avisos de un remate.
- Undcima Parte: Libro III, Ttulo XIII

1)
2)

3)

4)

ART. 1386 - 1436

DE LAS DONACIONES ENTRE VIVOS

I. Generalidades
1. Concepto, art 1386.

La donacin entre vivos es un acto por el cual

una persona transfiere gratuita e irrevocablemente una parte de sus bienes a otra persona, que la
acepta (no es exacto, el donante nada transfiere, sino que se obliga a transferir).
2. Ubicacin en el cdigo
En estricta lgica debieron reglamentarse en el
Libro IV, ya que es un contrato.
Por de pronto, un precedente histrico: el
Cdigo Francs trata conjuntamente de las donaciones entre vivos y de los testamentos.
Por otra parte, la sucesin por causa de muerte
y las donaciones entre vivos tienen numerossimas normas comunes. El artculo 1416: Las reglas
concernientes a la interpretacin de las asignaciones testamentarias, al derecho de acrecer, y a las
substituciones, plazos, condiciones y modos relativos a ellas, se extienden a las donaciones entre
vivos.
- 3. Caractersticas
La donacin es un contrato unilateral, pues el donatario no contrae obligacin alguna, salvo la
donacin con gravamen.
La donacin es un ttulo translaticio de dominio. La donacin no es un modo de adquirir: no se
seala como tal en el art. 588. Es un ttulo translaticio de dominio, como se establece en los artculos
675 y 703.
El donatario adquiere el dominio por la tradicin de las cosas donadas (por eso
sealamos el error en la definicin).
La donacin es un contrato gratuito, art. 1386. La donacin tiene por objeto la utilidad de una de
las partes, sufriendo la otra el gravamen, art. 1440. Pero el donante puede imponer ciertas cargas a
la liberalidad. El contrato ser siempre una donacin, a menos que las cargas equivalgan al provecho
que reciba el donatario; en tal caso, a pesar del nombre que se le atribuya por las partes, el contrato
ser oneroso y no importar una donacin.
La donacin es irrevocable, art. 1386. El donante no puede retractarse por un acto dependiente de
su sola voluntad. La irrevocabilidad es una lgica consecuencia del carcter contractual de la
donacin entre vivos. As, no puede abolirse sino por consentimiento mutuo o por causas legales
(art. 1545). Se exceptan las donaciones entre cnyuges, que son siempre revocables (art. 1137,
inc. fin).
II. Requisitos de las donaciones
Idea General: debe reunir los requisitos generales propios de todo contrato. La Ley regula
especficamente ciertos aspectos: Capacidad, Consentimiento, Objeto, Formalidades.

- I. CAPACIDAD:
- Las partes deben ser legalmente capaces:
- Hay reglas especiales de capacidad respecto del donante y del donatario.
a) Capacidad del donante, art. 1388. Para donar se requiere tener la libre administracin de los bienes.
Las excepciones estn contempladas en los arts. 402 y 255 y son a propsito de bienes muebles del
hijo de familia y el pupilo, nunca respecto inmuebles.
b) Capacidad del donatario, Art. 1389. la regla general es la capacidad para recibir. No son capaces de
recibir en donacin las mismas personas que son incapaces de suceder al causante, (art. 1390 1392).
- II. EL CONSENTIMIENTO
-

1. Formacin del consentimiento.

Se requiere un acuerdo de voluntades entre donante y el donatario. No es suficiente la
intencin de hacer la liberalidad por le donante; se requiere la aceptacin del donatario.
2. La donacin entre vivos hace excepcin a las reglas generales.
A) No acepta la teora de la declaracin sino la de la informacin para que el contrato repute
perfecto.
art. 1412 Mientras la donacin entre vivos no ha sido aceptada, y notificada la aceptacin al
donante, podr ste revocarla a su arbitrio.
Es decir, en materia de donaciones se adopta el sistema de la informacin o del
conocimiento, siendo la regla general en materia de formacin del consentimiento el sistema de la
declaracin (Art. 99, 101 y 104 del C.Com).
Si el contrato de donacin tienen el carcter de solemne, debern cumplirse adems las
solemnidades legales,
B) No acepta el la manifestacin tcita del consentimiento.
Art. 1393 la donacin entre vivos no se presume, sino en los casos que expresamente
hayan previsto las leyes.
Art. 2299 del que da lo que no debe no se presume que lo dona, a menos de probarse que
tena perfecto conocimiento de lo que hacia, tanto en el hecho como en el derecho.
Excepcin:
Art. 1654: la remisin de una deuda importa donacin, y el nimo de condonar la deuda
puede resultar de la entrega, destruccin o cancelacin del ttulo.

La aceptacin del donatario tampoco puede ser tcita desde que se debe notificar o hacer saber al
donante para que se repute perfecto el contrato.
3. Personas que pueden aceptar la donacin, art 1411.
- Por el donatario personalmente.
- Por un mandatario premunido de un poder especial.
- Por un mandatario dotado de un poder general para la administracin de sus bienes.
- Por su representante legal.
- Sin poder especial ni general, por cualquier ascendiente o descendiente legtimo suyo, con tal que
sea capaz de contratar y de obligarse.
4. Aceptacin de las donaciones fideicomisarias, art. 1413 y 1414.
Tal es el caso de la donacin que se hace bajo la condicin impuesta al donatario de restituir
a un tercero, cumplida la condicin. Tambin debe aceptarla, notificando su aceptacin.
El donatario inviste el carcter de fiduciario y el tercero a quien debe hacerse la
restitucin el carcter de fideicomisario.
El fideicomisario slo puede aceptar cuando tenga lugar la restitucin; pero podr repudiar
pendiente la condicin (art. 1413).
Aceptada la donacin por el fiduciario y notificada al donante, podrn ambos hacer las
alteraciones o modificaciones que quieran, y aun revocar el fideicomiso enteramente, sin que pueda
oponerse el fideicomisario, art. 1414 (su mera expectativa est a merced del donante y el
fideicomisario).
Para alterar los trminos de la donacin se proceder como si se tratase de un acto
enteramente nuevo (inciso 2).
5. La facultad de aceptar no se transmite a los herederos, art. 1415.
El donatario debe aceptar o repudiar en vida. El derecho de transmisin de la sucesin por
causa de muerte no se extiende a las donaciones entre vivos.
-

6. Vicios de la aceptacin, art. 1411 inc. 2.

Las reglas dadas para la aceptacin y repudiacin de las herencias y legados se extienden a
las donaciones ( aplican art. 1234, 1236 y 1237)
III. EL OBJETO.
El objeto es la materia sobre la cual recae los derechos que emanan del contrato, puede ser
indistintamente un derecho personal, real, o una cosa material, pero en conformidad al art. 1396, los
hechos no pueden ser materia de una donacin.
IV. ENRIQUECIMIENTO DEL DONATARIO Y EMPOBRECIMIENTO PROPORCIONAL DEL
DONANTE
El donante ha de experimentar una disminucin de su patrimonio, mientras que el donatario
incrementar el suyo, si no, no hay donacin, art. 1398.

Aplicaciones del principio:

- NO HAY DONACIN:
a) No dona el que repudia una herencia, legado o donacin, o deja de cumplir la condicin a que est
subordinado un derecho eventual, aunque as lo haga con el objeto de beneficiar a un tercero (art.
1394, inc. 1);
b) No hay donacin en el comodato de una cosa cualquiera, aunque su uso y goce acostumbre darse en
arrendamiento (art. 1395, inc. 1); (no se empobrecen, slo dejan de enriquecerse).
c) Tampoco hay donacin en el mutuo sin intereses (art. 1395, inc. 2). (no se empobrecen, slo dejan de
enriquecerse)
d) No constituyen donacin los servicios personales gratuitos, aunque sean de aquellos que
ordinariamente se pagan (art. 1396).
e) Tampoco hace donacin la persona que se constituye fiador u otorga una prenda o hipoteca en favor de
un tercero; ni el que exonera de sus obligaciones a un fiador, o remite una prenda o hipoteca, mientras
est solvente el deudor (art. 1397).
- f) No hay donacin en dejar de interrumpir una prescripcin (art. 1399).
- HAY DONACIN:
a) Hay donacin, igualmente, en la remisin o cesin del derecho de percibir los rditos de un capital
colocado a inters o a censo (art. 1395, inc. 3).
b) Hace donacin el que remite una deuda o paga a sabiendas lo que en realidad no debe (art. 1397);
c) Asimismo hace donacin el que libera a un fiador, o remite una hipoteca o prenda, en circunstancias de
que el deudor es insolvente (art. 1397).
- V. FORMALIDADES
- La donacin puede ser consensual o solemne:
- A) Solamente son consensuales: las donaciones puras y simples, totalmente gratuitas, que
recaer sobre bienes muebles de un valor que no exceda de dos centavos (las donaciones entre
vivos son generalmente solemnes).
- B) Son solemnes:
- las donaciones que recaen sobre cosas que exceden de cierta cuanta.
- las donaciones a ttulo universal.
- las que recaen sobre bienes races.
- las sujetas a una modalidad, llmense fideicomisarias, con causa onerosa, remuneratoria, por causa
de matrimonio, etc.

1) Donaciones que requieren de insinuacin, art. 1401.

La insinuacin es necesaria slo para las donaciones de cierta cuanta que la ley fija en 2
centavos. La donacin entre vivos que no se insinuare, slo tendr efecto hasta el valor de 2
centavos y ser nula (absolutamente) en el exceso.
Excepciones:
Las donaciones a ttulo universal requieren siempre insinuacin, cualquiera su cuanta.
Las donaciones de los esposos en las capitulaciones matrimoniales no requieren de insinuacin,
cualquiera su cuanta.
Por lo visto, casi todas las donaciones requerirn de insinuacin, pero el legislador ha credo
oportuno decir expresamente que requieren insinuacin las donaciones fideicomisarias (artculo
1410), las donaciones a plazo o bajo condicin (artculo 1403) y las donaciones con causa onerosa
(artculo 1404, inciso 20).
Insinuacin: es la autorizacin de juez competente, solicitada por el donante o donatario.
Tiene por objeto defender a los legitimarios y a los asignatarios de la cuarta de mejoras, por
el temor que donaciones excesivas los perjudiquen.
Forma de obtener la insinuacin, art. 889 CPC:
El tribunal, segn la apreciacin que haga de las circunstancias anteriores, cancelar o
denegar la autorizacin.
2) Donaciones de bienes races, art. 1400
Son siempre solemnes. Debe ser otorgada por escritura pblica e inscrita en el competente
Registro.
La inscripcin juega un doble papal: sera solemnidad del contrato de donacin y forma de
hacer la tradicin
Tampoco valdr sin este requisito la remisin de una deuda de la misma especie de bienes.

3) Donaciones a ttulo universal, art. 1407

Son las que tienen por objeto la totalidad o una cuota de los bienes del donante. Estas
donaciones son las ms solemnes de todas, ya que:
a) Deben ser insinuadas;
b) Debern constar por escritura pblica
c) Deben inscribirse en el Registro Conservatorio en su caso, esto es, cuando entre los bienes donados
se comprendan inmuebles.
d) Es preciso que se haga un inventario solemne de los bienes, so pena de nulidad.
La omisin de alguna parte de los bienes en el inventario no acarrea nulidad sino que se
entender que el donante se los reserva, y no tendr el donatario ningn derecho a reclamarlos.
No se extiende a sus bienes futuros aunque lo exprese el donante, art. 1409.
- 4) Donaciones condicionales y a plazo, art. 1403.
Son siempre solemnes, y no producirn efecto alguno, si no constare por escritura privada o
pblica en que se expresa la condicin o plazo; y sern necesarias en ella la escritura pblica y la
insinuacin e inscripcin en los mismos trminos que para las donaciones de presente.
- 5) Donaciones con causa onerosa, art. 1404.
Son aquellas que imponen una obligacin al donatario, como abrazar una determinada
carrera o estado.
Debern otorgarse por escritura pblica, expresndose la causa. Si as no fuere, se
consideraran como donaciones gratuitas.
-

Adems, la donacin deber ser insinuada, si excediere de 2 centavos.

6) Donaciones por causa de matrimonio, art. 1406 y 1786 y ss.
Son las que se hacen los esposos, antes de contraer matrimonio y en consideracin a l, y
las que antes o despus de contraerlo hace un tercero a cualquiera de los esposos (art. 1786).
Estas donaciones son siempre solemnes.
Media una marcada diferencia entre la donacin que un esposo hace a otro y la que les hace
una tercera persona.

Donacin entre los esposos

a) La donacin debe hacerse antes del matrimonio. Despus de celebrado el matrimonio los cnyuges slo
pueden hacerse donaciones revocables.
b) No es menester que se exprese la causa de matrimonio. En la escritura del esposo donante se presume
siempre la causa de matrimonio, aunque no se exprese, art. 1790.
c) La donacin debe constar por escritura pblica.
Art. 1406: Las donaciones que con los requisitos debidos se hagan los esposos uno a otro en las
capitulaciones matrimoniales, no requieren insinuacin, ni otra escritura pblica que las mismas
capitulaciones, cualquiera que sea la clase o valor de las cosas donadas.
Ahora, las capitulaciones matrimoniales deben otorgarse por escritura pblica, en todo caso, art.
1716.
d) Estas donaciones no requieren insinuacin; pero no pueden exceder de la cuarta parte de los bienes
de su propiedad que los esposos aportan al matrimonio (art. 1788).
- Donaciones por causa de matrimonio que hacen los terceros.
- a) Pueden hacerse antes o despus de celebrado el matrimonio, art. 1786.
- b) Deben otorgarse por escritura pblica, art. 1404.
- c) En la escritura debe expresarse, si no se consideran como donaciones gratuitas, art. 1404.
e) Estn sujetas a insinuacin, art. 1404, inc. 2
Estas donaciones se entienden hechas con la condicin de celebrarse el matrimonio, art.
1789. Se resolvern si el matrimonio no llega a celebrarse.
Celebrado el matrimonio y luego declarado nulo, podrn revocarse las donaciones que se
hicieron al que lo contrajo de mala fe, con tal que la donacin y causa consten en escritura pblica.
Subsisten las donaciones hechas al cnyuge de buena fe. Si ambos estuvieron de mala fe, ninguno
tiene accin revocatoria, art. 1790.
Art. 115: El ascendiente sin cuyo consentimiento, o de la justicia en subsidio, se hubiere
casado el descendiente, podr revocar por esta causa las donaciones que antes del matrimonio le
haya hecho.
Art. 172: El cnyuge inocente podr revocar las donaciones que haya hecho al que dio
motivo al divorcio por adulterio, sevicia atroz, atentando contra la vida del otro cnyuge u otro
crimen de igual gravedad.
- 7) Donaciones fideicomisarias
Las donaciones fideicomisarias o con cargo de restituir a un tercero - dono mi casa a Pedro,
quien la entregar a Juan, si ste se recibe de abogado - son igualmente solemnes.
- Es as ya que el fideicomiso constituido por acto entre vivos, requiere instrumento pblico , art.
735.
Si comprende un inmueble, debe inscribirse en el competente Registro, art. 735 inc. 2, y
requerir de insinuacin, conforme a las reglas generales.
- 8)
Donaciones remuneratorias, art. 1433 - 1436.
Se llaman donaciones remuneratorias las que expresamente se hicieren en remuneracin

de servicios especficos, siempre que stos sean de los que suelen pagarse, art. 1433.

- Son siempre solemnes:

a) Deben constar por escritura pblica o privada, segn los casos, o sea, segn recaigan sobre bienes
muebles o inmuebles, si no se presume que es gratuita.
b) Constar en la escritura que es remuneratoria o que se especifiquen los servicios, si no se presume que
es gratuita.
c) Requiere insinuacin en cuanto excedan el valor de los servicios remunerados, 1434.
d) En los dems, las donaciones remuneratorias se rigen por las reglas generales de las donaciones (art.
1436).
- III. EFECTOS DE LAS DONACIONES
Los efectos de los contratos son los derechos y obligaciones que genera para las partes.
El contrato de donacin, por regla general, genera solamente obligaciones para el donante.
La Principal Obligacin: entregar las cosas donadas.
Puede tener una segunda obligacin: garantizar al donatario de la eviccin.
- El donatario no contrae obligaciones en la donacin gratuita. Por excepcin suele estar obligado:
- 1 a ejecutar las cargas de la donacin; y
- 2 a pagar las deudas del donante.
- 1) Obligaciones del donante.
- a)
Obligacin de entregar las cosas donadas, art. 1417. El donante est obligado a entregar
las cosas donadas, del mismo modo que el vendedor las cosas vendidas.
El donatario podr accionar contra el donante sea para obligarle a cumplir una promesa, o
donacin de futuro, sea para demandar la entrega de las cosas que se le han donado de
presente.
El donante de una donacin enteramente gratuita, goza del beneficio de competencia en
las acciones que entable en su contra el donatario, para exigirle el cumplimiento de la donacin, art.
1417 y 1626 N 5.
Art. 1408: En una situacin especial se encuentra el donante de una donacin a ttulo
universal que comprende todos sus bienes. Deber reservarse lo necesario para su congrua
subsistencia. Si no lo hiciere, podr en todo tiempo obligar al donatario a que, de los bienes
donados o de los suyos propios, le asigne a este efecto, a ttulo de propiedad o de un usufructo o
censo vitalicio, lo que se estimare competente, habida proporcin a la cuanta de los bienes
donados.
- b) Obligacin de saneamiento de la eviccin, art. 1422, 1423 y 1435. Es excepcional.
Donaciones enteramente gratuitas, 1422: No hay accin de saneamiento.
Donaciones con causa onerosa, 1423 (no son enteramente gratuitas):
- Inc 1: slo dan accin de saneamiento si se don una cosa a jena a sabiendas.
- Inc 2: Si la donacin impone al donatario gravmenes pecuniarios o apreciables en dinero, tendr
siempre derecho a que se le reintegre lo que haya invertido en cubrirlos, con los intereses
corrientes, que no parecieren compensados por los frutos naturales y civiles de las cosas donadas.
- Inc 3: El donante no puede oponer a estas acciones del donatario el beneficio de competencia
(tambin 1626 N 5 solo para la obligacin de cumplir la donacin prometida).
Donaciones remuneratorias Art. 1435: El donatario que sufriere eviccin de la cosa que le
ha sido donada en remuneracin, tendr derecho a exigir el pago de los servicios que el donante se
propuso remunerarle con ella, en cuanto no aparecieren haberse compensado por los frutos.
-

2) Obligaciones del donatario.

Conforme al art. 1489, ir envuelta en el contrato la condicin resolutoria de no cumplirse

por una de las partes lo pactado y podr el donante, a su arbitrio, demandar su cumplimiento o la
resolucin, lo que se repite en el art. 1426, por el incumplimiento del donatario.

a) Obligacin de ejecutar las cargas de la donacin. La donacin puede imponer cargas al

donatario, la ejecucin de determinadas prestaciones. En tal caso, la donacin se convierte en un
contrato bilateral ( es sinalagmtico o bilateral imperfecto).

b)

Obligacin del donatario de pagar las deudas del donante. Es necesario distinguir:

i. Donaciones a titulo universal.

Son aquellas que comprenden la totalidad de los bienes del donante o una cuota de ellos
(art. 1407, inciso l).
La denominacin es totalmente impropia: en verdad, no existen donaciones a ttulo
universal. El donatario es siempre un adquirente a ttulo singular.
El donante no enajena su patrimonio. La idea de enajenacin del patrimonio presentara
un verdadero contrasentido, puesto que no tiene una existencia propia e independiente y no puede
concebrsele desprendido de la persona a que pertenece (discutible).
Prueba de lo dicho es la regla del artculo 1409: Las donaciones a ttulo universal no se
extendern a los bienes futuros del donante, aunque ste disponga lo contrario.
La donacin comprende, nicamente bienes presentes y de stos slo los que se
incluyan en un inventario solemne que se practique, de modo que se entiende que el donante se
reserva los que no figuran en dicho inventario, y no tiene el donatario derecho a reclamarlos
(artculo 1407).

Sin embargo, el artculo 1418 dispone que el donatario a ttulo universal tendr respecto
de los acreedores las mismas obligaciones que los herederos.
Pero la verdad es que la responsabilidad no es igual a la del heredero.
- La responsabilidad no es ilimitada. Ya que no se extender en ningn caso sino hasta concurrencia
de lo que al tiempo de la donacin hayan valido las cosas donadas, constando por inventario solemne o
por otro instrumento autntico (artculo 1421).
La misma regla se aplica a la responsabilidad del donatario por otros gravmenes que en la
donacin se le hayan impuesto (inc. 2).
- Tampoco la responsabilidad comprende toda clase de deudas. Comprende slo Las deudas
anteriores a la donacin y las deudas futuras, que no excedan de una suma especfica, determinada
por el donante en la escritura de donacin.
Los acreedores pueden optar por exigir el pago al donatario, segn los trminos de la donacin, o
al donante, de acuerdo con el ttulo de sus crditos.
Solamente carecen de accin contra el donante los acreedores que aceptan
expresamente como deudor al donatario, en los trminos del artculo 1380, N0 1, esto es, aceptan de
ste un pagar, prenda, hipoteca o pago parcial (artculo 1419). Se produce, en tal evento, una
novacin por cambio de deudor.
- ii. Donaciones a ttulo singular.
En stas puede imponerse al donatario la carga de pagar las deudas del donante, si se
expresa una suma determinada hasta la cual se extienda este gravamen (artculo 1420)
La responsabilidad del donatario no se extiende a ms del valor de las cosas donadas al tiempo de la
donacin (artculo 1421).
-

 Los acreedores conservan sus acciones contra su primitivo deudor, el donante, a menos que
hayan aceptado expresamente como tal al donatario, en los trminos del artculo 1380, N0 1 (artculo
1420, inciso 1).
- IV. RESOLUCIN, RESCICIN Y REVOCACIN DE LAS DONACIONES (TERMINACIN DE
LAS DONACIONES)
1) Por resolucin:
- a) Resolucin de las donaciones por incumplimiento del donatario, 1426 y 1427.
En el caso de las donaciones por causa onerosa, el donante tiene derecho a pedir la
resolucin del contrato o su cumplimiento.
Como consecuencia de la resolucin, deber el donatario restituir las cosas donadas. Para
los efectos de esta restitucin y de los frutos ser considerado como poseedor de mala fe, siempre
que sin causa grave hubiere dejado de cumplirla obligacin impuesta.
El donatario tendr derecho a que se le abone lo que hubiere invertido en el cumplimiento de
la obligacin, y de que se aprovechare el donante.
Prescripcin de la accin resolutoria, art.1427.
Prescribe en cuatro aos, contados desde el da en que el donatario haya sido constituido
en mora de cumplir la obligacin impuesta.
- b) Resolucin por sobrevenir descendencia al donante, art. 1424.
La donacin no se resuelve por el hecho de que despus de ella le hayan nacido al donante
uno o ms hijos.
Para que se resuelva la donacin por tal motivo es menester que la condicin se haya expresado
en escritura pblica de la donacin .
2) Por rescisin, art. 1425:
Las donaciones se rescinden por violacin de las legtimas y mejoras (art 1187) .
Con este objeto podrn accionar contra los donatarios, en el orden inverso al de las fechas
de las donaciones, esto es, principiando por las ms recientes. Esta es la accin de inoficiosa
donacin.
3) Por revocacin de las donaciones por ingratitud, art. 1428
Causa particular del contrato de donacin.
La Ingratitud: Las ofensas inferidas por el donatario a su bienhechor revisten un carcter
que las hace especialmente odiosas. Nada ms justo que privar al donatario de las ventajas que le
procur el ofendido.
Se tiene por acto de ingratitud cualquiera hecho ofensivo del donatario, que le hiciera indigno
de heredar al donante (artculo 1428, inciso 2).
La revocacin por ingratitud es aplicable a todas las donaciones.
Excepcin: las donaciones remuneratorias que no son revocables en cuanto equivalgan al
valor de los servicios remunerados (artculo 1434).
Caso del adoptado, (art. 33 Ley N0 7.613): La adopcin expira por sentencia judicial que
declare la ingratitud del adoptado y producira ipso jure la caducidad de las donaciones entre vivos
que le haya hecho el adoptante
Caso del matrimonio del menor (art. 115):
el ascendiente sin cuyo necesario
consentimiento se hubiere casado el descendiente, podr revocar por esta causa las donaciones

que antes del matrimonio le haya hecho.

Prescripcin de la accin revocatoria, art. 1430.
Prescribe en cuatro aos contados desde que el donante tuvo conocimiento del hecho
ofensivo, salvo que le fuera desconocida la ofensa, caso en que la podr presentar an depuse.

Titulares de la accin, art. 1430 y 1431.

- En principio, slo el donante y se extingue con su muerte (art. 1430,).
Excepciones en un doble sentido:
a) Art. 1431: cuando el donante por haber perdido el juicio, o por otro impedimento, se hallare en la
imposibilidad de ejercitar la accin revocatoria, podrn ejercerla mientras viva, y dentro del plazo
sealado en el artculo anterior, no slo su guardador, sino cualquiera de sus descendientes o
ascendientes legtimos, o su cnyuge.
b) La accin podr ejercitarse despus de la muerte del donante en los casos siguientes:
Si la accin se ha intentado en vida del donante y falleci durante la secuela del juicio.
Si el hecho ofensivo produjo la muerte del donante.
Si el hecho se produjo despus del fallecimiento del donante.
Efectos de la revocacin por causa de ingratitud, art. 1429.
Es obvio que el donatario debe restituirlas cosas donadas, considerndosele como poseedor
de mala fe desde que ejecuta el hecho ofensivo.
- 4) Efectos de la resolucin, rescisin y revocacin respecto de terceros, art. 1432.
Por regla general, la resolucin, rescisin y revocacin de Las donaciones no dan accin
contra terceros poseedores, ni para la extincin de Las hipotecas, servidumbres u otros derechos
constituidos sobre las cosas donadas, sino en alguno de los casos que seala el artculo 1432:
- a) Cuando en escritura pblica de la donacin, debidamente inscrita si lo exigiere la calidad de
las cosas donadas, se ha prohibido al donatario enajenarlas, o se ha expresado la condicin.
Esta regla es solamente aplicable a la resolucin de las donaciones y se aparta de las
normas generales. La condicin debe constar siempre por escritura pblica, cualquiera que sea la
naturaleza de las cosas donadas.
No se excluye la condicin resolutoria tcita que tendr lugar por la inejecucin de las
cargas que acompaan la donacin. Cuando la donacin impone obligaciones al donatario que
constan por escritura pblica, los terceros pueden descubrir con facilidad el germen de ruina que
contiene y prever sus consecuencias.
- b) Cuando antes de las enajenaciones o de la constitucin de los referidos derechos, se ha
notificado a los terceros interesados, que el donante u otra persona a su nombre se propone
intentar la accin resolutoria, rescisoria o revocatoria contra el donatario.
- c) Cuando se ha procedido a enajenar los bienes donados, o a constituir los referidos derechos,
despus de intentada la accin.
El donante que no hiciere uso de estas acciones, podr exigir al donatario el precio de
Las cosas enajenadas, segn el valor que hayan tenido a la fecha de la enajenacin (artculo
1432, inciso final).
- FIN