VOCABULARIO DE FINANZAS INTERNACIONALES

1. Balanza de pagos:
Es el documento donde se recogen todas las transacciones comerciales de
bienes, servicios y capitales que se llevan a cabo en un pas en relacin con
el resto del mundo durante un periodo de tiempo determinado.
Son los residentes del pas, empresas y el mismo Estado los que realizan
estas transacciones.
2. Mercado de divisas:
El mercado de divisas es el mercado internacional descentralizado para
comprar y vender monedas. Se trata del mayor mercado financiero del
mundo, y tambin se conoce como cambio de divisas extranjeras, Forex o
Fx.
3. Tipo de cambio:
Relacin de equivalencia entre dos monedas de diferentes pases que sirve
de referencia para las transacciones comerciales.
"aadi que esta medida es necesaria para mantener el tipo de cambio
dentro de la banda de fluctuacin establecida"
4. Mercados offshore:
n el mbito financiero se utiliza para referirse a empresas creadas en
centros financieros con un nivel impositivo muy bajo (parasos fiscales), que
generalmente se encuentran en islas (de ah la utilizacin del trmino
ingls). Estas empresas son usadas para ocultar el propietario o
beneficiario de determinados bienes, por varios motivos (p. ej. blanqueo de
dinero, ocultacin de propiedades en procedimientos de divorcio, etc.).
Tambin se utiliza como sinnimo de paraso fiscal.
5. Mercado entrepot:
Centros financieros que ofrecen sus servicios -de instituciones financieras,
mercados de dinero y de capitales- a residentes y no residentes.
6. Tipo de cambio fijo/ caso prctico:
Un tipo de cambio fijo es el rgimen cambiario de una unidad monetaria
cuyo valor se ajusta segn el valor de otra divisa de referencia, de una
canasta de monedas o de una medida de valor, como el oro.
7. Tipo de cambio flexible/ caso prctico:

El tipo de cambio flexible es aquel cuyas fluctuaciones no tienen lmites

precisamente determinados, lo que no significa que tales fluctuaciones sean
ilimitadas o infinitas. Son los propios mecanismos del mercado cambiario y,
en general, la dinmica de las transacciones internacionales del pas, los
que bajo la condicin esencial de la flexibilidad, permiten una relativa
estabilidad de los cambios, dadas las elasticidades de oferta y demanda de
los diversos componentes.
8. Apalancamiento:
El apalancamiento financiero se refiere a la cantidad de la deuda en la
estructura de capital de la empresa de negocios. Mientras que el
apalancamiento operativo determina la mezcla de activos fijos o maquinaria
y equipo utilizados por la empresa, el apalancamiento financiero se refiere a
cmo la empresa va a pagar todo eso o a cmo se financiar la operacin.
9. Desvalorizacin competitiva:
La desvalorizacin puede producirse porque el Bien va perdiendo, con el
transcurso del Tiempo, su Utilidad especfica, ya sea por su desgaste o
porque el Mercado lo va sustituyendo por Bienes tecnolgicamente ms
avanzados; en este caso se habla de Depreciacin.
10. Aranceles:
Un arancel es el tributo que se aplica a los bienes que son objeto de
importacin. El ms extendido es el impuesto que se cobra sobre las
importaciones, mientras los aranceles sobre las exportaciones son menos
corrientes; tambin pueden existir aranceles de trnsito que gravan los
productos que entran en un pas con destino a otro.
Pueden ser "ad valorem" (al valor), como un porcentaje del valor de los
bienes, o "especficos" como una cantidad determinada por unidad de peso
o volumen.

11. Patentes:
Una patente proporciona proteccin para la invencin al titular de la patente.
La proteccin se concede durante un perodo limitado que suele ser de 20
aos.
12. Finanzas corporativas:

Las Finanzas Corporativas o Corporate Finance es el rea especfica de las

finanzas que se ocupa de las decisiones financieras que toman las
empresas, y los instrumentos y anlisis utilizados para tomar esas
decisiones.
13. Inflacin:
Proceso econmico provocado por el desequilibrio existente entre la
produccin y la demanda; causa una subida continuada de los precios de la
mayor parte de los productos y servicios, y una prdida del valor del dinero
para poder adquirirlos o hacer uso de ellos.
14. Deflacin:
Situacin de exceso de oferta que puede provocar una disminucin
generalizada de los precios o una recesin econmica.
15. Volatilidad de precios:
Expresa la variacin en las cotizaciones de un Activo Financiero. Una alta
volatilidad indica que los Precios oscilan de forma rpida y brusca lo que
dificulta la toma de decisiones, pero ofrece amplias oportunidades de
negocio, eso s, con un riesgo elevado.
16. Economa abierta:
Una economa abierta es aquella en la que se intercambian bienes,
servicios o activos con otros pases, es decir, aquella que interacta con el
resto del mundo.