Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Material LE 16
Ejercitacin II
(Vocabulario contextual y comprensin de lectura)
Instrucciones.
Encontrar varios textos de diversas extensiones. Acerca de ellos se formulan
dos tipos de preguntas:
a)
Preguntas de vocabulario, consistentes cada una en una palabra que
aparece subrayada en el texto, seguida de cinco opciones, una de las cuales
usted deber elegir para reemplazar el trmino subrayado, segn su
significado y adecuacin al contexto, de modo que no cambie el sentido del
texto, aunque se produzca diferencia en la concordancia de gnero.
b)
Preguntas de comprensin de lectura, que usted deber responder de
acuerdo con el contenido de los fragmentos y de su informacin acerca de
esos contenidos.
TEXTO 1 (1-3)
"Hermosa t, yo altivo; acostumbrados
uno a arrollar, el otro a no ceder;
la senda estrecha, inevitable el choque
No pudo ser!"
Gustavo Adolfo Becker, Rimas (fragmento).
1.
ALTIVO
A)
B)
C)
D)
E)
3.
Soberbio
cndido
austero
parco
inasequible
2.
ARROLLAR
A)
B)
C)
D)
E)
golpear
aniquilar
respetar
dominar
dispersar
TEXTO 2 (4-5)
"Llevadme, por piedad, a donde el vrtigo
con la razn me arranque la memoria...
Por piedad!... Tengo miedo de quedarme
con mi dolor a solas!"
Gustavo Adolfo Becker, Rimas (fragmento).
4.
DOLOR
A)
B)
C)
D)
E)
5.
malestar
queja
arrepentimiento
sufrimiento
consternacin
el
el
la
el
la
olvido de su pesar.
perdn para sus culpas.
compaa de amigos.
regreso de la amada.
bondad de la muerte.
TEXTO 3 (6-7)
"Seor, t sabes cmo, con encendido bro;
por los seres extraos mi palabra te invoca.
Vengo ahora a pedirte por uno que era mo,
mi vaso de frescura, el panal de mi boca".
Gabriela Mistral, El Ruego (fragmento)
6.
BRO
A)
B)
C)
D)
E)
7.
mpetu
cuanta
consideracin
volumen
cualidad
TEXTO 4 (8)
"Generales
traidores:
mirad mi casa muerta
mirad Espaa rota:
pero de cada casa muerta sale metal ardiendo
en vez de flores
pero de cada huerto de Espaa
sale Espaa,
pero de cada nio muerto sale un fusil con ojos,
pero de cada crimen nacen balas
que os hallarn un da el sitio
del corazn".
Pablo Neruda, Explico algunas cosas (fragmento).
8.
compasin.
desesperanza.
rabia.
venganza.
impotencia.
TEXTO 5 (9)
"Dichoso el rbol que es apenas sensitivo,
y ms la piedra dura, porque esa ya no siente,
pues no hay dolor ms grande que el dolor de ser vivo,
ni mayor pesadumbre que la vida consciente".
Rubn Daro, Lo Fatal.
9.
TEXTO 6 (10-13)
"Ya en mi edad pocas veces gusto de alterar el orden que en mi manera de vivir tengo
hace tiempo establecido, y fundo esta repugnancia en que no he abandonado mis
dependencias ni un solo da para quebrantar mi sistema, sin que haya sucedido el
arrepentimiento ms sincero al desvanecimiento de mis engaadas esperanzas. Un
resto, con todo eso, del antiguo ceremonial que en su trato tenan adoptado nuestros
padres, me obliga a aceptar a veces ciertos convites a que parecera el negarse
grosera, o por lo menos ridcula afectacin de delicadeza."
Mariano Jos De Larra, El Castellano Viejo (fragmento).
10.
REPUGNANCIA
A)
B)
C)
D)
E)
13.
11.
desazn
angustia
hasto
aversin
tedio
DESVANECIMIENTO
A)
B)
C)
D)
E)
12.
letargo
enajenamiento
disipacin
perturbacin
quebrantamiento
CONVITES
A)
B)
C)
D)
E)
ofrendas
proposiciones
meriendas
invitaciones
insinuaciones
En el prrafo, el emisor
I.
II.
III.
A)
B)
C)
D)
E)
Slo I
Slo II
Slo III
Slo II y III
I, II y III
TEXTO 7 (14-17)
"Atrada, quiz sin darse cuenta, por la fuerza de uno y por la hermosura del otro, la
seorita Taillefer reparta sus miradas furtivas y sus pensamientos secretos entre este
cuarentn y el joven estudiante; pero ninguno de ellos pareca pensar en ella, aun
cuando de la noche para la maana poda cambiar de posicin y convertirla en un buen
partido. Por otra parte, ninguna de estas personas se tomaba la molestia de averiguar
si las desgracias aireadas por una de ellas eran falsas o reales. Todos tenan, los unos
para con los otros, una indiferencia mezclada con desconfianza, que era el resultado de
sus situaciones respectivas. Todos se reconocan impotentes para aliviar sus penas, y
todos, al relatarlas, haban agotado ya la copa de sus condolencias. Parecidos a los
viejos esposos, nada tenan ya que decirse. No quedaban, pues, entre ellos, ms que
las relaciones de una vida mecnica, un juego de ruedas sin aceitar. Todos deban ir
erguidos por la calle, indiferentes a la presencia de un ciego; escuchar sin la menor
emocin el relato de un infortunio y ver en una muerte la solucin de un problema de
miseria, lo que los haca insensibles a la ms terrible agona."
Honorato de Balzac, Pap Goriot. (fragmento).
14.
FURTIVAS
A)
B)
C)
D)
E)
17.
15.
veladas
acopiadas
acechadas
resguardadas
remotas
AIREADAS
A)
B)
C)
D)
E)
16.
aventadas
evaporadas
divulgadas
debatidas
acalladas
IMPOTENTES
A)
B)
C)
D)
E)
desolados
ineficaces
apocados
acoquinados
impelidos
El narrador compara la situacin de los personajes con la de los viejos esposos para
A)
B)
C)
D)
E)
TEXTO 8 (18)
1.
"DON DIEGO:
2.
DOA FRANCISCA:
3.
DON DIEGO:
Por qu?
4.
DOA FRANCISCA:
5.
DON DIEGO:
6.
DOA FRANCISCA:
7.
DON DIEGO:
Bien est. Una vez que no hay nada que decir, que esa
afliccin y esas lgrimas son voluntarias, hoy
llegaremos a Madrid, y dentro de ocho das ser usted
mi mujer.
8.
DOA FRANCISCA:
9.
DON DIEGO:
10.
DOA FRANCISCA:
Ya lo s.
11.
DON DIEGO:
DOA FRANCISCA:
Doa Francisca acepta casarse con Don Diego, pero l no acepta ese "S" porque
I.
II.
III.
A)
B)
C)
D)
E)
Slo I
Slo II
Slo III
Slo I y II
I, II y III
TEXTO 9 (19-35)
1.
2.
Entre ellos, una personalidad curiosa y fascinante es la del pintor bvaro Mauricio
Rugendas, residente en Chile entre 1833 y 1844. Rugendas reflej la realidad
chilena en el espejo de su pintura: centenares de cuadros y dibujos que fijaron el
cuerpo -y, por tanto, el espritu- del Chile de esos decenios. Gracias a l,
tenemos ahora conciencia de cmo era el paisaje de la poca, cules eran los
trajes y los tipos sociales representativos, cmo era el ambiente urbano y las
costumbres de la repblica naciente.
3.
El pintor alemn tiene plena actualidad para nosotros: las imgenes que l pint
le eran remotas como lo son ahora para el chileno contemporneo. Su visin del
paisaje es similar a la de nuestros poetas: dibujos suyos podran muy bien
ilustrar poemas de Gabriela Mistral o Pedro Prado.
4.
antropologa cultural al tomar notas sobre el paisaje, y los modos de vida de una
sociedad en formacin.
19.
5.
6.
7.
FORJARON
A)
B)
C)
D)
E)
22.
25.
fingieron
formaron
trabajaron
meditaron
aparejaron
ACTUALIDAD
A)
B)
C)
D)
E)
absurdo
paradjico
extrao
artificial
catico
DESAPASIONADOS
A)
B)
C)
D)
E)
23.
novedad
fama
importancia
vigencia
valor
FICTICIO
A)
B)
C)
D)
E)
20.
26.
A)
B)
C)
D)
E)
24.
precario
anticuado
senil
perenne
extico
27.
cvico
civil
citadino
patritico
comedido
PEREGRINO
A)
B)
C)
D)
E)
instruir
documentar
esclarecer
afamar
graficar
CADUCO
URBANO
A)
B)
C)
D)
E)
correctos
ntegros
serenos
injustos
sensibles
ILUSTRAR
A)
B)
C)
D)
E)
21.
raro
viajero
inslito
bello
asombroso
CONSIDERADO
A)
B)
C)
D)
E)
apreciado
honrado
acatado
consentido
enjuiciado
28.
29.
30.
32.
Rugendas fue el nico artista que pint la realidad de Chile del siglo XIX.
slo en la actualidad se ha tomado conciencia de la importancia de la obra de
Rugendas.
la pintura de Rugendas tiene ms valor como documento histrico que como obra
de arte.
la obra de Rugendas es un testimonio de los primeros aos de Repblica de
Chile.
gracias a la obra de Rugendas, hoy se puede conocer cabalmente la historia del
siglo XIX.
31.
33.
Qu relacin existe entre el primero y los dems prrafos del fragmento ledo?
A)
B)
C)
D)
E)
34.
se seala el inters que despierta la visin que tienen de Chile los intelectuales y
artistas extranjeros, visitantes durante el siglo diecinueve; y en los otros se nos
habla extensamente de uno de ellos.
se caracterizan las obras de los escritores extranjeros que visitaron Chile durante
el siglo pasado; en los siguientes se describe la obra de Rugendas.
se habla de los escritores que visitaron Chile durante el pasado siglo; en los
dems se nos habla de los pintores.
se menciona a varios visitantes extranjeros y en los otros se dan aspectos
biogrficos de uno de ellos.
se seala cmo los artistas extranjeros describen nuestra idiosincrasia; en los
otros se plantea cmo pintaron la realidad nacional.
A)
B)
C)
D)
E)
35.
Slo I
Slo II
Slo III
Slo II y III
I, II y III
TEXTO 10 (36-51)
1.
2.
3.
36.
4.
5.
6.
Este ao el pas invitado fue un verdadero acierto. Los rusos otra vez en
Alemania, pero esta vez disparando libros y escritores. Cuando una sociedad se
enfrenta a grandes cambios y por tanto a una experiencia crtica, la literatura se
constituye en una especie de sismgrafo que registra esos temblores. Y eso es lo
que ha ocurrido con las letras rusas que exhiben por estos das una sorprendente
vitalidad que ha gatillado el inmediato inters.
7.
Son muchos los nombres, a veces extraos para nosotros. Vladimir Sorokin, por
ejemplo, bastante popular en Alemania, cuyos relatos llaman la atencin por su
crueldad. A ste se suman Boris Akunin, Oleg Pavlov y un largo etctera. Sin
embargo, dos cosas hay que subrayar de esta muestra rusa: desde luego la
cantidad de escritoras mujeres que emerge de las nuevas generaciones.
Emergentes en realidad no es la expresin ms apropiada, pues muchas de ellas
ya han sido traducidas prcticamente en todo el mundo. Es el caso de Alexandra
Marinina, cuya obra se encuentra ya en ms de veinte idiomas y es una de las
pocas que estn en espaol e incluso va a ser publicada en Argentina. Sus
numerosas novelas, que los lectores rusos devoran convirtindola en una
superventas, siempre son protagonizadas por una detective Anastasia
Kamenskaya -, una mujer que no para de fumar (igual que su autora) y que al
cabo de unas pocas pginas se convierte en un personaje entraable. Como si
fuera poco, la propia vida de Marinina tiene visos novelescos, ya que ella misma
fue polica durante muchos aos y todava lo era cuando empez a publicar. De
all que recurriera a un seudnimo (algo que hay que agradecerle pues Marina
Anatolyeva Alexeyeva es su verdadero nombre), por temor a las represalias de
sus jefesPero aqu viene quizs lo ms llamativo: no slo la Marinina escribe
novela policial. Tambin lo hace Polina Dashkova, Tanya Tolstoya (descendiente
del mismsimo Tolstoi), Darya Donzova Cada una en su estilo, han sabido
retratar con mucho humor los vaivenes propios de una sociedad enfrentada a
profundos cambios.
CONCLUY
A)
B)
C)
D)
E)
desapareci
prescribi
suprimi
finaliz
dedujo
37.
CONCEBIDO
A)
B)
C)
D)
E)
ideado
meditado
reflexionado
fantaseado
originado
10
38.
REMOTOS
A)
B)
C)
D)
E)
rancios
prstinos
aislados
distantes
ocultos
39.
DOMINANTE
A)
B)
C)
D)
E)
42.
44.
B)
C)
D)
E)
43.
confa
asegura
supone
afirma
asevera
VITALIDAD
A)
B)
C)
D)
E)
vigor
movilidad
longevidad
permanencia
conservacin
VAIVENES
A)
B)
C)
D)
E)
caprichos
altibajos
fracasos
transformaciones
problemas
la
el
el
la
la
Por ser uno de los expositores nacionales presentes en la feria del libro de
Frankfurt.
Debido al xito obtenido gracias a su novela "Tengo miedo Torero".
A causa del reconocimiento obtenido a nivel internacional.
Por haberse convertido en el nico escritor chileno ledo en Alemania.
Debido a que fue beneficiado con la traduccin de una de sus obras.
47.
A)
B)
C)
D)
E)
41.
46.
imitar
tomar
plasmar
asemejar
idear
ESTIMA
45.
atractivo
apreciado
elevado
imperante
dictatorial
RETRATAR
A)
B)
C)
D)
E)
40.
11
48.
49.
50.
51.
Internacional.
Antisistmica.
Grandiosa.
Atractiva.
Comercial.
Puedes complementar los contenidos de esta gua visitando nuestra pgina Web.
http://pedrodevaldivia.cl
DMN-LE16
12