Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
GENERAL
PRE QUALIFICATION
INFORMATION
This document is the property of Saigon Shipyard. Ltd All information contained herein shall be treated as confidential and
may neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
INDEX
1.
SECTION 1
2.
SECTION 2
3.
SECTION 3
4.
PROJECT REFERENCE
SECTION 4
This document is the property of Saigon Shipyard. Ltd All information contained herein shall be treated as confidential and
may neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
SECTION 1
This document is the property of Saigon Shipyard. Ltd All information contained herein shall be treated as confidential and
may neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
BUSINESS CONTACT
Name and Address of Business:
Telephone:
Facsimile:
Main Office:
+84 8 89 76 446
E-mail:
saigonshipyard@ssy.com.vn
commercial@ssy.com.vn
Website:
www.saigonshipyard.com
ORGANIZATION
SSYs Share Holding:
1989
5,200,000
Owner:
Ultimate Holding:
Banking reference:
Bonding reference:
Company bank.
Foreign shareholders.
Limit:
This document is the property of Saigon Shipyard. Ltd All information contained herein shall be treated as confidential and
may neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
TYPE OF WORK:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Support to the Oil & Gas Industry for topside maintenance and subsea work.
Fabrication Capacity:
1.
2.
3.
4.
5.
Pressure piping and general piping as required, carbon and stainless steel.
6.
7.
8.
Projects:
For project reference and track record please refer to Section 4.
This document is the property of Saigon Shipyard. Ltd All information contained herein shall be treated as confidential and
may neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
GENERAL
SAFETY:
1.
Saigon Shipyard has a written policy on safety based upon the standards
required by the British Health & Safety Executive.
2.
3.
4.
5.
There is a single point person responsible for the company's safety program.
6.
Training for employees is ongoing by way of First Aid / Fire Fighting and
Personal Safety Awareness.
7.
2.
3.
4.
5.
The standards our company usually works to is ASTM / ASME code for
industrial projects and international classification societies for vessel and
offshore structures. We may work to different standards if and when required by
our Clients.
This document is the property of Saigon Shipyard. Ltd All information contained herein shall be treated as confidential and
may neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
PROCUREMENT:
1.
Our company has procurement and expediting expertise within and though out
Vietnam and S. E. Asia.
2.
Our procurement services purchase Material and Equipment from Europe and
Asia. We have now a good network of contacts which we can use to get
assistance on all major projects.
3.
Our design engineering for marine and offshore is supported by our engineering
offices in Singapore and Australia.
4.
Our procurement section tracks all purchases via fax, telephone and email
communication. Store and stock controls maintain identifying accountability and
traceability.
ENVIRONMENT:
Saigon Shipyard has undertaken two environmental studies for submission at the
time of seeking State Licenses. Both these documents are available for inspection at
our office.
LICENSE
Saigon Shipyard is a 100% Foreign Owned company under the Law on Foreign
Investment in Vietnam.
License Number:-
This document is the property of Saigon Shipyard. Ltd All information contained herein shall be treated as confidential and
may neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
SECTION 2
This document is the property of Saigon Shipyard. Ltd All information contained herein shall be treated as confidential and
may neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
IS O 9 0 0 1 M R
C o m m e rcia l
M anager
C o m m e rcia l
o ffice r
O p e ra tio n s
M anager
S a fe ty
M anager
C h ie f
Acco u n ta n t
A DM & P ersonnel
Manager
P u rch a sin g
M anager
S to re & L o g .
M anager
En g in e e rin g
M anager
Pro je ct
M anager
M ain ten an ce
M an a ge r
QC
M anager
S a fe ty
O ffice r
Acco u n ta n t
D o cto r
P u rch a sin g
o ffice r
M a te ria l
S to re k e e p
E stim a to r
Pro je ct
E n g in e e r
M aint
eq u ip m e nt/too l
Q C e n g in e e r
IT M an ag e r
Im p o rt/Exp o r
t o ffice r
Site
sto rekee pe r
D ra ftm a n
F o re m a n
M a in t
ve h icle
QC
in sp e cto r
T e a m le a d e r
W o rke rs
T o o l/Eq u ip
keeper
Pe rso nn e l
o ffic er
C ra ne /Tru ck
drive r
AD M Se c reta ry
R e ce p tio nist
Se cu rity
This document is the property of Saigon Shipyard. Ltd All information contained herein shall be treated as confidential and may neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written
permission of the owner.
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
SECTION 3
This document is the property of Saigon Shipyard. Ltd All information contained herein shall be treated as confidential and
may neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
10
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
GENERAL DESCRIPTION
Saigon Shipyard Limited was initially established as a Joint Venture Company in
conjunction with the Peoples Committee of Ho Chi Minh City, Department of Industry
in April, 1989 obtaining its official Operating License on the 2nd August of that year.
In May 1995 the company was approached by the Peoples Committee of Ho Chi
Minh City and offered the opportunity to become 100% foreign owned. The process
of change to achieve this 100% ownership was completed and a new license issued
as of 5th December 1996.
The company is now a 100% foreign investment owned by Asian Technical
Maritime Services.
The company head office and yard facilities are located at No. 99 Quarter 3, Thanh
My Loi Ward, District 2, Ho Chi Minh City, Vietnam.
The yard facility at Cat Lai covers approximately 120,000 square metres of land and
enjoys a water frontage of approximately 340 metres on Dong Nai River at the
entrance to Saigon Port. These facilities are some 40 minutes drive from the centre
of Ho Chi Minh City.
As of today, the shipyard facilities comprise of
This document is the property of Saigon Shipyard. Ltd All information contained herein shall be treated as confidential and
may neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
11
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
This document is the property of Saigon Shipyard. Ltd All information contained herein shall be treated as confidential and
may neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
12
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
As planned from the very first idea of what was to be Saigon Shipyard, we want to
increase our exposure to major marine/offshore infrastructure development projects.
In this regard, we plan to use the development of both our marine and industrial
activities to create the infrastructure of an Industrial & Marine Complex to attract and
service onshore and offshore Petroleum related Industries.
This document is the property of Saigon Shipyard. Ltd All information contained herein shall be treated as confidential and
may neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
13
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
INDUSTRIAL CONSTRUCTION
The development of the Vietnamese economy bringing a flow of foreign companies
in need of industrial services to international standard triggered the diversification of
our activities towards industrial works.
Making use of a full range of skills initially developed in shipbuilding works, we have
successfully developed our activities to become a reputed and reliable partner for
industrial construction.
Saigon Shipyard Ltd. Is regularly involved on industrial construction sites as well as
on fabrication of equipment to be delivered at our yard or shipped for export.
SSY has now the capability to offer full facilities for:
Total services for skilled welding in all disciplines, mig, tig, pulse mig, arc
and sub-arc and for all metals ( Steel, Stainless steel, Alloys, Duplex,
Aluminium )
This document is the property of Saigon Shipyard. Ltd All information contained herein shall be treated as confidential and
may neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
14
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
This document is the property of Saigon Shipyard. Ltd All information contained herein shall be treated as confidential and
may neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
15
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
CURRENT MANAGEMENT/TECHNICAL
SUPPORT STAFF
Management
10
Administration
38
Engineering
Tradesmen casual
30
Support
10
TOTAL
306
This document is the property of Saigon Shipyard. Ltd All information contained herein shall be treated as confidential and
may neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
16
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
LIST OF EQUIPMENT
This document is the property of Saigon Shipyard. Ltd All information contained herein shall be treated as confidential and
may neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
17
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
DESCRIPTION
QUANTITY
WELDING
MIG WELDING MACHINE
TIG WELDING MACHINE
SUB ARC WELDING MACHINE
DIESEL WELDING MACHINE
ARC WELDING MACHINE
UNION CARBIDE WELDING MACHINE
CAP WELDING ROTATOR 15T
ESAB COLUMN & BOOM VERTICAL TRAVEL 4m
DEVI ARC FEEDER
AUTO GRITH TANK WELD
WELDY CAR
ELECTRODE OVEN 50 kg
PORTABLE ELECTRODE OVEN < 50 kg
ELECTRODE OVEN 60 kg
ELECTRODE OVEN 100 kg
55
37
2
3
79
1
1
1
2
2
1
4
52
1
2
LIFTING
CHAIN BLOCK 1 TON
CHAIN BLOCK 1.5 TONS
CHAIN BLOCK 2 TONS
CHAIN BLOCK 3 TONS
CHAIN BLOCK 5 TONS
LEVER BLOCK 1.5 TONS
LEVER BLOCK 2 TONS
LEVER BLOCK 3 TONS
HYDRAULIC JACK 4 TONS
HYDRAULIC JACK 5 TONS
HYDRAULIC JACK 10 TONS
HYDRAULIC JACK 20 TONS
HYDRAULIC JACK 30 TONS
HYDRAULIC JACK 50 TONS
HYDRAULIC JACK 100 TONS
TOE JACK 5 TONS
ENERPAC 10 TONS
SERVICE JACK 2 TONS
TIRFORS 1.5 TONS
TIRFORS 3 TONS
SKATES 30 TONS
HAND PALLET TRUCK 2.5 TONS
HYDRAULIC TRANS PALLET
5
4
14
16
1
5
1
2
4
3
3
3
2
5
1
2
1
1
2
4
1
3
1
This document is the property of Saigon Shipyard. Ltd All information contained herein shall be treated as confidential and
may neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
18
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
DESCRIPTION
PLATE LIFTING CLAMP
LIFTING TRUCK 150Kg
FORKLIFT 3.5 TONS
FORKLIFT 6 TONS
FORKLIFT 5 TONS
GANTRY CRANE 3 TONS
GANTRY CRANE 5 TONS
MONORAIL 5 TONS
OVERHEAD CRANE 10 TONS
OVERHEAD CRANE 3 TONS
CRANE MOBILE TRUCK 12.5 TONS
CRANE MOBILE TRUCK 35 TONS
TOWER CRANE
CRAWLER CRANE 250T - IHI
CRAWLER CRANE 60T - PINGUELY
CRAWLER CRANE 25T - P&H
DRUM CARRIER
PAINTING
BLASTING CHAMBER (GROWELL)
SPRAY POT
GRACO AIRLESS SPRAY PUMP
WAGNER ELE SPRAY PUMP
SAND BLASTING POT 600LB
GRIT BLASTING POT
PAIN TESTING KIT
INTERNAL PIPE CLEANING & BLAST
AIR COMPRESSOR (Various 15CFM-650CFM)
PIPE WORK
HYDRAULIC CRIMPING 0 - 830mm2
HYDRAULIC PIPE BENDER
PIPE BENDER 6" MOTORISED MACHINE
PIPE THREADING MACHINE 1/8" - 4" - 6"
PIPE CUTTING MACHINE " GEORGE FISCHER "
PIPE THREADING MACHINE 2" STD- RIGID-MDL
PIPE CUTTING MACHINE " BAIER " (Elect - Disc)
PIPE CUTTING RIGID - 590
PIPE CUTTING MACHINE " HANCOCK " (Gas - Chain)
CONDUIT THREADER UP TO 82mm2
ROTATOR FOR PIPE
BOLT THREADING MACHINE
MACHINERY
QUANTITY
2
2
2
1
1
2
3
1
3
1
1
1
2
1
1
1
1
2
1
3
2
1
2
2
1
2
2
2
1
5
4
1
1
1
1
1
2
1
This document is the property of Saigon Shipyard. Ltd All information contained herein shall be treated as confidential and
may neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
19
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
DESCRIPTION
CNC GANTRY CUTTING MACHINE OXYTOME
PRESS BRAKE MACHINE (400 Tons capacity)
SHEARING MACHINE ( 3m x 16mm )
UNIVERSAL MILLING MC (1m x 400mm x 350mm)
VERTICAL TURRET MILLING MC KR - V 2000
RADIAL DRILLING MACHINE (1.5ARM / 65mm)
RADIAL DRILLING MACHINE ( 32mm)
LATHE MACHINE (Length 1.5m x DIA 250mm)
LATHE MACHINE (Length 2.0m x DIA 300mm)
LATHE MACHINE (Length 700mm x DIA 330mm)
GEARED HEAD GAP LATHE MC (Length 3.0m x DIA 800mm)
GEARED HEAD GAP LATHE MC (Length 2.0m x DIA 560mm)
HORIZONTAL BANDSAW MC (DIA ROUND 7" - RECT 7" x 12")
HORIZONTAL BORING MACHINE
PLATE ROLLING MACHINE
HYDRAULIC PUNCHER RDF - 50
HYDRAULIC HEAVY DUTY ROLL
HOLE PUNCHING MECHANIC PRESS 80 TON
BEVELLING MACHINE
QUANTITY
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
CARPENTRY EQUIPMENT
BELT SANDER MACHINE
CIRCULAR SAW MACHINE
COMBINATE SAWING MACHINE
ELECT VARIABLE SPEED ROUTER METABO 1229
GASOLINE SAW MACHINE JOHNSEDER
GROOVER MAKITA 3501N
HACK SAW MACHINE TR 3000V
HOLLOW CHISEL MORTISER AP15
JIG SAW MACHINE
PLANER MACHINE
RECIPROCATING SAW MACHINE
ROLLING TABLE SAW MACHINE GT - 120 5HP
ROTTER HITACHI M12SA
SANDER MACHINE
SLIDE COMPOUND SAW HITACHI C8 FS
SPINDER MOULDER HS11
6
5
1
1
1
1
1
1
1
5
1
1
1
6
1
1
SAFETY EQUIPMENT
CO2 EXTINGUISHER 4Kg
CO2 EXTINGUISHER 5Kg
CO2 EXTINGUISHER 6Kg
CO2 EXTINGUISHER 8Kg
8
10
43
4
BOTTLE
BOTTLE
BOTTLE
BOTTLE
This document is the property of Saigon Shipyard. Ltd All information contained herein shall be treated as confidential and
may neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
20
This document is the property of Saigon Shipyard. Ltd All information contained herein shall be treated as confidential and may neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the
written permission of the owner.
21
This document is the property of Saigon Shipyard. Ltd All information contained herein shall be treated as confidential and may neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the
written permission of the owner.
22
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
SECTION 4
PROJECTS REFERENCE
This document is the property of Saigon Shipyard Ltd. All information contained herein shall be treated as confidential and may
neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
23
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
REFERENCE LIST
1- PIPING
1-1 FOOD & BEVERAGE INDUSTRY
CLIENT
PROJECTS
Vietnam Brewery Phase III
STEINECKER
KRONES
VIETNAM
BREWERY LTD
STEINECKER GmbH
WALLS VIETNAM
CO LTD
VIETNAM
FOREMOST
SCOPE OF WORK
Mechanical, tank and piping
installation work for extension
plant.
This document is the property of Saigon Shipyard Ltd. All information contained herein shall be treated as confidential and may
neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
24
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
PROCONCO
HIGHLAND
DRAGON
ENTERPRISE
HAFFMANS B.V
GEA
ENVIROASIA
DELTA JUICE
VIETNAM
COCA COLA
CARGILL
GROUPE
BOURBON
APV
ABB
KOUDETECHNIEK
BV
3CL
This document is the property of Saigon Shipyard Ltd. All information contained herein shall be treated as confidential and may
neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
25
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
PROJECTS
ACERGY- GROUP
COMIN ASIA
BP- PTSC
Mc CONNELL
DOWELL
TECMACH
NORTH VIETNAM
INDUSTRIAL
GASES (NVIG)
VIETSOPETRO
SAMSUNG
ENGINEERING
SCOPE OF WORK
Fabrication and delivery FAS of
10 off Top Side Pipe Spool for
Dai Hung Well Head Platform.
- Pipe 4 SCH XXS API X52
- Flange API A350 LF2
- Hydro test at 527 Bar
- HV10 on weldments
Installation of processing pipe
line 20,000 Dia-inches
Modification of swagelock piping
, Duplex (stainless steel) piping
of produced water pipe line on
Lan Tay platform offshore
Fabrication of :
Pipe spools 80,000 Dia-inches
08 units of Storage tanks 8m up
to 10,000m
Turnkey for mechanical work
installation of equipment &
complete electrical.
Supply & erection Storage tank
10 units (20m up to 2000m ) &
piping, mechanical and electrical
work for LOBP.
Piping modification
Jetty pipe line, and pigging line
JAPAN VIETNAM
PETROLEUM
COMPANY (JVPC)
GULMAR
OFFSHORE
Offshore
This document is the property of Saigon Shipyard Ltd. All information contained herein shall be treated as confidential and may
neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
26
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
OBAYASHI
CORPORATION
LEIGHTON ASIA
VIETNAM
CONSTRUCTION
SIEMENS
SC JOHNSON WAX
ROSACO
NOVUS
CHUBB INTL LTD.
CARNAUD METAL
BOX
CAMPENON
BERNARD
AMERICAN
STANDARD
PROJECTS
SCOPE OF WORK
Transformation & Reinforcement
of Steel Pipe Piles 1.20 m in
diameter with lengths ranging
from 29.50m to 37.50m:
- Loading & unloading of 4,000
Tons of steel pipe piles.
- 35,000 workmanship hours.
Fabrication and installation of
piping systems:
12,000 Dia-inches of Processing
pipe line
27,000 Dia-inches of
Interconnecting pipe line.
8,000m of painting areas
Painting, supply and installation
of piping system
Complete equipment and piping
installation, commissioning.
Mech. Installation Sanitary S/S
Piping
Tank Fab & Erect Mech.
Installation
S/S Piping
Piping and Instrumentation
Auxiliary Structural Steel Fab. &
Erect Mech. Installation
Piping
Pumps and Piping System
Installation
This document is the property of Saigon Shipyard Ltd. All information contained herein shall be treated as confidential and may
neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
27
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
PROJECTS
SCOPE OF WORK
CEP Project
KEP Project
COMIN ASIA
SIEMENS
TOTAL CAMBODIA
PAUL WURTH
This document is the property of Saigon Shipyard Ltd. All information contained herein shall be treated as confidential and may
neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
28
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
SIKA LTD.
(VIETNAM)
KAO VIETNAM CO
LTD.
MOBIL
GOLDEN HOPE
NHA BE
FOSTERS DANANG
EVERWIN
TOAN THANG
This document is the property of Saigon Shipyard Ltd. All information contained herein shall be treated as confidential and may
neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
29
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
3 - EQUIPMENTS
CLIENT
PROJECTS
SBM Contractors
Offshore Inc.
Az Zour project-2007
G+H GmbH
Ca Mau I Fertilizer Power Plant
Southern of Vietnam - 2006
KAEFER RACO
SCOPE OF WORK
Fabrication of 02 sets Calm
Buoys for offshore service.
Height ~6m
Diameter ~16m
Weight ~ 220 Tons per each
Supply , fabrication and delivery
FCA of 04 Diverters
Dimensions: 6m x 6m x 9m
Weight: 100 Tons
Supply, fabrication and delivery
FCA of 02 units of Diffuser and
support structures. Total weight
~50 Tons.
Supply, fabrication and delivery
FCA of 02 units of Exhaust
system:
- Stacks, Silencers, steel structural
- Total weight 360 Tons
- 65,000 workmanship hours.
Supply, fabrication and delivery
Ex-Works of 02 units of Diverters:
- Total weight 250 Tons
- 35,000 workmanship hours.
FCB CIMENT
This document is the property of Saigon Shipyard Ltd. All information contained herein shall be treated as confidential and may
neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
30
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
NEM POWER
SYSTEM
KUMAGAI KUDONG
MORNING STAR
CEMENT (MVT)
- 11 units of Dampers
1.4m x 1.4m x 0.9m
- 03 units of Diverters
2.9m x 2.9m x 3.9m
- 10 units of Diverters
6.3m x 6.3m x 9m
- 08 units of Guillotine
4.4m x 2m x 0.5m
- 08 units of Dampers
4.4m x 2.2m x 0.65m
80 Tons Steel Closure Gate,
supply and erection
Floor, wall & line coatings + floor
coating storage area
Fab. & Inst. of piping system
This document is the property of Saigon Shipyard Ltd. All information contained herein shall be treated as confidential and may
neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
31
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
STG-FCB
LOESCHE
This document is the property of Saigon Shipyard Ltd. All information contained herein shall be treated as confidential and may
neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
32
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
LEIGHTON ASIA
VIETNAM
CONSTRUCTION
Mc CONNELL
DOWELL
PROJECTS
Power Plant in Cambodia-KEP
SCOPE OF WORK
For prefabrication, supply and
erection of:
- Engine hall steel structures
200Tons.
Fabrication and installation of
1,100mL of fences, drain
channel handrails
40Tons steel structure building.
45Tons of piping supports
Fabrication of communication
Tower frame. 6m x 6m x 32mH
This document is the property of Saigon Shipyard Ltd. All information contained herein shall be treated as confidential and may
neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
33
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
Process/Mechanical /C&I/Civil
Installation
Liquid Dosing System
SHIMIZU CORP.
INAI ENGINEERING
CORP. (IEC)
ELF ATOCHEM
A.C HATRICK
POLYMERS
SOUTHCORP
PACKAGING
P.A.C
TRANSFIELD
CONSTRUCTION
CHRUN
CHONQUING J.V
BILFINGER &
BERGER FAR EAST
TOTAL OIL
Services
PETRONAS
BRITISH
PETROLEUM
EXPLORATION
(BP)
Services
VAN AARSEN
Cargill Vietnam
Mechanical work and steel structure
SWIRE PACIFIC
COLD STORAGE
work.
Fab & Erect Raw Material
Storage Tank Fab & Inst. 1,000L
Water Tank and compete piping,
electrical work.
Structural Steel
Fabrication & Erection.
Back-up Gensets, Distribution
and Control Grid
Instrumentation
Steel structure platform
fabrication & erection
Installation of equipment
Pipe Work Installation
Fab & Inst. Small bore piping
Miscellaneous Steel Work &
maintenance
Utilities Plant Installation
(Air,Steam)
Plant Electrical Facilities
Structural Steel
Fab & Erect.
This document is the property of Saigon Shipyard Ltd. All information contained herein shall be treated as confidential and may
neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
34
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
SEEGER GmbH
This document is the property of Saigon Shipyard Ltd. All information contained herein shall be treated as confidential and may
neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
35
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
5- MARINE
CLIENT
BAULDERSTONE
SONG SAIGON
TRANSLOAD SERVICE
MALAYSIA
ANDRE BRANDT
SEA LION SHIPPMENT
AP CONTROL
MV Victoria
SMC
VOYAGER
BOURBON DOHACO
DINH SHIPPING
SUBTEC LAUT
PROJECTS
SCOPE OF WORK
New construction
New construction
New construction
New construction
Ship Repair
New construction
Conversion
Ship Repair
New construction
New construction
New construction
Conversion
Conversion and repair
New construction
New construction
New construction including
interiors
Ship Repair
New construction
New construction
Modification
New construction
This document is the property of Saigon Shipyard Ltd. All information contained herein shall be treated as confidential and may
neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
36
GENERAL PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
Sirocco
61m anchor handling tug converted to
maintenance vessel with heavy lift
crane and 4-point mooring
SINGA SHIP
Work board
M/V Nam Phung
SUBTEC OFFSHORE
survey vessel with a frame and 2
SUPPORT
point mooring
Conversion and widening of an
offshore heavy lift barge to a pipe
laying barge.
SUBTEC MIDDLE EAST:
Conversion and widening of an
offshore barge to a Dynamically
Positioned Vessel.
SUBTEC MIDDLE EAST
Subtec III Barge
Ltd.
SUBTEC MIDDLE EAST
Ship Repair
New construction survey
vessel with A-frame and 2Point mooring
Conversion
This document is the property of Saigon Shipyard Ltd. All information contained herein shall be treated as confidential and may
neither be reproduced, used, disclosed or transmitted without the written permission of the owner.
37
GENERAL
PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
FABRICATION OF DIVERTERS
FOR THE POWER PLANT IN LIBYA
Name of Client:
Name of Project:
Benghazi Project
Zawia Project
Brief Description:
Year:
2004/2005
Location:
Pre-assembly on workshop
Pre-fabricate on workshop
Pre-assembly
Pre-assembly
INDUSTRIAL SERVICES Mechanical & Electrical Engineering. Piping, Steel Structure & Pressure Vessel Fabrication.
OFFSHORE SERVICES Oil & Gas Engineering, Offshore Constructions & Maintenance.
MARINE SERVICES Ship Construction & Design. Ship Repair.
GENERAL
PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
Loading on barge
INDUSTRIAL SERVICES Mechanical & Electrical Engineering. Piping, Steel Structure & Pressure Vessel Fabrication.
OFFSHORE SERVICES Oil & Gas Engineering, Offshore Constructions & Maintenance.
MARINE SERVICES Ship Construction & Design. Ship Repair.
GENERAL
PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
Name of Project:
KEP PROJECT
Brief Description:
Year:
2004
Location:
Phnom-Penh ( Cambodia )
INDUSTRIAL SERVICES Mechanical & Electrical Engineering. Piping, Steel Structure & Pressure Vessel Fabrication.
OFFSHORE SERVICES Oil & Gas Engineering, Offshore Constructions & Maintenance.
MARINE SERVICES Ship Construction & Design. Ship Repair.
GENERAL
PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
INDUSTRIAL SERVICES Mechanical & Electrical Engineering. Piping, Steel Structure & Pressure Vessel Fabrication.
OFFSHORE SERVICES Oil & Gas Engineering, Offshore Constructions & Maintenance.
MARINE SERVICES Ship Construction & Design. Ship Repair.
GENERAL
PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
Total (France)
Name of Project:
TOTAL PROJECT
Brief Description:
Year:
2004
Location:
Cambodia
INDUSTRIAL SERVICES Mechanical & Electrical Engineering. Piping, Steel Structure & Pressure Vessel Fabrication.
OFFSHORE SERVICES Oil & Gas Engineering, Offshore Constructions & Maintenance.
MARINE SERVICES Ship Construction & Design. Ship Repair.
GENERAL
PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
Siemens AG ( Germany )
Name of Project:
Brief Description:
Year:
2002 / 2003
Location:
INDUSTRIAL SERVICES Mechanical & Electrical Engineering. Piping, Steel Structure & Pressure Vessel Fabrication.
OFFSHORE SERVICES Oil & Gas Engineering, Offshore Constructions & Maintenance.
MARINE SERVICES Ship Construction & Design. Ship Repair.
GENERAL
PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
Siemens AG ( Germany )
Name of Project:
Brief Description:
Year:
2002 / 2003
Location:
INDUSTRIAL SERVICES Mechanical & Electrical Engineering. Piping, Steel Structure & Pressure Vessel Fabrication.
OFFSHORE SERVICES Oil & Gas Engineering, Offshore Constructions & Maintenance.
MARINE SERVICES Ship Construction & Design. Ship Repair.
GENERAL
PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
Brief Description:
Nam Con Son Gas Project Fabrication of piping spools 42,000 dia.inch
Year:
2001/2002
Location:
INDUSTRIAL SERVICES Mechanical & Electrical Engineering. Piping, Steel Structure & Pressure Vessel Fabrication.
OFFSHORE SERVICES Oil & Gas Engineering, Offshore Constructions & Maintenance.
MARINE SERVICES Ship Construction & Design. Ship Repair.
GENERAL
PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
Brief Description:
Nature of Service:
Year:
2000
Location:
Adelaide - Australia
Workshop Fabrication
Erection Of Classifier
INDUSTRIAL SERVICES Mechanical & Electrical Engineering. Piping, Steel Structure & Pressure Vessel Fabrication.
OFFSHORE SERVICES Oil & Gas Engineering, Offshore Constructions & Maintenance.
MARINE SERVICES Ship Construction & Design. Ship Repair.
GENERAL
PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
Baulderstone Hornibrook
Brief Description:
Nature of Service:
Year:
1998/1999
Location:
Fabrication of C-Frame
INDUSTRIAL SERVICES Mechanical & Electrical Engineering. Piping, Steel Structure & Pressure Vessel Fabrication.
OFFSHORE SERVICES Oil & Gas Engineering, Offshore Constructions & Maintenance.
MARINE SERVICES Ship Construction & Design. Ship Repair.
GENERAL
PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
Brief Description:
AGF Turn Key Project (Laundry Tower and Packing House Complex)
Nature of Service:
Location:
1998
INDUSTRIAL SERVICES Mechanical & Electrical Engineering. Piping, Steel Structure & Pressure Vessel Fabrication.
OFFSHORE SERVICES Oil & Gas Engineering, Offshore Constructions & Maintenance.
MARINE SERVICES Ship Construction & Design. Ship Repair.
GENERAL
PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
Brief Description:
Mechanical and Electrical Works for Laundry & Hair Care Facilities
Nature of Service:
Year:
1997
Location:
Electrical Installation
INDUSTRIAL SERVICES Mechanical & Electrical Engineering. Piping, Steel Structure & Pressure Vessel Fabrication.
OFFSHORE SERVICES Oil & Gas Engineering, Offshore Constructions & Maintenance.
MARINE SERVICES Ship Construction & Design. Ship Repair.
GENERAL
PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
Brief Description:
Nature of Service:
Year:
1997
Location:
Moving Equipment
INDUSTRIAL SERVICES Mechanical & Electrical Engineering. Piping, Steel Structure & Pressure Vessel Fabrication.
OFFSHORE SERVICES Oil & Gas Engineering, Offshore Constructions & Maintenance.
MARINE SERVICES Ship Construction & Design. Ship Repair.
GENERAL
PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
Brief Description:
Nature of Service:
Year:
1995 / 1997
Location:
INDUSTRIAL SERVICES Mechanical & Electrical Engineering. Piping, Steel Structure & Pressure Vessel Fabrication.
OFFSHORE SERVICES Oil & Gas Engineering, Offshore Constructions & Maintenance.
MARINE SERVICES Ship Construction & Design. Ship Repair.
GENERAL
PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
Brief Description:
Nature of Service:
Supply, fabricate & install steel structure and tankers for Brew House.
Year:
1995 / 1997
Location:
INDUSTRIAL SERVICES Mechanical & Electrical Engineering. Piping, Steel Structure & Pressure Vessel Fabrication.
OFFSHORE SERVICES Oil & Gas Engineering, Offshore Constructions & Maintenance.
MARINE SERVICES Ship Construction & Design. Ship Repair.
GENERAL
PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
Brief Description:
Nature of Service:
Supply, fabricate & install steel structure and tankers for Brew House.
Year:
1995 / 1997
Location:
INDUSTRIAL SERVICES Mechanical & Electrical Engineering. Piping, Steel Structure & Pressure Vessel Fabrication.
OFFSHORE SERVICES Oil & Gas Engineering, Offshore Constructions & Maintenance.
MARINE SERVICES Ship Construction & Design. Ship Repair.
GENERAL
PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
Brief Description:
Location:
Details:
Dimensions:
Type:
Oil Flow rate:
Size of Tubes:
Input Temp:
Mat of Tubes / Top end:
Mat of Shell / Bottom end:
Liquidation:
Type of Test:
Trial - Assembly
INDUSTRIAL SERVICES Mechanical & Electrical Engineering. Piping, Steel Structure & Pressure Vessel Fabrication.
OFFSHORE SERVICES Oil & Gas Engineering, Offshore Constructions & Maintenance.
MARINE SERVICES Ship Construction & Design. Ship Repair.
GENERAL
PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
Year Built
Length Overall
Beam
Main Engines
Bow thrusters engines
Auxiliary Engines
2005-2006
24M
08M
CAT C7
Side Power 30KN
2 x 18 KVA CAT C.2.2
Superstructure forming
SONG SAIGON
Hull
Dead weight
Light weight
Fresh Water
F.O
Lub Oil
Crew
Passengers (sleeping)
Speed
Bow Thruster
Alloy Aluminium
60Tons
24Tons
2 x 1400L
2 x 5850L
1x 250L
02
06
16KN
30KN
Keel laying
Hull completion
INDUSTRIAL SERVICES Mechanical & Electrical Engineering. Piping, Steel Structure & Pressure Vessel Fabrication.
OFFSHORE SERVICES Oil & Gas Engineering, Offshore Constructions & Maintenance.
MARINE SERVICES Ship Construction & Design. Ship Repair.
GENERAL
PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
DAYANG INDAH
PARTICULARS OF VESSEL
Type of vessel
Registry
Class
Year Built
Length Overall
Beam
Main Engines
Bow thrusters engines
Auxiliary Engines
Construction field
Hull
Deck area (367 tons)
Capacities:
Dead weight
Light weight
Gross tonnage
Net tonnage
Fresh Water
F.O
Lub Oil
Hydraulic oil
Waste oil
Crew
Passengers (sleeping)
Speed
Bow Thruster
Mildsteel
243 sqm
520 tonnes
280 tonnes
300 CU..M
450CU..M
3 CU..M
3 CU..M
2 CU..M
12 men
29 men
9-11 knots
2.5 tonnes
Construction field
INDUSTRIAL SERVICES Mechanical & Electrical Engineering. Piping, Steel Structure & Pressure Vessel Fabrication.
OFFSHORE SERVICES Oil & Gas Engineering, Offshore Constructions & Maintenance.
MARINE SERVICES Ship Construction & Design. Ship Repair.
GENERAL
PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
Name of Vessel:
PARTICULARS OF VESSEL
Type of vessel
Registry
Class
Year Built
Length Overall
Beam
Depth
Draft
Cruiser
Australia
Lloyds
2001
24 m
5.9 m
3.1 m
2.0 m
Hull
Superstructure
Machinery
Main Engines
Auxiliary Engines
Passengers
Speed
Steel
Steel
1 x MTU
370HP at 1800 rpm
PERKINS - 2x 30 KVA
04 Cabins / 04 Crews
12 Knots
Wheelhouse: Finishing
INDUSTRIAL SERVICES Mechanical & Electrical Engineering. Piping, Steel Structure & Pressure Vessel Fabrication.
OFFSHORE SERVICES Oil & Gas Engineering, Offshore Constructions & Maintenance.
MARINE SERVICES Ship Construction & Design. Ship Repair.
GENERAL
PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
Name of Vessel:
PARTICULARS OF VESSEL
Type of vessel
Registry
Class
Year Built
Length Overall
Beam
Depth
Capacities
Fuel Oil
Fresh Water
Push Boat
Vietnam
Vires S1
1999
18 m
7.8 m
2.15 m
20 T
09 T
Water Ballast
11 T
Hull
Machinery
Main Engines
Adjustable wheelhouse
Accommodation
Speed
Speed at pushing 3000T
Speed at free cruising
Steel
Caterpillar 02 Set
MTU 300 BH, 1800 RPM
on hydraulic jacks
08 Berth
3,5 Knots
9,0 Knots
INDUSTRIAL SERVICES Mechanical & Electrical Engineering. Piping, Steel Structure & Pressure Vessel Fabrication.
OFFSHORE SERVICES Oil & Gas Engineering, Offshore Constructions & Maintenance.
MARINE SERVICES Ship Construction & Design. Ship Repair.
GENERAL
PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
M/V Sealink
PARTICULARS OF VESSEL
Type of vessel
Registry
Class
Year Built
Length Overall
Beam
Depth
Draft
Main Engines
Auxiliary Engines
Hull
Superstructure
Capacities:
Dead weight
Fresh Water
F.O
Number of Car
Passengers
Speed
INDUSTRIAL SERVICES Mechanical & Electrical Engineering. Piping, Steel Structure & Pressure Vessel Fabrication.
OFFSHORE SERVICES Oil & Gas Engineering, Offshore Constructions & Maintenance.
MARINE SERVICES Ship Construction & Design. Ship Repair.
GENERAL
PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
M/V Tina
PARTICULARS OF VESSEL
Type of vessel
Registry
Class
Year Built
Length Overall
Beam
Depth
Draft
Main Engines
Auxiliary Engines
Hull
Deck area
Capacities:
Dead weight
Fresh Water
F.O
Number of Car
Passengers
Speed
Steel
210 s.q.m
500 T
25 T
60 T
4 / 12 ( trucks / cars )
150 p
10.7 Knots
Preparation of launching
INDUSTRIAL SERVICES Mechanical & Electrical Engineering. Piping, Steel Structure & Pressure Vessel Fabrication.
OFFSHORE SERVICES Oil & Gas Engineering, Offshore Constructions & Maintenance.
MARINE SERVICES Ship Construction & Design. Ship Repair.
GENERAL
PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
Shaitan
PARTICULARS OF VESSEL
Type of vessel
Registry
Class
Year Built
Length Overall
Beam
Depth
Draft
Motorised
Sailing Yacht
CYPRUS
ABS
1995
28 m
7m
4m
1.5 m
Hull
Superstructure
Machinery
Main Engines
Steel
Steel
Auxiliary Engines
BAUDOUIN
2x 25OHP at1800 rpm
PERKINS - 2x 30 KVA
Passengers
Speed
05 Cabins / 04 Crews
11 Knots
INDUSTRIAL SERVICES Mechanical & Electrical Engineering. Piping, Steel Structure & Pressure Vessel Fabrication.
OFFSHORE SERVICES Oil & Gas Engineering, Offshore Constructions & Maintenance.
MARINE SERVICES Ship Construction & Design. Ship Repair.
GENERAL
PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
Saranya
PARTICULARS OF VESSEL
Type of vessel
Motor Yacht
Registry
Class
Year Built
Length Overall
Beam
Depth
Draft
Netherlands
BV (hull only)
1994
13.0 m
5.0 m
2.0 m
0.8 m
Hull
Superstructure
Machinery
Main Engines
Steel
Aluminium
Auxiliary Engines
2 x MTU
600 @ 2600 rpm
01x 25 KVA
Crew / Passengers
Speed
8 Pax / 2 Crew
18 Knots
INDUSTRIAL SERVICES Mechanical & Electrical Engineering. Piping, Steel Structure & Pressure Vessel Fabrication.
OFFSHORE SERVICES Oil & Gas Engineering, Offshore Constructions & Maintenance.
MARINE SERVICES Ship Construction & Design. Ship Repair.
GENERAL
PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
PARTICULARS OF VESSEL
Type of vessel
Survey Vessel
Registry
Class
Year Built
CYPRUS
BV 38
1994
Length Overall
Beam
Depth
30.5 M
7.42M
4.18 M
Extension of Hull
Hull
Machinery
Main Engines
Steel
Auxiliary Engines
Accommodation
24 Persons
Speed
12.5 Knots
INDUSTRIAL SERVICES Mechanical & Electrical Engineering. Piping, Steel Structure & Pressure Vessel Fabrication.
OFFSHORE SERVICES Oil & Gas Engineering, Offshore Constructions & Maintenance.
MARINE SERVICES Ship Construction & Design. Ship Repair.
GENERAL
PREQUALIFICATION
INFORMATION
Your Premier Company In Vietnam
Angelina - Piscadera
PARTICULARS OF VESSEL
Type of vessel
Registry
Class
Year Built
Sister vessel
Length Overall
Beam
Depth
Draft
Hull
Machinery
Main Engines
Auxiliary Engines
Passengers
Speed
Steel
FORD
2x 12OHP-2000 rpm
PERKINS - 2x 15 KVA
03 Cabins
04 Crews
09 Knots
INDUSTRIAL SERVICES Mechanical & Electrical Engineering. Piping, Steel Structure & Pressure Vessel Fabrication.
OFFSHORE SERVICES Oil & Gas Engineering, Offshore Constructions & Maintenance.
MARINE SERVICES Ship Construction & Design. Ship Repair.