PRESA: DE ESCOLLERA CON ALIVIADERO POR CORONACION Este toma, cuya repercusién econémica puede ser extraoidinaria, sobre todo en expiotaclones reducidas como abastecimientos de agua a nucleos urbanos, embal- ‘ses pata usos mineros, regadios loéales, otc., ha venido desarrolléndose desde hace més de treinta aios y en rea- lizaciones de varia importancia. Existe una abundante bi- bliogratia sobre la cuestién; en esta exposicién se recoge, REINFORCE HORMIGON “ARMADO}, REINFORCED CONCRETE HORMIGON © GUNA ARMADA A. BIZCARRONDO br. ng. G. GOMEZ Dr: ng. teriores que s& mencionan al pie. La presa de Llodio ten- dra 20 m, de altura en.el eje de coronacién y embalsara 0.10 Hm: cof destino al abastecimiento de agua de la villa de Llodio; se sitéa en el arroyo Olarte, sobre un terreno de margas y areniscas det cretacico inferior (weal= dense), con una topogratia general abrupta y ocasionada por miltiples corrimientos de ladera, de edad relativar AUVIADERO. ‘SPILLWAY + ——+ \ \Lromas 06 AGUA TRTARE Alzado aguas abajo, (Downstream view.) al final, los antecedentes que nos son conocidos; gran parte de esta bibliogratia figura en el articulo de Parkin, Trollope y Lawson, publicado en el Journal of Soll Me- chanies and Foundation Division A. S. C. E., de noviembre do 1966 (Ia revista del Laboratorio de Transporte y Me- cénica de! Suelo de Madrid ha publicado la traduccién castellana). El caso que exponemos de la presa de Llodio se estu- dia con conocimients de estos antecedentes y otros pos- MAYO 1970 te reciente, algunos de ellos de forma que 10s érbotes de la zona (pinos y hayas) acusan en eu tronco sintomas de este fenémeno. En estas circunstancias, el clerre més-tavorable [0 su- ministra una zona corrida de la margen derecha; en todo fl tramo aprovechable del lo no es posible encontrar ningin cierre que no presente zonas corridas en una u otra margen, Las condiciones de materiales y cimiento ofrecen pocas alternativas en cuanto a posibilidedes de 513 17tipo de presa; una presa de tierra realizada con los propios materiales de los corrimientos de laders, tomados en la proximidad de ‘la obra, resulta segura y PROTECCION EN HORMIGON Sone ARRON. ROTEC TION IN REINFORCED. CONCRETE AND GUNITE REINFORCED ROCKFILL Con el fin de no excavar la zona corrids, en profun- didad y transversalmente, el desvio provisional que'se hace fen galeria de 200 x 250 m, se adapta a la curva det Seccién A-B. (Section A-B) econémica, Las catacteristicas de estos derrublos son buenas en cuanto a impermeabllidad (10~* cm./seg.) po- sibilidad de puesta en obra (humedad natural, 16 por 100; idem optima Proctor, 14 por 100)-y. resistencia (densidad Proctor, 1,78 Kg./dm.%; cohesién, 1,6 Kg./em2, y 4ngulo ESCOLLERA ARMADA REINFORCEO ROCKFILL GALERIA Y TOMA OE AGUA ‘GALLERY AND. TAKE rio con vistas a hacer el apoyo en rocaysana sin interceptar la zona corrida, cuya estabilidad s@ veria comprometida de olra forma, Esta galeria alojaré, una vez terminada la obra, los elementos de -toma y desaales profundos. No entramos en mayores consideraciones constructivas por OLLERA DE PROTECCION TRA OLERIE GIE-RAP PROTECTION AGAINST WAVES ACTION osm Seccién C-D. (Section 40 rozamiento, 25°) para una estructura como la planteada, la cual, al apoyar en su estribo derecho en un corrimien= to de ladera, colebora a su estabilizacién, siempre que no se realicen excavaciones importantes. 514 2D) no ser ol objeto dé" comunicacién; bastenos afadir que la presa se comenz6 @ pasado mes de abril y se espera comipletar en el préximo noviembre. Los érganos dé: desagie deben evacuar es rladas REVISTA DE OBRAS PUBLICAS7 ” a 8 5 37 Me de Grandes Pre- in del tema XXXII; A. Galinde:. 292) la / \ \ \\ \\ r a \X JURA) \\ \\ Cy) aso. (IX Congreso i \ ILL | WZ ante, (Plan) \\\ MAYO 1970El riesgo nimero segundo queda oliminado por la gran pendiente longitudinal del rio Olarte (de hecho se “trata ‘de un torrente) aguas abajo de la presa (sensible- mente el 7 por 100), lo que, ayudado por el tanzamiento fen el trampolin, evita la sumersién, incluso del ple aguas abajo. En cuanto al problema primero, erosién del talud, se prevé en el de aguas arriba una defensa de escollera, y aguas abaja una pantalla de hormigén 0 gunita armada ‘cof muros iaterales de hormigén. La rotura, por asien- tos en el cuerpo de presa, de esta detensa producira ‘itraciones hacia el interior, las cuales se evacuarén a través de una escollera muy permeable sobre la que apo- ya el hormigén del aliviadero; esta escollera apoya a su faplén. de margas por intermedio de una capa de filtro que evite Ia erosion de las tierras. “dal que se supone evacuara la proteccion de escollera 8 €1 10 por 100 de Yo que fa misma lémina evacuaria en régimen libre. Es claro que con el tiempo, y como consecuencia de avenidas extraordinarias, nos referlmos a periodos de re- curtencia de cincuenta afios para arriba, el hormigén po- drd sufrir dafos, cuya reparacién estimamos més econé- mica que un aliviadero con perfecta: garantia de fun- cionamiento en cualquier eventualidad. Y ai hablar de dafios nos referimos a los simplemente econémicos, ya que todo riesgo de inestabilidad por ver- tido queda eliminado al disponer una salida suficiente- mente facil @ todo ©] agua que el revestimiento deje pa- sar al interior y un fitro adecuado para que estas aguas infitradas no produzcan erosién. Sin duda que esta esco- lWera esta sometida a unas condiciones de estabilidad {que se ven comprometidas por un fendmeno como de ero- siGn regresiva producido por 1 agua que circula a su trax vés; la solicién de disponer una armadura que ancle en profundidad una maila metitica exterior, a modo de ga- viones; resulta hoy clasica on este tipo de obras. Los detalles constructivos a que se ajustard el alivia- dero en cuanto a su enlace con el cuerpo de presa, Ion- 576 gitud det labio y dimensiones de los muros cajeros estan en estudio; en Io referente a la unidn en coronacién, entre el hormigén y las margas, 1as colaboraciones al actual X Congreso de Grandes Presas nos hace pensar en in- troducir alguna modiicacién, REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS. POUZYREVSKY, N, P.: “A dam of fine material with 8 spillway over a crest", Ist All-Soviet Congress. of Hydraulicians and Hydrotechnicians, 1990. ISBASH, S. V.: “Construction of dams by depositing rock in runnint water”. 2nd Congress on Large Dams, Wash- ington, C. 3, 1936, BLANCHET E. |. H.: "Technique de la construction des barrages en pierres lancées dans l'eau courante”. La Houille Blanche, nov.-dec.; jan-feb., 1946, — “Le barrage de Yaté", Nouvelle Caledonie. M. Louara. La Houille Blanche, may-jun., 1946, ‘A. WEISS: “Construction techniques of passing floode over earth dams”. Transactions, Asce, vol. 116, 1951 GORCHAKOV, M. P.: "A method for the hydraulic design ‘of a spillway dam of rochfil construction”. All-Sovial Sclentilic Investigational Institute of Hydro Technology, vol. 46, pag. 140, 1951 ESCANDE: “Experiences sur les barrages en enroche- ments". Travaux, december, 1961 DAVIS, C. V.: Handbook of Applied Hydraulles Mc Graw- Hill Book Co., pg. 207, 1952. WILKINS, J. K:: "Flow of water throug rocktill and its ap- plication to the design of dams". Proceedings 2nd Australia-New Zeeland Conference of Soll Mechanics ‘and Foundation Enginnering, 1966. COHEN DE LARA, G.: “Etude d'infiltration dans les bar- rages en enrochements. Aplication au cas des batar- deaux de coupure". Proceedings 4th Hydraulles Con- ference, Societé Hydrotechnique de France, Paris Sect IV, R 7, 1956. TEK, M. R.: “Development of a generalized Darcy equation” Transaction Ainyme, vol. 210, pag. 376, 1987. SNETHLEDGE, J. B.; SCHEDENHELM, F, W., y VANDER- LIP, A. Nur “Rockill dams: Review and Statistics”, Jour- nal of the Power Division, Asce, vol. 84, nim. PO4 pa- per’ 1739, pag. 104, 1958, POPE, R. J.: “Rockfill dams: the Dalles closure dams Journal of the Power Division, Asce, vol. 84, nlm, POS, paper 1738, july, 1958, MUNDAL, T.: “Rocktill dams: Brownlee sloping core dam: Journal of the Power Division, Asce, vol, 85, nim. POS, paper 1734, july, 1958-1960, PARKIN, A. K: “Rocktil dams with inbulit spilways: Part 1, Hydraulic characteristics”. Report OR2 Department of Civil Engineering, University of Melbourne, Australia, 10962. — “Rocktill dams with inbuilt spillways, Part II, Stability characteristics", Report DRS, 1962, Las mimes references, Bulletin nim. 6 and 7, Water Re- search Foundation, 1963, REVISTA DE OBRAS PUBLICASFRASER, J. B.: “A steelfaced rockfill dam for Papua”. Transactions, Instit. of Engineerings Australia, 1962. ISBASH, S. V., and LEVEDEY, |. V.: "Change of natural streams during constructions of hydraulics structures” Proceedings 8th Conference of the International As. Hydraulics Research. Dubrovnik, pag. 1114, 1962, — “Locating and Designing Structures to improve siream gauging accuracy. in the Rio Grande river bassin’ Field Investigation report cer 60 SSK 34, 1960. DAVEY, G. |: “Rockfill dams at Mary Kathleen and MT Isa”, Journal of the Institution of Engineerings, Australia, de- cember, 1960. HAIG, F. B.: "Summary of report on floéd at Borumba dam fon ist of january 1963". Personal communications with the Irrigation and Water supply. Quoensiand, Austra- Nia, 1963. WILKINS, J. K.s “The stability of overtopped rocktill dams”, Proceedings 4th Australia-New Zealand Conference of Soll Mechanich and Foundation Engineering, Adelai: de, South Australia, 1963. MURALIHDAR, D., and GORINDA RAO, N. S.: Characteristics of weirs of finite crest width lie blanche aug.ssep., pags. §87-545, 1963. WARE, R. P. and HOOPER, D. R.: “Ghana Akosombo dam, design and construction”. Civil Engineering vol. 34, nlm. 12; december, 1964 DAVEY, G. 1: personal communication, 1965, — ‘The failure at Hell Hole dam”, Western construction, vol. 40, nim. 4, april, 1965, PINKERTON, |. L. and NEWBURY, E. H. during construction of rockfil’ dams! nam. 16, july, 1965, Discussion Ancold Bulletin october, WARD, J. C.: “Turbulent flow in porous media". Proceeding 90 Asce september 1964 and january 1968. PARKIN, A. K.; LAWSON, J. D., and TROLLOPE, D. H.: Ri Journal of the Soll Mechanics and Foundations Divisions, Asce, vol. 92, nim. SM6, paper 4973, november, pags. 135- 151, 1968, “Discharge La hom ‘River diversion Ancold bulletin ill structures subject to water flow” MAYO 1970 OLLIVER, H.: “Trough and overflow rocktill dams. New design technique”. Proceeding, Institution of Civil En- gineers, London, mar., pag. 438, 1967. CURTIS, R. P., and LAWSON, J. D.: "Flow over and through rockfill dams". Proceeding of Asce, september HYS, paper 5412, 1967. 7 Discussion of “Rockfill structures subject to waterilow" (Parkin, “Lawson and Trollope) by J. K. Wilkins. Pro- ‘ceedings of Asce SM3, nim. 5215, may, pags. 1777” 178, 1967, Barrage de Vad-Lau & Maroc, 1967, Newvieme CIGB @.35, R.4. Lane, R. G. T.: “Temporary dam construction under water and overtopped by floods”, 1967 Neuvieme CIGB 0.35, R.19. Sparks, A. D. W.: "The slough- ing, overtopping and reinforcement of rockfill and earth dams”; 1967. Neuvieme CIGB Q.95, R.28, Speedie, M.G.; Tadgell, J. F., and Carr, S. R.: “Use of hydraulic models in planning flood diversion through rocktill”, 1967. Neuvieme CIGB General Papers Australia G.P.1., 1967, Newvieme CIGB Gonarat Papers Finland GPS. 1967. Nouvieme CGB General Papers Sweden G.P.9., 1967. A, Galindez Discussion of the Q.95 “Cofterdam of Aldea- avila”, 1967. Barrage de Mendoza & Mexico, 1969. Barrage de Perejil-Odiel & Espagne, 1970. Dixieme CIGB Q.36, R.6. Arhippainen, E. ‘dam on lake Kemi", 1970. Dixieme CIGB Q.96, R17. Koenig, H. W., and Ide! K. H.: “Rocklll designed to withstand overtiow”, 1970. Dixieme CIGB 0.36, R.19. Shand N., and Pells, P. J. N, “Experience in the design and construction of reiforced rockfill dams", 1970. ~ Dixiome CIG8 @.36, R.19. Shand, N., and Pells, P. J. N, and Shuman, J. E.: “The design, construction and performance of Pit 7 afterbay dam”, 1970. Dixieme CIGB @.36, F.45. Moreira Martin dos Santos, L “Overtopping teste in model of Cabora Bassa cotter dams", 1970. Dixieme CIGB 0.36. General Rapport John Lowe Ill. “Submerged 517 17