Sei sulla pagina 1di 15

400.

902

RICAMBI
SPARE PARTS
Sospensioni / Suspensions
Suspensions / Suspensin
Gamma / Range

VOLVO
Date
09/2009
File
RISP090.Pdf

HIGH F IDELIT Y S PARE PAR TS

Sospensione

S us pe ns io n

Suitable To :

VOLVO

CEI no.

225.157
O.E.M. Ref

1590068
Kit A

226.136
Barra a V / V-Stay

271188

L = 644 mm
L 1 = 644 mm
Tube 46 mm

Kit B

226.079
271187
Models
F10 - F12 - F16 / FL7 - FL10 - FL12 / N10 - N12 / NL10 - NL12

Veicoli con carico sull'assale 17 TON - Carrello Cantiere Leggero- Sosp. Meccanica e Pneumat.
Trucks with Bogie 17 TON -Lighter bogie for building const.- Mechanical & Pneumatic Sosp.

CEI no.

225.158
O.E.M. Ref

1606552
Kit A

226.096
Barra a V / V-Stay

274069

Size / Misure

L = 641 mm
L 1 = 641 mm
Tube 48 mm

Kit B

226.011
274068
Models
F10 - F12 - F16 / FL7 - FL10 - FL12

Veicoli con carico sull'assale di 20 TON - Carrello ad uso Cantiere - Sospensione Meccanica
Trucks with Bogie pressure 20 TON - Bogie for building construction - Mechanical Susp.

Barre a V
V-Stay

All original equipment manufacturersnumbers, symbols, pictures, models and description used in this catalogue are for refecence only, and it is not implied that any part listed is the product of these manufactures.
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo. La nostra produzione riporta il nostro marchio.

Size / Misure

Sospensione

S us pe ns io n

Suitable To :

VOLVO

CEI no.

198.389
O.E.M. Ref

1576952
Kit A W/Pin

Barra a V / V-Stay

198.440

All original equipment manufacturersnumbers, symbols, pictures, models and description used in this catalogue are for refecence only, and it is not implied that any part listed is the product of these manufactures.
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo. La nostra produzione riporta il nostro marchio.

Size / Misure

L = 636 mm
L 1 = 636 mm
Tube 58 mm

Kit A W/out Pin

226.014

273706

CEI

Kit B W/Pin

Kit B W/out Pin

Note
1576952 e' stata sotituita
dalla 225.043 (1080690 ex
1606200) + 4 rasamenti
169.784 (1624343)

198.461

226.015

273375
1576952 is replaced by
225.043 (1080690 ex
1606200) + 4 washer
169.784 (1624343)

CEI

Models
F10 - F12 - F16 / FL7 - FL10 - FL12 / N10 - N12 / NL10 - NL12

Veicoli con carico sull'assale di 26-32 TON - Carrello ad uso Cantiere - Sosp. Meccanica
Trucks with Bogie pressure 26-32 TON - Bogie for building construction - Mechanical Susp.

CEI no.

225.043
O.E.M. Ref

1080690
1606200
Kit A W/Pin

198.440

Barra a V / V-Stay

Kit A W/out Pin

226.014

273706

CEI

Size / Misure

L = 635 mm
L 1 = 635 mm
Tube 58 mm

Kit B

Note
Con 4 rasamenti 169.784
(1624343)
puo'
sostituire la 198.389
With 4 washers 169.784
(1624343) can be
replaced the 198.389

226.064
276192
Models
F10 - F12 - F16 / FL7 - FL10 - FL12 / N10 - N12 / NL10 - NL12

Veicoli con carico sull'assale di 26-32 TON - Carrello ad uso Cantiere - Sosp. Meccanica
Trucks with Bogie pressure 26-32 TON - Bogie for building construction - Mechanical Susp.

Barre a V
V-Stay

Sospensione

S us pe ns io n

Suitable To :

VOLVO

CEI no.

198.631
O.E.M. Ref

1576953
Kit A W/Pin

198.440

226.014

273706

CEI

Size / Misure

L = 650 mm
L 1 = 650 mm
Tube 58 mm

Kit B

198.442
274056
Models
FL7 - FL10 - FL12

Veicoli con carico sull'assale di 26 -32 TON - Carrello ad uso Cantiere - Sosp. Meccanica
Trucks with Bogie pressure 26-32 TON - Bogie for building construction - Mechanical Susp.

CEI no.

225.159
O.E.M. Ref

20556590
3173295
Kit A

226.001
Barra a V / V-Stay

20554908

Size / Misure

Kit B

198.655
1598588
Models
F10 - F12 - F16 / FL7 - FL10 - FL12

Modelli 4x2 con Sospensione Pneumatica


4x2 Models with Pneumatic Suspension

Barre a V
V-Stay

All original equipment manufacturersnumbers, symbols, pictures, models and description used in this catalogue are for refecence only, and it is not implied that any part listed is the product of these manufactures.
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo. La nostra produzione riporta il nostro marchio.

Barra a V / V-Stay

Kit A W/out Pin

Sospensione

S us pe ns io n

Suitable To :

VOLVO

CEI no.

225.051
O.E.M. Ref

20556586
81569994
3173294
1628483

Kit A

226.001

Barra a V / V-Stay

20554908

All original equipment manufacturersnumbers, symbols, pictures, models and description used in this catalogue are for refecence only, and it is not implied that any part listed is the product of these manufactures.
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo. La nostra produzione riporta il nostro marchio.

Size / Misure

L = 690 mm
L = 690 mm
Tube 52 mm

Kit B

198.655
1598588
Models
F10 - F12 - F16 / FL7 - FL10 - FL12

Modelli 6x2 con Sospensione Pneumatica


6x2 Models with Pneumatic Suspension

CEI no.

225.160
O.E.M. Ref

3173290
1626024
Kit A

226.001
Barra a V / V-Stay

20554908

Size / Misure

L = 673 mm
L = 673 mm
Tube 48 mm

Kit B

198.655
1598588
Models
F10 - F12 / FL10 - FL12

Modelli con Assale Speciale 19 TON PA e con Sospensione Pneumatica


Models with Special Axle 19 TON PA and Pneumatic Suspension

Barre a V
V-Stay

Sospensione

S us pe ns io n

Suitable To :

VOLVO

CEI no.

225.161
O.E.M. Ref

20556591
3173296
8156996

Kit A

226.001
Barra a V / V-Stay

20554908

Kit B

198.655
1598588
Models
F10 - F12 - F16 / FL7 - FL10

Modelli con Ruote Singole sull'asse portante (18 TON) con Sospensione Meccanica
Models with single wheels on trailing axle (18 TON) and Mechanical Suspension

CEI no.

225.162
O.E.M. Ref

20392649
1076639
1629734

Kit A

226.113
Barra a V / V-Stay

3090712

Size / Misure

L = 671 mm
L 1 = 671 mm
Tube 58 mm

Kit B

226.112
3093630
Models
FH12 - FH16 / FM7 - FM9 - FM10 - FM12

Veicoli a Doppio Ponte 6x4 - 8x4 - Sospensione Meccanica


Trucks with Tandem Axle 6x4 - 8x4 - Mechanical Suspension

Barre a V
V-Stay

All original equipment manufacturersnumbers, symbols, pictures, models and description used in this catalogue are for refecence only, and it is not implied that any part listed is the product of these manufactures.
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo. La nostra produzione riporta il nostro marchio.

Size / Misure

Sospensione

S us pe ns io n

Suitable To :

VOLVO

CEI no.

225.063
O.E.M. Ref

20556490
3173291
8156991
1628133

Kit A

226.001

Barra a V / V-Stay

20554908

All original equipment manufacturersnumbers, symbols, pictures, models and description used in this catalogue are for refecence only, and it is not implied that any part listed is the product of these manufactures.
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo. La nostra produzione riporta il nostro marchio.

Size / Misure

L = 677 mm
L = 677 mm
Tube 50 mm

Kit B

226.019
1628107
Models
FH12 - FH16 / FM7 - FM10 - FM12

Veicoli con Assalia a 4 molle d'aria - Sospensione Pneumatica


Trucks with 4 air spring Axles - Pneumatic Suspension

CEI no.

225.064
O.E.M. Ref

20556491
3173292
8156992
1628134

Kit A

226.001

Barra a V / V-Stay

20554908

Size / Misure

L = 677 mm
L = 677 mm
Tube 50 mm

Kit B

226.019
1628107
Models
FH12 - FH16 / FM7 - FM10 - FM12

Veicoli con Assalia a 6/8 molle d'aria - Sospensione Pneumatica


Trucks with 6/8 air spring Axles - Pneumatic Suspension

Barre a V
V-Stay

Sospensione

S us pe ns io n

Suitable To :

VOLVO

CEI no.

225.167
O.E.M. Ref

20741695
20507262
20741703

Kit A

226.111
Barra a V / V-Stay

Size / Misure

L = 662 mm
L 1 = 662 mm
Tube 48 mm

Kit B

226.117
20547286
Models
FH12 - FH16 / FM7 - FM10 - FM12

Veicoli a Doppio Ponte 6x4 - 8x4 con Assalia a 8 molle d'aria - Sospensione Pneumatica
Trucks with Tandem Axle 6x4 - 8x4 with 8 air spring Axles - Pneumatic Suspension

CEI no.

225.163
O.E.M. Ref

3172829
Kit A

226.136
Barra a V / V-Stay

271188

Size / Misure

L = 677 mm
L 1 = 677 mm
Tube 48 mm

Kit B

226.079

In coppia con
Together with

271187
Models

20382314
(ex 1094466)

FH12 - FH16 / FM7 - FM10 - FM12

Veicoli a Doppio Ponte 6x4 - 8x4 con Assalia a 8 molle d'aria - Sospensione Pneumatica
Trucks with Tandem Axle 6x4 - 8x4 with 8 air spring Axles - Pneumatic Suspension

Barre a V
V-Stay

All original equipment manufacturersnumbers, symbols, pictures, models and description used in this catalogue are for refecence only, and it is not implied that any part listed is the product of these manufactures.
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo. La nostra produzione riporta il nostro marchio.

20741710

Sospensione

S us pe ns io n

Suitable To :

VOLVO

CEI no.

225.164
O.E.M. Ref

20502944
20382314
1094466

Kit A

226.111
All original equipment manufacturersnumbers, symbols, pictures, models and description used in this catalogue are for refecence only, and it is not implied that any part listed is the product of these manufactures.
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo. La nostra produzione riporta il nostro marchio.

Barra a V / V-Stay

20741710

Size / Misure

L = 642 mm
L 1 = 642 mm
Tube 48 mm

Kit B

In coppia con
Together with

226.110
3092452
Models

3172829

FH12 - FH16 / FM7 - FM10 - FM12

Veicoli a Doppio Ponte 6x4 - 8x4 con Assalia a 8 molle d'aria - Sospensione Pneumatica
Trucks with Tandem Axle 6x4 - 8x4 with 8 air spring Axles - Pneumatic Suspension

CEI no.

225.181
O.E.M. Ref

20703338
20556608
20491771
20428251

Kit A

Barra a V / V-Stay

Kit B

Models
FH12 - FH16 / FM7 - FM10 - FM12

Veicoli con assale Pusher fisso o con controllo idraulico


Trucks with fixed Pusher axle or Hydraulic controlled Pusher axle

Barre a V
V-Stay

S us pe ns io n

Size / Misure

L = 449 mm
L = 449 mm
Tube 48 mm

Suitable To :

Barra 1

Dx / Rh

CEI no.

225.182

O.E.M. Ref

20453123

Barra 2

Sx / Lf
Kit B

Models

FH12 - FH16 / FM7 - FM10 - FM12

Veicoli con assale tipo RRH-140/160/180/240 (ribassato)


Trucks with axle type RRH-140/160/180/240 (lower frame flange)

Barre a V
V-Stay

All original equipment manufacturersnumbers, symbols, pictures, models and description used in this catalogue are for refecence only, and it is not implied that any part listed is the product of these manufactures.
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo. La nostra produzione riporta il nostro marchio.

Sospensione

VOLVO

CEI no.

225.182

O.E.M. Ref

20453123

Kit A

Sospensione

10

S us pe ns io n

Suitable To :

VOLVO

CEI no.

225.129
O.E.M. Ref

3944820
1607079

All original equipment manufacturersnumbers, symbols, pictures, models and description used in this catalogue are for refecence only, and it is not implied that any part listed is the product of these manufactures.
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo. La nostra produzione riporta il nostro marchio.

Arm End

Repair Kit

Barra / Arm

Size / Misure

L = 660 mm
Tube 48 mm

198.411
1590461 / 1590467

274019

Models
F10 - F12 - F16 / FL7 - FL10 - FL12 / N10 - N12 / NL10 - NL12

Sospensione Meccanica / Mechanical Suspension

CEI no.

225.130
O.E.M. Ref

1626958
1626957
Arm End

Repair Kit

Barra / Arm

Size / Misure

L = 660 mm
Tube 48 mm

198.411
274019

Models
FH12 - FH16 / FM7 - FM9 - FM10 - FM12

Sospensione Meccanica / Mechanical Suspension

Barre di Reazione Assale


Axle Control Arms

Sospensione

11

S u s p en s i o n g

Suitable To :

VOLVO
Repair Kit

CEI no.

225.131
O.E.M. Ref

1621419
1608151

226.114
Barra / Arm

Size / Misure

L = 621 mm
Tube 48 mm

Models
F10 - F12 - F16 / FL7 - FL10 - FL12 / N10 - N12 / NL10 - NL12
FH12 - FH16 / FM7 - FM9 - FM10 - FM12

Sospensione Meccanica / Mechanical Suspension

CEI no.

225.053
O.E.M. Ref

1082104
1605035

Barra / Arm

Size / Misure

L = 665 mm
Tube 58 mm

Repair Kit A

Repair Kit B

198.655

226.063

1598588

1135080

Models
F10 - F12 - F16 / FL7 - FL10 - FL12
FH12 - FH16 / FM7 - FM9 - FM10 - FM12

Sospensione Pneumatica / Pneumatic Suspension

Barre di Reazione Assale


Axle Control Arms

All original equipment manufacturersnumbers, symbols, pictures, models and description used in this catalogue are for refecence only, and it is not implied that any part listed is the product of these manufactures.
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo. La nostra produzione riporta il nostro marchio.

275988

Sospensione

12

S us pe ns io n

Suitable To :

VOLVO

CEI no.

225.132
O.E.M. Ref

All original equipment manufacturersnumbers, symbols, pictures, models and description used in this catalogue are for refecence only, and it is not implied that any part listed is the product of these manufactures.
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo. La nostra produzione riporta il nostro marchio.

8152219

Repair Kit A

Repair Kit B

198.655

226.063

1598588

1135080

Barra / Arm

Size / Misure

Models
F12 - F16 / FL7 - FL10 / FH12 - FH16 / FM7 - FM9 - FM10 - FM12

Autocarri con assali Tandem 6x4 - 8x4 / For trucks with tandem Axles 6x4 - 8x4
Sospensione Pneumatica / Pneumatic Suspension

Repair Kit

CEI no.

225.175
O.E.M. Ref

20443044

Barra / Arm

Models
FH12 - FH16 / FM7 - FM9 - FM10 - FM12

74 85 104 224

Sospensione Pneumatica / Pneumatic Suspension

Repair Kit

CEI no.

225.189
O.E.M. Ref

20517494

Barra / Arm

Models
FH12 - FH16 / FM7 - FM9 - FM10 - FM12

Sospensione Pneumatica / Pneumatic Suspension

Barre di Reazione Assale


Axle Control Arms

S u s p en s i o n g

Barra / Arm

Barra / Arm

13

Suitable To :

CEI no.

Modelli con Bilanciere / Models with Boogie Axle

CEI no.
Repair Kit

225.191

O.E.M. Ref

20532934

Models

FH12 - FH16 / FM7 - FM9 - FM10 - FM12

Modelli con Bilanciere / Models with Boogie Axle

Barre di Reazione Assale


Axle Control Arms

All original equipment manufacturersnumbers, symbols, pictures, models and description used in this catalogue are for refecence only, and it is not implied that any part listed is the product of these manufactures.
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo. La nostra produzione riporta il nostro marchio.

Sospensione

VOLVO
Repair Kit

225.190

O.E.M. Ref

20532931

Models

FH12 - FH16 / FM7 - FM9 - FM10 - FM12

DIAPRESS

14

Air Spring

Suitable To :

CEI no.

Membrana / Bellow

260.018

1S 285-22

O.E.M. Ref

OEM Code
88786
75018786

1611776

VOLVO

Models

CEI no.

Membrana / Bellow

260.044

1S 285-24

O.E.M. Ref

OEM Code
92574
75012574

6797169
1590136
1622116

Models

F10 - F12 - F16

CEI no.

Membrana / Bellow

260.038

1S 310-28-RF

O.E.M. Ref

OEM Code
91016
75011016

1137888
3159253
Models

F10 - F12 - F16 BUS B7R - B10M - B12

CEI no.

Membrana / Bellow

260.021

1SC 290-30

O.E.M. Ref

OEM Code
88802
75018802

1075290
1622115
1593842

Models

F10 - F12 - F16 - FL6 - FL7 - FL10 - FH12 - FH16 - FM7 - FM10 - FM12

CEI no.

Membrana / Bellow

260.153

1T 19E-1

O.E.M. Ref

OEM Code
87413/1
75010101

1080707
Models

F10 - F12

CEI no.

Membrana / Bellow

260.182

1TS 300-28

O.E.M. Ref

OEM Code
206778
7501206778

1076594
1076595
8158106

Models

F12 - F16 - FH12 - FH16 - FM7 - FM10 - FM12

Molle ad Aria per Sospensioni Pneumatiche


Air Springs for Pneumatic Suspension

All original equipment manufacturersnumbers, symbols, pictures, models and description used in this catalogue are for refecence only, and it is not implied that any part listed is the product of these manufactures.
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo. La nostra produzione riporta il nostro marchio.

FL7 - F10 - FL10