Sei sulla pagina 1di 71

Smart Notes

www.facebook.com/Smart.Notes93

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 1

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 2

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

TOPCAN-230

(electronic theodolite)
(electronic distance meters)

00222

1
0
3
0
5

GTS-235N
(
Dual axis
(Compensating range) 3

32

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 3

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

8
9
12
11
On Off
52

10
13

02
Sheet Target

10
15

CIVIL CAD

16
17
18
19
02

3222

7
2.0
7.0
(Ni-MH)

0.7

1
(BT-52Q)

05

12

01

BC-27CR

00
1.8

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 4

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 5

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 6

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

011

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 7

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

Total Station Topcon GTS- 232

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 8

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 9

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

Power

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 10

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

F1

F2

F4

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 11

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

Esc

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 12

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 13

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

90o

90o

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 14

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

F4

1
0

CMPS F3

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 15

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

Power
F4

1
CMPS F3

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

0
3
0
5
6
7

Page 16

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

OSET F1

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

1
Yes 0

Page 17

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

HR

F4

1
0

R/L F2

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 18

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

HL

HR

Power

-1
-0
-3
-0

F1 (0SET)
F3 (YES)

F2

F4
R/L

-5

Total Station

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 19

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

HSET
72.0202
1 of 0, 90, 180 or 270

H-BZ
V%
TILT

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 20

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

Power
1
0
3
0
5

HD
VD

SD

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 21

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

F4
m/f/i

1
0

S/A F3

MEAS F1

MODE F2

1- Fine Mode : This is a normal distance-measuring mode.


The unit to be displayed: 0.2mm or 1mm. (0.001ft or 0.005ft)
Measurement time 0.2mm mode: approx. 2.8 sec.
1mm mode: approx. 1.2 sec.
2- Tracking Mode : This mode measures in shorter time than in fine mode.
It is very useful when tailing the moving object or
carrying out stakeout work.
The unit to be displayed: 10mm
Measuring time: approx. 0.4 sec.
3- Coarse Mode : This mode measures in shorter time than in fine mode.
The unit to be displayed: 10mm or 1mm
Measuring time: approx. 0.7 sec.

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 22

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

Menu Button:
All Menu Button Pages of Total Station Device

By pressing the [MENU] key, the instrument will be in MENU mode.


In this mode, special measuring, setting and adjustment are possible.

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 23

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

(MENU)
F1: DATA COLLECT
F1 (INPUT)

1
0
3
0

FN=
:
F1 [ALP]
F2 [SPC]
F3 [CLR]
F4 [ENT]

1
0
3
0
F2 (List)

DATA COLLECT

( F1: OCC.PT # INPUT )


(F1: INPUT )

5
6

F1 [ALP]
F2 [SPC]
F3 [CLR]
F4 [ENT]
F1

1
0
3
0

ID

F4 [ENT]
INS.HT

F4 [ENT]
F4 [ENT]
F3 NEZ

F4 ENT
F4 ENT
Z=
F3 YES

N=
F4 ENT

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

F4 OCNEZ
F1 INPUT
E=
F3 REC

7
8
9

Page 24

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

F1

F2 BACK SIGHT
F1 INPUT
ENT
F4
ENT
F4
F3 NE/AZ
F4 BS

PCODE
R.HT

F4 ENT

N=

F1 INPUT

10
13

F4 ENT

F1 INPUT

12
11

E=

F3 AZ

F4 ENT

F3 NEZ

F3 MEAS
DATA COLLECT
10

F1

PCODE
REF. HT
F4 ALL

F4

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

10
13

F3 : FS/SS
F1 INPUT
ENT
ENT F4
F4

15
16

17
18

Page 25

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

Data Collect

MENU

DATA COLLECT

LAYOUT

F1,F2,F3,F4 0
F1: DATA COLLECT
F1
ENT

F4

F4[ENT] 5

{ F4

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 26

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

F1

(MENU)
F4

1
0
3

F1

F4

Baud rate , Parity ,


Stop Bits

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 27

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 28

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

Topcon Link
Topcon Link

1
0
3
0
5
6

Topcon Link
Power
(F3) MEMORY MGR
(F4)

MENU
(F3)
33
(F1) DATA TRANSFER
(F1) GTS FORMAT

ENT (F2) LIST


(F3) YES (F4) NO

7
(F1) SEND DATA
8
(F2) COORD DATA
9
12 DIGITS 12
11
10
Topcon Link
13
File
10
IMPORT FORM DEVICE
15
add new station
16
Create Station
17

Name
Port
Model GTS700/710
Advanced

PARITY, DATA BITS, STOP BITS, BAUAD RATE


BAUAD RATE = 9600
PARITY = None
DATA BITS = 8
STOP BITS = 1
Protocol = One Way
Import From Device

OK

18

Start

19
02

TXT

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 29

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

Yes
SAVE AS
FILE

01
00

DWG

Total Station
MENU
(F3)

Power
(F3) MEMORY MGR

33

(F4)

1
0
3

(F1) DATA TRANSFER


(F1) GTS FORMAT
(F3) COMM. PARAMETER

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

0
5

Page 30

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

T COM
T COM

1
0
3
0

T-COM
SSS

5
Go
MENU

Power
(F3) MEMORY MGR
(F4)

(F3)
33

6
7
8

(F1) DATA TRANSFER


(F2) SSS FORMAT
(F3) COMM. PARAMETER
(F1) BAUAD RATE

9
12
11

3
5

5
ENTER
(F1)- (F2) (F3)
5
ENTER
(F1)- (F2)
DATA TRANSFER

ENT (F2) LIST


(F3) YES (F4) NO
5

enter
(F2)

10

(F3)

13
10
15
16
17
18
19
02
01
00

ESC
(F1) SEND DATA
(F2) COORD DATA

GO
(F3) YES

AAA.TXT

SAVE AS
TXT

FILE

CONVERTION
TO DXF (ONLY SSS FORMAT)
.DXF

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

03
00

Page 31

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

Memory Manager Menu :


The following items for internal memory are available in this mode :
1- FILE STATUS : Checking the number of stored data / remaining
internal memory capacity.
2- SEARCH : Searching the recorded data.
3- FILE MAINTAN. : Deleting files / Editing file name.
4- COORD. INPUT : Inputting coordinate data into Coord. Data file.
5- DELETE COORD. : Deleting coordinate data from Coord. Data file.
6- PCODE INPUT : Inputting PCODE DATA into PCODE Library
7- DATA TRANSFER : Sending measured data or coordinate data or
PCODE Library data / Uploading coordinate data or PCODE Library
data / Setting communication parameters.
8- INITIALIZE : Initializing internal memory.

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 32

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

FILE STATUS:
Checking the number of stored data / remaining internal
memory capacity.
1- Press the [F3](MEMORY MGR. ) key from the menu 1/3.

2- Press the [F1](FILE STATUS) key.


The total number of stored measured data files and coordinate
files are shown.

3- Press the [F4](P) key.


The total number of stored measured data and coordinate data
in all files are shown.

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 33

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

FILE MAINTENANCE:
Deleting files / Editing file name.
1- Pressing [F3](FILE MAINTAN) key from MEMORY MANAGER menu 1/3,
file list will be shown

Press the [

] or [

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

] key to scroll to next file.

Page 34

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

COORD. INPUT:
Inputting coordinate data into Coord. Data file Or Edit
Coordinate Recorded Previous.
1- Press the [F3](MEMORY MGR.) key from the menu 1/3.

2- Press the [F4](P) key. [F4]

3- Press the [F1](COORD. INPUT) key. [F1]

4- Press the [F1](INPUT) key and enter File Name you want to input or [F2]
To View List Of Files Stored
5- Press the [F4](ENT) key. [F1]

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 35

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

6- Select the kind of coordinates.


NEZ: Coordinate data
PTL: The coordinate data for point to line

7- Press the [F1](INPUT) key and enter PT# (If You Want To Edit Previous
Point Press The [F2](List) key & Choose The Point)

8- Press the [F4](ENT) key


9- Enter Coordinate data.

10- Press the [F4](ENT) key


11- Enter PCODE and press the [F4](ENTER).

12- Next input display is shown , point number (PT#) is automatically


incremented.

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 36

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

DELETE COORD:
Delete a Coordinate Data from a File.
1- Press the [F3](MEMORY MGR.) key from the menu 1/3.

2- Press the [F4](P) key. [F4]

3- Press the [F2](DELETE COORD.) key. [F2]

4- Press the [F1](INPUT) key and enter File Name Or [F2](List) key to Select
From Saved Files
5- Press the [F4](ENT) key

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 37

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

6- Press the [F1](INPUT) key and enter PT# Or [F2](List) key to Select
Coordinate From File Selected
7- Press the [F4](ENT) key

8- Confirm the data and press the [F3](YES) key.


9- Deleting starts.
10- The display will return to the previous display.

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 38

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

INITIALIZE:
This mode is used to initialize the internal memory.
1- Press the [F3](MEMORY MGR.) key from the menu 1/3.
2- Press the [F4](P) key twice. [F4]

3- Press the [F2](INITIALIZE) key. [F2]

4- Select the data to initialize by pressing one of the [F1] to [F3] key.
5- Confirm the erase data, press the [F4](YES) key.

6- Initializing will start.

7- The display returns to menu

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 39

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

CONTRAST ADJ. Menu:


Setting level for contrast of display (LCD)
1- After pressing the [MENU] key, press the [F4](P) Key twice to get the
menu on page 3.

2- Press the [F2] key. [F2]

3- Press the [F1]() key or [F2]() key, and press the [F4](ENTER) key.

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 40

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

Illumination Menu:
Setting ON/OFF/LEVEL (1 to 9) for illumination of display (LCD)
and reticle, Setting LEVEL (1 to 9) is only for reticle.
1- After pressing the [MENU] key, press the [F4](P) key to get the menu on
page 2.

2- Press the [F3] key.

3- The data previously set is shown.


4- Press the [F3](LEVEL) key.
5- Press the [F1] OR [F2] key, and then press the [F4](ENTER) key.

6- Press the [F1](ON) key.

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 41

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

Programs Menu:

power
menu
(F4)

1
0
3

(F1) PROGRAMES

(F4)
(F1) AREA

(F1) FILE DATA

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

5
6

Page 42

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

(F4) ENTER

F4 NEXT

(F4) ENT

(F2) LIST

(F3) UNIT

12

(F2) MEASURMENT

11
7

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 43

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

(F2) DONT USE

MEAS

10

13

10

MEAS

(F3) UNIT

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

15

Page 44

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 45

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

Power
Menu

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

1
0

(F4)

(F1) PROGRAMES

Page 46

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

(F1) REM

5
6

(F1) INPUT R.HT

(F2) NO R.HT

(F1)

R. HT = 0.000
1.52

8
(F4) ENT

(F1) MEAS

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 47

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

12

(F2) R.HT

11

F3 HD
6

10

(F2) NO R.HT

13

(F1) MEAS

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

10

Page 48

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

(F4) SET

15
VD : 0.000

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

16

Page 49

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

17

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 50

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

MLM

power
menu
F4

F1 : PROGRAMES
F2: MLM

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 51

1
0
3

0
5

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

F0 DONT USE FILE

F0 DONT USE

(F1) MLM -1(A-B,B-C)

(F1) MEAS

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 52

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

(F1) MEAS

12

11

F3 HD

10
(F1) MEAS

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 53

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

(F2) MLM-2(A-B,B-C)

13

(F1) MEAS

10

(F1) MEAS

(F1)

15
16

F3 HD
MEAS

(F1) Use File

6
(F2) List
(F4) Enter
(F0) Dont Use

(F2)

(F1)
(F3) Nez
(F3) PT#
(F2) List
(F4) Enter
(F3) Yes
(F3) Nez
(F3) PT#
(F2) List

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

1
0
3
0
5
6
7
8
9
12
11
10
13
10
15
16

Page 54

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

(F4) Enter
(F3) Yes

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

17
18
19
02

Page 55

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

Topcon Link
Topcon Link

1
0
3
0
5
6

Topcon Link
Power
(F3) MEMORY MGR
(F4)

MENU
(F3)
33
(F1) DATA TRANSFER
(F1) GTS FORMAT

7
8
9
12
11
10
13
10
15
16

(F1) Load DATA


(F2) COORD DATA
(F3) YES (F4) NO

PointXYZ

Lisp
PXYZ

FileName.txt
17
txt
EXCEL
txt

18
19
02

EXCEL
Open
File

All
Files

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 56

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

01

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 57

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

00

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

03

Page 58

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

Ctrl + S

00
05
06

Notepad
Copy

Ctrl + H

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 59

07

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

Replace With

Paste

Find What
Replace all

08
09
32
31
30
33
30
35

Topcon Link
File
Open
Save as

File

Topcon Link

36
37
38

File
Export to Device
35

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 60

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

(F3) Yes

39
02

Start

14

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 61

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

1
0
3
0

(POWER)
(MENU)
F2: LAY OUT
F2 (LIST
F4 ENTER

5
6
7

F1 OCC.PT INPU
F1 INPUT
F4 [ENT]
F4 [ENT]

INS.HT

F3 [YES]
.

F2 [LIST]
F4 [ENTER]
INS.HT

F3 [YES]
F4 [ENT]

F3 [NEZ]
F4 [ENT]
E
INS.HT

F4 [ENT]

N
F4 [ENT]

F1[INPUT]
Z
F4 [ENT]

8
9
12

F2 BACK SIGHT
F1 INPUT
F3 [YES]

F4[ ENT]

F3
[YES]
F2 [LIST]
F4 [ENTER]
F3 [YES]
F3 [YES]
F3 [NE/EZ]
F4 [ENT]
E

F4 [ENT]

F1[INPUT]
F3 [YES]

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 62

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

11
10
13

F3 LAY OUT
F1 INPUT

F4 INT
F3 [YES]
F4 [ENT]

R.HT
10

dHR HR
dHR : 000'00"

F1 ANGLE

F1 DIST
HD

dHD
dHD = 00
4.4.3.1.1 ,,,,,,,,,

15

F4 NEXT

F2 LIST
F4 ENTER

F4 NEXT
41

F1

F3 NEZ
F4 ENT Z F4 ENT
F4 [ENT]

16
E

F4 ENT N
R.HT

INPUT
41

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 63

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

Layout

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 64

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

Resection :
Resection

(F2)Layout
Enter

Menu
(F2) list

P(F4)

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 65

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

(F2)NEW POINT

(F2) Resection

NEW POINT
Enter

Enter

Resection

Input

(F2) list
Enter

Resection
(F3)NEZ
Enter

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 66

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

(F4)Dist

(F2) list

Resection
Enter
Enter
(F4)Dist

Input

(F2)CALC MEAS.DATA

(F4) calc

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 67

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

(F4)NEZ

(F3)YES

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 68

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

Note That :

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 69

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

4200.83

24
7.293
175.035
24
1000 / 3 = 333

1
0
3
0

1
0
2
,

,
3

0
5
6
7
8
9
12
11

360

1
360

90 0

0
3
180
180
360
0

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

Page 70

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

A=E1-N1
B=E2-N2
B A
Distance = ((E1-E2) + (N1-N2))1/2
N

AB

E = E1 DIST * SIN A
N = N1 DIST * COS A
N1 E1

A / SIN A = B / SIN B = C / SIN C


AB-C

AC= ((AB) + (BC))1/2


BC= (AC) / (AB)
AB= (AC) / (BC)
(BC)

(AB)

Smart Notes For Total Station Help


Eng. Mohamed Rady all copyrights reserved

(C)

Page 71

of 71

www.Facebook.com/Smart.Notes93

Potrebbero piacerti anche