Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
(SE) LAURA ALVAREZ (NL) BLA BABNIK ROMANIUK (SI) NICOLA DARIO BALDASSARRE (IT)
1
EDUARD BALCELLS (ES) NICOLAS BARNAVON (FR) BENOT BARNOUD (FR) GUILLAUME BARON
(FR) MATTEO BIASIOLO (IT) DAVID BONSIB (SE) CYRIL BRETON (FR) ERBLIN BUCALIU (KO) MIHAI
EUROPAN
BUSE (RO) IVN CAPDEVILA CASTELLANOS (ES) DAVID CASTANHEIRA (PT) FRANCISCO JAVIER
CASTELLANO PULIDO (ES) FRANCESCO CECCARELLI (IT) YAJUN CHEN (CN) IRIS CHERVET
(FR) AURORE CROUZET (FR) FRANOIS DANTART (FR) STYLIANI DAOUTI (GR) BEGOA DE
ABAJ CASTRILL (ES) LOUISE DEDENROTH HJ
(DK) DANIEL DEL
REY HERNNDEZ (ES) FLORENT DESCOLAS (FR)
BOGDAN DEMETRESCU
(RO) MASSIMO DICECCA (IT) JO-NIKLAS DODOO
(DE) ALEXANDRE
DUBURE (FR) YOANN DUPOUY (FR) GERARD DURAN
BARBAR (ES) TOMEU
DURAN GELABERT (ES) GUILLAUME DURANEL
(FR) GUILLERMO
DRIG (CH) GAUTIER DUTHOIT (FR) BENNI EDER
(AT) CHRISTIAN
EICKELBERG (DE) FERNANDO EIROA LORENZO (ES)
CARLES ENRICH (ES)
JULES EYMARD (FR) MIGUEL FERNNDEZ-GALIANO
RODRGUEZ (ES) SARA
FERREIRA (PT) SERAFINO FIORIELLO (IT) OCANE FOLLADOR (FR) LARA FREIRE ROMERO (ES)
KATARZYNA FURGALINSKA (PL)
IGNACIO GALBIS LLORNS (ES)
CLAIRE GIRARDEAU (FR) MIGUEL
GONZLEZ CASTRO (ES) CARLOS
GOR (ES) BERNARDO GRILLI
DI CORTONA (IT) ELI GRNN
(NO) GIOVANNI
GLORIALANZA (IT)
ADRI GUARDIET
(ES) SIMON
GUILLEMOT (FR)
DACE GURECKA
( LV ) G O N Z A LO
GUTIRREZ
(ES) JOANNA
HAGSTEDT (SE)
DOMINIQUE HAUDEROWICZ (DK) PERNILLE HEILMANN LIEN (NO) SIGNE HELLAND NYBERG (NO)
ANDREY HODKEVICH (BG) AMINE IBNOLMOBARAK (FR) TOMI JASKARI (FI) TADAS JONAUSKIS
(LT) MIRABELA JURCZENKO (PL) NELA KADIC (AT) TAPIO KANGASAHO (FI) MARIA KLEIMOLA
(FI) ALESSANDRO LABRIOLA (IT) LAETITIA LAFONT (FR) ALEXANDRE LAHYANI (FR) MARA
L A N G A R I TA ( E S )
JOHAN LAURE (FR) JENNI LAUTSO (FI) JONATHAN LAZAR
(IT) DIANA LEVIN
(AT) SAMUEL LLOVET (ES) NICOLAS LOMBARDI (FR) DANIEL
LPEZ-DRIGA (ES)
GONZALO JOSE LPEZ GARRIDO (ES) JOS MANUEL LPEZ
UJAQUE (ES) RADIM
LOUDA (CZ) LEONARD MA (CA/FI) CLAUDIA MAINARDI (IT)
JULIA MAISCH (DE)
LINUS MANNERVIK (SE) MARCIN MARASZEK (PL) PAULINE
MARCOMBE (FR) FRANCESCO
MARRAS (IT) GUIOMAR
MARTN DOMNGUEZ (ES)
LETICIA MARTNEZ VELASCO
(ES) SEBASTIN MARTORELL
MATEO (ES) LUIS MASI MASSONI (ES) MARA MESTRE GARCA (ES) PAUL MOTLEY (GB) JEANNE
MOULLET (FR) JOHAN NAVJORD (SE) LAURA NENONEN
(FI) MARIA
TERESA NESTREZ NARVEZ (PE) EMMANUEL NGUYEN
(FR) JENS
NYBOE ANDERSEN (DK) YVAN OKOTNIKOFF (FR) BRUNO
OLIVEIRA
(PT) JARRIK OUBURG (NL) ALBERT PALAZON (ES) DANIELE
PASIN (IT)
HCTOR PEINADOR (ES) FERNANDO PEREZ DEL
PULGAR
MANCEBO (ES) ADRIAN PHIFFER (RO) NICOLAS
PINEAU (FR) BARBARA PIONA (IT)
NURIA PRIETO GONZLEZ (ES) JAKUB PUDO (PL)
CLARA RODRGUEZ LORENZO (ES)
GREGORIO RAMREZ VILA (ES) ADRIEN RRAT
(FR) MARION RHEIN (FR) EMANUELE
ROMANI (IT) JORGE A. RUIZ BOLUDA (ES)
PAOLO RUSSO (IT) MARIE SALADIN
(FR) JUAN MIGUEL SALGADO (ES) BORJA
SALLAGO ZAMBRANO (ES) NICOLA
SCARAMUZZI (IT) FRANZISKA SCHIEFERDECKER (DE) MICHAEL SCHOTT (DE) CLAIRE SZE (FR)
JORGE SOBEJANO NIETO (ES) JUAN SOCAS (ES) VALERIO SOCCIARELLI (IT) SOFA SOLNS (ES)
THEO STORESUND (SE) MARC TORRAS MONTFORT (ES) VIRVE VISNEN (FI) TIMOTHY VANAGT
(BE) RMI VAN DURME (BE) BORIS VAPN (FR) DAVID VECCHI (IT) MORTEN VESTBERG HANSEN
(DK) FLORENT VIDALING (FR) LUCIE WEBER (FR) MIGUEL ZABALLA LLANO (ES) CARLOS ZARCO
SANZ (ES) KARL ZETTERHOLM (SE)
13
ANALYSIS
OF A SESSION
THE
ADAPTABLE
CITY
A catalogue with these articles and the rewarded projects (winners, runners-up and special
mentions) is available for free consultation on the European website www.europan-europe.eu
section E13 Results Catalogue
A printed version of the catalogue is for sale at 37 on the European website
www.europan-europe.eu section Publications
p.4
p.8
p.20
p.30
p.40
p.44
p.50
p.60
p.64
p.68
p.72
p.76
p.80
p.84
MAP OF SITES
Europan 13
TRONDHEIM
RSTA
SEINJOKI
JYVSKYL
BERGEN
OS
ESPOO
NACKA
STAVANGER
LUND
LEEUWARDEN
MARL
STREEFKERK
WARSZAWA
GERA
CHARLEROI
SAINT-BRIEUC
A CORUA
LIBRAMONT
BAMBERG SELB
GOUSSAINVILLE
VERNON BONDY
METZ
SCHWBISCH GMND
MONTREUIL
INGOLSTADT
MARNE-LA-VALLE
LANDSBERG
LINZ ST PLTEN
FELDAFING
WIEN
MOULINS
BRUCK/MUR
GENVE
GRAZ
LA CORRZE
BORDEAUX
ZAGREB
IRN
SANTO TIRSO
BARCELONA
BARREIRO
AZENHA DO MAR
GJAKOVA
MOLFETTA
PALMA
BELGIQUE/BELGI/BELGIEN
NEDERLAND
CHARLEROI
LEEUWARDEN
LIBRAMONT
STREEFKERK
DEUTSCHLAND
NORGE
BAMBERG
BERGEN
FELDAFING
OS
GERA
RSTA
INGOLSTADT
STAVANGER
LANDSBERG
TRONDHEIM
MARL
SCHWBISCH GMND
STERREICH
SELB
BRUCK/MUR
GRAZ
ESPAA
LINZ
A CORUA
ST PLTEN
BARCELONA
WIEN
IRN
PALMA
POLSKA
WARSZAWA
FRANCE
BONDY
PORTUGAL
BORDEAUX
AZENHA DO MAR
GOUSSAINVILLE
BARREIRO
LA CORRZE
SANTO TIRSO
MARNE-LA-VALLE
METZ
SCHWEIZ/SUISSE/SVIZZERA/SVIZRA
MONTREUIL
GENVE
MOULINS
SAINT-BRIEUC
SUOMI-FINLAND
VERNON
ESPOO
JYVSKYL
HRVATSKA
SEINJOKI
ZAGREB
SVERIGE
ITALIA
LUND
MOLFETTA
NACKA
KOSOVO
GJAKOVA
p.8
p.20
p.30
p.40
p.44
p.50
13th session.
the environment?
implementation proposals.
on ready-to-build objects?
2 - NACKA (SE), RUNNER-UP - THE ENDS OF THE CITY > SEE CATALOGUE P.56
The project as a
lasting urban form
that accommodates
changing uses
self-organized initiatives.
3 - BARREIRO (PT), WINNER - BETWEEN THE LINES > SEE CATALOGUE P.27
10
11
6 - SCHWBISCH GMND (DE), RUNNER-UP - CREATIVE CITY > SEE CATALOGUE P.165
7 - MOLFETTA (IT), RUNNER-UP - MOLFETTA, TERRA E MARE > SEE CATALOGUE P.154
12
Masterplan/project
versus
acupuncture/project?
10 - ST PLTEN (AT), WINNER - JU(MP) IN THE WATER - KISS THAT FROG > SEE CATALOGUE P.171
13
11 - SELB (DE), RUNNER-UP - ROUND THE CORNER > SEE CATALOGUE P.246
The project
that emerges from
the existing physical
and human fabric
12 - GERA (DE), WINNER COLONIZATION OF THE CITY CENTRE > SEE CATALOGUE P.215
14
14 - A CORUA (ES), RUNNER-UP - EMBROIDERING THE EDGE > SEE CATALOGUE P.76
16 - CHARLEROI (BE), RUNNER-UP - MAKING ROOM FOR GILLY > SEE CATALOGUE P.211
15
The project
as a flexible strategy,
adaptable
to varying uses
uses.
16
19 - ZAGREB (HR), WINNER - SWAP ON THE RIVER > SEE CATALOGUE P.61
future protagonists.
The process-project:
negotiated uses and
actor interactions
17
18
19
20
of Nothing.
in the back.
the strongest.
1 - BERLIN (DE)
21
on urbanity.
Reconnections
connections.
6 - NACKA (SE)
7 - BARREIRO (PT)
Reinterpretations
Other sites do not simply need to be
reconnected, but rather reinterpreted, as the
former programs have been removed while
the structures buildings or urban fabric
are still in place, forming different kinds of
heritage. Here, the task was to attract new
users, intensify urbanity and find out what
kind of infill could give sense to these current
8 - BERGEN (NO)
9 - ZAGREB (HR)
22
10 - BORDEAUX (FR)
11 - LEEUWARDEN (NL)
15 - GENVE (CH), WINNER - LA VILLE INTERMDIAIRE > SEE CATALOGUE P.43
12 - GENVE (CH)
13 - FELDAFING (DE)
different situations.
Reinventions
local context.
14 - METZ (FR)
23
16 - METZ (FR), WINNER - BA128 RSONANCES CONOMES > SEE CATALOGUE P.51
24
Imbrications of scales
Romantic heroism
19 - BERGEN (NO), WINNER - OUR CITY, OUR COLLECTIVE > SEE CATALOGUE P.31
25
20 - FELDAFING (DE), RUNNER-UP - THE MAGIC PARK OF FELDAFING > SEE CATALOGUE P.40
21 - ZAGREB (HR), RUNNER-UP - HEY! THERE IS A RIVER BEYOND > SEE CATALOGUE P.62
22 - BARREIRO (PT), WINNER - BETWEEN THE LINES > SEE CATALOGUE P.27
26
23 - NACKA (SE), RUNNER-UP - THE ENDS OF THE CITY > SEE CATALOGUE P.56
neighbourhood-building as a laboratory
Beyond mixity
Besides the questions of strategy and form,
there is the art of dynamic programming,
or what could be called the design of the
process. Uses, actors, temporality, all these
often maverick parameters have to be taken
in consideration to create a projects alchemy.
As the commonly used and until now proved
standard operation procedures tend not to
work correctly anymore, there is a need for
new solutions. The most interesting proposals
tackle the question on both edges. On the one
hand, the perpetuation of ephemeral events to
activate a site, a kind of a permanent revolution;
on the other hand, the creation of collective
structures and new forms of governance,
24 - BORDEAUX (FR), RUNNER-UP - LES GRANDES MANUVRES > SEE CATALOGUE P.36
27
Adapting adaptability
The prize-winning projects as a whole propose,
independently of the individual site, a range
of options on how to deal with voids, less
determined by the character, the situation
or the size of the individual situation than
by the authors conceptual approach. Their
points of view determine the creation of a
specific arrangement, a new story or a flexible
framework to start a future development. It
is also interesting to better understand the
choice of the winning entries to read the jury
reports. They clearly state whether they search,
in some cases, for radical innovation, or, on
other sites, for pragmatic realism.
And then, listening to the cities representatives
and their motivations helps understand a lot
about current trends in the debate about urban
planning procedures. It leads to a crucial
question: How to use Europan? In some cities,
the specific format helps gain time, cool down
25 - LEEUWARDEN (NL), WINNER - TE HUUR > SEE CATALOGUE P.47
28
29
30
nonphysical fractures.
children play
to be fundamental.
unfold in it.
1 - MOULINS (FR)
2 - PALMA (ES)
31
Using construction
to reconnect
and regenerate (fig.3)
of the place.
3 - USING CONSTRUCTION
32
6 - IRN (ES), RUNNER-UP - URA ETA NATURA > SEE CATALOGUE P.93
33
7 - BAMBERG (DE), WINNER - TRADITION : ADAPTION : VERKNUEPFUNG > SEE CATALOGUE P.79
can be resolved.
8 - LIBRAMONT (BE), SPECIAL MENTION - 50 SHADES OF GREEN > SEE CATALOGUE P.97
34
10 - DRAWING ON DYNAMICS
the district.
Drawing on local
dynamics to create
links (fig.10)
35
12 - MOULINS (FR), WINNER - THE THEORY OF EVOLUTION > SEE CATALOGUE P.103
Revealing and
modelling the specific
potential of boundaries
(fig.13)
their problems.
36
structures, etc.).
Adaptable urbanities,
between ambition and
practicality
stimulating productivity.
constructed gradually.
of the universal.
37
38
39
40
1 - BONDY (FR)
2 - STAVANGER (NO)
4 - VERNON (FR)
5 - MOLFETTA (IT)
6 - ESPOO (FI)
8 - ST PLTEN (AT)
project outcome. Price invested in participatory moments thanks to the adaptable nature of
41
A multiagency
approach to enhance
the public: between
strategies of infiltration
and tactics
of revalorization
of the existing
in fact, the winning projects under study employ
a multiagency approach to cope with such
dilemmas and set up negotiating frameworks
to initiate sharing within hybrid territories. The
9 - STAVANGER (NO), WINNER - FORUS LABING > SEE CATALOGUE P.175
42
Emerging modes
of collective practices
thanks to synergies
between processand object-oriented
approaches
in Schw
bisch Gm
Plten.
43
new communities.
Negotiation thresholds
for gradual increase
of sharing
in co-producing
the adaptable city
ID.
18 - TRONDHEIM (NO), WINNER - THE FALSE MIRROR > SEE CATALOGUE P.179
44
1 - BONDY (FR)
3 - ESPOO (FI)
emerges.
The interior of an
industrial building
turned into
a covered piazza
integrate.
kind of latitude.
Introverted
intermediate spaces
45
6 - LANDSBERG (DE)
8 - SANTO-TIRSO (PT)
Fragmented nature
Fragmented park
The question in Santo Tirso (PT) runs in the
opposite direction (fig.8). The site is a very
large area in a central urban context, formerly
a large market square and building, which has
lost its original function, and is now part of a
wider strategy of transformation of the inner
city. How to take advantage of the size and
7 - LANDSBERG (DE), WINNER - LIVING WITH(IN) NATURE > SEE CATALOGUE P.145
46
9 - SANTO-TIRSO (PT), WINNER - FOODLAB SANTO TIRSO > SEE CATALOGUE P.161
Double landscape
tourism (fig.12).
the way.
Playful path
other proposals.
11 - LUND (SE)
12 - MOLFETTA (IT)
13 - MOLFETTA (IT), WINNER - HOLD THE LINE > SEE CATALOGUE P.153
47
15 - ST PLTEN (AT), WINNER - JU(MP) IN THE WATER - KISS THAT FROG > SEE CATALOGUE P.171
Tempered intermediate
space
Several kinds of new public space appear
in the winning proposal Forus LABing, the
winner in the site of Stavanger (NO), where
the question is how to use the resources
generated by oil to generate a viable lifestyle
16 - STAVANGER (NO)
Temporary public
landscapes
(fig.14).
periods (fig.17).
(fig.18).
Conclusion
48
49
50
Regenerative Metamorphoses
of Inhabited Milieux and Project Culture
In situations of serious difficulty and
resources.
1 - JYVSKYL (FI)
opened up:
nonhuman;
2 - LINZ (AT)
3 - CHARLEROI (BE)
4 - BARCELONA (ES)
51
Intensifying districts
infrastructures?
6 - CHARLEROI (BE), RUNNER-UP - THE HETEROTOPIA POOL > SEE CATALOGUE P.212
52
7 - JYVSKYL (FI), WINNER - THE NOLLI GARDENS > SEE CATALOGUE P.223
Reinterpreting heritage
10 - LINZ (AT), WINNER - ALL TOMORROW'S PARTIES > SEE CATALOGUE P.233
53
Reconnecting islands
The second set of sites is characterized by
the notion of insularity and the matter of how
to reconnect urban islands at different scales,
connectivity.
interaction?
12 - MARL (DE), SPECIAL MENTION - THE SPINE > SEE CATALOGUE P.239
54
55
15 - WARSZAWA (PL), RUNNER-UP - APPORT PLUS SUPPORT > SEE CATALOGUE P.254
internationalization.
to open up an enclave
legibility?
constraints.
a regeneration process
needed?
Resisting shrinkage
The third collection consists of sites that are
undergoing processes of urban shrinkage.
The last decade has seen the launch of
slogans in response to shrinkage, such as the
future is less, or progress without growth,
supporting the idea that shrinkage will be
in future considered as normal a process of
development as growth.7 The challenge now
is to define which new alliances between city
and society are needed to lead that process
of normalisation.
56
everyday life.
57
Accommodating latent,
local and trans-local
resources
Other positive forms of health, solidarity and
frugality can drive fertile projects for territorial
transformation. Each will be a different way
of stressing the importance of the micro but
also of processes capable of contributing to
the conception of broader intermediate scales
as well as to the renewal of the conditions of
possibility for living together. An ethics of care,
of solicitude, of frugality and of reconnection,
pathways that seek to reinvent other ways of
JEAN-JACQUES WUNENBURGER,
20 - GOUSSAINVILLE (FR), RUNNER-UP - DES RACINES ET DES AILES > SEE CATALOGUE P.220
58
p.60
p.64
p.68
p.72
p.76
p.80
p.84
60
dimension.
1 - LIBRAMONT (BE)
2 - LIBRAMONT (BE), SPECIAL MENTION - 50 SHADES OF GREEN > SEE CATALOGUE P.97
61
3 - CHARLEROI (BE)
Place en volte-face
(rotating the square)
in Charleroi (Gilly)
The second site is in the old village of Gilly, one
A large unifying
space
4 - CHARLEROI (BE), RUNNER-UP - THE HETEROTOPIA POOL > SEE CATALOGUE P.212
62
or a sequence of
differentiated spaces?
63
6 - CHARLEROI (BE), RUNNER-UP - MAKING ROOM FOR GILLY > SEE CATALOGUE P.211
already there?
questions.
7 - CHARLEROI (BE), SPECIAL MENTION - GILLY MADE IT YOURSELF > SEE CATALOGUE P.213
64
planning levels. The boundaries between private and public interests have
to be defined anew and/or adapted to our current living conditions.
For this, the Berlin jury for the Europan 13 Adaptable City 2 competition
was searching for innovation potential that stimulates thought and decisionmaking processes in the municipalities and has the power to produce a
new common sense.
POINT OF VIEW OF ONE JURY MEMBER
THORSTEN ERL (DE), architect, urbanist, teacher,
member of the German-Polish Europan 13 jury.
1 - SCHWBISCH GMND (DE), RUNNER-UP UN-BREAK MY HARDT > SEE CATALOGUE P.167
2 - SCHWBISCH GMND (DE), RUNNER-UP - CREATIVE CITY > SEE CATALOGUE P.165
adaptability.
nonetheless interesting.
st
65
How to transform
physical obstacles into
new connections?
automobile city.
5 - GERA (DE), SPECIAL MENTION - GERAS GOLDEN CENTRE > SEE CATALOGUE P.217
6 - GERA (DE), SPECIAL MENTION - DAS IST GERA > SEE CATALOGUE P.217
66
7 - MARL (DE), RUNNER-UP - GREEN GRAY FACTOR > SEE CATALOGUE P.238
meantime decommissioned.
67
10 - SELB (DE), RUNNER-UP - ROUND THE CORNER > SEE CATALOGUE P.246
11 - SELB (DE), SPECIAL MENTION - IDENTITY + INTENSITY > SEE CATALOGUE P.247
of individual strategies.
68
1 - A CORUA (ES)
3 - PALMA (ES)
spontaneous growth.
1. Of recycling
and adaptation to
the existing urban
structures
In A Corua (fig.1) the fragility of the ras
natural ecosystem resulted in a metaphoric
way in the description of the housing
structures of the As Xubias district. The
winning project Nice to Sea You (fig.2)
makes a bet on the recognition of this housing
complex that colonised the slope in time as
a clearly identifiable district structure. The
young architects consider the resilience of
the population still living onsite as a value,
a specific way of life of this environment
that becomes an essential element of
the landscape and therefore needs to be
reinforced. Starting from there, the team
proposes to complete the districts existing
morphology with new elements that at an
adapted scale will take up part of the slope
while leaving out areas as natural private
spaces. The team revises the traditional
69
2. Of the creation
of a public space that
guarantees functional
diversity and creative
colonisation
The winning project In Motion (fig.5) for
Barcelonas Marina del Prat Vermel district
(fig.6) challenges architecture as seen many
times in recent history with the issue of
hybridisation with public space. In this way the
concept of elevated street is updated with a
sequence of vertically piled-up platforms taking
up functions of collective space and support
for various activities. The full height of building
is an urban infrastructure, which allows freeing
6 - BARCELONA (ES)
70
7 - ENSURING MOBILITY
IRN (ES), SPECIAL MENTION - OVER THE BORDER > SEE CATALOGUE P.94
become evident.
railway infrastructure.
3. Of integrating
nature as an essential
element of the
contemporary city
This statement is so true that it would have
been very surprising not to see in any way
or another any revegetation process in the
submitted projects, even if tackled indirectly.
And so did it appear in Barcelona, with the
urban ground made visible after the removal of
the waterproof layer; but also in A Corua with
small greenhouses being added to guarantee
8 - IRN (ES)
71
10 - NATURE AS HERITAGE
IRN (ES), RUNNER-UP - URA ETA NATURA > SEE CATALOGUE P.93
72
framework to argue their preferences. And finally, enthusiasm from the jury, in the
debates leading up to the choices, which were often difficult, even Corneillian,
and also made under very heavy time pressure.
POINT OF VIEW OF A JURY MEMBER
NATHAN STARKMAN (FR), director of APUR (Atelier Parisien
dUrbanisme) from 1989 to 1989, then of the Lille Mtropole Urban Planning
Agency (FR). Chairman of the Europan 13 French jury.
1 - BONDY (FR)
2 - LA CORRZE (FR)
3 - GOUSSAINVILLE (FR)
Demanding
requirements
5 - MOULINS (FR)
unconvincing.
High-quality projects
73
Saint-Brieuc
and Moulins
74
8 - MOULINS (FR), WINNER THE THEORY OF EVOLUTION > SEE CATALOGUE P.103
9 - MOULINS (FR), SPECIAL MENTION - LES ALLIS DE MOULINS > SEE CATALOGUE P.105
10 - GOUSSAINVILLE (FR), RUNNER-UP - DES RACINES ET DES AILES > SEE CATALOGUE P.220
75
A few striking
programmes
12 - MONTREUIL (FR), SPECIAL MENTION - OULIPO > SEE CATALOGUE P.158
context.
76
Adaptable Norway?
an Oil Stained Landscape
Norwegian economic
and socio-political
context
77
Stavanger, Post-Forus
important discovery.
78
New planning
processes
Reuse of existing
structures
79
Self-Organization
Sharing Project
(Process)
80
be appropriate.
common drivers.
Innovation, adaptability,
identity
2 - GJAKOVA (KO)
81
unorganized.
In Graz, the site belongs to the Austrian railway
and exchange.
82
83
84
1 - BARREIRO (PT), WINNER - BETWEEN THE LINES > SEE CATALOGUE P.27
Barreiro,
by Joo Cabral
85
Azenha do Mar/
Odemira,
by Leonor Cheis
economic fabric.
86
4 - AZENHA DO MAR (PT), RUNNER-UP - SECOND LINES > SEE CATALOGUE P.200
5 - SANTO TIRSO (PT), SPECIAL MENTION - PLAY TIME > SEE CATALOGUE P.163
Santo Tirso,
by Conceio Melo
87
place.
EUROPAN SECRETARIATS
EUROPAN EUROPE
EUROPAN NEDERLAND
info@europan-nl.eu
EUROPAN NORGE
Gteborggata 27b,
0566 Oslo NO
post@europan.no
www.europan.no
EUROPAN BELGIQUE/
BELGI/BELGIEN
143, rue de Campine,
4000 Lige BE
+32 4 226 17 17
secretariat@europan.be
www.europan.be
EUROPAN DEUTSCHLAND
Ltzowstrae 102-104,
10785 Berlin DE
+49 30 262 01 12
mail@europan.de
www.europan.de
EUROPAN ESPAA
Paseo de la Castellana 12,
28046 Madrid ES
+34 91 575 74 01 /
+34 91 435 22 00
europan.esp@arquinex.es
www.europan-esp.es
EUROPAN FRANCE
GIP AIGP, Palais de Tokyo,
13 Av. du Prsident Wilson,
75116 Paris FR
+33 1 76 21 04 82
contact@europanfrance.org
www.europanfrance.org
EUROPAN HRVATSKA
c/o Ministry of Construction,
Republike Austrije 20,
10000 Zagreb HR
+385 1 6101852
europan-hrvatska@zg.t-com.hr
www.europan.hr
EUROPAN STERREICH
c/o Haus der Architektur,
Palais Thinnfeld, Mariahilferstrasse 2,
8020 Graz AT
Dependance Vienna:
Mariahilferstrasse 93/1/14,
1060 Vienna AT
+43 664 350 89 32 (Graz) /
+43 1 212 76 80 (Wien)
office@europan.at
www.europan.at
EUROPAN POLSKA
Biuro Architektury i Planowania
Przestrzennego, Urzedu m.st. Warszawy,
ul. Marszakowska 77/79,
00-683 Warszawa PL
+ 48 22 323 00 01
europan@europan.com.pl
www.europan.com.pl
EUROPAN PORTUGAL
Travessa do Carvalho 23,
1200097 Lisboa PT
+351 21 324 11 30
europan@europanportugal.pt
www.europanportugal.pt
EUROPAN SCHWEIZ/SUISSE/
SVIZZERA/SVIZRA
Chemin de Beau-Rivage 6,
1006 Lausanne CH
+41 216166393
europan@bluewin.ch
www.europan-suisse.ch
EUROPAN SUOMI-FINLAND
EUROPAN ITALIA
Piazza Manfredo Fanti 47,
00185 Roma IT
+39 45 67 45 100
info@europan-italia.com
www.europan-italia.com
EUROPAN KOSOVO
UK 50/1,
10000 Prishtina KO
+377 44 173 454
contact@europan-kosovo.org
www.europan-kosovo.org
Runeberginkatu 5,
00100 Helsinki FI
+358 45 139 3665
europan@europan.fi
www.europan.fi
EUROPAN SVERIGE
Frsta Lnggatan 12 B,
413 03 Gteborg SE
+4631 604 161
info@europan.se
www.europan.se
CREDITS
Europan 13 results
This booklet is published in the context
of the thirteenth session of Europan
Head of publication
DIDIER REBOIS, Secretary General
of Europan
Editorial secretary
FRANOISE BONNAT, Europan Europe
responsible of Europan publications
English translation
FREDERIC BOURGEOIS
JOHN CRISP
Graphic design and layout
LA ROLLAND
Edited by
EUROPAN EUROPE
Palais de Tokyo
13 av. du Prsident Wilson
75116 Paris
France
www.europan-europe.eu
APRIL 2016