CO2590

Lunes 12 de diciembre de 2016 | N 2.590 | Ao 8 | Bs 20 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.
ve
PUBLICACIN
CONCEBIDA
FUNDADA
POR
EL
COMANDANTE
SUPREMO
DE
LA
La artillera del pensamiento
REVOLUCIN
BOLIVARIANA
HUGO
RAFAEL
CH V E Z
FRAS
19 5 4 2 0 13
Anunci el presidente Nicols Maduro
Billetes de 100 bolvares saldrn

de circulacin para frenar maas
En un lapso de 72 horas saldrn de circulacin los billetes de esta denominacin en todo el territorio nacional, as lo anunci el Mandatario
Nacional durante su programa dominical En Contacto con Maduro,
donde explic que esta medida forma parte del plan de contraofensiva
para combatir las maas extranjeras que dirigen una agresin contra
la moneda venezolana Orden a los ministros de Defensa, general
en jefe Vladimir Padrino Lpez, y de Relaciones Interiores, Justicia y
Paz, mayor general Nstor Reverol Torres, emprender acciones para
que no regresen esos billetes al pas Tambin design a Leoncio
Enrique Guerra Molina como nuevo jefe de la Superintendencia de
Bancos y Otras Instituciones Financieras (Sudeban) Otra de las estrategias fundamentales de la Revolucin Bolivariana contra el asedio nanciero es el robustecimiento de los Comits Locales de Abastecimiento y Produccin. En este sentido, el dignatario anunci que se
ampliar la atencin integral de los CLAP para llegar a 4 millones de
hogares y alcanzar la meta de 6 millones de familias en abril de 2017.
Por eso en enero vamos a un proceso de identicacin, inscripcin
y carnetizacin de los beneciarios de los CLAP y de las misiones y
grandes misiones, por lo menos 12 millones de compatriotas van a tener su carnet, seal. Foto Prensa Presidencial pg. 3
Segn ltima encuesta de Hinterlaces
73% de los
venezolanos
est de acuerdo
con la continuacin
de la Mesa de Dilogo
El estudio tambin arroj que el 89%
de los ciudadanos considera como
positivo que el sector empresarial
participe en este proceso y 85%
seal que es importante incluir
a otros sectores independientes. pg. 4
Anunci la ministra Lorena Freitez
Distribuidos 240 mil

combos hallaqueros
Han sido elaborados con productos
provenientes en un 50% de huertos
productivos urbanos, para un total
de 4.500 kilogramos de vegetales
pg. 29
El Papa condena
atentados terroristas
en el mundo pg. 31
Venezuela expresa
su solidaridad
con Turqua pg. 31
Navidad sobre Ruedas

por la Paz y la Vida
El jefe de Gobierno del Distrito Capital, Daniel Aponte, comparti con nios, nias y jvenes que participaron
este domingo en la sexta vlida de carrucha, actividad que se realizar en
todas las parroquias capitalinas para
recuperar nuestras tradiciones y autenticidad por medio de los juegos.
Foto Luis Franco pg. 8
Visita www.correodelorinoco.gob.ve
Sguenos en las redes sociales
@correoorinoco
2 Impacto | N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE
Asegur el presidente de la encuestadora Hinterlaces, Oscar Schemel
!GENDA%CONMICA"OLIVARIANADEMOSTR
QUESEPUEDEDERROTARLAGUERRAECONMICA
La economa es el rea
fundamental sobre
la que debe concentrarse
el Gobierno Bolivariano;
si hay una mejora
en las expectativas
y en el bienestar colectivo,
va a haber unas mejoras
en los niveles de respaldo
polticos y electorales,
destac el analista
T/ Redaccin CO-AVN
F/ Archivo CO
Caracas
DERECHA VENEZOLANA
CONTINUAR APOSTANDO
A LA DESESTABILIZACIN
a Agenda Econmica
Bolivariana (AEB), que
prioriza la produccin
no petrolera en Venezuela, demostr que se puede vencer la
guerra econmica emprendida
por sectores empresariales con
apoyo externo y que tiene entre
sus principales acciones la manipulacin del precio del dlar
paralelo, la especulacin y el
acaparamiento de alimentos y
medicinas, as como la disminucin de la produccin.
La AEB reagrup a los empresarios comprometidos con
el desarrollo del pas, plante
una nueva mirada de la economa centrada en el trabajo
y la produccin y prioriz las
inversiones, as lo expuso el
analista y presidente de la encuestadora Hinterlaces, Oscar
Schemel, en entrevista con el
periodista Jos Vicente Rangel, en su programa transmitido este domingo por Televen.
El lanzamiento de la AEB en
febrero de este ao tuvo entre
sus primeros resultados mejoras en el abastecimiento, en el
estancamiento del dlar paralelo y en la repatriacin de capitales, lo cual impact de manera
positiva en la vida nacional y
en la valoracin de la gestin
del presidente Nicols Maduro,
que en septiembre de este ao
creci entre siete y nueve puntos, detall Schemel.
La Agenda Econmica Bolivariana demostr que se puede derrotar a la guerra econ-
unas mejoras en los niveles de

respaldo polticos y electorales y este es un proceso revolucionario que se nutre de las
elecciones, que depende de las
elecciones, para madurar al
desarrollarse y mantenerse
para continuar, seal.
Por su parte, la analista
e investigadora de medios
Maryclen Stelling indic que
pese la coyuntura econmica
agravada por la baja de los
precios petroleros, el pas se
mantuvo en paz.
Nos hemos abocado a revolver los problemas familiares,
y en ningn momento creo
que a pesar de los llamados
descarados de algunos sectores de oposicin a la induccin
violenta, no hemos odo esos
llamados (...); disfrutamos de
una democracia, de una reconstruccin de un pas y esos
procesos
revolucionarios,
expres durante su participacin en el programa.
3CHEMELRECOMENDREIMPULSARLOSMOTORES
mica, subray el analista, al

tiempo que recomend mantener y reimpulsar este mecanismos que establece 15 reas
de inversin y crecimiento econmico en el sector alimentos,
farmacia, industrias bsicas,
turismo, minera y construccin, entre otros.
El presidente Maduro lanza
la Agenda Econmica Bolivariana en febrero de este ao y
fueron signicativos los logros
(..), hubo una mayor estabilizacin del (tipo de) cambio, una
desaceleracin del ritmo inacionario, tambin hubo un incremento de los niveles de abastecimiento, enumer Schemel.
Destac que estos logros se
alcanzaron sin que disminuyera el rol del Estado y sin que el
Gobierno Nacional cediera en
sus principios de inclusin y
justicia social.
Estos fueron logros signicativos que provocaron
unas mejoras en la percepcin positiva de la gestin del
presidente Maduro, de hecho
durante este periodo (febrero
y septiembre) se derrota el dlar de guerra y se debilita el
impacto de la guerra econmica, explic.
www.correodelorinoco.gob.ve
correoorinoco |
3TELLINGRESALTQUEELPASSEHAMANTENIDOENPAZ
Ha habido xito en la implementacin de la AEB, pero hay

que ir ms all, hay que profundizar sobre ese proceso de recuperacin econmica, subray.
Al ser abordado sobre el rol
de la oposicin, indic que este
sector se mantiene en sus divisiones y errores y que por
@correoorinoco
pautacorreo@gmail.com / correodelorinocoavisos@gmail.com
ello lo fundamental es centrar

la atencin en la recuperacin
econmica.
La economa es el rea fundamental sobre la que debe
concentrarse el Gobierno Bolivariano; si hay una mejora
en las expectativas y en el
bienestar colectivo, va a haber
Fundador: Comandante Hugo Rafael Chvez Fras

Comit Editorial: Desire Santos Amaral | Eloisa Lagonell Castillo |
Modaira Rubio | Chevige Gonzlez Marc
Alcabala a Urapal, Edicio Dimase. La Candelaria, Caracas
RIF: G-20009059-6tDepsito Legal: pp200901DC1382
Para Schemel y Stelling,

la derecha venezolana continuar apostando a la desestabilizacin y al descontento
porque su nico objetivo es
derrocar al chavismo.
Para ambos analistas, el
principal reto que debe enfrentar el Gobierno Bolivariano es consolidar un nuevo
modelo econmico y no confrontar a la derecha venezolana, porque ella se encuentra
dividida y no est conectada
con la gente.
El gran adversario del Gobierno sigue siendo la economa, el descontento, ya no la
oposicin, dijo Schemel.
El presidente de Hinterlaces seal que el retiro de la
Mesa de Dilogo de los representantes de la autollamada
Mesa de la Unidad (MUD)
reafirma las indefiniciones estratgicas que sufre la
oposicin.
Enfatiz que el chavismo
frente a la oposicin tiene
grandes oportunidades porque es la primera fuerza simblica que sigue trabajando
por la inclusin, el respeto y
la dignidad.
Asimismo, la sociloga Stelling destac que los venezolanos no apuestan por la inestabilidad institucional, sino
ms por escenarios electorales como una va para consolidar o no un proceso.
Mster/Fax
(0212) 572.0123
Redaccin
(0212) 572.7612
Distribucin (0212) 574.5156
N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE|)MPACTO
En 72 horas contadas desde ayer
-ADUROANUNCIAQUEBILLETESDE"S
SALDRNDECIRCULACIN
Ejecutivo da plazo de 10 das
para que los ciudadanos
puedan canjear o depositar
las denominaciones.
El Jefe del Estado orden
el cierre inmediato de todas
las posibilidades terrestres,
areas y martimas,
para que los billetes extrados
por maas colombianas
no regresen a la nacin.
El dignatario tambin nombr
un nuevo jefe de la Sudeban
AMPLIACIN DE LOS CLAP

Y PROCESO DE CARNETIZACIN
!MILLONESDEFAMILIASSEELEVARLAATENCINDELOS#,!0DURANTEABRILDEINFORMEL0RESIDENTE
T/ Francisco Moreno
F/ Prensa Presidencial
Caracas
n un lapso de 72 horas,
contados a partir de ayer
con la publicacin en Gaceta Ocial Extraordinaria y
entrada en vigencia del Decreto
de Emergencia Econmica, saldrn de circulacin los billetes
de 100 bolvares en todo el territorio nacional, as lo anunci el
presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Nicols
Maduro Moros.
Durante su programa dominical, En Contacto con Maduro, el Mandatario indic que la
accin, tomada en el contexto
del plan de contraofensiva que
impulsa el Ejecutivo este n
de ao, est dirigida a combatir las maas colombianas, las
cuales dirigen una agresin
contra la moneda venezolana
por medio de la extraccin del
billete de 100 bolvares.
En los prximos das va a
empezar a circular el nuevo
billete de 500 bolvares y van a
empezar a circular las nuevas
monedas de 50 bolvares y 100
bolvares y en ese marco, en uso
de mis facultades constitucionales y a travs de este Decreto
de Emergencia Econmica, he
decidido sacar de circulacin
los billetes de 100 bolvares en
las prximas 72 horas, apunt.
En este sentido, orden al ministro del Poder Popular para
la Defensa, general en jefe Vladimir Padrino Lpez, as como
al titular de Relaciones Interiores, Justicia y Paz, mayor
general Nestor Reverol Torres,
cerrar inmediatamente todas
las posibilidades terrestres, areas y martimas, para que no
De igual manera, asegur

que la dirigencia opositora
en el pas est embarrada
de todo este ataque contra las
nanzas, al tiempo que sostuvo que en los prximos das
se tomarn nuevas y ms contundentes decisiones para defender la economa y proteger
al pueblo de la agresin emprendida contra su bolsillo.
El Jefe del Estado explic que
la investigacin llevada a cabo
por los organismos de seguridad e inteligencia venezolanos
se vio enriquecida con el apoyo
de patriotas cooperantes, que
suministraron datos que han
sido determinantes en el caso.
Estim que cerca de 300 mil millones de bolvares, en billetes
de 100, estn en manos de las
maas colombianas, en almacenes en el pas neogranadino y
en Alemania.
regresen esos billetes que se los

llevaron y ellos se queden con
su estafa en el exterior. (Las
maas) se quedarn con su almacn lleno de billetes de 100
en Ccuta y en Alemania.
Por otra parte, inform que
luego de las 72 horas que le quedan al billete en circulacin, se
dar un plazo de 10 das para
que quienes posean la referida
denominacin la declaren ante
la banca pblica y el Banco
Central de Venezuela (BCV).
Queda sin efecto el billete
de 100 bolvares en el territorio
nacional y en 72 horas a partir
de la publicacin del Decreto de
Emergencia Econmica podrn
hacer su canje o depositarlos en
sus cuentas y luego habr un
perodo de 10 das para que el
BCV contine en sus taquillas,
con el apoyo del Sebin (Servicio
Bolivariano de Inteligencia),
haciendo su canje todo el que
quiere cambiarlo. El que no la
debe no la teme, aadi.
Maduro dio instrucciones
al ministro Reverol, por todo
el conocimiento que tiene de
la investigacin, para que
junto a todos los rganos de
seguridad dirija hoy una reunin con la Asociacin Bancaria de Venezuela y coordinen la retirada del billete.
NUEVO JEFE DE SUDEBAN

Como parte de las acciones
que emprende el Ejecutivo
venezolano contra la guerra
econmica y las maas cambiarias, el presidente Maduro
design a Leoncio Enrique
Guerra Molina como nuevo
jefe de la Superintendencia de
Bancos y Otras Instituciones
Financieras (Sudeban).
Para que Sudeban se convierta, como es el Sundde ahorita, en una espada en defensa
de los derechos de la familia venezolana. Mano de hierro, compaero Leoncio, agreg.
Asimismo, pidi dar fortalecimiento a la Unidad de Investigacin Estratgica Financiera de la Sudeban. Porque
nada de esto debi haber ocurrido, hay que llevar uno o dos
pasos adelante, acot.
Les daremos varios golpes
en los prximos das a estas
maas. Y en los prximos das
vamos a continuar este conjunto de decisiones para defender a nuestro pas del ata-
que que nos hacen las maas

desde Colombia, enfatiz.
Detall que en las ltimas semanas el Ejecutivo venezolano
ha exigido por las vas diplomticas al Gobierno de Colombia
que tome cartas en el asunto y
que elimine la resolucin nmero 8, que permite que en la
frontera denan libremente los
precios del bolvar. Un precio
tiene el bolvar y la moneda en
Bogot, en el Banco de la Repblica, y otro precio tienen las
maas de Ccuta. Es un ataque
inclemente que tienen contra la
economa, que nosotros tenemos que responder de manera
permanente, dijo.
Otra de las estrategias fundamentales de la Revolucin Bolivariana contra el asedio nanciero es el robustecimiento de
los Comits Locales de Abastecimiento y Produccin (CLAP), alternativa diseada para garantizar el acceso de los venezolanos
a los alimentos de la canasta
bsica, as como el impulso a la
produccin de rubros en las comunidades del pas.
En este sentido, el dignatario
anunci que adicionalmente a
la meta de ampliar la atencin
integral de los CLAP en enero
del ao prximo, para llegar a
4 millones de hogares, el Gobierno se ha jado el objetivo
de incrementar el benecio
a 6 millones de familias para
abril de 2017.
El Presidente tambin anunci que a partir de enero se
avanzar hacia un proceso
de identicacin y carnetizacin de los beneciarios de los
CLAP, as como del sistema de
misiones y grandes misiones,
lo que a su juicio permitir
una mayor organizacin y medicin del impacto real de las
referidas guras de proteccin
social en la poblacin.
Por eso en enero vamos a un
proceso de identicacin, inscripcin y carnetizacin de los
beneciarios de los CLAP y de
las misiones y grandes misiones, por lo menos 12 millones
de compatriotas van a tener
su carnet con circuito especial.
Vamos a tener la medicin real
de cuntas misiones llegan a
cada hogar, seal.
Adelant que la plataforma
para el nuevo sistema de identicacin ya est bien avanzada.
Destac que la tecnologa fue adquirida mediante los convenios
con la Repblica Popular China.
4 Poltica | N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE
Segn ltima encuesta de Hinterlaces
DELOSVENEZOLANOSESTDEACUERDO
CONLACONTINUACINDELA-ESADE$ILOGO
El estudio tambin arroj que
el 89% de los ciudadanos
y ciudadanas considera
como positivo que el sector
empresarial participe en este
proceso y 85% seal que
es importante incluir a otros
sectores independientes
del Gobierno o la oposicin
T/ Redaccin CO-AVN
F/ Archivo
Caracas
l 73% de los venezolanos

est de acuerdo con la
continuidad de la Mesa
de Dilogo entre el Gobierno
nacional y la oposicin, hasta
lograr resultados positivos para
la paz y la estabilidad democrtica del pas.
El dato se desprende del ms
reciente estudio de la encuestadora Hinterlaces realizado en-
%LDATOSEDESPRENDEDELMSRECIENTEESTUDIODELAENCUESTADORA(INTERLACES
tre el 24 de noviembre y el 5 de
diciembre a travs de 1.580 entrevistas telefnicas a hogares
venezolanos.
En este estudio, difundido por
el periodista Jos Vicente Rangel en su programa de Televen,
se pregunt a los venezolanos
si estaban de acuerdo con que
continuaran las reuniones entre Gobierno y oposicin hasta
lograr acuerdos y resultados.
A esto, el 73% dijo estar de
acuerdo; 24% en desacuerdo y
3% dijo no saber o no contest.
En la misma encuesta, el 89%
de los venezolanos dijo estar de
acuerdo en que el sector empresarial participe en la mesa de
dilogo y 85% seal que es importante incluir a otros sectores
independientes del Gobierno o
la oposicin.
Otra pregunta del estudio fue:
"Preferira que el presidente de
la Repblica, Nicols Maduro,
tome medidas efectivas y resuelva aunque sea en parte los problemas econmicos en el pas o
preere que venga un Gobierno
de oposicin?
Un 51% respondi preferir que
el presidente Maduro resuelva
la coyuntura econmica, un
44% que venga un gobierno de
oposicin y un 5% dijo no saber
o no contest.
Canciller Rodrguez agradeci pronunciamiento
En el estado Miranda
Frente Brasil Popular repudia Golpe de Estado

contra Venezuela en Mercosur
FANB anuncia primer proceso

de alistamiento militar 2017
T/ Luis ngel Yez
Los Teques
,ACANCILLERPUBLICENREDESSOCIALESLADECLARACINDELFRENTE
T/ Redaccin CO-VTV
F/ MPPRE
Caracas
a Canciller de la Repblica
Bolivariana de Venezuela,
Delcy Rodrguez, agradeci el
apoyo de los movimientos sociales que conforman el Frente Brasil Popular por raticar
su rechazo al Golpe de Estado
contra Venezuela, que impulsa
la triple alianza, integrada por

Argentina, Brasil y Paraguay,
en el Mercado Comn del Sur
(Mercosur).
A travs de su cuenta en la
red social Twitter, @DrodriguezVen, la diplomtica public
la declaracin del movimiento
acompaada de un tuit que cita:
Agradecemos a los movimientos populares que conforman
el Frente Brasil Popular por
su pronunciamiento en apoyo
de Venezuela por situacin en
Mercosur.
En el texto el Frente Brasil
Popular maniesta: Expresamos nuestra ms profunda
solidaridad y apoyo al Gobierno de la Repblica Bolivariana
de Venezuela que fue agredida de forma brutal por los gobiernos de Brasil, Argentina y
Paraguay.
l prximo 16 de enero
se inicia el proceso de
alistamiento militar, en la
Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), correspondiente al primer contingente
2017 para venezolanos y venezolanas entre 18 y 30 aos
que deseen prestar el servicio
militar y servir a la patria.
Hctor Alen Vega, sargento supervisor de la Armada,
inform que el servicio militar se puede cumplir en dos
modalidades: Una a tiempo
completo y otra de asistencia parcial. Los interesados
deben presentarse en la casa
de poder comunal de su comunidad o directamente a la
circunscripcin militar de la
Zona Operativa de Defensa
Integral, (ZODI), Miranda,
ubicada en el sector El Tambor, entrada al barrio Pan de
Azcar, en Los Teques, estado Miranda.
Puntualiz que el joven
que preste servicio militar
puede recibir el benecio
equivalente al salario mnimo establecido en la nacin,

disfrutar de los medios de
salud de la Fuerza Armada
Nacional Bolivariana, complementado con un seguro
de hospitalizacin y ciruga,
sistema de alimentacin, vestuario y alojamiento, adems
de la oportunidad de formarse profesionalmente dentro
del mbito militar o fuera de
este.
De igual modo, destac
que, el nico requisito para
presentarse como aspirante
a prestar servicio es: cdula de identidad; en el caso de
los varones, mientras que
las fminas deben presentar
un documento que avale que
no se encuentran en estado
de gravidez (embarazada), el
cual es incompatible con el
proceso de formacin para la
prestacin de dicho servicio
militar.
El proceso de alistamiento
se mantendr hasta el da 19
de febrero, no obstante, en
caso de ser necesario puede extenderse la inscripcin
hasta alcanzar la cuota.
N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE|0OLTICA
Solo el pueblo quiere su bien
Elas Jaua Milano

F/@JauaMiranda
Caracas
l ttulo de este artculo lo tomo

de una frase de Ezequiel Zamora, expresada en un documento
fechado en Barinas, el 19 de mayo de
1859:
Solo el pueblo quiere su bien y es
dueo de su suerte y que de hoy ms Venezuela no ser patrimonio de ninguna
familia, ni persona.
En el fondo de esta frase est la causa de aquella guerra llamada Federal,
pero que en verdad fue una insurreccin popular, campesina, indgena,
afrodescendiente, de soldados libertadores expropiados y de peones semi esclavizados, hartos todos y todas de ser
desconocidos humana y socialmente;
hartos de ser expropiados de sus tierras originarias o ganadas en la guerra
de Independencia; hartos de ver violar
a sus mujeres bajo el derecho de pernada, supuesto derecho que tena el
terrateniente de poseer a las mujeres
de sus peones; hartos de ser llamados
hordas, patas en el suelo, bandoleros,
desdentados y con ello justicar sus
asesinatos en masas; hartos de ver a
sus jefes libertadores fusionados con la
vieja oligarqua o convertidos en una
nueva clase de dspotas.
Esa frustracin social fue convertida
en causa poltica libertaria por Ezequiel Zamora quien logr reunir, en
una campaa poltico militar de menos
de un ao, a 5 mil hombres y mujeres
que el 10 de diciembre de 1859 a fuerza
de audacia y astucia, en Santa Ins de
Barinas, hace 157 aos, derrot al ejrcito de 7 mil hombres, bien armados,
que haba mandado la oligarqua para
aplastarlos.
Esa victoria popular haba dejado
abierto el camino para que en pocas
semanas el pueblo llegara a Caracas a
tomar el poder, pero el 10 de enero de
1860, un mes despus de Santa Ins,
en San Carlos, Cojedes, una bala traicionera, puso n a la vida de Zamora y
con ello sepult la revolucin poltica
en marcha. Lo que vino despus fueron
4 aos de guerra social, que abrieron
paso al Pacto de Coche entre las lites
liberales y conservadoras, para una reparticin del poder entre viejas y nuevas familias poderosas.
138 aos despus de aquella derrota estratgica para el pueblo, tras 138
aos de desconocimiento a las grandes
mayoras populares, estas lograron coronar por n la victoria un 6 de diciembre de 1998, cuando elegimos al Comandante Chvez como nuestro Presidente.
Pero ms que elegir a un Presidente se
trataba de un cambio en las relaciones
de poder, tal como lo expresaba el Comandante en las Lneas de Chvez
del 6 de diciembre de 2009:
Aquel memorable 6 de diciembre, el
pueblo tom la decisin irrevocable de
convertirse en protagonista de su propia historia y conductor de sus propio
destino () el pueblo quera ser y se
hizo alfarero de una nueva Repblica.
Esa nueva Repblica, la Repblica

Bolivariana de Venezuela, est hoy
en disputa, amenazada por las tradicionales oligarquas, lacayas del
imperialismo, que quieren restaurar
su sistema de exclusin y negacin
de todo derecho a las grandes mayoras populares, pero tambin, y cada
da hay que decirlo y combatirlo con
ms fuerza, estamos amenazados por
los grupos corruptos que han echado races en importantes reas de la
polticas pblicas para enriquecerse
ilegtimamente, en concierto con un
no menos corrupto y corruptor sector
privado.
Estos grupos, adems del dao administrativo y tico que le hacen a
la Nacin y al pueblo, pujan por una
concertacin con los terratenientes,
con los grupos monoplicos y las viejas oligarquas, para legitimar ideolgicamente el ejercicio de su nuevo
estatus mal habido, convirtindose
as en la gnesis de una fuerza contrarrevolucionaria.
La Revolucin Bolivariana de
Chvez, cuando se dice zamorana,
es porque se asume anti oligrquica,
anti latifundista, anti clasista, es decir, esta es la revolucin de los y las
indgenas, de los campesinos y campesinas, de los trabajadores y trabajadoras, de los pescadores y pescadoras,
de los soldados patriotas, de productores y productoras e industriales honestos y honestas, de los comuneros
y comuneras y de toda nuestra juventud que aspira un porvenir de paz y
prosperidad. Es decir, es una revolucin socialista.
Con esa misma fuerza con que defendemos el Poder Popular, decimos que
como dirigentes revolucionarios tenemos que tener la capacidad que tuvo
el Comandante Chvez de encontrar
y mantener el camino pacco y democrtico del ejercicio de ese poder, y
evitarle a nuestro pueblo y sobre todo
a nuestros jvenes 100 aos de guerra,
como vivieron, o murieron, nuestros
antepasados en el siglo XIX.
Es por ello que apoyamos la decidida
opcin por el dilogo nacional del Presidente Nicols Maduro, cuyo objetivo
nunca ser un pacto con la burguesa,
pero s un reconocimiento mutuo; la

convivencia entre los venezolanos y las
venezolanas; el pleno respeto a la Constitucin Bolivariana y el derecho a la esperanza de construir una sociedad cada
da ms justa e igualitaria.
El Comandante Chvez nos condujo
al poder para que como pueblo fusemos dueos de nuestro bien, como aspiraba Zamora, nuestro objetivo no es
la guerra, nuestra meta estratgica es
la mxima bolivariana, la unidad nacional y la suprema felicidad social en
nuestra Patria. Dios mediante, pueblo
sabio y libre mediante, as ser.
6 Poltica | N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE
Asegur el diputado del Bloque de la Patria Elas Jaua
SEAUNAODECONVIVENCIAYRESPETOMUTUO
"El pas no merece
ese permanente chantaje
de algunos sectores
de la oposicin, como Henry
Ramos Allup, Henrique
Capriles Radonski y Voluntad
Popular, los enemigos
del dilogo (...)", manifest
el dirigente socialista
T/ Redaccin CO-AVN
F/ Cortesa Psuv Miranda
Caracas
l dirigente socialista Elas Jaua apuesta

porque 2017 se un ao
de convivencia y de reconocimiento entre ambos sectores
del pas, Gobierno y oposicin,
por la paz y el bienestar del
pueblo venezolano.
El 2017 tiene que ser el ao
donde se instaure en Venezuela
denitivamente una cultura de
la convivencia, del respeto, de
la recuperacin, de la esperanza, del reconocimiento mutuo,
del respeto a la Constitucin,
dijo Jaua este domingo en una
entrevista concedida al programa Dilogo con, transmitido por Televen y conducido por
el periodista Carlos Croes.
*AUAREITERQUEEL'OBIERNOINSISTEENMANTENERSEENLAMESADEDILOGOPORLAPAZ
Reiter que el Gobierno insiste en mantenerse en la mesa

de dilogo por la paz y la convivencia del pueblo venezolano.
El pas no merece ese permanente chantaje de algunos
sectores de la oposicin, (como)
Henry Ramos Allup, Henrique
Capriles Radonski y Voluntad
Popular, los enemigos del di-
logo (...), quienes realmente estn impidiendo que el dilogo

se produzca, el desconocimiento, el derecho a la convivencia
que merecemos los venezolanos y venezolanas a pesar de
nuestras diferencias, manifest Jaua.
En relacin con el ataque
perpetrado contra Venezuela
en el Mercado Comn del Sur

(Mercosur), promovida por los
gobiernos de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, que
intentan suspender a la nacin
con la excusa de que Caracas
no ha internalizado la normativa del bloque, Jaua manifest que estas acciones slo
son una maniobra poltica.
Hay que entender que las

clases polticas que estn el
Brasil, que estn en el Paraguay y que estn gobernando
al argentino en este momento
son enemigos del Mercosur,
porque todos quieren disolver
al Mercosur para ir a tratados
de libre comercio con Europa,
indic Jaua.
N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE|.ACIONALES
Fue reinaugurada la Casa de la Cultura
%L0LAN#ARACAS"ELLAY3OCIALISTAENTREG
OBRASDEINFRAESTRUCTURAEN,A0ASTORA
EL jefe de GDC, Daniel
Aponte, inform que en
el contexto de esta campaa
se han rehabilitado
y entregado 42 canchas
deportivas. Anunci
la inauguracin de dos bases
de misiones en el sector
CARACAS BELLA
Aponte realiz un balance
sobre los trabajos de decoracin de la ciudad. En este sentido, indic que la avenida Libertador ya fue totalmente
acondicionada con adornos
navideos. Anunci que para
esta semana sern entregadas las avenidas Andrs Bello, Urdaneta y Sucre, a las
que se les realizan desmalezamiento y mantenimiento
integral. Agreg que posteriormente sern intervenidas las avenidas San Martn,
Fuerzas Armadas y Baralt.
El jefe de GDC inst a la poblacin a mantener los espacios recuperados y a no quitar
los adornos colocados en las
arterias viales. Igualmente,
solicit el acompaamiento
de las organizaciones del Poder Popular en esta tarea.
T/ Romer Viera
F/ Luis Franco
Caracas
l Plan Caracas Bella y

Socialista llag a la parroquia La Pastora de
la mano del ministro del Poder Popular para el Desarrollo
Minero Ecolgico (Mppdme),
Roberto Mirabal, y del jefe de
Gobierno del Distrito Capital
(GDC), Daniel Aponte, quienes
ayer reinauguraron cuatro
obras para el disfrute de vecinas y vecinos del sector.
Tal y como fue programado,
Mirabal y Aponte entregaron
totalmente restaurada la Casa
de la Cultura, ubicada frente a
la plaza Jos Flix Ribas, tambin conocida como plaza de
La Pastora. Tambin formalizaron la reinauguracin de la
plaza Andrs Eloy Blanco en el
sector El Polvorn, de la plaza
Ldice y de una cancha deportiva situada en esta barriada
ubicada en la ladera oeste del
Waraira Repano.
Mirabal explic que las labores de mantenimiento y remodelacin se realizaron en
cumplimiento de las instrucciones del presidente Nicols
Maduro, creador del Plan Caracas Bella y Socialista. Resalt la participacin del GDC,
la Alcalda del Municipio Libertador y de las comunidades
organizadas de La Pastora.
EN BENEFICIO DEL PUEBLO

El acto de entrega formal
se desarroll en la Casa de
la Cultura. All, el ministro
seal que hasta la fecha se
han culminado los trabajos
de mantenimiento y reparacin de 15 obras en la parroquia, entre ellas, la Escuela
Esteban Gil Borges, Patrimonio Cultural de Venezuela.
Destac que los trabajos se
ejecutaron en tan solo un
mes, con la ayuda de los Crculos de Lucha Populares, las
Con respecto a este ltimo

punto, atribuy las pocas
emergencias registradas esta
temporada de lluvia a los trabajos de mantenimiento preventivo realizados en las quebradas y zonas de alto riego.
Igualmente, valor positivamente las labores de la Gran
Misin Barrio Nuevo, Barrio
Tricolor en los corredores
creados en el municipio.
UN PUNTO DE ENCUENTRO
,OSPASTOREOSCUENTANCONUNESPACIOREMODELADOPARALACULTURA
comunas, los Consejos Comunales, los Comits Locales de

Abastecimiento y Produccin
(CLAP), Unidades de Batalla
Hugo Chvez (UBCH), voluntarios de la Misin Robert Serra
y militantes del Frente de Mujeres Juana la Avanzadora.
Especific que mediante
el Plan Caracas Bella y Socialista se atienden todas las
necesidades del pueblo caraqueo, a pesar, dijo, de las
consecuencia generadas por
las guerra econmica.
Explic que todas las semanas se renen las y los representantes de los entes encargados de velar por la ejecucin
de las obras, para vericar el
avance de los trabajos, realizar
un balance general y determinar las metas cumplidas y las
que estn en proceso.
BALANCE
El jefe del GDC, Daniel
Aponte, complement el balance de las obras realizadas
en el contexto del Plan Caracas Bella y Socialista. Detall
que de las 50 canchas deportivas programadas, se han rehabilitado y entregado 42.
Sobre Barrio Adentro 100
Por Ciento, dijo que antes de
que termine el ao 2016 se lo-
%LDEPORTESFORMAPARTEDELASREASATENDIDASCONELPLAN
grar el objetivo de ofrecer

salud integral en todos los
mdulos de Caracas. Tambin seal los avances en la
construccin de bases de misiones. Declar que para finales de este mes sern inaugurados dos de estos centros
en la parroquia La Pastora,
con los que sumarn 60 en el
Distrito Capital.
En este orden de ideas, el jefe
de GDC coment que antes del
22 de diciembre se concretar
el 100 por ciento de atencin a
todos los CLAP de La Pastora.
Inform que ayer se inici la

distribucin de pernil en las parroquias caraqueas a un costo
de 800 bolvares por kilo.
TRABAJO INTEGRAL
Aponte acot que mediante
la articulacin del GDC con
las instituciones designadas
como madrinas de los sectores
populares, tambin se atienden necesidades eventuales.
Tal es el caso de las familias
afectadas por las fuertes lluvias registradas recientemente en Caracas.
Vecinos de La Pastora explicaron que la Casa de la Cultura es un espacio integral

en el que la poblacin cuenta
con una biblioteca comunitaria, adems all se imparten
clases de taekwondo, de danza y de manualidades, entre
otras disciplinas. Tambin
sirve de punto de encuentro
para los integrantes del club
de abuelos y de la Misin Cultura Corazn Adentro.
Reinaldo Simancas, integrante del Consejo Comunal
el Polvorn, en el sector Puerta
Caracas, sostuvo que gracias
al trabajo conjunto del Mppdme, el GDC y la comunidad se
concret la recuperacin de la
Casa Cultural de La Pastora.
Lo importante es que este espacio se mantenga y sea para
el disfrute y el fortalecimiento
de la cultura de las y los pastoreos, coment.
Zoraida Guaramato manifest alegra por la reinauguracin del centro ya que tena
muchos aos abandonado.
Cont que en la parroquia hay
personas adultas que visitan
este espacio desde que eran
nias y nios y actualmente
integran el grupo de formadores culturales. Aqu hace vida
toda la comunidad. Este es un
regalo que beneciar a todos
los parroquianos.
8 Nacionales | N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE
700 nias y nios participaron en esta iniciativa
#ONXITOSECELEBREN#ARACASLAJORNADA
.AVIDADESSOBRERUEDAPORLA0AZYLA6IDA
Ayer domingo se realiz la sexta vlida
de carrucha con el objetivo de iniciar
el rescate de los juegos tradicionales,
propios de la venezolanidad,
que por alguna razn se han perdido
y que hoy por hoy los semilleros
de la Patria no los conocen
T/ Redaccin CO- Mppdpsgg
F/ Luis Franco
Caracas
yer domingo se realiz la sexta

vlida de carrucha, en la que
participaron ms de 700 nias
y nios de las distintas parroquias
de Caracas en la jornada Navidades
sobre rueda por la Paz y la Vida.
El objetivo es iniciar el rescate
de los juegos tradicionales, propios
de la venezolanidad, que por alguna
razn se han perdido y que hoy por
hoy los semilleros de la Patria no los
conocen.
"El Gobierno Bolivariano sigue
empeado en recuperar cada una de
nuestras tradiciones y nuestra autenPUBLICIDAD
%NLAACTIVIDADTAMBINPARTICIPEL$ESPACHODELA0RESIDENCIA
4AMBINSEDIERONACTIVIDADESDEPORTIVAS
,ASACTIVIDADESPROMUEVENLASANACONVIVENCIA
ticidad; por eso, en ese rescate vienen

inmersas las enseanzas de juegos
propios y autctonos para que, a travs de estos, tengamos una buena
convivencia y unin comunal", asegur el Jefe del Distrito Capital, Daniel
Aponte.
Aponte coment que no hay mayor
identidad que la que se alcanza a travs de las actividades ldicas en conjunto "y eso, precisamente, se logra
con estos juegos porque as los chamos no siguen alejados con esas "diversiones tecnolgicas" que slo nos
aslan ms".
La jornada estuvo estructurada en
cuatro fases, donde los interesados
podan participar de acuerdo a su
edad y a su vez optar llegar a la nal
donde recibiran su medalla y certicado de participacin.
Esta actividad estuvo organizada por representantes del Despacho
de la Presidencia y del Distrito
Capital, quienes tienen previsto expandir las jornadas por todos los
rincones de la ciudad capital, en especial, en aquellas zonas ms vulnerables.
En este sentido, el representante del
Gobierno Bolivariano detall que las
jornadas contarn adems con nuevas quincallas deportivas para las
competencias en patinetas, patines,
bicicletas y monopatines. "Seguiremos tambin trabajando por la recuperacin de espacios pblicos para
construir nuevas zonas de paz y sana
convivencia", reri Aponte.
N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE|2EGIONES
Resalt gobernador Nelson Moreno
4ENEMOSELEMENTOSPARACONQUISTAR
LASOBERANAAGROALIMENTARIA
El mandatario regional
inform que a partir de este
lunes se iniciarn trabajos
en la procesadora de maz,
donde se instalar
una nueva caldera
y un equipo de molienda
por parte de Petro-Monagas
TyF/ Prensa Gobernacin Anzotegui
Barcelona
omo parte de la elaboracin del Presupuesto Soberano 2017,

el Gobernador del estado
Anzotegui, Nelson Moreno, inspeccion este domingo, la planta de harina maz
General Jos Antonio Anzotegui y la planta de lcteos Los Andes Francisco
Carvajal, ambas ubicadas
,ASUPERVISINYELSEGUIMIENTOFORMANPARTEDELOSMOTORESAGROALIMENTARIOS
en el municipio Aragua de
Barcelona.
Acompaado de voceros del
Poder Popular, el alcalde de la
jurisdiccin, Oswaldo Garca y
los diputados de la zona sur, el
Mandatario Regional recorri
estas obras emblemticas de
Fueron arrimados 13.312 kilos
Claps en Lara distribuirn

caf de PDVSA-Agrcola
T/ Redaccin CO/AVN
Barquisimeto
ern 13.312 kilos de caf

los arrimados por PDVSAAgrcola a Caf Venezuela,
que distribuirn los Comits
Locales de Abastecimiento
y Produccin, (CLAP), en el
estado Lara. Ser tratado por
la empresa pblica procesadora de caf, para distribuir
a los CLAP que vendern al
pueblo venezolano, destac este sbado una nota de
prensa.
Seal que la venta atender la demanda de consumo

de este rubro de la mesa del
venezolano, en un promedio
de 11.000 familias larenses.
El gerente de Logstica Operacional de Pdvsa-Agrcola,
Gonzalo Camacho, dijo que la
lial agroindustrial increment la produccin cafetalera en
el 2016, en comparacin con el
2015.
El ao pasado "se obtuvieron
112 quintales y actualmente
se producen 1.200 quintales
aproximadamente, lo que sig-
la revolucin, que adems son

piezas fundamentales para elevar la produccin agrcola, en
el Presupuesto Participativo y
Soberano 2017, vamos a asignar
recursos para las mejoras de la
planta de harina, y de esta manera aumentar la produccin y
nica un aporte representativo, que permite contribuir con

la soberana agroalimentaria
del pas".
Agreg que la produccin
de este caf se realiza en la
nca Las Lomas, situada
en Gurico, en el municipio
Morn (El Tocuyo) y que es
administrada por la Corporacin de Desarrollo de Lara
(Corpolara).
En esta finca se produce el
caf a travs de un convenio
entre Pdvsa-Agrcola y Corpolara. El administrador de
esta finca larense, Carlos
Palma, indic que la cosecha
de caf de esta parcela posee
un buen rendimiento de 45
a 50 quintales por hectrea,
generando 40 empleos directos y ms de 130 empleos
indirectos en el municipio
Morn.
abastecer el mercado, no permitiremos que nos arrebaten

nuestros logros, expres.
Moreno seal que esta fbrica de maz est diseada para
producir 1.000 toneladas de maz
blanco, el cual es distribuido de
manera directa a travs de los
Comits Locales de Abastecimiento y Produccin (CLAP) a

los 21 municipios de la entidad.
Record que la planta creada
por el Presidente Hugo Chvez
Fras, arranc sus operaciones
en el ao 2014, con el objeto de
fortalecer la produccin nacional cuando pequeos grupos
intentan sembrar hambre y
miseria en nuestro pueblo, la
Revolucin Bolivariana no descansa para cumplir el legado de
nuestro Comandante y lograr la
independencia soberana.
Agreg que esta supervisin
forma parte de las acciones
ideadas por el Ejecutivo Nacional para impulsar los motores
agroalimentarios, sanear las
cadenas de productos y normalizar el abastecimiento.
El Gobernador del estado
anunci que a partir de este lunes se iniciarn los trabajos en
la procesadora de maz, donde
se instalar una nueva caldera
y un equipo de molienda por
parte de Petro-Monagas.
Por su parte, el alcalde del
municipio Aragua de Barcelona, Oswaldo Garca manifest
que respaldan el hecho de que el
Gobernador promueva la discusin del presupuesto en el seno
de los sectores.
Inform la alcaldesa Thas Oquendo
Centro de Economa Popular inaugurado

en Guatire incorpora a vendedores informales
T/ Redaccin CO-AVN
Guatire
a alcaldesa del Municipio Zamora (Guatire), en el estado Miranda,

Thais Oquendo, inaugur
este domingo el Centro de
Economa Popular, para
reubicar a los vendedores
informales que por ms de
36 aos se encontraban en
la zona.
En declaraciones transmitidas por VTV, la alcaldesa
detall que este centro contar con 250 locales para
que los comerciantes puedan vender sus productos.
El plan de reubicacin de la
economa informal, impulsado por el Gobierno Nacional,
busca recuperar los espacios
pblicos de la zona y dignicar
la labor de estos trabajadores y
trabajadoras para incorporarlos a la economa formal.
Gracias a Corpomiranda
junto con nuestra alcalda de
Zamora hoy Guatire tendr su
Mercado de la economa informal, expres Oquendo en las
redes sociales.
Solo en revolucin podemos
tener logros como el del centro
de la economa Popular Ezequiel Zamora inaugurado hoy
(ayer), indic.
10 Regiones | N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE
Destac el ministro de Pesca y Acuicultura, ngel Belisario
!MAZONASTAMBINIMPULSA
LAACUICULTURAENELPAS
&ERNNDEZOFRECIUNAEXPLICACINDETALLADA
Agresiones se realizaron sobre 3 enlaces
"ELISARIOTAMBINRECORRECADARINCNDELPAS
Se espera que en 2017

se obtengan 28 toneladas
de pescado variado,
especialmente de coporo
y bagre
T/ Redaccin CO
F/ Cortesa Min-Pesca
Parhuea
CONSULTA PBLICA
El proyecto de Ordenanza de
Proteccin Social al Adulto Mayor y el Proyecto de Ordenanza
de Proteccin Ambiental del
Municipio Bejuma Estado Carabobo, se encuentra disponible
para su revisin con primera
discusin en la sede del Concejo Municipal, a los fines de consulta prevista en el artculo 95,
ordinal 1 de la Ley Orgnica del
Poder Publico Municipal.
Se informa a las comunidades en general, que dispondrn
de un lapso de diez das hbiles
contados a partir de la publicacin del presente aviso, para
consignar por ante la secretaria
de Cmara del Concejo Municipal, las observaciones adicionales, Adiciones, supresiones
o modificaciones que a bien tuvieran que hacerle al mismo.
PUBLICIDAD
i bien el estado Amazonas cuenta con un potencial pesquero en sus

caudalosos ros, en esta regin
tambin se est impulsando
la acuicultura para cubrir las
necesidades alimenticias del

pueblo venezolano.
En este sentido, el ministro
de Pesca y Acuicultura, ngel Belisario, visit las comunidades indgenas Parhuea
y Monte Bello del municipio
Atures del estado Amazonas,
donde atendi las solicitudes
de los productores de esa entidad del sur de Venezuela. Belisario estuvo acompaado por
la protectora del estado Amazonas, Nicia Maldonado, y el
vocero presidencial de campesinos, pescadores y acuicultores, Daniel Perdomo.
Mayra Yuave, integrante de
la cooperativa Wakapa, mencion que desde hace siete
aos trabajan como piscicultores en la produccin de seis
mil cachamas, en el hbrido
de la cachama conocido como
cachamoto, y en el cultivo de
curitos, cuyos productos estn
dirigidos a saldar las necesidades protenicas y satisfacer
la demanda nacional.
De igual forma, Guillermo Gutirrez, vocero de los
Conppa por el estado Amazonas, asever que produce
a toda mquina pescado variado para brindarle productos pesqueros y acucolas a
precios justos a todo el pueblo
venezolano.
PENDIENTE
Ante estas propuestas e inquietudes, el ministro Belisario ofreci orientaciones y
asesora tcnica a los pescadores reunidos en asamblea,
as como su irrestricto apoyo

y acompaamiento a estos
proyectos que poseen un gran
potencial acucola debido a la
abundancia de tierras y recursos hdricos con los que
cuenta el estado Amazonas,
escenario ideal para el desarrollo, fortalecimiento y crecimiento del sector pesquero
y acucola, lo que permite
darle un mayor impulso a las
polticas implementadas en el
nuevo modelo econmico productivo socialista.
Desde el punto de vista productivo, la poblacin amazonense est representada por
la piscicultura con un espejo
de agua de 47 hectreas. Se
prev que en 2017, se obtendrn 28 toneladas de pescado
variado en la regin, especialmente las especies conocidas como coporo y bagre.
Sin embargo, otras especies
en potencia con calidad de exportacin son el curito y la tilapia, las cuales estn siendo
impulsadas por Min-Pesca.
El ministro Belisario aprovech la oportunidad para invitar a los pescadores y acuicultores a sumarse a las jornadas
de bancarizacin, con el n de
que estos trabajadores tengan
acceso a los servicios nancieros que van desde la apertura
de cuentas bancarias hasta
crditos para la adquisicin
de artes de pesca. Todo ello,
enmarcado en el desarrollo del
sector, la seguridad alimentaria y la prosperidad de todos
los venezolanos.
Ataque contra Cantv afect el 7%

de la conectividad internacional
T/ Redaccin CO
F/ Cortesa Cantv
Caracas
segundo para garantizar la navegacin en internet de todas y

todos los venezolanos.
POR CUATRO
l ataque informtico perpetrado contra nuestro

pas el pasado viernes 2 de
diciembre afect el 7% de la
conectividad
internacional
con la que cuenta Cantv, segn inform el presidente de
la telefnica del Estado venezolano, Manuel Fernndez.
Durante una entrevista concedida al programa Ciberespacio,
transmitido por Unin Radio,
Fernndez detall que el ataque
fue realizado sobre 3 enlaces internacionales con capacidad de
10 gigabytes cada uno, los cuales colapsaron por espacio de
dos horas, debido a la cantidad
de solicitudes que ocurrieron
sobre las direcciones IP.
Fue una denegacin de servicio. El viernes 2 de diciembre a la 1 de la tarde atacaron
una direccin IP en Pdvsa y
al hacerlo, con la cantidad de
requerimiento masivos que
se hicieron, colapsaron tres
enlaces de 10 GB por segundo. Nosotros cuando denunciamos el ataque informtico
lo hicimos porque tenamos
pruebas contundentes, arm el funcionario pblico.
En este sentido, Fernndez
detall que Cantv tiene contratada, por medio de siete
empresas internacionales que
proveen 30 enlaces, una conectividad de 420 gigabytes por
Adems, el presidente de la
empresa estatal de telecomunicaciones, que brinda la mayor cantidad de servicios de
voz y datos a los venezolanos,
reiter que durante el pasado
2 de diciembre los servicios
que Cantv le brinda al sistema bancario nacional no sufrieron ningn tipo de falla.
Sentenci que la plataforma
de Cantv ese da, con la que le
prestamos servicios a todo el
sistema bancario del pas, no a
solo a Credicard, funcion.
Por otra parte, Manuel Fernndez indic que desde el ao
2007 hasta la fecha la penetracin del servicio de internet
en el pas se ha multiplicado
por cuatro, llegando a 2,5 millones de suscriptores a los
que Cantv ofrece servicios.
Adems, resalt que Venezuela es la nacin de la regin
que cuenta con los planes de
conexin a la sper autopista
de la informacin ms econmicos, y sin ningn tipo de limitaciones para la navegacin
o descarga de contenidos.
Cantv es una empresa del
Estado venezolano que tiene
entre sus premisas bsicas garantizar a todo el pueblo el acceso a las telecomunicaciones,
en concordancia con los establecido en el Plan de la Patria.
N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE|2EGIONES
11
Hasta el martes 13 se realizarn actividades
Del 20 al 22 de enero de 2017 en el estado llanero
Productores de Mrida destacan

rescate de semilla de papa nativa
en V Ecofestival
-ISIN#ULTURA9ARACUY
CONVOCAPARA)%NCUENTRO.ACIONAL
DE4EATRODE#ALLE
T/ Redaccin CO-AVN
Bailadores
a V edicin del Ecofestival

de la papa nativa, evento
que se desarrolla en el estado
Mrida, tom los espacios de
Bailadores, municipio Rivas
Dvila, donde se promueve el
rescate de la semilla de papa
nativa junto con otros rubros
locales y el procesamiento de
lcteos.
Participan en el evento autoridades del Ministerio para
Educacin
Universitaria,
Ciencia y Tecnologa y productores de la entidad andina.
El festival, que rene a productores y activistas ecosocialistas en Mrida, busca crear
conciencia sobre la soberana
agroalimentaria,
intercambiar semillas autctonas y degustar tubrculos saludables.
Durante la quinta edicin
del Ecofestival, los productores de Bailadores mostraron
los avances logrados en materia de rescate de la semilla
de papa nativa en la zona y
el manejo del cultivo libre de
agroqumicos. En Gavidia,
municipio Rangel de Mrida,
hasta la fecha ya se tienen
registrados 31 productores y
mediante la Cooperativa Los
Tintos de Agua Viva se han
sembrado 2.500 tubrculos en
un pequeo invernadero y se
han rescatado 14.000, segn
inform Gregorio, uno de los
productores presentes en el
encuentro.
El cultivo de esta pap se
haba perdido en Gavidia y lo
hemos ido rescatando. Ahorita podemos conseguir esta
papa en la comunidad. Estoy
contento con el rescate del cultivo de la papa nativa, coment Gregorio, pionero de la preparacin de los bioinsumos y
promotor de un nuevo modelo

de manejo de la semilla libre
de agroqumicos.
En la actividad participaron
servidores pblicos del Instituto Nacional de Nutricin
(INN), que en una poltica
acertada mantiene una campaa para fomentar el cambio
del modelo alimentario. Los
chefs del INN mostraron platos preparados a base de papas rubias, cuevas y mansos,
como parte del proceso educativo que impulsa el instituto
sobre la preparacin de platos
a base de cuiva.
ACTIVIDADES
La quinta edicin del EcoFestival se inici en los espacios
del Jardn Botnico, en el municipio Libertador, y culmina
maana 13. Hoy, el ciclo de actividades comenzar en Gavidia, donde est previsto un encuentro para el intercambio de
conocimientos sobre semillas
y para la degustacin en el que
participarn activistas de las
brigadas de autogestin semillera (Base).
La clausura del ecofestival
ser en Gavidia. El programa
prev un seminario sobre la
produccin de tubrculos, sobre la Ley de Semillas, la soberana agroalimentaria, la proteccin de la familia campesina
y las perspectivas futuras del
Ecofestival de la papa nativa.
La Corporacin de Desarrollo
Cientco Tecnolgico (Codecit), ente adscrito al Ministerio
para Educacin Universitaria,
Ciencia y Tecnologa, la Universidad Politcnica Territorial Klber Ramrez, la Asociacin de Productores Lcteos de
los valles altos del estado Mrida y el Colectivo Mano a Mano
organizan este V Ecofestival de
la papa nativa.
Contarn con expertos,

maestros, actores, directores
y profesores para impartir
talleres y montar funciones
de acuerdo con las fortalezas
de cada municipio
T/ Redaccin CO
F/ Cortesa Min-Cultura
San Felipe
smaray Yero Snchez, vocera del Convenio de Cultura Cuba-Venezuela, que

lleva a cabo en el estado Yaracuy el Ministerio de la Cultura
mediante la Misin Cultura,
Corazn Adentro, y su directora operativa, Cigree Corts
Oropeza, invitaron a todas las
agrupaciones de teatro de la
entidad a tomar parte en el I
Encuentro Nacional de Teatro de Calle, que comenzar el
viernes 20 de enero de 2017.
Este encuentro de tres das
tiene como nalidad abrir
una ventana al mundo teatral
para que los creadores yaracuyanos tengan un motivo
ms para sentirse comprometidos con sus quehaceres desde las diferentes formas del
teatro y de este modo intercambiar, crear, comunicarse
a travs de la palabra, cuerpo,
imgenes, msica, muecos,
tteres, zancos, que son cdigos que ms all de un espacio escnico buscarn que se
apropien de lugares alternativos como la calle para conducir al pblico al hecho artstico, brindndole referentes
con determinadas maneras
de apreciar el da a da en el
entorno comunitario que nos
acompaa.
%LTALENTOESTENCADARINCNDELPAS
Del mismo modo aspiramos a

que el encuentro tenga la opcin
de poder contar con expertos,
maestros, actores, directores y
profesores que estn en condiciones de impartir talleres y montar funciones de acuerdo con las
fortalezas de cada municipio,
para que as les permita crear el
teatro que todos soamos desde
una mirada contempornea.
Los interesados se pueden
dirigir a la sede en San Felipe
de Misin Cultura, ubicada en
el museo Carmelo Fernndez,
nivel estacionamiento. Tambin pueden comunicarse con
los operadores y animadores
culturales en cada uno de los
14 municipios o llamar al nmero telefnico 0412-260-17-11.
BASES
Podrn participar todos, venezolanos y cubanos, amantes
de la escena.
Se podr trabajar el teatro
infantil con nios y para ni-
os, teniendo en cuenta los ncleos de las colmenitas como

proyecto teatral.
El teatro de tteres o muecos empleando diversidad en
las tcnicas.
Las presentaciones de los
narradores orales (cuenta
cuentos) se exige que sean espectculos de narracin oral
escnica.
A las obras concebidas para
los payasos se les exige una
dramaturgia segn su tipologa.
El teatro callejero podr defenderse desde las propuestas
de zancos o de intervenciones de las estatuas vivientes,
defendiendo una esttica e
historia coherente capaz de
desarrollar una dramaturgia
espectacular.
Podr participar el arte circense, que de igual manera se
realizar en las calles, parques o espacios pblicos, segn lo exija el espectculo.
12 | N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE
%LDATO
$EPORTES
Los representantes de la Federacin Venezolana de Boxeo anunciaron que el prximo 20 de diciembre

darn a conocer la lista del equipo
Caciques de Venezuela que disputar la Serie Mundial de la disciplina
el ao que viene.
se. Este resultado me posesiona entre
las mejores del ranking y me abre la
puerta para integrar a la seleccin de
Caciques, soy la de mayor edad aqu,
ha sido difcil mantenerme, por eso
me siento muy complacida y me da
muchas ganas de seguir adelante sacando la cara por mi pas.
Aqu se est levantando un inmenso relevo con mucho potencial y
es muy positivo porque se sigue masicando y desarrollando nuestro
deporte en el pas, tambin nos llena
de mucho optimismo de cara al nuevo
ciclo olmpico, esperamos que se siga
promocionando y apoyando el boxeo
que le ha dado tantas medallas al pas
y por lo que estoy viendo, ahora es que
vendrn ms medallas, complement
la ganadora de un diploma olmpico en
Londres 2012.
En su primera edicin
'UAICAIPUROESEL#AMPEN
DELA,IGA.ACIONALDE"OXEO
Un total de 44 pgiles (36 hombres y

8 mujeres) llegaron a la etapa nal de
este evento avalado por el Ministerio
del Poder Popular para la Juventud y
del Deporte, en colaboracin con la Federacin Venezolana de Boxeo y de la
Asociacin de Boxeo del estado Vargas.
TERCER LUGAR
Indios ocup el tercer lugar

de la justa
T/ Redaccin CO-Flix A.Marn
F/ Cortesa
Caracas
a Liga Nacional de Boxeo ya tiene a su primer campen. Ayer

la franquicia de Guaicaipuro en
representacin de la regin central se
titul tras vencer 7-4 a Centauros de
Los Andes, en la nal que se disput
en la Cancha de Paz del complejo urbanstico Hugo Chvez, ubicado en
Vargas.
Los pgiles que salieron triunfantes
en esta nal fueron: Carlos Rengel,
quien se midi con Jefferson Blanco
(2-1) en la divisin de los 49 kilogramos,
Yoni Blanco ante Vctor Rodrguez
(3-0) en los 56 kilos, Ronald Gonzlez
(2-1) frente a Alfonso Flores (91 kilos) y
con otro 3-0, Franklin Gonzlez (52 kilos) y Christian Palacio (60 kilos), quienes enfrentaron a Hctor Betancourt
y a Luis Milln respectivamente.
Mientras que por la damas de Guaicaipuro, Krisandi Ros se impuso en
los 60 kilogramos a Yenifer Martnez
(2-1), al mismo tiempo que destac el
triunfo de la olmpica, quien represen-
LA FINAL
t al equipo Centauros, Karlha Magliocco de 2-1 frente a Tayonis Cedeo

en los 51 kilos.
LAS FIGURAS
Una de las guras emergentes de
este evento, Cristian Palacio, seal:
Veo actualmente que mi carrera est
muy bien, soy el nmero dos a nivel
nacional (detrs del olmpico Luis Cabrera). Esta liga me sirvi tambin de
preparacin, estoy enfocado en Caciques y que me vaya bien, voy a seguir
preparndome para cuando me toque
representar nuevamente a mi pas.
Por su parte, la experimentada Magliocco tambin ofreci sus impresiones de lo vivido en esta cita varguen-
Indios de Oriente derrot este viernes a Guerreros del Llano y se qued

con el tercer lugar de la Liga Nacional
de Boxeo. Con resultado nal 6-5 tras
11 combates, Indios, de la mano de ngela Rivas, Angelino Cordova, Fradimil Macayo, Keiber Gonzlez, Reiker
Guevara y Jess Herrera consigui
su segunda victoria de la liga lo que le
permiti quedarse en el tercer puesto.
Rivas venci en la rama femenina de
los 51 kg a Natasha Prez de Guerreros
por decisin dividida (2-1), mientras
que Cordova, Guevara y Macayo hicieron lo propio por decisin unnime
(3-0) en la rama masculina ante Yoni
Caldern, Jos Farfn y Maifer Lpez
en los 49, 60 y 64 kg, respectivamente.
Keiber Gonzlez y Herrera ganaron
por nocaut tcnico contra Jhon Burbano y Alciro Snchez en los 75 y 91 kg
respectivamente.
Por Guerreros, los pgiles ngel
Surez y Yonni Snchez derrotaron
3-0 a Fernando Ortega y Jean Carlos
Gonzlez en los 56 y 69 kg de la rama
masculina.
Jefferson Peroza venci a Jos Yeguez 2-1 en los 81 kg y Carlos Mujica
gan al no presentarse Carlos Ascanio en los 52 kg. En la rama femenina,
Orianny Torrealba venci 3-0 a Karen
Batez.
N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE|$EPORTES
13
Ftbol espaol
%L3EVILLASECRECIENCASADEL#ELTA6IGO
El hat trick de Vicente
Iborra, puso al club
en lo alto
TyF/ EFE
Vigo/Espaa
Mundial de Piscina Corta
"RASILEA
%TIENE-EDEIROS
REVALIDAELORO
ENLOSESPALDA
TyF/ EFE
Canad
a nadadora brasilea
Etiene Medeiros revalid el ttulo de campeona del
mundo de los 50 espalda que
logr hace dos aos en Doha,
tras colgarse ayer el oro en el
Mundial de Piscina Corta de
Windsor (Canad).
Para ello, Medeiros, que
se impuso con un tiempo de
25,82 segundos, no tuvo ni
tan siquiera, que acercarse
a su propio rcord del mundo
25,67, tras aventajar en 17
centsimas a la hngara Katinka Hosszu, que se colg la
medalla de plata con un crono de 25,99
Complet el podio la estadounidense Alexandra De
Loof, que se alz con el bronce con un tiempo de 26,14 segundos, tras superar por tan
solo una centsima a la rusa
Mariia Kameneva, cuarta
con un crono de 26,15.
on un hat trick de Vicente Iborra, que haba

sustituido en el descanso
al lesionado Nico Pareja, el Sevilla asalt el fortn de Balados,
donde el Celta no caa desde el
10 de septiembre, en un partido
vibrante y con numerosas ocasiones para ambos equipos.
El partido no defraud. Se esperaba una intensa batalla en
el centro del campo y as fue.
El Celta logr descoser a su rival con una asxiante presin
en campo contrario. Berizzo
le gan la partida tctica a su
compatriota Jorge Sampaoli,
pero fue el Sevilla el que dispuso de la primera ocasin con un
remate de Franco Vzquez que
salv Rubn Blanco.
No tard en responder el Celta, que en apenas cuatro minutos dispuso de dos ocasiones,
primero con un disparo de Jonny y despus con un cabezazo
de Iago Aspas al que respondi con una gran mano Sergio
Rico.
El Sevilla sufra para salir
jugando desde atrs pero eso
no impidi que Ben Yedder volviese a rozar el gol. De nuevo
un inspirado Rubn Blanco se
luci. No se haba alcanzado el
ecuador del primer tiempo y
ambos equipos ya haban disfrutado de ocasiones.
El ritmo era frentico. Despus de una buena jugada de
Orellana, Pione Sisto cabece

mal en inmejorable posicin.
El Sevilla no tena el baln
pero cada vez que se aproximaba al rea viguesa generaba peligro: en el minuto 27 el francs
Steven NZonzi con un cabezazo que se estrell en el larguero
enmudeci Balados, que casi
canta el gol en la recta nal del
primer periodo, despus de que
un remate de volea de Orellana,
al que asisti Aspas, se marchase ligeramente desviado.
Una igualdad que se rompi en el arranque del segundo
tiempo despus de que Iborra,
que haba sustituido en el descanso a Pareja, explotara una
de las armas ms peligrosas de
su equipo: el baln parado. El 0-1
Cristiano Ronaldo es el candidato principal
El Baln de Oro tiene aroma a merengue

TyF/ EFE
Pars
ey indiscutible de Europa
este ao, con la victoria
de Portugal en la Eurocopa y
del Real Madrid en la Liga de
Campeones, Cristiano Ronaldo
se dispone a ser nombrado hoy,
salvo hecatombe, Baln de Oro
por cuarta vez en su carrera.
Aun si ha alternado grandes
partidos con rachas ms anodinas, nada hace presagiar que
el ms prestigioso galardn individual del ftbol se le vaya a
escapar al delantero portugus,
que junto a su compaero Pepe
oblig al Celta a asumir riesgos

defensivos y Berizzo busc revolucionar el duelo con la entrada
de Guidetti y Bongonda, este
cuando faltaba poco ms de un
cuarto de hora para el nal.
Con el Celta volcado, el Sevilla pudo sentenciar pero el remate, dentro del rea de Vitolo,
se march alto.
Sigui insistiendo el conjunto
gallego y las ocasiones se sucedieron: Guidetti y Orellana
lo intentaron pero sin xito.
Perdon el Celta y lo pag porque de nuevo Iborra lo volvi a
golpear.
El centrocampista valenciano cerrara su gran noche con
un nuevo gol, desde el punto de
penalti ya en el descuento.
se alz con los principales ttulos en disputa esta temporada.

Junto a las recompensas colectivas, CR7 se llev tambin unos
cuantos rcords de la Eurocopa
en Francia que ayud a ganar
a su seleccin: ya es el mximo
goleador histrico de las fases
nales de la competicin junto
a Michel Platini (9 goles) y tambin el jugador que ms partidos
ha disputado en ellas (21).
Paradjicamente, el gran lunar de su temporada fue en ese
mismo torneo, cuando tuvo que
retirarse por lesin en la nal
frente a Francia.
Ser el noveno ao consecutivo en que o Cristiano o Leo
Messi se hacen con el premio,
que en esta edicin vuelve a
conceder en solitario la revista
France Football tras romper la
&ICHATCNICA
0 - Celta de Vigo: Rubn
Blanco; Roncaglia, Cabral,
Sergi Gmez, Jonny; Tucu
Hernndez, Wass (Bongonda,
min.73), Marcelo Daz;
Orellana, Pione Sisto (Guidetti,
min.66) y Aspas.
3 - Sevilla: Sergio Rico;
Mariano, Rami, Pareja (Iborra,
min.46), Mercado; NZonzi;
Vitolo, Franco Vzquez (Kolo,
min.75), Nasri, Sarabia; Ben
Yedder (Correa, min.80).
Goles: 0-1 Iborra, min.50;
0-2 Iborra, min.83;
0-3 Iborra (p), min.90
asociacin que mantena con la

FIFA desde 2010, por lo que de
nuevo ser decidido con los votos exclusivamente de un jurado de 173 periodistas.
Pese a que los futbolistas ya
no participan en la eleccin,
la revista ha hecho su propia
encuesta entre 123 jugadores de la Ligue 1 francesa, 77
de los cuales votaron por el
madridista.
Messi, en segundo lugar, y el
francs del Atltico de Madrid
Antoine Griezmann completaron el podio en ese sondeo.
El trofeo acercara a Cristiano Ronaldo, que ya se lo llev
en 2008, 2013 y 2014, a solo uno
del astro argentino del Bara,
que lo ha conseguido cinco veces, en 2009, 2010, 2011, 2012 y
2015.
14 Deportes | N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE
!LINEACIONES
Zulia FC: Gonzlez,
Rivillo, Romero, Plazas,
Notaroberto, Palomino,
Moreno, Zambrano,
Savarino, Unrein y Gonzlez.
Zamora: Salazar; Gonzlez,
Peraza, Osorio, Ovalle;
Pinto*, Vargas; Soteldo*,
Ramrez, Martnez y Blanco.
par el esfrico entre sus piernas
para encajar la segunda anotacin de los visitantes.
El Zamora gana su tercer
campeonato absoluto tras los
logrados en las campaas
2012-2013 y 2013-2014. Los blanquinegros tambin se llevaron
el trofeo del Torneo Adecuacin 2015.
EN EL CAMINO
En el Estadio Pachencho Romero de Maracaibo
:AMORASETITULCAMPENABSOLUTO
DELATEMPORADA
La oncena dej el marcador
2-1 ante el Zulia FC
T/ Redaccin CO
F/ Archivo CO
Caracas
l Zamora Ftbol Club super dos goles por uno al

Zulia FC en el encuentro
de vuelta de la gran nal del
ftbol venezolano, disputado
en el Estadio Jos Encarnacin

Pachencho Romero de Maracaibo, y consigui su tercera estrella como campen absoluto
de la zafra 2016.
El conjunto local se fue adelante en el compromiso con gol
del argentino Sergio Taca
Unrein en el minuto 17 de la
primera mitad, luego de un
pase en profundidad desde la
zaga negriazul que super a
los centrales llaneros y dej
en un mano a mano del delantero con el portero Salazar, el

cual se encarg de facturar el
goleador.
Sin embargo, luego del descanso, los barineses dirigidos
por Francesco Stifano afrontaron el compromiso de otra
manera con la entrada de Sebastin Contreras en lugar de
Jos Pinto.
Richard Blanco se encarg
de rmar el empate apenas a
En su clase 2016
Bisbol venezolano exalt a tres

leyendas al Saln de la Fama
T/ Redaccin CO
F/ Cortesa Prensa Saln de la Fama
Caracas
l Saln de la Fama y Museo de Bisbol de Venezuela exalt ayer en su

clase 2016 a tres distinguidas guras
que contribuyeron desde varios ancos al crecimiento de la pasin en todos los rincones del pas y dejaron una
huella imborrable en el deporte y especialmente en el bisbol venezolano.
Es as como el Museo de Bisbol abri
sus puertas para recibir al periodista
Rubn Mijares, al expelotero Dionisio
Acosta y al joven escritor e investigador Carlos Daniel Crdenas, quienes

a partir de ayer fueron elevados a la
categora de inmortales de la sociedad
beisbolstica de Venezuela.
Con ellos aument a 74 la cifra de
personalidades que han sido exaltadas
al templo de la pelota nacional desde
que abri sus puertas en el ao 2003.
El recinto histrico, junto con la Liga
Venezolana de Bisbol Profesional, celebr la exaltacin nmero 12, y agradeci a estos tres grandes inmortales
la contribucin que hicieran de manera ntegra y signicativa al bisbol en
el pas.
los cinco minutos del segundo

tiempo luego de un pase de Pedro Ramrez que El Avioncito
mand al fondo de las redes con
un disparo potente desde el costado derecho del rea chica.
Csar Martnez coloc cifras
denitivas a la serie con un tiro
con poco ngulo desde la banda derecha que en principio no
representaba mayores inconvenientes para Edixon Gonzlez,
pero el guardameta dej esca-
En el camino quedaron rivales de la talla de Trujillanos

FC y Caracas FC y tambin
una seguidilla de 37 partidos
sin perder en casa, pero el objetivo fue cumplido, incluso
con ausencias como la de Arles Flores, convocado a la seleccin vinotinto de mayores
y quien retorn justo antes del
duelo de vuelta, o la del panameo Luis Ovalle, expulsado
en la ida frente a los orientales y reemplazado por Ynmer
Gonzlez en el once inicial.
El Anzotegui, que tambin
recuper al panameo Rolando
Escobar para la vuelta tras solventar diferencias por el pago
de salarios, pero que perdi
por lesin a su goleador Ricardo Kuki Martins, haba sorteado a Mineros de Guayana y
el Aragua FC, pero esta vez no
tuvo la misma pegada que los
de la ciudad marquesa.
N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE|$EPORTES
15
ofensiva de su equipo, que sentenci a

los litoralenses con un ramillete de 12
carreras.
LAS CARRERAS
Los Navegantes del Magallanes
abrieron el marcador temprano. Fue
en la parte alta del primer inning
cuando el cuarto bate Mario Lisson
conect un doblete impulsor de dos
carreras, que entraron en las piernas
de Luis Arrez y Endy Chvez, quienes se haban embasado con par de
sencillos.
Los Tiburones de la Guaira reaccionaron en ese mismo episodio. Byan
Burgamy son un cuadrangular solitario al jardn central, que puso la
ventaja mnima por una carrera 2-1.
Sin embargo, el conjunto valenciano no par de batear en los primeros
captulos. Con otro estacazo de Jess
Sucre y Adonis Garca anotaron tres
rayitas para poner las acciones tempraneras 5-1.
En la parte alta del tercer inning
sigui la esta de batazos por el conjunto visitante. Ronny Cedeo sac la
casta en el plato tras disparar un sonrojo solitario que puso el marcador 6-1,
pero que en ese mismo captulo se extendera a su favor 8-1, con otro doblete
de Jess Sucre y par de errores de la
novena escuala.
El rally de carreras ms largo para
los Tiburones de La Guaira fue en el
cuarto, quinto y sexto inning. Los litoralenses lograron un ramillete de
cuatro carreras que permitieron poner el marcador 8-5, sin embargo el
picheo turco pudo aguantar la ofensiva en el cierre de ese episodio para
as mantener el marcador hasta la
apertura del noveno inning, en el que
fabricaron cuatro carreras ms para
de esa forma sentenciar a La Guaira
y ganar el encuentro 12-6. La Guaira
fabric una rayita en el cierre del noveno episodio.
En el parque de la Ciudad Universitaria
.AVEGANTESSEALZARON
ENCASADE4IBURONES
Los de la nave turca
se impusieron con un marcador
de 12 carreras por 6
T/ Flix A. Marn
F/ Mara Isabel Batista
Caracas
LOS LANZADORES
os Navegantes del Magallanes cerraron la semana 10 de

la Liga Venezolana de Bisbol
Profesional LVBP, enfrentando a los
Tiburones de La Guaira en el Estadio
Universitario de Caracas. Este ltimo duelo entre ambas organizaciones
culmin con resultado favorable para
los de la nave con 12 carreras por 6,
un partido en el que los valencianos
propinaron una esta de batazos para
conseguir su victoria numero 22 de la
temporada.
El equipo que visit a la casa de los
escualos demostr agresividad ofensiva. Los turcos propinaron 14 hits oportunos, que le dieron la ventaja desde el
inicio del encuentro, en el que siempre
se mantuvieron arriba al menos por
dos carreras.
Jess Sucre fue el encargado de
guiar la ofensiva de los Navegantes.
El toletero lig un promedio de 4-3
con dos carreras empujadas y una
anotada para contribuir con la causa
#LASIlCACIN
Equipo
JJ
JG
JP
Dif.
Cardenales
52
30
22
guilas
51
28
23
1.5
Caribes
52
27
25
3.0
Bravos
51
26
25
3.5
Tiburones
50
25
25
4.0
Tigres
48
22
26
6.0
Magallanes
50
22
28
7.0
Leones
48
21
27
7.0
El californiano Mitch Lively fue el

lanzador que se qued con la victoria
por los navegantes del Magallanes. El
serpentinero rcord de cinco ganados
y un solo juego perdido, con una efectividad de 2.42, ha permitido 15 rayitas
(13 limpias), 15 bases por bolas y acumula 27 ponches en 48.1 captulos de
labor.
Por su parte, el abridor de los Tiburones Jonathan Albaladejo, quien posee
rcord de cero ganado y dos perdidos,
fue el que carg con la derrota para
dejar una actuacin de diez entradas
completas de labor en las que ha concedido una carrera a los contrarios;
adems, suma tres boletos y siete abanicados en sus presentaciones.
Los Navegantes del Magallanes con
esta llegaron a 22 victorias en la temporada 2016-2017 de la LVBP, resultado
que les permite subir un escaln y estar en el sptimo lugar de la tabla de
posiciones, guiando a Los Tigres de
Aragua, que mantienen el mismo numero de victorias.
16 Tema del Da | N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE
Proteccin Civil conmemor Da Internacional
-ARTNEZ6OLUNTARIOSFUERONVISIBILIZA
PORLA2EVOLUCIN"OLIVARIANA
La Direccin Nacional de Proteccin
Civil y Administracin de Desastres
impuso condecoraciones
a funcionarios con 15 o ms aos
de labor ininterrumpida al servicio
de la colectividad, botones
de reconocimiento a otros con menos
tiempo de servicio y diplomas
a las organizaciones voluntarias
T/ Luis ngel Yez

F/ Luis Franco
Caracas
illiam Martnez, viceministro para la Gestin de Riesgo

del Ministerio de Relaciones
Interiores, Justicia y Paz, durante el
acto central del Da Internacional de
los Voluntarios, asegur que aun cuando los ms de 50 mil hombres y mujeres dedicados a operaciones de rescate
y salvamento seguirn siendo hroes
annimos, la Revolucin Bolivariana
los ha visibilizado.
Durante un acto de reconocimiento
y condecoraciones a mas de 30 grupos
de voluntarios de diversas parte del
pas, el viceministro expres que desde la llegada de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez asumi que la seguridad debe abordarse integralmente
sin discriminacin de instituciones,
sin tomar en cuenta si son voluntarias
u orgnicas, y record que en la Constitucin Nacional el artculo 332 establece la creacin de un cuerpo de bomberos, un cuerpo de polica nacional,
un cuerpo de polica cientca y una
organizacin de proteccin civil.
Yo no conozco en el mundo otro pas
que en su Constitucin Nacional vincule legalmente a las organizaciones
de seguridad ciudadana, como proteccin civil y bomberos, por eso debemos
sentirnos orgullosos porque en el ao
1999 dejamos de ser invisibles, explic
Martnez.
Martnez otorg la Cruz de la Proteccin Civil a un importante grupo de
hombres y mujeres que en el ejercicio
de sus profesiones han formado parte
activa del desarrollo del organismo de
proteccin civil con mayor prestigio
nacional e innumerables reconocimientos internacionales, conquistados
gracias al valor, tica y profesionalismo de quienes la integran.
La Direccin Nacional de Proteccin
Civil y Administracin de Desastre
4ODOSLOSDEDICIEMBRESECONMEMORAEL$A)NTERNACIONALDELOS6OLUNTARIOSDECRETADOPORLA/.5EN
CAMINATA Y DESFILE
%LVOLUNTARIADODE0ROTECCIN#IVILEN6ENEZUELANACIELDEDICIEMBREDE
impuso condecoraciones a funcionarios con 15 o ms aos de labor ininterrumpida al servicio de la colectividad,
botones de reconocimiento a otros con

menos tiempo de servicio y diplomas a
las organizaciones voluntarias.
Proteccin Civil y agrupaciones voluntarias celebraron ayer 11 de diciembre el Da Internacional de los Voluntarios con una actividad que comenz
con una caminata por la avenida Urdaneta hasta la plaza que lleva el nombre
de este prcer zuliano en la parroquia
Candelaria, a la que asistieron cientos
de personas, entre voluntarios y representantes de organizaciones dedicadas
a labores de gestin de riesgo, proteccin civil y asistencia humanitaria.
Martnez destac que este encuentro
demuestra el compromiso que tienen el
Estado y el Gobierno para estructurar
y organizar un gran cuerpo de voluntarios que vaya ms all de las diferencias que puedan tener los venezolanos
y que pongan de frente su vida para trabajar por los dems.
Este es un reconocimiento que se
hace en agradecimiento a hombres y
mujeres que da a da realizan la labor ms noble que existe: salvar vidas,
bien sea como rescatistas o bien sea
como sembradores de conciencia sobre
la seguridad, mediante la formacin de
las comunidades en materia de preven-
N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE|4EMADEL$A
17
DOS
cin y atencin de eventos adversos socio naturales y/o tecnolgicos que no
se puedan evitar, pero si mitigar sus
efectos.
DA DEL VOLUNTARIO
Todos los 5 de diciembre se conmemora el Da Internacional de los Voluntarios, decretado por la Asamblea General de las Naciones Unidas en 1985.
Desde entonces, gobiernos, el sistema
de las Naciones Unidas y organizaciones de la sociedad civil se han unido a
voluntarios de todo el mundo para celebrarlo cada ao.
Este da permite reconocer la labor
de quienes contribuyen de forma voluntaria y altruista a mejorar su entorno, para generar conciencia solidaria
que nos involucre en el desarrollo de
la capacidad de accin y transformacin que podemos ejercer en caso de
catstrofes.
El Da Internacional de los Voluntarios ofrece a las personas y a las organizaciones de voluntarios la oportunidad
de trabajar con gobiernos, organizaciones sin nimo de lucro, grupos comunitarios y el sector privado.
El voluntariado se basa en valores
como solidaridad y conanza mutua,
y trasciende todas las fronteras culturales, lingsticas y geogrcas. Al
brindar su tiempo y sus conocimientos
sin esperar una recompensa material,
los propios voluntarios se sienten realizados, imbuidos de un extraordinario
sentimiento de plenitud.
%LVOLUNTARIADOREPRESENTAUNPILARIMPORTANTESENLAREDUCCINDERIESGOSYDESASTRESENTODOELPAS
VOLUNTARIOS VENEZOLANOS
Desde que fue concebido el Sistema
Nacional de Proteccin Civil como institucin rectora para casos de desastres, en 1982 se les dio preponderancia
a personas que desinteresadamente
prestaban el apoyo y colaboracin en
situaciones de emergencia y desastres.
Desde ese momento nace el voluntariado como columna vertebral del sistema,
pilares importantes en la reduccin de
riesgos y desastres en todo el pas.
El Viceministerio para la Gestin de
Riesgo del Ministerio de Relaciones Interiores, Justicia y Paz busca consolidar el
fortalecimiento de los voluntarios como
agentes multiplicadores de cambio en la
cultura de gestin de riesgos y desastres,
y as lograr que comunidades vulnerables reduzcan sus riesgos.
PIONEROS
El voluntariado de proteccin civil en
Venezuela naci el 28 de diciembre de
1968, cuando un grupo de jvenes con
experiencia en labores humanitarias,
-ARTNEZDESTACQUEESTEENCUENTRODEMUESTRAELCOMPROMISOQUETIENENEL%STADOYEL'OBIERNOPARAESTRUCTURARYORGANIZARUNGRANCUERPODEVOLUNTARIOS
que haban buscado aeronaves siniestradas en la selva, rescatado excursionistas extraviados, combatido incendios forestales y brindado ayuda en el
terremoto de Caracas de 1967, se unieron para formar una organizacin profesional especializada en bsqueda y
rescate en zonas de difcil acceso deno-
minado Grupo de Rescate Venezuela.

Los miembros de esta organizacin
deben contar con una excelente condicin fsica y estar debidamente capacitados en el rea de atencin mdica de
emergencia, adems de estar tcnicamente preparados para llegar a los lugares de difcil acceso.
Son entrenados para soportar condiciones extremas en la selva, montaa

o mar y, en especial, deben contar con
dotes de liderazgo, altruismo y un espritu de grupo a toda prueba. Ese sigue siendo el perl que tiene cualquier
miembro operativo del Grupo de Rescate Venezuela en la actualidad.
18 | N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE
La direccin estuvo a cargo del maestro Alfredo Rugeles
/SSBVESTREN#INCOPIEZASCORTAS
DELACOMPOSITORAVENEZOLANA!DINA)ZARRA
La obra, escrita en 2014,
est inspirada en el trinar
de los pjaros y muy
especialmente en el canto
de la guacharaca, as como
en ritmos folclricos cruzados
#OMUNICACINY#ULTURA
T/ Luis Jess Gonzlez Cova

F/ Mara Isabel Batista
Caracas
s una obra con

mucho color, con
variedad de texturas, muy rtmica y muy viva,
de mucho empuje, as calic
el maestro Alfredo Rugeles la
obra Cinco piezas cortas, escrita en 2014 por la destacada autora venezolana Adina Izarra,
estrenada ayer a escala mundial en la sede del Sistema en
Quebrada Honda, Caracas, en
una interpretacin a cargo de la
Orquesta Sinfnica Simn Bolvar de Venezuela (Ossbv), guiada precisamente por Rugeles.
En conversacin con el Correo del Orinoco la autora cont
que la obra, integrada por cinco movimientos muy cortos de
aproximadamente dos minutos
y medio cada uno, est inspirada en el trinar de los pjaros y
muy especialmente en el canto
de la guacharaca, as como en
ritmos folclricos cruzados.
Combinados con sonidos similares a las antifonas de las
guacharacas, la obra incluye
espacios ms cantabiles, con
una suerte de interpretaciones o remantizaciones de los
cantos de pjaros, para nalizar con un movimiento muy
rtmico y festivo.
INSTRUMENTACIN REDUCIDA
De acuerdo con la descripcin del director, la primera
pieza, en efecto muy rpida, es
como un ambiente que le da
paso al segundo movimiento,
de evidente complejidad tcnica, en el cual se evoca una
gran pajarera, con mltiples
animalarios alados, algunos
de los cuales parecen anunciar un terremoto. La tercera
pieza es algo ms reposada y
lrica, muy colorstica con
los solos de las maderas, coment Rugeles.
El
cuarto
movimiento,
muy vivaz, caluroso y rtmico como para anunciar una
quinta pieza, tambin muy
festiva, virtuosa y compleja,

que exige una mayor participacin de todas las secciones
de la orquesta, con las cuerdas reducidas para una mayor precisin en la parte rtmica, acompaadas por dis
f lautas, piccolo, dos oboe, dos
clarinetes, dos fagotes, dos
trompetas, marimba y arpa.
UN PROYECTO PURO
La primera pieza es como
ambiental pero rtmica. El
segundo movimiento, ms
complejo, es como el canto de
guacharaca, la tercera tiene
como unos trinos al amanecer. La cuarta es lenta como
la tranquilidad de medioda,
con algunos cantos de pjaros y la quinta es la festividad
donde todos se juntan, resumi la propia compositora.
Sin embargo, aunque parece
muy cinematogrca, se trata de una obra abstracta que
no tiene una intencionalidad
especca, ni cuenta ninguna
historia. Escrita durante una
residencia en Hudderseld
University, Inglaterra, la obra
surgi como un proyecto
puro que no responda a ningn encargo o ejercicio especco de creacin.
En este sentido estas Cinco piezas cortas traslucen
con mayor profundidad el
universo ntimo de la compositora que, en sus propias
palabras, nunca aprendi, ni
cree que aprender a escribir
de manera que no incluya la
complejidad y exigencia tcnica en la ejecucin.
La idea es que en un concierto regular como este, ya haca

el nal de la temporada de una
orquesta como Simn Bolvar,
se haga un programa que tiene
obras del repertorio tradicional,
en este caso Brahms, con una
obra de Adina Izarra una excelente compositora, con muchas
piezas en su haber, algunas de
las cuales ya ha tocado la orquesta. Un momento como este
es la oportunidad de difundir la
msica de los autores nuestros
en otro contexto que sea el Festival de Msica latinoamericana, por ejemplo. Queremos que
en un concierto regular de temporada las orquestas asuman el
reto de tocar msica de autores
nuestros, propuso Rugeles.
Para el director, Cinco piezas
cortas es una obra que tiene el
potencial para conectar muy
bien con el pblico y espera que
se siga interpretando. Por otra
parte, la duracin de la pieza y
su frescura sonora le imprimen
una versatilidad especial que
puede funcionar en mltiples
propuestas programticas.
La autora, por su parte, aspira a que el pblico asuma la
obra como la tom la Ossbv,
cuyos msicos, si bien no le
dijeron nada directamente,
la tocaron con mucho nimo
y dedicacin. Y el maestro
Rugeles la ha tomado con mucho gusto. Es un gran honor
que la Ossbv estrene la obra.
Estn haciendo un trabajo
estupendo y es una orquesta
que est llena de gente que
quiero entre viejos colegas y
alumnos, agreg.
SOBRE LA AUTORA
Sin embargo, obviamente la

obra no sale de la nada, mucho menos tratndose de una
compositora de larga trayectoria no solo en la creacin
sino adems en la docencia.
En este orden de ideas, Cinco piezas cortas recoge de
profundas y extensas investigaciones en relacin a las
texturas musicales. Adems,
revel Izarra, es el resultado
de minuciosas revisiones de
composiciones
anteriores,
con la aplicacin de mejo-
ras o variaciones que pens

o imagin luego de escucharlas en directo.
OPORTUNIDAD A LO NUESTRO
La incorporacin de Cinco
piezas cortas en medio de un
programa que incluye Variaciones sobre un tema de Haydn y
Sinfona No 2, ambas de Johannes Brahms, forma parte de la
inquietud de Alfredo Rugeles
por difundir la msica contempornea latinoamericana y especialmente venezolana.
Adina Izarra naci en caracas en 1959. Estudi composicin con el maestro Alfredo del
Mnaco en Caracas y en Inglaterra con el compositor ingls
Vic Hoyland, y obtuvo un PhD
en Composicin de la Universidad de York en 1989.
Adina Izarra vive en Caracas
y ensea en la Universidad Simn Bolvar, donde es actualmente profesora titular y jefa
del Laboratorio Digital de Msica de dicha Universidad.
Ha escrito para artistas
venezolanos como Rubn
Riera, Marisela Gonzlez,
Luis Julio Toro y Elena Ri,
e internacionales como Luis
Rossi, Manuela Wiesler, la
Orquesta de Cmara de Uppsala, Suecia, 1999; el Ensemble Neos de Mxico, (Festival
Cervantino, 1998 y Foro Internacional de Msica Contempornea 1997, 1998), y
para el Festival Instrumenta
Verano, de Mxico 2004, que
han incluido sus obras en recitales, discos y giras nacionales e internacionales.
19
N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE|#OMUNICACINY#ULTURA
Este martes!
)SMAEL-IRANDAY4ONY6EGACARGAN
CONLAhSALSADURAvDEL3UENA#ARACAS
6EGAPRENDERLARUMBAENLA$IEGO)BARRA
Aunque ambos soneros

se desempean como
pastores evanglicos
el binomio salsero
no abandona sus races
y al igual que Richie Rey,
Bobby Cruz y Juan Luis
Guerra, utilizan la msica
para rendir culto al Seor
T/ ngel Mndez
F/ Archivo CO
Caracas
aana martes la
rumba se prende en
la Plaza Diego Ibarra. Los salseros de la mata,
los verdaderos seguidores
del gnero, se darn banquete con el men que ha
sido preparado para el goce
audiovisual: El Nio Bonito de Puerto Rico, Ismael
Miranda, una vez ms se encontrar con los miles de seguidores de su carrera en la
apertura de seccin salsera,
en tanto que el pastor Tony
Vega le tocar cerrar el martes donde se logr combinar
el merengue, son cubano y
salsa dura.
MERENGUE!
Ser el merengue el que
abra la festividad del martes.
Las Chicas del Can, Omar Enrique, Fernandito Villalona
y Eddy Herrera harn que
los caraqueos se trencen en
ese remeneo que permite el
merengue dominicano. Los
que lleguen temprano disfrutarn de una de las ltima
leyenda de ese ritmo, como lo
es Fernandito Villalona. Todo
un personaje en su tiempo,
solo equiparable al recordado
Hctor Lavoe.
SON Y FIESTA
Por Venezuela fueron escogidas dos guras: El Sonero Clsico del Caribe, agrupacin sonera fundada por
nuestro recordado Pan con
Queso y Joseph Amado, vocalista que se ha dado a la
tarea de difundir el legado de
Hctor Lavoe.
Ha de resultar interesante
la intervencin del Sonero,
toda vez que pone un toque
distinto en el festival al abordar el son cubano en su forma
tradicional. El Sonero cumpli el pasado 3 del presente
mes 40 aos de haber sido
fundado, por lo que Pablito
Landaeta, su director, tiene
h%LNIOBONITOvDE0UERTO2ICO
preparadas muchas sorpresas para celebrar los 40 de la

agrupacin.
Por su parte, Joseph amado es un cantante que viene
abrindose paso en el mundo
de la salsa utilizando el repertorio de Hctor Lavoe, al
igual que en su momento lo
hizo Van Lester. Ha presentado con xito su espectculo
Lavoe Sinfnico, pero como

ocurri con Lester, el pblico
espera que en algn momento
Amado cambie de tumbao y
salga al ruedo interpretando
su propio repertorio
SALSA!
Entra en escena El Nio
Bonito, Ismael Miranda. El
de Aguada es sempiterno visi-
tante de nuestro pas, ya que

durante el ao recorre los estados venezolanos al ser invitado por las iglesias evanglicas para que lleve la palabra
de Dios. Haca rato que no lo
veamos en tarima y este martes tendremos el grato placer
de escucharlo una vez ms,
hilvanando muchos de los xitos que cosech.
Miranda se inici con Andy
Harlow y su sexteto para luego incorporarse a la banda
de Joey Pastrana, con quien
realiza su primera grabacin:
Rumbn Meln. Ms tarde,
Larry Harlow lo recluta para
su orquesta y en 1968 lo lanza
pblicamente en el LP Harlow
presenta a Ismael Miranda,
siendo todo un xito, el cual se
ha de repetir en las grabaciones Electric Harlow, Tribute to Arsenio Rodrguez,
Harlows Harem, Abran
paso y Oportunidad.
Con Harlow, Ismael incursion tambin en el campo
de la composicin, compartiendo crditos con ste en
los temas La revolucin,
Guasasa, Arsenio, El
malecn y Lamento cubano, entre otros.
A la edad de 18 aos Miranda se integr al grupo de
Fania All Star, convirtindose en el cantante ms joven de los que componan la
poderosa banda. Lo de Nio
Bonito se lo aplic Johnny
Pacheco en una oportunidad
que Ismael lleg tarde a un
ensayo. Esa noche lo present
como El Nio Bonito de la
Fania. As se qued.
Con Fania tambin se anot algunos xitos como compositor, entre ellos: Seor
sereno, Abran paso, As
se compone un son, Lupe,
Lupe y el Pa bravo yo, que
estigmatizara al sonero cubano Justo Betancourt.
Le toca cerrar a Tony Vega,
el sonero de Salinas, quien con
apenas diez aos de edad comenz a sonar las congas en
una banda infantil llamada
La Preferida, habr de deleitar a los salseros de este Suena
Caracas con la retahla de xitos que ha logrado cosechar a
lo largo de ms de 40 aos con
La Selecta de Raphy Leavitt,
La Orquesta de Willie Rosario, Louie Ramrez y la perfecta de Eddie Palmieri.
Entre su ms recientes producciones se cuentan Si me
miras a los ojos, Hoy vine a
cantarte, Tributo tropical
a los Beatles y La combinacin perfecta.
Tony Vega contina tocando
y cantando pero no tan a menudo como antes. En 1996 se volvi un cristiano renacido.
20 Comunicacin y Cultura | N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE
Tuvo como pianista invitado a Jos Pepesito Valds
!NDREA)MAGINARIOh!SOLASRECOPILA
CANCIONESPRESENTESENLAHISTORIADEMIVIDAv
Interpreta temas de Juan
Luis Guerra, Pablo Milans,
Joan Manuel Serrat, Amalia
Rodrigues, Simn Daz,
Conchita Valds, Billo
Frmeta, Enaida Buzquez,
Csar Portillo, Pedro de Melo
y Carlos Goncalves
T/ Eduardo Chapelln
F/ Cortesa XR
Caracas
oy en da los discos
se terminan convirtiendo en una tarjeta de presentacin, porque la
gente tiene maneras de acceder
a un CD sin pagar por el mismo.
Es una realidad en Venezuela y
en cualquier parte del mundo,
seal la cantante venezolana
Andrea Imaginario, quien sac
su tercera produccin discogrca, titulada A solas.
Profundizando el punto,
agreg que el artista tiene que
construirse como artista en el
calor de la actividad. No desde
una imagen distante, sino que
debes relacionarte con el pblico. Me parece magnco. Es
el deber ser del arte. Uno est
para estar cerca del pblico y
en crecimiento, que el artsita se
perfeccione.
Este trabajo es una suerte
de las canciones que la han
marcado en distintos gneros,
pero predominando el romanticismo y nostalgia. Contando
con el pianista invitado Jos
Pepesito Valds, interpreta
Cuando te beso (Juan Luis
Guerra); Para vivir (Pablo
Milans); Aquellas pequeas
cosas (Joan Manuel Serrat);
Asas fachadas (Amalia Rodrigues); Todo este campo es mo
(Simn Daz); La que ms te
ha querido (Conchita Valds);
Caracas vieja (Billo Frmeta);
Sueo de barrilete (Enaida
Buzquez); Tu mi delirio (Csar Portillo); Entrega (Pedro
de Melo y Carlos Goncalves en
portugus, con versin en castellano por la misma Imaginario
en el mismo tema).
Cuntenos de su CD A solas.
Es un disco concepto que se
distingue de los dos anteriores
que he presentado. Se trata de
hacer un trabajo ntimo con un
msico invitado. En este caso
fue Pepesito Vldez, quien
)MAGINARIOTIENEUNAVOZCAUTIVANTE
ro. El trabajo que realizo est

enfocado en divulgar el conocimiento y el gusto de esta msica para una comunidad amplia
como la venezolana, partiendo de la herencia portuguesa.
Tambin ayuda que haya sido
nombrado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, lo que
puso un punto de atencin.
MUCHA CADENCIA
me acompa y tiene como idea

recopilar un conjunto de canciones que han estado presentes
en la historia de mi vida. No son
necesariamiente en portugus.
Solo hay dos fados, pero tambin dos temas venezolanos, hay
una cancin espaola, varios
boleros, un tango. El jazz est
presente no en la escogencia del
repertorio, sino en la manera
de interpretarlo. En este disco
se recopilan las diferentes inuencias que han formado parte de mi historia. De hecho, en
los discos que me he valido del
repertorio del fado, los formatos
en los que he interpretado se pasean por diferentes gneros.
Por ejemplo?
En el CD Em Pessoa, el formato fue un tro de jazz. Tambin se debe recordar que anti-
guamente el fado se tocaba con

piano, guitarra portuguesa y la
clsica. Tampoco fue una ruptura. Lo que hice fue retomar una
manera en la que se interpret
en sus inicios. En ese disco hay
elementos del bossa nova, del
chachach, del son cubano. En
el disco Entre dos orillas tenemos elementos de la samba, del
vallenato. No me atrevera a decir que son trabajos de fusin,
sino que toman las sonaridades
presentes en el Caribe. Podramos hablar de una interpretacin libre del gnero del fado,
que es lo que vengo haciendo.
Ha crecido el fado en
Venezuela?
El pblico y audiencia que
escucha el fado ha crecido mucho entre los venezolanos. Hay
un inters genuino por el gne-
La cadencia y ritmo del

fado ayudan a esta aceptacin?
Todas las culturas necesitan
la msica para la contemplacin. O msica para acompaar
las jornadas de trabajo, como
los cantos de ordeo. No toda la
msica de cada pas es para bailar. Por ejemplo, el polo venezolano no se baila. Aunque el fado
no tiene una carcter bailable
en sus versiones ms castizas,
revisten de inters para cualquier cultura.
El fado se parece al bolero?
Si, de alguna manera en su
carcter de cancin romntica. En los fados los textos son
sumamente importantes, ya
que la poesa del fado marca
gran parte del inters, porque
si tu analizas al mismo en sus
modos ms castizos, armnicamente no es un gnero tan
complejo como algunos contemporneos. Recordemos que el
fado existe ms o menos desde
la segunda mitad del Silo XIX.
Las construcciones armnicas
de los ms primeros y famosos
fados que conocemos hoy en
da, son previos a las armonas

contemporneas.
Aunque no sea en castellano?
A ti te puede gustar la msica genuinamente porque es
hermosa. Podemos hablar de
una universalidad de la msica.
Hay un lenguaje relativamente
universal, porque el fado est
marcado por las formas de armonizacin occidental. Hay una
resonancia a la hora de construir el lenguaje musical. Eso
s, si le aadimos la posibilidad
de comprender su texto, gana
muchsimo ms.
Qu te gusta escuchar
para cambiar de ambiente?
Me encanta bailar salsa y
merengue pero sinceramente
lo que ms me gusta es bailar
salsa (risas).
Te veras cantando salsa?
Por qu no? Lo he hecho entre amigos. Lo que pasa es que
tambin debes saber para qu
tu instrumento vocal es bueno.
Podra hacer un tema salsoso
por una invitacin especial. Sin
embargo, no podra hacer un
disco completo de salsa, porque
mi voz no tiene las caractersticas propias de ese gnero. Si
podra hacer uno de boleros,
porque he cantado tantos temas
de este gnero. Imagnate, desde
muy joven canto todo eso.
Pero si canta temas navideos.
Si. La gala ser el 18 de diciembre, desde las once de la
maana, en la Fundacin BOD
de Caracas. Ser un espacio de
reencuentro de alegra y unidad
para toda la familia, de esperanza y de fe en un porvenir mejor,
a la luz del profundo signicado
que en nuestra cultura tiene la
navidad, calor de hogar, regocijo y felicidad.
Como ser ese concierto?
Aguinaldos venezolanos de
siempre, nuevas propuestas y,
como siempre, la presencia del
dilogo intercultural, harn de
este espacio una manera de caminar hacia el reencuentro de
los venezolanos, por nacimiento
y por adopcin, consigo mismos,
pues al n y al cabo se trata de
una oracin por Venezuela.
Los asistentes podrn disfrutar de aguinaldos como El
nio Jess Petareo de Miguel Delgado Estvez; o El nacimiento de Henry Martnez,
as como de canciones como
Vi o Menino Jesus, propio de
la tradicin portuguesa, junto a otros temas nacionales e
internacionales. Imaginario
contar con la participacin
de los msicos ngel Martnez, Eduars Blanco y Jess
Milano, adems de una invitada especial.
21
N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE|#OMUNICACINY#ULTURA
Los maestros Jos Antonio Abreu y Carlos Cruz-Diez han merecido el reconocimiento europeo
&UNDADORDEL-USEODE!RTE!FROAMERICANO
ESCONSIDERADOPARAEL0REMIO4REBBIA
Desde hace casi 40 aos

Nelson Snchez Chapelln
desarrolla un modelo
de gestin cultural integral
que busca combinar
la productividad con procesos
andraggicos y pedaggicos
T/ Luis Jess Gonzlez Cova
F/ Archivo CO-Mara Isabel Batista
Caracas
l gestor cultural venezolano Nelson Snchez

Chapelln, director general y fundador del Museo de
Arte Afroamericano (MAA)
ubicado en la urbanizacin
caraquea de San Bernardino, es considerado para entrar
en la lista de los postulados
para recibir el internacional
Premio Trebbia 2017, un reconocimiento conferido por la
fundacin del mismo nombre,
instalada en Praga, Repblica Checa, con la intencin de
reconocer los aportes de entidades o personas de cualquier
lugar del mundo a la cultura y
las artes.
La fundacin checa ya reconoci con este premio, en el
ao 2013, la labor del maestro
Jos Antimonio Abreu, creador del Sistema Nacional de
Orquestas y Coros Infanti-
les y Juveniles de Venezuela.

Igualmente, este ao recibi el
galardn el destacado artista
plstico Carlos Cruz-Diez.
Desde hace aproximadamente 40 aos Nelson Snchez Chapelln desarrolla un
modelo de gestin cultural
holstico que combina, entre
otras cosas, la formacin pedaggica y andraggica con
las potencialidades del entorno. En este sentido se ha
involucrado, por ejemplo, en
un proyecto para crear otro
Museo de Arte Afroamericano, en la baha mas hermosa
del mundo, que es la baha de
Cata, vinculado directamente con el cacao, de manera
que la propuesta pueda contribuir al aprovechamiento
de este producto desde el punto de vista econmico y con
un sentido social.
JUNTOS ES MEJOR
Para el creador del MAA la
casa no se termina en la puerta de la calle. Con esto quiere decir que nuestro radio de
accin como ciudadanos no se
limita al mbito especico de
nuestra labor cotidiana. En
este sentido, la labor del museo que dirige no solo se dedica a organizar muestras de
arte afroamericano, sino que
a partir de esa funcin busca
sus vnculos con otras reas
para contribuir al desarrollo

integral de la sociedad.
En este orden de ideas, Snchez Chapelln ha establecido
vnculos, por ejemplo, con la
Escuela de Arte de la Universidad Central de Venezuela
(UCV), de los cuales han surgido propuestas como la creacin
de dos diplomados que comenzarn a desarrollarse el ao
prximo: uno sobre religiones
comparadas y otro con el tema
de las artes liberales.
PROYECTOS INTEGRALES
De estas relaciones tambin
naci la propuesta de donacin de colecciones del MAA
a la UCV con la condicin de
que se recuperen los espacios
dispuestos por el arquitecto
Carlos Ral Villanueva para
crear un museo sobre los pueblos originarios del sur del
Orinoco.
Tanto este como otro proyecto sobre lo que podra llamarse
el Museo del Hombre de la UCV,
Snchez Chapelln los vislumbra como propuestas integrales
que permitiran a las y los estudiantes de Arte y de Antropologa llevar a la prctica sus
conocimientos tericos y adems estimular su creatividad
con el diseo de actividades que
vinculen estos museos con la
comunidad desde un punto de
vista pedaggico.
Incluso el MAA se ha convertido en una casa abierta para

pasantes de diversas escuelas
de arte, quienes adems son
orientados a disear y poner
en prctica propuestas que se
vinculen con la comunidad.
VINCULADO CON TODO

Las propias exposiciones
del MAA son concebidas de
un manera muy particular
para atraer la atencin de todo
tipo de pblico, especialmente
nias y nios. En estas muestras el pblico es invitado a
participar en el propio montaje con la intencin de generar
inters en el tema musestico
y sembrar as la semilla de la
curiosidad por investigar un
poco ms, no solo del tema propiamente museogrco, sino
sobre la propia exhibicin.
Inclusive, las exposiciones
buscan crear un dilogo entre las colecciones del MAA
con las creaciones de artistas
venezolanos contemporneos
que intervienen en las propuestas y les dan dinamismo
a estas muestras que estn en
constante cambio.
Adems de ligar la labor del
MAA con otras reas como
la creacin de clubes de lectura con estudiantes de un
liceo ubicado frente al museo,
la creacin de talleres de formacin, entre muchos otros,
desde hace mas de un ao ha

convertido el museo en un lugar de encuentro donde al menos cuatro veces por mes se
ofrecen recitales y conciertos
pedaggicos.
Con esta idea no solamente
se atrae pblico al MAA, sino
se ofrece un espacio de promocin y difusin del talento nacional y a su vez obtienen un
mdico benecio econmico
por concepto de entradas por
colaboracin para hacerlo adems lo ms accesible posible
para el pblico.
El talento que ha visto en estas jornadas le ha dado la idea al
gestor cultural de crear una pequea agencia que le permita al
talento nacional llegar a instancias internacionales. Quisiramos hacer algo modesto para
que podamos llevar todo este talento que tenemos en Venezuela
a escenarios de el Caribe, por
ejemplo, cont el gestor.
A Nelson Snchez Chapelln,
economista de profesin, se le
atoran las ideas para promover el desarrollo del pas desde
la cultura y las artes. Lamentablemente su entusiasmo no
puede llegar muy lejos aunque
alcanza a sobrepasar las fronteras del MAA.
Tan es as que en cada oportunidad expone su idea de
hacer, por ejemplo, un museo
del mueble en Magdaleno,
pensando incluso en la oportunidad de hacer residencias
con diseadores y arquitectos
venezolanos y extranjeros que
puedan contribuir a desarrollar el sector de los muebles de
madera incluso con miras en
la exportacin.
Tambin piensa en un museo
del queso, de la talabartera y
la alpargata, todos con una visin que permita desarrollar
cada una de estas reas en diversos mbitos, especialmente el productivo y econmico.
Para todo esto el gestor est
dispuesto a aportar su entusiasmo adems de sus ideas.
OTROS RECONOCIMIENTOS
Gracias a su labor como gestor cultural Nelson Snchez
Chapelln fue condecorado por
la alcalda de Ocumare de la
Costa, es Ciudadano Ilustre
de San Bernardino, Amigo de
Catalua, en Espaa, donde
realizo un taller de fotografa
para ver cmo vean la ciudad
55 nias y nios con discapacidad; ha recibido el Premio de la
AVAP (Asociacin Venezolana
de Artistas Plsticos) en Gestin Cultural (2015) y recibi la
Orden al Mrito Imperial de su
majestad el emperador Tedjini
I de Manga de Wagadou-Ghana
(noviembre de 2013), entre otros
reconocimientos.
22 Opinin | N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE
Kreisel: el inmisericorde toma y dame

del capitalismo con los nios
Alberto Aranguibel B.
@SoyAranguibel
Caracas
n la sociedad capitalista, desideologizada como es, existe la creencia de que el quehacer humano
estara determinado por el carcter o
la vocacin de quienes llevan adelante
cualquier actividad.
Los curas, por ejemplo, suelen ser vistos como personas de carcter mesurado y habla amorosa, porque la religin
es supuestamente el compendio de la pureza del Ser supremo que veneran.
De ah la creencia en las sociedades
contemporneas de que un empresario
cuya rea de negocios sea la de juguetes,
deba ser una persona movida indefectiblemente por los ms nobles sentimientos de amor hacia los nios.
Walt Disney, cuya trascendental obra
dirigida especialmente a los nios lo convirti en el ms emblemtico cono de la
bondad sobre la Tierra, se erigi a la larga en la referencia del mundo capitalista
que mejor expres la frmula de hacer
negocios milmillonarios explotando sin
el ms mnimo pudor la sensibilidad del
ser humano hacia los ms pequeos.
Disney logr ser la persona cuyo trabajo en el mbito cinematogrco ha
sido reconocido ms que ningn otro
hasta hoy con el prestigioso Premio Oscar. Sus pelculas forman parte del acervo cultural del mundo entero desde hace
casi un siglo; con ellas se ha construido
el ideario del cuento infantil animado en
todos los rincones del planeta.
La nocin de diversin y entretenimiento que hoy en da tiene la humanidad, pasa indefectiblemente por el
modelo de parque temtico concebido
y llevado a cabo por Disney con Disneyland (California, Estados Unidos) y Disney World (Florida, EEUU), bases de la
ms poderosa corporacin del mundo en
la creacin y mercadeo de productos de
consumo masivo para nios.
Pero el famoso magnate del entretenimiento, fallecido a causa de un cncer de
pulmn en 1966, era en realidad uno de
los seres ms aborrecibles que pueda recordar la humanidad desde los tiempos
de Atila.
Desde siempre Disney fue un miserable explotador que erigi su gran fortuna a costa de escamotear el trabajo de
autnticos artistas del dibujo animado,
entre ellos Ub Iwerks, creador del ratn Mickey que Disney se atribuy como
creacin propia hasta su muerte.
El desprecio del tacao empresario hacia los trabajadores llegaba a extremos
de lo indecible, no solo impidindoles las
posibilidades de agruparse en sindicato (lo cual hizo durante mucho tiempo
hasta que las leyes y la presin social lo
hicieron ceder) sino negndoles incluso
la sola mencin en los crditos de las pelculas que produca.
Para esconder ante los tribunales su
vocacin explotadora, Disney argumen-
taba que los sindicalistas eran simples

comunistas tratando de acabar con la
democracia estadounidense, razn que
le granjeaba no solo una mayor simpata entre la gente sino que le haca ganar
cada vez ms dinero, porque esa posicin
procapitalista le aseguraba el nanciamiento fcil de los grandes bancos de
EEUU y le permita obtener los jugosos
contratos que obtuvo para la produccin
de la propaganda que el Ejrcito de Estados Unidos requera para avanzar con su
empeo genocida por el mundo durante
la II Guerra Mundial.
Contrario a lo que piensa la mayora
de la gente, Disney no le debi nunca su
gigantesca fortuna al xito de los personajes que sus dibujantes crearon y que
l present al mundo como suyos, sino
a los creados por Lewis Carroll y los
hermanos Grimm, entre muchos otros
grandes creadores de cuentos infantiles,
a los que Disney no les pag jams ni un
centavo por derechos de autor apoyndose en las superciales modicaciones que haca a las historias originales
que plagiaba para as hacerlas aparecer
como propias.
Todo, absolutamente todo lo que hizo
Disney como empresario, estuvo cimentado en la ms perfecta y salvaje lgica
capitalista. Pero no es solo esa condicin
la que determina su carcter aborrecible.
Como hombre de derecha que era,
apoy el crecimiento de su empresa ya
no solo en su condicin de fervoroso
militante del Partido Republicano, sino
como funcionario encubierto de la Ocina Federal de Investigaciones (FBI), tal
como lo han revelado diversos documentos que evidencian sus actividades desde
1940 como agente de contacto especial
(Special Agente Contact) para ese organismo, por rdenes directas de John
Edgar Hoover, brazo ejecutor de la razia
fascista del macartismo anticomunista
en Estados Unidos.
Aquel noble buen hombre que siempre aparent ser, preocupado exclusivamente por la felicidad de los nios, no
fue nunca sino un capitalista perverso y
ruin, que llegaba a la peor vileza incluso contra sus propios colaboradores en
la bsqueda de acumular cada vez ms
dinero.
La indecible inmoralidad de ofrecer felicidad a los nios a cambio de cualquier
fortuna mal habida est reida hasta
con la palabra de Dios.
Eso es lo que no entienden (o no les
da la gana de entender) quienes hoy elevan su ms airada protesta en contra
del procedimiento de incautacin y decomiso por parte de los organismos del
Gobierno Bolivariano que velan por los
intereses del consumidor venezolano, de
los ms de 4 millones de juguetes que la
empresa Kreisel mantena ocultos desde
el ao 2009 en sus galpones de varias ciudades del pas.
Los juguetes, adquiridos con divisas
preferenciales por esos delincuentes,
son presentados por los lderes de la
oposicin venezolana (y por cientos de
seguidores de la MUD a travs de las
redes sociales) como objeto de un robo
al trabajo honesto de un noble y esforzado empresario venezolano, como dicen
ellos que son los empresarios que juegan
con su empresa a la quiebra econmica
del pas para asaltar el poder y reinstaurar el neoliberalismo en Venezuela.
El propsito de la empresa Kreisel no
es otro que el de la especulacin para
obtener benecios incalculables, en el
marco de una accin contra los consumidores que busca hacerles estallar de
ira contra el gobierno.
Nada puede ser ms inhumano y cruel
que provocar el sufrimiento intencional
a los nios para obtener un benecio
econmico y ejercer a la vez una accin
poltica que acabe con el derecho de esos
pequeos, y de la sociedad toda, a disfru-
tar de la vida en paz y en armona, sin

las presiones delirantes de quienes con
su guerra econmica contra el pueblo
promueven la convulsin social como
medio para hacerse del poder.
Esconder 4 millones de juguetes en
temporada de Navidad es la contravencin incluso de los mismos principios
del capitalismo que dicen promover la
Noche Buena como la fecha ms hermosa y auspiciosa de la humanidad, y que
el mercado neoliberal usa en realidad
como hipcrita escenografa para tratar
de ocultar la pobreza que el propio capital genera a lo largo del mundo.
Pero nada de extrao hay en todo este
acontecimiento.
En los locales de esa empresa estafadora y criminal se est ejerciendo simplemente una losofa que se opone a la
concepcin humanista que inspira a la
mayora de la poblacin venezolana.
Se trata de la insalvable confrontacin
del capitalismo y su perversa forma de
actuar en la sociedad, frente a un socialismo fundado en la ms clara e inequvoca idea de justicia e igualdad social.
No es para nada la persecucin del
gobierno del presidente Nicols Maduro
contra el empresariado, ni la individual
actuacin canallesca del miserable dueo de la empresa Kreisel contra el pueblo venezolano.
En la Venezuela revolucionaria de hoy
esa lgica de un capitalismo al mejor
estilo de Walt Disney, que se presenta
como bondadoso cuando en realidad su
credo y su prctica es la del asaltante, ya
no funciona.
No funciona porque el pueblo est
consciente del carcter criminal de esos
usureros que buscan quebrar al pas
para asaltarlo, y sabe que sus autoridades, en apego estricto a la ley y en defensa
del pueblo, aplicarn siempre la justicia
que corresponde para que tal miseria no
prospere nunca jams en nuestro suelo.
Los conceptos emitidos en las pginas de opinin del #ORREODEL/RINOCO no expresan la lnea editorial de este diario ni de su directiva. Su contenido es exclusiva responsabilidad de sus autoras y autores. OPINIONFCO GMAILCOM
23
N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE|/PININ
4INTACRUDA
%LKIOSCODE%ARLE
Mosca
con las leyes!
Perder
el juicio
Earle Herrera
Alfredo Carquez S.
on el ritornello del juicio

al presidente Maduro,
la AN est perdiendo el juicio.
Un orido diputado amenaza con
retomar la tramoya montada
meses atrs y suspendida ante
el clamoroso ridculo planetario.
Pero las encuestas esculidas
golpean al Parlamento
derechista y a sus
diputados, al arribar
a un ao con
rcord de sesiones
suspendidas por
falta de quorum
y promesas
incumplidas que
tienen hasta aqu
a sus electores.
Estos ahora
quieren drenar
su arrechera
con alguien.
alfredo.carquez@gmail.com
Caracas
de
Trazos
a comenzaron a moverse intereses

empresariales con el objetivo de recuperar algunos de los privilegios que
tuvieron, desde el punto de vista scal,
econmico y contractual, durante los
aos 80 y 90. Debe recordarse que fue
en esas dcadas cuando poco a poco se
fue armando el rompecabezas que al nal conform la denominada Apertura
Petrolera.
Y aunque hasta la fecha esta clase de
planteamientos no se han hecho del todo
pblicos, se sabe que en algunas de las
organizaciones gremiales del sector privado relacionado con el negocio del petrleo y el gas se ha comenzado a debatir
acerca de la imperiosa necesidad de
materializar cambios en la Ley Orgnica
de Hidrocarburos y en la Ley de Hidrocarburos Gaseosos.
Se plantea que la concrecin de modicaciones sustanciales en estos instrumentos legales, tendra como resultado
nal el incremento de la produccin de
petrleo y gas y de sus derivados, debido
al aumento de las inversiones privadas
nacionales y forneas.
Reaparecen nuevamente los argumentos centrales de siempre: para que haya
mas inversin privada y mayor produccin debe haber menos impuestos, regalas y participacin accionaria del Estado. En estas ideas se basaran los grupos
de inters para impulsar los cambios del
marco normativo.
Se trata de promesas sempiternas y pocas veces cumplidas que se les hacen a
los gobiernos de las naciones en desarrollo, especialmente cuando, en momentos
de crisis econmicas, estn desesperados por encontrar recursos para palear
los efectos nocivos de las mismas.
Durante los ltimos aos de la IV Repblica se hizo todo lo posible por llevar
al mnimo el valor de nuestro barril
petrolero, se desmont el control del Estado sobre esta actividad y se redujo a
niveles de vergenza el pago de regala,
todo esto con la esperanza de forzar la
privatizacin de Petrleos de Venezuela.
Esos fueron los tiempos en que se le entregaron a terceros campos petroleros
bajo la gura de convenios operativos,
contratos que trataban al negocio petrolero como si fuesen empresas textiles o
de calzado.
Por supuesto que as como los tiempos
cambian, las leyes deben adaptarse a
las nuevas situaciones. Pero tambin es
cierto que no hay que olvidar la historia
y menos cuando est ah cerquita, muy
reciente.
Ivn Lira
earlejh@hotmail.com
Caracas
3NTESIS
La MUD al desnudo
n poltica mentir es grave, no solo

porque la mentira, siendo contraria
a la verdad, entraa en lo mas profundo de s una conducta perversa, el mentiroso es un ser de doble faz. As como
tambin, como dice el dicho popular, la
mentira tiene patas cortas, la mentira
al no poder sostenerse por largo tiempo
deja al descubierto a quin miente. Lo
desnuda, y al desnudarlo ste muestra
todos sus atributos. El mentir es una
conducta reprochable desde el punto de
vista tico y moral.
Al revisar el proceso poltico venezolano, de nales de la centuria pasada, se encuentra con el malestar de la
poltica, del cual nos habl Rigoberto
Lanz, para gracar el nivel de deslegitimacin que la dirigencia partidista
de aquellos aos haban alcanzado,
se lleg a pensar, que era la democracia la que estaba en cuestin. El rgimen democrtico cuarto republicano,
elitista y excluyente, partidocrtico,
exhalaba sus ltimas bocanadas. El
clientelismo, sostenido a punta de
mentiras, no daba para mas. La Comisin para la Reforma del Estado (Copre), organismo creado para alcanzar
su sobrevivencia no logr su cometido.
Todo fue en vano. El pueblo venezolano quera un cambio y ello no lo entendi el liderazgo poltico tradicional de
nuestro pas.
Hugo Cabezas
La historia se repite. Aunque con distintas caractersticas, el objetivo sigue

siendo el mismo: tomar el poder para
ponerlo al servicio de los mas innobles
intereses de la burguesa nacional. Para
la dirigencia poltica de la MUD, ese es
su objetivo; para ello y por ello actan.
Algunos creyeron que, con el comienzo
del nuevo siglo, la praxis poltica cuarto republicana se haba extinguido, qu
equivocados estaban. Aparecieron algunos nombres nuevos, es verdad, pero su
concepcin de la poltica era la misma,
el remozamiento fue cticio, fue un salto gatopardiano: cambiarlo todo para no
cambiar nada.
Pues bien, la leccin de aquellos aos
no fue aprendida. Los dirigentes de la
MUD no han entendido que el ejercicio
de la poltica no es un acto privado, erosionador de las identidades sociales; que
mas all del carisma el poltico debe
poseer una slida formacin ideolgica y poltica, debe deslastrarse de toda
conducta individualista, sobre todo en
nuestro caso, ya que la Constitucin Bolivariana dene a la nuestra como una
democracia participativa y protagnica,
por lo que las fronteras de la democracia
se amplan al innito.
La dirigencia de la MUD no ha logrado entender la nueva realidad de Venezuela, iniciada en 1999, que tiene a Hugo
Chvez como su principal idelogo, su
principal constructor. La dirigencia de

la MUD sigue haciendo de la mentira su
principal razn de ser y actuar. Algunos, porque su formacin ultraderechista as se los impone, son herederos del
pensador nazi Joseph Goebbels, estn
agrupados en Primero Justicia, Voluntad Popular y Vente Venezuela.
Diecisiete aos tienen mintiendo.
Pero, su participacin en la Mesa de
Dilogo ha terminado desnudndolos.
Los ha puesto al descubierto. Como un
tronco seco, sueltan astillas por todos
lados, se pelean por saber quin encona mas. Carentes de ideas montan diariamente un show, entre espectculo y
espectculo gimen, algunos lloran, porque cada vez sienten que estn mas lejos
de alcanzar el objetivo trazado. Su ltima gran mentira fue decir que la carta
del cardenal Pietro Parolin era autora
del Papa, quisieron presentarla como un
documento ocial del Vaticano cuando
era una misiva privada.
El dilogo ha dado resultado. La mejor constatacin es que no estamos en
guerra entre venezolanos como quieren
algunos dirigentes de la MUD. Que falta
mucho por hacer, es verdad. Y es que lo
qu se le ha hecho al pas, desde el golpe
de Estado de 2002, hasta hoy con la guerra econmica, ha sido poco? No conoce
la historia universal un pas contra el
cual se hayan implementado polticas
y prcticas desestabilizadoras como la
que hemos vivido los venezolanos en estos 17 aos de Revolucin.
@hugocabezas78
Caracas
Los conceptos emitidos en las pginas de opinin del #ORREODEL/RINOCO no expresan la lnea editorial de este diario ni de su directiva. Su contenido es exclusiva responsabilidad de sus autoras y autores. OPINIONFCO GMAILCOM
24 Memoria | N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE
Para que
no te olvides
12 de diciembre
Da de la Virgen
de Guadalupe
Nuestra Seora de Guadalupe goza
de gran devocin en Mxico. Al comienzo de la Guerra de Independencia en 1810, el cura Miguel Hidalgo
y Costilla hizo enarbolar al frente
de los destacamentos insurrectos el
bandern con la imagen de la Guadalupe. Segn la tradicin fue el 12
de diciembre de 1531 cuando la gura se apareci al indio Juan Diego,
quien dara a conocer el suceso, dando nacimiento al culto guadalupano
que permanece hasta hoy.

-ISINh(IJOSDE6ENEZUELAv
BATALLACONTRALAPOBREZA
T/ Nstor Rivero
F/ Archivo CO
Caracas
n la Gaceta Ocial del 12 de diciembre de 2011 se public el

Decreto 6.835 con Rango, Valor
y Fuerza de Ley para la Gran Misin
Hijos de Venezuela. Al lado de la Gran
Misin Vivienda Venezuela, que ha venido resolviendo al drama de carencia
de techo propio de muchos hogares venezolanos, as como la Misin en Amor
Mayor -autntico instrumento de dignicacin de personas de la tercera edad
que de otro modo se veran expuestos
a perecer por la miseria extrema- , y
la Misin Barrio Adentro, abocada a
la prestacin gratuita de salud de toda
persona, se ubica la Gran Misin Nios
de Venezuela
de tasa de natalidad que dominaron el

ciclo migratorio del campo a la ciudad,
estimulados por el inicio de la actividad
petrolfera en el pas; ciclo migratorio
que impact en las grandes metrpolis
del centro, que sintieron de modo repentino el acrecentamiento del nmero
de sus habitantes por la elevada tasa de
natalidad en el contexto de un modelo
cultural que prohija el consumismo, la
paternidad no responsable y la dbil o
nula respuesta por parte del Estado.
EN LA IV REPBLICA
La exclusin infantil constituye un

rasgo protuberante del modelo de sociedad rentista del pas en los ltimos 100
aos. En la Venezuela agraria del siglo
XIX, dado que el 80% de la poblacin se
ubicaba en el campo y la vida hogarea obedeca a patrones tradicionales de
jacin entre el conuco y la vivienda,
la poblacin infantil se encontraba -no
obstante el analfabetismo imperantesujeta a controles mas inmediatos por
parte de sus padres.
La respuesta ofrecida por los gobiernos

de la democracia puntojista al problema
de la exclusin infantil, en los 40 aos que
van de 1958 a 1998, si bien produjo normativas como la Ley Tutelar del Menor,
y dispona del Instituto Nacional del Menor, que diferenciaron su mbito terico
respecto a los regmenes dictatoriales de
principios del siglo XX, careci, dicha respuesta, se repite, del aliento transformador, y de la consistencia y nanciamiento
requeridos para atajar el fenmeno de la
niez abandonada. Y dado que una alta
porcin de hogares en los barrios venezolanos, ante la ausencia del progenitor,
tienen como jefe de hogar a la madre, las
soluciones que ofrecan dichos gobiernos
puntojistas no pasaron de conceder un
vaso con leche a los nios de primaria durante los das de clases. La respuesta fue
por dems insuciente.
EN LA CIUDAD
NIOS DE LA CALLE
Este cuadro cambi drsticamente

con los nuevos patrones demogrcos y
De este modo el comandante Hugo

Chvez, ante el drama de los llamados
LA EXCLUSIN INFANTIL
hMILDEESOSHIJOS
NACENENPOBREZAEXTREMAv
El problema no es la muchacha embarazada ni el nio que va a nacer, sino el
fenmeno del embarazo temprano que
crece y crece, la pobreza, la miseria (...)
En el pas, casi 800 mil de esos hijos
nacen en un hogar signado por la pobreza extrema. Setecientas mil mujeres
embarazadas en 2010: 138 mil de ellas
eran menores de 19 aos. Hugo Chvezhttp://christianzerpa.psuv.org.ve.
Nios de la calle, en cuyo hbitat se

incubaron distintos factores de distorsin de la convivencia social, como el
abandono de la escuela, actos de violencia infantil, consumo precoz de alucingenos y embarazo temprano en nias y adolescentes cre la Misin, para
asumir el sostenimiento de este sector
de la poblacin, asignando una ayuda
pecuniaria mensual a la madre de hasta tres hijos.
NIOS DE LA PATRIA
As, se trataba ayer y se trata hoy,
de construir polticas para el desempeo de derechos y corresponsabilidad
como rasgos habituales de los sujetos
activos en la problemtica: el Estado,
la escuela, el Consejo Comunal, las nias, los nios y adolescentes en condicin de procrear, y los padres de estos
ltimos.
Bolvar se entera
de la muerte
de Brin
Este da el Libertador escribe sobre la inapreciable contribucin
del almirante Luis Brin a la causa
emancipadora. Brin, armador y
quien posea cuantiosa fortuna en
Curazao, puso sus naves al servicio
de la Independencia. En 1813 se hizo
gran amigo de Bolvar, trasladando
a Margarita en 1816 la Expedicin
de Los Cayos, dirigiendo con Bolvar la Batalla Naval de Los Frailes,
derrotando a los espaoles. En 1817
comand las operaciones uviales de Guayana, para desalojar las
fuerzas realistas del Orinoco y niquitar la liberacin de la estratgica provincia.

Naci Gustave
Flaubert
Este escritor naci en Ruan (Francia). Su primera novela se titul
La tentacin de San Antonio. Tras
publicar Madame Bovary se inici
contra l y el editor de la obra un
juicio bajo acusacin de atentar
contra la moralidad. Circunstancia imprevista fue la guerra franco-prusiana de 1870, que acarre
la intrusin violenta de soldados
a su residencia, lo que le ocasion
trastornos emocionales que le embargaron por el resto de su vida. En
La educacin sentimental de 1869
Flaubert esboza tendencias del realismo que se impondrn en Francia
en la segunda parte del siglo XIX.
Trab amistad con George Sand,
mile Zola, Alphonse Daudet y Jules Goncourt, entre otros.
25
N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE|/PININ
Sentir Bolivariano
La tercera Batalla
de Santa Ins!
Adn Chvez Fras

@Adan_Coromoto
F/ Cortesa
Barinas / Edo. Barinas
l Poder Popular organizado, especialmente el que puebla el llano,

celebra con patriotismo el 157
Aniversario de una gesta pica cuya
trascendencia nos hermana. Se trata de
la Batalla de Santa Ins, glorioso combate liderado por el General del Pueblo
Soberano Ezequiel Zamora, donde mujeres y hombres, todos pueblo, propinaron
una aplastante derrota a las fuerzas de
la oligarqua, el latifundismo, la explotacin y la injusticia. Ese da, al grito de
Tierras y hombres libres!, se abri la
compuerta a la revolucin campesina.
Nosotros los barineses, con el comandante Hugo Chvez a la vanguardia,
veneramos con especial devocin esta
fecha patria porque la Batalla de Santa Ins constituye un hito histrico que
constata y valida el poder del pueblo alzado en armas en lucha victoriosa contra sus opresores.
Ezequiel Zamora, su pensamiento y
accin, constituye una de las Tres Races fundamentales de la Filosofa Bolivariana, socialista, chavista y antiimperialista, que hoy son referencia viva en
los nuevos combates que nos planta el
imperialismo y ante los complejos retos
que entraa la construccin de una nueva sociedad.
Si en el Libertador Simn Bolvar reconocemos el liderazgo supremo de nuestro proceso revolucionario con su visin
de estadista, guerrero y fundador de la
Patria Nuestramericana y en Simn Rodrguez advertimos la imperativa necesidad de construir modelos de sociedad
conforme a nuestra idiosincrasia, plenos
de creatividad; en el General del Pueblo
Soberano apreciamos un compromiso
tenaz con el pueblo campesino y trabajador, sus luchas y aspiraciones.
Fue Zamora el continuador del legado
del Libertador. Treinta aos despus de
alcanzada la Independencia, nuestra Patria se encontraba sumida en un sistema
poco menos que feudal. As, legiones de
esclavos liberados, campesinos y pequeos artesanos vivan en penosas condiciones de opresin econmica, poltica y
social.
Zamora, portador de una vinculacin
espiritual y concreta con su pueblo, comenz a organizar un ejrcito de descamisados y oprimidos, con el que mujeres
y hombres se alzaron en armas y libraron la sorprendente y victoriosa Batalla
de Santa Ins, el 10 de diciembre de 1859.
En los anales histricos de la estrategia
militar mundial, la Batalla de Santa Ins
ocupa un lugar destacado por su brillante diseo y ejecucin.
La Accin Retardatriz concebida
por Zamora permiti hostigar, dispersar y desconcertar al enemigo antes de
ser abatido por un ejrcito popular que
contaba con mas voluntad que armas.

Zamora se permiti dar rienda suelta a
su imaginacin patriota para concebir
una accin militar creativa que llev a
la derrota del adversario.
Patriotas de todos los connes y extracciones se unieron al poderoso ejrcito zamorano para librar esta batalla. Algunos
historiadores se atreven a sealar que un
10% de la poblacin barinesa de ese entonces particip en las heroicas operaciones.
Cada uno desde su puesto: en la vanguardia o retaguardia; en combate o logstica;
como caballera o infante; un pueblo decidido que puso en riesgo su propia vida
e hizo uso de las armas para constituirse
en potente ejrcito popular.
Un comando nico y trabajo en equipo logr que la inteligencia de Ezequiel
Zamora y su Estado Mayor brillaran en
el diseo operacional de la Batalla de
Santa Ins. Y fue su liderazgo gigante el
que deni su impecable ejecucin militar. Estrategia clara con un foco preciso
y tcticas denidas permitieron a los

equipos combatientes desatar un poder contundente que diezm las tropas
oligarcas.
Porque si la idea es un sentimiento
colectivo de liberacin, como en Santa
Ins, las fuerzas retrgradas sern siempre derrotadas. Y si ese ideal, adems de
colectivo, est animado por la bsqueda
de justicia e igualdad, la fuerza del pueblo es invencible.
Fue el comandante eterno Hugo
Chvez, con su visin histrica y liderazgo, quien desenterr del olvido impuesto
por la oligarqua imperialista esta gesta
emancipadora y popular. Chvez tom
las banderas de Zamora, que son las del
pueblo, y avanz con su legado hacia la
victoria.
De hecho, en las mismas llanuras indmitas de Santa Ins, el 10 de diciembre de
2001, el comandante eterno Hugo Chvez
promulg la revolucionaria Ley de Tierras y Desarrollo Agrario manejando
...un nuevo concepto de latifundio, el

cual ya no es sobre la base del nmero
de hectreas, sino la productividad de la
tierra, como lo explic nuestro lder en
su alocucin.
Pasados 15 aos de ese momento, seguimos en la lucha, librando lo que podemos
decir es la tercera etapa de la Batalla de
Santa Ins. La segunda, consideramos,
es aquella que comand nuestro lder
histrico en el ao 2004, cuando nos dijo:
...hoy anuncio a los venezolanos que
me convierto en el Comandante de la
Campaa de Santa Ins, a partir de hoy
hasta el da del referndum revocatorio;
la Campaa de Santa Ins, hacia all vamos porque tiene para m un gran parecido, esto de la accin retrgrada de ir canalizando a la fuerza adversaria para la
batalla denitiva. La batalla ser el referndum revocatorio. Esa fue la segunda
batalla victoriosa de Santa Ins, cuando
mas de 5 millones 800 mil compatriotas
raticaran el mandato y el liderazgo indiscutible de Hugo Chvez.
Hoy estamos librando la tercera Batalla de Santa Ins, enfrentando la guerra
no convencional que el imperialismo nos
ha impuesto, traducida en una despiadada guerra econmica, nanciera y meditica. Sus formas de ataque continan
mutando, pero un pueblo consciente y
en resistencia permanente se niega a entregar lo alcanzado. Llevamos tres aos
en esta batalla, entre ataques y contraataques, pero estoy seguro de que la estrategia denida por nuestro presidente
obrero, Nicols Maduro, ser certera,
para que as como lo hicieron Zamora
y Chvez, podamos seguir derrotando
al enemigo y encaminarlo hacia donde
nosotros queremos, que no es otro sino
el camino de la paz, la independencia, la
soberana y la estabilidad social y econmica; el camino de la Constitucin
Bolivariana de Venezuela.
Hoy Zamora nuevamente se hace carne, espritu y verbo en el pueblo y volvemos a Santa Ins, abrevamos de su legado para extraer lecciones que en la etapa
histrica revolucionaria que transitamos
adquieren plena y rotunda vigencia.
Sigamos sembrando conciencia patritica, sigamos protegiendo la voluntad de
un pueblo que desea continuar construyendo Socialismo Bolivariano, que desea
seguir trabajando por su propio futuro y
bienestar, dejndole claro a la oligarqua
que no hay otro camino posible sino el de
la Revolucin Bolivariana.
Nuestra unin nos dio la fuerza y nos
la dar por los siglos de los siglos. Seguiremos como pueblo zamorano invicto en
Santa Ins!
Zamora vive y vive!
Independencia y Patria socialista!
Viviremos y venceremos!
26 Economa | N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE
Inform el ministro para la Agricultura Productiva y Tierras, Wilmar Castro Soteldo
Al mismo tiempo, lvarez

anunci que se cuenta con unas
2.500 matas de pimentn con

una produccin de dos a tres pimentones por mata, para unos
cuatro mil para beneciar a
compaeros de La Rinconada
y de Ciudad Tiuna, sin olvidar
el mercado de Coche. tambin
apodado cariosamente El
Potro Alvarez indic que el
llamado de la conciencia y el
sentido de pertenencia de los
venezolanos, en este caso de los
vecinos cercanos a Poliedro, a
sus espacios para que los cuiden, los amen y los produzcan
tuvo su respuesta.
Por su parte, Frank del Carmen Mendoza, del Movimiento
Juvenil Cmetela Sembrando
expres: Estamos rescatando
la agricultura como arte ancestral de nuestros aborgenes.
Encontramos el apoyo para
cambiar el estilo de vida ahora
sustentable.
Antes el Poliedro lo vea
por televisin diferente, pero
ahora est al servicio del pueblo para seguir identicando espacios ociosos para que
los jvenes sean productores
con la agricultura como fortaleza para el alma, asever
Mendoza.
A nivel tcnico, destac que
es importante abrir esta ventana para nuestro pas, gracias
al apoyo del presidente Nicols
Maduro en cuanto a la agricultura urbana y demostrar que si
se puede en un periodo de cuatro meses producir contando
con las tierras, el sistema de
riego y el talento humano, para
poder sembrar en todos los ciclos de la agricultura.
Nasser agradeci a los

transportistas tomar en cuenta a su municipio para adelantar este proyecto que permitir a Boca de Uchire, en
el mediano plazo, ser un municipio modelo en materia de
operacin y mantenimiento
de unidades de transporte en
sus diversas modalidades. Se
pudo conocer que este centro
dar mantenimiento a unas
200 volquetas tipo toronto de
propiedad colectiva que estarn encargadas del traslado
de este material venezolano
destinado a la exportacin
hacia el norte de Brasil.
Entre los presentes en este
acto estuvo el alcalde Alexander Naser, Flix Jaramillo,
Canciller de la Unin Latinoamericana de Transportistas
del Alba; Amada Garca, vice
presidenta Central Bolivariana de Trabajadores y Venilde
Garcia, gerente general del
proyecto centro de mantenimiento y de formacin de operadores y gerentes del transporte regin oriental.
Flix Jaramillo, destac que

en nombre de los transportistas
de la ASNT y sus aliados, conjuntamente con el gobierno municipal, presentaron esta propuesta al pueblo anzoatiguense
justo cuando el fascismo incrementa su guerra econmica. Es
nica nacional e internacionalmente y arranca con la rma
de un convenio de cooperacin
social y econmica entre el municipio Juan Capistrano y los
transportistas ASNT.
Segn se pudo conocer inversionistas de Brasil necesitan un
proveedor conable de materiales de construccin provenientes de canteras de Anzotegui
debido a su calidad.
Anzotegui y el municipio
Juan Capistrano tiene grandes
potencialidades en cuanto a piedras de construccin y de adorno cuya explotacin slo puede
ser realizada por quienes estn
debidamente facultados o se les
haya otorgado una concesin,
de conformidad con la Ley de
Impuesto sobre Minerales No
Metlicos.
2ESCATADASTIERRASDEL0OLIEDRODE#ARACAS
PARALAPRODUCCINURBANA
Antonio lvarez, presidente
del Poliedro, seal
que en esa instalacin
de mltiple uso
nos sumamos para hacer
el punto y circulo
T/Redaccin CO
F/Cortesa MAPT
Caracas
4ODOSLOSENTESDEL%STADOPONENSUSTIERRASDISPONIBLESPARALAAGRICULTURAURBANA
l rescate de espacios en
Caracas para ponerlos
a producir, tiene en la
antigua hacienda La Rinconada, concretamente en menos
de una hectrea para una produccin de cinco mil kilos de
maz amarillo para grano seco
y otros rubros. Con el apoyo de
la juventud y vecinos, es una
de las experiencias exitosas de
agricultura urbana mostrados
en el programa Cultivando Patria.
El ministro para la Agricultura Productiva y Tierras,
Wilmar Castro Soteldo, recalc: Nos han querido satanizar
como colectivos, que es perverso, cuando somos un conjunto
de humanos reagrupados para
unidos en el proceso de trabajo conformar valores, respeto,
amor a la tierra como esta que
Centro de mantenimiento y formacin de personal
Transportistas y alcalda de Boca de Uchire

inician proyecto productivo
T/ Luis ngel Yez
F/ Cortesa
Caracas
a Asamblea Socialista Nacional de Trabajadoras y

Trabajadores del Transporte
(ASNT) y la alcalda del municipio Juan Capistrano, rmaron este sbado el proceso
de ejecucin de un proyecto de
carga pesada y semi pesada
destinado a movilizar materiales de construccin desde el
estado Anzotegui hasta Boa
Vista Brasil.
El proyecto autogestionario
denominado Juramento del
Monte Sacro se encuentra enmarcado en la propuesta Plan
Espada de Bolvar de la ASNT
que implica la construccin de
centros de mantenimientos in-
,A-ISIN4RANSPORTEPRESENTEEN"OCADE5CHIRE
tegrales y de formacin para

operadores y gerentes de transporte.
El alcalde del municipio
Juan Capistrano, Alexander
Nasser, puso a la orden de
los transportistas los espa-
cios para la construccin de

las instalaciones del centro de
formacin y mantenimiento
tomando en cuenta el impacto
social y productivo que tendr este proyecto en la regin
oriental del pas .
vea fea.eran unos charavitales, unos cascajales, como dicen

en el llano.
Adicion que la agricultura
urbana aporta lo esttico para
la ciudad, nueva imagen, adems de unir a la familia y reducir costos de produccin. Es
un esquema de comunidad integrada, cielo abierto, espacios
controlados.
Por su parte, Antonio lvarez,
presidente del Poliedro, seal:
Tuvimos un acercamiento con
el Ministerio de Agricultura
Urbana y su ministra Lorena
Fritez. Decidimos sumamos
para hacer el punto y circulo
para, con recursos propios del
Poliedro, a travs de sus actividades culturales, musicales,
recuperar un espacio que estaba convertido en un basurero,
con una reinversin productiva
en corto plazo.
Es importante destacar que
la estrategia del punto y crculo es un diseo metodolgico de
planicacin que el compaero
Hugo Chvez nos puso en disposicin para que cada urbanismo
tenga un espacio productivo,
record el Ministro Soteldo.
EL POTRO SIEMBRA
N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE|%CONOMA
Ya est el documento con los trminos del acuerdo
%LDEENEROENTRARENVIGENCIA
ACUERDOENTREPASES/PEPY.O/PEP
El convenio es prorrogable
por otros seis meses,
para tomar en cuenta
las condiciones y perspectivas
del mercado
T/ Redaccin CO
F/ Archivo CO
Caracas
to de Omn, la Federacin de
Rusia, la Repblica de Sudn y
la Repblica de Sudn del Sur,
as como otros productores no
pertenecientes a la OPEP, de
lograr la estabilidad del mercado petrolero, para el inters
de todos los productores y consumidores de petrleo. A este
respecto, los pases mencionados propusieron ajustar su produccin de petrleo, de manera
voluntaria o mediante un declive gestionado, a partir del 1 de
enero de 2017 por seis (6) meses,
prorrogables por otros seis (6)
meses, para tomar en cuenta
las condiciones y perspectivas
del mercado.
COOPERACIN
travs de un comunicado difundido por

Petrleos de Venezuela (Pdvsa) en su portal web,
se dan a conocer los trminos
del acuerdo alcanzado por
las naciones pertenecientes
a la Organizacin de Pases
Exportadores de Petrleo
(OPEP) y los No OPEP.
De acuerdo al documento, en
el pacto que se concret este
sbado 10 de diciembre con los
pases no OPEP propusieron
ajustar su produccin de petrleo, de manera voluntaria o mediante un declive gestionado, a
partir del 1 de enero de 2017 por
seis meses, prorrogables por
otros seis meses, para tomar en
cuenta las condiciones y perspectivas del mercado.
A continuacin el texto
completo:A raz del Acuerdo
de Viena, decidido en la 171
Reunin de la Conferencia
de la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo
(OPEP) el 30 de noviembre de
2016, los Ministros de la OPEP
se reunieron el sbado 10 de
diciembre con varios Ministros de pases productores de
petrleo no pertenecientes a
la OPEP, en la Secretara de la
OPEP en Viena, Austria.
La reunin fue presidida conjuntamente por el Excmo. Sr.
Mohammed Bin Saleh Al-Sada,
Presidente de la Conferencia de
la OPEP y Ministro de Energa
e Industria del Estado de Qatar
y Su Excelencia Alexander Novak, Ministro de Energa de la
Federacin de Rusia.
La Reunin record el derecho de los pueblos y las naciones a la soberana permanente
sobre sus riquezas y recursos
naturales.
La Reunin tuvo en cuenta
las condiciones actuales del
mercado petrolero y las perspectivas a corto y mediano
plazo y reconoci la necesidad
de una cooperacin conjunta
de los pases exportadores de
27
,AUNIDADAYUDARAFORTALECERELMERCADOPETROLERO
Estamos muy contentos con

este histrico acuerdo con los
pases no OPEP. Hace una semana
habamos alcanzado un acuerdo
con los pases de la OPEP, donde
habamos decidido recortar 1,2
millones de barriles y hoy hemos
llegado a un acuerdo con 11
pases, de 558 mil barriles ms,
para un total de un milln 758 mil,
cantidad que ayudar al equilibrio
de precios, colocando el valor del
crudo en un precio justo, coment
satisfecho el ministro de Petrleo.
Eulogio Del Pino.
El tambin presidente de Petrleos
de Venezuela S.A. (Pdvsa) prev
que con esta Declaracin de

Cooperacin contine el repunte
en los precios del crudo: Es un
acuerdo muy importante porque
va a tener un impacto directo
tanto en los inventarios, como
en los volmenes que estn en el
mercado. Ha sido denitivamente
una demostracin de que los
productores queremos tener
el control de nuestros precios
y que ahora vamos a una
nueva etapa: tenemos que ir a
establecer frmulas de precio
que permitan planicar mucho
mejor las inversiones, Del Pino
coment que con aplicacin de
esta medida complementaria,
en un lapso de 6 a 9 meses, se
logre restablecer el equilibrio de
los inventarios y que el precio de
la cesta venezolana se ubique

entre 50 y 60 dlares por barril.
Otro de los logros que suman a este
encuentro fue la creacin de un
Comit de Seguimiento, integrado
por cinco pases: Rusia, Kuwait,
Venezuela, Irn, Argelia y Omn
(tres miembros de la organizacin y
dos que no pertenecen al bloque).
Es indito, en el pasado no haba
ese Comit de seguimiento;
solamente existi en el mbito
de la OPEP, pero nunca a nivel
OPEP-no OPEP. Nos va a permitir
el seguimiento de este acuerdo a
travs de reuniones mensuales, de
comunicacin y revisin de datos,
pero, al mismo tiempo vamos a
estar trabajando para establecer
frmulas denitivas, naliz el
ministro Del Pino.
petrleo, para lograr una estabilidad duradera en el mercado

petrolero para el inters, de
tanto los productores como los
consumidores de petrleo.
La Reunin tom nota que los
Pases Miembros de la OPEP
se reunieron el 30 de noviembre de 2016 y decidieron apli-
car un ajuste de produccin de

1,2 millones de barriles diarios
(mmbd) a partir del 1 de enero
de 2017. La Reunin registr
que los Pases Miembros de la
OPEP, al estar de acuerdo con
esta decisin, conrmaron su
compromiso con un mercado
de petrleo estable y equilibra-
do y subrayaron la importancia que otros pases productores de petrleo se unieran a

sus esfuerzos.
La Reunin reconoci el deseo de Azerbaiyn, el Reino de
Bahrein, Brunei Darussalam,
Guinea Ecuatorial, Kazajstn,
Malasia, Mxico, el Sultana-
$EL0INOh-UYCONTENTO
CONESTEHISTRICOACUERDOv
Los pases mencionados y

la OPEP, convencidos de la
necesidad de cooperar conjuntamente para ayudar a estabilizar el mercado petrolero,
alcanzaron lo siguiente:
La OPEP mantiene su decisin tomada el 30 de noviembre de 2016, conforme a la cual
se registraron arreglos tras
el amplio entendimiento del
ajuste de la OPEP.
Azerbaiyn, el Reino de Barin Brunei Darussalam, Guinea Ecuatorial, Kazajstn,
Malasia, Mxico, el Sultanato
de Omn, la Federacin de
Rusia, la Repblica de Sudn
y la Repblica de Sudn del
Sur se comprometen a reducir su produccin de petrleo,
de manera voluntaria o mediante un declive gestionado,
en conformidad con un cronograma acelerado. El objetivo combinado de reduccin
se acord en 558.000 barriles
por da, para los productores
mencionados.
Que dos pases participantes no pertenecientes a la
OPEP se unan al Comit Ministerial de Monitoreo de la
OPEP, integrado por ministros del petrleo, presidido
por Kuwait y la Federacin
de Rusia como suplente y
asistido por la Secretara de
la OPEP.
Fortalecer su cooperacin,
inclusive mediante anlisis
y pronsticos conjuntos, con
miras a garantizar un mercado petrolero sustentable, en
benecio tanto de productores como consumidores.
Revisar
peridicamente, a niveles tcnicos y ministeriales, el estado de su
cooperacin.
Por ltimo, la reunin expres su agradecimiento al
Gobierno y al pueblo de la Repblica de Austria, as como
a las autoridades de la ciudad
de Viena por su clida hospitalidad y los excelentes arreglos hechos para la reunin.
28 Economa | N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE
Anunci la ministra de Agricultura Urbana, Lorena Freitez
$ISTRIBUIDOSMILCOMBOSHALLAQUEROS
Tambin se distribuyen
organizadamente semillas,
tanques, herramientas
de jardinera y plntulas
T/ Redaccin CO
F/ Cortesa de Mpppau
Caracas
a ministra del Poder

Popular para la Agricultura Urbana, Lorena Freites, inform que ya se
han distribuido alrededor de
240 mil combos hallaqueros,
producciones provenientes,
en un 50%, de huertos productivos urbano, para un total de
4.500 kilogramos de vegetales.
De igual manera, el pronto
pago es otro de los convenios
que hacen posible la entrega
de estos combos navideos a
todo el pueblo venezolano.
La informacin la ofreci en
el programa Cultivando Patria.
Feitez explic que durante este
ao el campo de la agricultura
urbana arroj resultados positivos. Se pudo conocer que de
igual manera se activaron tres
lneas de trabajo, una de ella
es la productiva de los Consejos Locales de Abastecimiento y Produccin, (CLAP), con
,ORENA&REITEZQUIERAPROVECHARCADAMETRODETIERRAURBANA
una meta de 2.000, alcanzando

hasta la fecha 1.023 y los otros
1.000 Claps productivos estn
previstos a ser activados en los
territorios priorizados como lo
son Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, proyectando unas 19.300

unidades. En estos casos se
distribuyeron kits de agricultura urbana, que contienen se-
Seal el Viceministro de Comunas, Elio Hernndez, en relacin al Congreso de la Patria
Reagrupan a todas las fuerzas revolucionarias

para enfrentar guerra econmica
T/ Redaccin CO
F/ Cortesa XR
Caracas
on el objetivo de avanzar en
la construccin de un nuevo
modelo econmico productivo,
y reagrupar todas las fuerzas
que apoyan a la Revolucin Bolivariana para hacer frente a
la guerra econmica que atraviesan los venezolanos, actualmente se desarrolla el Congreso
de la Patria capitulo 1 Comunas
Productivas, bajo las consignas
Zamorana a propsito de conmemorarse prximamente los
200 aos del lder campesino.
En tal sentido, el Viceministro de Formacin del Ministerio
para las Comunas y los Movimientos Sociales (MPPCyMS),
Elio Hernndez, inform que
con esta actividad se estn agru-
millas, tanques, herramientas

de jardinera y plntulas.
Tambin se han realizado
convenios con productores
de porcino a travs de una
cida por la derecha fascista a

travs de ataques nancieros,
alimentarios y econmicos que
han sufrido los venezolanos,
asegur Hernndez.
De igual modo, manifest que
en el Congreso de la Patria se
profundizar las nuevas formas
de lucha en el mbito electoral,
social, econmico-nanciero, y
poltico militar: Apuntamos a la
consolidacin de la organizacin
para relanzar la contraofensiva
revolucionaria que permitir la
consecucin de la nueva geometra del poder, para as propiciar
la participacin de las comunidades en la forma de incidir en el
futuro de sus regiones.
PRIORIZADAS
,ASCOMUNASTIENENMUCHOQUEDECIRYHACER
pando todos los movimientos

sociales, comunas, consejos
comunales fundamentalmente
productivos, discutiendo estrategias para fortalecer la conciencia que conlleve a la construccin de una nueva hegemona
cultural ideolgica productiva.
Nuestra lucha es acabar con

la mentalidad rentista petrolera que tanto dao le ha hecho a
la patria, para lo cual estamos
unicando todas las fuerzas
que permitan lograr el nuevo
modelo econmico productivo
que pondr n a la crisis indu-
Al respecto, alrededor de 648

Comunas han sido priorizadas
tomando en cuenta su actividad
econmica y productividad. Asimismo, del 10 al 21 de enero del
2017 se estarn conformando los
Comits Preparatorios en las
Asambleas Patriticas Comunales, en las cuales se desarrollarn actividades culturales,
despliegue ideolgico, foros, ta-
alianza con la Gran Misin

Abastecimiento
Soberano
pudiendo obtener una gran
parte de los alimentos balanceados que entren al pas,
para ser entregados a los pequeos productores, Freitez
anunci que ya han arribado
al territorio nacional los primeros cerdos en pie para las
hallacas, que sern convertidos en pernil y tocino.
Por ltimo, la ministra
agradeci al convenio Cuba
y Venezuela, debido a que
para la creacin de ministerio contamos con el apoyo
de un equipo de expertos en
agricultura. En la actualidad, se encuentran 24 tcnicos de la isla brindando
asesora al Gobierno Bolivariano, para fortalecer los
conocimientos en materia de
agricultura que son transmitidos al Poder Popular, a travs de talleres agrourbanos,
dictados en las comunidades
organizadas.
Igualmente, la ministra resalt la participacin del Poder
Popular en la siembra y produccin de alimentos y productos. Destac durante el segundo da del Festival Vvela
Feliz Navidad, en el cual los venezolanos pueden adquirir sus
combos para la preparacin de
aproximadamente 25 hallacas
a un costo de 9.600 bolvares.
Tambin, podrn disfrutar de
actividades musicales, infantiles y feria gastronmica.
lleres con la participacin de Comunas y Consejos Comunales

de todo el territorio nacional.
Posterior a ello, del 22 al 31
de enero se llevarn a cabo los
encuentro regionales, y del 1
al 2 los delegados regionales se
reunirn para preparar el cierre del Congreso que se llevar
a cabo el 3 de febrero, donde
se discutirn las conclusiones
arrojadas en cada uno de los
Congresos de la Patria captulo1
Comunas Productivas.
De esta forma, se pretende
coadyuvar en el impulso a las
iniciativas
socio-productivas
asociativas locales y dems
iniciativas del Ejecutivo en coordinacin y con estrecha vinculacin a los grandes objetivos
nacionales de desarrollo nacional, favoreciendo la construccin de la Patria Socialista.
El equipo promotor del Congreso de la Patria Captulo Comunas
Productivas se ha instalado en
los estados Amazonas, Apure,
Yaracuy, Portuguesa, Barinas,
Bolvar y Gurico, el resto de los
estados instalarn sus equipos
en los prximos das.
29
N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE|%CONOMA
Inform el representante legal de la Asociacin de Autoridades Tradicionales Indgenas
-UERENPORHAMBREOTROS
NIOSEN,A'UAJIRACOLOMBIANA
Un da antes de cumplirse
un ao desde que la Comisin
Interamericana de Derechos
Humanos otorgara en defensa
de los wayu medidas
de proteccin, se producen
estos decesos debido
a la profunda crisis
humanitaria que padece
esa regin
T/ Redaccin CO-Telesur
F/ Agencias
Bogot
tros cinco nios murieron por falta de

alimento y atencin
social en La Guajira colombiana. Se trata de una crisis
humanitaria que atenta contra la vida de miles de personas que residen en esa regin
fronteriza al norte del pas.
Tres de los menores fallecieron este sbado por
desnutricin y otros dos habran muerto entre el pasado
martes y viernes, inform
el representante legal de la
Asociacin de Autoridades
Tradicionales Indgenas Shipia Wayu, Javier Rojas.
%NTREJULIOYSEPTIEMBREELCONSUMODEGASBAJENMSDE
Debido al cese de subsidios y altas tarifas
Argentinos reducen
uso de gas y electricidad
,AHAMBRUNAENESAREGINCOLOMBIANAESESTRUCTURAL
Rojas inform que un nio

de apenas un ao de edad perteneciente a la etnia ur en el
municipio de Uribia falleci
por desnutricin severa en
una clnica de esa regin del
departamento de La Guajira.
Asimismo, aadi que una
nia de dos aos de la comunidad de Juyasirain muri por la
misma causa en el hospital de
San Juan del Cesar, de ese departamento colombiano.
Tras la muerte de los nios, el viceministro de Salud
de Colombia, Fernando Ruiz,
asegur que la causa directa del deceso de los infan-
tes no fue por desnutricin

crnica.
Un da antes de cumplirse un
ao desde que la Comisin Interamericana de Derechos Humanos otorgara en defensa de los
wayu las medidas de proteccin,
seguimos enterrando a nuestros
nios, no ha habido una solucin
denitiva a la proteccin de los
menores, seal Rojas.
En exclusiva para Telesur, el
mdico pediatra que labora en
el departamento de La Guajira colombiana Abdul Dasuki
arm que la hambruna en esa
regin del pas es crnica y que
proviene de muchos aos atrs.
F/ Agencias
Buenos Aires
l cese de subsidios al gas

y a la electricidad en Argentina ha obligado a los ciudadanos a reducir el consumo de estos servicios en sus
hogares para evitar las abultadas boletas de cobro.
Segn reejan las cifras ociales, entre julio y septiembre
el consumo de gas se redujo un
3,1 por ciento en los hogares.
Tras varios intentos fallidos, el Gobierno de Mauricio
Macri logr imponer un aumento promedio del 203 por
ciento en las tarifas de gas,
que se suma a dos incremen-
tos anuales del precio mayorista y las subidas de distribuidoras y transportadoras.

Asimismo, los reportes
detallan que en el caso de
la electricidad, el consumo
registr una baja de 1,4 por
ciento en el tercer trimestre
de 2016 en comparacin con
el mismo perodo de 2015,
en el sector industrial y
comercial.
En cuanto al consumo domstico, se registr una subida del 0,2 por ciento.
De cara al verano y al incremento del consumo por el uso
de aire acondicionado, el Gobierno lanzar una campaa
de concientizacin del uso de
energa elctrica.
El pueblo quiere nuevas elecciones
Reconocen alto riesgo de la profesin en Mxico
63% de brasileos desea

que Temer renuncie
Asesinan a periodista en Chihuahua
F/ Agencias
Caracas
l presidente de facto de
Brasil, Michel Temer, debera renunciar este ltimo
mes del ao para as permitir
que haya elecciones directas,
es la exigencia de ms del 60
por ciento del pueblo brasileo reejado en una investigacin de Datafolha.
Una situacin en la que
podra haber elecciones anticipadas a la Presidencia en
Brasil sera en el caso de renuncia de Michel Temer a nales de este ao. Ests a favor o en contra de que Michel
Temer renuncie a nales de
ao para convocar una nueva
eleccin directa a la Presidencia?, pregunt el instituto.

Un total de 63 por ciento
de brasileos quieren que el
Presidente no electo salga
del Palacio de Planalto de
manera inmediata. Mientras
que un 27 por ciento est en
contra, a un 6 por ciento le es
indiferente y un 3 por ciento
no sabe.
La Constitucin brasilea
establece que solo puede haber
elecciones directas en un lapso de 90 das, si Temer renuncia antes del 31 de diciembre.
De ser en 2017 ser indirecta
en el Congreso Nacional.
Junto a la popularidad de
Temer, que disminuye progresivamente desde junio, cae la
conanza del pueblo de que
T/ Redaccin CO-VTV
Ciudad de Mxico
E
0OPULARIDADDE4EMERESTENPICADA
la economa brasilea vaya a

mejorar.
El 65 por ciento de la sociedad brasilea considera que
la economa del gigante sudamericano empeor y un nueve por ciento ve mejora.
Recientemente Temer se
ha visto salpicado por casos
de corrupcin, como el de
Odebrecht, por el cual habra recibido unos 3 millones
de dlares para nanciar la
campaa electoral de 2014.
l periodista mexicano
Jess Rodrguez Samaniego, de la emisora Antena
Radio de Chihuahua, fue asesinado el sbado 10 de diciembre, inform Hispantv.
Segn el reporte de agentes
de la Fiscala General del estado (FGE) de Chihuahua, el
comunicador social abord
su vehculo para dirigirse
a su habitual labor y en ese
momento dos sujetos se acercaron en otro automvil y le
dispararon a quemarropa en
ocho ocasiones.
En una rueda de prensa, el
titular de la FGE, Carlos Mario Jimnez, lament lo ocurrido y reconoci el riesgo
que representa ejercer esta
profesin en Mxico.
Detall que se realizarn

las investigaciones para el
esclarecimiento del asesinato
y asever que su muerte no
quedar impune.
El vocero del gobierno estatal, Jess Antonio Pinedo Cornejo, dijo: Se tienen indicios
que pueden llevar rpidamente
a determinar la identidad del o
los agresores, aunque no proporcion ningn otro detalle.
Por su parte, organizaciones
de comunicadores y el Colegio de Periodistas exigieron el
cese de los crmenes de los comunicadores sociales.
La organizacin Reporteros
sin Frontera (RSF) destac que
en 2015 se catalog a Mxico
como el pas ms peligroso de
Latinoamrica para los periodistas, y en 2016 se le describe
como el peor para ejercer esa
profesin en dicha regin.
30 Multipolaridad | N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE
El ministro de Exteriores ya sonaba entre los favoritos para asumir la tarea
0RESIDENTEDE)TALIAENCARGA
A'ENTILONILAFORMACINDEGOBIERNO
ltimos meses, y ha dicho que
trabajar con "urgencia" parata tratar de formar gobierno.
Espera volver "lo antes posible" ante Mattarella con un
acuerdo ya bajo el brazo.
Durante su breve discurso,
Gentiloni tambin ha tenido palabras de reconocimiento para
Renzi y, en concreto, ha mostrado su "respeto" por su dimisin,
en la medida en que lo hizo en
"coherencia" con la promesa
lanzada antes del referndum
RONDA DE CONSULTAS
%LMINISTRODEAOSSEPERlLABACOMOSUCESOR
El Partido Democrtico (PD)

mantiene de esta forma
la iniciativa, si bien deber
buscar aliados para poder
gobernar el pas, al menos
durante unos meses
T/ Redaccin CO
F/ Agencias
l presidente de Italia,
Sergio Mattarella, encarg este domingo al
ministro de Exteriores, Paolo
Gentiloni, la formacin de un
nuevo gobierno que sustituya al
de Matteo Renzi, que abandon
el cargo tras el fracaso de su reforma constitucional.
Gentiloni fue convocado ayer
al Palacio del Quirinal y, en una
breve reunin con el Jefe de Estado, recibi la instruccin. El
ministro de Exteriores, de 62
aos, ya sonaba entre los favoritos para asumir esta tarea.
El Partido Democrtico
(PD) mantiene de esta forma
la iniciativa, si bien deber
buscar aliados para poder
gobernar el pas, al menos
durante unos meses. Actualmente, comparte administracin con representantes de
otras formaciones, entre ellos
el Nuevo Centro Derecha
(NCD) de Angelino Alfano.
En sus primeras declaraciones tras abandonar la reunin,
Gentiloni destac que asume
el encargo con "honor" y con
"responsabilidad", la misma
con la que espera que trabajen
ahora las diferentes fuerzas de
la oposicin. En este sentido,
ha subrayado la importancia
de trabajar juntos para aprobar la "necesaria" reforma
electoral.
Gentiloni ha esbozado algunas de las prioridades inmediatas de Italia, entre ellas la
ayuda a las personas damnicadas por los terromotos de los
Mattarella haba mantenido

durante estos das una ronda
de consultas con partidos y autoridades para determinar el
futuro poltico de Italia tras la
dimisin de Renzi. El Presidente ya avanz el sbado que esperaba dar algn tipo de paso "en
las prximas horas"
El objetivo, segn explic, es
lograr un "gobierno con la plenitud de sus funciones" en el
menor tiempo posible. No obstante, Mattarella insisti en la
necesidad de "armonizar" la ley
electoral antes de ir de nuevo a
las urnas ya que la norma actual solo sirve para la Cmara
de Diputados.
El Movimiento 5 Estrellas de
Beppe Grillo aboga por ir a las
urnas cuanto antes, mientras
que el exprimer ministro italiano Silvio Berlusconi es partidario tambin de votar, pero una
vez que se haya reformado la ley
electoral. Ambos, sin embargo,
comparten sus reticencias a un
gobierno que no ha sido votado
por los ciudadanos.
0ERMITENSALIDADEPERSONASQUEHUYENDELOSCOMBATES
Rusia pide a potencias occidentales cumplir con ayuda
Unos 8 mil civiles salieron

de los barrios de la ciudad
de Alepo
F/ Sana
Damasco
s de 8 mil civiles salieron de los barrios

orientales de la ciudad de
Alepo a travs de los pasos de
la rotonda de Bab al-Hadid,
Qasi Askar, Bab al-Nerab, alMalkiyeh y Aziza, donde los
esperaban equipos de recepcin organizados por la Gobernacin de Alepo.
Los equipos de recepcin
brindaron asistencia inmediata a varios casos de enfermedad, y todos fueron llevados
a los centros de alojamiento

temporal en Yibrin.
El vocero de la cartera de Defensa rusa, mayor-general Igor
Konashenkov, llam a cumplir
sus promesas a quienes en los
ltimos meses expresaron en
Estados Unidos, Francia, Italia, Canad, Alemania y Reino
Unido su disposicin de enviar
ayuda humanitaria a Alepo.
Recientemente, el canciller
ruso, Serguei Lavrov, anunci
un cese temporal de las operaciones de combate contra
terroristas en esta zona para
permitir la salida de los civiles
que huyen de los combates.
El ataque fue seguido de un tiroteo
Al menos 29 muertos y 50 heridos

por atentado en Somalia
F/ Agencias
Mogadiscio
0ORTAVOZDE!L3HABAAB!BDIASIS!BU-USABCONlRMAUTORA
l menos 29 personas
murieron y otras 50 resultaron heridas este domingo tras una explosin
registrada en el puerto de
Mogadiscio (capital) al sur de
Somalia. El hecho fue reivindicado por la milicia islmica de
Al Shabaab.
Fuentes policiales sealaron
que un suicida que manejaba un
camin con una bomba realiz
el atentado en uno de los puer-
tos ms importantes de ese pas

ubicado en el Cuerno de frica.
El ataque tuvo lugar en la
zona de entrada al puerto y fue
seguido de un tiroteo. Los edicios de la zona sufrieron graves
daos y la actividad en el puerto se vio interrumpida, explic
Mohamed Hussein, empleado
portuario.
Un portavoz militar de Al ShabaabAbdiasisAbuMusabconrm la autora del hecho y seal
que el objetivo del ataque era un
grupo de miembros de las fuerzas de seguridad apostado en
las inmediaciones del puerto.
31
N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE|-ULTIPOLARIDAD
Rechaz violencia en Egipto, Turqua y Nigeria
0APA&RANCISCOCONDENATENTADOS
TERRORISTASENELMUNDO
Jorge Bergoglio pidi a los peregrinos
presentes en la Plaza de San
Pedro del Vaticano que rezaran por
las vctimas de algunos ataques
terroristas que en las ltimas horas
han golpeado distintos pases
Diversos son los lugares, pero por

desgracia nica es la violencia que siembra muerte y destruccin y nica es tambin la respuesta: unidad en los valores
humanos y civiles, dijo.
Al menos 25 personas murieron hoy y
otras 49 resultaron heridas en un atentado contra el complejo eclesistico donde
se encuentra la Catedral cristiana copta
de El Cairo, segn el portavoz del Ministerio de Sanidad, Sharif Wadia.
Este atentado se ha producido dos das
despus de la muerte de seis policas en
otro ataque con bomba cerca de las pirmides de Guiza, en el oeste de El Cairo,
que fue asumido por el casi desconocido grupo Movimiento de los Brazos de
Egipto-Hasm (Determinacin).
Adems, un doble atentado con bomba
en el centro de Estambul mat anoche
al menos a 38 personas y dej heridas a
otras 155.
Tambin, al menos tres personas murieron y otras 17 resultaron heridas por
la inmolacin de dos nias en un mercado de la ciudad nigeriana de Maiduguri,
en la zona norte del pas, segn los servicios de emergencia locales.
Un portavoz de la agencia estatal
NEMA, Sani Datti, ha cifrado en tres el
nmero de fallecidos, aunque varios residentes los han elevado a nueve.
T/ Redaccin CO
F/ Agencias
El Vaticano
l papa Francisco conden ayer

los recientes atentados terroristas ocurridos en pases como
Turqua o Egipto y consider que frente a la violencia que siembra muerte
y destruccin solo cabe una respuesta: Unidad en los valores humanos y
civiles.
El papa Francisco realiz estas reexiones tras el rezo del ngelus dominical y desde la ventana del palacio
apostlico del Vaticano.
Jorge Bergoglio pidi a los peregrinos
presentes en la Plaza de San Pedro del
Vaticano que rezaran por las vctimas
de algunos ataques terroristas que en
las ltimas horas han golpeado distintos
pases.
%L0APAPIDIUNIDADENVALORESHUMANOS
Por medio de un comunicado ocial

Por inducir venta de diarios La Estrella y El Siglo
Gremios y sindicatos panameos

denuncian violacin de derechos
laborales por parte de EEUU
T/ Redaccin CO-Hispantv
Ciudad de Panam
remios de trabajadores panameos denuncian la violacin de la

soberana y de sus derechos laborales por parte del Gobierno de Estados
Unidos.
Miembros de la Central General
Autnoma de Trabajadores de Panam (CGTP) denunciaron pblicamente la injerencia de Estados Unidos
en los asuntos del pas, luego de las
presiones que la potencia norteamericana realiza a travs de su embajada para impulsar la venta de los
diarios La Estrella de Panam y El
Siglo, como nica medida legal para
remover a estas compaas de la lista
Hillary Clinton.
En mayo pasado, Abdul Waked,

dueo de los diarios, fue incluido en
dicha lista, que desde 1995 contiene
empresas y personas vinculadas con
dinero proveniente del narcotrco,
pero hasta ahora se desconocen pruebas que involucren al empresario panameo de origen libans.
Adems, los trabajadores hacen un
llamado a la solidaridad latinoamericana para impedir el resurgimiento
de este tipo de violaciones a la soberana de los pases de la regin.
Los gremios anunciaron que llevarn adelante acciones solidarias durante la prxima semana, para presionar
al Gobierno del presidente Juan Carlos
Varela a tomar medidas inmediatas en
defensa de la soberana y los intereses
de los trabajadores panameos.
Venezuela expresa su solidaridad

con Turqua tras atentados terroristas
T/ Redaccin CO- Mppre
Caracas
l presidente de la Repblica, Nicols Maduro, expres este domingo su solidaridad con el pueblo y
el Gobierno de Turqua, tras el doble
atentado terrorista registrado en las
inmediaciones del cntrico estadio de
ftbol del Besiktas, de la ciudad de Estambul, y en el que perdieron la vida
38 personas, mientras otras 166 resultaron heridas.
Venezuela rechaza el terrorismo
en todas sus expresiones, y hace un
llamado a prevenir las causas de este
fenmeno que somete a pueblos enteros al miedo y la violencia, negando
masivamente el acceso a sus derechos
humanos fundamentales, manifest
el Mandatario venezolano, por medio
de un comunicado publicado por la
Cancillera.
A continuacin comunicado ntegro:
El Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Nicols Maduro
Moros, en nombre del Gobierno y el
pueblo venezolano, expresa su solidaridad y consternacin al Gobierno de

Turqua, al pueblo turco y a los familiares y amigos de las decenas de vctimas y heridos ocasionadas por el doble
ataque terrorista, acaecido la noche de
este sbado 10 de diciembre en la ciudad de Estambul.
Venezuela rechaza el terrorismo en
todas sus expresiones, y hace un llamado a prevenir las causas de este fenmeno que somete a pueblos enteros
al miedo y la violencia, negando masivamente el acceso a sus derechos humanos fundamentales.
La Repblica Bolivariana de Venezuela lamenta el sufrimiento de la nacin
turca y hace llegar su ms sentida palabra de aliento a los familiares de las
vctimas, as como enva un mensaje de
fuerza y unin en este difcil momento,
al tiempo que ratica los principios de la
diplomacia bolivariana de paz en estricto respeto al Derecho Internacional para
la convivencia pacca de las naciones,
libre del odio y la intolerancia.
Caracas, 11 de diciembre de 2016
correoorinoco | @correoorinoco
Lunes 12 de diciembre de 2016 | N 2.590 | Ao 8 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Patrocinada por la Misin Nevado y el Mpprijp
Todo un xito la II Caninata

Familiar por la Paz y la Vida
Tambin cont con espacios
recreativos, deportivos y jornadas
mdicas veterinarias y de adopcin
T/ Redaccin CO
F/ Luis Franco
Caracas
esde tempranas horas de la maana, cientos de personas participaron en la Caninata 2K,

patrocinada por la Misin Nevado y
el Ministerio del Poder Popular para
Relaciones Interiores, Justicia y Paz
(Mpprijp), en Caracas. La actividad
parti desde la plaza Los Smbolos y
lleg hasta los monolitos en la avenida
Paseo Los Ilustres.
Esta jornada culmin con eventos
deportivos y jornadas mdicas veterinarias y de adopcin. Se realiz una
Feria Animalista, que ofreci diversos productos a precios solidarios, una
programacin de representaciones culturales, talleres sobre alimentacin
alternativa para animales domsticos
y una jornada integral veterinaria que
incluy consultas mdicas, vacunacin y desparasitacin de los animales.
Estuvo disponible el Punto Nevado de
Adopciones para colocar en hogares
responsables y amorosos a los animalitos rescatados de las calles.
Canina con tu mascota por la paz y la
vida en estas Navidades fue el eslogan
utilizado por la Gran Misin A toda Vida
Venezuela (Gmatvv) para incentivar a
los habitantes de la capital a compartir
con sus animales de compaa un da
diferente.
El coordinador de la Gmatvv, Jos
Marcano, indic que en la actividad participaron la Misin Nevado y el Sistema
de Misiones y Grandes Misiones para
apoyar esta caminata familiar por la paz
y la vida.
PARTICIPACIN
Leonor Lares, participante de la actividad, manifest sentirse muy contenta
por este tipo de iniciativas promovidas
por el Gobierno Revolucionario: El
Estado est tomando en cuenta a estos
animalitos domsticos que son parte de
la familia, y los incluye en la sociedad.
Qu bonito es contar con estas jornadas que se hacen para disfrutar de un
da diferente con las mascotas consentidas de la casa.
Por su parte, Mara Hernndez destac que no solamente son actividades
para los dueos y los animales domsticos, sino para toda la familia: Se pasa
un domingo distinto, con actividades
deportivas y recreativas que divierten

a la familia. Porque siempre dejamos el
animalito en casa, pero esta vez nos los
traemos y nos recreamos todos.
La Misin Nevado fue ocializada
el 31 de diciembre de 2013 por el presidente de la Repblica, Nicols Maduro,
con el objetivo de recoger y proteger a
perros y gatos en situacin de calle. Actualmente est activada tambin en las
Bases de Misiones Socialistas, donde

las comunidades se han organizado en
Comits Nevado.
La misin lleva el nombre de Nevado en honor al perro que acompa
al Libertador Simn Bolvar desde la
Campaa Admirable, en 1813, hasta la
Batalla de Carabobo, el 24 de junio de
1821, cuando muri atravesado por una
lanza de los realistas.

CO2590

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

CO2590

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Lunes 12 de diciembre de 2016 | N 2.590 | Ao 8 | Bs 20 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.

La artillera del pensamiento

Anunci el presidente Nicols Maduro

Billetes de 100 bolvares saldrn

Segn ltima encuesta de Hinterlaces

Distribuidos 240 mil

Navidad sobre Ruedas

Sguenos en las redes sociales

2 Impacto | N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE

La artillera del pensamiento

Asegur el presidente de la encuestadora Hinterlaces, Oscar Schemel

unas mejoras en los niveles de

mica, subray el analista, al

Ha habido xito en la implementacin de la AEB, pero hay

ello lo fundamental es centrar

Fundador: Comandante Hugo Rafael Chvez Fras

Para Schemel y Stelling,

Distribucin (0212) 574.5156

La artillera del pensamiento

En 72 horas contadas desde ayer

AMPLIACIN DE LOS CLAP

De igual manera, asegur

regresen esos billetes que se los

NUEVO JEFE DE SUDEBAN

que que nos hacen las maas

4 Poltica | N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE

La artillera del pensamiento

Segn ltima encuesta de Hinterlaces

l 73% de los venezolanos

Canciller Rodrguez agradeci pronunciamiento

Frente Brasil Popular repudia Golpe de Estado

FANB anuncia primer proceso

la triple alianza, integrada por

equivalente al salario mnimo establecido en la nacin,

La artillera del pensamiento

Solo el pueblo quiere su bien

Elas Jaua Milano

l ttulo de este artculo lo tomo

Esa nueva Repblica, la Repblica

pero s un reconocimiento mutuo; la

6 Poltica | N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE

La artillera del pensamiento

Asegur el diputado del Bloque de la Patria Elas Jaua

l dirigente socialista Elas Jaua apuesta

Reiter que el Gobierno insiste en mantenerse en la mesa

logo (...), quienes realmente estn impidiendo que el dilogo

en el Mercado Comn del Sur

Hay que entender que las

La artillera del pensamiento

Fue reinaugurada la Casa de la Cultura

l Plan Caracas Bella y

EN BENEFICIO DEL PUEBLO

Con respecto a este ltimo

comunas, los Consejos Comunales, los Comits Locales de

grar el objetivo de ofrecer

Inform que ayer se inici la

Vecinos de La Pastora explicaron que la Casa de la Cultura es un espacio integral

8 Nacionales | N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE

La artillera del pensamiento

700 nias y nios participaron en esta iniciativa

yer domingo se realiz la sexta

ticidad; por eso, en ese rescate vienen

La artillera del pensamiento

Resalt gobernador Nelson Moreno

2 Impacto | N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE

4 Poltica | N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE

6 Poltica | N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE

8 Nacionales | N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE

10 Regiones | N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE

14 Deportes | N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE

16 Tema del Da | N 2.590 s,UNESDEDICIEMBREDE