Sei sulla pagina 1di 7



TEMPORIZADORES
ONDELAY
OFFDELAY
CICLICOS(ON/OFF)



Mdulo4


4-1

Instalaciones Industriales
OBJETIVOS
1. Conocer la instalacin y utilizacin de los distintos tipos de temporizadores.
2. Realizar prcticas con los temporizadores ON DELAY, OFF DELAY y
Cclicos.
MARCO TERICO
Los procesos industriales en la actualidad tienden a la automatizacin, lo que simplifica
en muchos de los casos las instalaciones elctricas en cuanto se refiere a cableado, como
subprocesos de funcionamiento.
La forma ms sencilla de lograr esta automatizacin es por medio del uso de los
Temporizadores o Timer; en el mdulo uno, se dio una breve descripcin de estos
dispositivos de control, ahora haremos una descripcin de estos elementos, pero
enfocndonos en los elementos que disponemos en el banco de prcticas.
Un temporizador es un aparato mediante el cual, podemos retardar la conexin
desconexin de un circuito elctrico pasado un tiempo desde que se le dio dicha orden.
El temporizador es un tipo de rel auxiliar, con la diferencia sobre estos, que sus
contactos no cambian de posicin instantneamente. Los temporizadores se pueden
clasificar en:
- Trmicos.
- Neumticos.
- De motor sncrono
- Electrnicos.
As mismo los temporizadores pueden trabajar a la conexin o la desconexin.
- A la conexin: cuando el temporizador recibe tensin, se activa, pasando un
tiempo hasta que conmuta los contactos.
- A la desconexin: cuando el temporizador deja de recibir tensin al cabo de un
tiempo conmuta los contactos.
Tambin tenemos temporizadores cclicos (ON / OFF), los cuales pueden ser ON
DEALY u OFF DELAY, estos temporizadores no son mas aquellos que conmutan sus
contactos de forma cclica, o sea conectan y desconectan peridicamente sus contactos.
A continuacin describimos el funcionamiento y caractersticas tcnicas de los
temporizadores ON DELAY, OFF DELAY y cclicos, que son con los que cuenta el
modulo de prcticas.
Temporizador ON DELAY.- Este tipo de Temporizador es de la marca
Autonics, su serie es ATE-60S; sus caractersticas principales son:

 
 



Instalaciones Industriales

ATE-60S
POWER ON DELAY

Funcin
Gama de ajuste de control de
tiempo
Fuente de Alimentacin
Rango de voltaje admisible
Consumo de energa
Tiempo de reposicin.
Operacin de temporizacin.
capacidad de contacto
ciclo de vida
del rel

110/220 VAC 50/60Hz


90 ~ 110 % de la tensin nominal
Aprox. 10VA (240 VAC 60 HZ), Aprox. 2 W (DC opcional)
Max. 200 ms
Tipo de encendido al arranque
250 VAC 3A carga resistiva

Mecnico

Elctrico
Repeticin del error
Error de ajuste
Error de Voltaje
Error de temperatura
resistencia de aislamiento
rigidez dielctrica
Ruido fuerte
Mecnicas

vibraciones

seg(1, 3, 6, 10, 30, 60)

mal
funcionamiento
Mecnicas
choque
mal
funcionamiento
Temperatura ambiente
Temperatura de almacenamiento
Humedad el ambiente
Peso de la unidad

Min. 10000.000 de operaciones.


Min. 100.000 de operaciones. (250 VAC 3A carga resistiva)
Max. 0,3%
Max. 5% 0,05 seg.
Max. 0,5%
Max. 2%
100 M (a 500 MegaVDC)
2000 VAC 50/60 HZ por 1 min.
2kV de la onda cuadrada de ruido (ancho de pulso: 1s) por el
simulador de ruido
0,75 mm de amplitud de frecuencia de 10 ~ 55 HZ en cada una de
las direcciones X, Y, Z por 1 hora.
0,5 mm de amplitud de frecuencia de 10 ~ 55 HZ en cada una de
las direcciones X, Y, Z por 10 minutos.
300 m/s2 (Aprox. 30G) en las direcciones X, Y, Z 3 veces
100 m/s2 (Aprox. 10G) en las direcciones X, Y, Z 3 veces

-10 ~ 55C (no en estado de congelacin)


-25 ~ 65C (no en estado de congelacin)
35 ~ 85% HR.
Aprox. 75g

Tabla 2. Especificaciones tcnicas del Timer ATE-60S

Fig.35 Panel frontal del temporizador ON DELAY ATE-60S


 
 



Instalaciones Industriales

Tabla 3. Grafica de operacin de los contactos del temporizador ON DELAY

Fig. 36 Identificacin de contactos y conexiones en el Timer.

Temporizador OFF DELAY.- Este tipo de Temporizador es de la marca


Autonics, su serie es AT8PMN; sus caractersticas principales son:

AT8PMN
Funcin

POWER OFF DELAY

Gama de ajuste de control de


tiempo

0.5, 1, 5, 10 min

Fuente de Alimentacin
Rango de voltaje admisible
Consumo de energa
Tiempo de reposicin.
Operacin de temporizacin.
capacidad de contacto
ciclo de vida
del rel

110/220 VAC 50/60Hz


10/110 VDC, 48VDC, 24 VDC
90 ~ 110 % de la tensin nominal
Aprox. 0.5VA (100/120 VAC), Aprox. 0.9VA (200/240 VAC)
Aprox. 0.5W (100/110 VDC), Aprox. 0.2W (48
Aprox. 0.1W(24 VDC)
Max. 200 ms
Tipo de encendido al arranque
250 VAC 3A carga resistiva

Mecnico

Elctrico
Repeticin del error
Error de ajuste

VDC),

Min. 10000.000 de operaciones.


Min. 100.000 de operaciones. (250 VAC 3A carga resistiva)

 
 

Max. 0,3%
Max. 5% 0,05 seg.



Instalaciones Industriales
Error de Voltaje
Error de temperatura
resistencia de aislamiento
rigidez dielctrica
Ruido fuerte
Mecnicas
vibraciones

mal
funcionamiento
Mecnicas
choque
mal
funcionamiento
Temperatura ambiente
Temperatura de almacenamiento
Humedad el ambiente
Peso de la unidad

Max. 0,5%
Max. 2%
100 M (a 500 MegaVDC)
2000 VAC 50/60 HZ por 1 min.
2kV de la onda cuadrada de ruido (ancho de pulso: 1s) por el
simulador de ruido
0,75 mm de amplitud de frecuencia de 10 ~ 55 HZ en cada una de
las direcciones X, Y, Z por 1 hora.
0,5 mm de amplitud de frecuencia de 10 ~ 55 HZ en cada una de
las direcciones X, Y, Z por 10 minutos.
300 m/s2 (Aprox. 30G) en las direcciones X, Y, Z 3 veces
100 m/s2 (Aprox. 10G) en las direcciones X, Y, Z 3 veces

-10 ~ 55C (no en estado de congelacin)


-25 ~ 65C (no en estado de congelacin)
35 ~ 85% HR.
Aprox. 105g

Tabla 4. Especificaciones tcnicas del Timer AT8PMN

Fig.37 Panel frontal del temporizador OFF DELAY AT8PMN

Fig. 38 Identificacin de contactos y conexiones en el Timer OFF DELAY.

 
 



Instalaciones Industriales

MODO DE OPERACIN

Tabla 5. Grfica de operacin de los contactos del temporizador OFF DELAY


Temporizador CICLICO ON / OFF.- Este tipo de Temporizador es de la
marca NUX HANYOUNG su serie es TF62N; sus caractersticas principales son:

TF62N

TWIN TIMER (Temporizador ciclico)

Funcin
Gama de ajuste de control de
tiempo
Fuente de Alimentacin
Rango de voltaje admisible
Consumo de energa
Tiempo de reposicin.
Operacin de temporizacin.
capacidad de contacto
ciclo de vida
del rel

0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01

~
~
~
~
~
~

1 s / 0.01 ~ 1 m / 0.01 ~ 1 h
3 s / 0.01 ~ 3 m / 0.01 ~ 3 h
6 s / 0.01 ~ 6 m / 0.01 ~ 6 h
10 s / 0.01 ~ 10 m / 0.01 ~ 10 h
30 s / 0.01 ~ 30 m / 0.01 ~ 30 h
60 s / 0.01 ~ 60 m / 0.01 ~ 60 h
24 - 240 VAC 50 / 60Hz, 24 - 240 VAC
10 % de la tensin nominal
Menos de 4.5 VA (a 240 VAC 60 Hz), menos de 1.5 W (a 24 VDC)
Menor a 100 ms
Tipo de encendido al arranque
250 VAC 3A carga resistiva

Mecnico

Elctrico
Repeticin del error
Error de ajuste
resistencia de aislamiento
rigidez dielctrica
Ruido fuerte

Vibraciones (Durabilidad)
Choque (Durabilidad)
Temperatura ambiente
Temperatura de almacenamiento
Humedad el ambiente
Peso de la unidad

Min. 10000.000 de operaciones.


Min. 100.000 de operaciones. (250 VAC 3A carga resistiva)
Menor que 0,3%
Menor que 5%
100 M (a 500 MegaVDC)
2000 VAC 50/60 HZ por 1 min.
2kV
0,5 mm de amplitud de frecuencia doble de 10 ~ 55 HZ en cada
una de las direcciones X, Y, Z por 2 horas.
300 m/s2 (Aprox. 30G) en las direcciones X, Y, Z 3 veces
-10 ~ 55C (no en estado de congelacin)
-25 ~ 65C (no en estado de congelacin)
30 ~ 85% HR.
Aprox. 75g

Tabla 6. Especificaciones tcnicas del Timer ATE-60S

 
 



Instalaciones Industriales

Fig. 39 Panel frontal del temporizador Cclico.

Fig. 40 Identificacin de contactos y conexiones en el Timer Cclico.

Tabla 7. Grfica de operacin de los contactos del temporizador cclico.