Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
RESOLUCIONES DEL
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
PRESIDENTE
Dr. Patricio Pazmio Freire
VICEPRESIDENTE
Dr. Edgar Zrate Zrate
CONSEJO EDITORIAL
PRIMERA SALA
PRESIDENTA
Dra. Ruth Seni Pinoargote
MAGISTRADOS
Dr. Alfonso Elas Luz Yunez
Dr. Patricio Pazmio Freire
SEGUNDA SALA
PRESIDENTE
Dr. Roberto Brhunis Lemarie
PRESIDENTE
Dr. Patricio Pazmio Freire
VICEPRESIDENTE
Dr. Edgar Zrate Zrate
DIRECTOR DE ASESORA JURDICA
Dr. Vctor Hugo Lpez Vallejo
ASESOR JURDICO CONSTITUCIONAL
Dr. Stalin Raza Castaeda
MAGISTRADOS
Dr. Edgar Zrate Zrate
Dra. Nina Pacari Vega
TERCERA SALA
PRESIDENTE
Dr. Patricio Herrera Betaconcourt
MAGISTRADOS
Dr. Hernando Ezequiel Morales Vinueza
Dr. Manuel Viteri Olvera
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Ave. 12 de Octubre N 16-114 y Pasaje Nicols Jimnez
ASESOR DE PRENSA
Dr. Rodrigo Santilln Peralbo
PRESENTACIN
La actual administracin del Tribunal Constitucional que me honro en presidir,
recibi 2.101 causas no resueltas. En un ao de actividad, es decir, hasta el 5 de
junio pasado se han despachado 2.104 expedientes, de los cuales; 31 corresponden
a resoluciones sobre demandas de inconstitucionalidad de normas jurdicas, 28
casos se han resuelto sobre inconstitucionalidades de actos administrativos, 169
causas se refieren a recursos de hbeas corpus, 70 pertenecen a recursos de hbeas
data, 1.709 resoluciones se han dictado sobre demandas de amparo constitucional,
25 se relacionan con recursos de acceso a la informacin pblica, 1 demanda sobre
objecin de inconstitucionalidad, 11 casos de inaplicabilidad de preceptos
jurdicas, 7 dictmenes previos de tratados y convenios internacionales, 43 casos
de rgimen seccional y 10 quejas electorales, lo que significa que se han resuelto el
100% de casos que permanecieron rezagados en administraciones anteriores y en
el perodo de acefala.
Ha sido un ao de trabajo intenso, altamente responsable y de innegable eficacia,
gracias a las decisiones adoptadas cuando asumimos la compleja misin de
administrar justicia constitucional, para servir a la ciudadana mediante la defensa
de sus derechos, y al pas al garantizar la vigencia de la Carta Poltica. Cabe
destacar que el Tribunal Constitucional organiz su trabajo de lunes a viernes, con
sesiones semanales ordinarias y extraordinarias del Pleno y con sesiones regulares
de cada una de las tres Salas con las que cuenta el Organismo.
Para optimizar y mejorar la capacidad tcnica y humana del Tribunal
Constitucional, se ha concluido con el Plan Estratgico, al tiempo que se realizaron
los procesos de reingeniera institucional, evaluacin tcnica, y se ha capacitado a
magistrados, asesores y funcionarios con expertos internacionales en
interpretacin constitucional.
En esta Administracin se han resuelto casos complejos gracias a la ponderacin y
objetividad con las que han sido tratados. Uno de ellos se refiere al
pronunciamiento definitivo del Pleno del Tribunal Constitucional, respecto del
alcance de los plenos poderes de la Asamblea Constituyente que devino en un
aporte sustancial e indito para el desarrollo del Derecho Constitucional,
resolucin que no ha sido objeto de impugnacin jurdica, cuando si de una que
otra apreciacin, pero en la dimensin de la poltica. El texto ntegro de esta
resolucin consta en esta Gaceta que, adems, contiene una muestra significativa
de las resoluciones que emiten el Pleno y las tres
Salas del Tribunal
Constitucional, todas bajo el mandato de la Constitucin Poltica de la Repblica
y de conformidad con el ordenamiento jurdico del pas.
Dr. Patricio Pazmio Freire
PRESIDENTE DEL
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
En el caso signado con el No. 0012-07-TC
ANTECEDENTES:
El doctor Santiago Ramiro Guarderas Landeta, con el informe de procedibilidad del
Defensor del Pueblo y de conformidad con lo establecido en los artculos 276, numeral
1; y, 277, numeral 5 de la Constitucin Poltica de la Repblica; 18, letra d) de la Ley
Orgnica de Control Constitucional; 1, primer inciso del Reglamento de Trmite de
Expedientes en el Tribunal Constitucional, solicita se declare la inconstitucionalidad por
el fondo, total o parcial, segn sea el caso, del artculo 26 de la Ley de Ejercicio
Profesional de la Ingeniera; Captulo V, artculos 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44 y 45
(especialmente el tercer prrafo o inciso del artculo 38); y 21, letras b), d) y e) del
Reglamento a la Ley de Ejercicio Profesional de la Ingeniera.
Desde la promulgacin de la Ley de Ejercicio Profesional de la Ingeniera y su
Reglamento, en los aos 1974 y 1977, las personas naturales y jurdicas con profesin
y/o especializacin en cualquier rama de la Ingeniera, se encuentran obligadas a
contribuir con un valor econmico que grava ilegtimamente a los honorarios percibidos
por el libre ejercicio de su profesin y al valor de la maquinaria, equipos e insumos que
estos profesionales vendan o suministren de forma contractual legal alguna, atentando
contra las garantas constitucionales de igualdad ante la ley, la libertad de empresa, la
libertad de trabajo y la libertad de contratacin, sin que hasta la fecha exista alguna
reforma o derogatoria que pare este atropello.
Se ha violado el artculo 23, numeral 3, de la Constitucin Poltica del Estado, debido a
que la normativa detallada en los ttulos V y VI, que seala: - a pesar de que las
personas naturales de profesin ingenieros (cualquier rama) o empresas contratistas
vinculadas a la ingeniera, han adquirido sus ttulos profesionales o especializacin de
acuerdo a la ley; -a pesar de que han cumplido con afiliarse a los colegios gremiales de
su especialidad; -a pesar de pagar anualmente su registro o matrcula profesional; y a
pesar de la normal y legal declaracin y pago de impuesto a la renta e impuesto al valor
agregado y dems tributos conforme a la ley; prescribe que si no contribuyen a los
colegios gremiales con el valor equivalente al uno por mil de todo rubro facturado por
stos, en legtimo ejercicio de su profesin o actividad comercial, sern limitados en sus
derechos de ejercicio profesional, siendo incluso susceptibles de juicios y supresin de
derechos de contratacin con el mismo Estado.
La normativa establece que los profesionales de la ingeniera no solo estn obligados a
contribuir con el uno por mil sobre el rubro de honorarios que facturen, sino adems,
sobre el valor de las maquinarias, equipos e insumos que provean a sus clientes y,
adems, sobre el valor por instalacin de los mismos, estableciendo una exigencia
pecuniaria que lesiona el patrimonio de estos profesionales y/o empresas, hacindoles
sujetos de un aporte obligatorio, que ningn otro gremio profesional posee,
determinndose una inaceptable desigualdad.
Cita la Resolucin No. 031-2002 del Tribunal Constitucional, referente al principio de
igualdad.
Se han violado los artculos 7, 23, letra l) de la Declaracin Universal de Derechos
Humanos y 1 de la Convencin Americana sobre Derechos Humanos; 23, numerales 16,
17 y 18; y, 24, numeral 10 de la Constitucin Poltica del Estado.
No puede permitirse que el derecho al libre ejercicio profesional de los ingenieros se
vea gravado con una contribucin discriminatoria y subjetiva, proveniente de una ley y
un reglamento creados en medio de una dictadura de hace ms de 30 aos.
Que la obligacin del Estado de garantizar a sus ciudadanos el ejercicio de los derechos
y libertades constitucionales, a travs de los rganos de poder pblico se encuentra
determinada en los artculos 16, 17 y 18 de la Constitucin Poltica del Estado.
La Comisin de Recepcin y Calificacin del Tribunal Constitucional, en providencia
de 26 de marzo del 2007, las 17h10, admite la demanda a trmite.
El Pleno del Tribunal Constitucional mediante providencia de 28 de marzo del 2007, las
09h10, avoca competencia y pasa el expediente a la Primera Sala para que informe
como Comisin.
La Primera Comisin del Tribunal Constitucional en providencia de 4 de abril del 2007,
asume competencia de la causa y pone en conocimiento de la misma a los seores
Presidente Constitucional de la Repblica, Presidente del Congreso Nacional y
Procurador General del Estado.
El seor arquitecto Jorge Cevallos Macas, Presidente del Congreso Nacional, en su
contestacin expresa que la Ley y el Reglamento del Ejercicio Profesional de la
Ingeniera, no obstante haber sido expedida por un Gobierno de Facto, no ha sido
derogada y forma parte del ordenamiento jurdico ecuatoriano y as se ha pronunciado el
Tribunal Constitucional en el caso No. 040-2002-TC de 25 de noviembre del 2003. Que
la demanda planteada es improcedente. En lo referente al principio de igualdad ante la
Ley, el Tribunal Constitucional en varias resoluciones ha sealado que la igualdad
equivale a impedir o no permitir discriminacin o distincin arbitraria dentro de un
mismo terium comparations. Que el Tribunal Constitucional, en varias causas de
inconstitucionalidad de normas legales, ha aplicado el principio proconstitucional de la
Ley. Alega aplicacin del principio de correspondencia y armona. Ante la falta de
sustento jurdico, solicita se deseche por improcedente e infundada la demanda
planteada.
El doctor Alexis Mera Giler, Secretario General Jurdico de la Presidencia de la
Repblica y delegado del Presidente Constitucional de la Repblica, se allana
parcialmente a la demanda, en lo que respecta a la declaratoria de inconstitucionalidad:
el artculo 26 de la Ley de Ejercicio Profesional de la Ingeniera, contenida en el
Decreto Supremo No. 1300, publicada en el Registro Oficial No. 709 de 26 de
diciembre de 1974; y, los artculos 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44 y 45 del Reglamento a la
Ley de Ejercicio Profesional de la Ingeniera, contenido en el Acuerdo Ministerial No.
2, publicado en el Registro Oficial No. 257 de 18 de enero de 1977. Por lo expuesto
solicita se acepte parcialmente la demanda de inconstitucionalidad presentada.
CONSIDERANDO:
PRIMERO.- Que, el Pleno del Tribunal Constitucional es competente para conocer y
resolver el presente caso, de conformidad con los artculos 276, nmero 1, de la
Constitucin, 62 de la Ley del Control Constitucional y 1 y siguientes del Reglamento de
Trmite de Expedientes en el Tribunal Constitucional;
SEGUNDO.- El demandante se encuentra legitimado para interponer esta accin de
inconstitucionalidad al haber cumplido con las condiciones exigidas en la Constitucin de
la Repblica y la Ley del Control Constitucional, por lo que se le ha dado el trmite que
amerita su naturaleza jurdica.
TERCERO.- El Art. 276, numeral 1, de la Constitucin Poltica del Estado, faculta al
Tribunal Constitucional, actuando como legislador negativo, a suspender total o
parcialmente los efectos de normas jurdicas que por sus defectos de fondo y de forma,
entren en desacuerdo con la Constitucin, por lo que, al ejercer el control concentrado,
abstracto y a posteriori de la constitucionalidad, verifica que las normas de menor jerarqua
se sometan a la Norma Suprema, confrontndolas con su contenido.
CUARTO.- Las normas impugnadas mediante esta accin de inconstitucionalidad son el
Art. 26 de la Ley de Ejercicio Profesional de la Ingeniera, dictadas mediante Decreto
Supremo No. 1300, por el General Guillermo Rodrguez Lara, en calidad de Presidente de
la Repblica, publicado en el Registro Oficial No. 709 de 26 de diciembre de 1974. El
artculo en referencia dice: [Contribucin a la Sociedad Regional de Ingenieros].- Los
ingenieros contratistas que realicen trabajos de ingeniera, contribuirn con el uno por mil
del valor de todo contrato que exceda de trescientos mil sucres, a la Sociedad Regional de
Ingenieros en cuya circunscripcin territorial se efecte el trabajo.
De igual manera, las empresas contratistas que realicen estudios o construcciones bajo la
responsabilidad profesional de un ingeniero, contribuirn con el uno por mil del valor del
correspondiente contrato que exceda de trescientos mil sucres, a la Sociedad Regional de
Ingenieros en cuya circunscripcin se efecte el trabajo.
Este punto merece una breve aclaracin por cuanto en la norma impugnada las cantidades
de Contribucin a la Sociedad Regional de Ingenieros se las mantiene en sucres, moneda
nacional al momento de expedirse la Ley. Pero, en el Art. 12 de la Ley 2000-4, publicada
en el Suplemento del Registro Oficial N 34 de 13 de marzo del 2000, se dice que: En
todas las normas en que se haga mencin a valores en moneda nacional, debe entenderse
que estos montos pueden ser cuantificados o pagados en su equivalente en dlares de los
Estados Unidos de Amrica, al cambio de veinte y cinco mil (S/. 25.000) sucres.
En cuanto a las normas reglamentarias que se demanda su inconstitucionalidad, y que
tambin son materia de esta accin, corresponden al Reglamento a la Ley de Ejercicio
Profesional de la Ingeniera, expedido mediante Acuerdo Ministerial No. 2, emitido por el
Consejo Supremo de Gobierno, publicado en el Registro Oficial No. 257 de 18 de enero de
1977.
QUINTO.- Argumenta el demandante que las disposiciones impugnadas al amparo del
Art. 276, nmero 1, de la Constitucin de la Repblica, contradicen los mandatos de la
Carta Suprema, que por su jerarqua prevalecen sobre las dems. Considera que se ha
violentado el principio de igualdad ante la ley (Art.23, num. 3. C.P.R.); pues se establece
una exigencia desigual para los profesionales de la ingeniera. En efecto, de la lectura de
las normas citadas en la demanda, queda en evidencia que la Ley cuestionada y su
Reglamento, imponen un gravamen, una carga pecuniaria que bien se la podra equiparar a
un tributo ilegtimo y sin una finalidad jurdicamente concordante, que se lo hace efectivo
por el simple hecho de ejercer la actividad profesional, situacin anmala y claramente
inconstitucional. Estos aportes son diferentes e independientes de lo que deben pagar los
ingenieros por la filiacin a su correspondiente gremio, a los impuestos inherentes a la
importacin de equipos, al Impuesto al Valor Agregado en sus transacciones y el
actividades y negocios relacionados, estn afectados por contribuciones que los coloca en
una situacin de desventaja.
En base a los sealamientos anotados, EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL, en uso de
sus facultades,
RESUELVE:
1.- Declarar la inconstitucionalidad, por razones de fondo, de las siguientes disposiciones:
a) Del Art. 26 de la Ley de Ejercicio Profesional de la Ingeniera, por atentatorio contra los
derechos constitucionales de la igualdad ante la ley; la libertad de trabajo; la libertad de
asociacin y la libertad de empresa.
b) Por los mismos motivos, los artculos 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44 y 45 del Reglamento a
la Ley de Ejercicio Profesional de la Ingeniera;
c) Desechar la demanda de inconstitucionalidad del Art. 21, literales b), d) y e) del
Reglamento a la Ley de Ejercicio Profesional de la Ingeniera, por no guardar relacin con
la materia tratada; y,
2.- Publicar esta resolucin en el Registro Oficial.- Notifquese.-
EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
En el caso signado con el No. 0035-07-TC
ANTECEDENTES:
La seora doctora Marcel Bernarda Carrera Montalvo, por sus propios derechos y como
procuradora comn de ms de mil ciudadanos, solicita se declare la inconstitucionalidad
por el fondo de la Disposicin Transitoria Primera y los artculos 5 y 6, numerales 2 y
7 de la Ley No. 93-2007 Orgnica Reformatoria a la Codificacin de la Ley Orgnica
de Aduanas y a la Codificacin de la Ley Orgnica de Rgimen Monetario y Banco del
Estado, publicada en el Suplemento del Registro Oficial No. 196 de 23 de octubre del
2007, fundamentada en lo prescrito en los artculos 276, numeral 1; 277 numeral 5 de la
Constitucin Poltica del Estado, 18 letra d) de la Ley de Control Constitucional y 1
primer inciso del Reglamento de Trmite de Expedientes en el Tribunal Constitucional.
Manifiesta que las normas que demanda violentan la disposicin constitucional
establecida en el Art. 3 numerales 4 y 5, en razn a que la Disposicin Transitoria
Primera en relacin con los artculos 5 y 6, numerales 2 y 7 de la Ley No. 93-2007,
atenta el desarrollo social y econmico, generador de bienestar y progreso, provocando
la eliminacin de sus fuentes de trabajo, pues al ser empleados de las empresas
verificadoras constituyen un motor de crecimiento del Estado.
La salida de las empresas verificadoras, sin una legtima causa, deja al pas sin un
servicio ptimo y de excelente calidad; se pretende eliminar las inspecciones en origen,
no permitiendo la modernizacin aduanera, retomando las inspecciones personales y
discrecionales en destino que en el pasado fueron fuente de corrupcin.
Los trabajadores de las empresas verificadoras constituyen personal tcnico altamente
con el derecho de los ciudadanos para acceder a los bienes y servicios pblicos, en
razn a que la verificacin aduanera no constituye un servicio pblico que se deba
brindar a los ciudadanos, sino que se trata de un requisito y costo adicional al comercio
exterior. No se est afectando el derecho a la seguridad jurdica, se decidi terminar un
servicio de verificacin de mediocre calidad, que no impidi el contrabando y generaba
un costo adicional a la importacin. Lo sealado en el Art. 249 de la Constitucin
Poltica del Estado, se refiere a los contratos administrativos, cuyo objeto sea la
prestacin de servicios pblicos, lo que no puede extenderse a los contratos y
concesiones que tienen como objeto el ejercicio de una potestad o funcin pblica,
como es la verificacin aduanera, lo que ha sido sostenido por el Pleno del Tribunal
Constitucional en las Resoluciones Nos. 008-06-TC y 0010-06-TC acumulados. Por lo
sealado solicita se desestime la demanda por improcedente.
El seor Procurador General del Estado seal casillero constitucional y el seor
Presidente de la Asamblea Nacional Constituyente no dio contestacin a la demanda.
Siendo el estado de la causa el de resolver, se lo hace
CONSIDERANDO:
PRIMERO.- Que, el Pleno del Tribunal Constitucional es competente para conocer y
resolver el presente caso de conformidad con el mandato de los artculos 276, numeral
1, de la Constitucin Ecuatoriana; 12 numeral 1, y 62 de la Ley Orgnica del Control
Constitucional, y 1 y siguientes del Reglamento de Trmite de Expedientes en el
Tribunal Constitucional.
SEGUNDO.- Que, el seor Secretario General Jurdico de la Presidencia de la
Repblica, en la contestacin a la demanda que realiza a nombre del Jefe del Estado,
plantea una cuestin previa respecto de los demandantes, sealando que la proponente
comparece ante esta Magistratura a nombre de una serie de ciudadanos que dicen ser
trabajadores y empleados de empresas verificadoras, pero que otros seran los
interesados en esta accin. Al efecto, este Tribunal hace presente que los artculos 277
numeral 5, de la Constitucin y 18, letra e), de la Ley del Control Constitucional
establecen que la demanda de inconstitucionalidad de acto normativo puede ser
presentada por mil ciudadanos en goce de derechos polticos. En este sentido la
Constitucin ecuatoriana limita la posibilidad de activar la jurisdiccin constitucional a
base de condiciones de legitimacin ad processum y no ad causam, toda vez que las
acciones de inconstitucionalidad implican el ejercicio de control abstracto de
constitucionalidad, sin que, por tanto, los accionantes deban demostrar violacin de
derechos subjetivos o que deba ser propuesta por quien tenga un inters directo en ella.
En este sentido, las nicas impugnaciones admisibles tendentes a establecer la falta de
legitimacin activa son, de modo general: que los demandantes no sumen al menos el
nmero de mil; que no sean ciudadanos ecuatorianos; que sus derechos polticos estn
suspendidos; que no acrediten su identidad a travs de las copias de las correspondientes
cdulas de ciudadana; que no conste que los firmantes demandan la
inconstitucionalidad del acto materia de la accin. Por lo expuesto, los accionantes estn
legitimados para proponer esta demanda y se ha cumplido el presupuesto previsto en el
inciso tercero del artculo 1 del Reglamento de Trmite de Expedientes en el Tribunal
Constitucional.
TERCERO.- Que, no se ha omitido solemnidad sustancial alguna que pueda incidir en la
resolucin de la causa, por lo que se declara su validez;
CUARTO.- Que, si bien este Tribunal no se debe someter necesariamente a las
alegaciones realizadas tanto por el accionante en su demanda como las formuladas por
la autoridad en su contestacin, correspondindole a esta Magistratura y, de modo
general, a los jueces constitucionales realizar el anlisis de constitucionalidad del acto
impugnado, en aplicacin de los principios iura novit curia y de aplicacin directa de la
Constitucin (artculo 273), pudiendo fundamentar su fallo en disposiciones
constitucionales no sealadas por las partes o en estimaciones no fundamentadas en
Derecho por ellos, la Resolucin que se expida debe referirse, exclusivamente, a los
actos o normas impugnadas expresamente por el accionante, y no a otros que no son
materia de la litis, en virtud del lmite de la decisin del juez sealado por el precepto
dispositivo en eat judex ultra petita partium. Al efecto, se debe hacer presente que este
Tribunal ejerce, a travs de la accin de inconstitucionalidad prevista en el nmero 1 del
artculo 276 del Cdigo Poltico, el denominado control concentrado, abstracto y a
posteriori de constitucionalidad de las leyes, razn por la cual, su decisin slo se puede
basar en la oposicin de la norma impugnada y el texto de la Constitucin, sin poder
entrar a analizar la conveniencia o inconveniencia de los preceptos impugnados, como
pretenden los accionantes en algunas de sus alegaciones.
QUINTO.- Las normas jurdicas cuya inconstitucionalidad se demandan, son las
contenidas en la Disposicin Transitoria Primera y en los artculos 5, 6 numeral 2 y 7 de la
Ley No. 2007-93 Orgnica Reformatoria a la Codificacin de la Ley Orgnica de Aduanas
y a la Codificacin de la Ley de Rgimen Monetario y Banco del Estado, aprobada por el
Congreso Nacional el 15 de octubre de 2007, y publicada en el Suplemento al Registro
Oficial No. 196 de 23 de octubre de 2007, normas por medio de las cuales se elimina la
obtencin del certificado de inspeccin en origen.
SEXTO.- La demanda de inconstitucionalidad a los artculos sealados en el considerando
anterior, es presentada por mil ciudadanos que en su generalidad son trabajadores y
empleados de las empresas verificadoras y adems colaboradores, amigos y familiares de
los mismos; as se desprende del encabezado de la demanda, por lo que su principal
fundamento para solicitar la declaratoria de inconstitucionalidad es la violacin del
derecho al trabajo reconocido en el Art. 35 de la Constitucin Poltica, por la alegada
supresin de sus fuentes de ingreso, bajo el fundamento que es deber del Estado promover
el desarrollo social y econmico generador de bienestar y progreso para sus habitantes. Al
respecto este Tribunal debe sealar que el derecho al trabajo, derecho econmico social y
cultural consagrado, adems, en diversos instrumentos internacionales, como el Protocolo
Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos Humanos en materia de Derechos
Econmicos, Sociales y Culturales y el Pacto Internacional de Derechos Econmicos,
Sociales y Culturales, en los que los Estados parte se han comprometido a adoptar medidas
necesarias para hacerlos efectivos hasta el mximo de los recursos disponibles y tomando
en cuenta su grado de desarrollo a fin de lograr progresivamente. El derecho al trabajo
incluye la oportunidad de obtener los medios para llevar una vida digna y decorosa a travs
del desempeo de una actividad lcita. En este sentido, el Estado ecuatoriano, a travs de la
legislacin impugnada, se ha limitado, simplemente, a eliminar un requisito dentro del
proceso de importacin de bienes, como es la obtencin del certificado de inspeccin en
Razn: Siento por tal, que la resolucin que antecede fue aprobada por el Tribunal
Constitucional con ocho votos a favor, correspondientes a los doctores Roberto Bhrunis
Lemarie, Patricio Herrera Betancourt, Alfonso Luz Yunes, Hernando Morales Vinueza,
Ruth Seni Pinoargote, Nina Pacari Vega, Edgar Zrate Zrate y Patricio Pazmio Freire;
sin contar con la presencia del doctor Manuel Viteri Olvera, en sesin del da martes
cuatro de marzo de dos mil ocho.- Lo certifico.
CASO
No.
0038-2007-TC
INCONSTITUCIONALIDAD
AGREMIACIN
OBLIGATORIA
EN
CMARAS
Y
PROFESIONALES
DE
LA
COLEGIOS
13.- Los que invocan la desobediencia civil son los mismos que antes, desde las
directivas de estas agrupaciones clamaban para que se respete el status quo
imperante.
14.- Cuando el inters particular est en contra del inters general no puede ser
considerado un inters legtimo.
15.- El Art. 8 del Pacto Internacional de Derecho Econmicos, Sociales y
Culturales, del cual el Ecuador es signatario.
16.- El derecho de las personas a fundar y afiliarse a la organizacin gremial de su
eleccin con sujecin nicamente a los Estatutos de la organizacin
correspondiente, sin que puedan imponerse restricciones a este derecho.
17.- La libertad de asociacin se fundamenta en la facultad libre y espontnea para
agremiarse.
18.- El caso de los pueblos indgenas no est sujeto a una voluntad, sino que est de
por medio la pertenencia a una identidad.
19.- La contradiccin en la que incurre la Ley de Cmaras de Comercio.
20.- El artculo 163 de la Constitucin Poltica al incorporar las normas contenidas
en los tratados y convenios internacionales al ordenamiento jurdico interno, las
convierte en exigibles.
21.- El artculo 20, numeral 2 de la Declaracin Universal de los Derechos
Humanos, y el artculo 22, inciso primero del Pacto Internacional de Derechos
Civiles y Polticos.
22.- La Opinin Consultiva OC-5/85, del 13 de noviembre de 1985, dictada por la
Corte Interamericana de Derechos Humanos, con relacin a la Colegiacin
Obligatoria de Periodistas, en Costa Rica.
23.- Los Arts. 13 y 29 de la Convencin Americana Sobre Derechos Humanos.
24.- Las definiciones de derechos humanos fundamentales.
25.- Una asociacin no es cualquier agrupacin humana sino slo aquella que
rene dos caractersticas: ser de naturaleza voluntaria y perseguir un fin comn a
sus miembros. Si falta uno de estos rasgos, no cabe hablar, en efectos
constitucionales, de asociacin.
26.- El contenido del derecho de asociacin se despliega bsicamente en dos
facetas: En su faceta positiva, el derecho de asociacin es la libertad de crear
asociaciones y adherirse. En su faceta negativa consiste en no poder ser obligado a
pertenecer a asociaciones.
27.- La libertad de empresa consiste en tener plena capacidad jurdica para
desenvolverse y desarrollarse dentro de cualquier rama de la economa.
28.- El Tribunal Constitucional mediante Resolucin No. 111-96-CP acept
parcialmente la demanda de inconstitucionalidad por razones de fondo de varias
normas de la Ley del Ejercicio Profesional de la Arquitectura.
29.- El derecho a la asociacin implica tanto la libertad de constituir asociaciones o
incorporarse a las ya existentes, como la de separarse de ellas.
30.- La Ley que ordena la agremiacin obligatoria viola la libertad de asociacin,
y es por tanto inconstitucional.
31.- Es inaceptable que una persona que ha sido calificada idnea para ejercer
una profesin por las instituciones de educacin superior, tenga la obligacin de
afiliarse a un colegio para adquirir una idoneidad y una capacidad que legalmente
no admita duda alguna.
32.- La Resolucin No. 180-2000-TP del Tribunal Constitucional que desech la
demanda y el principio stare decisis.
33.- La existencia de un verdadero Estado social y democrtico de los derechos
EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
En el caso signado con el No. 0038-07-TC
ANTECEDENTES:
Rafael Correa Delgado, en su calidad de Presidente Constitucional de la Repblica, y
fundamentado en los artculos 276 numeral 1 y 277 numeral 1 de la Constitucin
Poltica, comparece con demanda de inconstitucionalidad respecto a la normativa
existente en la legislacin ecuatoriana que las invoca y transcribe textualmente, misma
que hace relacin a la exigencia de asociarse por parte de los organismos gremiales,
en los siguientes trminos:
Expresa que desde los inicios de la Repblica y de la humanidad, pocos derechos
naturales han sido tan defendidos como el derecho a la libertad individual. Desde el Bill
of Rights Ingls de 1689, las declaraciones de las ex colonias norteamericanas
dice: afiliado, 27, 28, literal c), 29, inciso segundo, 32, inciso primero y 59, literal a)
en la parte que dice: y la afiliacin al Colegio que la presente Ley reserva a los
ingenieros de la Ley de Ejercicio Profesional de la Ingeniera, publicada en el Registro
Oficial No. 709 de 26 de Diciembre de 1974; artculos 9, inciso tercero y 27 de la Ley
de Ejercicio Profesional del Periodista, publicada en el Registro Oficial No. 900 de 30
de Septiembre de 1975; artculos 35 y 43 in fine de la Ley de Federacin de Obstetrices
del Ecuador, publicada en el Registro Oficial No. 160 de 15 de Noviembre de 1966;
artculos 1, en sus partes que dicen: todos, y quienes obligatoriamente debern
afiliarse a uno de los Colegios Mdicos Provinciales, 14, 19, literal f) en su parte que
dice: afiliados, 21 y 46 de la Ley de la Federacin Mdica Ecuatoriana, publicada en
el Registro Oficial No. 876 de 17 de Julio de 1979; artculos 2, 3, 12 y la Disposicin
Transitoria Primera de la Ley de Ejercicio Profesional de Tripulantes Areos, publicada
en el Registro Oficial No. 892 de 9 de Agosto de 1979; artculo 6 de la Ley de Ejercicio
Profesional de Tecnlogos Mdicos, publicada en el Registro Oficial Suplemento No.
643 de 28 de Febrero de 1995; artculo 43 de la Ley Orgnica de Rgimen Especial para
la Conservacin y Desarrollo Sustentable de la Provincia de Galpagos, publicada en el
Registro Oficial No. 278 de 18 de Marzo de 1998; artculos 4, inciso primero, en la
parte que dice: afiliados a un Colegio y, y 5 de la Ley de Defensa Profesional de
Economistas, publicada en el Registro Oficial No. 363 de 17 de Julio de 1998; artculos
18, en la parte que dice: afiliado, 35, inciso tercero y 36 de la Ley de Ejercicio
Profesional de los Arquitectos, publicada en el Registro Oficial No. 708 de 24 de
Diciembre de 1974; artculo 15 de la Codificacin de la Ley del Artesano, publicada en
el Registro Oficial No. 71 de 23 de Mayo de 1997; artculos 2, 13, 21 y 25 de la Ley de
Ejercicio Profesional de los Trabajadores Sociales, publicada en el Registro Oficial No.
811 de 11 de Abril de 1979; artculo 1, incisos tercero y quinto, 10, literales a), b), c) y
d) y 13, en la parte que dice: y afiliados a los Colegios de la Ley de Federacin de
Veterinarios del Ecuador, publicada en el Registro Oficial No. 43 de 31 de Octubre de
1968; artculos 1, inciso tercero del artculo16, 21, 33, inciso primero del artculo 36 y
39 de la Ley de Federacin Odontolgica Ecuatoriana para el Ejercicio,
Perfeccionamiento y Defensa profesional, publicada en el Registro Oficial No. 379 de
29 de Agosto de 1973; y, el artculo 26 de la Ley de Defensa Profesional de Artistas,
publicada en el Registro Oficial No. 798 de 23 de Marzo de 1979. Solicita la
inconstitucionalidad por el fondo de todas y cada una de las normas invocadas, que
hacen relacin a la exigibilidad de asociarse.
CONTESTACIN A LA DEMANDA:
Dr. Luis Jaramillo Gavilanes, Director Nacional de Patrocinio, delegado del
Procurador General del Estado de acuerdo con los artculos 2 y 6 de la codificacin de
la Ley Orgnica de la Procuradura General del Estado, dentro del trmino de Ley,
comparece y manifiesta: Efectuado el estudio y anlisis pertinentes, se establece que en
efecto, todas y cada una de las normas determinadas en el libelo, cuya
inconstitucionalidad es objeto de demanda vulneran los preceptos constitucionales
contenidos en los numerales 16 y 19 del artculo 23 de la Carta Poltica relativos a la
libertad de empresa y de asociacin. No es admisible que en un Estado social de
derecho existan normas que obliguen a las personas naturales y jurdicas de derecho
privado a pertenecer a determinadas asociaciones u organizaciones gremiales o
sectoriales para poder desempear sus actividades productivas, profesionales o de
subsistencia; coartando su libertad o voluntad de ingreso y egreso al mbito de reunin
de cualquier otro tipo de comunidad asociativa o simplemente de separacin o incluso
Encontrndose la causa en estado de ser resuelta, para hacerlo se hacen las siguientes,
CONSIDERACIONES:
clsicos grupos de poder. As, escuchamos pontificar sobre libertad a quienes nunca han
credo en su esencia misma. Hoy, quienes invocan la desobediencia civil son los
mismos que antes, desde las directivas de estas agrupaciones clamaban para que se
respete el status quo imperante. Escuchamos hablar de unidad en la diversidad a
quienes, utilizando estos canales, impulsan la divisin nacional. Desde su particular
punto de vista, la democracia es real, nicamente cuando ellos detentan el poder, y la
Constitucin se debe aplicar siempre y cuando no afecte sus privilegios. Podra
objetarse que no hay nada de raro, ni de malo, en que una asociacin defienda los
intereses particulares de sus afiliados, y ciertamente no lo hay, siempre y cuando esa
asociacin defienda intereses que sean, aunque particulares, legtimos. Sin embargo,
cuando el inters particular est en contra del inters general no puede ser considerado
un inters legtimo. El Art. 8 del Pacto Internacional de Derecho Econmicos, Sociales
y Culturales, del cual el Ecuador es signatario, precepta que los Estados firmantes se
encuentran comprometidos a respetar y garantizar el derecho de las personas a fundar y
afiliarse a la organizacin gremial de su eleccin con sujecin nicamente a los
Estatutos de la organizacin correspondiente, sin que puedan imponerse restricciones a
este derecho. Sin embargo, nadie se opone a que estas agrupaciones continen con sus
actividades particulares. Podrn, por lo tanto, continuar manejndose en defensa de sus
intereses o al tenor de sus convicciones polticas, lo que no pueden hacer es obligar a
nadie a formar parte de sus asociaciones o clubes sociales.
Por otro lado, dada la naturaleza de nuestra sociedad y el carcter del Estado definidos
como pluriculturales en el artculo 1 de la Constitucin Poltica, nos obliga a realizar
precisiones fundamentales. Si bien la libertad de asociacin se fundamenta en la
facultad libre y espontnea para agremiarse, sta difiere respecto de los pueblos
indgenas. Mientras la libre asociacin no es sino, la suma voluntaria, libre y espontnea
de la persona; en el caso de los pueblos indgenas como tal, no est sujeto a una
voluntad, sino est de por medio la pertenencia a una identidad, es decir, no es Kichwa
o Shuar porque voluntariamente decida serlo, sino que, por ser una entidad histrica
anterior a la etapa colonial o republicana, nace, es y pertenece a esa identidad particular.
Entonces, la libre asociacin desde la interpretacin intercultural, implica considerar
esta nocin tratndose de los pueblos indgenas, conforme ya se ha establecido en el
derecho constitucional comparado, como se refleja en varias sentencias dictadas por la
Corte Constitucional colombiana, fundamentalmente en la Sentencia Nro. T-254-94,
que en la parte pertinente textualmente dice: Las comunidades indgenas no se
equiparan jurdicamente a una simple asociacin. Son una realidad histrica, dinmica,
caracterizada por elementos objetivos y subjetivos que no se reducen al animus
societatis propio de las asociaciones civiles. Se nace indgena y se pertenece a una
cultura, que se conserva o est en proceso de recuperacin. La pertenencia a una
comunidad indgena no surge de un acto espontneo de la voluntad de dos o ms
personas. La conciencia de una identidad indgena o tribal es un criterio fundamental
para la determinacin de cundo se est ante una comunidad indgena, de suerte que la
mera intencin de asociarse no genera este tipo de colectividad (D 2001 de 1988, art.
2o., Convenio 169 de la O.I.T. sobre pueblos indgenas y tribales en pases
independientes, aprobado por la Ley 21 de 1991, art. 1o. num. 2o.).
OCTAVA.-El Director Nacional de Patrocinio, delegado del Procurador General del
Estado, con atinado criterio cita algunas de las normas de las que constituyen materia de
impugnacin, evidenciando no solo la inconstitucionalidad desde el punto de vista de la
exigencia de asociarse, sino que tambin la contradiccin en la que incurren, al
que, si bien es verdad en virtud del principio stare decisis, las magistraturas en principio
deben someterse a sus propios fallos, pues en caso contrario se podra vulnerar el
principio de seguridad jurdica; ese sometimiento, bajo ningn concepto, puede
prolongarse indefinidamente; ya que no debemos olvidar que el Tribunal Constitucional
est para resguardar la integridad de la Constitucin, no para sostener sus propios fallos,
peor para reiterar errores, lo cual, es doblemente censurable, o volver a incurrir en ellos
conscientemente. Un fallo se dicta por razones jurdicas y no por razones de
conveniencia, tanto ms que, en aquel se restringi el anlisis constitucional, no fue lo
suficientemente motivado; de ah que, rever un fallo de estas caractersticas le est
perfectamente atribuido a un Tribunal de la jerarqua del Constitucional.
DCIMA SEGUNDA.- En resumen, la existencia de un verdadero Estado social y
democrtico de los derechos, en palabras de Roberto Dromi, supone el verdadero
respeto a la normativa y prelacin jurdica, a la igualdad y a la razonabilidad, al control
y a la responsabilidad, todas estas causas hacen necesario que el Estado vuelva a la
constitucionalidad, vuelva a actuar respetando los derechos de todos, en igualdad de
condiciones, procurando en su actuar, gobernar con legalidad y razonabilidad en
procura del crecimiento y del progreso social. En el caso que nos ocupa, esto es,
respeto a la libertad de asociacin y la libertad de empresa, el individuo es libre de
elegir con quien agruparse, sin que nadie lo obligue, como nos hemos referido,
empezando por una agrupacin elemental como es el caso de un Comit Barrial, hasta
otras, de mayor connotacin, como en el caso del mbito profesional y de las
actividades productivas y econmicas tales como la industria, la construccin, la
agricultura, el comercio. Desde el punto de vista de la politologa moderna, tal cual
como lo describe el Procurador General no basta que las decisiones provengan de la
mayora, sino que adems, esas decisiones no deben conculcar el derecho de las
minoras; as mismo, La libertad de asociacin y de empresa se consagra nicamente
con el elemento sine qua non de la voluntad de la persona, sin el cual, definitivamente
no es factible admitir que dicha libertad existe, constitucionalmente hablando, y
agrega, En cuanto a la libertad de empresa, es necesario comprender que consiste en
la capacidad jurdica del hombre para desenvolverse y desarrollarse dentro de una
determinada rama de la economa, sea cual fuere su especialidad, ya como un gran
comerciante o industrial, ya como un mediano o pequeo; actividades stas que se
hallan amparadas por la Constitucin, la ley y obviamente el Estado, gozando tambin
las personas dedicadas a estas actividades de la libertad de asociarse o agremiarse a
las agrupaciones u organismos que estimaren convenientes, pero, siempre de manera
voluntaria, no con el peso de la imposicin u obligacin. En definitiva, es evidente,
que todas y cada una de las normas cuya inconstitucionalidad se demanda, contienen
una carga impositiva de asociarse o afiliarse a determinada agrupacin gremial o entes
privados asociativos, llegando al extremo de condicionar en algunos casos, la afiliacin
previa, para el otorgamiento de puestos pblicos o de cualquier otra ndole. Es claro
entonces, que del estudio realizado, todas y cada una de las normas determinadas en el
libelo inicial, vulneran los preceptos contenidos en los numerales 3, 16 y 19 del artculo
23 de la Constitucin Poltica, esto es, atentan contra las libertades de empresa y
asociacin e igualdad ante la ley; as tambin, tanto el artculo 20 numeral 2 de la
Declaracin Universal de los Derechos Humanos, cuanto el artculo 22, inciso primero
del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos; y, contra el principio de
supremaca determinado en el artculo 272 de la Constitucin Poltica, lo cual, las
tornan en inconstitucionales.
una potestad que debe ser respetada como una expresin de la facultad que le otorga
este principio y que con certeza, obligar a las agrupaciones gremiales existentes o
futuras a esforzarse en el mejoramiento de sus mecanismos y medidas para la captacin
del mayor nmero de asociados, rebasando as el lmite, en algunos casos, de
simplemente captar y administrar fondos provenientes de las cuotas o aportes de sus
miembros y de cumplir con puntuales y simblicos compromisos sociales, festivos y
culturales.
DCIMA QUINTA.- Entre las normas impugnadas, constan las contempladas en los
artculos 1, 16, 21, 33, 36 y 39 de la Ley de Federacin Odontolgica Ecuatoriana
publicada en el Registro Oficial No. 379 de 29 de Agosto de 1973; sin embargo, las
mismas, fueron expresamente derogadas mediante Ley Reformatoria a la Ley de
Federacin Odontolgica Ecuatoriana publicada en el Registro Oficial No. 281 de 22 de
Septiembre de 1989; consecuentemente, el pedido de inconstitucionalidad respecto a
estas normas, se lo desestima.
En ejercicio de sus atribuciones constitucionales y legales,
RESUELVE:
el caso. En lo principal para resolver se Considera: 1.- Los petitorios que obran del
proceso, cumplen con el artculo 43 del Reglamento Orgnico Funcional, en la forma, a
excepcin de los escritos del Dr. Vctor Hugo Cevallos, Presidente del Colegio de
Abogados de Pichincha y del Arq. Enrique Vivanco que han sido presentados fuera de
trmino, conforme consta de la fe de presentacin inserta en los documentos. 2.- El Dr.
Alexis Mera Giler, Secretario Jurdico de la Presidencia de la Repblica seala que en el
escrito de demanda inicial, se solicit la declaratoria de inconstitucionalidad entre otras
de normas contenidas en la Ley de Federacin Odontolgica Ecuatoriana para el
Ejercicio, Perfeccionamiento y Defensa Profesional publicada en el Registro Oficial 379
de 29 de agosto de 1973, artculos: 1, en su parte que dice: y est integrada
obligatoriamente por todos los odontlogos que ejerzan legalmente su profesin en el
Ecuador, 16, tercer inciso: los odontlogos de las provincias donde no se llegare a
constituir el Colegio Odontolgico, se afiliarn a aquel cuya sede se encuentre ms
prxima al lugar de su trabajo, 21, 33, en su parte que dice: y estar inscrito y afiliado
a uno de los Colegios Odontolgicos Provinciales; 36, primer inciso; y, 39. En la
resolucin se desestim la declaratoria de inconstitucionalidad de dichas normas porque
consider que las mismas ya fueron derogadas por una Ley Reformatoria publicada en
el Registro Oficial Nro. 281 de 22 de septiembre de 1989; ms revisada esta Ley
Reformatoria, con excepcin de los artculos 16 y 33 que fueron reformados y no
derogados, las otras normas se encuentran vigentes, mantenindose en sus disposiciones
la obligatoriedad de encontrarse afiliados a un gremio, motivaciones suficientes que
tornan procedente atender la solicitud de ampliacin del fallo y en consecuencia
declarar la inconstitucionalidad de los artculos antes mencionados, la verificacin de
los contenidos de las normas y hechos relevantes, conllevan a concluir que la peticin
tiene fundamento y argumentacin valedera. 3.- El Dr. Miguel Eduardo Camacho
Albn, Presidente de la Federacin Mdica Ecuatoriana en la ampliacin solicitada
manifiesta que se debe aclarar el fundamento de la decisin, puesto que toda la
motivacin corresponde al derecho de asociacin y al derecho de libertad de asociacin,
en tanto que el caso relacionado con el artculo 46 de la Ley de Federacin Mdica
Ecuatoriana es completamente ajeno al demandado y corresponde a otro rgimen
distinto al derecho asociativo. Sostiene que el registro profesional no est relacionado
con el derecho de asociacin, bajo el argumento de que no puede afiliarse a un Colegio
Profesional pero debe estar inscrito en el Registro Profesional que la Ley lo observa con
fines diferentes a los gremiales; revisado el artculo, ste seala que la inscripcin de los
mdicos en los registros de la Federacin ser obligatoria, exigencia que fue
declarada inconstitucional, por ende eliminada esa obligatoriedad mal puede exigirse
que va ampliacin se atienda el pedido, por consiguiente se torna improcedente la
solicitud presentada. Por las consideraciones expuestas, el Pleno del Tribunal como
consecuencia de la declaratoria de inconstitucionalidad emitida en resolucin el 5 de
marzo de 2008, Resuelve: 1.- Declarar la inconstitucionalidad de los artculos: 1, en su
parte que dice: y est integrada obligatoriamente por todos los odontlogos que
ejerzan legalmente su profesin en el Ecuador; 16, tercer inciso: los odontlogos de
las provincias donde no se llegare a constituir el Colegio Odontolgico, se afiliarn a
aquel cuya sede se encuentre ms prxima al lugar de su trabajo; 21; 33, en su parte
que dice: y estar inscrito y afiliado a uno de los Colegios Odontolgicos
Provinciales; 36, primer inciso; y, 39 de la Ley de Federacin Odontolgica
Ecuatoriana publicada en el Registro Oficial 379 de 29 de agosto de 1973, declaratoria
que rectifica el error de apreciacin constante en la consideracin dcimo quinta de la
Resolucin, ya que de la verificacin efectuada en el texto legal se confirma que tales
disposiciones no fueron derogadas y que se encontraban vigentes. 2.- Desestimar la
EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
En el caso signado con el No. 0026-2007-TC
ANTECEDENTES:
Ral Neptal Jaramillo Andrade y Ral Froiln Proao Proao, presentan demanda de
inconstitucionalidad de la Resolucin No. 16-PLE-TSE-16-14-6-2007, que contiene el
Reglamento de Asignacin de Escaos para la Asamblea Constituyente, emitida por el
Tribunal Supremo Electoral el 14 de junio de 2007 y el numeral 3 del artculo 105 de la
Ley Orgnica de Elecciones. Contando como demandado el Tribunal Supremo
Electoral.
Sealan que el 15 de abril de 2007 el pueblo del Ecuador aprob en consulta el Estatuto
de Eleccin, Instalacin y Funcionamiento de la Asamblea Constituyente, en cuyo
artculo 5 seala: ARTCULO 5.- DE LA ADJUDICACIN DE LOS ESCAOS.- La
adjudicacin de los escaos para la Asamblea Constituyente se har de la siguiente
manera: 1. Los escaos de las circunscripciones nacionales y provinciales se
adjudicarn utilizando el mtodo proporcional; esto es, asignando los escaos
conforme al porcentaje de votos que obtenga cada lista con respecto del total de votos
vlidos y, dentro de la misma lista, asignando los respectivos escaos a los candidatos
con mayor votacin. 2. Los escaos de las circunscripciones de los ecuatorianos
domiciliados en el exterior se adjudicarn a los candidatos que obtengan la ms alta
votacin. Que conforme al inciso segundo del artculo 1 de la Constitucin Poltica
La soberana radica en el pueblo por ende, su pronunciamiento, al aprobar la
consulta popular eleva a categora suprema, a la orden de instalar una Asamblea
Constituyente. Por tanto, violar una norma de ese Estatuto equivale a violar el derecho
constitucional ecuatoriano, ya que mientras el Estatuto dispone una cosa: Que se
asignen los escaos en proporcin a los votos de lista, el Reglamento de escaos, en sus
artculos 4 y 5 establece otra cosa, que los escaos se asignarn () aplicando un
mtodo proporcional que adjudique a las organizaciones polticas tantos escaos, como
corresponda a cada una de ellas, (). No es lo mismo votacin de una lista, que
votacin de una organizacin poltica.
Que con el artculo 6 del Reglamento se presenta otra violacin: Mientras en el Estatuto
en su artculo 5 dispone que Los escaos de las circunscripciones nacionales y
provinciales se adjudicarn utilizando el mtodo proporcional; (). Es decir, ordena
que se aplique un solo mtodo en ambas circunscripciones electorales; el Reglamento de
Escaos, en su artculo 6 establece otra cosa, no implanta un mtodo de adjudicacin de
escaos proporcional, sino de mayora o de los ms votados; e incluye una nueva
condicin para adjudicar escaos en las provincias donde se eligen slo dos
representantes: () el primero se asignar a la lista ms votada, y el segundo a la lista
que le siga en votos, siempre que esta haya alcanzado por lo menos el veinte y cinco por
ciento del total de votos de la lista ganadora, (). Conforme al artculo 4 del Estatuto
CONSIDERACIONES:
PRIMERA.- El Pleno del Tribunal Constitucional es competente para conocer y
resolver el presente caso de conformidad con los artculos 276 nmero 1 de la
Constitucin, 12 nmero 1, y 62 de la Ley del Control Constitucional, y 1 y siguientes
del Reglamento de Trmite de Expedientes en el Tribunal Constitucional.
SEGUNDA.- El accionante se encuentra legitimado para proponer esta accin de
inconstitucionalidad, de conformidad con lo dispuesto en los artculos 277 nmero 5 de
la Constitucin, y 18 literal e) de la Ley del Control Constitucional;
TERCERA.- La presente causa ha sido tramitada en conformidad con el ordenamiento
jurdico constitucional y legal vigente;
CUARTA.- Que del anlisis del expediente se establece, que el Tribunal Supremo
Electoral en base a sus competencias que le otorga el Estatuto de Eleccin, Instalacin y
Funcionamiento y la Constitucin Poltica de la Repblica, emiti la Resolucin Nro.
Nro. 16-PLE-TSE-16-14-6-2007, que contiene el Reglamento de Asignacin de
Escaos para la Asamblea Constituyente; es decir, para reglamentar todo lo que se
relacione con los procesos electorales, en base a lo que determina el artculo 190 de la
Ley Orgnica de Elecciones.
QUINTA.- Que el artculo 99 de la Constitucin Poltica de la Repblica establece: En
las elecciones pluripersonales los ciudadanos podrn seleccionar los candidatos de su
preferencia, de una lista o entre listas. La ley conciliar este principio con el de la
representacin proporcional de las minoras; es decir que los ciudadanos tienen
derecho a escoger listas completas o escoger a los candidatos de una lista de su
preferencia; en consecuencia, no se est violando la norma constitucional con la
Resolucin impugnada emitida por el Tribunal Supremo Electoral, Organismo que
actu dentro de sus atribuciones.
SEXTA.- En los actuales momentos se est demandando que se declare
inconstitucional un Reglamento que fue expedido por el Tribunal Supremo Electoral
para las elecciones de Asamblestas que ocurri el 30 de septiembre de 2007,
declaratoria que no tendra efecto retroactivo, por disposicin de lo preceptuado en el
artculo 278 de la Constitucin Poltica de la Repblica. Que una vez que se han dado
los resultados de los escrutinios y que la Asamblea se encuentra en plenas funciones,
resulta improcedente pronunciarse sobre la presente demanda de inconstitucionalidad.
Por lo expuesto y en ejercicio de sus atribuciones,
RESUELVE:
1.- Desechar la demanda de inconstitucionalidad planteada por Ral Neptal Jaramillo
Andrade y Ral Froiln Proao Proao.
2.- Notifquese y publquese.
general, los productos del subsuelo, los minerales y sustancias cuya naturaleza sea
distinta de la del suelo
11.- Las disposiciones del artculo 5, inciso primero, de la Ley de Minera.
12.- La Ley Orgnica de Rgimen Municipal seala en el Art. 252 letra d) que son
bienes de uso pblico las quebradas con sus taludes y los ros con sus lechos y
plazas en la parte que pasa por las zonas urbanas o sus reservas.
13.- Las personas naturales o jurdicas, as como las instituciones sociales, tienen
libertad de usar y gozar de los bienes municipales de uso pblico.
14.- Los ros y sus playas, las quebradas, sus lechos y taludes pueden ser usados
por los vecinos, de acuerdo con las leyes de la materia; pero la explotacin de
piedras, arena y otros materiales slo podrn hacerse con el expreso
consentimiento del Concejo.
15.- Las auditorias permiten llevar un control sobre las actividades que pueden
estar vulnerando el derecho de toda la poblacin a un medio ambiente sano y libre
de contaminacin.
16.- El estudio de impacto ambiental en lo fundamental tiene tres partes: el
diagnstico, la evaluacin cuantitativa y cualitativa del impacto, y el plan de
manejo.
17.- Los principios de precaucin y prevencin se ponen en ejecucin a travs de
los estudios de impacto ambiental.
18.- El EIA es bsicamente un procedimiento administrativo, constituido por un
conjunto determinado de estudios, informes, consultas, recomendaciones y
provisiones, que incluye los posibles efectos sociales y econmicos adversos y las
posibles acciones alternativas.
19.- Las auditorias ambientales no afectan el crecimiento sustentable de la
economa, el progreso econmico, ni la igualdad ante la ley, y la libertad de
empresa.
20.- La transgresin a una Ordenanza acarrea sanciones.
21.- El derecho regula su cumplimiento tanto como su incumplimiento, y al regular
este ltimo, el derecho prev la consecuencia jurdica de su violacin.
22.- La va judicial no solo establece las penas por las infracciones realizadas en
contra del medio ambiente, sino que en ocasiones puede suspender la ejecucin de
la accin.
23.- Las autoridades administrativas pueden establecer sanciones y en casos
graves, excitar al fiscal para que inicie una accin penal.
24.- Si la zona de explotacin est en tierras comunitarias de los pueblos indgenas,
negros, centros poblados y comunidades en general debe aplicarse el artculo 6,
apartado 2 del CONVENIO 169 DE LA OIT: CONVENIO SOBRE PUEBLOS
INDGENAS Y TRIBALES.
25.- Los derechos colectivos.
26.- Las disposiciones impugnadas de la Ordenanza pretenden limitar la
explotacin riesgosa que ponga en peligro la vida de los ciudadanos y su entorno.
fue aprobada por la Cmara Edilicia del denominado Gobierno Municipal de Ibarra, en
sesiones ordinarias de 1 y 8 de agosto del 2006, con la cual se estara atentado contra el
derecho a la igualdad, el derecho de peticin, a la libertad de empresa, la libertad de
trabajo, el derecho de propiedad y a la seguridad jurdica que se encuentran protegidos
por la Constitucin Poltica del Estado, e invadiendo el campo de accin de la Direccin
Regional de Minera, que tiene competencia privativa para atender concesiones mineras,
conforme a la Ley de Minera. Sealan los demandantes que la Ordenanza impugnada
prohbe la explotacin de materiales ptreos de construccin en la Quebrada Blanca o
Quebrada Seca y de las Flores de la parroquia Caranqui del cantn Ibarra, por lo que las
disposiciones de la Ordenanza no tienen el carcter general, sino que se dirige a un
determinado sector de una parroquia y especficamente a tres o cuatro personas; que
sanciona a los concesionarios de la explotacin de materiales de construccin en el caso
de incumplimiento de sus obligaciones por parte de los transportistas; determina
requisitos para obtener el uso o concesin, cuando esas exigencias se encuentran
establecidas en la Ley de Minera y su Reglamento. Se establecen nuevas tasas a pagar a
la Municipalidad, se toman atribuciones como la de clausura a travs del Comisario de
Construcciones, facultad que la tiene la Direccin Regional, como lo estipula la Ley de
Minera; y, tampoco se respeta el principio de irretroactividad de la Ley. Cabe anotar
que se encuentra adjunto al expediente un Informe de la Identificacin de Impactos
Ambientales Asociados a la Extraccin de Materiales Ptreos en los sectores de
Caranqui, Ambuqui Yahuarcocha en el que se realiza un diagnstico de las concesiones
para la explotacin de material ptreo y sus impactos para el ambiente; as como la
Ordenanza Municipal No 0146 del Concejo Metropolitano de Quito, que han servido de
sustento a la Ordenanza impugnada.
QUINTO.- Que, en lo relativo a las impugnaciones concretas sobre
inconstitucionalidad de la Ordenanza que regula la explotacin de materiales ptreos y
el movimiento de tierras en el cantn Ibarra, analizamos las siguientes:
1.- Sobre el Art. 3 que dispone que: El beneficiario est obligado a que en las minas de
piedra o canteras est un profesional especializado, inscrito en su respectivo Colegio
Profesional y en la Municipalidad, el mismo que otorgar la asistencia tcnica y
ambiental, para su explotacin profesional que asentar en el libro de visitas sus
observaciones y recomendaciones. Este libro podr ser requerido por funcionarios de la
Municipalidad en cualquier momento y de no llevarse o no haberse acatado lo ah
dispuesto notificar del particular a la Direccin Regional de Minera competente para
que suspenda temporalmente las operaciones hasta que se realicen las debidas
correcciones. Se argumenta en la demanda que a travs de la Ordenanza se impone la
obligacin de contratar a un profesional especializado, sin sealar la rama tcnica, para
otorgar la asistencia tcnica y ambiental, lo que constituye una arbitrariedad y abuso de
autoridad, lo cual encarecera la produccin y comercializacin de los materiales
ptreos, y viola el derecho a la libertad de empresa y libertad de trabajo. En lo atinente a
esta impugnacin, cabe destacar que la Carta Poltica consigna que uno de los deberes
primordiales del Estado es el Defender el patrimonio natural y cultural del pas y
proteger el medio ambiente, y dedica todo un captulo a la proteccin del medio
ambiente, as el Art. 86 dispone que el Estado proteger el derecho de la poblacin a
vivir en un medio ambiente sano y ecolgicamente equilibrado, que garantice un
desarrollo sustentable, y velar para que este derecho no sea afectado y garantizar la
preservacin de la naturaleza. Por tanto, el contenido del Art. 3 debe ser enfocado como
una unidad que propende la proteccin del ambiente, que es un derecho que atae a
todos los ciudadanos; debiendo anteponer el inters general al particular que se sustenta
en la libertad de empresa y la libertad de trabajo.
El principio de la primaca del inters colectivo, es un principio del Derecho Ambiental
que en contraposicin con el Derecho Privado garante de los derechos e inters de las
personas, se inserta primordialmente en el campo del derecho pblico, ya que apunta a
la defensa de los bienes de inters general que ataen a la comunidad toda, siendo ste
uno de los fines del Estado. Finalmente, no podemos perder de vista que la actividad
minera en s misma implica componentes destructivos, los que deben ser controlados
con asistencia tcnica y ambiental. Por tanto, carece de sustento la impugnacin
planteada.
2.- El Art. 6 establece: Queda prohibida la explotacin de materiales ptreos y
movimientos de tierras en los siguientes lugares: a) En los lechos, causes y taludes de la
quebrada Seca, quebrada de Las Flores y en las quebradas aportantes de la escorrenta
de aguas lluvias que confluyan a dichas quebradas debido a que stas no desembocan en
ningn curso de agua sino en el sector del Aeropuerto Atahualpa de la ciudad de Ibarra
que en poca de invierno se inunda. Se sostiene que este artculo ha sido redactado con
dedicatoria para perseguir o perjudicar a quienes realizan actividades minero
extractivas, lo cual es discriminatorio porque viola el derecho a la igualdad. Al respecto,
cabe hacerse la siguiente reflexin, s est prohibido construir viviendas en los filos de
las quebradas o en los lechos de los ros, por el riesgo que ello comporta para los
propios ciudadanos, cmo no prohibir que se exploten minas, o se hagan movimientos
de tierras; cuanto ms que, segn la Ordenanza, las aguas que confluyen en dichas
quebradas desembocan en el Aeropuerto de Atahualpa de la ciudad de Ibarra que se
inunda en poca de invierno, entonces no prohibir estas actividades sera una
irresponsabilidad del Municipio, dados los potenciales deslizamientos de tierras e
inundaciones que pondran en peligro la vida y el entorno de las poblaciones. Carece de
sustento, lgica y hasta de sentido comn oponerse a una normativa que prohbe la
explotacin minera en los lechos, causes y taludes de las quebradas.
El contenido de esta disposicin recoge el principio constitucional de precaucin en
materia ambiental que es el carcter tutelador (tuitivo) de este derecho; esta
caracterstica le diferencia del resto de derechos que obligan a ciertos comportamientos
como de el hacer, o no hacer, en esta materia se pretende ms convencer que imponer y
sancionar. Este principio est relacionado con la finalidad protectora de la naturaleza,
con lo que se pretende a su vez proteger el entorno vital de los seres humanos y evitar el
acto injurdico.
La precaucin se caracteriza porque el dao ambiental puede conocerse anticipadamente
y, en consecuencia puede adoptarse medidas para neutralizar. Una de las maneras de
prevenir la produccin del dao es mediante el conocimiento y valoracin anticipada de
los peligros y de los riesgos. El Art. 91, segundo inciso, recoge el principio de
precaucin que se encuentra incorporado en varios instrumentos internacionales como
son la Conferencia de Ro y la Carta de la Naturaleza; este precepto refiere la
responsabilidad del Estado en torno a actividades que pudieren afectar al ambiente
cuando dice que Tomar medidas preventivas en caso de dudas sobre el impacto o las
consecuencias ambientales negativas de alguna accin u omisin aunque no exista
evidencia cientfica de dao.
De conformidad con el artculo 247, inciso primero, de la Constitucin Son de
propiedad inalienable e imprescriptible del Estado los recursos naturales no renovables
y, en general, los productos del subsuelo, los minerales y sustancias cuya naturaleza sea
distinta de la del suelo, incluso los que se encuentran en las reas cubiertas por las aguas
del mar territorial. La afectacin constitucional de las minas al dominio pblico se
ratifica en el artculo 5, inciso primero, de la Ley de Minera que seala: Pertenecen al
dominio inalienable e imprescriptible del Estado todas las sustancias minerales
existentes en el territorio nacional, cualesquiera sean su origen, forma y estado fsico,
hllense en el interior o en la superficie de la tierra, en los fondos o en las aguas
marinas,.
Por su parte, la Ley Orgnica de Rgimen Municipal seala en el Art. 252 letra d) que
son bienes de uso pblico las quebradas con sus taludes y los ros con sus lechos y
plazas en la parte que pasa por las zonas urbanas o sus reservas. El Art. 263 que: Las
personas naturales o jurdicas, as como las instituciones sociales, tienen libertad de usar
y gozar de los bienes municipales de uso pblico, sin otras restricciones que las
impuestas por la ley y las ordenanzas municipales, y el Art. 264 dispone que Los ros y
sus playas, las quebradas, sus lechos y taludes pueden ser usados por los vecinos, de
acuerdo con las leyes de la materia; pero la explotacin de piedras, arena y otros
materiales slo podrn hacerse con el expreso consentimiento del concejo y de
conformidad a lo dispuesto en la Ley de Minera.... Es decir, que los Municipios tienen
competencia para legislar o establecer regulaciones sobre control ambiental. Por lo
anotado, se desestima la inconstitucionalidad del Art. 6 de la Ordenanza que regula la
explotacin de materiales ptreos y el movimiento de tierras en el cantn Ibarra.
3.- En lo que tiene que ver con el Art. 7 ltimo inciso que dice: Los Concesionarios
debern presentar auditorias ambientales anualmente y cuando la Unidad de Gestin y
Control Ambiental as lo solicite, se seala en la demanda que, este artculo es
persecutorio, discriminatorio, y redactado con dedicatoria a ciertas personas, y que el
hecho de obligar a presentar auditorias ambientales cada ao, sin considerar que para
obtener la concesin ya se cumpli con tal requisito establece una exigencia y gasto
exagerado, y significa un perjuicio econmico para el concesionario con el consiguiente
encarecimiento del producto. En este punto, hay que sealar que las auditorias permiten
llevar un control sobre las actividades que pueden estar vulnerando el derecho de toda la
poblacin a un medio ambiente sano y libre de contaminacin; as lo contempla el Art.
14 de la Ley Orgnica de Rgimen Municipal, que en su numeral 16 dice que los
municipios tienen como funcin primordial prevenir y controlar la contaminacin del
medio ambiente en coordinacin con las entidades afines, y que dentro de los planes
reguladores del desarrollo fsico cantonal, deber comprender el anlisis de la ocupacin
y utilizacin del suelo. Debemos aadir que este tipo de actividad, no solo requiere de
auditorias ambientales sino que deberan contar, previo al otorgamiento de las
concesiones mineras, de los estudios de impacto ambiental, que constituyen parte de la
planificacin ambiental a nivel de un proyecto especfico. El estudio de impacto
ambiental en lo fundamental tiene tres partes: el diagnstico, la evaluacin cuantitativa
y cualitativa del impacto, y el plan de manejo; los EIA constituyen un valioso
instrumento de derecho ambiental para la regulacin especfica de las actividades
particulares de desarrollo como es la actividad minera. Los principios de precaucin y
prevencin se ponen en ejecucin a travs de los estudios de impacto ambiental. Cabe
destacar que las actividades que generalmente se encuentran sometidas a la evaluacin
del impacto ambiental son los proyectos pblicos y privados que pueden tener
repercusiones importantes sobre el medio ambiente. El EIA es bsicamente un
procedimiento administrativo, constituido por un conjunto determinado de estudios,
controladora, que pretende limitar la explotacin riesgosa que ponga en peligro la vida
de los ciudadanos y su entorno, as como actualizar registros de las personas o empresas
que ejercen la actividad minera y extractiva de materiales ptreos. Por ser normativa
transitoria, perdurar en el tiempo sealado, hasta que las prcticas y usos anteriores
empaten con la Ordenanza actual; por lo que no se encuentra mritos para declarar la
inconstitucionalidad de las disposiciones analizadas.
Por lo expuesto, y en ejercicio de sus atribuciones y facultades que la Constitucin y la
Ley le confieren;
RESUELVE:
1.- Desechar la demanda de inconstitucionalidad por el fondo de la Ordenanza que
regula la explotacin de materiales ptreos y el movimiento de tierras en el cantn
Ibarra.
2.- Publicar la presente resolucin en el Registro Oficial. Archvese. Notifquese.
CASO No 0043-07-TC
CONSTITUYENTE
para presentar escritos es el doctor Jorge Zavala Egas y los abogados que l
designe. As mismo se deja constancia del hecho de que en el mismo escrito de la
demanda no se hace la designacin de Procurador Comn; sin perjuicio de lo cual,
en virtud de la importancia que reviste el tema, el Pleno procede a resolver.
7. El nico argumento esgrimido en dicho escrito de apelacin, es la manifiesta
contradiccin entre los argumentos de la Comisin de Recepcin y Calificacin
con las consideraciones del Tribunal en la resolucin 008 -07-TC de 5 de julio de
2007.
8. Con fecha 21 de enero de 2008, en forma previa a pronunciarse sobre la apelacin
presentada, la Comisin de Recepcin y Calificacin, resolvi citar al abogado
JOFRE CAMPAA para que reconozca la autenticidad y originalidad de la
firma y rbrica estampada en el escrito de apelacin, diligencia que no se llev a
cabo por inasistencia del citado ciudadano, quien en forma posterior remiti a la
Comisin el escrito original de apelacin y el reconocimiento de firma y rbrica
efectuada ante Notario Pblico.
9. Aceptada la autenticidad del escrito de apelacin, ste fue remitido al Pleno del
Tribunal para su conocimiento y decisin.
10. En sesin ordinaria de fecha 19 de febrero de 2008, el Pleno de este Tribunal
conoci la apelacin presentada y conform una comisin integrada por los
seores Presidentes de Sala para que presenten su informe para conocimiento y
resolucin.
II. DE LAS NORMAS DEMANDADAS
Los demandantes impugnan y demandan la inconstitucionalidad del Mandato
Constituyente No. 1 conforme al texto publicado en el Suplemento del Registro Oficial
No. 223, de 30 de noviembre de 2007, que para efectos de su anlisis, se transcribe:
REPBLICA DEL ECUADOR
LA ASAMBLEA CONSTITUYENTE
CONSIDERANDO:
Que, mediante Consulta Popular Nacional de 15 de abril de 2007, el pueblo
ecuatoriano aprob la convocatoria a la Asamblea Constituyente;
Que, el 30 de septiembre de 2007, los ecuatorianos elegimos a los ciento treinta
representantes
para
integrar
la
Asamblea
Constituyente;
Que, el artculo 22 del Estatuto de eleccin, instalacin y funcionamiento de la
Asamblea Constituyente dispone que sta se instalar diez das despus,
contados desde la fecha de proclamacin de los resultados definitivos de las
elecciones;
y,
Que, la Asamblea Constituyente es la legtima representante de la voluntad
Art. 10.- Ratificar a las autoridades de los gobiernos autnomos, para el tiempo
que fueron electas; salvo los cambios que establezca en el calendario electoral
la Asamblea Constituyente o la nueva Constitucin.
Art. 11.- De los nombramientos de la Asamblea Constituyente.- Las
designaciones o nombramientos a las que se refiere este mandato tendrn el
carcter de provisional y podrn ser revocadas en cualquier tiempo sin que, en
ningn caso, constituyan derechos adquiridos.
DISPOSICION FINAL NICA.- Notifquese el contenido de este Mandato
Constituyente al Presidente y Vicepresidente Constitucional de la Repblica, a
los representantes de los poderes constituidos y a los rganos de control. Se
dispone su difusin para conocimiento del pueblo Ecuatoriano. Este mandato
constituyente entra en vigencia inmediatamente, sin perjuicio de su publicacin
en la Gaceta Constituyente y en el Registro Oficial.
Dado y suscrito en Ciudad Alfaro, cantn Montecristi, provincia de Manab de
la Repblica del Ecuador, el da 29 de noviembre de 2007.
III. DE LA DEMANDA
A. Pretensin:
1. Los comparecientes demandan la inconstitucionalidad por el fondo y por la forma
de la totalidad del Mandato Constituyente No. 1.
2.- Se afirma que la Asamblea Constituyente viol por el fondo la Constitucin
Poltica de la Repblica vigente desde 1998, por vulnerar el principio Constitucional
del Debido Proceso y la tutela judicial efectiva ( Artculo 24); as como por atribuirse
funciones y potestades que corresponden a otra funcin del Estado ( Artculo 130
numerales 5, 11 y 12); atropellar el principio de independencia de los jueces (Artculo
199); lesionar gravemente el Principio de supremaca de la Constitucin (Artculo
272), y violar la Convencin Americana de Derechos Humanos (Pacto de San Jos de
Costa Rica), (Artculos 8.1 y 25).
3.- Segn los demandantes, la Asamblea Constituyente, vulner formalmente los
lmites de su jurisdiccin y competencia, pues, a su juicio, excedi las
atribuciones conferidas por el Artculo 1 del Estatuto de Eleccin, Instalacin y
Funcionamiento de la Asamblea Constituyente, aprobado por el pueblo
ecuatoriano el da 15 de abril de 2007.
B. Argumentos que sustentan la demanda
1. Impugnacin de los plenos poderes de la Asamblea Constituyente
El primer grupo argumental que sustenta la demanda busca impugnar la
concepcin de plenos poderes implcita en el Mandato No. 1 de la Asamblea
Constituyente. Para hacerlo, los demandantes organizan su exposicin, de la
siguiente forma:
Daz Ricci S., Teora de la Reforma Constitucional, UNAM - Universidad Complutense, Buenos Aires
2004.
5
Principio de Juridicidad es el nombre contemporneo del clsico principio de legalidad segn el cual
mientras los particulares son libres de hacer todo aquello que no est expresamente prohibido por la ley,
el Estado solo puede hacer aquello que le est estrictamente atribuido en una norma jurdica. Sobre el
particular Ver: De Otto, I. Derecho Constitucional: Sistema de Fuentes, Editorial Ariel, Barcelona, 1988.
El primer problema jurdico que debe ser resuelto para decidir sobre la apelacin
interpuesta por los demandantes es el relativo al sometimiento del Tribunal
Constitucional ecuatoriano a su doctrina. Para dilucidar esta importante cuestin se
requiere desplegar analticamente el problema en tres preguntas:
Cul es el sistema de control de constitucionalidad que rige en el Ecuador?
Desde la ptica de las fuentes del derecho, encontramos que en Occidente existen
dos sistemas jurdicos principales: el Common Law y el Europeo Continental. El
ordenamiento constitucional ecuatoriano desde su origen, a comienzos del siglo
XIX, fue influenciado fundamentalmente por el paradigma constitucional Europeo
Continental y por ello, a pesar de la cantidad de cambios constitucionales
producidos en su historia, el sistema de fuentes que ha regido en el Ecuador es
sustancialmente el legicntrico de inspiracin francesa.
Este modelo constitucional, est indisolublemente asociado y se remite a un
concepto jurdico muy conocido en el derecho liberal: la primaca de la ley frente a
la administracin, la jurisdiccin y los propios ciudadanos.6
Ahora bien, la reduccin del derecho a la ley y la sumisin a ella de todas las dems
fuentes del derecho, significa que la ley es omnipotente. El Congreso en ejercicio de
su potestad legislativa puede abordar cualquier asunto, lo cual significa que todas
las cuestiones son susceptibles de desarrollo legal pues el principio de legalidad es
entendido formalmente.7
Este modelo normativo y terico, por supuesto, tiene vinculacin directa con la
configuracin del modelo de control constitucional. Tradicionalmente se ha
clasificado el modelo de control constitucional a partir de la divisin tajante entre
control concentrado y control difuso. Mientras el control concentrado supone la
existencia de un nico rgano estatal encargado de defender la vigencia y
supremaca de la Constitucin, excluyendo de esa tarea al resto de los jueces, el
control difuso es el resultado natural de la aplicacin del principio stare decisis,
entendido como la obligacin de un tribunal o juez de acatar los principios
construidos por los jueces superiores de su respectiva jurisdiccin y la obligacin
que tiene una corte o juez de acatar sus propios precedentes judiciales.
Ecuador formalmente tiene un modelo mixto, donde coexisten competencias
propias del Control concentrado a cargo del Tribunal Constitucional, con
atribuciones tpicas de un control difuso norteamericano, que corresponde a los
jueces ordinarios. Sin embargo, la realidad, es otra, el positivismo exacerbado,
unido a una mal entendida centralidad de la ley, no ha permitido el desarrollo cabal
de ninguno de los dos sistemas. El control concentrado no ha sido posible puesto
que la Constitucin tiene una muy dbil estructura normativa derivada del excesivo
culto a la ley; y el control difuso, es una quimera terica porque los jueces no han
aprendido a fundamentar sus decisiones en la Constitucin; y solo
excepcionalmente usan este mecanismo, con el resultado de que la cultura
constitucional en el pas est muy escasamente desarrollada.
6 Zagrebelsky G. El derecho dctil, Editorial Trotta, Madrid 1995, P.24
7 Sierra H. Concepto y Tipos de Ley en la Constitucin, Universidad Externado de Colombia, Bogot 2001, P .
p 93 a 96.
Segn este principio las decisiones del propio tribunal lo obligan a si mismo, para guardar la sindresis y
la seguridad jurdica.
10
Sieyes, a quin se le atribuye la autora y sistematizacin primera del concepto, sin embargo no lo
define. El autor francs sostiene que antes de la Nacin y por encima de ella solo existe el derecho
natural. La Nacin como poder Constituyente establece el derecho positivo a travs de una Constitucin
que somete a sus mandatarios, pero no esta ligada ni supeditada a ste, ya que la Nacin es el origen de
todo. Ver. Sieyes E., Qu es el Tercer Estado? Cit. Carpizo Jorge, Algunas reflexiones sobre el poder
constituyente, En: Carbonell M. Teora de la Constitucin, Ensayos Escogidos, Editorial Porrua, Mxico
2005 , pp. 206.
11
Hauriou, M, Principios de derecho pblico y Constitucional, editorial Reus, Madrid pp. 305.
12
Heller, H., Teora del Estado, Fondo de Cultura Econmica, Mxico 1963, p. 306.
13
Kelsen, H., Teora General del Estado, Editora Nacional Mxico 1965 pp. 330 y 331.
14
Schmitt C., Teora de la Constitucin, editora Nacional, Mxico 1961 pp.86.
15
Schmitt, op. Cit pp.87
16
Zagrebelski G., La Constitucin y sus normas, En: Manuale di diritto costituzionale, Il sistema delle
fonti, utet , Turn 1998.
17
Borja, R., Derecho poltico y Constitucional, Fondo de Cultura Econmica, Mxico, 1991, pp. 315.
Oyarte, R., Op. Cit. Pp. 106.
19
Ibidem, pp. 101
18
20
recogida en el postulado bblico non est enim potestas nisi a Deo (Todo poder viene
de Dios) solo Dios tiene potestas constituens.
El absolutismo monrquico, en su proceso de legitimacin del poder absoluto de la
monarqua se apropi de estos argumentos teolgicos. El rey en esta concepcin es
el representante directo de Dios y por lo tanto su poder solo est sometido al poder
de Dios.
Durante la Revolucin Francesa, se produce la traslacin de ese poder de
determinar el modo y la forma de la existencia poltica del monarca en la Nacin.
Segn esta nueva teora, formulada por Sieyes, la Nacin reemplaza al monarca
como sujeto del poder constituyente.
Finalmente, el desarrollo de la democracia y del principio democrtico, implica el
traslado del poder constituyente de la nacin al pueblo directamente.
En resumen, el titular de la soberana, puede ser mltiple, dependiendo de la forma
de Estado de que se trate: si la soberana es detentada por uno solo, estamos en una
monarqua, si el poder constituyente es propiedad de unos pocos, estamos en una
oligarqua, si este poder es potestad de muchos o de todos estamos en una
Democracia. En el caso ecuatoriano la soberana es ejercida por el pueblo, como
titular nico y legitimo del poder Constituyente.25
En qu forma acta el poder constituyente?
El carcter fctico y supra estatal de la actuacin del titular del poder
constituyente, hace que no sea posible establecer un procedimiento reglado al que
se encuentre vinculada la actividad del poder constituyente.
En aquellos lugares donde la soberana pertenece al pueblo, ste manifiesta su poder
constituyente mediante cualquier expresin reconocible de su voluntad sobre el
modo de existencia del Estado, de tal suerte que su fuerza es superior a toda
formalidad y norma y por tanto no puede ser desconocida ni disuelta por poder
constituido alguno.
Ahora bien, a pesar de que no existe un procedimiento establecido para su actuacin
como poder constituyente, en la tarea de cambio constitucional, el derecho
comparado nos ensea que existen tantas modalidades concretas que regulan el
procedimiento, como sistemas jurdicos democrticos existen y existieron.
La doctrina del poder constituyente acepta tres formas de elaboracin de la nueva
Constitucin:
- La elaboracin directa de la Constitucin a travs de la aclamacin o cabildos
abiertos; (sistema que es ms terico que real, por cuanto en los sistemas democrticos
modernos no hay casos que avalen fcticamente este sistema)
25
Sobre el particular: Oyarte R., Curso de Derecho Constitucional, Fondo Editorial Fundacin Andrade
Asociados, Quito, 2007, pp. 75 a 91 y pp. 103.
26
Sobre los tipos de Asamblea Constituyente Ver. Schmitt C., Teora de la Constitucin, editora
Nacional, Mxico 1961 pp. 97 y 98; tambin Carpizo J., Algunas Reflexiones sobre el poder
Constituyente, En: Estudios en Homenaje a Hector Fix Zamudio, Instituto de Investigaciones Jurdicas
UNAM, 1988.
27
Estos cuatro sistemas, a su vez, tienen variantes en todas las fases de reforma, a saber: en la iniciativa
de la reforma, en la conformacin del rgano encargado de la reforma, en el proceso de toma de
decisiones por parte del rgano encargado de la reforma, en las facultades constituyentes asumidas por
dicho rgano. Entre tantas variantes encontramos que las Constituciones democrticas celosas de la
voluntad popular suelen complementar el procedimiento exigiendo un referndum ratificatorio posterior
como medida de salvaguarda de la voluntad popular. Como ejemplos tenemos la Constitucin italiana de
1947, la Constitucin chilena de 1925 y la de 1980, la Constitucin brasilea de 1988.
28
Ver: Carpizo J., Algunas Reflexiones sobre el poder Constituyente, En: Carbonell M, Teoria de la
Constitucin, Ensayos Escogidos Editorial Porrua, Mxico 2005. pp. 215
29
Sobre el particular Ver: Quiroga Lavi, H., Op. Cit. Pp. 48.
Guastini R., estudios de Teora Constitucional, ediciones del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la
UNAM, Mxico 2005, pp. 29 a 58.
31
Esta opinin es sostenida, en Ecuador, por Rafael Oyarte. Ver: Oyarte R., Op. Cit., pp. 112
32
33
Gonzlez Perez, J., El Derecho a la tutela jurisdiccional, Editorial Civitas, Madrid 2001.
Pp. 163 y 164.
Comisin Interamericana de Derechos Humanos, Opinin Consultiva No. 9 de 1987, Corte IDH (Ser.
A) NO. 9 1987, prrafo 33.
36
Ver: artculo 29 C de la Convencin Americana.
constituyente hay una conclusin obvia: sus decisiones tienen una naturaleza supra
estatal y tienen una jerarqua superior a cualquier decisin de los poderes del Estado
y por tanto no son objeto de control jurdico, por parte de ste o de ningn otro
Tribunal del Estado o de la comunidad internacional, que tienen una naturaleza y un
mbito de accin jurdicas.
Lo expresado anteriormente no quiere decir que la Asamblea Constituyente deba o
pueda desconocer el derecho internacional de los derechos humanos. Lo que ocurre
es que en el momento constituyente, tanto el sistema universal, como el
interamericano, no pueden convertirse en un lmite jurdico, pero s son un
parmetro poltico importantsimo, a ser tomado en consideracin a la hora de
tomar las decisiones. En estos momentos operan como lmites estructurales, del
mismo modo que en el mbito interno operan la historia, la poltica, la moral y la
cultura del pas.
En el plano jurdico, el eje de la discusin es la existencia o no de acceso a un
recurso efectivo de proteccin de los derechos humanos de los demandantes en
situaciones de excepcionalidad institucional como el que vive actualmente el
Ecuador, a causa de la Asamblea Constituyente.
A juicio de este Tribunal, en el Ecuador de hoy, efectivamente existen los recursos
jurdicos para hacer efectivos los derechos humanos. Como ha quedado claro en la
opinin consultiva OC 9 de 1987 de la Comisin Interamericana de Derechos
Humanos, durante los estados de emergencia, o en momentos de excepcionalidad
institucional, hay un mbito intangible del debido proceso construido por la plena
eficacia del habeas corpus, el amparo y las condiciones bsicas para el desarrollo de
la dignidad humana, que no pueden ser topados por decisin alguna.
Este mbito de intangibilidad se encuentra plenamente garantizado en el pas a
travs de la existencia y operatividad de los recursos institucionales y jurdicos
como la accin de inconstitucionalidad, el amparo o el habeas Corpus, que se
encuentran vigentes.
En el tiempo que ha durado y dure la Asamblea Constituyente, es evidente que en el
Ecuador se han mantenido y se mantienen plenamente vigentes los recursos
jurdicos que configuran el ncleo esencial del debido proceso y del acceso efectivo
a la justicia, como lo prueba el hecho de que los demandantes han tenido plena
libertad para demandar tanto el Mandato Constituyente No. 1, como el
pronunciamiento de este Tribunal sobre el asunto que nos ocupa.
Lo que si es necesario precisar, es que en este caso la discusin se desplaza del
mbito de accin de la Asamblea, que es intangible, al mbito de accin de los
poderes constituidos y particularmente del Tribunal Constitucional y los dems
jueces constitucionales del pas.
En otras palabras, mientras dure la Asamblea y solo durante este tiempo no hay
posibilidad de discutir jurdicamente las decisiones del poder constituyente, pero
eso no significa que en el Ecuador exista una imposibilidad de actuacin jurdica
frente a los actos del poder; por tanto, se reitera que la invocacin a la separacin de
poderes, y a las garantas judiciales establecidas en el artculo 8.1 y 25 de la
Convencin Americana de Derechos Humanos, si bien son esenciales en el
Lemarie, Patricio Herrera Betancourt, Hernando Morales Vinueza, Nina Pacari Vega,
Ruth Seni Pinoargote, Manuel Viteri Olvera, Edgar Zrate Zrate y Patricio Pazmio
Freire; sin contar con la presencia del doctor Alfonso Luz Yunes, en sesin del da
martes veintisis de febrero de dos mil ocho.- Lo certifico.
Dr. Arturo Larrea Jijn
SECRETARIO GENERAL
INCONSTITUCIONALIDAD DE ACTOS
ADMISTRATIVOS
Eduardo Garca de Enterria, citado por el doctor Gil Barragn Romero, en la revista
Temas de Derecho Constitucional, pgina 80, dice: Es pues cierto que el Tribunal
(Constitucional ) decide en conflictos polticos, pero lo caracterstico es que la
resolucin de los mismos se hace por criterios y mtodos jurdicos; que la accin no
es procedente, ya que una demanda de inconstitucionalidad se presenta contra un acto
administrativo mediante el cual se crea, modifica o extingue una situacin jurdica
individual; en el presente caso, el Consejo Nacional de la Judicatura por mandato
constitucional, elabor la terna a ser conocida por el Congreso Nacional, para la
designacin de Ministro Fiscal General del Estado. En forma previa se elabor un
Instructivo para el concurso de Merecimientos y Oposicin respectivo, y por tanto,
cumpliendo con las normas establecidas en este instructivo, se inici el procedimiento
siguiendo todos los pasos: esto es Convocatoria, Calificacin de Mritos y Oposicin,
pedidos de Recalificacin, etapa de Impugnacin, Habilitacin de los candidatos y
Designacin de la terna. Manifiesta que en el Instructivo aprobado para la designacin
de la terna, a pesar que existen claras disposiciones constitucionales
y legales, se aclar que los candidatos a presentarse, deban reunir los mismos
requisitos exigidos para ser Magistrados de la Corte Suprema de Justicia. Que el
artculo 12.1 numeral 4 de la Ley Orgnica de la Funcin Judicial (agregado por
el artculo 2 de la Ley 2005-001, Registro Oficial N 26 del 26 de mayo del 2005 ) en
forma expresa seala que para ser Magistrado de la Corte Suprema se requerir , entre
otros requisitos, no haber participado en poltica activa como miembro de directivas de
partidos o movimientos polticos, dentro de los cinco aos anteriores a su postulacin,
requisito que tambin se exigi para los candidatos a Ministro Fiscal General del
Estado. El Consejo Nacional de la Judicatura, de acuerdo con lo dispuesto en el
Instructivo, procedi a hacer un anlisis de la documentacin presentada por los
concursantes y de las impugnaciones recibidas. En el caso del doctor Manuel Viteri
Olvera, tomando en cuenta los certificados otorgados por los organismos electorales, se
concluye que en los ltimos cinco aos ha tenido participacin poltica, como Miembro
de la Directiva Nacional del Partido Roldosista Ecuatoriano, situacin que le inhabilita
para participar en el Concurso de Merecimientos y Oposicin, por falta de idoneidad,
para desempear el cargo de Ministro Fiscal General del Estado. El doctor Manuel
Viteri Olvera en su demanda alega que la Resolucin por la que se le inhabilita para
integrar la terna para el cargo de Ministro Fiscal General del Estado, no tiene
motivacin.; al respecto es necesario sealar que, como se dijo anteriormente, el
proceso de seleccin para integrar la terna, se ajust a las normas establecidas en el
instructivo expedido por el Consejo Nacional de la Judicatura. El anlisis y calificacin
de cada uno de los documentos presentados conlleva la respectiva motivacin, y en las
actas correspondientes constan, de manera clara y expresa, la motivacin de las
resoluciones que el Consejo iba adoptando hasta culminar con la designacin de la
terna. Este proceso fue pblico y por tanto estaba a disposicin de los concursantes, y
an de la sociedad en general y de los veedores, de modo que el concursante tena
acceso a los mismos y por consiguiente poda presentar la defensa de sus derechos; de
modo que no existe falta de motivacin, como tampoco el accionante ha quedado en
indefensin. Seala igualmente el demandante, que si el ordenamiento jurdico confiere
una facultad a un rgano del poder pblico, en este caso el Pleno del Consejo Nacional
de la Judicatura, debe ejercerla dentro de los presupuestos contemplados por la norma
jurdica, sin excederse de sus atribuciones. El demandado expresa que la idoneidad es
un requisito indispensable para el ejercicio de un cargo tan delicado como es el de
Ministro Fiscal General del Estado, que es el representante del Ministerio Pblico que
se encarga de la investigacin preprocesal y procesal de los delitos. Lo idneo segn el
CONSIDERACIONES
PRIMERA.- El artculo 276, numeral 2 de la Constitucin Poltica del Estado dispone
que compete al Tribunal Constitucional
Conocer y resolver sobre la
Inconstitucionalidad de los actos administrativos de toda autoridad pblica. La
declaratoria de Inconstitucionalidad conlleva la revocatoria del acto, sin perjuicio de
que el rgano administrativo adopte las medidas necesarias para preservar el respeto
a las normas constitucionales
norma que concuerda con lo que disponen los
artculos 12 y 62 de la Ley Orgnica de Control Constitucional; de cuya consecuencia
deviene que sta Sala Constitucional es competente para conocer y resolver la presente
causa.- SEGUNDA .- Que no existe omisin de solemnidad sustancial que pueda
influir en la resolucin de la causa , por lo que se declara su validez .- TERCERA.Que el recurrente se encuentra legitimado debidamente para interponer sta accin de
Inconstitucionalidad, en razn de contar con el Informe de Procedibilidad del Defensor
del Pueblo, conforme manda el artculo N 23, literal e) de la Ley Orgnica de Control
Constitucional , en concordancia con lo que dispone el artculo N 277, numeral 5 de la
Constitucin Poltica del Estado .- CUARTA .- En relacin con el criterio del Dr.
Jaime Velasco Dvila, segn el cual no existira legitimacin pasiva en la presente
accin, la Sala Constitucional seala que en esencia, el anlisis de constitucionalidad
que est obligado a realizar el Tribunal Constitucional en las demandas de
Inconstitucionalidad de actos administrativos , es de carcter abstracto, es decir, se
circunscribe a contrastar el contenido del acto impugnado con los principios y
disposiciones constitucionales, a efecto de determinar su conformidad o no con la
Carta Fundamental . El artculo N 21 del Reglamento de Trmite de Expedientes en el
Tribunal Constitucional, dispone que la Sala a la que le corresponda por sorteo el
conocimiento de la causa, correr traslado con el contenido de la demanda a la
autoridad que hubiere sancionado o expedido el acto administrativo, para que informe
dentro del trmino legal previsto; disposicin que garantiza que la autoridad que emiti
el acto pueda exponer ante el Tribunal, lo que considere pertinente en torno a la
emisin del mismo , a fin que la Sala pueda tener los elementos necesarios para realizar
el anlisis de constitucionalidad, objeto de la causa. Asimismo, el artculo N 20 de la
Ley Orgnica de Control Constitucional, al cual remite el articulo 25 Ibidem , relativo a
la accin de Inconstitucionalidad de actos administrativos , dispone citar al rgano
que hubiese sancionado o expedido la norma jurdica Cabe sealar que la demanda
de Inconstitucionalidad no es una demanda de carcter judicial , en la que el
demandado es una entidad estatal , por tanto no existe demandado; la jurisdiccin
constitucional tiene sus particularidades orientadas a determinar si un instrumento
jurdico de carcter general o un acto administrativo, guarda armona con el texto
Constitucional; en el presente caso, el Presidente del Consejo Nacional de la
Judicatura , habiendo sido citado a nombre del Consejo, ha comparecido informando
sobre los antecedentes , contenido y justificacin del acto impugnado, hecho
significativo, cuanto que ha sido esa autoridad la que ha presidido el referido rgano,
en el trmite del concurso para la designacin de las personas que integraran la terna
para la designacin del Ministro Fiscal General del Estado, y concretamente quien
suscribe junto con los dems Vocales del Consejo Nacional de la Judicatura , la
Resolucin Impugnada en sta accin .- QUINTA.- Que es tambin cuestin de previa
decisin , invocada por el Director Nacional de Patrocinio, Encargado, Delegado del
Procurador General del Estado, determinar que la Inconstitucionalidad de un acto
administrativo, es una cuestin objetiva; al respecto es preciso recordar que segn el
artculo N
24 de la Ley Orgnica de Control Constitucional Para los efectos de
la demanda de Inconstitucionalidad se entender por acto administrativo las
declaraciones que crean, modifican o extinguen situaciones jurdicas individuales, as
como los de mero trmite que influyan en una decisin final sin que sea menester
sealar que la impugnacin de inconstitucionalidad, denuncia la extincin de la
situacin jurdica del recurrente.- SEXTA.- Que el artculo N 119 de la Constitucin
Poltica de la Repblica dispone que Las instituciones del Estado, sus organismos y
dependencias y los funcionarios pblicos no , podrn ejercer otras atribuciones que
las consignadas en la Constitucin y en la Ley, instituyendo el principio de legalidad ,
que postula que toda actuacin de la administracin debe estar habilitada por la ley, la
que otorga facultades de obrar definiendo los lmites para su accin , confirindoles al
efecto poderes jurdicos : toda accin administrativa es el ejercicio de un poder
atribuido previamente por la ley, y por ella definido y limitado, tanto es as que el
contenido de la norma constitucional debe confrontarse con el texto de la resolucin
impugnada, para definir si existe la acusada inconstitucionalidad..- SPTIMA.- Que el
Pleno del Consejo Nacional de la Judicatura, conforme a los artculos 119 y 218 de la
Constitucin Poltica del Estado est facultado para integrar la terna para elegir al
Ministro Fiscal General del Estado, y en ejercicio de tal facultad, expidi el Instructivo
para el Concurso de Merecimientos y Oposicin, a cuyas disposiciones se sometieron
los postulantes y el Pleno del Consejo Nacional de la Judicatura, en cuyo proceso
particip el peticionario, y fue de dominio pblico que en base a los mejores puntajes
que hubieren obtenido los postulantes se ubic en segundo lugar, faltando la decisin
del Pleno del Consejo Nacional de la Judicatura para que se conforme la Terna y se
enve al Congreso Nacional para la designacin; ello debi implicar un anlisis
exhaustivo desde la Convocatoria, de la documentacin presentada por los
postulantes, de las Impugnaciones hasta el acto formal que caus efectos jurdicos a
favor del accionante, como es la Resolucin adoptada el 14 de noviembre del 2006
cuando le comunican que el recurrente contina en el proceso de seleccin .
OCTAVA.- Es trascendente en el anlisis de la causa, la Resolucin del Pleno del
Consejo Nacional de la Judicatura, que convoca al accionante a rendir las Pruebas de
Oposicin; escritas y orales, sealndole fecha, hora y lugar, documento que obra a
fojas 26 del expediente; al igual que la Resolucin con la que se le informa el puntaje
obtenido en el examen escrito, en el que obtiene 24.50 puntos de treinta posibles ( fojas
27 del expediente ) NOVENA.- A fojas 87 y 88 del expediente consta la Resolucin
del Consejo Nacional de la Judicatura, del 31 de enero del 2007, en cuya parte
resolutiva dispone Declarar inhabilitados por falta de idoneidad, a los postulantes
doctores Manuel Ignacio Viteri Olvera y Leonidas Efran Plaza Verduga, para
ingresar a la terna del Ministro Fiscal General del Estado , en consideracin a que se
han presentado documentos que cuestionan la participacin de los referidos postulantes
, en relacin a los requisitos establecidos en el artculo 201 y 218 de la Constitucin
Poltica del Estado, 12-1 de la Ley Orgnica de la Funcin Judicial y 3, nmero 10 del
Instructivo para el Concurso de Merecimientos y Oposicin para integrar la terna de
Ministro Fiscal General del Estado ; que los cuestionamientos se han puesto a
conocimiento de los postulantes para que ejerzan su derecho a la defensa, y que se ha
comprobado de manera inequvoca que durante los ltimos cinco aos han participado
en poltica activa, como miembros de la Directiva Nacional del Partido Roldosista
Ecuatorian, incumpliendo uno de los requisitos establecidos para participar en el
concurso; especficamente el contemplado en el artculo 12.1 , numeral 4 de la Ley
Orgnica de la Funcin Judicial, y artculo 3 numeral 10 del Instructivo `para el
Concurso de Merecimientos y Oposicin para integrar la terna de Ministro Fiscal
ascenso al grado inmediato superior por no cumplir con los requisitos estipulados en los
artculos 44 y 45 de la Ley de Personal de la Polica Nacional.
Manifiesta el demandante que, adems de la violacin en que esta segunda
reconsideracin incurre, desde que no puede haber reconsideracin de la
reconsideracin, ninguno de los dos artculos citados puntualizan los requisitos que un
oficial deba llenar para el ascenso y mejor definen en qu consiste la calificacin y en
base a qu debe ser dada, esto es por cualidades morales, intelectuales, tcnicas,
profesionales y fsicas. Pregunta el recurrente que si no hubiera sido suficiente el
documento que present del Comando Provincial de la Polica Nacional Guayas No.2,
Qu documento se aport en su contra ? y responde que absolutamente ninguno, ya
que la hoja de vida a la que tambin se refiere la Superioridad solo registra faltas
menores que dejaron de ser determinantes frente al valor, la disciplina y la entrega
profesional que fuera ampliamente reconocidos en su persona. Que, ms importante que
lo anterior es el hecho de que concedida la reconsideracin y calificado de idneo para
el ascenso, que es un derecho subjetivo, no poda ser desconocido y mucho menos
frente a la expresa prohibicin del inciso segundo del artculo 83 de la Ley de Personal
de la Polica Nacional y que, para desconocrsele ese derecho debi cumplirse la
exigencia del artculo 92 del Estatuto del Rgimen Jurdico Administrativo de la
Funcin Ejecutiva, que prescribe que la autoridad deber previamente pagar la debida
indemnizacin por el dao que causara al administrado el desconocimiento de su
derecho subjetivo. Agrega a que, por todas las razones que deja expuestas, la garanta de
estabilidad que consagra el artculo 186, inciso segundo, de la Constitucin Poltica de
la Repblica, en el caso de su baja fue gravemente violada, desde que contraviniendo
todos y cada uno de los mandatos de la Ley se le priv del grado para el cual ya fue
calificado, el mismo que ya estuvo ejerciendo, y con ello se le priv tambin del
correspondiente sueldo y de la consiguiente pensin a que tena derecho, con manifiesta
violacin de las normas legales y constitucionales ya citadas. Adems, dice, la
privacin de su ascenso viol el artculo 24, numerales 10, 11 y 13 de la Constitucin y
la Ley de personal de Polica, que convierte a su baja en inconstitucional e ilegal.
Seala que el acto impugnado con el que se le coloca en cuota de eliminacin se bas en
una sentencia del Tribunal de Disciplina que a la vez se bas en una norma
reglamentaria, que el Tribunal de Disciplina es incompetente para imponer sanciones
no previstas legalmente ; y, adems, la supuesta sentencia es infundada, ilegal e
inconstitucional por cuanto la suspensin de mando con la que fue sancionado no es
aplicable a su caso sino a la tropa, por lo que se viol el artculo 24, numerales 1 , 2, 3,
10 y 11 de la Constitucin, porque se convirti en un verdadero tribunal de excepcin ;
el numeral 16 del mismo artculo 24 porque se le ha vuelto a sancionar colocndole en
cuota de eliminacin el ao 2004 (sic) .
El licenciado Angel Bolvar Cisneros Galarza , Comandante General de la Polica
Nacional, en contestacin a la demanda de inconstitucionalidad planteada alega la
legalidad del acto impugnado, por cuanto es atribucin del Consejo Superior de la
Polica Nacional , de conformidad a lo dispuesto en el artculo 25, literal a) del a ley
Orgnica de la Polica Nacional, resolver sobre ascensos, transitorias, bajas ,
condecoraciones y llamamientos al servicio de los suboficiales alternos; que el artculo
82 de la Ley de Personal vigente a la fecha de conocimiento y resolucin sobre la
situacin profesional del demandante, determinaba el establecimiento de la cuota de
eliminacin en todos los grados; considera que la principal causa de colocacin en
RESUELVE:
1.- Confirmar lo resuelto por el Alcalde del Distrito Metropolitano de Quito; en
consecuencia, se niega el recurso de hbeas corpus interpuesto por Henry Javier
Trujillo Lpez; y,
2.- Devolver el expediente al Municipio del Distrito Metropolitano de Quito.Notifquese.-
Razn.- Siento por tal que la Resolucin que antecede, fue discutida y aprobada por los
seores doctores Ruth Seni Pinoargote, Alfonso Luz Yunes y Freddy A. Donoso P. (a),
Vocales de la Primera Sala del Tribunal Constitucional, a los cinco das del mes de
marzo de dos mil ocho.- LO CERTIFICO.-
Razn.- Siento por tal que la Resolucin que antecede, fue discutida y aprobada por los
seores doctores Ruth Seni Pinoargote, Alfonso Luz Yunes y Freddy A. Donoso P.,
Vocales de la Primera Sala del Tribunal Constitucional, a los doce das del mes de
marzo de dos mil ocho.- LO CERTIFICO.-
CONSIDERACIONES
PRIMERA.- La Sala es competente para conocer y resolver el recurso de hbeas
corpus, en virtud de lo dispuesto en el artculo 276 numeral 3 de la Constitucin
Poltica de la Repblica, en concordancia con la norma constante en el artculo 93 de la
misma Constitucin; y, artculos 31 y 32 de la Ley de Control Constitucional;
SEGUNDA.- Que, segn el artculo 276 numeral 3, de la Constitucin establece que:
Competer al Tribunal Constitucional: 3. Conocer las resoluciones que denieguen
el hbeas corpus, el hbeas data y el amparo, y los casos de apelacin previstos en la
accin de amparo, y el Art. 93, se refiere al Hbeas Corpus, que precisa: Toda
persona que crea estar ilegalmente privada de su libertad, podr acogerse al hbeas
corpus. Ejercer este derecho por s o por interpuesta persona, sin necesidad de
mandato escrito, ante el alcalde bajo cuya jurisdiccin se encuentre, o ante quien haga
sus veces. La autoridad municipal, en el plazo de veinticuatro horas contadas a partir
de la recepcin de la solicitud, ordenar que el recurrente sea conducido
inmediatamente a su presencia, y se exhiba la orden de privacin de libertad. Su
mandato ser obedecido sin observacin ni excusa, por los encargados del centro de
rehabilitacin o del lugar de detencin. El alcalde dictar su resolucin dentro de las
veinticuatro horas siguientes. Dispondr la inmediata libertad del reclamante si el
detenido no fuere presentado, si no se exhibiere la orden, si sta no cumpliere los
requisitos legales, si se hubiere incurrido en vicios de procedimiento en la detencin o,
si se hubiere justificado el fundamento del recurso. Si el alcalde no tramitare el
recurso, ser civil y penalmente responsable, de conformidad con la ley. El funcionario
o empleado que no acate la orden o la resolucin ser inmediatamente destituido de su
cargo o empleo sin ms trmite, por el alcalde, quien comunicar tal decisin a la
Contralora General del Estado y a la autoridad que deba nombrar su reemplazo. El
funcionario o empleado destituido, luego de haber puesto en libertad al detenido, podr
reclamar por su destitucin ante los rganos competentes de la Funcin Judicial,
dentro de los ocho das siguientes a aquel en que fue notificado. Que, segn el Art. 31
de la Ley de Control Constitucional, explica que: De la resolucin que niegue el
hbeas corpus podr recurriese ante el Tribunal Constitucional, el cual ordenar de
inmediato que el alcalde le remita el expediente del recurso negado, en las cuarenta y
ocho horas siguientes al recibo de tal orden. Si del expediente apareciere que el
detenido no fue presentado ante el alcalde; o si no se hubiera exhibido la orden de
privacin de la libertad; o si sta no cumpliere los requisitos legales; o si se hubieren
cometido vicios de procedimiento para la detencin; o si del expediente aparecieren
pruebas que den fundamento al recurso, el Tribunal Constitucional ordenar la
inmediata libertad del detenido mediante oficio que se dirigir al encargado del Centro
de Rehabilitacin Social o del lugar de detencin. Si ste no acatare la orden, ser
inmediatamente destituido de su cargo, por resolucin del Tribunal Constitucional, el
cual comunicar la destitucin a la autoridad nominadora. As mismo el Art. 32
prrafo 4to. de la misma Ley, determina que: De la resolucin del alcalde que
deniegue el recurso podr apelarse al Tribunal Constitucional, el cual resolver en el
trmino de quince das desde cuando reciba la apelacin en mrito del expediente del
recurso negado. Para el efecto dispondr al alcalde que lo remita en las cuarenta y
ocho horas siguientes de recibida la disposicin. Por otro lado, el Art. 71 de la Ley de
Rgimen Municipal, publicada en el Registro Oficial Suplemento No. 159 el 5 de
Diciembre de 2005, dice que: Es, adems, deber y atribucin del alcalde, o de quien
haga sus veces, hacer efectiva la garanta constitucional del hbeas corpus,
sustancindolo conforme se dispone en los siguientes incisos: Quien considere que su
detencin, procesamiento o prisin infringe preceptos constitucionales o legales, salvo
el caso de delito flagrante, infraccin militar o contravencin de polica, puede por s o
por otra persona, sin necesidad de mandato escrito, poner en conocimiento del alcalde
del cantn en que se encontrare detenido, procesado o preso, segn el caso.
TERCERA.- Que, del expediente consta a fs. 1 y vuelta el acta de la Audiencia llevada
a efecto. Que en el considerando quinto de la resolucin de la Alcalda se relata los
antecedentes de la causa el que dice: ...ingresa en calidad de detenido a este centro
carcelario el 30 de septiembre de 2007, con boleta de apremio personal ,ordenada por el
Juez Primero de la Niez y la Adolescencia del Cantn Quito..; mediante la cual hace
conocer sobre la aprehensin del recurrente, ordenando el apremio personal del
recurrente , hasta por treinta das o cumpla con el pago total de lo adeudado, el cual fue
trasladado a los calabozos del Centro de Detencin Provisional de esta cuidad de Quito.
En base al Art. 141 del Cdigo de la Niez y de la Adolescencia .Por lo tanto, es
evidente que su detencin, se ha prolongado ms de treinta das, tiempo que ha
establecido el seor Juez.
CUARTA.- Que, el Art. 23, numeral 4, de la Constitucin Poltica entre otros aspectos,
prohbe la prisin por deudas. Igual prohibicin prev el artculo 7, inciso 7, de la
Convencin Americana de Derechos Humanos que establece: Nadie ser detenido por
deuda disposicin que aade: Este principio no limita los mandatos de autoridad
judicial competente dictados por incumplimientos de deberes de alimentos Con esta
ltima previsin guarda relacin el artculo 23, numero 4 de la Constitucin, que
contiene como excepcin a la prohibicin de prisin por deudas el caso de pensiones
alimenticias. As mismo, el artculo 11 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y
Polticos establece nadie ser encarcelado por el solo hecho de no cumplir obligacin
contractual y el Art. 25, inciso segundo, de la Declaracin Universal de los Derechos
del Hombre dispone nadie puede ser detenido por incumplimiento de obligaciones de
orden civil. De este modo tanto el Art. 23, numeral 4, de la Constitucin, en
concordancia con los Tratados Internacionales citados, coloca la seguridad y libertad de
la persona por encima de los valores materiales, precisando la posibilidad de que
alguien pueda ser castigado de esta forma por no tener recursos con que atender sus
obligaciones econmicas.
QUINTA.- Que, el Art. 16 de la Constitucin dispone: El mas alto deber del estado
consiste en respetar y hacer respetar los derechos humanos que garantiza esta
constitucin, de lo cual se colige que la prioridad fundamental de un estado social y
democrtico de derecho, como se define a nuestro pas en la Constitucin, es garantizar
en forma eficaz y permanente los derechos y garantas constitucionales de los
ciudadanos.
RESUELVE
1.- Revocar la resolucin emitida el 15 de octubre del 2007 por la Licenciada Margarita
Carranco, Segunda Vicepresidenta del Consejo Metropolitano de Quito; en
consecuencia conceder el recurso de Hbeas Corpus interpuesto por el seor Eduardo
Javier Benalczar, previa la celebracin de un convenio de pago entre las partes antes el
Juez de la causa, por los valores adeudados por concepto de pensiones alimenticias,
hecho lo cual se dispondr su inmediata libertad; 2.- Devolver el expediente al Alcalde
para los fines pertinentes.- NOTIFQUESE Y PUBLQUESE.-
RAZON.- Siento por tal, que la Resolucin que antecede, fue aprobada por la
Segunda Sala del Tribunal Constitucional, a los diecinueve das del mes de
febrero del ao dos mil ocho.- Lo certifico.Robert E. Crdova Cun. Ab. Espec.
SECRETARIO ( E ) DE LA SEGUNDA SALA
4.- El Art. 23, numeral 4, de la Constitucin Poltica entre otros aspectos, prohbe
la prisin por deudas. Igual prohibicin prev el artculo 7, inciso 7, de la
Convencin Americana de Derechos Humanos.
5.- La excepcin a la prohibicin de prisin por deudas en el caso de pensiones
alimenticias.
6.- El artculo 11 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos establece
nadie ser encarcelado por el solo hecho de no cumplir obligacin contractual.
7.- Los Tratados Internacionales citados colocan la seguridad y libertad de la
persona por encima de los valores materiales.
8.- El Art. 16 de la Constitucin dispone que: El ms alto deber del Estado consiste
en respetar y hacer respetar los derechos humanos.
9.- La Primera Sala de este Tribunal, en la resolucin No. 0086-2006-HC,
dictamin que Revisada en su integridad la norma, es claro que el apremio
personal, lejos de consistir en una pena, es propiamente una medida de presin y
fuerza.
10.- En el caso de no pago de dos o mas pensiones de alimentos, el Juez ordene el
apremio personal, hasta por diez das; y que, en caso de reincidencia, este plazo
se extender hasta por 30 das.
11.- El plazo mximo por el que el apremio personal concebido como medida de
fuerza, no una pena, puede extenderse y determinarse con este lmite.
12.- La prisin preventiva no podr exceder de seis meses, en las causas por delitos
sancionados con prisin, ni de un ao, en delitos sancionados con reclusin.
13.- La nica posicin admisible, es la de aplicar los principios constitucionales y
los derechos humanos, para hacer del sistema penal un instrumento de integracin.
14.- La aplicacin del ultimo inciso del Art. 141 del Cdigo de la Niez y la
Adolescencia si se lo aplica de manera literal, transgred uno de los derechos
fundamentales de todo ser humano como es el de la libertad.
15.- La indeterminacin en el tiempo de detencin del alimentante moroso
desnaturaliza el objetivo de la pensin, que es garantizar el sustento de nio o
adolescente.
16.- La garanta del Hbeas Corpus sealada en el Art. 93, establece su
procedencia, entre otras razones, por la justificacin del fundamento del recurso.
17.- La medida del apremio se distorsiona cuando se convierte en penalizacin
indefinida.
posibilidad de que alguien pueda ser castigado de esta forma por no tener recursos con
que atender sus obligaciones econmicas. QUINTA.- Que, el Art. 16 de la Constitucin
dispone: El mas alto deber del estado consiste en respetar y hacer respetar los
derechos humanos que garantiza esta constitucin, de lo cual se colige que la
prioridad fundamental de un estado social y democrtico de derecho, como se define a
nuestro pas en la Constitucin, es garantizar en forma eficaz y permanente los derechos
y garantas constitucionales de los ciudadanos. SEXTA.- Que, la Primera Sala de este
Tribunal, en la resolucin No. 0086-2006-HC, emitida en un caso similar al presente,
publicada en el Suplemento de R.O. No. 13 del jueves 1 de febrero de 2007, pgina 25 a
28, el referirse al artculo 141 del Cdigo de la Niez y Adolescencia en que se sostiene
la resolucin que mantiene privado de la libertad al recurrente, seala: QUINTA.-
Revisada en su integridad la norma, es claro que el apremio personal, lejos de consistir
en una pena, es propiamente una medida de presin y fuerza creada por la Ley para
obligar al pago de las pensiones alimenticias, disponindose, segn se establece el
inciso primero, que en el caso de no pago de dos o mas pensiones de alimentos, el Juez
ordene el apremio personal, hasta por diez das; y que, en caso de reincidencia, este
plazo se extender hasta por 30 das. Este es el plazo mximo por el que el apremio
personal concebido como medida de fuerza, no una pena, puede extenderse y
determinarse con este lmite, segn seala la Ley. Sin embargo, el ltimo inciso del
mismo artculo, en su estructura literal conlleva a que la medida de apremio, cautela y
fuerza, subordinada por tanto a un inters mayor, se traduzcan en una pena indefinida
y perpetua por razn de las obligaciones de alimentos no sufragadas por mas de un
ao. Por otro lado, el artculo 24, nmero 8, de la Constitucin en su primer inciso
seala La prisin preventiva no podr exceder de seis meses, en las causas por delitos
sancionados con prisin, ni de un ao, en delitos sancionados con reclusin. Si se
excediere en esos plazos, la orden de prisin preventiva quedar sin efecto, bajo la
responsabilidad del juez que conoce la causa. Por esto, la tendencia internacional es
establecer lmites precisos a la prisin preventiva, principio que en nuestro caso tiene
rango constitucional conforme queda manifestado en el articulo antes citado; de lo cual
se colige que el legislador ecuatoriano al dictar el primer inciso del numeral 8 del Art.
24 de la Constitucin, nos indica que la nica posicin admisible, es la de aplicar los
principios constitucionales y los derechos humanos, para hacer del sistema penal un
instrumento de integracin de solucin pacifica de los conflictos, y no un mecanismo de
marginacin y estigmatizacin; por ello la aplicacin del ultimo inciso del Art. 141 del
Cdigo de la Niez y la Adolescencia si se lo aplica de manera literal, se estara
transgrediendo uno de los derechos fundamentales de todo ser humano como es el de la
libertad, sin que esta medida, y por otra parte, permita el cumplimiento de los objetivos
del referido Cdigo en el sentido de proteger al nio o adolescente que precisa de
alimentos, pues la indeterminacin en el tiempo de detencin del alimentante moroso
desnaturaliza el objetivo de la pensin, que es garantizar el sustento de nio o
adolescente, ya que encontrndose en prisin el obligado, con la consiguiente
imposibilidad de ejercer una actividad que le permita el ingreso de recursos econmicos
necesarios, mal puede cumplir su obligacin. SPTIMA.- Que, de acuerdo a lo que
seala la Primera Sala del Tribunal Constitucional, en la resolucin antes citada, dice:
DCIMA PRIMERA.- Que la garanta del Hbeas Corpus sealada en el Art. 93,
establece su procedencia, entre otras razones, por la justificacin del fundamento del
recurso. En el presente caso, la persistencia de una prisin indefinida, sin plazo ni
lmite por una obligacin pendiente y vencida de alimentos que, por otra parte, existe
con independencia y con obligacin ejecutiva distinta de la medida del apremio, cuya
naturaleza se distorsiona cuando se convierte en penalizacin indefinida tal como se
demuestra ha ocurrido en este caso, torna legtima la concesin del recurso. Por las
consideraciones expresadas, la Segunda Sala del Tribunal Constitucional, en ejercicio
de sus atribuciones:
RESUELVE
1.- Revocar la resolucin emitida el 18 de septiembre del 2007 por la Licenciada
Margarita Carranco, Segunda Vicepresidenta del Consejo Metropolitano de Quito; en
consecuencia conceder el recurso de Hbeas Corpus interpuesto por el seor Izquierdo
Carrasco Marcos Antonio, previa la celebracin de un convenio de pago entre las partes
antes el Juez de la causa, por los valores adeudados por concepto de pensiones
alimenticias, hecho lo cual se dispondr su inmediata libertad; 2.- Devolver el
expediente al Alcalde para los fines pertinentes.- NOTIFQUESE Y PUBLQUESE.-
RAZN.- Siento por tal que, la resolucin que antecede fue emitida por los doctores
Patricio Herrera Betancourt, Manuel Viteri Olvera y Hernando Morales Vinueza,
Magistrados de la Tercera Sala del Tribunal Constitucional, quienes suscriben a los
veinte y siete das del mes de marzo de dos mil ocho.- Lo certifico.
NO PUEDE
RESUELVE:
1. Confirmar La resolucin del juez de instancia; en consecuencia, negar el hbeas data
solicitado por el doctor Luis Gilberto Enrquez Sola.
2. Dejara a salvo los derechos del actor.
3. Devolver el proceso al inferior, para los fines legales consiguientes.NOTIFQUESE Y PUBLQUESE.-
Razn.- Siento por tal que la Resolucin que antecede, fue discutida y aprobada por los
seores doctores Ruth Seni Pinoargote, Alfonso Luz Yunes y Patricio Pazmio Freire,
Vocales de la Primera Sala del Tribunal Constitucional, a los veintitrs das del mes de
enero de dos mil ocho.- LO CERTIFICO.-
5.- Las causas penales en contra del recurrente que se encuentran agregadas al
expediente.
6.- Las reclamaciones del recurrente no son procedentes por la va del Hbeas
Data.
7.- El juicio que se sigue en contra del recurrente se encuentra bajo la jurisdiccin
y competencia coactiva.
ANTECEDENTES:
Manuel Antonio Quezada Lara, por los derechos que representa en calidad de Gerente
General de la Compaa de MARTUCCI S.A;interpone accin de Hbeas Data en
contra del seor Flix Herrero Bachmeier representante legal del Banco del Pacfico
ante el Juzgado Octavo de lo Civil de Guayaquil. En lo principal manifiesta que el
Banco del Pacfico le ha concedido un prstamo mediante Operaciones No.
PFL-113934, el 19 de agosto de 1998 y con vencimiento el 10 de febrero del 2000; que
el Banco del Pacfico S.A, otorg un prstamo a MARTUCCI S.A por el valor de USD
$ 121.500,00 a un plazo original de 540 das con tasa de inters del 16,50% anual. Que
mediante Operacin No. PFL-113962, concedida el 31 de marzo de 1999 y con
vencimiento el 24 de marzo del 2000, el Banco del Pacfico S.A. otorg un prstamo a
MARTUCCI S.A por el valor de USD $ 37.301,00 a un plazo original de 359 das e
inters del 21,00% anual. Que MARTUCCI S.A, solicit al Banco del Pacfico S.A la
reestructuracin del saldo de sus obligaciones pendientes de los crditos descritos en los
numerales 1 y 2 ; aceptada la misma en el convenio de Reestructuracin y Novacin de
Crditos ,con fecha 20 de febrero del 2002; el capital a pagar por MARTUCCI S.A
USD $ 87.667,81 a 3 aos plazo con inters reajustable trimestralmente del 15% anual;
y por concepto de intereses vencidos incluido mora la suma de USD $ 20.013,58 a 1
ao plazo. Que mediante cruce de cuentas producto de canje de pautas publicitarias de
RADIOELITE se pag parte de los dividendos pendientes al Banco del Pacfico S.A y
su filial Pacificard. Que producto de la crisis econmica MARTUCCI S.A, cay en
mora en el pago de vencimientos del crdito reestructurado y sumado a la intempestiva
negativa del Banco del Pacfico S.A, de seguir aceptando el canje publicitario
previamente acordado y establecido, motivo por el cual se inici Juicio de Coactiva
Nro.BP-206-2002.Que dentro del trmite del Juicio Coactivo Nro.BP-206-2002 se han
realizado varios abonos de los crditos vencidos, como pagos en efectivo e incluso el
remate de bienes inmuebles y segn ltima liquidacin de fecha 30 de enero del 2007,
la deuda por concepto de capital pendiente de pago, intereses convencionales de mora y
otros asciende a la suma de USD $ 36.226,94, sin embargo de lo anotado, desde el 9 de
junio del 2006 hemos estado recibiendo varias cuentas por cobrar a nombre de
MARTUCCI S.A, que a la fecha suman ms de US $62.000,00; Que debido a la
extraeza que nos ha causado el recibir esas cuentas por cobrar que el Banco denomina
Liquidacin de Operacin,cuando a lo largo del proceso coactivo nunca hemos
solicitado crdito alguno; pero si hemos solicitado en varias ocasiones a los
funcionarios soportes de respaldo que permitan verificar el motivo por el cual se
pretende cobrar a mi representada tan alta suma de dinero. En suma el demandado
solicita: 1).-Una liquidacin de aplicacin a valores y notas de crdito por pautas
publicitarias de Radioelite (99.7),Radio F.M (89.3),Radio Thecnomusic y Mundo Canal
a travs de la Agencia Publicitaria NORLOP THOPSOM, en las diferentes operaciones:
a).-No. PFL-113934 de 19 de agosto de 1998, b).-No. PFL-113962 de 31 de marzo de
1999 .c).-Convenio de Reestructuracin y Novacion de Crditos de 20 de febrero del
2002.2).-Una liquidacin de aplicacin a abonos y pagos dentro del Juicio Coactivo N
206-2002 seguido por el Banco del Pacifico y el recurrente. 3).-Explquese la razn de
documentos denominados Liquidacin de Operacin, ya que jams la representada ha
solicitado crdito. 4).-Se exhiba soporte contable de pagos aplicados a obligaciones
pendientes en el Juicio Coactivo N. B.P 206-2002. 5).-Se exhiba documentacin del
Servicio de Rentas Internas, abogados o cualquier otro profesional, para que se permita
verificar el motivo del cobro exagerado sin justificacin de parte. 6).-Se entregue
liquidacin actualizada de valores adeudados, inters convencional, mora, gastos y costa
procesales en Juicio Coactivo N B.P 206-2002. Dadas las caractersticas graves del
caso, solicita se ordene la explicacin y exhibicin simultnea de la documentacin
referida. En la audiencia pblica llevada a efecto concurren las partes en la que el actor
se ratifica en los fundamentos de hecho y de derecho. Por su parte el demandado
expresa, que el actor improcedentemente en su lbelo de demanda confunde el objeto del
recurso planteado ya que en los fundamentos de hecho en los numerales de 1 al 6 no son
los sealados como requisitos por la Ley; Que como es de su conocimiento el Banco del
Pacfico S.A inici Juicio Coactivo el 29 de julio del 2002,fundamentado en el Acuerdo
Final de Reestructuracin, Convenio de Reestructuracin y Novacin de Contratos de
Crditos Superiores a USD $ 50.000,00 y Tablas de Amortizacin Reprogramadas, en
contra de la Compaa LORMA como garante representada por Carlos Aguirre
Navarrete y la C.I.A MARTUCCI S.A, representada legalmente por la seora Rosa
Virginia Miranda Arvalo en calidad de deudor y garante hipotecarias donde se notific
legalmente a las partes las mismas que no asistieron a la presente diligencia, argumenta
que en el Juicio Coactivo se remat un bien inmueble como consecuencia de la
responsabilidad de la deuda y posterior adjudicacin a favor del Banco de Pacfico.
Seguidamente manifiesta, ante stos falsos e ilegales hechos demandados, comparezco a
excepcionarme bajo los siguientes trminos: 1.- Negativa pura y simple de los
fundamentos de hecho y de derecho de la accin de Hbeas Data propuesta. Debo
manifestar a Ud. que la presente accin de Hbeas Data no rene los requisitos
esenciales sealados en la Ley, para su motivacin y fundamentacin, puesto que
Manuel Antonio Quezada no establece o demuestra con exactitud cules son los actos o
hechos que han lesionado los derechos de la compaa MARTUCCI S.A, y que
supuestamente han sido discriminados por parte del Banco del Pacfico S.A,
demostrando la confusin en que pretende inducir a Ud., en tal razn, sta accin
constitucional comprende la mera especulacin en cuanto a los intereses del accionante
que se tratan de lesionar, puesto que la supuesta falta de informacin debe ocasionar un
perjuicio en forma inminente al interesado, lesionando su honor e intimidad, y ste no
es el caso. 2. Improcedencia de la accin propuesta. El pretenso actor interpone
infundadamente Accin de Hbeas Data, a fin de que el Banco del Pacfico S.A., exhiba
1.- Confirmar la resolucin venida en grado y por consiguiente negar, por improcedente
la accin de Hbeas Data formulada por la seora Enma Fabiola Coronel Torres .2.Devolver el expediente al juzgado de origen para los fines determinados por el Art. 55
de la Ley de Orgnica de Control Constitucional; y publicar la presente Resolucin;
NOTIFIQUESE y PUBLIQUESE.-
RESUELVE:
1.- Confirmar en todas sus partes la resolucin venida en grado; y, en
consecuencia, negar el recurso de hbeas data propuesto por el seor Ren Genaro
Ortiz Durn.
2.- Devolver el expediente al Juez de origen para los fines legales consiguientes.Notifquese y Publquese.
La Sala recuerda que esta accin protege el derecho a la informacin, por lo que
procede que como usuarios del servicio bancario, los accionantes puedan acceder a los
datos que sobre ellos o sus bienes se encuentren en el Banco de los Andes y puedan
utilizar la informacin con fines legales.
Por las consideraciones expuestas y en uso de sus atribuciones legales y
constitucionales, esta Sala
RESUELVE:
1.-
2.-
3.-
ANTECEDENTES:
La seora Herminia de Lourdes Pinos Hernndez comparece ante la Segunda Sala del
Tribunal Distrital No. 1 de lo Contencioso Administrativo, con sede en Quito, y deduce
accin de amparo constitucional en contra de la doctora Cecilia Armas, entonces
Ministra Fiscal General Subrogante, con el fin que se declare ilegtimo el acto
administrativo constante en el Acuerdo No. 034-MFG-2005, por la cual se rebaja el
puntaje en la fase de merecimientos para los Agentes Fiscales de 15 a 13 puntos y para
Fiscales Distritales de 20 a 18 puntos; y, que se declare ilegtimo el nombramiento de
Ministro Fiscal Distrital de Chimborazo emitido a favor del Dr. Juan Rivera Fierro, y
como consecuencia de aquello se le otorgue dicho nombramiento.
Seala que mediante convocatoria pblica se llam a concurso de merecimientos para
llenar varios puestos pblicos, entre otros para el cargo de Ministro Fiscal Distrital de
Chimborazo. Aade que previo a la convocatoria se aprob el 19 de septiembre de 2005
el Instructivo para el Reclutamiento y Seleccin de Personal del Ministerio Pblico,
cuerpo normativo que en su Art. 37 determina los puntajes mnimos que debern
alcanzar los concursantes a Ministro Fiscal Distrital en cada una de las fases,
determinndose que para la fase de merecimientos deba alcanzar un puntaje mnimo de
20/35.
Manifiesta que el 7 de noviembre de 2005 se rene el Tribunal de Mritos y Oposicin
con el objeto de calificar a los aspirantes, y se establecen como resultados que
solamente su persona cumpla con el puntaje mnimo que establece el instructivo para la
fase de merecimientos, esto es, haber alcanzado los 20 puntos. Aade que el 10 de
noviembre de 2005 se rene nuevamente el Tribunal de Mritos y Oposicin para
conocer las apelaciones interpuestas por los aspirantes de Chimborazo, y resuelven
negar las apelaciones presentadas por el Dr. Juan Rivera Fierro y el Ab. Oswaldo Valle
Cevallos, declarndolos inhbiles para proseguir con el concurso de Merecimientos y
Oposicin para llenar la vacante de Ministro Fiscal Distrital de Chimborazo.
Indica que sin que se les haya notificado a los aspirantes de reforma alguna a las normas
del instructivo que rega para el concurso de merecimientos, dichos aspirantes se
presentaron a la fase de oposicin a rendir las pruebas orales y escritas. Aade que es en
ese momento que tiene conocimiento que, sin estar presente el Delegado del Colegio de
Abogados de Chimborazo, los miembros del Tribunal Calificador del Concurso de
Mritos y Oposicin, reunidos el 11 de noviembre de 2005, resuelven autorizar que los
aspirantes que hubiesen obtenido la calificacin mnima de 18 puntos en el concurso de
mritos para Ministros Fiscales Distritales, entren a la fase de oposicin.
Dice que tal decisin fue avalada por la entonces Ministra Fiscal General del Estado
Subrogante, quien emite el Acuerdo No. 034-MFG-2005, sin reformar el instructivo,
haciendo una interpretacin arbitraria del literal b) del Art. 57 del Instructivo, en el
sentido de obligar en los concursos de merecimientos y oposicin abiertos donde
existan varias vacantes, a que haya por lo menos el doble de aspirantes que superen la
fase de merecimientos con relacin al nmero de cargos vacantes, adecuando tal
interpretacin a la arbitraria y extempornea decisin del Tribunal de Merecimientos y
Oposicin de reducir la calificacin mnima de 20 a 18 en la fase de merecimientos.
Seala que en base a lo mencionado se nombr al Dr. Juan Rivera Fierro como Ministro
Fiscal Distrital de Chimborazo, sin que haya cumplido con el puntaje mnimo de
oposicin establecido en el concurso para ocupar tal puesto, perjudicndole
abiertamente y ocasionndole un dao grave e inminente, puesto que considera que por
su formacin profesional, preparacin, capacitacin y experiencia de ms de 20 aos en
el Ministerio Pblico, s cumpla con el puntaje requerido y previamente establecido en
el Instructivo.
Considera que se ha vulnerado el derecho a la igualdad por razn de gnero, a la
seguridad jurdica, la obligacin de las autoridades pblicas de motivar sus
resoluciones, y el derecho al trabajo.
El 5 de abril de 2006 se lleva a cabo la Audiencia Pblica, a la cual comparecen las
partes, presentando sus alegatos verbalmente y adjuntando sus presentaciones por
escrito. La actora, en lo fundamental, se afirma y ratifica en los fundamentos de su
demanda. El Director Nacional de Patrocinio, Delegado del Procurador General del
Estado, dice: Que la presente accin es improcedente porque no concurren en ella de
forma concomitante los elementos constitucionales de procedencia del amparo. Que la
accin debi haber sido planteada mediante el recurso contencioso administrativo. Que
no existe violacin de derecho constitucional alguno. Que han transcurrido cuatro meses
desde la expedicin del acto impugnado hasta la presentacin del amparo, y en
consecuencia lo que se pretende es revivir derechos subjetivos no ejercitados de forma
oportuna que han caducado. La demandada, por su parte, en lo principal, indica: Que la
actora ha presentado dos acciones de amparo sobre la misma materia y con el mismo
objeto. Que si la actora pretende ingresar a desempear tan alta funcin mediante una
accin de amparo, su falta de idoneidad ha sido calificada por ella misma. Que el
Acuerdo que se impugna lo emiti por solicitud expresa de los presidentes de los
colegios de abogados de Quito y Guayaquil, por considerar que el puntaje de 20/35 para
Ministros Fiscales Distritales marginaba a muchos profesionales del derecho en libre
ejercicio que no alcanzaban el puntaje mnimo para continuar participando. Que la
actuacin de la actora en la siguiente fase del concurso aval el procedimiento
adoptado. Que no existe acto ilegtimo pues lo nico que pretendi fue transparentar el
concurso de merecimientos y oposicin y posibilitar a que el mayor nmero de
profesionales del pas participen en el mismo.
El 13 de septiembre de 2006, la Segunda Sala del Tribunal de lo Contencioso
Administrativo, Distrito de Quito, con un voto salvado, resuelve conceder parcialmente
la accin propuesta, suspendiendo definitivamente el acto administrativo constante en el
Acuerdo No. 034-MFG-2005 de 5 de noviembre de 2005, expedido por la Ministra
Fiscal General, especificando que no ha lugar a las dems pretensiones de la accionante.
De la mencionada resolucin apelan tanto la actora como la demandada, as como el
Procurador General del Estado.
CONSIDERANDO:
PRIMERO.- El Tribunal Constitucional es competente para conocer y resolver el
presente caso de conformidad con lo que disponen los artculos 95 y 276 nmero 3 de la
todas las personas la seguridad jurdica, la que debe entenderse como la certeza de todo
ciudadano de que los hechos se desarrollarn de una determinada manera en virtud del
mandato de las leyes que rigen un pas. Entre diferentes concepciones que se le ha dado
a la seguridad jurdica, rescatamos aquellas que dicen relacin a la expectativa de que el
marco legal es y ser confiable, estable y predecible, y en consecuencia hace recaer en
el Estado la obligacin de establecer seguridad jurdica al ejercer su poder de imperio.
Otras definiciones establecen que la seguridad jurdica es la garanta dada al individuo
de que su persona, bienes y derechos no sern objeto de ataques violentos o que, si
llegaran a serlo, les sern asegurados su proteccin y reparacin; y, tambin hacen
relacin a la certeza que tiene la persona de que su situacin jurdica no ser modificada
ms que por procedimientos regulares establecidos previamente.
SPTIMO.- En la especie, la ahora actora se present a un concurso de meritos y
oposicin para optar por el cargo de Ministra Fiscal Distrital de Chimborazo; segn
consta en las convocatorias pblicas (folios 30 y 31) los candidatos deban estar
dispuestos al Reglamento General de Administracin de los Recursos Humanos del
Ministerio Pblico y al Instructivo para el Reclutamiento y Seleccin de Personal del
Ministerio Pblico, ste ltimo dictado el 19 de septiembre de 2005 (folios 3 a 29), que
prev para el cargo al que aplicaba la actora un puntaje mnimo de 20 sobre 35 en la
prueba de mritos, siendo que los candidatos que no lo obtengan no podran continuar
con el concurso de oposicin escrito y oral.
La Tercera Disposicin General del mencionado instructivo textualmente dice: Las
personas que se presenten a ocupar o llenar puestos vacantes o ascensos, estn
sometidas a todo lo previsto en el presente instructivo, por lo que no podrn alegar
otras normas de las no previstas en este instructivo.
OCTAVO.- A folio 32 del expediente consta que la ahora actora obtuvo 20 puntos en el
concurso de mritos, mientras que los otros candidatos para optar por el cargo, a
quienes luego se les autoriz a continuar con el concurso de oposicin escrito y oral,
alcanzaron un puntaje de 19, es decir, no obtuvieron el mnimo requerido por el
instructivo. Las mencionadas personas, entre las que se cuenta el doctor Juan Ernesto
Rivera Fierro, quien luego sera posesionado del cargo en disputa, apelaron de la
calificacin que se les haba asignado, ante lo cual el Tribunal de Mritos y Oposicin,
el 10 de noviembre de 2005, niega la apelacin y los declara inhbiles para proseguir en
el concurso (folio 33).
NOVENO.- Con fecha 11 de noviembre de 2005 los representantes de los Colegios de
Abogados de Pichincha y Guayas, solicitan a los miembros del Comit Calificador, de
los que ellos mismos formaban parte, que se considere rebajar la calificacin mnima
para Ministros Fiscales Distritales, de 20/35 a 18/35 (folios 34 y 35), solicitud que es
aceptada por el Comit el mismo 11 de noviembre de 2005 (folio 36), y que se
complementa con el Acuerdo No. 034-MFG-2005 de 15 de noviembre de 2005, suscrito
por la demandada, que ahora se impugna; documentos que en definitiva permitieron que
las personas que haban sido declaradas inhbiles para continuar con el concurso sobre
la vacante en Chimborazo, lo continen con la anuencia del Comit, y en consecuencia
se presentaron al concurso de oposicin.
DCIMO.- Ciertamente lo que ha ocurrido en el concurso de mritos y oposicin para
CONSIDERACIONES:
PRIMERA.- El Tribunal Constitucional es competente para conocer y resolver el
presente caso de conformidad con lo que disponen los artculos 95 y 276 nmero 3 de la
Constitucin, en concordancia con lo dispuesto en el artculo 62 de la Ley del Control
Constitucional;
SEGUNDA.- La presente accin ha sido tramitada de conformidad con el ordenamiento
jurdico constitucional y legal vigente.
TERCERA.- Del texto constitucional y de la normativa singularizada en la Ley del
Control Constitucional, se establece de manera concluyente que la Accin de Amparo
Constitucional es procedente cuando: a) existe un acto u omisin ilegtimos, en
El hecho por el cual ha sido sancionado el accionante se debe a que exista una causa
penal, instaurada en el Juzgado Primero de lo Penal de la Tercera Zona Militar de
Cuenca, en la que se encontraban involucrados el accionante y el Capitn de Justicia Dr.
Jorge Julin Crdenas Lpez, como autores del delito contemplado en los Captulos V y
VI de las Infracciones contra la Fe Militar y de las Infracciones contra la
Administracin de Justicia, este ltimo como Juez Primero de lo Penal de la Tercera
Zona Militar, quien en el ao de 1996, tramit la causa penal militar No. 02-96 en
contra del accionado por la infraccin de abusos en la Administracin Militar. En el
proceso en el que se vieron inmersos los involucrados, el accionante fue sobresedo
definitivamente, mientras que en contra del Juez Capitn Doctor Julin Crdenas se
dict auto de llamamiento a juicio plenario y posteriormente se dicta sentencia
absolutoria en su contra, dentro de la cual se le impuso tres das de arresto.
SEXTA.- Del anlisis del proceso se puede evidenciar que, por las faltas cometidas por
el accionante se le impuso la correspondiente sancin disciplinaria dentro del proceso
penal instaurado en su contra y que adems, de haber sido sancionado por las
infracciones cometidas se procede a darlo de baja de las filas militares, mientras que al
otro sindicado Juez Cap. Dr. Julin Crdenas, a pesar de tambin imponerle la
correspondiente sancin, se le permiti seguir dentro de las filas militares y ascender.
Respecto a este tema se concluye que las dos personas involucradas dentro del proceso
penal antes mencionado se les dio trato diferente, los dos obtuvieron la correspondiente
sancin por los hechos en los que se encontraban involucrados con la diferencia de que
el accionado qued fuera de las Fuerzas Armadas mientras al otro imputado se le
permiti seguir con su carrera dentro de la misma institucin. Al respecto cabe sealar
que el Art. 23 numeral 3 de la Constitucin poltica de la Repblica manifiesta
textualmente en su parte pertinente lo siguiente: 3. La igualdad ante la ley. Todas las
personas sern consideradas iguales y gozarn de los mismos derechos, libertades y
oportunidades,...; por lo tanto, al ser juzgados y los efectos concluyan en
consecuencias distintas se est violando este precepto constitucional.
SPTIMA.- Se establece que el compareciente fue sancionado dentro del proceso penal
que se instaur en su contra, del cual se emiti la correspondiente resolucin con la
sancin a las infracciones: una vez que fue sentenciado con la correspondiente sancin,
el Consejo Superior de Tropa de la Fuerza Terrestre resuelve tambin sancionarlo por
las mismas infracciones, primero ponindolo en situacin de disponibilidad y luego
dndolo de baja de las filas militares dejndolo as sin su fuente de trabajo y sustento
familiar, es decir, el accionante es sancionado dos veces por la misma infraccin, de lo
cual cabe mencionar que nuestra Carta Magna sobre este tema manifiesta en el Art. 24
numeral 16 lo siguiente: 16. Nadie podr ser juzgado ms de una vez por la misma
causa.; es decir, una vez que fue sancionado por el Juzgado Primero de lo Penal de la
Tercera Zona Militar, y al cumplir su pena se debi haber permitido que siga con su
carrera y que pueda acceder al grado inmediato superior, porque como manifestamos ya
cumpli con su pena por las infracciones cometidas por el accionante, y la finalidad de
este tipo de Juzgados Militares es para conocer los delitos e infracciones y dictar la
sancin correspondiente; es lgico que una vez que ha cumplido su pena por las
acciones cometidas, se lo vuelva a sancionar imponindole una pena an ms grave
como es la de darlo de baja de las filas militares; por lo que con la resolucin
13.- La pretensin de desconocer los derechos adquiridos por los profesionales que
vienen laborando durante aos en el Hospital de Colta.
14.- La convocatoria a concurso de merecimientos y oposicin adolece de vicios y
vacos legales, y carece de toda validez por encontrarse en franca oposicin a las
normas constitucionales.
Que durante trece aos ha venido ejerciendo su labor como mdico residente del
Hospital Cantonal Dr. Publio Escobar del cantn Colta, sector Cajabamba, por lo
que de acuerdo a la ley tiene derecho a la estabilidad laboral. Que se ha violentado
los numerales 1, 4, 5, 8, 13, 15, 17, 20, 26 y 27 del Art. 23, as como los Arts. 24 y
35 de la Constitucin Poltica del Estado. Que fundamentado en el Art. 95 de la
Constitucin Poltica del Estado y en el Art. 46 de la Ley de Control Constitucional,
interpuso accin de amparo constitucional y solicit que se deje sin efecto la
convocatoria a concurso de merecimientos y oposicin publicada en el Diario Los
Andes del 12 de diciembre del 2006, emitida por la Direccin de Salud Pblica del
Chimborazo. En la audiencia pblica, el actor, por intermedio de su abogado
defensor se ratific en los fundamentos de hecho y de derecho de la demanda. Por su
parte, el abogado defensor de los seores Ministra de Salud y Director Provincial de
Salud de Chimborazo, ofreciendo poder o ratificacin, manifest que la accin
planteada no deba haber sido extensiva a la Ministra, ya que de acuerdo a lo
sealado en el Acuerdo Ministerial No. 1726 publicado en el Registro Oficial 310 de
3 de noviembre de 1999, existe desconcentracin de funciones administrativas y
financieras de todas las unidades operativas de salud en el pas, teniendo autonoma
propia. Que tanto el Ministerio de Salud Pblica como la Direccin de Salud de
Chimborazo, carecen de personera jurdica. Que cualquier reclamo por parte del
accionante se lo deba realizar ante el Tribunal Distrital de lo Contencioso
Administrativo, como lo establece el artculo 69 del Estatuto de Rgimen
Administrativo de la Funcin Ejecutiva. Que el artculo 60 del Reglamento nico de
Concurso para la Provisin de Cargos Mdicos a Nivel Nacional, seala que los
cargos de residentes asistenciales tendrn una duracin de dos aos. Que el actor no
puede acogerse a lo establecido en el Reglamento de la Ley de Servicio Civil y
Carrera Administrativa, respecto al perodo de prueba, ya que ste rige para los
funcionarios pblicos que recin ingresan a laborar en el sector pblico. Que a la
presente fecha el Ministerio de Salud Pblica, se encuentra tramitando el reclamo
administrativo propuesto por el recurrente, con el mismo contenido que la del
amparo solicitado. Por lo expuesto solicit se rechace el amparo planteado. El
abogado defensor del Director Nacional de Patrocinio de la Procuradura General del
Estado, ofreciendo poder o ratificacin, expres que no existe ningn acto u omisin
ilegtima emanado de autoridad pblica. Que no existe violacin de ningn derecho
constitucional, en razn a que las actuaciones de las autoridades se hallan amparadas
en la Ley y Reglamentos pertinentes. Que no existe inminencia de causar dao
grave, debido a que se pretende que se deje sin efecto la publicacin de 12 de
diciembre del 2006, esto es de hace ms de dos meses. Que la demanda no rene los
requisitos sealados en el artculo 95 de la Constitucin Poltica del Estado, por lo
que solicit se rechace la misma.
El seor Juez Tercero de lo Civil de Chimborazo resolvi negar el amparo solicitado
por el recurrente.
Encontrndose el presente caso en estado de resolver, para hacerlo se realizan las
siguientes
CONSIDERACIONES:
Razn.- Siento por tal que la resolucin que antecede, fue discutida y aprobada por los
seores doctores Ruth Seni Pinoargote, Alfonso Luz Yunes y Patricio Pazmio Freire.,
Magistrados de la Primera Sala del Tribunal Constitucional, a los diecisis das del mes
de enero del 2008
Constitucin exige que el acto sea ilegtimo, vulnere o est por vulnerar uno o ms de
los derechos constitucionales y adems, esta conducta cause o vaya a causar dao
grave. La accin de amparo se convierte as, en el ms importante instrumento jurdico
para lograr evitar que la presuncin de legitimidad de la cual gozan los actos de las
autoridades pblicas, cuando estos actos son ilegtimos y vulneran derechos
constitucionalmente protegidos, causen daos a los administrados.
QUINTA.-- En el caso, analizados los instrumentos del expediente, la normativa
constitucional y legal, y los argumentos de las partes, podemos establecer que el acto
de autoridad impugnado es la Resolucin emitida por el Director del Hospital de
Especialidades Eugenio Espejo, el 20 de junio del 2006, mediante la cual se le
destituye del cargo de mdico tratante y Lder del Servicio de Ciruga General del
Hospital de Especialidades Eugenio Espejo, bajo el argumento de que se ha
comprobado su incapacidad para el trabajo, no ha respetado las rdenes de sus
superiores jerrquicos, haber desprestigiado a la Institucin, injuriar a sus jefes y
compaeros de trabajo, y haber incurrido durante el lapso de un ao en ms de dos
infracciones con sanciones disciplinarias; esto es, haber incurrido en algunas de las
causales de los Arts. 49, 24, y 26 de la Ley Orgnica de Servicio Civil y Carera
Administrativa y de Unificacin y Homologacin de las Remuneraciones del Sector
Pblico.
SEXTA.- A manera de antecedente, este Tribunal Constitucional, con fecha 13 de enero
del 2003, resolvi el caso No 547-2002-RA (fojas 966) reconoci que el accionante
deba ejercer la Jefatura del Servicio de Ciruga del Hospital de Especialidades
Eugenio Espejo en su condicin de Mdico 4, de acuerdo al Manual de Clasificacin
de Puestos de Salud Pblica, situacin con la cual se afectaron otros intereses, y se
generaron desavenencias y desprestigios mutuos, proceso que concluye con la
instauracin del sumario referido, invocndose como causales:
1.- La letra a) del Art. 49 de la LOSCCA, referida a la incapacidad probada en el
desempeo de sus funciones previo el informe de la Unidad de Desarrollo de Recursos
Humanos sobre la evaluacin del desempeo; al respecto, cabe puntualizar que no
consta del expediente el referido informe de la Unidad de Desarrollo de Recursos
Humanos, sino de una Auditoria de Trabajo del perodo que va desde enero del 2005,
hasta marzo del 2006, en la cual se resalta el llenado incompleto de formularios de
historias clnicas en la consulta externa, y la realizacin de un nmero reducido de
prestaciones profesionales; sin embargo en el expediente consta el ttulo de doctor en
medicina otorgado en 1975, desempendose como mdico cirujano, con estudios de
postgrado en Chile, Brasil y en el pas, y una serie de certificados de estudios (fojas
862 a 876) que dan cuenta del nivel profesional del galeno, as como las encuestas
receptadas a los pacientes sobre la satisfaccin del servicio de ciruga general (fojas 40 a
la 69), stos en su mayora lo califican de muy buena a excelente, aspectos que
debilitan el argumento de la incapacidad probada en el desempeo de las funciones.
Otro aspecto a ser puntualizado es el hecho de que el accionante no fue comunicado de
la auditoria de trabajo, por lo cual es cuestionable su legalidad al no haberse informado
al involucrado, tornndose evidente que el trabajo de auditoria se cumpli en clara
violacin a las disposiciones contenidas en el Art. 90 de la Ley Orgnica de la
Contralora General del Estado y Art. 12 del Funcionamiento Tcnico de las Unidades
de Auditoria Interna, que disponen la obligatoriedad de notificarse y mantener una
comunicacin permanente con los servidores vinculados con el examen; normativa que
estn obligadas a respetar todas las instituciones pblicas: De manera puntual la Carta
Poltica contempla que nadie podr ser privado del derecho de defensa en ningn
estado o grado del respectivo procedimiento.
2.- En lo relacionado con la causal de destitucin en la que el accionante ha incurrido
durante el lapso de un ao, en ms de dos infracciones que implican sancin
disciplinaria de suspensin sin goce de remuneracin, no consta este particular del
sumario, s la referencia a una amonestacin y multa previas al inicio de ste, por lo
cual no se justifica la aplicacin de esta sancin.
3.- En lo relacionado con el irrespeto a las rdenes legtimas dictadas por los superiores
jerrquicos, este mismo texto jurdico norma la posibilidad que por escrito el
funcionario pueda negarse a acatar la orden superior por considerarla ilegal; consta a
fojas 1828 del expediente que el accionante enva el oficio No 12CGHEE-06 de 26 de
enero del 2006, al Director del Hospital Eugenio Espejo sealando la inconveniencia de
dividir el Servicio de Ciruga y demandando una propuesta con sustento tcnico; no
obstante con fecha 22 de mayo del 2006, informa: se procedi a dividir el Servicio de
Ciruga en dos bloques con igual nmero de tratantes en cada bloque y la asignacin de
las respectivas camas ... (fojas 1027 y 1028);
4.- Tampoco consta el incumplimiento de lo dispuesto en las letras d), e) y g) del Art.
24 de la LOSCCA, esto es, que no haya mantenido su dignidad o haya faltado al orden
y a la moral, como tampoco en sus relaciones con el pblico no haya observado
consideracin y cortesa
5.- Lo referido a la letra e) del Art. 26, esta causal no es aplicable al caso.
SPTIMA.- En el caso, si bien se instaura un sumario administrativo en contra del
accionante, cabe precisar que tambin en el mismo sumario se juzga la conducta de otro
galeno del rea de ciruga del Hospital de Especialidades Eugenio Espejo, y ello se
deduce de la serie de documentos adjuntos al expediente, como es el caso del contenido
del oficio de 2 de junio del 2006; en l se dice: En el trmite del Sumario
Administrativo que se sigue en contra de los doctores: Manuel Amado Robles Reinoso
y Edgar Ren Maldonado Hernndez, en la audiencia llevada a cabo el da viernes 2 de
junio del 2006, con la finalidad de investigar los hechos que se denuncian en contra de
los dos galenos ....(fojas 459); en providencia del Departamento de Gestin de
Recursos Humanos del Hospital de Especialidades Eugenio Espejo de 1 de junio del
2006, refiere: En el sumario administrativo que se sigue en contra de los doctores:
Manuel Amado Robles Reinoso y Edgar Ren Maldonado Hernndez .....(fojas 476);
y lo propio en providencia de 5 de junio del 2006, se seala: Dentro del Sumario
Administrativo seguido en contra de los Doctores Manuel Robles y Ren
Maldonado.... (fojas 450). Al respecto, cabe puntualizar que la Ley Orgnica de
Servicio Civil y Carrera Administrativa, Unificacin y Homologacin
de
Remuneraciones del Sector Pblico en el Art. 45 dice: Cuando un servidor pblico
incurriere en causal de destitucin o suspensin de remuneraciones y funciones, la
autoridad competente que conociere del hecho, notificar con su resolucin al
interesado, luego de un sumario administrativo
levantado por la unidad de
administracin de recursos humanos de la respectiva entidad. De igual manera el
Reglamento de esta Ley a partir del Art. 78 se refiere a un servidor, o notificar al
presunto infractor, o servidor sumariado; en consecuencia, resulta contrario a la ley
Razn.- Siento por tal que la Resolucin que antecede, fue discutida y aprobada por los
seores doctores Ruth Seni Pinoargote, Alfonso Luz Yunes y Freddy A. Donoso P.,
Magistrados de la Primera Sala del Tribunal Constitucional, a los treinta das del mes de
enero de dos mil ocho.- LO CERTIFICO.
sucesivas reformas y derogatorias, realizadas mediante los Decretos No. 575, publicado
en el Registro Oficial numero 130 del 22 de julio del 2003; No. 1077, publicado en el
Registro Oficial nmero 221, de fecha 28 de noviembre del 2003 y No. 1250, publicado
en el Registro Oficial nmero 250, del 13 de enero del 2004.-Finalmente, mediante
Decreto Ejecutivo No. 338 de fecha 2 de agosto del 2005, el seor Presidente de la
Repblica Doctor Alfredo Palacio Gonzlez, expidi el Reglamento sustitutivo para la
regulacin de los precios de los derivados de los hidrocarburos, encontrndose vigente
hasta la presente fecha.- El artculo 1 del Reglamento Sustitutivo Para la Regulacin de
los Precios de los Derivados de los Hidrocarburos, textualmente establece: "Art.1.
Se establecen los siguientes precios de venta en los terminales y Depsitos operados
por PETROCOMERCIAL,
para
los
derivados
de los hidrocarburos que
enseguida se listan:
PRODUCTO
(USS galn)
Gasolina pesca artesanal
Gasolina Extra
Gasolina Sper
Diesel l (Kerex)
Diesel 2
Diesel Premium
Jet fuel
Fuel Oil 4
Spray oil
Solventes industriales
Avgas
Absorver
Naftas industriales (bajo octano)
PRECIO DE TERMINAL
0.7135
1.1689
1.5000
0.80-12
0.8042
0.8042
1.0400
0.6200
1.0300
1.4600
2.200
0.8600
0.6547
precio, es arbitraria y desconoce las consecuencias ya verificadas del hecho pasado.Los principios que constan en los artculos mencionados y dems garantas
fundamentales reconocidas por la Constitucin Poltica de la Repblica, los
Instrumentos Internacionales, las leyes o la jurisprudencia constituyen garantas bsicas
sobre las cuales se construye el sistema jurdico del Pas y, particularmente, el sistema
judicial. No cabe la violacin por inconstitucional, del principio a la seguridad jurdica,
ni puede constituir el fundamento del arbitrario accionar, la insatisfaccin que pueden
sentir los funcionarios de una empresa del Estado como lo es PETROCOMERCIAL, de
haber fijado un precio de venta del FUEL OIL y luego darse cuenta que el precio debi
de haber sido otro, y pretender cobrar en forma arbitraria otros valores, imposibles de
ser recuperados por mi representada y que sencillamente la llevaran a un terrible
desequilibrio financiero, por un hecho absolutamente ajeno a la empresa o su
administracin y enteramente atribuible al error y negligencia de los funcionarios de
PETROCOMERCIAL.- En la Audiencia publica, la recurrida por medio de su defensor
manifest, que exista falta de personera del demandado y neg pura y simplemente
los fundamentos de hecho y de derecho de la accin planteada pues no se vislumbra en
ningn momento que se haya violentado principio constitucional, pues tampoco ha
existido un acto u omisin ilegitimo que la empresa haya perpetrado, desgraciadamente
este recurso esta siendo mal utilizado a menudo, y pide se deseche el amparo. De su
parte el abogado del Procurador del Estado seal: para que una accin de Amparo
Constitucional proceda conforme lo dispone el Art. 95 de la Constitucin Poltica del
Estado en concordancia con el 46 y siguientes de la Ley Orgnica de Control
Constitucional deben concurrir en ella tres requisitos simultneos, debe tratarse de un
acto administrativo ilegitimo este acto administrativo debe ser inminente y sus efectos
deben ser graves e irreparables, bastara la no concurrencia de uno slo de estos
elementos para que la accin planteada no proceda. Como usted lo podr establecer la
accin revisando la accin que se ha planteado no existe un acto administrativo
ilegitimo, ya que en la demanda se refiere a un eventual acontecimiento, pero hasta
tanto este no se produzca la accin de amparo constitucional no es procedente. Se esta
reclamando algo en base a suposiciones por lo tanto no se acoge a lo dispuesto en los
anteriormente citados artculos. El Juez Octavo de lo Civil de Guayaquil, resolvi
rechazar la demanda de Amparo Constitucional interpuesta por la empresa VEPAMIL
S.A., y como lo expresa en el considerando QUINTO, por que no hay prueba en el
proceso de amparo, que habiendo sido aportada por el actor, indique que de manera real,
segura y cierta, la empresa demandada, realizar el acto cuestionado.-Con estos
antecedentes, para resolver, la Segunda Sala del Tribunal Constitucional hace las
siguientes:
CONSIDERACIONES:
PRIMERA.- El Tribunal Constitucional, de acuerdo con el numeral 3 del artculo 276
de la Constitucin Poltica de la Repblica; y, los artculos 12 numeral 3, y 62 de la Ley
Orgnica de Control Constitucional, es competente para conocer y resolver el presente
caso.- SEGUNDA.- No se ha omitido solemnidad sustancial alguna que pueda incidir
en la resolucin del presente caso, por lo que se declara su validez.-TERCERA.- Del
texto constitucional y de la normativa singularizada en la Ley Orgnica de Control
Constitucional, se establece de manera concluyente que la accin de amparo
constitucional es procedente cuando de manera simultnea y unvoca, concurren los
siguientes presupuestos: a) que exista un acto u omisin ilegtimos proveniente de
RAZN.- Siento por tal, que la Resolucin que antecede, fue aprobada por la Segunda
Sala del tribunal Constitucional, a los diecinueve das del mes de febrero del ao dos
mil ocho. Lo certifico.Robert E. Crdova Cun.Ab. Espec.
SECRETARIO ( E ) DE LA SEGUNDA SALA
es legtimo ya que fue emitido por la comisin de prestaciones del IESS de Chimborazo,
como autoridad competente, misma que tena plena facultad para emitir acuerdos,
concediendo o negando las diferentes prestaciones en dinero que otorga el IESS como
son las jubilaciones, cesantas y otras. Que, no se ha violentado ninguno de los
procedimientos previstos en el ordenamiento jurdico interno del Seguro Social. Que,
mediante resolucin C.D 100 de 21 de febrero del 2006, se ha llegado a establecer por
parte del IESS que se proceder a reajustar las pensiones de jubilacin de todos aquellos
afiliados cuya renta mxima se encontraba por debajo de los montos generales que
establece la Ley de Seguridad Social vigente, derecho al que tendra acceso el
accionante. En la misma audiencia, comparece el Dr. Juan Carlos Cantos en
representacin de la Procuradura General del Estado y manifiesta que no existe ningn
acto u omisin ilegtima emanada del personero del IESS ya que sus actuaciones se
hallan apegadas a la ley y de manera especial a la normativa que regula al Instituto
Ecuatoriano de Seguridad Social. Que, no existe la amenaza de causar un dao grave ya
que lo que se ha efectuado por parte de los personeros del IESS es dar cumplimiento a
las resoluciones expedidas por la comisin interventora y que se rechace la presente
accin de amparo constitucional. As, el seor Juez Segundo de lo Civil de Chimborazo,
resuelve negar la accin planteada por el accionante. Radicada la competencia en la
Segunda Sala por el sorteo de rigor, para resolver se realizan las siguientes:
CONSIDERACIONES
PRIMERA.- Que, esta Sala es competente para conocer y resolver la presente causa de
conformidad con lo dispuesto por los artculos 95 y 276 numeral 3 de la Constitucin de
la Repblica, y los artculos 12 numeral 3 y 62 de la Ley de Control Constitucional.
SEGUNDA.- No se ha omitido solemnidad sustancial alguna que pueda incidir en la
resolucin del presente caso, por lo que se declara su validez. TERCERA.- Es
pretensin del accionante, se deje sin efecto el Acuerdo No. 2003-0142 de 5 de
noviembre de 2003, emitido por la Comisin de Prestaciones de Chimborazo del
Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, mediante el cual concedi al accionante, la
jubilacin especial de telecomunicaciones en el valor mensual de USD 50,oo a partir del
1 de julio de 2002. CUARTA.- Que, la accin de amparo procede, entre otros aspectos,
ante la concurrencia simultnea de los siguientes elementos: a) que exista un acto u
omisin ilegtimo de autoridad pblica; b) que el acto viole o pueda violar cualquier
derecho consagrado en la Constitucin, convenio o tratado internacional vigente; c) que
el acto u omisin de modo inminente, amenace con causar un dao grave. Tambin
procede el amparo constitucional ante actos de particulares que prestan servicios
pblicos o cuando su conducta afecte grave y directamente un inters comunitario,
colectivo o un derecho difuso. QUINTA.- Que, un acto es ilegtimo cuando ha sido
dictado por una autoridad que no tiene competencia para ello, que no se lo haya dictado
con los procedimientos sealados por el ordenamiento jurdico o cuyo contenido sea
contrario al ordenamiento jurdico vigente o bien que se lo haya dictado sin fundamento
o suficiente motivacin, por lo tanto, el anlisis de legitimidad del acto impugnado en el
presente caso, no se basa solo en el estudio de competencia, sino tambin de su forma,
contenido, causa y objeto. SEXTA.- Que, el accionante, present su solicitud de
jubilacin en la ciudad de Riobamba el 1 de agosto del 2003, en la que se verifico que el
afiliado ces en Andinatel el 5 de junio de 2002, certificacin de cese conferido por el
Jefe Administrativo Financiero de Andinatel. Del informe de tiempos de servicio
realizado el 19 de agosto del 2003, consta que el accionante ha aportado desde agosto de
1966 hasta junio de 2002, 423 imposiciones mensuales. As mismo, del certificado de
que ninguna persona humana, en ningn momento, pueda ser apartada de la esfera del
derecho. NOVENA.- Que, el Art. 55 de la Constitucin expresa que: La seguridad
social ser deber del Estado y derecho irrenunciable de todos sus habitantes. Se
prestar con la participacin de los sectores pblico y privado, de conformidad con la
ley, y el Art. 56 de la propia Carta Magna dice: Se establece el sistema nacional de
seguridad social. La seguridad social se regir por los principios de solidaridad,
obligatoriedad, universalidad, equidad, eficiencia, subsidiaridad y suficiencia, para la
atencin de las necesidades individuales y colectivas, en procura del bien comn. Para
esto es importante tomar en cuenta que la palabra jubilacin proviene del latn
iusbilatio-onis y significa accin y efecto de jubilar o jubilarse; eximir de servicio por
razones de ancianidad o imposibilidad fsica a la persona que desempea o ha
desempeado algn cargo civil, sealndole pensin vitalicia o recompensa por los
servicios prestados (Emilio Fernndez, Diccionario de Derecho Pblico, Editorial
Astrea, Pgina 447). As, la jubilacin constituye un derecho adquirido de carcter
vitalicio para los funcionarios y empleados del servicio pblico o privado, y se otorga
cumplidos los requisitos establecidos en la normativa vigente. La jubilacin constituye
un derecho adquirido como un impedimento para que pueda aplicarse una nueva
disposicin legal a las situaciones jurdicas consolidadas bajo el imperio de la ley
antigua, por tanto ningn derecho que califique como adquirido puede ser revocado por
el conferente o por terceros, sean personas naturales o entes pblicos o privados. En
general, se entiende adquirido un derecho cuando se han realizado los presupuestos de
hecho necesarios y suficientes para su nacimiento o adquisicin, de conformidad con la
ley vigente para la poca en que se cumplieron, de modo que, en su virtud, se haya
incorporado inmediatamente al patrimonio de su titular (Enciclopedia Omeba. Tomo
VIII, Pg. 284). Segn Savigny el derecho adquirido es irrevocable, es el derecho
nuestro, el derecho que legtimamente nos pertenece, que ha ingresado en nuestro
patrimonio, el que ya no puede sernos arrebatado por el hecho de por quien lo tenemos
o por el hecho de un tercero. Segn la el criterio de Henri, Len y Jean Mazeaud los
derechos adquiridos deben ser protegidos, incluso contra una ley nueva; sta no
podra privar de un derecho a las personas que estn definitivamente investidas del
mismo; a la inversa, las simples expectativas ceden ante la ley nueva, que pueden
atentar contra ellas y dejarlas sin efecto. (Derecho Civil, Parte I, Pg. 225); por lo
tanto, en la especie el derecho de jubilacin del accionante es un derecho adquirido por
cuanto ha trabajado por mas de treinta y ocho aos de servicio, y aportado 423
imposiciones mensuales, siendo as, no puede menoscabarse su derecho
constitucionalmente protegido. DCIMA.- Que, de manera reiterada este Tribunal ha
sostenido que las personas que crean conculcadas sus derechos, estn en libertad de
elegir la va por la cual han de exigir el respecto de los mismos, esto es, que pueden
utilizar el recurso de amparo para el caso de violacin de los derechos constitucionales
por actos ilegtimos que causen dao inminente, o recurrir ante otros rganos de justicia
ejerciendo las acciones previstas en ley. En consecuencia la accin de amparo no es
residual. (Resolucin No. 134, 24/08/1999, No. 420, 28/12/1999 y No.164, 14/12/2000).
Por las consideraciones que anteceden, la Segunda Sala del Tribunal Constitucional, en
uso de sus atribuciones constitucionales y legales.
RESUELVE
1.- Revocar la resolucin adoptada por el Juez Segundo de lo Civil de Chimborazo, y
aceptar el amparo solicitado por el seor Fausto Adalberto Lozano Proao; en
consecuencia, se suspenden los efectos del Acuerdo No. 2003-0142 de 5 de noviembre
RAZN.- Siento por tal que, la resolucin que antecede fue emitida por los doctores
Patricio Herrera Betancourt, Manuel Viteri Olvera y Hernando Morales Vinueza,
Magistrados de la Tercera Sala del Tribunal Constitucional, quienes suscriben a los
veinte y nueve das del mes de enero de dos mil ocho.- Lo certifico.
ANTECEDENTES
El seor Luis Gordillo Mora, fundamentado en los artculos 95 de la Constitucin
Poltica y 46, 47 y 48 de la Ley de Control Constitucional, comparece ante el Tribunal
de lo Contencioso Administrativo del Segundo Distrito e interpone accin de amparo
constitucional en contra de la Directora de Parque Nacional Galpagos a fin de que se
deje sin efecto el contenido del Oficio 2923-2007 del 09 de agosto de 2007, en el cual
niega el derecho de continuar la actividad de crucero combinado de visitas a tierra y
buceo..
El accionante en lo principal manifiesta que es Operador de Turismo del Parque
Nacional Galpagos con el cupo No. 110 y Armador de la embarcacin DEEP BLUE
de 16 pasajeros, tal como lo demuestra con la patente de operacin turstica concedida
por el parque Nacional Galpagos.
Seala que en su calidad de operador turstico ha venido realizando legalmente
actividades en crucero navegable desde 1990 en que obtuvo el cupo y la patente de
operacin turstica. Que antes y durante la vigencia de la Ley Orgnica de Rgimen
Especial para Conservacin y Desarrollo Sustentable de la Provincia de Galpagos, la
patente de operacin turstica en la modalidad Crucero Navegable le ha permitido
realizar las actividades de crucero combinado (buceo y tierra) reconocidas en el
RETANP en concordancia con la Ley antes citada. Que primero realiz esta actividad
con la embarcacin GITANA en el ao 1990 hasta el ao 2002, posteriormente desde el
ao 2003 hasta la fecha con la embarcacin DEEP BLUE.
Informa que los guas de la reserva marina autorizados para desempear su funcin en
la embarcacin de su propiedad certifican que en la actividad turstica denominada
Crucero Navegable realizaba el crucero con la modalidad combinada permitida por la
patente turstica concedida por el Parque Nacional Galpagos, esto es, visitas a tierra y
buceo.
Informa que durante 17 aos ha desarrollado su actividad con los permisos anuales
correspondientes, con las modificaciones autorizadas por la misma Institucin con el
objeto de que su embarcacin pueda trasladarse a otras zonas del Parque Nacional
Galpagos asignadas exclusivamente para la actividad turstica del buceo, actividad que
no significa depredacin, pesca submarina o deportiva o que en modo alguno afecte al
ecosistema de las reas naturales protegidas, pues, solo se circunscribe a la observacin
submarina de profundidad de las especies acuticas; pero significa una gran atraccin
turstica que genera para los nativos del Archipilago una fuente de trabajo como
tripulantes y guas naturalistas; y una importante generacin de divisas para el pas.
Nacional Galpagos, en ambos casos, patentes cuyas copias notarizadas obran del
proceso, en virtud de los cuales, ha comprobado mediante las declaraciones
juramentadas que constan en el expediente, entre las actividades de turismo realizadas
se encontraban las de buceo.
Consta tambin del proceso que, con anterioridad a la negativa dada por la Direccin
del Parque Nacional Galpagos en el ao 2007, el accionante obtuvo las respectivas
autorizaciones para realizar actividades de buceo con los turistas que utilizaban sus
servicios, en las islas en las que procede este tipo de actividad.
SPTIMA.- El captulo VI del Reglamento Especial de Turismo en reas Naturales
Protegidas contiene disposiciones relativas al ejercicio del turismo en la provincia de
Galpagos y, el artculo 36 prev las operaciones tursticas autorizadas a ejercer en el
Parque Nacional Galpagos y en la Reserva Marina Galpagos. Uno de estas
operaciones es la denominada Crucero Navegable, consiste en la travesa por mar en
embarcaciones acondicionadas para pasajeros quienes pernoctan a bordo, la misma que
se encuentra referida en la letra a) del mencionado artculo; sin embargo, esta
disposicin contiene una aclaracin: Se mantienen los cruceros combinados (buceo y
tierra) de embarcaciones que hayan obtenido sus patentes de este tipo de operacin
turstica antes de la expedicin de la Ley de Rgimen Especial para Conservacin y
Desarrollo Sustentable de la provincia de Galpagos La norma transcrita se orienta a
garantizar la actividad turstica combinada que incluye el buceo, realizada por
operadores tursticos con anterioridad a la vigencia del Reglamento, entendindose,
lgicamente, que como todo operador turstico, quienes continan en la actividad deben
adecuar la misma a los requisitos ambientales que para el efecto seale el Ministerio de
Ambiente, conforme seala el penltimo inciso del artculo 36 del Reglamento en
referencia, previsin que conlleva un adecuado desempeo de actividades que garantice
la conservacin del ambiente en el marco de la estrategia de sustentabilidad de la regin
que orienta la normativa de proteccin de las islas Galpagos, as se explica que se
encuentran prohibidas determinadas actividades que constan en el artculo 40 del
mismo Reglamento.
OCTAVA.- El buceo es una actividad que se encuentra permitida, en virtud de lo cual
la Direccin del Parque Nacional Galpagos ha autorizado al accionante itinerarios para
el efecto, con posterioridad a la vigencia del Reglamento, es decir, a partir del ao 2002.
Seala la Autoridad demandada que los cambios de itinerarios son herramientas de
manejo, sin embargo es en virtud de ellas que se han mantenido las modalidades
combinadas en casos como el presente, las que, por disposicin de la letra a) del
artculo 36 del Reglamento Especial de Turismo en Areas Protegidas, se encuentran
garantizadas.
NOVENA.- Seala el accionante que la Direccin del Parque Nacional Galpagos ha
permitido la realizacin de buceo turstico solo a tres embarcaciones que tienen
franquicia extranjera, las denominadas Jess del Gran Poder, Albatros y Sky Dancer,
hecho que la Directora del Parque Nacional justifica en que las patentes de operacin
turstica que poseen permite esta actividad, seala adems que el seor Carlos Malo
(nombre distinto al del accionante), posee patente para realizar actividades tursticas de
crucero navegable, no para realizar cruceros combinados (buceo y tierra).
De las copias de las patentes que obran en pginas 94 a 96, se establece que las
embarcaciones Albatros y Sky Dancer a las que se ha concedido autorizacin para
buceo, as como la patente concedida para la embarcacin Deep Blue, del operador Luis
Gordillo, demandante, ejercen actividades en la categora Crucero Navegable A; sin
embargo, a esta ltima no se le concede la autorizacin, ocasionando un trato desigual,
pues no existe razn vlida para establecer un trato diferente cuando todas las
embarcaciones se encuentran en la misma categora de operacin y, adems,
considerando que el accionante ha desarrollado anteriormente la actividad, la cual debi
ser respetada y mantenida por as disponer el artculo 36 del RETANP.
DCIMA.- Al inobservar la norma reglamentaria vigente, la Autoridad demandada ha
actuado ilegtimamente, vulnerando, por tanto el derecho a la seguridad jurdica que
garantiza a los ciudadanos la certeza que las autoridades actuarn de manera previsible,
de conformidad con el ordenamiento jurdico vigente; violenta el derecho a la igualdad,
al establecer un trato diferente ante iguales condiciones, sin una justificacin razonable.
DCIMA PRIMERA.- Es verdad que la Direccin del Parque Nacional Galpagos no
ha suspendido la patente concedida al accionante para ejercer actividades tursticas en
Galpagos, sin embargo, sus actividades se han desarrollado desde hace muchos aos
incluyendo en ellas el buceo y en esa virtud ha proyectado su gestin turstica, en la
seguridad de encontrarse realizando actividades legales y autorizadas, tanto es as que
no se ha demostrado haber sido juzgado ni sancionado por ejercer actividades no
permitidas. Es evidente que una negativa intempestiva para ejercer una parte de su
actividad le causa dao grave, si se toma en cuenta los compromisos que los agentes
tursticos adquieren con anterioridad con los usuarios de su servicio, el costo de la
infraestructura y las responsabilidades patronales con el personal destinado a la
prestacin del servicio turstico, que se vern afectados, por la disminucin del giro de
su actividad.
Por las consideraciones expuestas, la Tercera Sala del Tribunal Constitucional, en uso
de sus atribuciones constitucionales y legales
RESUELVE:
Revocar la resolucin del Tribunal Distrital N 2 de lo Contencioso Administrativo; en
consecuencia conceder la accin de amparo constitucional planteada;
2.Devolver el expediente al Tribunal de instancia. Para el cumplimiento de los
fines de legales -NOTIFQUESE Y PUBLQUESE.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Razn.- Siento por tal que la resolucin que antecede, fue discutida y aprobada por los
seores doctores Ruth Seni Pinoargote, Alfonso Luz Yunes y Freddy Donoso Pramo,
Magistrados de la Primera Sala del Tribunal Constitucional, a los cinco das del mes de
marzo de dos mil ocho.- LO CERTIFICO.-
EL
Alcaldesa para que realice el trmite legal pertinente. Se consider adems que la
Municipalidad debe realizar el pago a travs del Juzgado de lo Civil de Orellana. Los
afectados con la declaratoria de utilidad pblica y el proceso de expropiacin han sido
notificados en legal forma, por lo que solicit se disponga el archivo de la demanda por
ilegal e improcedente. El actor se ratific en los fundamentos de hecho y de derecho de
la demanda.
El seor Juez Tercero de lo Civil de Francisco Orellana resolvi declarar sin lugar el
recurso de acceso a la informacin pblica interpuesto; y, posteriormente concedi el
recurso de apelacin interpuesto por el accionante.
Encontrndose el presente caso en estado de resolver, para hacerlo se realizan las
siguientes
CONSIDERACIONES
RESUELVE:
1.- Confirmar, por otras consideraciones, lo resuelto en primer nivel; y, por
consiguiente, negar la presente accin de acceso a la informacin.
2.- Devolver el expediente al juzgado de instancia para los fines consiguientesNotifquese.Dra. Ruth Seni Pinoargote
PRESIDENTA
PRIMERA SALA
Razn.- Siento por tal que la resolucin que antecede, fue discutida y aprobada por los
seores doctores Ruth Seni Pinoargote, Alfonso Luz Yunes y Patricio Pazmio Freire.,
Magistrados de la Primera Sala del Tribunal Constitucional, a los veintisiete das del
mes de febrero de dos mil ocho.- LO CERTIFICO.Dra. Anaclida Burbano Jtiva
SECRETARIA
PRIMERA SALA
3.- El accionado en la audiencia pblica seal que no existe partida para las
indemnizaciones lo que se demuestra con la documentacin adjunta al proceso por
lo que esta pretensin ya no merece anlisis alguno.
RESOLUCIN N 0016-2007-AI
Distrito, que obra a fojas 141 a 142, por no ser constitucional esta forma procesal de
actuar que atenta al principio de inmediacin, contradiccin, igualdad, por lo que en
aplicacin del Art. 274 de la Constitucin Poltica declaro inaplicable de oficio el Art.
226 del Cdigo de Procedimiento Civil, debindose remitir el informe pertinente ante el
Tribunal Constitucional, para los fines de ley. Cumpliendo con el mandato del
segundo inciso del Art. 274 de la Carta Fundamental, el Juez Segundo de lo Penal de
Chimborazo ha enviado a este Tribunal su informe, en el punto No. 5 transcribe y
analiza el Art. 226 del Cdigo de Procedimiento Civil, que considera norma inaplicable.
En lo principal manifiesta La disposicin transcrita anteriormente est en
antagonismo con los artculos 23 nmeros 5, 30 y 24 No. 10 de la Constitucin Poltica
vigente, razn por la cual proced a declarar la inaplicabilidad de dicha norma en la
causa penal referida en lneas anteriores. Esta Sala Constitucional, actuando como
Comisin de Sustanciacin corri traslado con la copia del informe de inadmisibilidad
presentada por el Juez Segundo de lo Penal de Chimborazo a los Seores Presidente del
Congreso Nacional, Presidente de la Repblica, Procurador General del Estado, quienes
en su orden, sealan: el Dr. Luis Jaramillo Gavilanes, Director Nacional de Patrocinio Delegado del Procurador General del Estado, expresa Realizado el estudio del informe
de declaracin de inaplicabilidad en cuestin, se determina que carece de sustento
jurdico y adolece de imprecisiones en la forma y en el fondo: No se han violado
ninguno de los preceptos constitucionales que supuestamente se estaran contraviniendo
con el informe juramentado presentado por el seor doctor Aurelio Pontn Alegra,
Presidente de la H. Corte Superior de Chimborazo, dentro del juicio penal
correspondiente, al tenor del Art. 226 del Cdigo de Procedimiento Civil. El Juez Penal,
en el numeral 5 de su informe, (fojas 14 del expediente), manifiesta que la disposicin
contenida en el Art. 226 del Cdigo de Procedimiento Civil se halla en antagonismo con
los artculos 23 numerales 5, 30 y 24 numeral 10 de la Constitucin Poltica de la
Repblica del Ecuador, razn por la cual ha procedido a declarar la inaplicabilidad de
dicha norma en la causa penal ya referida. Seguidamente transcribe el contenido del Art.
226 del Cdigo de Procedimiento Civil: Art.: 226.- El Presidente de la Repblica o
quien hiciere sus veces, el Vicepresidente de la Repblica, los ministros de Estado, el
Secretario General de la Administracin, los Diputados, los vocales de la Comisin de
Legislacin y Codificacin, los vocales del Tribunal Constitucional, los vocales del
Consejo Nacional de la Judicatura, los magistrados de los Tribunales Jurisdiccionales
del Estado, el Contralor General del Estado, el Procurador General del Estado, los
rectores de las Universidades, los Oficiales Generales de las Fuerzas Armadas en
servicio activo, los Superintendentes, los Gerentes Generales de los Bancos Central y
Nacional de Fomento, el Director Ejecutivo del INDA, el Director General del IESS,
los Cardenales, Arzobispos y Obispos, los Prefectos Provinciales, los Alcaldes y los
agentes diplomticos que deban prestar testimonio, emitirn informe con juramento
sobre los hechos respecto de los cuales se les haya solicitado. Seala el Dr. Jaramillo
que Las disposiciones constitucionales aludidas, son: Art. 23, numeral 5 El derecho a
desarrollar libremente su personalidad, sin ms limitaciones que las impuestas por el
orden jurdico y los derechos de los dems. Art. 23, numeral 30.- NO EXISTE. Art. 24,
numeral 10.- Nadie podr ser privado del derecho de defensa en ningn estado o
grado del respectivo procedimiento. El Estado establecer defensores pblicos para el
patrocinio de las comunidades indgenas, de los trabajadores, de las mujeres y de los
menores de edad abandonados o vctimas de violencia intrafamiliar o sexual, y de toda
persona que no disponga de medios econmicos. Contina sealando que Las normas
constitucionales precedentes no guardan la mas mnima relacin con el hecho de que un
magistrado que administra justicia deba prestar testimonio mediante informe con
juramento sobre los hechos que se le haya requerido. Cabe preguntarse en dnde se
halla el antagonismo o contravencin de la disposicin contenida en el Art. 226 del
Cdigo de Procedimiento Civil con las disposiciones constitucionales anteriormente
transcritas. Incluso, ntese que el juez penal invoca un numeral del Art. 23 que es
inexistente. Los fundamentos de derecho constitucionales comprenden el elemento sine
qua non o el factor imprescindible para determinar si procede o no la declaracin de
inaplicabilidad del Art. 226 del Cdigo de Procedimiento Civil, al no haber asidero
concreto y efectivo como en el presente caso, e incluso al existir un desenfoque o error
de apreciacin de las normas invocadas para el efecto, no cabe la menor duda de que el
juez a quo ha errado en su interpretacin y, por lo tanto, ha declarado la inaplicabilidad
del artculo de la referencia, de manera ilegal e improcedente. Por otra parte, el
argumento del Juez, en el sentido de que la disposicin del Art. 226 del Cdigo de
Procedimiento Civil atenta al principio de inmediacin e igualdad (primera pgina del
informe, a fojas 8 del expediente) no tiene sustento ni lgica de aplicacin, toda vez
que, si dicho juez consideraba que el informe con juramento era una forma de retardar
el proceso, debi haberse opuesto al inicio del juicio, en la etapa probatoria en la que
se evacu esa diligencia y no hoy, al final del mismo, al momento de resolver y dictar
sentencia. Adems, si la igualdad ante la ley hubiere de interpretarse en la forma en que
lo hace el Juez Segundo de lo Penal de Chimborazo, no slo que no deberan los
magistrados rendir su testimonio bajo juramento, sino que no deberan existir los fueros
de corte y las grabaciones administrativas inherentes a las diversas funciones del
Estado, lo cual resulta absurdo y fuera del contexto legal y constitucional, ya que la
jerarquizacin es parte de la estructura jurdica del Estado de Derecho. En cuanto al
particular de que al Presidente de la H. Corte Superior de Justicia de Chimborazo no se
le ha podido formular preguntas que si se las hizo a otros atestantes dentro del proceso
(numeral 5.1 del informe, a fojas 14 del expediente), hay que resaltar que esta
aseveracin resulta paradjica, porque el Juez Penal, bien pudo remitirle al magistrado
superior que deba atestiguar un pliego de preguntas para que ste conteste al tenor del
mismo, con la nica diferencia de que, acorde lo dispuesto en el tantas veces referido
Art. 226 del Cdigo de Procedimiento Civil, su contestacin habra de plasmarse por
escrito, mediante su informe juramentado, como en efecto ha acontecido; de tal manera
que, tal argumento carece tambin de sentido. Queda demostrado que la aplicacin del
Art. 226 del Cdigo de Procedimiento Civil, de manera alguna implica poner en
indefensin a ninguna de las partes procesales; por el contrario, su contenido es
enteramente legal y constitucional, razn por la cual debe prevalecer como una norma
pertinente del Derecho Procesal Civil ecuatoriano. Si bien la doctrina constituye un
referente jurdico en el que se plasman principios fundamentales del Derecho, bajo
ningn concepto puede suplir a las expresas disposiciones de la Constitucin y de la ley.
En el presente caso, el informe del juez de derecho se ha limitado a resaltar preceptos
doctrinarios y de derecho comparado sin tener el respaldo de normas legales
constitucionales nacionales para su declaracin de inaplicabilidad. Lo que es ms, dicha
doctrina tiende nicamente hacer nfasis en el hecho de que el actual sistema procesal
penal dej de ser inquisitorio para ser acusatorio oral y matizado por los preceptos
inherentes a los derechos humanos consagrados en la Constitucin Poltica de la
Repblica del Ecuador, lo cual nadie lo niega, pero, resulta irrelevante para el caso que
nos ocupa. En virtud de los fundamentos jurdicos expuestos, solicito a ustedes, seores
Magistrados del Tribunal Constitucional, declaren improcedente y sin efecto jurdico la
declaratoria de inaplicabilidad de la disposicin contenida en el artculo 226 de Cdigo
de Procedimiento Civil, pronunciada por el Juez Segundo de lo Penal de Chimborazo,
dentro de la causa penal No. 77-06 (2006-0637). Debe mantenerse la plena vigencia de
la norma prevista en el Art. 226 del Cdigo de Procedimiento Civil, en razn de que la
misma no contraviene ni altera norma alguna en la Carta Fundamental. El Arq. Jorge
Cevallos Macas, Presidente del Congreso Nacional, manifiesta Esta causa pretende la
declaratoria de inaplicabilidad del Art. 226 del Cdigo de Procedimiento Civil tiene
como antecedente el informe contenido en el Oficio No. 0238-07-JSPCH, fechado en
Riobamba el 16 de abril de 2007, dirigido al Presidente del Tribunal Constitucional, por
parte del Dr. Miguel Guambo Llerena quien manifiesta En la causa penal No. 77-06
(2006-0637) seguida por Guillermo Efran Andino y otra por destruccin en contra de
Celiano Oliverio Pontn Romero, mediante sentencia de 14 de marzo de 2007, de las
12h01, se dispuso: . . 3.- No se considera el informe juramentado por el seor Dr.
Aurelio Pontn Alegra, Presidente de la H. Corte Superior de este Distrito, que obra a
fs. 141 A 142, por no ser constitucional esta forma procesal de actuar, que atenta al
principio de inmediacin, contradiccin, igualdad, por lo que en aplicacin del Art.
274 de la Constitucin Poltica declaro inaplicable de oficio el Art. 226 del Cdigo de
Procedimiento Civil, debindose remitir el informe pertinente ante el Tribunal
Constitucional para los fines de ley.... El antecedente indicado amerita el siguiente
anlisis: De conformidad con el Art. 274 de la Carta Poltica vigente, cualquier juez o
tribunal, en las causas en que conozca, podr declarar inaplicable, de oficio o a peticin
de parte, un precepto jurdico contrario a las normas de la Constitucin o de los tratados
y convenios internacionales, sin perjuicio de fallar sobre el asunto controvertido. Tal
declaracin nicamente tiene fuerza obligatoria en la causa en la que se pronuncie;
debiendo remitir un informe ante el Tribunal Constitucional para que resuelva con el
carcter general y obligatorio. Este precepto constitucional recoge en su primera parte,
lo que en la doctrina se conoce como el control difuso y especfico a cargo de los jueces,
quienes al resolver el asunto controvertido, pueden declarar inaplicable una disposicin
jurdica, la que tendr fuerza obligatoria slo en dicha causa. Pero obliga a informar al
mximo y nico rgano de control constitucional, que es el Tribunal Constitucional
quien ejerce la prerrogativa del control concentrado y abstracto de la Constitucin
respecto de la norma cuya inaplicabilidad ha dispuesto el Juez. El Seor Juez Segundo
de lo Penal de Chimborazo, en el citado informe, en el numeral 5.- NORMA
INAPLICADA Y NORMAS CONSTITUCIONALES, a continuacin del texto del Art.
226 del Cdigo de Procedimiento Civil indica (. ..) La disposicin transcrita
anteriormente est en antagonismo con los Arts. 23 Nos. 5, 30; y 24 numeral 10 de la
Constitucin Poltica vigente, razn por la cual proceda declarar la inaplicabilidad de
dicha norma en la causa penal referida en lneas anteriores... (sic). Mas adelante el
seor Juez trata sobre la igualdad de la Ley, del debido proceso, del derecho a la
defensa, incluyendo criterios doctrinales internacionales. La sustentacin jurdica
esgrimida por el Seor Juez Segundo de lo Penal de Chimborazo para declarar
inaplicable el Art. 226 del Cdigo de Procedimiento Civil, transcrita textualmente,
merece las siguientes observaciones: Las normas legales vigentes que integran el
ordenamiento jurdico del Estado, deben ser observadas, acatadas y cumplidas por
todos, en especial por los operadores judiciales, es parte fundamental de la seguridad
jurdica, derecho fundamental de las personas, como prev el numeral 26 del Art. 23 de
la Constitucin Poltica de la Repblica. Contina sealando que: La Ley Suprema del
Estado en la parte respectiva de su Art. 191 expresa que el ejercicio de la potestad
judicial corresponder a los rganos de la Funcin Judicial. Y concordante con ello el
Art. 198 seala los rganos de sta: Corte Suprema de Justicia; cortes superiores,
tribunales y juzgados que establezcan la Constitucin y la ley; y Consejo Nacional de la
Judicatura. La misma Carta Poltica en el Art. 24 que seala las reglas y garantas
bsicas del debido proceso (entendido este como el mas perfecto y sofisticado
concretos derechos y deberes, que operan como trmino de comparacin (...) Para que
haya vulneracin del principio de igualdad ante la ley o discriminacin, no basta un
trato distinto, sino que es imprescindible que ste sea arbitrario o injustificado... Se
entiende entonces que, para que haya un quebrantamiento del Principio de Igualdad ante
la Ley no basta la existencia de cualquier trato distinto, sino que debe confluir lo
siguiente: Ser un tratamiento diferente a personas ubicadas en una similar situacin
jurdica; y, el trato diferenciado debe ser arbitrario o injustificado (en forma inexorable).
Por su parte, el Tribunal Ibrico ha instituido una doctrina sobre la materia, que, en su
parte pertinente, dice: a) Las situaciones de hecho o situaciones subjetivas que quieren
compararse tienen que ser efectivamente comparables de modo que este ejercicio no
resulta caprichoso o arbitrario por la existencia de situaciones subjetivas diferencias, b)
Quien alega la vulneracin del principio de igualdad jurdica de trato, debe aportar un
trmino de comparacin que sirva de base para razonar acerca de la posible vulneracin
creada por la desigualdad de trato, c) La diferenciacin debe responder a una finalidad
legtima, es decir, que debe asentarse en una justificacin objetiva y razonable, de
acuerdo con criterios y juicios de valor generalmente aceptados. La razonabilidad de la
finalidad pretendida por la diferenciacin no debe entenderse en el sentido de que haya
de perseguirse un bien o valor constitucional; basta, por el contrario, que el fin
perseguido resulte constitucionalmente admisible. As, el juicio de igualdad tiene su
sentido exclusivo de evitar diferenciaciones carentes de todo basamento objetivo, y no
en la determinacin de cules sean las opciones mejores o ms adecuadas que pudiera
haber escogido el legislador. d) Debe atenderse a un juicio de racionalidad consistente
en la utilizacin del argumento objetivo, lgico, que supone la relacin medios-fines.
De modo que la racionalidad implicar una relacin de hecho que lo justifica y la
finalidad que se persigue. e) La finalidad legtima perseguida con la diferenciacin ha
de respetar, asimismo, una razonable relacin de proporcionalidad entre los medios
empleados y la finalidad perseguida. d) Si bien la carga de la prueba corresponde a
quien alega la afectacin del principio a la igualdad de trato, simultneamente compete
a quienes asumen la defensa de la legitimidad constitucional de la diferenciacin la
obligacin de fundamentar que dicha distincin cubre los requisitos de racionalidad y
necesidad, en orden a la salvaguardia de los fines y valores dignos (Fernndez Segado,
Francisco, EL PRINCIPIO DE IGUALDAD JURDICA Y LA NO
DISCRIMINACION POR RAZON DEL SEXO EN EL ORDENAMENTO
CONSTITUCIONAL ESPAOL, en AA. VV: DERECHOS HUMANOS DE LAS
MUJERES, Movimiento Manuela Ramos, Lima-Per, 1996, pgs. 150-157). Nuestro
propio Tribunal Constitucional ha recalcado que la igualdad jurdica no impide la
consagracin legislativa de diferencias, sino que se opone al establecimiento de
tratamientos diferentes injustificados o arbitrarios, as: ... toda norma jurdica debe
estar apegada a los intereses colectivos y al avance de la sociedad. El objetivo de las
normas jurdicas es alcanzar la seguridad, la paz y especialmente la justicia social para
todas las personas en un Estado de Derecho (...) La igualdad presupone que quienes
estn en la misma situacin jurdica tienen derecho a las mismas oportunidades
(Tribunal Constitucional, Resolucin 022-2000-TP Causa No. 347-99-TC: R. O.
Suplemento 71: 5-V-2000). Bien cabe puntualizar que las nuevas corrientes
constitucionales han incorporado en la legislacin interna de los pases el concepto de la
igualdad ligado a la idea de la razonabilidad, por lo que la determinacin de si una
desigualdad es o no razonable, ha dejado de ser formal y tomado una valoracin
sustantiva; el legislador debe estimar las distintas particularidades y dotar de ciertos
instrumentos y garantas quienes se encuentran en condiciones de desventaja o no tiene
suficientes mecanismos de autodefensa (Tribunal Constitucional Caso No. 025-2001-
TC Resolucin NO. 186-2001-TP) Que los demandantes, entre otras cosas, acusan la
violacin del principio de igualdad. Al respecto cabe tener en cuenta que ste no postula
trato igual en todos los casos y circunstancias, ni supone que toda desigualdad sea
injusta; por el contrario, dentro de la identidad de la naturaleza humana, admite
diferencias que puedan nacer de las particularidades de cada individuo o grupo. El
principio de igualdad encierra una prohibicin de discriminacin y exige que a
supuestos de hechos iguales les sean aplicadas unas consecuencias jurdicas que
tambin son iguales. El concepto de igualdad es as relacional, entre dos o mas
supuestos de hecho que sean jurdicamente trascendentes o relevantes (...). Que es
necesario que quien invoca la igualdad demuestre que existe un principio jurdico del
que deriva la necesidad de igualdad de trato entre los tratados en forma desigual, lo que
exige aportar un trmino de comparacin preciso. Para que sea lcito introducir
diferencias entre los supuesto de hecho relevantes tiene que existir una suficiente
justificacin de la diferencia establecida entre ellos que aparezca como fundada y
razonable, de acuerdo con criterios y juicios de valor generalmente aceptados segn los
fines que se haya perseguido alcanzar. En otro caso el trato discriminatorio y contrario
al Art. 23 No. 3 de la Constitucin de la Repblica. III.- DEL ERRNEO
ANTAGONISMO CONTENIDO EN EL INFORME DEL JUEZ SEGUNDO DE LO
PENAL DE CHIMBORAZO.- Luego de transcribir el texto del Art. 274 de la
Constitucin Poltica, el anlisis contina expresando En el informe del Juez Segundo
de lo Penal de Chimborazo cuando, al referirse al Art. 226 del Cdigo de Procedimiento
Civil, acpite I, dice La disposicin transcrita anteriormente est en antagonismo con
los Arts. 23 Nos. 5, 30; y, 24 No. 10 de la Constitucin Poltica vigente, razn por la
cual proceda a declarar la inaplicabilidad de dicha norma en la causa penal referida en
lneas anteriores. Ntese que el mencionado Juez sostiene que el citado Art. 226 est
en antagonismo con No. 30 del Art. 23 de la Constitucin, CUANDO DICHO
ARTICULO SOLO TIENE 27 NUMERALES. As mismo, es inslito creer que ese Art.
226 est en antagonismo con el derecho que tienen las personas a desarrollar libremente
su personalidad. Adems es pertinente citar el Art. 132 del Cdigo de Procedimiento
Penal : Art. 132.- Testimonio mediante informe.- Si la persona que ha de rendir el
testimonio fuere un funcionario que debe informar, se estar a lo dispuesto en el Cdigo
de Procedimiento Civil. En su momento este artculo fue materia de demanda de
inaplicabilidad, la misma que fuera DESECHADA POR UNANIMIDAD por el
Tribunal Constitucional, en el caso signado con el No. 001-2006-DI resuelto el 17 de
julio de 2007 y que, en sus partes pertinentes dicen: CONSIDERANDO: (...)
NOVENO.- La existencia de la norma impugnada tiene por objeto guardar seguridad en
algunas autoridades jerrquicas que, por la motivacin de los propios juicios, podran
verse afectadas en su integridad fsica o emocional si tuvieran la obligacin de concurrir
personalmente a rendir su testimonio propio; y, tambin para asegurar mayor eficiencia
en el trmite procesal penal, puesto que es obvio por las propias funciones de las
autoridades que sealan los Cdigos, muchas veces no podran acudir personalmente a
la diligencias, provocando su retraso. Este Tribunal considera que la prctica de la
prueba por informe es suficiente para que los juzgadores penales puedan apreciar los
hechos, relacionarlas con otros indicios, y obtener las presunciones correspondientes; en
definitiva, que la justicia no se ver afectada por la continuidad de la norma en el
ordenamiento jurdico, pero por el contrario, si se podra producir falencias en lo que se
ha pretendido guardar como seguridad para algunas autoridades; y, por ltimo, la norma
tampoco impide que ellas puedan si lo consideran necesario, acudir personalmente a
rendir su testimonio propio, como efectivamente ocurri en la causa penal que provoc
la decisin del juez penal, ni hay impedimento para que se les pida aclarar o ampliar el
CONSIDERACIONES
PRIMERA.- El Tribunal Constitucional, conforme al segundo inciso del Art. 274 y 276
(No.7) de la Constitucin Poltica vigente en concordancia con el Art. 38 del
Reglamento de Trmite de Expedientes en el Tribunal Constitucional, es competente
para conocer y resolver sobre el presente caso. SEGUNDA.- El principio de
inaplicabilidad de una norma legal, consagrado por el Art. 274 de nuestra Carta
Fundamental, confiere una atribucin excepcional a los jueces o tribunales de justicia
para que, sin perjuicio de dictar sentencia en el caso sometido a su conocimiento,
declarar, a peticin de parte o de oficio, la inaplicabilidad de una norma de derecho que,
a su juicio violara cualquier precepto constitucional o de tratado o convenio
internacional; circunstancia que la Sala, el juez o tribunal deber fundamentar,
motivadamente, por medio de informe que ponga en conocimiento del Tribunal
Constitucional para que ste resuelva sobre la declaratoria de inconstitucionalidad.
TERCERA.- El Juez Segundo de lo Penal de Chimborazo, en la citada sentencia
dictada el 14 de marzo de 2007 en el juicio penal No. 77-06 (2006-0637) seguido por
Guillermo Efran Andino y otra, por destruccin, en contra de Celiano Oliverio Pontn
Romero, ha declarado la inaplicabilidad del Art. 226 del Cdigo de Procedimiento
Civil; al efecto, en el numeral 3 de la sentencia emitida, dispone: 3. No se considera el
informe juramentado presentado por el Sr. Dr. Aurelio Pontn Alegra, Presidente de
la H. Corte Superior de Justicia de este Distrito, que obra a fojas 141 a 142, por no ser
constitucional esta forma procesal de actuar que atenta al principio de inmediacin,
contradiccin, igualdad, por lo que en aplicacin del Art. 274 de la Constitucin
Poltica declaro inaplicable de oficio el Art. 226 del Cdigo de Procedimiento Civil,
debindose remitir el informe pertinente ante el Tribunal Constitucional, para los fines
de ley. En el numeral 5 del informe a que alude el Art. 274 de la Constitucin,
refirindose al Art. 226 del Cdigo de Procedimiento Civil, expresa La disposicin
transcrita anteriormente est en antagonismo con los Arts. 23 Nos. 5, 30 y 24 No. 10 de
la Constitucin Poltica vigente, razn por la cual proced a declarar la inaplicabilidad
de dicha norma en la causa penal referida en lneas anteriores. CUARTA.- Este
Tribunal, mediante resolucin N 0011-06-DI, rechaz la declaratoria de inaplicabilidad
del artculo 132 del Cdigo de Procedimiento Penal, adoptada con voto de mayora de
los doctores Pal Carvajal Flor y Germnico Guerrero, Presidente y Juez Ad-hoc del
Primer Tribunal de Chimborazo, Cdigo Adjetivo Penal que remite al artculo 230 del
Cdigo de Procedimiento Civil (correspondiente al artculo 226 de la Codificacin del
referido cuerpo legal). El artculo 132 del Cdigo de Procedimiento Penal dispone:
Si la persona que ha de rendir el testimonio fuere un funcionario que debe informar,
se estar a lo dispuesto en el Cdigo de Procedimiento Civil. La norma del Cdigo
de Procedimiento Civil a que hace referencia la referida disposicin adjetiva penal
dispone: Art. 226.- El Presidente de la Repblica o quien hiciere sus veces, el
CONSIDERANDO:
PRIMERO.- Que, por el mandato contenido en los Artculos 162, inciso segundo; y
276 numeral 5 de la Carta Suprema de la Repblica del Ecuador, el Tribunal
Constitucional es competente para conocer la solicitud de dictamen realizada por el
seor Presidente Constitucional de la Repblica del Ecuador.
SEGUNDO.- Por mandato del artculo 162 inciso segundo de nuestra Carta Magna
previo a la aprobacin de los tratados o convenios el Tribunal Constitucional emitir su
dictamen respecto a la conformidad del tratado o convenio con la Constitucin, norma
concordante con lo dispuesto por el No. 5 del artculo 276 de la misma Constitucin
Poltica de la Repblica, que establece: artculo 276. Competer al Tribunal
Constitucional: ... 5. Dictaminar de conformidad con la Constitucin, tratados o
convenios internacionales previo a su aprobacin por el Congreso Nacional.
TERCERO.- Las normas que instituyen los deberes fundamentales del Estado
Ecuatoriano respecto de los derechos individuales, son recogidos por nuestra
Constitucin Poltica , como la establecida en el numeral 2 del artculo 23, que
instituye: artculo 23.- Sin perjuicio de los derechos establecidos en esa Constitucin
y en los instrumentos internacionales vigentes, el Estado reconocer y garantizar a
las personas los siguientes: . . . . 2. La integridad personal. Se prohben las penas
crueles , las torturas; todo procedimiento inhumano, degradante o que implique
violencia fsica, sicolgica, sexual o coaccin moral y la aplicacin y utilizacin
indebida de material gentico humano. El Estado adoptar las medidas necesarias
para prevenir, eliminar y sancionar, en especial, la violencia contra los nios,
adolescentes, las mujeres y las personas de la tercera edad. Las acciones y penas por
genocidio, tortura, desaparicin forzada de personas, secuestro y homicidio por
razones polticas o de conciencia, sern imprescriptibles. Estos delitos no sern
susceptibles de indulto o amnista. En estos casos, la obediencia a rdenes superiores
no eximir de responsabilidad. Los objetivos de la Convencin expuestos en el
Prembulo del invocado Instrumento Internacional, son coincidentes con nuestra
normativa constitucional. La Convencin plantea: Considerando que la Carta de las
naciones Unidas impone a los Estados las obligacin de promover el respeto universal
y efectivo a los derechos humanos y libertades fundamentales. . . .Concientes de la
extrema gravedad de las desapariciones forzada, que constituye un delito y, en
determinadas circunstancias definidas por el derecho internacional, un crimen de lesa
humanidad. Decididos a prevenir las desapariciones forzadas y a luchar contra la
impunidad en lo que respecta al delito de la desaparicin forzada. Teniendo presentes
el derecho de toda persona a no ser sometida a una desaparicin forzada y el derecho
de las vctimas a la justicia y a la reparacin. Afirmando el derecho a conocer la
verdad sobre las circunstancias de una desaparicin forzada y la suerte de la persona
desaparecida, as como el respeto del derecho a la libertad de buscar, recibir y difundir
informacin a este fin.
CUARTO.- Los objetivos sealados en el supradicho Prembulo de la Convencin
Internacional para la Proteccin de Todas las Personas Contra las Desapariciones
Forzadas son concordantes, adems con los derechos y garantas consagrados por la
Constitucin Poltica de la Repblica del Ecuador, particularmente las derivadas de la
Lemarie, Patricio Herrera Betancourt, Alfonso Luz Yunes, Hernando Morales Vinueza,
Nina Pacari Vega, Ruth Seni Pinoargote, Manuel Viteri Olvera y Patricio Pazmio
Freire; sin contar con la presencia del doctor Edgar Zrate Zrate, en sesin del da
martes dieciocho de marzo de dos mil ocho.- Lo certifico.
Que recin en el numeral sexto del comentario del Asesor Jurdico Provincial aparece
exponiendo toda la verdad del caso y que por ser pertinente pasa a citarlo: de fojas 48 a
la 52 del expediente consta la declaracin patrimonial juramentada que efecto el
Doctor Manuel Briones Macas, ante el Notario Pblico Primero de Daule con fecha
4 de enero del 2007 y presentado en la Direccin Regional de la Contralora General del
Estado el mismo da y ao.
Que existe en la resolucin impugnada ausencia de las observaciones legales
pertinentes. Que en el Acta de la Sesin de la Comisin de Mesa, Excusas y
Calificaciones Municipal, en ninguna parte de su texto seala ni de manera expresa ni
tcita que el Doctor Manuel Briones Macas haya incurrido en alguna causal para ser
descalificado de su calidad de Concejal Principal del Cantn Daule.
Por su parte, el seor Alcalde del Cantn Daule por Oficio # 013IMD-07, datado 25 de
enero del 2007, que consta a fojas 1 y 2 del expediente, se dirige al Prefecto Provincial
del Guayas para expresarle: Adjunto a la presente se servir encontrar usted el
expediente del procedimiento de la anulacin del nombramiento del Doctor Manuel
Briones Macas, como Concejal Principal del Cantn Daule, por estar incurrido en el
artculo 2 de la Ley que regula las Declaraciones Patrimoniales Juramentadas, de
conformidad con el informe de la Comisin de Mesa, Excusas y Calificaciones, y la
Resolucin # 008-IMD-07 del I. Concejo Cantonal de fecha 15 de enero del 2007, en la
que se aprob el referido informe. Que el seor Doctor Manuel Briones Macas
impugn dicha decisin y en el escrito de apelacin de fecha 23 de enero de 2007
presentado a las 11H10, en forma por dems clara ratificada que present recin su
declaracin el da 10 de enero del 2007 a las 11:30 a.m. es decir despus de su posesin
que fue el 5 de enero del 2007, y como consecuencia de ello existen motivos suficientes
para la anulacin inmediata de su nombramiento, y as lo hizo constar la Comisin de
Mesa, Excusa y Calificaciones, en su informe de 13 de enero del 2007. Que se podr
observar en acta de la Sesin del Ilustre Concejo Cantonal, que fue el mismo Concejal
Doctor Manuel Briones Macas quien en la sesin de dicho Concejo Cantonal del 15 de
enero del 2007 expres PROPONGO Y ELEVO A MOCION QUE SE APRUEBE
ESTE PUNTO DEL ORDEN DEL DIA, lo que sin duda alguna deja en claro que tanto
la Comisin de Mesa, Excusas y Calificaciones, y el Concejo Cantonal, cumplieron con
la ley, y el seor Alcalde de Daule no ha hecho ms que cumplir con lo que seala el
artculo 57 de la Codificacin de la Ley Orgnica de Rgimen Municipal y el artculo 2
de la Ley que Regula las Declaraciones Patrimoniales Juramentadas, fue aplicado al
probarse el informe de la Comisin de Mesa, Excusas y Calificaciones puesto en
consideracin del I. Concejo Cantonal que hace relacin al incumplimiento de la
referida disposicin, por parte del apelante por lo que no existe ilegalidad alguna como
manifiesta el recurrente del escrito en referencia. Que por lo dems en forma clara y
tajante, lo que ha hecho el seor Alcalde es cumplir con el deber de hacer efectivas o
ejecutar las resoluciones del I. Concejo Cantonal, tal como lo determina el artculo 69
de la Codificacin de la Ley Orgnica de Rgimen Municipal.
CONSIDERACIONES:
PRIMERA.- El Tribunal Constitucional es competente para conocer y resolver el caso
de conformidad con el numeral 7 del artculo 276 de la Constitucin Poltica del Estado
y artculo 52 del Reglamento de Trmite de Expedientes en el Tribunal Constitucional.
lugar el recurso de apelacin deducido por el Dr. Manuel Briones Macas y confirma la
Resolucin acordada por el Concejo Cantonal de Daule, ya que no existe la debida
constancia de que haya sido presentada en la Secretara del Municipio antes de la sesin
inaugural de ese Concejo.
Por lo expuesto, en uso de sus atribuciones constitucionales y legales
RESUELVE:
1.- Confirmar la resolucin del Consejo Provincial del Guayas, que confirma la
resolucin adoptada por el Concejo Cantonal de Daule de fecha 15 de enero del 2007,
que declar vacante la funcin de Concejal Principal del seor doctor Manuel Briones
Macas; y,
2.- Devolver el expediente al inferior, Consejo Provincial del Guayas para los fines
consiguientes.- Notifquese y Publquese.
a seis meses para la planta de asfalto ubicada en el Parque Industrial a la altura del Km.
2.5 de la Va Portoviejo Manta, perteneciente a la compaa VIALSA S.A., dando a
conocer que dicha planta es ecolgica y que le permitieron su instalacin y
funcionamiento durante ms de dos aos en plena zona urbana de la ciudad de
Guayaquil, previo a los estudios correspondientes exigidos por el Municipio, prueba de
esto se adjunt a la peticin, copia de la Auditora Ambiental, as como el oficio
SMG-2005-033504, de 1 de septiembre de 2005, dirigido por el Municipio de
Guayaquil al seor Jos Verd, Gerente de la Compaa VERDU S.A., aprobando la
permanencia transitoria de la Planta cuestionada, y el certificado de uso del suelo para
que funcione en el Km. 10.5 va a la Costa. El permiso por el tiempo solicitado fue
concedido con resolucin adoptada por la Corporacin Municipal de Portoviejo en
sesin de 28 de mayo del 2007, donde se concede el Permiso condicionando que en el
plazo de 30 das la empresa entregara a la Municipalidad de Portoviejo el estudio del
Impacto Ambiental que garantice la no afectacin ambiental a los habitantes del sector;
e) Mediante oficio de la Compaa VERDU S.A., de 4 de julio de 2007, dirigido y
recibido el 5 de julio por la Alcaldesa del I. Municipio de Portoviejo, el accionante
expresa que dando cumplimiento a lo requerido por el Municipio se adjunta, 11 das
antes de cumplir el plazo concedido, el estudio de Impacto Ambiental de la planta de
Asfalto de Compaa VERDU S.A., elaborado por el Centro de Servicios Tcnicos y
Transferencias Tecnolgicas Ambiental de la Escuela Superior Politcnica del
Chimborazo, que concluye: la planta de asfalto cumple con las normas nacionales e
internacionales de los lmites mximos permisibles de contaminacin, mismo que
reposa en el Departamento Ambiental del Municipio y que se deben adjuntar al
expediente; f) Mediante oficio No. POR07SGROF10278 de 9 de julio de 2007, el
Gobierno Municipal notifica a Compaa VERDU S.A., que mediante resolucin de la
Corporacin celebrada en sesin del 6 de julio de 2007, se revoca la resolucin del 28
de mayo de 2007, otorgndole un plazo de 15 das para la reubicacin de la Planta. Al
no estar motivada la resolucin que ordena la reubicacin de la Planta, se solicita
mediante oficios de 10, 12 y 18 de julio del presente ao, copias certificadas de manera
urgente e inmediata del expediente, incluyendo la resolucin del 6 de julio de 2007,
facilitndose lo requerido, exceptundose esta ltima resolucin, por no estar elaborada
dicha acta, segn explicacin verbal de Secretara, lo que convierte en ilegal la
notificacin de reubicacin y por ende el plazo de 15 das para cumplirla, violentndose
los preceptos constitucionales que determina que todas las resoluciones debern ser
motivadas y el legtimo derecho a la defensa enmarcadas en el numeral 10 y 13 del Art.
24 de la Constitucin Poltica de la Repblica del Ecuador; g).- El 23 de julio de 2007,
un da antes que se termine el plazo de 15 das, concedidos por la Corporacin
Municipal, para la reubicacin de la planta asfltica, se apela la resolucin referida en el
literal anterior, sin poder hacer efectivo el legtimo derecho a la defensa, puesto que se
desconoca los argumentos de los ediles para la misma, es decir se especul con los
motivos para argumentar la apelacin, y fue recin en la misma fecha de la apelacin,
que mediante oficio de fecha 23 de julio de 2007, No. POR07SGROFI0326 se entrega
copia certificada del acta con los pronunciamientos de los concejales donde, segn
stos, actuaron ante la presin de unos revoltosos que los hicieron acobardar,
menospreciando el derecho de los ms de trescientos mil portovejenses que desean el
desarrollo de su ciudad y vas aletargadas por escoger durante varias dcadas, a
temerosas autoridades; h) Una vez en conocimiento de la causa otorgada por el acta No.
129 de la sesin de Corporacin Celebrada el 6 de julio de 2007, se hace un alcance
dirigido al Consejo Cantonal por intermedio de la Alcaldesa de Portoviejo,
desvaneciendo el argumento de la revocatoria, mismo que en la parte pertinente dice:
estimada de 1.200 familias que seran de algn modo afectados por la accin
contaminante que genera una planta de asfalto. La mencionada compaa hasta el
momento no ha presentado a esta Direccin ningn estudio de impacto ambiental, y en
oficio dirigido a la seora Alcaldesa, con fecha 3 de mayo adjuntan una copia del
permiso otorgado por el Municipio de Guayaquil, en que consta que la mencionada
planta estuvo ubicada en el Km. 10.5 de la Va a la Costa, zona en que el uso del suelo
es compatible con dicha actividad, lo que no sucede en el caso nuestro, en que como lo
certifica la Direccin de Planificacin, de acuerdo a la Ordenanza de Reglamentacin
Urbana del sector indicado est identificado en el uso del suelo para zona residencial.
Al anlisis del hecho que antecede, se puede destacar que se presenta un tema adicional
al ecolgico y ambiental; esto es, que la planta de asfalto se ubicara en plena zona
residencial, por lo que al Municipio le corresponde resolver de mejor manera que
permita el desarrollo integral de la ciudad; por lo que la resolucin de reubicacin de
dicha Planta, no viola derecho constitucional alguno, que le asiste a la empresa,
existiendo a la vez, suficiente motivacin. Por mandato del Art. 146 de la Ley Orgnica
de Rgimen Municipal, compete al Municipio Proceder a la zonificacin; y, en el
caso, el sector donde se pretende ubicar la Planta Asfltica es una zona residencial;
razn fundada para que el Gobierno Municipal de Portoviejo haya resuelto disponer la
reubicacin de la Planta. Al mismo tiempo; esta reubicacin no atenta en contra del
derecho al trabajo ni a la libertad de empresa: La Compaa podr continuar operando,
sin ninguna interferencia, en cualquier otro lugar apropiado en que sea reubicada,
cuidando de no atentar en contra de la ecologa y el medio ambiente. OCTAVA.- De la
revisin del proceso se concluye, adems, que el accionante, no ha impugnado el acto
administrativo emanado de la sesin de 3 de agosto de 2007 del Gobierno Municipal de
Portoviejo en el que se revoca la decisin adoptada por la Corporacin Edilicia en
sesin del 28 de mayo de 2007; con lo cual, la falta de impugnacin a la resolucin de 6
de julio de 2007, ha causado estado. NOVENA.- El Art. 134 de la Ley Orgnica de
Rgimen Municipal, determina que: Excepto en lo contencioso tributario, toda persona
natural o jurdica que se creyere perjudicada por una ordenanza, acuerdo o resolucin de
la municipalidad, podr elevar su reclamo al correspondiente Consejo, el cual
obligatoriamente lo resolver en el plazo mximo de quince das. De no ser resuelto
dentro de este plazo o en caso de decisin desfavorable, podr el interesado recurrir ante
el Consejo Provincial respectivo, el cual despachar el recurso en el plazo de treinta das
a partir de la presentacin de la solicitud de apelacin, as mismo lo establece el Art.
31 de la Ley Orgnica de Rgimen Provincial, que dispone: El Consejo Provincial
conocer y resolver, en el plazo de treinta das, los reclamos que las personas naturales
o jurdicas hicieren sobre las ordenanzas, acuerdos o resoluciones que los perjudicaren,
provenientes de una municipalidad de su jurisdiccin territorial, salvo los casos
previstos en la ltima parte del Art. 131 de la Ley de Rgimen Municipal. DCIMA.En la Tercera Sala de este Tribunal Constitucional se halla en trmite un amparo
constitucional formulado por el mismo accionante, seor Ral David Marn Furoiani,
Apoderado de la Compaa VERDU S.A. que, por su apelacin , ha subido en grado,
hallndose para conocimiento y resolucin de la indicada Sala. Por las consideraciones
expuestas, en uso de sus atribuciones constitucionales, esta Sala
RESUELVE:
1.- Revocar la resolucin adoptada por el Consejo Provincial de Manab de 20 de
Septiembre de 2007; y, en consecuencia declarar legtima la resolucin del Concejo
Municipal de Portoviejo (Gobierno Municipal) de 3 de Agosto de 2007. 2.- Notifquese
con una copia de la presente Resolucin a la Tercera Sala de este Tribunal. 3.- Devolver
el expediente al Consejo Provincial de Manab para los fines de Ley.- NOTIFQUESE
y PUBLQUESE.-
RAZN.- Siento por tal que la resolucin que antecede fue aprobada por la Segunda
Sala del Tribunal Constitucional a los veinte y seis das del mes de marzo del ao dos
mil ocho.- Lo certifico.-
NDICE
1.- Estructura del Tribunal Constitucional
2.- Presentacin de la Gaceta 25
3.- Inconstitucionalidad de Actos Normativos
4.- Inconstitucionalidad de Actos Administrativos
5.- Recursos de Hbeas Corpus
6- Recursos de Hbeas Data
7.- Accin de Amparo Constitucional
8.- Recursos de Acceso a la Informacin Pblica
9.- Inaplicabilidad de preceptos jurdicos
10.- Dictamen previo Convenios/Tratados Internacionales
11.- Casos de Rgimen Seccional