Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
The Solicitor General, for his part, reiterates his position that the respondent
government agencies, the DOTC and the LTFRB, are not in a position to
compel the PUVs to use CNG as alternative fuel. The Solicitor General
explains that the function of the DOTC is limited to implementing the
emission standards set forth in Rep. Act No. 8749 and the said law only goes
as far as setting the maximum limit for the emission of vehicles, but it does
not recognize CNG as alternative engine fuel. The Solicitor General avers
that the petition should be addressed to Congress for it to come up with a
policy that would compel the use of CNG as alternative fuel.
Patently, this Court is being asked to resolve issues that are not only
procedural. Petitioners challenge this Court to decide if what petitioners
propose could be done through a less circuitous, speedy and unchartered
course in an issue that Chief Justice Hilario G. Davide, Jr. in his ponencia in
the Oposa case,24 describes as "inter-generational responsibility" and "intergenerational justice."
Now, as to petitioners' standing. There is no dispute that petitioners have
standing to bring their case before this Court. Even respondents do not
question their standing. This petition focuses on one fundamental legal right
of petitioners, their right to clean air. Moreover, as held previously, a party's
standing before this Court is a procedural technicality which may, in the
exercise of the Court's discretion, be set aside in view of the importance of
the issue raised. We brush aside this issue of technicality under the principle
of the transcendental importance to the public, especially so if these cases
demand that they be settled promptly.
Undeniably, the right to clean air not only is an issue of paramount
importance to petitioners for it concerns the air they breathe, but it is also
impressed with public interest. The consequences of the counter-productive
and retrogressive effects of a neglected environment due to emissions of
motor vehicles immeasurably affect the well-being of petitioners. On these
considerations, the legal standing of the petitioners deserves recognition.
Our next concern is whether the writ of mandamus is the proper remedy, and
if the writ could issue against respondents.
Under Section 3, Rule 65 of the Rules of Court, mandamus lies under any of
the following cases: (1) against any tribunal which unlawfully neglects the
performance of an act which the law specifically enjoins as a duty; (2) in
come. . ."29
It is the firm belief of this Court that in this case, it is timely to reaffirm the
premium we have placed on the protection of the environment in the
landmark case of Oposa. Yet, as serious as the statistics are on air pollution,
with the present fuels deemed toxic as they are to the environment, as fatal
as these pollutants are to the health of the citizens, and urgently requiring
resort to drastic measures to reduce air pollutants emitted by motor vehicles,
we must admit in particular that petitioners are unable to pinpoint the law
that imposes an indubitable legal duty on respondents that will justify a grant
of the writ of mandamus compelling the use of CNG for public utility
vehicles. It appears to us that more properly, the legislature should provide
first the specific statutory remedy to the complex environmental problems
bared by herein petitioners before any judicial recourse by mandamus is
taken.
WHEREFORE, the petition for the issuance of a writ of mandamus is
DISMISSED for lack of merit.
SO ORDERED.
Carpio, Morales, Tinga, and Velasco, Jr., JJ., concur.
Fisheries
G.R. No. 172678
This is a Petition for Review on Certiorari assailing the January 10, 2006
Decision1 of the Court of Appeals (CA) in CA-G.R. SP No. 91270 which
denied the Petition for Certiorari and Mandamus2 questioning the twin
Sentences3 both dated May 16, 2005 and the Order4 dated August 4, 2005 of
the Regional Trial Court (RTC) of Puerto Princesa City, Branch 52 in
Criminal Case Nos. 18965 and 19422. Likewise assailed is the May 5, 2006
Resolution5 of the CA denying the Motion for Reconsideration6 thereto.
Factual Antecedents
In response to fishermens report of poaching off Mangsee Island in Balabac,
Palawan, a combined team of Philippine Marines, Coast Guard and barangay
officials conducted search and seizure operations therein. There they found
F/V Sea Lion anchored three nautical miles northwest of Mangsee Island.
Beside it were five boats and a long fishing net already spread over the
water. The team boarded the vessel and apprehended her captain, a Filipino,
and a crew composed of three Filipinos and three Chinese. Also arrested
were 17 Chinese fishermen aboard F/V Sea Lion.
Various charges were thereafter filed as follows: (1) Violation of Section 977
of Republic Act (RA) No. 85508 against all those arrested, docketed as I.S.
No. 2004-032; (2) Violation of Section 909 of the same law against the
captain of F/V Sea Lion, the Chief Engineer, and the President of the
corporation which owned said vessel, docketed as I.S. No. 2004-061; and (3)
Violation of Section 27(a) and (f)10 of RA 914711 and of Section 8712 of
RA 8550 against all those arrested and the President of the corporation
which owned the vessel, respectively docketed as I.S. Nos. 2004-68, 200469, and 2004-70.
Ruling of the Provincial Prosecutor
While the Provincial Prosecutor of Palawan dismissed I.S. Nos. 2004-61,
2004-68 and 2004-69, he nevertheless found probable cause for the
remaining charges13 but only against the 17 Chinese fishermen.14 This was
after it was found out that the crew of F/V Sea Lion did not assent to the
illegal acts of said 17 Chinese fishermen who were rescued by the crew of
the F/V Sea Lion from a distressed Chinese vessel. The prosecutor
concluded that the crew, unarmed, outnumbered and hampered by language
barrier, acted only out of uncontrollable fear of imminent danger to their
lives and property which hindered them from asserting their authority over
these Chinese nationals. Accordingly, corresponding Informations against
the 17 Chinese fishermen were filed in court.
With the crew of F/V Sea Lion now exculpated, petitioner Sea Lion Fishing
Corporation filed before the Office of the Provincial Prosecutor an Urgent
Motion for Release of Evidence15 alleging that it owns the vessel. Said
Office thus issued a Resolution16 dated August 25, 2004, viz:
WHEREFORE, F/[V] Sea Lion is hereby recommended to be released to the
movant upon proper showing of evidence of its ownership of the aforesaid
vessel and the posting of a bond double the value of said vessel as appraised
by the MARINA, if through any court accredited company surety, or equal
to the aforesaid value[,] if by cash bond. Said bond shall be on the condition
that [the] vessel owner shall make [the vessel] available for inspection
during the course of the trial.17 (Emphasis supplied.)
This Resolution was later amended through a Supplemental Resolution18
dated September 10, 2004 reading as follows:
This pertains to the Resolution of the undersigned dated 25 August 2004
recommending the release of the vessel F/[V] Sea Lion. In addition to the
conditions therein, the release of the said vessel shall be with the approval of
the Provincial Committee on Illegal Entrants which has jurisdiction over all
apprehended vessels involved in poaching.19
Petitioner, however, failed to act in accordance with said Resolutions.
Ruling of the Regional Trial Court
The case for Violation of Section 97 of RA 8550 was docketed as Criminal
Case No. 18965 while that for Violation of Section 87 of the same law was
docketed as Criminal Case No. 19422. The Chinese nationals entered
separate pleas of "not guilty" for both offenses. Later, however, in Criminal
Case No. 18965, they changed their pleas from "not guilty" to "guilty" for
the lesser offense of Violation of Section 88, sub-paragraph (3)20 of RA
8550. Hence, they were accordingly declared guilty of said lesser offense in
a Sentence21 issued by the RTC of Puerto Princesa City, Branch 52 on May
16, 2005, the dispositive portion of which reads:
WHEREFORE, with the plea of guilty of all the accused to the lesser
offense, the Court hereby finds the Seventeen (17) accused guilty beyond
reasonable doubt as principals for the crime of Violation of Section 88, subpar. (3) of R.A. 8550 and sentences them to suffer an imprisonment of FIVE
(5) YEARS TO SIX (6) YEARS, SIX (6) MONTHS AND SEVEN (7)
DAYS. The Fishing Vessel F/V Sea Lion I as well as the fishing
paraphernalia and equipments used by the accused in committing the crime
[are] hereby ordered confiscated in favor of the government.
The x x x confiscated vessel and all the fishing gadgets, paraphernalia and
equipment are hereby ordered to be placed under the [temporary] custody of
the Philippine Coast Guard. The latter is hereby directed to prepare and
submit to this Court the inventory of all confiscated items within 15 days
from receipt of this order. Further, the Commander of the Philippine Coast
Guard should observe the diligence of a good father of the family in the
preservation and maintenance of the entrusted confiscated items until the
final disposition thereof by the Court.
Having appeared that the accused have been detained since January 19,
2004, the period of their detention is hereby credited in their favor.
SO ORDERED.22
A Sentence23 in Criminal Case No. 19422 was also issued on even date, the
dispositive portion of which reads:
WHEREFORE, with the plea of guilty of all seventeen (17) accused, the
Court hereby finds them guilty beyond reasonable doubt as principals of the
crime of Violation of Section 87 of R.A. 8550 (Poaching) and sentences
them to pay a fine of One Hundred Thousand (US$100,000.00) Dollars to be
paid to the Republic of the Philippines. The Fishing Vessel F/V Sea Lion 1
as well as the fishing paraphernalia and equipments used by the accused in
committing the crime [are] hereby ordered confiscated in the favor of the
government.
The x x x confiscated vessel and all the fishing gadgets, paraphernalia and
equipment are hereby ordered to be placed under the [temporary] custody of
the Philippine Coast Guard. The latter is hereby directed to prepare and
submit to this Court the inventory of all confiscated items within 15 days
from receipt of this order. Further, the commander of the Philippine Coast
Guard should observe the diligence of a good father of the family in the
preservation and maintenance of the entrusted confiscated items until the
final disposition thereof by the Court.
The Provincial Jail Warden of Palawan is hereby ordered to release all the
above-named accused unless held for some other lawful cause or causes.
SO ORDERED.
It was only after the issuance of the above Sentences that petitioner again
made its move by filing a Motion for Reconsideration25 on June 24, 2005. It
prayed for the trial court to delete from said Sentences the confiscation of
F/V Sea Lion. The Office of the Provincial Prosecutor filed an Opposition
thereto.26 After receipt of petitioners Reply27 to said Opposition, the trial
court denied petitioners Motion for Reconsideration.
Hence, petitioner filed a Petition for Certiorari and Mandamus28 with the
CA.
Ruling of the Court of Appeals
On January 10, 2006, the CA promulgated its assailed Decision denying the
petition.29 The CA ruled that there was no lack of jurisdiction, excess of
jurisdiction or grave abuse of discretion on the part of the trial court since it
had jurisdiction over the crimes as alleged in the Informations and the
penalty for violating the laws stated therein. Necessarily, it had the authority
to seize the F/V Sea Lion which was mentioned in the said Informations.
The CA further held that while the petitioner attempted to claim as its own
the fishing vessel in its Motion for Reconsideration dated June 24, 2005, its
effort is undeserving of merit due to failure to adduce evidence. Lastly, the
CA declared that the petitioner did not avail of the proper procedural
remedy. After the trial court recognized its personality to intervene in the
Order dated August 4, 2005, petitioners recourse should have been an
appeal and not certiorari under Rule 65 of the Rules of Court.30
The appellate court also denied petitioners subsequent Motion for
Reconsideration31 in its assailed Resolution dated May 5, 2006.32
Thus, petitioner filed this Petition for Review on Certiorari raising the sole
issue of whether the confiscation of F/V Sea Lion was valid.33
The OSG also contends that even if Article 45 of the Revised Penal Code is
applicable, still the present petition must fail due to petitioners failure to
present its third-party claim at the earliest opportunity. It likewise argues that
petitioner was not deprived its right to due process considering that it was
given ample opportunity to be heard particularly when its motion for release
of the F/V Sea Lion was granted by the Office of the Provincial Prosecutor
subject to certain conditions. However, it opted not to comply with the
conditions imposed by the prosecutor and instead waited for the trial courts
final disposition of the case.
Our Ruling
The petition has no merit.
We note, at the outset, that petitioner pursued an incorrect remedy when it
sought recourse before the CA. The filing of a Petition for Certiorari under
Rule 65 of the Rules of Court before the CA is limited only to the correction
of errors of jurisdiction or grave abuse of discretion on the part of the trial
court.34 "A special civil action for certiorari is an independent action, raising
the question of jurisdiction where the tribunal, board or officer exercising
judicial or quasi-judicial functions has acted without or in excess of
jurisdiction, or with grave abuse of discretion amounting to lack or excess of
jurisdiction."35 The CA did not find either lack or error of jurisdiction or
grave abuse of discretion. There was no jurisdictional error because based on
the Informations,36 the offenses were committed within the territorial
jurisdiction of the trial court. The penalties imposable under the law were
also within its jurisdiction. As a necessary consequence, the trial court had
the authority to determine how the subject fishing vessel should be disposed
of. Likewise, no grave abuse of discretion attended the issuance of the trial
courts order to confiscate F/V Sea Lion considering the absence of evidence
showing that said vessel is owned by a third party. Evidently, the remedial
relief pursued by the petitioner was infirm and improper.
We also agree with the CAs observation that the trial court impliedly
recognized petitioners right to intervene when it pronounced that petitioner
failed to exercise its right to claim ownership of the F/V Sea Lion. This
being the case, petitioner should have filed an appeal instead of a petition for
certiorari before the CA. Under Rule 65 of the Rules of Court, certiorari is
unavailing when an appeal is the plain, speedy, and adequate remedy.37
rather than a mere motion for reconsideration.) There is firstly the factual
issue - to be proved by proper evidence in order to be properly considered by
the court - that the vessel is owned by a third party other than the accused.
Article 45 required too that proof be adduced that the third party is not liable
for the offense. After the admission by the accused through their guilty plea
that the vessel had been used in the commission of a crime, we believe and
so hold that this additional Article 45 requirement cannot be simply inferred
from the mere fact that the alleged owner is not charged in the same case
before the court.43
Accordingly, petitioners recourse to a motion for reconsideration was not
proper. Although it attached a copy of an alleged Certificate of Registration,
the same cannot be considered by the trial court because it has not been
formally offered, pursuant to Section 34, Rule 132 of the Rules of Court. As
suggested by the CA, petitioner should have instead moved for a new trial or
reopening of the trial on the confiscation aspect, rather than a mere motion
for reconsideration.44
Finally, petitioners contention that it was deprived of its right to due process
in the confiscation of F/V Sea Lion has no factual basis. As correctly pointed
out by the CA:
That the trial court concluded that no denial of due process occurred is
likewise legally correct, perhaps not in the exact way expressed in the
assailed order, but for what the reason articulated in the assailed order
directly implies. As we discussed above, the petitioner did not intervene
before the trial court to claim ownership of the fishing vessel, nor were there
records before the court showing a third-party claim of ownership of the
vessel; the formal introduction of evidence that would have formally brought
the third-party ownership of the vessel to light was prevented by the plea of
guilt of the accused. There was therefore no third-party property right sought
to be protected when the trial court ordered the confiscation of the vessel.
Significantly, the lack of any factual basis for the third-party claim of
ownership was not cured at all when the petitioner filed its motion for
reconsideration before the trial court. At that point, evidence should have
been adduced to support the petitioners claim (so that a new trial or
reopening of the trial on the confiscation aspect should have been prayed for,
rather than a mere motion for reconsideration.) There is firstly the factual
issue - to be proved by proper evidence in order to be properly considered by
the court - that the vessel is owned by a third party other than the accused.
Article 45 required too that proof be adduced that the third party is not liable
for the offense. After the admission by the accused through their guilty plea
that the vessel had been used in the commission of a crime, we believe and
so hold that this additional Article 45 requirement cannot be simply inferred
from the mere fact that the alleged owner is not charged in the same case
before the court.
It was under this legal situation that the trial court issued its assailed order
that correctly concluded that there had been no denial of due process. Given
the absence of any admissible evidence of third-party ownership and the
failure to comply with the additional Article 45 requirement, the courts
order to confiscate the F/V Sea Lion pursuant to Article 87 of R.A. No. 8550
cannot be incorrect to the point of being an act in grave abuse of
discretion.45
In fine, it has been established beyond reasonable doubt that F/V Sea Lion
was used by the 17 Chinese fishermen in the commission of the crimes. On
the other hand, petitioner presented no evidence at all to support its claim of
ownership of F/V Sea Lion. Therefore, the forfeiture of F/V Sea Lion in
favor of the government was proper.
WHEREFORE, the petition is DENIED. The Decision dated January 10,
2006 and the Resolution dated May 5, 2006 of the Court of Appeals in CAG.R. SP No. 91270 are AFFIRMED.
SO ORDERED.
MINING
FIRST DIVISION
AMADO TAOPA,
Petitioner,
CARPIO,
CORONA,
TINGA, JJ.*
PEOPLE OF THE PHILIPPINES,
Respondent.
Promulgated:
November 25, 2008
x - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -x
RESOLUTION
CORONA, J.:
On April 2, 1996, the Community Environment and Natural Resources
Office of Virac, Catanduanes seized a truck loaded with illegally-cut lumber
and arrested its driver, Placido Cuison. The lumber was covered with
bundles of abaca fiber to prevent detection. On investigation, Cuison pointed
to petitioner Amado Taopa and a certain Rufino Ogalesco as the owners of
the seized lumber.
Taopa, Ogalesco and Cuison were thereafter charged with violating Section
68 of Presidential Decree (PD) No. 705,[1] as amended, in the Regional
Trial Court (RTC) of Virac, Catanduanes. The information against them
read:
That on or about the 2nd day of April 1996 at around 9:00 oclock in the
morning at Barangay Capilihan, Municipality of Virac, Province of
Catanduanes, Philippines, and within the jurisdiction of this Honorable
Court, the above-named accused, with intent to possess, conspiring,
confederating and helping one another, did then and there, willfully,
unlawfully, criminally possess, transport in a truck bearing Plate No. EAS
839 and have in their control forest products, particularly one hundred
thirteen (113) pieces of lumber of Philippine Mahogany Group and Apitong
species with an aggregate net volume of One Thousand Six Hundred Eighty
Four (1,684) board feet with an approximate value of Ninety-Nine Thousand
One Hundred Twenty (Php99,120.00) Pesos, Philippine Currency, without
any authority and/or legal documents as required under existing forest laws
and regulations, prejudicial to the public interest.
ACTS CONTRARY TO LAW.[2]
Taopa, Ogalesco and Cuison pleaded not guilty on arraignment. After trial
on the merits, the RTC found them guilty as charged beyond reasonable
doubt.[3]
Only Taopa and Cuison appealed the RTC decision to the Court of
Appeals (CA). Cuison was acquitted but Taopas conviction was affirmed.[4]
The dispositive portion of the CA decision read:
WHEREFORE, the Decision appealed from is REVERSED with
respect to accused-appellant Placido Cuison, who is ACQUITTED of the
crime charged on reasonable doubt, and MODIFIED with respect to
accused-appellants Amado Taopa and Rufino Ogalesco by reducing the
penalty imposed on them to four (4) years, nine (9) months and eleven (11)
days of prision correccional, as minimum, to ten (10) years of prision mayor,
as maximum.
SO ORDERED.[5]
In this petition,[6] Taopa seeks his acquittal from the charges against
him. He alleges that the prosecution failed to prove that he was one of the
owners of the seized lumber as he was not in the truck when the lumber was
seized.
We deny the petition.
Both the RTC and the CA gave scant consideration to Taopas alibi
because Cuisons testimony proved Taopas active participation in the
transport of the seized lumber. In particular, the RTC and the CA found that
the truck was loaded with the cargo in front of Taopas house and that Taopa
and Ogalesco were accompanying the truck driven by Cuison up to where
the truck and lumber were seized. These facts proved Taopas (and
Ogalescos) exercise of dominion and control over the lumber loaded in the
truck. The acts of Taopa (and of his co-accused Ogalesco) constituted
possession of timber or other forest products without the required legal
documents. Moreover, the fact that Taopa and Ogalesco ran away at the mere
sight of the police was likewise largely indicative of guilt. We are thus
convinced that Taopa and Ogalesco were owners of the seized lumber.
However, we disagree with both the RTC and CA as to the penalty imposed
on Taopa.
Section 68 of PD 705, as amended,[7] refers to Articles 309 and 310 of the
Revised Penal Code (RPC) for the penalties to be imposed on violators.
Violation of Section 68 of PD 705, as amended, is punished as qualified
theft.[8] The law treats cutting, gathering, collecting and possessing timber
or other forest products without license as an offense as grave as and
equivalent to the felony of qualified theft.
Articles 309 and 310 read:
Art. 309. Penalties. Any person guilty of theft shall be punished by:
1.
The penalty of prision mayor in its minimum and medium periods, if
the value of the thing stolen is more 12,000 pesos but does not exceed
22,000 pesos; but if the value of the thing stolen exceeds the latter amount,
the penalty shall be the maximum period of the one prescribed in this
paragraph, and one year for each additional ten thousand pesos, but the total
of the penalty which may be imposed shall not exceed twenty years. In such
cases, and in connection with the accessory penalties which may be imposed
and for the purpose of the other provisions of this Code, the penalty shall be
termed prision mayor or reclusion temporal, as the case may be. (emphasis
supplied)
2.
xxx
Art. 310. Qualified theft. The crime of theft shall be punished by the
penalties next higher by two degrees than those respectively specified in the
next preceding articles xxx (emphasis supplied).
The actual market value of the 113 pieces of seized lumber was
P67,630.[9] Following Article 310 in relation to Article 309, the imposable
penalty should be reclusion temporal in its medium and maximum periods or
a period ranging from 14 years, eight months and one day to 20 years plus
an additional period of four years for the excess of P47,630.
DECISION
DEL CASTILLO, J.:
Mere possession of timber without the legal documents required
under forest laws and regulations makes one automatically liable of violation
of Section 68, Presidential Decree (P.D.) No. 705,[1] as amended. Lack of
criminal intent is not a valid defense.
This petition for review on certiorari seeks to reverse the June 28, 2005
Decision[2] of the Court of Appeals (CA) in CA-G.R. CR No. 26720 which
affirmed in all respects the Judgment[3] of the Regional Trial Court (RTC),
Branch 38, Cagayan De Oro City, finding petitioners guilty beyond
reasonable doubt of violation of Section 68, P.D. No. 705, as amended.
Likewise assailed in this petition is the September 22, 2006
Resolution[4] denying petitioners Motion for
Reconsideration.[5]
Factual Antecedents
In a Criminal Complaint[6] filed before the Municipal Trial Court in Cities,
Branch 4, Cagayan de Oro City by Marcelino B. Pioquinto (Pioquinto),
Chief of the Forest Protection and Law Enforcement Unit under the TL
Strike Force Team of Department of Environment and Natural Resources
(DENR), petitioner Aniano Latayada (Latayada) and three others namely,
Barangay Captain Camilo Sudaria (Sudaria) of Tagpangi, Cagayan de Oro
City, Marlon Baillo (Baillo) and Cipriano Boyatac (Boyatac), were charged
with violation of Section 68, P.D. No. 705 as amended by Executive Order
No. 277.[7]
Subsequently, however, the Office of the City Prosecutor of Cagayan de Oro
City issued a Resolution[8] dated March 13, 1996 recommending the filing
of an Information for the aforesaid charge not only against Latayada, Baillo
and Boyatac but also against petitioner Crisostomo Villarin (Villarin), then
Barangay Captain of Pagalungan, Cagayan de Oro City. The dismissal of
the complaint against Sudaria was likewise recommended. Said Resolution
was then approved by the Office of the Ombudsman-Mindanao through a
Resolution[9] dated May 9, 1996 ordering the filing of the Information in the
RTC of Cagayan de Oro City.
Petitioners also contend that Sudaria should also have been included
as a principal in the commission of the offense. However, whether Sudaria
should or should not be included as co-accused can no longer be raised on
appeal. Any right that the petitioners may have in questioning the noninclusion of Sudaria in the Information should have been raised in a motion
for reconsideration of the March 13, 1996 Resolution of the Office of the
City Prosecutor which recommended the dismissal of the complaint against
Sudaria.[44] Having failed to avail of the proper
procedural remedy, they are now estopped from assailing his non-inclusion.
Two Offenses Penalized Under Sec. 68 of Presidential Decree No. 705.
Section 68 of P.D. No. 705, as amended, provides:
Section 68. Cutting, Gathering and/or Collecting Timber or Other Forest
Products Without License. Any person who shall cut, gather, collect,
remove timber or other forest products from any forest land, or timber from
alienable or disposable public land, or from private land, without any
authority, or possess timber or other forest products without legal documents
as required under existing forest laws and regulations, shall be punished with
the penalties imposed under Articles 309 and 310 of the Revised Penal
Code: Provided, that in the case of partnerships, associations, or
corporations, the officers who ordered the cutting, gathering, collection or
possession shall be liable, and if such officers are aliens, they shall, in
addition to the penalty, be deported without further proceedings on the part
of the Commission on Immigration and Deportation.
There are two distinct and separate offenses punished under Section
68 of P.D. No. 705, to wit:
(1)
Cutting, gathering, collecting and removing timber or other forest
products from any forest land, or timber from alienable or disposable public
land, or from private land without any authorization; and
(2)
Possession of timber or other forest products without the legal
documents required under existing forest laws and regulations.[45]
on his jeepney.
Q
And you were sure that information of yours was received by you
and not only by one but several persons from Barangay Tagpangi even up to
Barangay Pagalungan?
A
Thats true because he even has a record with the police.
Q
A
Q
And your information was even to the effect that Sudaria was
supplying illegally cut lumber regularly?
A
What I have noticed because I always ride on his jeep wherein
lumber was being loaded, the lumber will be taken when it arrived in
Lumbia, kilometer 5.
Q
Even if there were already raids being conducted to the person of
Camilo Sudaria, still he continued to load illegally cut lumber?
A
He slowed down after several arrest because maybe he was
ashamed because he was the Barangay Captain of Tagpangi.
Q
And his arrest and the slackening of his activities of illegally cut
lumber occurred prior to June 1995?
A
Yes, sir.
Q
[In spite] of your knowledge that he is engaged [in] illegally
cut[ting] forest products, you as Barangay Captain of Pagalungan transacted
with him for the purpose of acquiring lumber [for] the bridge at Pagalungan?
A
As we rode together in his jeep, he informed me that he has some
lumber to be used to build his house and he told me he will sell it for the
repair of the bridge in Pagalungan.
Q
And because of that, in addition, you sent him the specifications of
materials for the repair of the bridge in Pagalungan?
A
I let Boyatac go to him and [inquire] from him if he has those
specifications.
Q
And he communicated to you that he has available lumber of those
specification?
A
Yes, because he sent to Boyatac some requirements of the
Q
And thereafter on December 31, 1995, according to your testimony
before, Aniano Latayada delivered the lumber flitches you ordered on board
the passenger jeep of Camilo Sudaria?
A
When the specifications were given, we were informed that the
lumber were already there. So, it was delivered.
Q
A
Q
And he is referring to those lumber placed alongside the Batinay
Bridge.
A
Yes, Sir.
Q
And even without personally inspecting it, you immediately paid
Latayada the compensation for the delivery of those lumber?
A
There was already an advance payment for his delivery.
Q
A
Q
A
Q
In fact, the money that you paid to Latayada was specifically for
the transportation of the lumber from Tagpangi to Batinay bridge?
A
Yes, Sir.
PROS. GALARRITA:
Q
And at that time, you paid Latayada P2,000 as payment of the
lumber?
A
Yes, Sir.
COURT:
Q
Did you pay Latayada?
A
Yes, Sir.
Q
A
How much?
P2,000.
Q
A
Q
A
Q
What did the conductor say?
A
The conductor said that the money was for the payment for the
transporting of lumber from Tagpangi.[52] (Underscoring ours.)
Violation of Sec. 68 of Presidential Decree No. 705, as amended, is
malum prohibitum.
As a special law, the nature of the offense is malum prohibitum and as such,
criminal intent is not an essential element. However, the prosecution must
prove that petitioners had the intent to possess (animus possidendi) the
timber.[53] Possession, under the law, includes not only actual possession,
but also constructive possession. Actual possession exists when the [object
of the crime] is in the immediate physical control of the accused. On the
other hand, constructive possession exists when the [object of the crime] is
under the dominion and control of the accused or when he has the right to
exercise dominion and control over the place where it is found.[54]
There is no dispute that petitioners were in constructive possession of the
timber without the requisite legal documents. Villarin and Latayada were
personally involved in its procurement, delivery and storage without any
license or permit issued by any competent authority. Given these and
considering that the offense is malum prohibitum, petitioners contention
that the possession of the illegally cut timber was not for personal gain but
for the repair of said bridge is, therefore, inconsequential.
Corpus Delicti is the Fact of the Commission of the Crime
Petitioners argue that their convictions were improper because the corpus
delicti had not been established. They assert that the failure to present the
confiscated timber in court was fatal to the cause of the prosecution.
We disagree. [C]orpus delicti refers to the fact of the commission of the
crime charged or to the body or substance of the crime. In its legal sense, it
does not refer to the ransom money in the crime of kidnapping for ransom or
to the body of the person murdered[55] or, in this case, to the seized timber.
Since the corpus delicti is the fact of the commission of the crime, this
Court has ruled that even a single witness uncorroborated testimony, if
credible, may suffice to prove it and warrant a conviction therefor. Corpus
delicti may even be established by circumstantial evidence.[56]
Here, the trial court and the CA held that the corpus delicti was established
by the documentary and testimonial evidence on record. The Tally Sheet,
Seizure Receipts issued by the DENR and photograph proved the existence
of the timber and its confiscation. The testimonies of the petitioners
themselves stating in no uncertain terms the manner in which they
consummated the offense they were charged with were likewise crucial to
their conviction.
We find no reason to deviate from these findings since it has been
established that factual findings of a trial court are binding on us, absent any
showing that it overlooked or misinterpreted facts or circumstances of
weight and substance.[57] The legal precept applies to this case in which the
trial courts findings were affirmed by the appellate court.[58]
The Proper Penalty
Violation of Section 68 of P.D. No. 705, as amended, is penalized as
qualified theft under Article 310 in relation to Article 309 of the Revised
Penal Code (RPC). The pertinent portions of these provisions read:
Art. 310. Qualified Theft The crime of theft shall be punished by the
penalties next higher by two degrees than those respectively specified in the
next preceding articles, if committed by a domestic servant, or with grave
abuse of confidence, or if the property stolen is motor vehicle, mail matter or
large cattle or consists of coconuts taken from the premises of the plantation
or fish taken from a fishpond or fishery, or if property is taken on the
occasion of fire, earthquake, typhoon, volcanic eruption, or any calamity,
which is from two (2) years, four (4) months and one (1) day to six (6) years.
Thus, the RTC, as affirmed by the CA, erroneously fixed the minimum
period of the penalty at twelve (12) years of prision mayor.
Finally, the case against Boyatac must be dismissed considering his demise
even before the RTC rendered its Judgment.
WHEREFORE, the petition is DENIED. The assailed Decision dated June
28, 2005 and the Resolution dated September 22, 2006 in CA-G.R. CR No.
26720 are AFFIRMED with the MODIFICATIONS that petitioners
Crisostomo Villarin and Aniano Latayada are each sentenced to suffer
imprisonment of two (2) years, four (4) months, and one (1) day of prision
correccional, as minimum, to sixteen (16) years, eight (8) months, and one
(1) day of reclusion temporal, as maximum. The complaint against Cipriano
Boyatac is hereby DISMISSED.
SO ORDERED.
MARIANO C. DEL CASTILLO
Associate Justice
- versus -
Promulgated:
Respondents.
February 13, 2008
x-----------------------------------------------------------------------------------------x
DECISION
VELASCO, JR., J.:
Where a court acquired jurisdiction over an action, its jurisdiction continues
to the final conclusion of the case. Such jurisdiction is not affected by new
legislation placing jurisdiction over such dispute in another court or tribunal
unless the statute provides for retroactivity.[1]
Before us is a Petition for Certiorari under Rule 65, seeking to nullify the
June 13, 2002 Decision[2] of the Court of Appeals (CA) in CA-G.R. CR No.
17275 which set aside the July 25, 1994 Judgment[3] of the Surigao City
Regional Trial Court (RTC), Branch 32 and dismissed Criminal Case No.
551 entitled People of the Philippines v. Rico Lipao and Rickson Lipao for
violation of Section 68 of Presidential Decree No. (PD) 705,[4] as amended
by Executive Order No. (EO) 277.[5]
On February 24, 1992, private respondents Rico and Rickson Lipao were
indicted for and pleaded not guilty to violation of Sec. 68 of PD 705, as
amended by EO 277. The Information in Criminal Case No. 551 reads:
That on or about the 21st day of October 1991 in Cagdianao, Surigao del
Norte, Philippines, and within the jurisdiction of this Honorable Court,
accused Rico Lipao and Rickson Lipao without legal documents as required
under existing forest laws and regulations, conspiring, confederating and
helping one another, did then and there willfully, unlawfully and feloniously
possess without license eight (8) pieces of round timbers and 160 bundles of
firewood with a market value of P3,100.00, said forest products not covered
with legal transport document, and willfully and unlawfully load these forest
products in the pumpboat Rickjoy owned by Rico Lipao, nor the accused
Rico Lipao and Rickson Lipao holders of a license issued by the DENR, to
the prejudice of the government in the sum of P3,100.00.
Contrary to law. The offense is punished with the penalties imposed under
Articles 309 and 310 of the Revised Penal Code, as provided under Section
68 of PD No. 705.[6]
The offense charged is punishable under Art. 309 of the Revised Penal Code
which provides:
Art. 309. Penalties.Any person guilty of theft shall be punished by:
xxxx
2.
The penalty of prisin correccional in its medium and maximum
period, if the value of the thing stolen is more than 6,000 pesos but does not
exceed 12,000 pesos.
that the Office of the Solicitor General (OSG), while undoubtedly the
counsel for the State and its agencies, cannot arrogate unto itself the
authority to execute in its name the certificate of non-forum shopping for a
client office, which in the instant case is the DENR.
The arguments of private respondents are unmeritorious.
On the issue of the propriety of the resort to a special civil action for
certiorari under Rule 65 instead of a petition under Rule 45, we find that
Rule 65 is the proper remedy. The CA ruled that the RTC was ousted of its
jurisdiction as a result of the enactment of RA 7691. While the defense of
lack of jurisdiction was never raised by private respondents before the RTC
and the CA, the CA nevertheless proceeded to acquit private respondents
based on the new law. It is quite glaring from Sec. 7 of RA 7691 that said
law has limited retroactivity only to civil cases. As such, the CA indeed
committed grave abuse of discretion as it acted in an arbitrary and patently
erroneous exercise of judgment equivalent to lack of jurisdiction. Hence, the
use of Rule 65 is proper.
On other procedural issues, we also find for petitioner. First, we reiterate
our holding in Santiago and City Warden of the Manila City Jail that the
signature by the Solicitor General on the verification and certification of
non-forum shopping in a petition before the CA or with this
Court is substantial compliance of the requirement under Sec. 4,[13] Rule 7
of the 1997 Rules of Civil Procedure, considering that the OSG is the legal
representative of the Government of the Republic of the Philippines and its
agencies and instrumentalities, more so in a criminal case where the People
or the State is the real party-in-interest and is the aggrieved party.
Second, while it is true that petitioner did not file a motion for
reconsideration of the assailed CA Decision which normally is a ground for
dismissal for being premature[14] and to accord respondent CA opportunity
to correct itself,[15] yet the rule admits of exceptions, such as where, under
the circumstances, a motion for reconsideration would be useless,[16] and
where there is an urgent necessity for the resolution of the question and any
further delay would prejudice the interests of the Government.[17]
In the instant case, these exceptions are present; thus, the propriety of the
instant petition. The assailed CA Decision rendered on the ground of lack of
jurisdiction clearly bespeaks that any motion for reconsideration is useless.
For one, the issue of lack of jurisdiction was never raised by private
respondents in their Brief for the Accused-Appellants,[18] but was
considered motu proprio by the CA. For another, the issues and errors raised
by private respondents were not considered and much less touched upon by
the CA in its assailed Decision.
But of more importance, as this Court held in Vivo v. Cloribel,[19] a motion
for reconsideration is not necessary before a petition for certiorari can be
filed when the respondent court took almost eight years to the day to resolve
private respondents appeal. It is not only the accused who has a right to a
speedy disposition of his case, but the prosecution or the State representing
the People also has and must be accorded the same right. Thus, any further
delay would prejudice the interest of the Government to prosecute and bring
closure to a criminal case filed way back in early 1992.
On the main issue of whether the RTC retained jurisdiction over the criminal
case, we agree with petitioner. The passage of RA 7691 did not ipso facto
relieve the RTC of the jurisdiction to hear and decide the criminal case
against private respondents.
This issue has been laid to rest in People v. Velasco, where this Court
emphatically held:
As to the issue of whether or not R.A. 7691 operated to divest the Regional
Trial Court of jurisdiction over appellants case, we rule in the negative. It
has been consistently held as a general rule that the jurisdiction of a court to
try a criminal action is to be determined by the law in force at the time of the
institution of the action. Where a court has already obtained and is
exercising jurisdiction over a controversy, its jurisdiction to proceed to the
final determination of the cause is not affected by new legislation placing
jurisdiction over such proceedings in another tribunal. The exception to the
rule is where the statute expressly provides, or is construed to the effect that
it is intended to operate as to actions pending before its enactment. Where a
statute changing the jurisdiction of a court has no retroactive effect, it cannot
be applied to a case that was pending prior to the enactment of a statute.
A perusal of R.A. 7691 will show that its retroactive provisions apply only to
civil cases that have not yet reached the pre-trial stage. Neither from an
express proviso nor by implication can it be understood as having retroactive
application to criminal cases pending or decided by the Regional Trial
Courts prior to its effectivity. Thus, the general rule enunciated above is the
controlling doctrine in the case at bar. At the time the case against the
appellant was commenced by the filing of the information on July 3, 1991,
the Regional Trial Court had jurisdiction over the offense charged, inasmuch
as Section 39 of R.A. 6425 (the Dangerous Drugs Act of 1972 prior to the
amendments introduced by R.A. 7659 and R.A. 7691), provided that:
Sec. 39. Jurisdiction. - The Court of First Instance, Circuit Criminal Court,
and Juvenile and Domestic Relations Court shall have concurrent original
jurisdiction over all cases involving offenses punishable under this Act:
Provided, That in cities or provinces where there are Juvenile and Domestic
Relations Courts, the said courts shall take exclusive cognizance of cases
where the offenders are under sixteen years of age.
xxxx
It must be stressed that the abovementioned provision vested concurrent
jurisdiction upon the said courts regardless of the imposable penalty. In fine,
the jurisdiction of the trial court (RTC) over the case of the appellant was
conferred by the aforecited law then in force (R.A. 6425 before amendment)
when the information was filed.
Jurisdiction attached upon the
commencement of the action and could not be ousted by the passage of R.A.
7691 reapportioning the jurisdiction of inferior courts, the application of
which to criminal cases is, to stress, prospective in nature.[20] (Emphasis
supplied.)
This Court categorically reiterated the above ruling in the 2003 case of Yu
Oh v. Court of Appeals,[21] in the 2004 case of Alonto v. People,[22] and in
the 2005 case of Lee v. Court of Appeals.[23]
Thus, where private respondents had been charged with illegal logging
punishable under Articles 309[24] and 310[25] of the Revised Penal Code
with imprisonment ranging from four (4) years, two (2) months, and one (1)
day of prision correccional, as minimum, to nine (9) years, four (4) months,
and one (1) day of prision mayor, as maximum, the RTC clearly had
jurisdiction at the inception of the criminal case. Since jurisdiction over the
criminal case attached upon the filing of the information, then the RTC is
empowered and mandated to try and decide said case notwithstanding a
subsequent change in the jurisdiction over criminal cases of the same nature
under a new statute. The rule is settled that jurisdiction continues until the
court has done all that it can do to exercise that jurisdiction unless the law
provides otherwise.[26]
While jurisdiction can be challenged at any stage of the proceedings, private
respondents did not bother to raise the issue of jurisdiction in their appeal
before the CA. In addition, private respondents did not lift a finger to
reinforce the CA decision relying on lack of jurisdiction as ground for the
dismissal of Criminal Case No. 551 in their submissions before this Court.
Indeed, it appears that even respondents are not convinced of the correctness
of the CA ruling on the issue of jurisdiction.
Lastly, the CA committed reversible error in making use of the values
adduced during the hearing to determine jurisdiction. It is basic that the
jurisdiction of a court is determined both by the law in force at the time of
the commencement of the action and by the allegations in the Complaint or
Information.
Thus, the RTC clearly had jurisdiction when it heard and decided Criminal
Case No. 551. The CA committed grave abuse of discretion amounting to
lack or excess of jurisdiction when it ruled that the RTC was divested of
jurisdiction by reason of the enactment of RA 7691.
However, considering that this Court is not a trier of facts, we remand the
case to the CA to resolve the appeal in CA-G.R. CR No. 17275 on the
merits.
WHEREFORE, the petition is GRANTED. The assailed June 13, 2002 CA
Decision in CA-G.R. CR No. 17275 is hereby REVERSED and SET
ASIDE. The CA is directed to resolve the appeal of private respondents on
the merits and with dispatch.
SO ORDERED.
vs.
COURT OF APPEALS AND PEOPLE OF THE PHILIPPINES,
Respondents.
DECISION
AZCUNA, J.:
This is a petition for review under Rule 45 of the Rules of Court assailing
the decision and resolution, dated March 6, 2000 and August 23, 2000,
respectively, of the Court of Appeals in CA-G.R. CR No. 20864 entitled
"People of the Philippines v. Nestor Ong and Rodolfo Tigoy," acquitting
Nestor Ong for insufficiency of evidence, while convicting Rodolfo Tigoy
for violating Section 68 of Presidential Decree (P.D.) No. 705 or the Revised
Forestry Code of the Philippines, as amended by Executive Order (E.O.) No.
277, Series of 1987, in relation to Articles 309 and 310 of the Revised Penal
Code.
The facts of the case are as follows:
On August 3, 1993, Nestor Ong, who had been engaged in the trucking
business in Iligan City since 1986, was allegedly introduced by his friend
Gamad Muntod to Lolong Bertodazo who signified his intent to rent the
trucks of Ong to transport construction materials from Larapan, Lanao del
Norte to Dipolog City. A Contract to Transport was supposedly entered into
between Ong and Bertodazo, the salient portions of which state:
1. That the party of the First Part is an owner of Cargo Trucks with place of
business at Iligan City;
2. That the party of the Second Part is a businessman dealing in buy and sell
of General Merchandise, dry goods and construction materials;
3. That the party of the Second Part will engage the services of the two (2)
cargo trucks of the party of the First Part;
4. That the services agreed upon should be rendered by the party of the First
Part on August 3, 1993 from Larapan, Linamon, Lanao del Norte to Dipolog
City for an agreed amount of TEN THOUSAND (P10,000.00) Pesos per
truck or a total of TWENTY THOUSAND (P20,000.00) Pesos, Philippine
Currency for the carriage of cement and other merchandise owned by the
party of the Second Part;
5. That any legal controversy involving the cargo or of and when the cargo
trucks are not actually used for the purpose herein stipulated, it is agreed that
the same is the sole responsibility of the party of the Second Part without
any liability of the party of the First Part.1
In the evening of October 3, 1993, Ong allegedly ordered Nestor Sumagang
and petitioner Rodolfo Tigoy who had been employed by him as truck
drivers for two (2) years and ten (10) years, respectively, to bring the two
trucks to Lolong Bertodazo in Larapan, Lanao del Norte which is about
fifteen (15) minutes away from Iligan City. He instructed the two drivers to
leave the trucks in Larapan for the loading of the construction materials by
Lolong Bertodazo, and to go back at dawn for the trip to Dipolog City. Thus,
after meeting with Bertodazo, Sumagang and petitioner Tigoy allegedly
went home to return to Larapan at four oclock in the morning the next day.
When they arrived, the trucks had been laden with bags of cement and were
half-covered with canvas.2 Before departing, they allegedly checked the
motor oil, water, engine and tires of the trucks to determine if the same were
in good condition.
That same morning of October 4, 1993, Senior Inspector Rico Lacay Tome
(then Deputy Chief of Police of Ozamis City), while escorting Provincial
Director Dionisio Coloma at the ICC Arts Center in Ozamis City, along with
the members of the Special Operation Group, received a dispatch from the
466th PNP Company situated at Barangay Bongbong, Ozamis City,
informing him that two trucks, a blue and green loaded with cement, that
were going towards Ozamis City did not stop at the checkpoint. Upon
receiving the report, Tome, along with PO2 Peter Paul Nuqui and PO3
Bienvenido Real, boarded their patrol vehicle, a mini cruiser jeep, to
intercept the two trucks at Lilian Terminal, Ozamis City.3
At the Lilian Terminal, PO2 Nuqui, who was the only one in uniform among
the police officers, flagged down the two trucks but the same just sped away
and proceeded towards the direction of Oroquieta City. Aboard their patrol
vehicle, they chased the trucks and overtook the same at Barangay Manabay.
They blocked the road with their vehicle causing the two trucks to stop.
According to Senior Inspector Tome, he asked the driver who had alighted
from the green truck why he did not stop at the checkpoint but the latter did
not answer. When he inquired what was loaded in the truck, the driver
replied that there is "S.O.P," which means grease money in street parlance.4
This raised the suspicion of Tome that the trucks were loaded with "hot
items."
Meanwhile, the blue truck which had been speeding behind the green truck
and was being driven by Sumagang was intercepted by PO3 Real. Upon
inspection, the police officers discovered piles of sawn lumber beneath the
cement bags in both trucks. Tome inquired if the drivers had a permit for the
lumber but the latter could not produce any.
The drivers were brought and turned over to the investigator at the City Hall
in Ozamis City. The truckmen, namely, Felix Arante and Doro Lopez, and
another passenger whom Tigoy identified as Lolong Bertodazo, who were
riding with them in the trucks, were not investigated. According to Nuqui,
they did not notice that the group had left. It was later learned that they were
instructed by Sumagang to inform Nestor Ong of the incident.
Afterwards, the group of Tome proceeded back to the ICC Arts Center and
informed the Provincial Director of the apprehension. Meanwhile, the
drivers, Tigoy and Sumagang, were detained at the Ozamis City Police
Station while Arante and Lopez were released.5
Meanwhile, Ermelo delos Santos, Chief of the Department of Environment
and Natural Resources Community and Environment and Natural
Resources Office (DENR-CENRO),6 after receiving a call from the Ozamis
City Police Station that two trucks were apprehended transporting sawn
lumber without a permit and were brought to the City Hall, sent Rolando
Dingal, Forester of the DENR, together with Teodoro Echavez, Juanito
Taruc and Lucio Penaroya, to investigate.
Petitioner Tigoy and Sumagang presented to Dingal the registration papers
of the two trucks and appearing therein was the name of Nestor Ong as the
owner. After ascertaining that the sawn lumber loaded on the two trucks did
not have supporting documents, Dingal and his companions scaled the
subject lumber and prepared a tally sheet. Loaded in the blue Nissan tenwheeler truck were 229 pieces of lumber with a total volume of 6,232.46
board feet; and, in the green Isuzu eight-wheeler truck, 333 pieces of lumber
with a total volume of 5,095.5 board feet.7 Consequently, the lumber and the
vehicles were seized upon the order of the DENR Regional Executive
Director.8
On October 6, 1993, an Information was filed against Nestor Ong,
Sumagang, Lolong Bertodazo and petitioner Tigoy for possession of forest
products without legal permit, thus:
That on or about the 4th day of August, 1993 at Barangay Catadman,
Ozamiz City, Philippines, and within the jurisdiction of this Honorable
Court, the above-named accused, conspiring and confederating together and
mutually helping each other, for a common design, did then and there
willfully, unlawfully, feloniously and illegally possess and transport without
the necessary legal documents nor permit from the lawful authorities, sawn
dipterocarp lumbers (Philippine Mahogany), in the following manner, to wit:
accused Nestor Ong, being the owner of 2 ten wheeler trucks with Plate Nos.
GDA-279 and PNH-364 facilitated and allowed the use and transport of
above-stated sawn [lumber] from Larapan, Lanao del Norte, but intercepted
by the PNP authorities in Ozamiz City; while the accused Lolong Bertodazo
facilitated the loading and transport of said sawn lumbers, while accused
Nestor Sumagang y Lacson drove the Nissan 10 wheeler cargo truck bearing
Plate No. GDA-279 which was loaded with 333 pieces of said sawn
dipterocarp lumbers (Philippine Mahogany) of assorted sizes equivalent [to]
5,095.5 board feet which was concealed under piled bags of cement, which
lumbers [were] valued at P134, 242.36; while accused Rodolfo Tigoy drove
the 8 wheeler Isuzu truck bearing Plate No. ONH-364, which was loaded
and transported with 229 pieces of sawn dipterocarp lumbers (Philippine
Mahogany) of assorted sizes equivalent to 6,232.46 board feet which was
concealed under piled bags of cement which lumbers [were] valued at
P92,316.77 or total value of P226,559.13, without, however, causing damage
to the government, inasmuch as the aforestated lumbers were recovered.
CONTRARY to Section 68 of Presidential Decree 705, as amended by
Executive Order No. 277, Series of 1987, in relation to Article 309 and 310
of the Revised Penal Code.9
Ong and petitioner Tigoy entered pleas of not guilty during the arraignment.
Sumagang died after the case was filed while the other co-accused, Lolong
Bertodazo, was not arrested and has remained at large.
On October 11, 1996, the Regional Trial Court rendered its Decision, the
I
THE COURT OF APPEALS ERRED IN FINDING "COLLUSION"
BETWEEN LOLONG BERTODAZO AND PETITIONER TIGOY;
II
THE COURT OF APPEALS ERRED IN COMPLETELY DISREGARDING
THE AFFIDAVIT OF LOLONG BERTODAZO AGAINST HIS PENAL
INTEREST;
III
THE COURT OF APPEALS ERRED IN FINDING PETITIONER TIGOY
TO HAVE KNOWLEDGE OF THE LUMBER HE WAS
TRANSPORTING; AND,
IV
THE COURT OF APPEALS ERRED IN FINDING THAT PETITIONER
TIGOY HAD ACTUAL AND PHYSICAL POSSESSION OF THE
UNDOCUMENTED LUMBER.12
Stated otherwise, the core issue presented is whether or not petitioner Tigoy
is guilty of conspiracy in possessing or transporting lumber without the
necessary permit in violation of the Revised Forestry Code of the
Philippines.
Section 68 of P.D. No. 705, as amended by E.O. No. 277, otherwise known
as the Revised Forestry Code of the Philippines, provides:
Section 68. Cutting, Gathering and/or Collecting Timber or Other Forest
Products Without License. Any person who shall cut, gather, collect,
remove timber or other forest products from any forest land, or timber from
alienable or disposable public land, or from private land, without any
authority, or possess timber or other forest products without the legal
documents as required under existing forest laws and regulations, shall be
punished with the penalties imposed under Articles 309 and 310 of the
Revised Penal Code. . . .
There are two ways of violating Section 68 of the above Code: 1) by cutting,
gathering and/or collecting timber or other forest products without a license;
and, 2) by possessing timber or other forest products without the required
legal documents.
Petitioner was charged with and convicted of transporting lumber without a
permit which is punishable under Section 68 of the Code. He, Sumagang and
the rest of their companions were apprehended by the police officers in
flagrante delicto as they were transporting the subject lumber from Larapan
to Dipolog City.
Petitioner maintains that he could not have conspired with Lolong Bertodazo
as he did not know about the unlicensed lumber in the trucks. He believed
that what he was transporting were bags of cement in view of the contract
between Ong and Bertodazo. Also, he was not around when Bertodazo
loaded the trucks with the lumber hidden under the bags of cement.
This contention by petitioner, however, was not believed by the lower court.
In declaring that petitioner connived with Bertodazo in transporting the
subject lumber, the court a quo noted:
x x x The evidence of the prosecution established that the two drivers of
accused Ong refused to stop at a checkpoint, a fact admitted by both in their
affidavit, Exhs. "E" and "E-2". Likewise, the two drivers refused to stop on
the national highway near a bus terminal when required by a uniformed
policeman. When finally accosted, one of the drivers, whom witness Tome
identified as the driver of the green truck, Sumagang, but who actually was
Tigoy (as he was the driver of the green truck and who came to the road
block first, being the lead driver) offered "S.O.P." which to witness Tome
meant that the trucks were carrying "hot items."
Why would the drivers refuse to stop when required? Did they fear
inspection of their cargo? Why would "S.O.P." (which in street parlance is
grease money) be offered to facilitate the passage of the trucks? The only
logical answer to all these questions is that the drivers knew that they were
carrying contraband lumber. This Court believes that the drivers had
knowledge of the fact that they were transporting and were in possession of
undocumented lumber in violation of law.13
In offenses considered as mala prohibita or when the doing of an act is
SOLEDAD DY, doing business under the name and style RONWOOD
LUMBER, petitioner, vs. COURT OF APPEALS and ODEL BERNARDO
LAUSA, respondent.
DECISION
MENDOZA, J.:
This is a petition for review of the decision[1] of the Court of Appeals in CA
G.R. SP 33099 setting aside two orders of the Regional Trial Court of
Butuan City (Branch 5) and the appellate courts resolution denying
petitioners motion for reconsideration.
The facts are as follows.
On May 31, 1993, the Mayor of Butuan City issued Executive Order No. 9301 creating Task Force Kalikasan to combat illegal logging, log smuggling
or possession of and/or transport of illegally cut or produced logs, lumber,
flitches and other forest products in that city.[2] The team was composed of
personnel of the Philippine Army, Philippine National Police (PNP), the
Department of Natural Resources (DENR), and the Office of the City Mayor
of Butuan. Respondent Odel Bernardo Lausa, who was the acting chief of
civilian security in the mayors office, was a member of the team.
On July 1, 1993, the members of the task force received confidential
information that two truckloads of illegally cut lumber would be brought to
Butuan City from the Ampayon-Taguibe-Tiniwisan area. Accordingly, the
team set up a check-point along kilometer 4 in Baan, Butuan City.[3] What
happened thereafter is summarized in the following portion of the decision
of the Court of Appeals:[4]
At around 10:00 p.m., two trucks with Plate Nos. KAK-542 and KBL-214
and loaded with lumber approached the checkpoint. They were flagged
down by the operatives but instead of stopping, they accelerated their speed
hence, the task force gave chase. They finally caught up with the two
vehicles at the compound of Young Metalcraft and Peterwood Agro-Forest
Industries at Baan, Butuan City, about two kilometers from the checkpoint.
When requested by the operatives, Pulcita Lucero, caretaker/in charge of the
compound could not produce any document as proof of the legality of the
origin/possession of the forest products.
The appeal is without merit. The threshold question is whether the Regional
Trial Court could in fact take cognizance of the replevin suit, considering
that the object was the recovery of lumber seized and forfeited by law
enforcement agents of the DENR pursuant to P.D. No. 705 (Revised Forestry
Code), as amended by Executive Order No. 277.
The rule is that a party must exhaust all administrative remedies before he
can resort to the courts. In a long line of cases, we have consistently held
that before a party may be allowed to seek the intervention of the court, it is
a pre-condition that he should have availed himself of all the means afforded
by the administrative processes. Hence, if a remedy within the
administrative machinery can still be resorted to by giving the administrative
officer concerned every opportunity to decide on a matter that comes within
his jurisdiction then such remedy should be exhausted first before a courts
judicial power can be sought. The premature invocation of a courts
intervention is fatal to ones cause of action. Accordingly, absent any
finding of waiver or estoppel, the case is susceptible of dismissal for lack of
cause of action.[13]
Section 8 of P.D. No. 705, as amended, provides:
SEC. 8. Review. All actions and decisions of the Director are subject to
review, motu propio or upon appeal of any person aggrieved thereby, by the
Department Head whose decision shall be final and executory after the lapse
of thirty (30) days from receipt by the aggrieved party of said decision,
unless appealed to the President in accordance with Executive Order No. 19,
series of 1966. The Decision of the Department Head may not be reviewed
by the courts except through a special civil action for certiorari or
prohibition.
In Paat v. Court of Appeals,[14] where, as in the case at bar, the trial court
issued a writ of replevin against the DENR, thus allowing the claimant to
obtain possession of the conveyance used in transporting undocumented
forest products, this Court stated:
Dismissal of the replevin suit for lack of cause of action in view of the
private respondents failure to exhaust administrative remedies should have
been the proper cause of action by the lower court instead of assuming
jurisdiction over the case and consequently issuing the writ ordering the
return of the truck. Exhaustion of the remedies in the administrative forum,
being a condition precedent prior to ones recourse to the courts and more
importantly, being an element of private respondents right of action, is too
significant to be waylaid by the lower court.[15]
As petitioner clearly failed to exhaust available administrative remedies, the
Court of Appeals correctly set aside the assailed orders of the trial court
granting petitioners application for a replevin writ and denying private
respondents motion to dismiss. Having been forfeited pursuant to P.D. No.
705, as amended, the lumber properly came under the custody of the DENR
and all actions seeking to recover possession thereof should be directed to
that agency.
The appellate courts directive to the trial court judge to allow the
respondent agent of the DENR to file a counterbond in order to recover
custody of the lumber should be disregarded as being contrary to its order to
dismiss the replevin suit of petitioner. For, indeed, what it should have done
was to dismiss the case without prejudice to petitioner filing her claim
before the Department of Natural Resources (DENR).
In view of the conclusion reached in this case, it is unnecessary to discuss
the errors assigned by petitioner. These pertain to the questions whether
petitioners complaint below was properly verified and whether private
respondents counterbond should be approved. Both are based on the
premise that the trial court can take cognizance over the case. As shown
above, however, such is not the case.
WHEREFORE, the decision of the Court of Appeals, dated January 19,
1995, and its Resolution, dated July 26, 1995, in CA-G.R. SP 33099 are
AFFIRMED with the modification that the complaint for recovery of
personal property is DISMISSED.
SO ORDERED.
SECOND DIVISION
G.R. No. 115634
ENVIRONMENT
and
NATURAL
RESOURCES
(DENR),
CATBALOGAN, SAMAR, petitioners,
vs.
COURT OF APPEALS, MANUELA T. BABALCON, and CONSTANCIO
ABUGANDA, respondents.
QUISUMBING, J.:
For review is the decision1 dated May 27, 1994, of the Court of Appeals in
CA-G.R. SP No. 29191, denying the petition filed by herein petitioners for
certiorari, prohibition and mandamus, in order to annul the Order dated May
27, 1992, by the Regional Trial Court of Catbalogan, Samar. Said Order had
denied petitioners' (a) Motion to Dismiss the replevin case filed by herein
private respondents, as well as (b) petitioners Motion for Reconsideration of
the Order of said trial court dated April 24, 1992, granting an application for
a Writ of replevin.2
The pertinent facts of the case, borne by the records, are as follows:
On January 28, 1992, the Forest Protection and Law Enforcement Team of
the Community Environment and Natural Resources Office (CENRO) of the
DENR apprehended two (2) motor vehicles, described as follows:
1. Motor Vehicle with Plate No. HAK-733 loaded with one thousand and
twenty six (1,026) board feet of illegally sourced lumber valued at
P8,544.75, being driven by one Pio Gabon and owned by [a certain] Jose
Vargas.
2. Motor Vehicle with Plate No. FCN-143 loaded with one thousand two
hundred twenty four and ninety seven (1,224.97) board feet of illegallysourced lumber valued at P9,187.27, being driven by one Constancio
Abuganda and owned by [a certain] Manuela Babalcon. . . .3
Constancio Abuganda and Pio Gabon, the drivers of the vehicles, failed to
present proper documents and/or licenses. Thus, the apprehending team
seized and impounded the vehicles and its load of lumber at the DENRPENR (Department of Environment and Natural Resources-Provincial
Environment and Natural Resources) Office in Catbalogan.4 Seizure receipts
were issued but the drivers refused to accept the receipts.5 Felipe Calub,
Provincial Environment and Natural Resources Officer, then filed before the
Provincial Prosecutor's Office in Samar, a criminal complaint against
Abuganda, in Criminal Case No. 3795, for violation of Section 68 [78],
Presidential Decree 705 as amended by Executive Order 277, otherwise
known as the Revised Forestry Code.6
On January 31, 1992, the impounded vehicles were forcibly taken by Gabon
and Abuganda from the custody of the DENR, prompting DENR Officer
Calub this time to file a criminal complaint for grave coercion against Gabon
and Abuganda. The complaint was, however, dismissed by the Public
Prosecutor.7
On February 11, 1992, one of the two vehicles, with plate number FCN 143,
was again apprehended by a composite team of DENR-CENR in Catbalogan
and Philippine Army elements of the 802nd Infantry Brigade at Barangay
Buray, Paranas, Samar. It was again loaded with forest products with an
equivalent volume of 1,005.47 board feet, valued at P10,054.70. Calub duly
filed a criminal complaint against Constancio Abuganda, a certain Abegonia,
and several John Does, in Criminal Case No. 3625, for violation of Section
68 [78], Presidential Decree 705 as amended by Executive Order 277,
otherwise known as the Revised Forestry Code.8
In Criminal Cases Nos. 3795 and 3625, however, Abegonia and Abuganda
were acquitted on the ground of reasonable doubt. But note the trial court
ordered that a copy of the decision be furnished the Secretary of Justice, in
order that the necessary criminal action may be filed against Noe Pagarao
and all other persons responsible for violation of the Revised Forestry Code.
For it appeared that it was Pagarao who chartered the subject vehicle and
ordered that cut timber be loaded on it.9
Subsequently, herein private respondents Manuela Babalcon, the vehicle
owner, and Constancio Abuganda, the driver, filed a complaint for the
recovery of possession of the two (2) impounded vehicles with an
application for replevin against herein petitioners before the RTC of
Catbalogan. The trial court granted the application for replevin and issued
the corresponding writ in an Order dated April 24, 1992. 10 Petitioners filed
a motion to dismiss which was denied by the trial court. 11
Thus, on June 15, 1992, petitioners filed with the Supreme Court the present
Petition for Certiorari, Prohibition and Mandamus with application for
State.
We will now resolve both issues.
The Revised Forestry Code authorizes the DENR to seize all conveyances
used in the commission of an offense in violation of Section 78. Section 78
states:
Sec. 78. Cutting, Gathering, and/or Collecting Timber, or Other Forest
Products without License. Any person who shall cut, gather, collect,
remove timber or other forest products from any forestland, or timber from
alienable or disposable public land, or from private land, without any
authority, or possess timber or other forest products without the legal
documents as required under existing forest laws and regulations, shall be
punished with the penalties imposed under Articles 309 and 310 of the
Revised Penal Code. . .
The Court shall further order the confiscation in favor of the government of
the timber or any forest products cut, gathered, collected, removed, or
possessed, as well as the machinery, equipment, implements and tools
illegally used in the area where the timber or forest products are found.
This provision makes mere possession of timber or other forest products
without the accompanying legal documents unlawful and punishable with
the penalties imposed for the crime of theft, as prescribed in Articles 309310 of the Revised Penal Code. In the present case, the subject vehicles were
loaded with forest products at the time of the seizure. But admittedly no
permit evidencing authority to possess and transport said load of forest
products was duly presented. These products, in turn, were deemed illegally
sourced. Thus there was a prima facie violation of Section 68 [78] of the
Revised Forestry Code, although as found by the trial court, the persons
responsible for said violation were not the ones charged by the public
prosecutor.
The corresponding authority of the DENR to seize all conveyances used in
the commission of an offense in violation of Section 78 of the Revised
Forestry Code is pursuant to Sections 78-A and 89 of the same Code. They
read as follows:
Sec. 78-A. Administrative Authority of the Department Head or His Duly
24, 1992, are ANNULLED. The Sheriff of the Regional Trial Court of
Catbalogan, Branch 29, is directed to take possession of the subject motor
vehicle, with plate number FCN 143, for delivery to the custody of and
appropriate disposition by petitioners. Let a copy of this decision be
provided the Honorable Secretary of Justice for his appropriate action,
against any and all persons responsible for the abovecited violation of the
Revised Forestry Code.
Costs against private respondents.1wphi1.nt
SO ORDERED.
WATER CODE
xxxx
2.3.3 Complex Subdivision or Consolidation Subdivision Surveys for
Housing/Residential, Commercial or Industrial Purposes:
When titled lands are subdivided or consolidated-subdivided into lots for
residential, commercial or industrial purposes the segregation of the three (3)
meter wide strip along the banks of rivers or streams shall be observed and
be made part of the open space requirement pursuant to P.D. 1216.
The strip shall be preserved and shall not be subject to subsequent
subdivision. (Underscoring supplied)
Certainly, in the case of residential subdivisions, the allocation of the 3meter strip along the banks of a stream, like the Mahabang Ilog Creek in this
case, is required and shall be considered as forming part of the open space
requirement pursuant to P.D. 1216 dated October 14, 1977.20 Said law is
explicit: open spaces are "for public use and are, therefore, beyond the
commerce of men" and that "[the] areas reserved for parks, playgrounds and
recreational use shall be non-alienable public lands, and non-buildable."
Running in same vein is P.D. 1067 or The Water Code of the Philippines21
which provides:
Art. 51. The banks of rivers and streams and the shores of the seas and lakes
throughout their entire length and within a zone of three (3) meters in urban
areas, twenty (20) meters in agricultural areas and forty (40) meters in forest
areas, along their margins, are subject to the easement of public use in the
interest of recreation, navigation, floatage, fishing and salvage. No person
shall be allowed to stay in this zone longer than what is necessary for
recreation, navigation, floatage, fishing or salvage or to build structures of
any kind. (Underscoring supplied)
Thus, the above prove that petitioners right of ownership and possession has
been limited by law with respect to the 3-meter strip/zone along the banks of
Mahabang Ilog Creek. Despite this, the Court cannot agree with the trial
courts opinion, as to which the CA did not pass upon, that respondents have
a better right to possess the subject portion of the land because they are
occupying an area reserved for public easement purposes. Similar to
and
PEDRO
B.
DECISION
CARPIO, J.:
The Case
This is a petition for review1 of the Decision2 dated 5 November 2001 and
the Resolution dated 14 March 2002 of the Court of Appeals. The 5
November 2001 Decision affirmed the ruling of the Regional Trial Court,
Boac, Marinduque, Branch 94, in a suit to quash Informations filed against
petitioners John Eric Loney, Steven Paul Reid, and Pedro B. Hernandez
("petitioners"). The 14 March 2002 Resolution denied petitioners motion for
reconsideration.
The Facts
Petitioners John Eric Loney, Steven Paul Reid, and Pedro B. Hernandez are
the President and Chief Executive Officer, Senior Manager, and Resident
Manager for Mining Operations, respectively, of Marcopper Mining
Corporation ("Marcopper"), a corporation engaged in mining in the province
of Marinduque.
Marcopper had been storing tailings3 from its operations in a pit in Mt.
Tapian, Marinduque. At the base of the pit ran a drainage tunnel leading to
the Boac and Makalupnit rivers. It appears that Marcopper had placed a
concrete plug at the tunnels end. On 24 March 1994, tailings gushed out of
or near the tunnels end. In a few days, the Mt. Tapian pit had discharged
millions of tons of tailings into the Boac and Makalupnit rivers.
In August 1996, the Department of Justice separately charged petitioners in
the Municipal Trial Court of Boac, Marinduque ("MTC") with violation of
Article 91(B),4 sub-paragraphs 5 and 6 of Presidential Decree No. 1067 or
the Water Code of the Philippines ("PD 1067"),5 Section 86 of Presidential
Decree No. 984 or the National Pollution Control Decree of 1976 ("PD
984"),7 Section 1088 of Republic Act No. 7942 or the Philippine Mining Act
of 1995 ("RA 7942"),9 and Article 36510 of the Revised Penal Code
("RPC") for Reckless Imprudence Resulting in Damage to Property.11
Petitioners moved to quash the Informations on the following grounds: (1)
the Informations were "duplicitous" as the Department of Justice charged
more than one offense for a single act; (2) petitioners John Eric Loney and
Steven Paul Reid were not yet officers of Marcopper when the incident
subject of the Informations took place; and (3) the Informations contain
allegations which constitute legal excuse or justification.
The Ruling of the MTC
In its Joint Order of 16 January 1997 ("Joint Order"), the MTC12 initially
deferred ruling on petitioners motion for lack of "indubitable ground for the
quashing of the [I]nformations x x x." The MTC scheduled petitioners
arraignment in February 1997. However, on petitioners motion, the MTC
issued a Consolidated Order on 28 April 1997 ("Consolidated Order"),
granting partial reconsideration to its Joint Order and quashing the
Informations for violation of PD 1067 and PD 984. The MTC maintained the
Informations for violation of RA 7942 and Article 365 of the RPC. The MTC
held:
[T]he 12 Informations have common allegations of pollutants pointing to
"mine tailings" which were precipitately discharged into the Makulapnit and
Boac Rivers due to breach caused on the Tapian drainage/tunnel due to
negligence or failure to institute adequate measures to prevent pollution and
siltation of the Makulapnit and Boac River systems, the very term and
condition required to be undertaken under the Environmental Compliance
Certificate issued on April 1, 1990.
The allegations in the informations point to same set [sic] of evidence
required to prove the single fact of pollution constituting violation of the
Water Code and the Pollution Law which are the same set of evidence
necessary to prove the same single fact of pollution, in proving the elements
constituting violation of the conditions of ECC, issued pursuant to the
Philippine Mining Act. In both instances, the terms and conditions of the
Environmental Compliance Certificate were allegedly violated. In other
words, the same set of evidence is required in proving violations of the three
(3) special laws.
This Court firmly agrees in the public respondents understanding that the
laws by which the petitioners have been [charged] could not possibly absorb
one another as the elements of each crime are different. Each of these laws
require [sic] proof of an additional fact or element which the other does not,
although they stemmed from a single act. x x x
xxxx
[T]his Court finds that there is not even the slightest indicia of evidence that
would give rise to any suspicion that public respondent acted with grave
abuse of discretion amounting to excess or lack of jurisdiction in reversing
the Municipal Trial Courts quashal of the Informations against the
petitioners for violation of P.D. 1067 and P.D. 984. This Court equally finds
no error in the trial courts denial of the petitioners motion to quash R.A.
7942 and Article 365 of the Revised Penal Code.18
Petitioners sought reconsideration but the Court of Appeals denied their
motion in its Resolution of 14 March 2002.
Petitioners raise the following alleged errors of the Court of Appeals:
I. THE COURT OF APPEALS COMMITTED A R[E]VERSIBLE ERROR
IN MAINTAINING THE CHARGES FOR VIOLATION OF THE
PHILIPPINE MINING ACT (R.A. 7942) AND REINSTATING THE
CHARGES FOR VIOLATION OF THE WATER CODE (P.D. 1067) AND
POLLUTION CONTROL LAW (P.D. 984), CONSIDERING THAT:
A. THE INFORMATIONS FOR VIOLATION OF THE WATER CODE
(P.D. 1067), THE POLLUTION CONTROL LAW (P.D. 984), THE
PHILIPPINE MINING ACT (R.A. 7942) AND ARTICLE 365 OF THE
REVISED PENAL CODE PROCEED FROM AND ARE BASED ON A
SINGLE ACT OR INCIDENT OF POLLUTING THE BOAC AND
MAKULAPNIT RIVERS THRU DUMPING OF MINE TAILINGS.
B. THE PROSECUTION OF PETITIONERS FOR DUPLICITOUS AND
MULTIPLE CHARGES CONTRAVENES THE DOCTRINE LAID DOWN
IN PEOPLE VS. RELOVA, 148 SCRA 292 [1986 THAT "AN ACCUSED
SHOULD NOT BE HARASSED BY MULTIPLE PROSECUTIONS FOR
OFFENSES WHICH THOUGH DIFFERENT FROM ONE ANOTHER
Under Section 3(e), Rule 11722 of the 1985 Rules of Criminal Procedure,
duplicity of offenses in a single information is a ground to quash the
Information. The Rules prohibit the filing of such Information to avoid
confusing the accused in preparing his defense.23 Here, however, the
prosecution charged each petitioner with four offenses, with each
Information charging only one offense. Thus, petitioners erroneously invoke
duplicity of charges as a ground to quash the Informations. On this score
alone, the petition deserves outright denial.
The Filing of Several Charges is Proper
Petitioners contend that they should be charged with one offense only
Reckless Imprudence Resulting in Damage to Property because (1) all the
charges filed against them "proceed from and are based on a single act or
incident of polluting the Boac and Makalupnit rivers thru dumping of mine
tailings" and (2) the charge for violation of Article 365 of the RPC "absorbs"
the other charges since the element of "lack of necessary or adequate
protection, negligence, recklessness and imprudence" is common among
them.
The contention has no merit.
As early as the start of the last century, this Court had ruled that a single act
or incident might offend against two or more entirely distinct and unrelated
provisions of law thus justifying the prosecution of the accused for more
than one offense.24 The only limit to this rule is the Constitutional
prohibition that no person shall be twice put in jeopardy of punishment for
"the same offense."25 In People v. Doriquez,26 we held that two (or more)
offenses arising from the same act are not "the same"
x x x if one provision [of law] requires proof of an additional fact or element
which the other does not, x x x. Phrased elsewise, where two different laws
(or articles of the same code) define two crimes, prior jeopardy as to one of
them is no obstacle to a prosecution of the other, although both offenses
arise from the same facts, if each crime involves some important act which
is not an essential element of the other.27 (Emphasis supplied)
Here, double jeopardy is not at issue because not all of its elements are
present.28 However, for the limited purpose of controverting petitioners
claim that they should be charged with one offense only, we quote with
BACIWA. Petitioner moved to dismiss the petition, arguing that the proper
recourse of respondent was to the Court of Appeals, citing Rule 43 of the
Rules of Court.
The RTC, by Order of April 15, 2005,4 dismissed respondents petition for
lack of jurisdiction, holding that it is the Court of Appeals which has
"exclusive appellate jurisdiction over all final judgments, decisions,
resolutions, order[s] or awards of . . . quasi-judicial agencies,
instrumentalities, boards or commission[s] . . . except those within the
appellate jurisdiction of the Supreme Court . . . ." Thus the RTC explained:
Art. 89 of P.D. 1067 having been long repealed by BP 129, as amended,
which has effectively and explicitly removed the Regional Trial Courts
appellate jurisdiction over the decisions, resolutions, order[s] or awards of
quasi-judicial agencies such as [petitioner] NWRB, and vested with the
Court of Appeals, very clearly now, this Court has no jurisdiction over this
instant petition.
Its motion for reconsideration having been denied, respondent filed a
petition for certiorari at the Court of Appeals, which, by Decision of January
25, 2008,5 annulled and set aside the RTC April 15, 2005, holding that it is
the RTC which has jurisdiction over appeals from petitioners decisions.
Thus the appellate court discoursed.
In the analogous case of BF Northwest Homeowners Association, Inc. vs.
Intermediate Appellate Court[,] the Supreme Court . . . categorically
pronounced the RTCs jurisdiction over appeals from the decisions of the
NWRB consistent with Article 89 of P.D. No. 1067 and ratiocinated in this
wise:
x x x x.
The logical conclusion, therefore, is that jurisdiction over actions for
annulment of NWRC decisions lies with the Regional Trial Courts,
particularly, when we take note of the fact that the appellate jurisdiction of
the Regional Trial Court over NWRC decisions covers such broad and all
embracing grounds as grave abuse of discretion, questions of law, and
questions of fact and law (Art. 89, P.D. No. 1067). This conclusion is also in
keeping with the Judiciary Reorganization Act of 1980, which vests
Regional Trial Courts with original jurisdiction to issue writs of certiorari,
prohibition, mandamus, etc. (Sec. 21 [1], B.P. Blg. 129) relating to acts or
omissions of an inferior court (Sec. 4, Rule 65, Rules of Court).
x x x x.
Similarly, in Tanjay Water District vs. Pedro Gabaton, the Supreme Court
conformably ruled, viz:
"Inasmuch as Civil Case No. 8144 involves the appropriation, utilization and
control of water, We hold that the jurisdiction to hear and decide the dispute
in the first instance, pertains to the Water Resources Council as provided in
PD No. 1067 which is the special law on the subject. The Court of First
Instance (now Regional Trial Court) has only appellate jurisdiction over the
case."
Based on the foregoing jurisprudence, there is no doubt that [petitioner]
NWRB is mistaken in its assertion. As no repeal is expressly made, Article
89 of P.D. No. 1067 is certainly meant to be an exception to the jurisdiction
of the Court of Appeals over appeals or petitions for certiorari of the
decisions of quasi-judicial bodies. This finds harmony with Paragraph 2,
Section 4, Rule 65 of the Rules of Court wherein it is stated that, "If it
involves the acts of a quasi-judicial agency, unless otherwise provided by
law or these rules, the petition shall be filed in and cognizable only by the
Court of Appeals." Evidently, not all petitions for certiorari under Rule 65
involving the decisions of quasi-judicial agencies must be filed with the
Court of Appeals. The rule admits of some exceptions as plainly provided by
the phrase "unless otherwise provided by law or these rules" and Article 89
of P.D. No. 1067 is verily an example of these exceptions. (italics and
emphasis partly in the original; underscoring supplied)
Petitioners motion for reconsideration having been denied by the appellate
court by Resolution of February 9, 2009,6 petitioner filed the present
petition for review, contending that:
THE REGIONAL TRIAL COURT HAS NO CERTIORARI
JURISDICTION OVER THE [PETITIONER] SINCE SECTION 89, PD
NO. 1067, REGARDING APPEALS, HAS BEEN SUPERSEDED AND
REPEALED BY [BATAS PAMBANSA BILANG] 129 AND THE RULES
OF COURT. FURTHERMORE, PD 1067 ITSELF DOES NOT
CONTEMPLATE THAT THE REGIONAL TRIAL COURT SHOULD
It bears noting that, in the present case, respondent assailed petitioners order
via certiorari before the RTC, invoking grave abuse of discretion amounting
to lack or excess of jurisdiction as ground-basis thereof. In other words, it
invoked such ground not for an error of judgment.
While Section 9 (3) of BP 12915 and Section 1 of Rule 43 of the Rules of
Court16 does not list petitioner as "among" the quasi-judicial agencies
whose final judgments, orders, resolutions or awards are appealable to the
appellate court, it is non sequitur to hold that the Court of Appeals has no
appellate jurisdiction over petitioners judgments, orders, resolutions or
awards. It is settled that the list of quasi-judicial agencies specifically
mentioned in Rule 43 is not meant to be exclusive.17 The employment of the
word "among" clearly instructs so.1avvphi1
BF Northwest Homeowners Association v. Intermediate Appellate Court,18
a 1987 case cited by the appellate court to support its ruling that RTCs have
jurisdiction over judgments, orders, resolutions or awards of petitioner, is no
longer controlling in light of the definitive instruction of Rule 43 of the
Revised Rules of Court.
Tanjay Water District v. Gabaton19 is not in point either as the issue raised
therein was which between the RTC and the then National Water Resources
Council had jurisdiction over disputes in the appropriation, utilization and
control of water.
In fine, certiorari and appellate jurisdiction over adjudications of petitioner
properly belongs to the Court of Appeals.
WHEREFORE, the challenged Decision and Resolution of the Court of
Appeals are REVERSED and SET ASIDE. The April 15, 2005 Order of the
Regional Trial Court of Bacolod City dismissing petitioners petition for lack
of jurisdiction is UPHELD.
No costs.
required permit to operate; (5) Sorsogon Governor Raul Lee and his
predecessor Sally Lee issued to the operators a small-scale mining permit,
which they did not have authority to issue; (6) the representatives of the
Presidential Management Staff and the Department of Environment and
Natural Resources (DENR), despite knowledge, did not do anything to
protect the interest of the people of Matnog;5 and (7) the respondents
violated Republic Act (R.A.) No. 7076 or the Peoples Small-Scale Mining
Act of 1991, R.A. No. 7942 or the Philippine Mining Act of 1995, and the
Local Government Code.6 Thus, they prayed for the following reliefs: (1)
the issuance of a writ commanding the respondents to immediately stop the
mining operations in the Municipality of Matnog; (2) the issuance of a
temporary environment protection order or TEPO; (3) the creation of an
inter-agency group to undertake the rehabilitation of the mining site; (4)
award of damages; and (5) return of the iron ore, among others.7
The case was referred by the Executive Judge to the RTC of Sorsogon,
Branch 53 being the designated environmental court.8 In the Order9 dated
September 16, 2011, the case was summarily dismissed for lack of
jurisdiction.
The petitioners filed a motion for reconsideration but it was denied in the
Resolution10 dated October 18, 2011. Aside from sustaining the dismissal of
the case for lack of jurisdiction, the RTC11 further ruled that: (1) there was
no final court decree, order or decision yet that the public officials allegedly
failed to act on, which is a condition for the issuance of the writ of
continuing mandamus; (2) the case was prematurely filed as the petitioners
therein failed to exhaust their administrative remedies; and (3) they also
failed to attach judicial affidavits and furnish a copy of the complaint to the
government or appropriate agency, as required by the rules.12
Petitioner Dolot went straight to this Court on pure questions of law.
Issues
The main issue in this case is whether the RTC-Branch 53 has jurisdiction to
resolve Civil Case No. 2011-8338. The other issue is whether the petition is
dismissible on the grounds that: (1) there is no final court decree, order or
decision that the public officials allegedly failed to act on; (2) the case was
prematurely filed for failure to exhaust administrative remedies; and (3) the
petitioners failed to attach judicial affidavits and furnish a copy of the
administrative orders and circulars issued by the Court merely provide for
the venue where an action may be filed. The Court does not have the power
to confer jurisdiction on any court or tribunal as the allocation of jurisdiction
is lodged solely in Congress.18 It also cannot be delegated to another office
or agency of the Government.19 Section 18 of B.P. Blg. 129, in fact,
explicitly states that the territory thus defined shall be deemed to be the
territorial area of the branch concerned for purposes of determining the
venue of all suits, proceedings or actions. It was also clarified in Office of
the Court Administrator v. Judge Matas20 that
Administrative Order No. 3 [defining the territorial jurisdiction of the
Regional Trial Courts in the National Capital Judicial Region] and, in like
manner, Circular Nos. 13 and 19, did not per se confer jurisdiction on the
covered regional trial courts or its branches, such that non-observance
thereof would nullify their judicial acts. The administrative order merely
defines the limits of the administrative area within which a branch of the
court may exercise its authority pursuant to the jurisdiction conferred by
Batas Pambansa Blg. 129.21
The RTC need not be reminded that venue relates only to the place of trial or
the geographical location in which an action or proceeding should be
brought and does not equate to the jurisdiction of the court. It is intended to
accord convenience to the parties, as it relates to the place of trial, and does
not restrict their access to the courts.22 Consequently, the RTCs motu
proprio dismissal of Civil Case No. 2011-8338 on the ground of lack of
jurisdiction is patently incorrect.
At most, the error committed by the petitioners in filing the case with the
RTC of Sorsogon was that of improper venue. A.M. No. 09-6-8-SC or the
Rules of Procedure for Environmental Cases (Rules) specifically states that a
special civil action for continuing mandamus shall be filed with the "[RTC]
exercising jurisdiction over the territory where the actionable neglect or
omission occurred x x x."23 In this case, it appears that the alleged
actionable neglect or omission occurred in the Municipality of Matnog and
as such, the petition should have been filed in the RTC of Irosin.24 But even
then, it does not warrant the outright dismissal of the petition by the RTC as
venue may be waived.25 Moreover, the action filed by the petitioners is not
criminal in nature where venue is an essential element of jurisdiction.26 In
Gomez-Castillo v. Commission on Elections,27 the Court even expressed
that what the RTC should have done under the circumstances was to transfer
the case (an election protest) to the proper branch. Similarly, it would serve
the higher interest of justice28 if the Court orders the transfer of Civil Case
No. 2011 8338 to the RTC of Irosin for proper and speedy resolution, with
the RTC applying the Rules in its disposition of the case.
At this juncture, the Court affirms the continuing applicability of Admin.
Circular No. 23-2008 constituting the different "green courts" in the country
and setting the administrative guidelines in the raffle and disposition of
environmental cases. While the designation and guidelines were made in
2008, the same should operate in conjunction with the Rules.
A.M. No. 09-6-8-SC: Rules of Procedure for Environmental Cases
In its Resolution dated October 18, 2011, which resolved the petitioners
motion for reconsideration of the order of dismissal, the RTC further ruled
that the petition was dismissible on the following grounds: (1) there is no
final court decree, order or decision yet that the public officials allegedly
failed to act on; (2) the case was prematurely filed for failure to exhaust
administrative remedies; and (3) there was failure to attach judicial affidavits
and furnish a copy of the complaint to the government or appropriate
agency.29 The respondents, and even the Office of the Solicitor General, in
behalf of the public respondents, all concur with the view of the RTC.
The concept of continuing mandamus was first introduced in Metropolitan
Manila Development Authority v. Concerned Residents of Manila Bay.30
Now cast in stone under Rule 8 of the Rules, the writ of continuing
mandamus enjoys a distinct procedure than that of ordinary civil actions for
the enforcement/violation of environmental laws, which are covered by Part
II (Civil Procedure). Similar to the procedure under Rule 65 of the Rules of
Court for special civil actions for certiorari, prohibition and mandamus,
Section 4, Rule 8 of the Rules requires that the petition filed should be
sufficient in form and substance before a court may take further action;
otherwise, the court may dismiss the petition outright. Courts must be
cautioned, however, that the determination to give due course to the petition
or dismiss it outright is an exercise of discretion that must be applied in a
reasonable manner in consonance with the spirit of the law and always with
the view in mind of seeing to it that justice is served.31
Sufficiency in form and substance refers to the contents of the petition filed
under Rule 8, Section 1:
With regard to its Motion for Clarification (By Special Appearance) dated
March 19, 2012, this Court considers JAPEX Philippines, Ltd. as a real
party-in-interest in these cases. Under Section 2, Rule 3 of the 1997 Rules of
Court, a real party-in-interest is the party who stands to be benefited or
injured by the judgment in the suit, or the party entitled to the avails of the
suit. Contrary to JAPEX Philippines, Ltd.'s allegation that it is a completely
distinct corporation, which should not be confused with JAPEX Company,
Ltd., JAPEX Philippines, Ltd. is a mere branch office, established by JAPEX
Company, Ltd. for the purpose of carrying out the latter's business
transactions here in the Philippines. Thus, JAPEX Philippines, Ltd., has no
separate personality from its mother foreign corporation, the party
impleaded in this case.
Moreover, Section 128 of the Corporation Code provides for the
responsibilities and duties of a resident agent of a foreign corporation:
SECTION 128. Resident agent; service of process. The Securities and
Exchange Commission shall require as a condition precedent to the issuance
of the license to transact business in the Philippines by any foreign
corporation that such corporation file with the Securities and Exchange
Commission a written power of attorney designating some person who must
be a resident of the Philippines, on whom any summons and other legal
processes may be served in all actions or other legal proceedings against
such corporation, and consenting that service upon such resident agent shall
be admitted and held as valid as if served upon the duly authorized officers
of the foreign corporation at its home office. Any such foreign corporation
shall likewise execute and file with the Securities and Exchange
Commission an agreement or stipulation, executed by the proper authorities
of said corporation, in form and substance as follows:
"The (name of foreign corporation) does hereby stipulate and agree, in
consideration of its being granted by the Securities and Exchange
Commission a license to transact business in the Philippines, that if at any
time said corporation shall cease to transact business in the Philippines, or
shall be without any resident agent in the Philippines on whom any
summons or other legal processes may be served, then in any action or
proceeding arising out of any business or transaction which occurred in the
Philippines, service of any summons or other legal process may be made
upon the Securities and Exchange Commission and that such service shall
have the same force and effect as if made upon the duly-authorized officers
of the corporation at its home office."
Whenever such service of summons or other process shall be made upon the
Securities and Exchange Commission, the Commission shall, within ten (10)
days thereafter, transmit by mail a copy of such summons or other legal
process to the corporation at its home or principal office. The sending of
such copy by the Commission shall be a necessary part of and shall complete
such service. All expenses incurred by the Commission for such service shall
be paid in advance by the party at whose instance the service is made.
In case of a change of address of the resident agent, it shall be his or its duty
to immediately notify in writing the Securities and Exchange Commission of
the new address.
It is clear from the foregoing provision that the function of a resident agent
is to receive summons or legal processes that may be served in all actions or
other legal proceedings against the foreign corporation. These cases have
been prosecuted in the name of JAPEX Company, Ltd., and JAPEX
Philippines Ltd., as its branch office and resident agent, had been receiving
the various resolutions from this Court, as evidenced by Registry Return
Cards signed by its representatives.
However, in the interest of justice this Court, nonetheless, resolves to grant
JAPEX Philippines Ltd.'s Motion for Extension of Time (By Special
Appearance), dated March 21, 2012, to file its Memorandum. As prayed for
by JAPEX Philippines Ltd., it is given thirty (30) days from March 21, 2012
or until April 21, 2012, within which to file its Memorandum." cralaw
Very truly yours,
(Sgd.) ENRIQUETA E. VIDAL
Clerk of Court