FB dQFe, 6 2016

www.jagran.com

FZF FSXeFF QFFSXF IYSXFFZ IZY dFE FiQVFF

LXFF FZ AFFdFF FSXeIZY FZ EFEFFe FeFeEF FSXeFF IYSXFFZ IYF FFFFF AFSXF
w FeeA IYFaFZF dFF

EFEFFe IYFFFFF IZY FFFFZ

F`IYOXFZ LFF WXE EIYMX

FSeFFdFFFZ IYe FWXFFF IZY dFE FFFFedMXI Y

dOXFFBF IYF CXFFFZF dIYFF FFF FF IYB FZM XSFZ FS
FSeFFdFFFZ IYe FaFF IZY FIYFFFZ dOXFFBF IYF
FZ, dFIZY IYFSF FSXeFFFe FFF FS WFGF FZ FWe
FWa F FFE FSeFF WFGF FZ IaYFMXS dFMXF Fe
IYFRYe IYF FZ IYB FSXeFFFe FFFBF IZY FFF
FiFZVF IYS FE FZ IYL IZY i FS FFFS F`IYAF
FFFF FWe FF, dF IYFSF IYB FFS dFMXF
AFGRY W F SWF FF IYMXF FZ FSeFF FF WXFZ FZ IZY
12 dFFMX FWFZ We dFMXF FaQ IYS dQFF FFF
LFF IYe FFaF Fe dIY BF FSeFF IY FF:
AFFdF IYSFFFF FFE AS FSXeFF AFFFZIY
dFRYe MXZ FFFGe IYF AFFaF dFSF dIYFF FE

gh
Ri
py
Co

FFSF FaFFQQFFF, QdFFe dQFe : MXFRY

FZFZVFF IYFeVFF (EFEFFe) IZY IaYFFBaOX
Fi
Z E MX FZFF (FeeEF) FZ F FSeFF IY FF:
AFFdF IYSFFFZ IYe FFaF IY FZIYS F`IYOX
LFF FZ FeeA IYFaFZF dFF SXeFF
AFGdRYF IZY FFFFZ FiQVFF dIYFF FSeFF 30
FFaFS IY WXB Fe LFF IYF AFSFZF WX` dIY FSeFF
IYF AFFF AFFdFF FSeIZY FZ dIYFF FFF
FF, dFIZY IYFSF IYB FZM XS FS F FSeFF
FaFFdFF We FWe W FIYe Fe
FF: FSeFF IZY AFFF IZY dFE LFF FFFFS
FFW FZ We SeFF AFGdRYF IZY FFFFZ FWa FFZ
FFZ FiQVFF IZY QF`SFF LFF FZ EFEFFe dFQZVFIY
FZ dFFFZ IYF FiFFF dIYFF, FZdIYF FeAFBEFERY
FFF FZ CWZ AaQS FFFZ FZ SIY dQFF FFFFF F
SWXF WX` dIY AFGFFFBF FSeFF IZY FiFF FFFe FZ
FdFF AS dFeF FFFe FZ AaFi
Z e dFFF IYe
FSeFF Fe FSXeFF IYF FFF FFWX 10 FZ FZ FF

FeeA IYFaFZF dFF EFEFFe IYFFFFF IZY FFWXSX EFEFFe FeeEF FZF
FSXeFF QFFSXF AFFdF IYSXFZ IYe FFaF IY FZIYSX FiQVFF IYSXFZ LXFF

dIYFFFFZ IYe RYMX MXZMX IZY dFFFRY w dFQZVFe FiIYFVFIY IYe ASX FZ FFFB FB Fe FFdFIYF
w EIYF FF IZY R`YFFZ IY Q FF IYe FeNX IZY FFF Qe FB FFFe
FFdFIYF FSX AFQZVF FSXdFF
FFa, FB dQFe : dQFe WXFB IYFZMX IZY QFZ FZ IYe FaOXFeNX
FZ dFQZVFe FiIYFVFIYFZ FSF CXFIYe dIYFFFFZ IYe RYFZMXFZ MXMZ X
dIYE FFZ IZY dFSFZF FZ FFFB FB FFdFIYF FS R`YFFZ IYFZ
FSdFF SF dFFF WX` BFFZ FWXFZ EIYF IYe FeNX
FFdFIYF IYFZ NXI YSF FIYe WX` dFZ QFZ FZ IYe FeNX IZY FFF
FFF`Fe Qe FB Fe
dQFe dFdFFFF IZY FFGF I`Y FF FZ dFQZVFe FiIYFVFIYAFGFRYFZOX dFdFFFF FiZ F, I`Y dFi dFdFFFF FiZ F
AFdQ IYe dIYFFFFZ IYe RYFZMXFZ MXMZ X IYSFB FFe WX` FiIYFVFIY
BFIYF dFSFZF IYS SWXZ WX` FFFFdF FiQeF FQSFFZF AF`S
FFZFZVF FFF IYe FaOXFeNX IZY FFF FiIYFVFIYFZ IYe FSRY FZ
QFeFZa FSXe WXFZ FB BF QF`SFF dFdFFFF FiVFFFF IYe
FSRY FZ dIYFFFFZ IYe RYFZMXFIZ YFGFe dIYE FFZ IYF FFFF dIYFF
FFF CXFIYF IYWXFF FF dIY dIYFe FiIYFVFIY IZY dFe dWXF FZ
DYFS LXFFFZ IYFZ BF dIYFFFFZ FZ dFFFZ FFFZ FFF IYFZ FWX Qe
FFe FFdWXE
FiIYFVFIYFZ IYe QFeF WX` dIY FF FZ dIYFFFZ FPX FZ IZY dFE
dQE FFZ FZ CXFIZY FFFRZY IZY FFIZY MX VFZFS FZ FSQF
dFSFFMX AF SWXe WX` EZFF IYSFF IYFGFeSFBMX EMX IYF Fe
CXFaFF WX` WXFFFadIY, 16 dFFaFS IZY AFFZ AFQZVF FZ
AQFFF FZ FiIYFVFIYFZ IYe FFdFIYF IYFZ FFdS IYS dQFF FF

ZEFF FZ FeFF FS VFWXeQ WXE

FFFFZ IYFZ Qe FB FFadF

FZEFF FZa EFeFeFe IYe ASX FZ IYVFeS FZa VFWeQ WE FFFFFZa IZY dFE
FFFSF
AFFdFF IYFFIiYF FZ FXFaFdF QZFe LXFFF

ZEFF FZ AF LFF
dFIYFFZFZ S`Fe

FFa, FB dQFe : FFWXS FFF

FZZWXY dFVFdFFFF FZ FeF AWXFQ
IYFZ FFZFZ IZY dFE FFF FFFSXe FdQ
IYFZ dRYS FZ FFFFZ IYe FFaF IYFZ FZIYS
LFF FaFNF dFSFF RYFZ AaFZOIYS
MOZM EFFZdFEVFF (FFFF) FZ S`Fe
dFIYFFFZ IYe FFZFFF IYe WX` FWX S`Fe
FaFF PXFFF FZ FaiFFFF WXFGMF FI
WXFZFe FWXe FWXe, ZEFF LFFFaF FSF
AFFFZdF IYFFIiYF FaZ FeF IZY FFFF
WXFZFZ IZY 52 dQF FFQ Fe CXFIYF FFF
FWXe FFFZ FS IYL dFFFSIY AFFZ
dFFFS FdSFS FZ SFZFZ

OMF IYFFIYFdSFe IYe F`NIY AF

FZFSWOX IiYFBMXZdSFF IYF FFFF FYSXe : dFFdQFF

dWFFF FZ IiYFBMXdZ SXFF FF IYSX FIZY FZ BF
QSe IZY FFQ dIYFFZ dIYFFeMXSX FIY IZY
QFFSZ FZ SWFZ FFFZ FF IY EOdFVFF ImY
dFE AFFZQF IYe AFFdF QZFe W`, FW
IYF JQ FF IYSX FIYFZ W`
F`NIY FZ EXVFF IYFZMXe, FZVFFF
FiFidZ FF EFFFF `FZ dFe IYF ImY
FFNF ImY FF VFFdFF SXWZ EVFF
IYFZMe IZY FWXFFaFe FSF ASFZOF FZ FFFFF
dIY dQFe FSIYFS FZ WXFFZ BF FFFF
FFFF FFaFZ W`, dFZ WFFF FaFFFFS
FIY QZ QZ FZ

FaFFZF IYFFS FF IYFZ

dFFS EdFR`YM AFFO

.co

FFa, FB dQFe : dQFe FSIYFS IZY

dVFFF FaFe FFeF dFFFZdQFF FZ dFe
IYFFZ IZY FaFNFFZ IZY FFF FFZFFFS IYFZ
F`NIY IYe F`NIY FZ FFeF dFFdQFF FZ
FFRY IYSX dQFF dIY FSXIYFSXe FeF FSX
FF SXWZ dFe IYF IY FZFSXWO IYe
IiYFBMXdZ SXFF IYF FFFF IYSXFF We WFF
FZFSXWO IiYFBMXdZ SXFF ImY FWF CWZ AFFZ
IYF ImY EIY dIYFFeMXSX ImY QFFSXZ FZ
AFFZ FFFZ WSX FFZ IY EOdFVFF QZFF We
WFF EIY dIYFFeMXSX ImY QFFSXZ FZ FFWSX
AFFZ FFFZ FF ImY dFE IYF AFFZ

an

FFa, FB dQFe : dFVFdFFFF AFQFF AFFFZF FSF FeFSZ AF`S FF`FZ FaVFFZFF IYFZ
FZIYS dQFe dFVFdFFFF dVFFIY FaF IYe F`NIY FFZFFFS IYFZ WXFZ Fe Fe, FZdIYF IYB
dVFFIY FaFNFFZ IZY FidFdFdFFFZ IYe CFdFdF F WXFZ FZ IZY IYFSF FWX AF FaFFFFS IYFZ
WXFZ Fe OMF IYFFIYFdSFe IZY FQF OFG. SFZVF FF IYF IYWXFF WX` dIY dFVFdFFFF
AFQFF AFFFZF IZY dFFF FeFZ OeF FS FdQ FiFFFe WXFZ FZ WX` FFZ BFFZ dFVFdFFFF IYe
FFFFFF FS FFSF WX` BF FFFF FFe dVFFIY FaFNF IZY FidFdFdF BF FS FFF IYSZ FZ

r
ag

IYe FWXFFFF FiQFF IYSZ

ZEFF IYFZM IYe F`NIY FZ CNF FeF
IYF FFFFF : ZEFF FZ IYFZM IYe F`NIY FZ
14 AMFS FZ FFFF LFF FeF AWXFQ
IYFZ FFZFZ IYF FQQ F CNF LFFFaF
FQFdFIYFSXe FdWXF AF LFFFZ FZ IYFZV FF
FZM S FS FiQVFF Fe dIYFF F`NIY FZ IYL
FQFFZ FZ FeF FFFFZ FZ FaF IYFZ FZIYS
FFFF dIYFF dFIZY FFF FZ ZEFF
FiVFFFF FZ IYWXF dIY BF FFFFZ FZ
FiFG MFZdSFF BaFFFSXe FF SWXe WX`

tJ

FFSF FaFFQQFFF, FB dQFe :

FFWXS FFF FZWXY dFVFdFFFF FZ
AdFF FFSFeF dFFFe FdSFQ
(EFeFeFe) FZ FeFF FS VFWXeQ WXE FFFFZ
IYFZ FFadF AdFF IYe BF QF`SFF
VFWXeQ FZSX AFF dFSXeVF IYFFS,
WFFQFSX FJSXF dFW, FFF FFFIY
IYQF, SXFBRYFF`F AFeF SXFF AFdQ IYFZ
FFQ dIYFF FFF
dFLXFZ dQFFZ ZEFF EFeFeFe IZY
IYFFIYFF AFdQF IYF FFeSX FeFFdSXF ImY
IYFSXF QZWFFFFF WAF, CFIY Fe
FFFFF AdFF dIYFF FFF ZEFF
EFeFeFe ImY AFF FdFF FFOZF FZ
IYWF dIY FdSFQ BF VFIY IYe FOe FZ QZVF
ImY FeSX FFF ASX LFF AFdQF ImY
FdSXF ImY FFF W` WXF FiFFFF IYSFZ WX`
dIY BSX BFIZY FdSXF IY FFWXF QZ
EFeFeFe FZFF FSXF VFFF FZ IYWF dIY
FFF IYF FdFQFF FF FWe FFZFF,
FWX WXFZVFF dQF FZ SWXZ FZ ASX WXFZ WFFF
FiQFF IYSZ FZ FFF WXe IYWXF dIY FiFFFFaFe
FZ WXF FFF IYSZ FZ dIY FWX AFFZ FFF IYe
VFWFQF IYF FQFF FFdIYFFF FZ YSX FZ
AS AFFaIYFFdQFFZ IY CXFIYe FFFFIY
IYSFFFZ IYF FWa XFFZO FFF QZ AFSFZF WX`
dIY FSIYFS VFWXeQFZ IZY FdSFFS IYFZ WXS FSWX

SXFMXFdF FFF FZ IZYQieF dFFFF FaFNXF IZY AFFF FaFF IYFFSX FF

IY dFFSX EdFR`YMX AFFOX FZ FFFdFF IYSXFZ SXFMXFdF FiFF FJe
FFa, FB dQFe : IZY ieF dFFFF
FaFNF IZY AFFF FaFF IYFFSX FF IY
kdFFSX EdFR`YM X AFFOl FZ FFFF FFF
W` QZVF FZ FWX IYFCMX ASX FFBO IZY FZF
FZ FFF FFFF W` SXFFdF FFF FZ
FFFFSX IY AFFdF EIY FFFSXW FZ

SFMFdF FiFF FJe FZ CXWXZ FWX FFFF

FiQFF dIYFF FaFFZF IYFFS FF ImY FZFF
FZ IZY ieF dFFFF FaFNXF ImY IYFCMX ASX
FFBOF FZ FZFB ImY FFP FedOF ImY SXFWF
ASX FFFFF WZF FaFFFF MXFFZ FZ FdIiYF
FFFeQFSXe dFFFB Fe