lealtad consisten en la consanguinidad, la preservacin de la existencia biolgica y el linaje familiar,

por un lado, y el mrito adquirido entre los miembros, por el otro. En este sentido, est asociada a
una atmsfera familiar de confianza, fundamentada en la real asequibilidad y los probados
merecimientos de los dems integrantes. El siguiente nivel de conceptualizacin exige un examen
de la justicia como mbito sistmico para la codificacin o, al menos, la descripcin del balance de
expectativas de lealtad.
Un ejemplo clsico de conflicto de lealtades no resuelto entre un matrimonio y las familias de origen
es la historia de Romeo y Julieta. El prlogo de Shakespeare sintetiza el sentido familiar de la trgica
muerte de los dos amantes: El terrible trnsito de su amor, sellado con la muerte, y la continuada
saa de sus padres, que slo el fin de sus hijos pudo aplacar, desfilarn, durante dos horas, por este
escenario.
La lealtad, concepto clave dentro de esta obra, ha sido
* El trmino ingls loyalty deriva del francs loyante, a su vez derivado de loi (ley). La
palabra castellana lealtad proviene del latn, legalitas. [N. del E.]

4. La justicia y la dinmica social

Tal vez el lector sienta que la terminologa que empleamos le resulta poco familiar o que es ajena a
su propio marco de conceptos profesional. Podramos haber utilizado, por ejemplo, el lenguaje del
interaccionalismo de la conducta o el de la psicologa psicodinmica individual. Podramos haber
subrayado los elementos del inevitable juego de poder implcitos en la victimizacin de la pareja,
el abuelo o el terapeuta, tal como pueden darse sucesivamente durante una terapia familiar. Sin
embargo, consideramos ms importante investigar el estrato motivacional, en el cual reside la
esperanza de reparar el dao infligido en el campo de la justicia de los hombres.
La razn para introducir a la justicia como concepto dinmico central de la teora familiar surge de la
importancia de las pautas de lealtad en la organizacin y regulacin de las relaciones ms cercanas.
A los efectos de conceptualizar a la lealtad como fuerza sistmica, ms que simple tendencia de los
individuos, debe considerarse la existencia de un libro mayor invisible en el que se lleva la cuenta
de las obligaciones pasadas y presentes entre los miembros de la familia. La ndole de ese libro
mayor est interrelacionada con los fenmenos de la psicologa; posee una factualidad sistmica
multipersonal. Por definicin, la gratificacin recproca como meta trasciende las necesidades del
individuo. La foja del miembro individual de la familia, por as decirlo, ya est llena antes que l
comience a actuar. Segn que sus padres se consagraran en exceso a l o lo descuidaran, nace en
un mbito en el que entran en vigencia un mayor o menor nmero de obligaciones. El hecho de que
sus padres y sus antepasados se viesen todos atrapados dentro de una serie de expectativas
similares, y tuviesen que contrapesar las obligaciones filiales con las paternas, crea la necesidad de
concebir el libro mayor en funcin de una estructura multigeneracional. La estructura de expectativas

50